Vous êtes sur la page 1sur 234

TRITON

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES
FOR STEEL DRY CARGO and OPEN TOP
CONTAINERS

Revision / May-06
Revision / Feb-07

DVMAN1 FEB07 CVR.doc

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

FEB 07 REVISIONS

EXTERIOR PANELS
Text, page 2
EP 1-17.xls
EP 1-20.xls
EP 1-22a.xls
EP 1-31a.xls
EP 1-34.xls
EP 1-35.xls
EP 1-36.xls
EP 1-43a.xls
EP 1-50a.xls
EP 1-56.xls

Revised
Revised
Revised
Added
Added
Revised
Revised
Revised
Added
Added
Revised

FEB 07 REVISIONS

FRAME
FR
FR
FR
FR
FR

2-08a.xls
2-09.xls
2-11.xls
2-14.xls
2-14a.xls

Added
Dropped
Revised
Revised
Added

DOORS AND GASKETS


DG-03.xls
DG-03a.xls
DG-03b.xls
DG-04.xls
DG-10.xls
DG-11.xls
DG-12.xls
DG-13.xls
DG-14.xls
DG-24.xls

Revised
Added
Added
Revised
Revised
Revised
Revised
Revised
Revised
Revised

FEB 07 REVISIONS

UNDERSTRUCTURE
US-03a.xls
US-04a.xls
US-04b.xls
US-04c.xls
US-05.xls
US-06.xls
US-07.xls
US-08.xls
US-08a.xls
US-09.xls
US-09a.xls
US-11.xls
US-11a.xls
US-11b.xls

Added
Added
Added
Added
Revised
Revised
Revised
Revised
Added
Revised
Added
Revised
Added
Added

INTERIOR WALLS
Text, page 2
IW 5-13.xls
IW 5-17a.xls
IW 5-17b.xls
IW 5-17c.xls

Revised
Revised
Added
Added
Added
3

FEB 07 REVISIONS

FLOOR
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL

6-06.xls
6-07.xls
6-13.xls
6-16a.xls
6-16b.xls
6-17.xls
6-18.xls
6-18a.xls
6-18b.xls
6-21.xls
6-22.xls
6-24a.xls
6-25.xls

Revised
Revised
Dropped
Added
Added
Revised
Revised
Added
Added
Revised
Revised
Added
Revised

FEB 07 REVISIONS

OPEN TOPS
OT
OT
OT
OT
OT
OT
OT
OT
OT

7-01.xls
7-02.xls
7-03.xls
7-04.xls
7-05.xls
7-06a.xls
7-07a.xls
7-07b.xls
7-15.xls

Revised
Revised
Revised
Revised
Revised
Added
Added
Added
Revised

DV MAN1 REV LIST.doc

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

TABLE OF CONTENTS

1.

INTRODUCTION

2.

LOCAL PORT STANDARDS

3.

REPAIR COST ALLOCATION

4.

PREEXISTING CONDITIONS

5.

IMPROPER or NON-CONFORMING REPAIRS

6.

CATEGORIES OF IMPROPER REPAIRS

7.

TRITON DEPOT REPAIRS

8.

EXTERIOR PANELS

9.

FRAME

10. DOORS AND GASKETS


11. UNDERSTRUCTURE

12. INTERIOR WALLS


13. FLOOR
14. OPEN TOPS

DVMAN2 TOC.doc

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

1. INTRODUCTION
The Institute of International Container Lessors (IICL) has
issued criteria for the inspection and repair of containers.
Triton requires that all Triton depots and surveyors follow the
IICL guidelines. However, in some areas the IICL has not
fully defined the criteria, and it has been left to the container
owners to establish their own standards. These areas are
commonly referred to as gray areas, and manuals such as
this one are called gray area manuals.
In addition, there are areas where field practice or special
circumstances have resulted in standard interpretations
and/or accepted modifications to the IICL standards.
The photos and text within this manual describe Tritons
policies and procedures for these undefined and discretionary
areas. This manual will also describe actual field
interpretations of the IICL manuals. As a practical matter,
improper repairs (repairs not conforming to IICL
recommended repair methods or workmanship standards)
make up the vast majority of gray areas, so this manual
focuses on Tritons improper repair policies.
The intention of this manual is to provide guidance and
training for Triton maintenance and repair personnel,
surveyors acting on behalf of Triton, and Triton depot
operators and estimators.

This manual does not supplant the IICL Guide for Container
Equipment Inspection, the IICL Repair Manual for Steel
Freight Containers, nor any other IICL manual. Instead, it
complements the IICL manuals by clarifying and interpreting
IICL criteria such that they may be consistently and
unambiguously applied in actual field practice.
Should the IICL standards be revised subsequent to the
publication of this manual such that the revised IICL
standards contradict those in this manual, the revised IICL
standards shall apply.
Triton has attempted to be fair, reasonable, and practical in
addressing the areas discussed within this manual. In
particular, effort has been made to avoid requiring repairs
that are not necessary for the operation of the container.
Conversely, though, some repairs have been required to
meet the general condition and cosmetic expectations of
shippers and carriers.
This manual does not create any new standards, but merely
documents existing industry practices. Certain local
differences may exist that require inspection or repair
techniques that are not covered in this manual or in the IICL
publications. In these situations, the decision of the Triton
Maintenance and Repair representative will override all other
criteria.

