MANUAL

PARA EL MANEJO DE

RESIDUOS SLIDOS
POST-TERREMOTO

EN ECUADOR

Este manual es una herramienta que permite contribuir a

manejar adecuadamente los residuos slidos frente a la
emergencia nacional del terremoto en Ecuador.

Este manual es para uso exclusivo

en la etapa de emergencia

Por qu es urgente el manejo de residuos?

El manejo adecuado de residuos slidos
evita enfermedades y contaminacin ambiental
Se puede interrumpir el servicio de
recoleccin, transporte y disposicin de
residuos en las ciudades.
Se generan ms residuos por los donativos
como empaques, productos caducos o
inservibles.
Se generan escombros y desechos
hospitalarios.

No mezcles los escombros* con residuos

domiciliarios.
Elige un lugar de acopio temporal para
poner los residuos domiciliarios. No los
botes en la calle.
El lugar de acopio temporal debe estar
alejado de ros, pozos, mar, agua de riego,
esteros, manglares,quebradas, tanques de
almacenamiento de agua.
Los desechos hospitalarios deben estar
separados del resto de residuos.

l manejo
adecuado
residuos
* Escombros
sonde
residuos
de slidos
hormign, ladrillos,
evita
enfermedades
contaminacin
techos,
madera, y yotros
residuos de construccin.
ambiental

Debido a las condiciones de emergencia provocadas por el

terremoto ocurrido, se deber priorizar el manejo de
residuos de 4 formas distintas.

a
b
c
d

MANEJO DE ESCOMBROS

Separar los escombros en el sitio del evento

que puedan ser reutilizados.
No los mezcles con residuos.
Removerlos de las
vas pblicas.
Transportar el
material inservible
al sitio definido por
la Autoridad.

Rellenar con
escombros los
terrenos sin uso y/o
grietas abiertas en la
tierra.

MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS DOMICILIARIOS

Los residuos slidos domiciliarios son los que se
producen en casas, albergues, comedores,
campamentos y, de ser posible, debern ser
separados en reciclables y no reciclables.

Reciclables
Botellas y bidones de
plstico vacos, fundas
plsticas, empaques
plsticos, cartones y
papeles secos, enlatados,
tetrapak.

SEPARA
ENTREGA
al acopio
temporal

RECICLAJE
CLASIFICA

De ser posible,
identifica al
reciclador de tu
zona.

Se recomienda que los Sitios de Acopio

Temporal sean Unidad de Polica Comunitaria
(UPC), albergues, campamentos, etc.

MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS DOMICILIARIOS

No reciclables
Residuos de comida,
desechos de bao, paales,
toallas higinicas,
utensilios desechables,
envolturas de snacks, etc.

Sin servicio de recoleccin

ESTABLECE con

la comunidad
una fosa
comunal

COLOCA
en recipiente

CBRELOS

COLOCA

con tierra

b
*

los residuos

Con servicio de recoleccin

COLOCA
en recipiente

ENTREGA
al camin de recoleccin

Como solucin temporal, la fosa o hueco debe

estar mnimo a 100 metros de la poblacin.

MANEJO DE DESECHOS HOSPITALARIOS

Deben ser gestionados por el personal destinado
por parte de la Autoridad de Salud competente.

a
b
c
d

Recomendamos:
Se debe aumentar la
frecuencia de recoleccin
debido al aumento de
desechos.
Se deben separar los
desechos patolgicos (restos
humanos) de los dems.
Los desechos cortopunzantes
debern depositarse en
recipientes cerrados de
plstico (jeringa con gotas de
sangre).
De ser posible, implementar
una fosa especial para el
desecho hospitalario, con
tapa para evitar la extraccin
de los desechos.

MANEJO DE EXCRETAS

La letrina debe estar a una distancia mnima de 6 metros de

las viviendas y/o albergues, y en lo posible a una distancia de
50 metros de distancia de ros, pozos, mar, quebradas,
esteros, manglares y tanques de almacenamiento de agua.

50 m

6m
Se debe excavar una zanja de
profundidad de 90
centmetros.
A medida que se va utilizando,
se debe ir cubriendo los
desechos con tierra.

90
cm

Se puede usar un
inodoro sin uso o
un cajn de
madera.

Debe estar cubierto para

proteger la intimidad de
las/los que la usan y evitar
insectos y la entrada de
animales.

Se puede usar tierra,

aserrn, cascarilla de arroz,
caf o cacao u hojas
picadas para cubrir los
desechos.

Tener a mano una

taza, botella cortada
por la mitad o pala
para botar el material
seco.

En la letrina se debe echar el papel higinico usado.

No echar desperdicios, trapos o residuos.
La clave para las letrinas es mantener la zanja lo
ms seca posible con el material que se aade.

Recomendaciones

a
b
c

Este manual es para uso exclusivo en la etapa de

emergencia. Se recomienda realizar guas tcnicas
para las etapas de estabilidad mnima y de
reconstruccin.
Se recomienda contar con un Comit de manejo
de residuos slidos en cada una de las ciudades
afectadas.
Se recomienda que el Comit est a cargo de (i)
socializar el Manual con la comunidad, (ii) definir
responsabilidades, y (iii) implementar el Manual
para el Manejo de Residuos Slidos
Post-terremoto.

Este manual ha sido realizado por la sociedad civil, validado por

tcnicos nacionales e internacionales expertos en el rea.
Cualquier pregunta escribir a residuosecuador@gmail.com

Elaborado por

Con el apoyo de