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

2. LOCAL PORT STANDARDS


Both Triton and the IICL endeavor to write standards that
minimize the lessees off-hire repair costs while, at the same
time, result in a container repaired to a standard that meets
both carriers and shippers quality requirements at on-hire.
As a result, standards are written to a level that is, on a
worldwide average, acceptable for general cargo.
There are ports, though, where shippers have local on-hire
standards that exceed IICL and Triton standards. These local
standards usually apply to cosmetic or interior cleanliness and
condition requirements. To avoid having to increase
worldwide standards to meet the needs of a few above
average standard ports and, thereby, increase worldwide offhire repair costs; it is understood that the off-hire damage
inspection and repair standards in these ports will be revised
upward to meet the on-hire standards.
In all cases, the fundamental IICL principle applies that,
unless there is a prior agreement to the contrary between the
owner and user of the container, the criteria are to be
applied equally at off-hire and on-hire. As stated in the
Guide for Container Equipment Inspection / Fifth Edition /
IICL-5, The recommendations and definitions of terms must
be applied consistently, both at on-hire and off-hire
interchanges.

DVMAN3 INT LPS.doc

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

3. REPAIR COST ALLOCATION


Damage repair costs are allocated between Triton and the
lessee based on the IICL general definitions of Wear & Tear
and Damage.
As a general guide, Wear & Tear is any repairworthy
condition that is a result of the normal deterioration of the
container when used in the manner for which it was
designed and that could not have been reasonably avoided
by the user. Wear & Tear costs are allocated to Tritons
account.
Customer damage is any repairworthy condition resulting
from using the container in a manner for which it was not
designed and that could have reasonably been avoided by
the lessee. Damage costs are allocated to either the
lessees account or to the DPP account.

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

4. PREEXISTING CONDITIONS
At off-hire, the lessee bears the responsibility for all
repairworthy damage and improper repairs with the
following exceptions:
If the lessee is able to produce an on-hire survey report
indicating that the condition was on the container at the
time of lease (i.e. a preexisting condition), the repair cost
will be allocated to Tritons account.
In cases of shorter leases (e.g. less than one year), if the
condition visually appears to be older than the length of the
lease, the repair cost will be allocated to Tritons account
even in the absence of an on-hire survey report.

DVMAN4 ALL PREX.DOC

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

5. IMPROPER or NON-CONFORMING
REPAIRS
Repairs that do not conform to the technical or workmanship
standards of the IICL Repair Manual for Steel Freight
Containers are commonly called improper repairs (IRs).
With rare exceptions, leasing company depot repair methods
conform to IICL standards. Nonleasing company repair
facilities, such as shipping line in-service depots, often make
repairs that do not conform.
At off-hire, a decision must be made as to if these improper
repairs can be left in place or must be reworked to IICL
standards. The IICL leaves this decision to the equipment
owner. Generally, Tritons standards for reworking IRs can
be grouped into five categories as are described in the next
section.

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

6. CATEGORIES OF IMPROPER REPAIRS


1.

IRs that do not meet measurable IICL inspection


standards.
Example: panel straightening that does not return the
panel to within the IICL 35mm dent inspection
standard.
Triton always requires correction of this category of
IRs.

2.

IRs that do not meet measurable IICL repair


standards.
Example: rail inserts less than 150 mm in length.
With very few exceptions, Triton requires correction of
this category of IRs.

3.

IRs that do not meet IICL workmanship


standards and compromise the
cargoworthiness of the container.
Example: Unsound welding of a structural component.

Triton always requires correction of this category of


IRs.
4.

IRs that do not meet IICL workmanship


standards but do not compromise the
cargoworthiness of the container.
Example: Rough panel straightening that does not
return the original corrugation profile.
Triton seldom requires rework of this category of IRs.

5.

IRs that do not meet IICL workmanship


standards and do not compromise the
cargoworthiness of the container, but that are
unacceptable for lease out in the off-hire port.
Example: Unpainted interior panel straightening or
patching.
Triton requires rework to the extent necessary to meet
port on-hire standards.

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES FOR
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

7. TRITON DEPOT REPAIRS


Although Triton does not require the correction of certain
improper repairs made by the lessee while the container was
on lease, Tritons depots are required to meet all IICL repair
standards, including workmanship standards, when making
off-hire repairs.

DVMAN5 IR DPT.doc

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES for
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

8. EXTERIOR PANELS
Background
Improper in-service straightening is the most common panel
improper repair problem. The IICL workmanship standard
for panel straightening requires that the panel be returned,
as near as is possible, to the original profile. The
acceptability of the straightening workmanship is based on
the extent to which the corrugation bend radii and flats
between the bend radii have been returned to their original
positions and profiles. In addition, both sides of the repair
must be properly surface prepared and painted.
In-service panel repairs quite often do not meet the IICL
workmanship standards: the panels are hammered back
within the inspection criteria without efforts being made to
restore the corrugation profiles, and the surface preparation
and painting is substandard or omitted entirely.

Triton Standards
The IICL leaves the decision to correct improper repairs to
the equipment owner. Tritons standards can be
summarized as follows:

All repairs must be within IICL dimensional inspection


criteria.
Improper in-service panel straightening or substandard
painting does not require correction.
Patches or welds that were not painted at the time of
repair require surface preparation and painting.
Except for severe paint color mismatches, cosmetic
painting is not required.
Cosmetic touch-up of corrosion and preventative
maintenance painting is not required.
Corrosion is repaired only if it fails a hammer test.
All ISO markings and the Triton side logo must be
legible.
The photos on the following pages demonstrate the
standards addressed above and explain other Triton
standards relative to exterior panel repairs.

Ports with On-hire Standards Exceeding


IICL and Triton Standards
In certain ports, carriers and shippers have local standards
for exterior panel condition that exceed IICL and Triton
standards, and containers not meeting these standards will
be rejected for on-hire. In these cases, it is understood that
the local port standard overrides the IICL and Triton
standards, and the local off-hire damage inspection and
repair standards will be raised to match the local on-hire
standards.

In all cases, the fundamental IICL principle applies that,


unless there is a prior agreement to the contrary between
the owner and user of the container, the criteria are to be
applied equally at off-hire and on-hire. As stated in the
Guide for Container Equipment Inspection / Fifth Edition /
IICL-5, The recommendations and definitions of terms must
be applied consistently, both at on-hire and off-hire
interchanges.

DVMAN FEB07 SEC1 EP.doc

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-1.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.
Note: The paint color used on this repair is acceptable as it is
a near brown shade.
EP 1 - 2.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-3.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-4.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-5.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-6.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-7.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-8.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-9.xls

Condition: Poor straightening.


Action: No action.

EP 1-10.xls

Condition: Improper panel straightening.


Action: No action.
Condition: Unpainted straightening
Action: No action.

EP 1-11.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.

EP 1-12.xls

Condition: Poor straightening.


Action: No action.

EP 1-13.xls

Condition: Improper straightening.


Action: No action.
Note: Correction is required if the poor straightening affects
the door handle operation or prevents the handle from being
secured and latched in the retainer.

EP 1-14.xls

Condition: Unpainted weld.


Action: Clean and paint.

EP 1-15.xls

Condition: Welding without straightening.


Action: No action.
Condition: Unpainted weld.
Action: Clean and paint.

EP 1-16.xls

Condition: Welded panel in excess of 200mm in length.


Action: No action.

EP 1-17.xls
C-33

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.
Condition: Improper paint color on repair.
Action: No action. This is considered to be a shade of brown.

EP 1-18.xls

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.

EP 1-19.xls

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.
Condition: Improper straightening.
Action: No action.
Note: Repair if necessary to meet local port on-hire
standards.
EP 1-20.xls

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.

EP 1-21.xls

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.
Condition: Unpainted weld.
Action: Clean and paint.
EP 1-22.xls

Condition: Exterior sharp edges on weld repair.


Action: No action.
Condition: Repair painted with non-Triton color.
Action: Any shade of brown, near brown, or earth tone color
is acceptable for in-service repairs. The color shown in this
photo is clearly red, and, therefore, is repair worthy.
EP 1-22a.xls
C-03

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.

EP 1-23.xls

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.
Condition: Unpainted weld.
Action: Clean and paint.

EP 1-24.xls

Condition: Poor welding workmanship.


Action: No action.
Note: Correction is required if the poor straightening affects
the door handle operation or prevents the handle from being
secured and latched in the retainer.

EP 1-25.xls

Condition: Patch weld with spatter and weld wire.


Action: No action.

EP 1-26.xls

Condition: Welding with porosity.


Action: No action.
Note: Action is required if the patch is not light tight.

EP 1-27.xls

Condition: Small patches fitted into the inboard or outboard


panel corrugations.
Action: No action.
Note: There are no IICL minimum patch size limits
provided the 13mm (1/2 in) overlap requirement is met.

EP 1-28.xls

Condition: Cut, fold, and weld roof corrugation end repair.


Action: No action.
Note: Cut, fold, and weld roof corrugation repairs should
only be done in locations where proper pressed corrugation
material is not available.
EP 1-29.xls

Condition: Cut, fold, and weld roof corrugation repair


showing good quality workmanship prior to painting.
Action: Paint.
Note: Cut, fold, and weld roof corrugation repairs should
only be done in locations where proper pressed corrugation
material is not available.

EP 1-30.xls

Condition: Examples of proper roof panel corrugation end


pieces.

EP 1-31.xls

Condition: Mismatched side panel corrugations (steep angle


corrugated panel used to replace a shallow angle type side
panel).
Action: No action.

EP 1-31a.xls
C-01

Condition: Small areas of panel corrosion.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a Triton
approved corrosion inspection hammer and technique. If the
tested area does not hole or dimple severely, no repair is
necessary.

EP 1-32.xls

Condition: Old patch repair with coating failure.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a Triton
approved corrosion inspection hammer and technique. If the
tested area does not hole or dimple severely, no repair is
necessary.
EP 1-33.xls

Condition: Old patch repair with coating failure.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a Triton
approved corrosion inspection hammer and technique. If the
tested area does not hole or dimple severely, no repair is
necessary.
Note: Clean and paint if necessary to meet local port
on-hire standards.

EP 1-34.xls

Condition: Old patch repair with coating failure.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a Triton
approved corrosion inspection hammer and technique. If the
tested area does not hole or dimple severely, no repair is
necessary.
Note: Clean and paint if necessary to meet local port
on-hire standards.
EP 1-35.xls

Condition: Old patch with signs of coating failure.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a
Triton approved corrosion inspection hammer and technique.
If the tested area does not hole or dimple severely, no repair
is necessary.
Note: Clean and paint if necessary to meet local port
on-hire standards.

EP 1-36.xls

Condition: Corroded side panel.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a Triton
approved corrosion inspection hammer and technique. If the
tested area does not hole or dimple severely, no repair is
necessary.

EP 1-37.xls

Condition: Paint on container exterior.


Action: No action.
Note: Foreign materials on the outside of the container are
repairworthy only if they attack the paint or make the ISO
markings illegible.
Note: When repair is required to make the ISO markings
legible, the removal of the foreign materials is limited to
what is required to make the markings legible.
EP 1-38.xls

Condition: Foreign material on exterior.


Action: No action.
Note: Foreign materials on the outside of the container are
repairworthy only if they attack the paint or make the ISO
markings illegible.
Note: When repair is required to make the ISO markings
legible, the removal of the foreign materials is limited to
what is required to make the markings legible.
EP 1-39.xls

Condition: Foreign material on the container exterior.


Action: No action.
Note: Foreign materials on the outside of the container are
repairworthy only if they attack the paint or make the ISO
markings illegible.
Note: When repair is required to make the ISO markings
legible, the removal of the foreign materials is limited to
what is required to make the markings legible.

EP 1-40.xls

Condition: Paint on container exterior making ISO markings


illegible.
Action: Remove paint and replace affected decals.
Cost Allocation: Customer's account.
Note: When repair is required to make the ISO markings
legible, the removal of the foreign materials is limited to
what is required to make the markings legible.

EP 1-41.xls

Condition: Paint on container exterior.


Action: Replace illegible decals.
Cost Allocation: Customer's account.
Note: Exterior foreign material spillage so severe that it
makes the container unleaseable must be repaired even if the
foreign material is not attacking the paint, and has not
rendered the markings illegible.

EP 1-42.xls

Condition: Repair painted with non-Triton color.


Action: No action.
Note: Any shade of brown, near brown, or earth tone color is
acceptable for in-service repairs. Only colors sharply
contrasting with Triton brown (e.g. red, green, blue, yellow,
etc.) need to be repainted.

EP 1-43.xls

Condition: Non-brown repair color.


Action: Repaint with Triton brown.
Note: Any shade of brown, near brown, or earth tone is
acceptable for in-service repairs. The color shown in this photo
is clearly orange, and is, therefore, repair worthy.

EP 1-43a.xls
C-02

Condition: Repair painted with non-Triton color.


Action: Repaint.
Note: Any non-brown color that sharply contrasts with Triton's
brown must be repainted.

EP 1-44.xls

Condition: Decals loose at edges.


Action: No action.
Note: No action is required unless decals are missing or
illegible. Do not remove or peel off decals that are loose at the
edges.

EP 1-44a.xls

Condition: Damaged ISO decals.


Action: No action.
Note: No action is required unless decals are illegible.
Note: Repairworthy damage to decals on a standing
corrugation are to be estimated to Triton's account. Damages
on decals in the recessed corrugation should be estimated to
the customer's account.

EP 1-45.xls

Condition: Damaged Triton side logo.


Action: No action.
Note: In this example, the logo is still legible.

EP 1-46.xls

Condition: Missing letters on Triton


side logo.
Action: Repair required.
Cost Allocation: If there is no sign of
impact, damage, or repair, allocate to
Triton's account.

EP 1-47.xls

Condition: Missing letters on Triton side logo.


Action: Repair required.
Cost Allocation: Customer's account.
Note: When a logo is made illegible by the
repair of an IICL dent or marks removal, the
logo must be replaced as part of the repair.
EP 1-48.xls

Condition: Partially missing Triton side logo.


Action: No action.
Note: In this example the logo is still legible.

EP 1-49.xls

Condition: Missing Triton door logo.


Action: No action.

EP 1-50.xls

Condition: Hand sprayed decals.


Action: Replace decals.
Note: Decals that are properly painted using a stencil of the
correct size and that are clearly legible are acceptable.
Cost Allocation: Triton account.
Note: In the absence of damage, decal replacement
costs are for Triton's account.

EP 1-50a.xls
C-04

Condition: Prefix and unit numbers replaced by painting


instead of decals.
Action: No action.
Note: Prefix, unit numbers, and Triton side logos can be
replaced by painting provided they are the proper size and
legible.

EP 1-51.xls

Condition: Missing zebra stripe on high cube unit.


Action: Replacement required.
Note: If more than 1/2 of the length of the zebra stripe is
missing, it should be replaced.
Cost Allocation: In the absence of damage allocate to
Triton's account.

EP 1-52.xls

Condition: Illegible ISO markings.


Action: Replacement required.
Cost Allocation: In the absence of damage, allocate to
Triton's account.

EP 1-53.xls

Condition: Missing or illegible Triton prefix or serial number.


Action: Repair required.
Cost Allocation: In the absence of damage, allocate to
Triton's account.

EP 1-54.xls

Condition: Gouged side panel.


Action: No action.
Note: There is no IICL criteria for loss of material thickness
and the IICL gouge criteria only applies to flooring.

EP 1 - 55.xls

Condition: Ventilator cracked at upper or lower rivet point.


Action: No action.
Note: Cracks in ventilators are acceptable provided they
are limited to the attachment flange area.
EP 1-56.xls

Condition: Cracked ventilator at perforated area over baffles.


Action: Replace.
Note: Vent must be replaced because it is cracked in the
baffle area.
Cost Allocation: Customer account.

EP 1-57.xls

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES for
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

9. FRAME

Triton Standards
As the frame components are critical to the structural
integrity of the container, Triton fully adheres to all IICL
inspection repair standards and requires improper frame
repairs to be reworked to those standards.
In some areas, the IICL repair standards are incomplete or
unclearly specified. The photos on the following pages
specify Tritons requirements in those areas.

DVMAN SEC2 FR.doc

Condition: Gouged top rail


Action: Gouged rails should be measured to determine
whether the gouge exceeds the IICL damage criteria for top
rail dents.
Note: Except for flooring, there is no IICL damage criteria for
material thickness loss or gouging at the point of impact.

FR 2-01.xls

Condition: Gouged corner post


Action: Corner post gouges should be measured to determine
if they exceed either the IICL dent criteria or the
IICL ISO + 5 mm criterion. If either criterion is exceeded,
repair by insert.
Note: Except for flooring, there is no IICL damage criteria for
material thickness loss or gouging at the point of impact.

FR 2-02.xls

Condition: Corner post gouge.


Action: No action unless gouge depth exceeds the IICL
corner post dent criteria.
Note: Except for flooring, there is no IICL damage criteria for
material thickness loss or gouging at the point of impact.

FR 2-03.xls

Condition: Corner post insert that extends through more than


half of the cross sectional profile.

Action: No action.
Note: IICL repair standards allow corner post inserts to extend
through more than half of the cross sectional profile provided
that the insert does not include more than one radius and
comes no closer than 10mm to the adjacent radii.

FR 2-04.xls

Condition: Corroded top side rail.


Action: No action unless the rail fails the corrosion hammer
test.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a Triton
approved corrosion inspection hammer and technique. If the
tested area does not hole or dimple severely, no repair is
necessary. Corroded areas are not repaired for either
cosmetic or preventative maintenace reasons; repairs are
made only in areas that fail a corrosion hammer test.

FR 2-05.xls

Condition: Top side rail insert ending at corner casting less


than 300mm (12") in length.
Action: Replace insert to correct length.
Note: Inserts and sections in structural components must
fully meet the dimension requirements of the IICL repair
standards. Being close is not good enough.

FR 2-06.xls

Condition: Torn rain gutter with burr.


Action: Grind to remove burr.
Note: Gouged or cut rain gutters do not require repair unless
there are burrs or sharp edges. Burrs and sharp
edges are removed by grinding.

FR 2-07.xls

Condition: Gouged rain gutter.


Action: No action.
Note: Gouged or cut rain gutters do not require repair unless there
are burrs or sharp edges. Burrs and sharp
edges are removed by grinding.

FR 2-08.xls

Condition: Cut header flange.


Action: Repair.
Note: Repair header flanges only when they are cut. In the
absence of a cut, do not repair header flanges because they
are bent even if the bend exceeds the IICL header dent
criteria.

FR 2-08a.xls
C-05

Condition: Bent and torn bottom side rail top flange.


Action: Insert.
Note: A torn, cut, or cracked flange requires repair. If the
damage does not extend beyond the panel-to-rail weld, the
damage can be ground smooth. Otherwise, an insert is
required.

FR 2-10.xls

Condition: Bent and cracked bottom rail flange.


Action: Straighten and weld.

FR 2-11.xls
C-38

Condition: Bottom side rail flange torn and gouged.


Action: If at least 50% of the bottom flange width remains,
grind smooth. Otherwise, insert.

FR 2-12.xls

Condition: Fitting and welding with bad workmanship.


Action: Replace insert.
Note: Fitting and welding on structural components must be to a
workmanship standard that ensures structural strength. This is
critical in the highly stresses areas near the corner castings.

FR 2-13.xls

Condition: Rear sill insert with flange shorter than original


profile.
Action: Replace insert and install doubler if originally fitted.
Note: Insert and section materials for structural components
must match or exceed the thicknesses and dimensions of the
original components. This is critical in the highly stressed
areas near the corner castings.
Note: It is recommended good practice to weld both sides of
any repair adjacent to the corner castings.

FR 2-14.xls
C-39

Condition: Improper repair due to the full cross-sectional cut


of the inner rear corner post.
Action: No action.
Note: The correction of improper repairs that would require
replacement or major rework in the areas of the corner
castings and corner posts should be discussed with the Triton
M&R Manager, as consideration must be given to the relative
structural strengths of the rework versus the non-conforming
repair.

FR 2-14a.xls
C-15

Condition: Damaged corner casting aperature.


Action: Replace casting
Note: Damages to the corner casting that 1) alters the
aperature size or shape such that a twist lock cannot enter the
corner casting or 2) reduces the amount of material in the
bearing area of the twist lock or 3) cracks the corner casting or
4) affects the integrity of the casting welds must be repaired by
replacement of the corner casting.

FR 2-15.xls

Condition: Damaged corner casting.


Action: No action.
Note: Damage to the corner casting that 1) alters the
aperature size or shape such that a twist lock cannot enter
the corner casting or 2) reduces the amount of material in the
bearing area of the twist lock or 3) cracks the corner casting or
4) affects the integrity of the casting welds must be repaired by
replacement of the corner casting.

FR 2-16.xls

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES for
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

10. DOORS AND GASKETS

Triton Standards
The IICL door and gasket standards are clear in their
requirements that the door gaskets be light-tight with the
upper horizontal gasket fully in place and seated on the
header, and the door gear must be fully functional.
There are, though, certain gasket seating surface conditions,
gasket improper repairs, and door gear damage conditions
that require clarification. The photos on the following pages
specify Tritons standards in these areas.

Ports with On-hire Standards Exceeding


IICL and Triton Standards
In certain ports, carriers and shippers have local standards
for door gasket condition that exceed IICL and Triton
standards, and containers not meeting these standards will
be rejected for on-hire. In these cases, it is understood that
the local port standard overrides the IICL and Triton
standards, and the local damage inspection and repair offhire standards will be raised to match the local on-hire
standards.

In all cases, the fundamental IICL principle applies that,


unless there is a prior agreement to the contrary between
the owner and user of the container, the criteria are to be
applied equally at off-hire and on-hire. As stated in the
Guide for Container Equipment Inspection / Fifth Edition /
IICL-5, The recommendations and definitions of terms must
be applied consistently, both at on-hire and off-hire
interchanges.
DVMAN SEC3 DG.doc

Condition: Rear header corrosion.


Action: Repair by removing corrosion and repainting.
Note: Corrosion on the rear header is repairworthy if the
following conditions exist:
* The corrosion is visible above the upper horizontal sealing
edge of the gasket lip.
* The corrosion is serious enough that the upper horizontal
sealing edge of the gasket is raised off of the header.

DG - 01.xls

Condition: Rear header corrosion.


Action: Repair by removing corrosion and repainting.
Note: Corrosion on the rear header is repairworthy if the
following conditions exist:
* The corrosion is visible above the upper horizontal sealing
edge of the gasket lip.
* The corrosion is serious enough that the upper horizontal
sealing edge of the gasket is raised off of the header.
DG - 02.xls

Condition: Rear header corrosion.


Action: Repair.
Note: This condition is repair worthy because the corrosion
extends above the upper horizontal edge of the gasket such
that it will raise the gasket sealing edge off of the header.

DG-03.xls
C-40

Condition: Corroded door header.


Action: No action.
Note: Do not repair corroded door headers unless the
corrosion prevents the door upper lap gasket from seating on
the header.

DG-03a.xls
C-06

Condition: Corroded door header.


Action: No action.
Note: Do not repair corroded door headers unless the
corrosion prevents the door upper lap gasket from seating on
the header.

DG-03b.xls
C-07

Condition: Rear sill corrosion.


Action: No action.
Note: Corrosion in this area is not likely to affect the water
tight integrity of the container.

DG - 04.xls

Condition: Corrosion on vertical door edge.


Action: No action
Note: No action is required as corrosion at the
vertical edge is unlikely to affect the water tight
integrity of the gasket.

DG - 05.xls

Condition: Tape on exterior gaskets.


Action: Remove tape.
Note: Tape on the exterior doors or
ventilators should be considered a customer
marking and requires removal.

DG - 06.xls

Condition: Gasket folded under at door edge.


Action: Perform light check.
Note: If the gasket does not leak light, no action is
required.

DG - 07.xls

Condition: Damaged top gasket.


Action: Perform light check.
Note: No action is required provided that the gasket is light
tight. In some regions, this type of gasket damage is
repairworthy even if it is light tight because the damage has
exposed an area where water may possibly leak into the
container.

DG - 08.xls

Condition: Damaged top gasket.


Action: Perform light check.
Note: No action is required provided that the gasket is light
tight. In some regions, this type of gasket damage is
repairworthy even if it is light tight because the damage has
exposed an area where water may possibly leak into the
container.

DG - 09.xls

Condition: Damaged top gasket.


Action: Perform light check.
Note: No action is required provided that the gasket is light
tight. In some regions, this type of gasket damage is repair
worthy even if it is light tight, because the damage has
exposed an area where water may possibly leak into the
container.
Condition: Corroded header.
Action: Repair.
Note: This corrosion raises the upper horizontal sealing edge
of the gasket off of the header.
Cost Allocation: Triton account.

DG-10.xls
C-41

Condition: Damaged top gasket.


Action: Repair.
Note: Even if this gasket is light tight, the IICL states that all
horizontal outer lips of top gaskets must be seated with no
missing pieces.
Reference the IICL Supplement on Container Inspection and
Repair: Gray Areas / Second Edition: "Horizontal top
gaskets: These gaskets are considered to be watertight if
they do not leak light AND the outer lips of the gaskets are
fully in place and seated against the header. Cuts, splits and
cracks are acceptable on the outer lips, but pieces may not be
missing."

DG-11.xls
C-43

Condition: Improper door gasket repair.


Action: No action.
Note: This gasket repair is considered improper because the
wrong material was used for the gasket patch and because of
the overlapping sections on the ends.
No action is required if the repair is light tight.

DG - 12.xls

Condition: Overlapping patch on top gasket.


Action: No action.

DG-13.xls
C-42

Condition: Improper overlapping patch on top gasket.


Action: No action.

DG-14.xls
C-44

Condition: Damaged lower gasket.


Action: Perform light check.
Note: No action is required provided that the gasket is light
tight.

DG - 15.xls

Condition: Damaged lower gasket.


Action: Perform light check.
Note: No action is required provided that the gasket is light
tight.

DG - 16.xls

Condition: Damaged lower door gasket.


Action: Perform light check.
Note: No action is required provided that the gasket is light
tight. In some regions, this type of gasket damage is
repairworthy even if it is light tight because the damage has
exposed an area where water may possibly leak into the
container.

DG - 17.xls

Comments: Damaged gasket.


Action: Perform light check.
Note: No action is required provided that the gasket is light
tight. In some regions, this type of gasket damage is
repairworthy even if it is light tight, because the damage has
exposed an area where water may possibly leak into the
container.
DG-18.xls

Condition: Improper door gasket repair.


Action: No action.
Note: This gasket repair is considered to be improper
because the insert used was the wrong profile. No action is
required if the gasket is light tight.

DG - 19.xls

Condition: Welded overlapping patch under door bracket.


Action: No action.
Note: In this case a repair is only required if the locking gear
operation is affected.

DG - 20.xls

Condition: Welded door bracket.


Action: No action.
Note: In this case a repair is only required if the locking gear
operation is affected.

DG - 21.xls

Condition: Welded door bracket.


Action: No action.
Note: In this case a repair is only required if the locking gear
operation is affected.
Condition: Unpainted repair.
Action: Clean and paint.
Cost Allocation: Customer's account.

DG - 22.xls

Condition: Bent door locking rod.


Action: No action.
Note: Damaged door locking gear requires no action, even if
the lock rod is contacting the door panel, provided that the
door operation is not affected.

DG - 23.xls

Condition: Bent door handle.


Action: Repair.
Note: Bent door handles only require repair if the door
handle cannot be secured in the handle retainer with the
retainer catch closed and the cam keeper fully engaged, or if
the handle is bent out of the ISO tolerances. In this case, the
cam keeper is not engaged and the retainer catch cannot be
closed, so repair is required.
Cost Allocation: Customer's account.
DG - 24.xls
C-45

Condition: Bent / distorted door handle keeper.


Action: Repair.
Note: Bent door handle retainers or retainer catches only
require repair if the door handle cannot be secured in the
handle retainer with the retainer catch closed. In this case, the
retainer catch cannot be closed so repair is required.
Cost Allocation: Customer's account.

DG - 25.xls

Condition: Bent / distorted locking bar bracket.


Action: No action.
Note: Repair or replacement of a damaged locking bar
bracket is only required if the damage affects the door gear
operation.

DG - 26.xls

Condition: Missing locking bar bracket bushing.


Action: No action.
Note: Repair or replacement of locking bar bushings is only
required if the missing or damaged piece affects the door gear
operation.

DG - 27.xls

Condition: Cracked hinge blade.


Action: Replace hinge.
Note: Cracked hinge blades should be replaced. Welding
cracked hinge blades is not allowed.
Cost Allocation: Customer's account.

DG - 28.xls

Condition: Welded hinge blade.


Action: Replace hinge.
Note: Cracked hinge blades should be replaced. Welding
cracked hinge blades is not allowed.
Cost Allocation: Customer's account.

DG - 29.xls

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES for
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

11. UNDERSTRUCTURE

Triton Standards
As the understructure components are critical to the
structural integrity of the container, Triton fully adheres to
all IICL inspection and repair standards and requires that
improper frame repairs be reworked to those standards.
In some areas, the IICL repair standards are incomplete or
unclearly specified, additional repair methods have been
introduced to the industry, or alternative measurement
methods have been adopted. The photos on the following
pages specify Tritons requirements in those areas.

DVMAN SEC4 US.doc

Condition: Underside corrosion.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a Triton
approved corrosion inspection hammer and technique. If the
tested area does not hole or dimple severely, no repair is
necessary.

US - 01.xls

Condition: Underside corrosion.


Action: No action.
Note: Corroded areas should be hammer tested with a
Triton approved corrosion inspection hammer and technique.
If the tested area does not hole or dimple severely, no repair
is necessary.

US - 02.xls

Condition: Contamination on understructure from spill in


container.
Action: Steam clean and reinspect affected area.
Note: After steam cleaning and reinspection, if it is
determined that the contamination has attacked the
undercoating, all affected areas must be steam cleaned,
blasted and recoated.
Cost Allocation: Customer's account.

US - 03.xls

Condition: Bent flat bar center rail.


Action: No action unless light leaks.
Note: If light leaks, caulk.

US-03a.xls
C-30b

Condition: Crossmember insert without leaving 13mm of


original web intact.
Action: No action.
Note: The IICL suggests that it is good practice to leave
13mm intact, if possible. This is not a requirement.

US - 04.xls

Condition: Sequential crossmember inserts.


Action: No action.
Note: In general, there are no limitations on sequential
inserts, but in the specific case of sequential inserts used at
the center of crossmembers to repair downward crossmember
bowing (not shown here), they are not allowed. Experience
has shown that inserts used in this manner fail by fracture of
the vertical web welds.

US-04a.xls
C-27

Condition: Sequential inserts at crossmember centers.


Welds still sound.
Action: No action.
Note: Sequential inserts used at the center of crossmembers
to repair downward crossmember bowing are not allowed, as
experience has shown that inserts used in this manner fail by
fracture of the vertical web welds. For pre-existing inserts of
this type, repair is not required unless there are signs of weld
fracture.

US-04b.xls
C-29

Condition: Failed crossmember inserts.


Action: If crossmembers show signs of residual bowing,
replace crossmembers. Otherwise, reweld, or extend inserts
depending on quality of fit attainable.
Note: In general, there are no limitations on sequential
inserts, but in the specific case of sequential inserts used at
the center of crossmembers to repair downward crossmember
bowing, they are not allowed. Experience has shown that
inserts used in this manner fail by vertical fracture of the
transverse web welds.

US-04c.xls
C-28

Condition: Angle stitch welded to crossmember web to


facilitate floorboard re-securing after board section.
Action: No action.
Note: Triton accepts this in-service repair provided it meets
the following criteria:
1. Reinforcement angle must be one piece and of same
thickness or thicker than the original crossmember.
2. Reinforcement angle must be stitch welded to the
crossmember web. Stitch welding must be minimum 25mm
length welds with a pitch of no greater than 100mm.
3. Repairs must be coated with primer and undercoating.
Note: This repair is not an acceptable Triton depot off-hire
repair.

US-05.xls
C-53

Condition: Angle applied to front of crossmember to facilitate


floorboard resecuring after floor board section.
Action: Repair to meet requirements below.
Note: This is a Triton approved in-service repair provided it
meets the following criteria:
1. Reinforcement angle must be one piece and of same
thickness or thicker than the original crossmember.
2. Reinforcement angle must be stitch welded to the
crossmember web. Stitch welding must be minimum 25mm
length welds with a pitch of no greater than 100mm.
3. Repairs must be coated with primer and undercoating.
Note: This is not an approved Triton depot repair.

US - 06.xls

Condition: Flat plates applied to front of crossmember to


facilitate floorboard resecuring after floor board section.
Action: Repair.
Note: The correct repair in this case would be to weld a
reinforcement angle to the front of the crossmember. This is a
Triton approved in-service repair provided it meets the
following criteria:
* Reinforcement angle must be one piece and of same
thickness or thicker than the original crossmember.
* Reinforcement angle must be stitch welded to the
crossmember web. Stitch welding must be minimum 25mm
length welds with a pitch of no greater than 100mm.
* Repairs must be coated with primer and undercoating.
Note: This is not an approved Triton depot repair.
US - 07.xls

Condition: Flat plates applied to front of crossmember to


facilitate floorboard resecuring after floor board section.
Action: Repair.
Note: The correct repair in this case would be to weld a
reinforcement angle to the front of the crossmember. This is a
Triton approved in-service repair provided it meets the
following criteria:
* Reinforcement angle must be one piece and of same
thickness or thicker than the original crossmember.
* Reinforcement angle must be stitch welded to the
crossmember web. Stitch welding must be minimum 25mm
length welds with a pitch of no greater than 100mm.
* Repairs must be coated with primer and undercoating.
Note: This is not an approved Triton depot repair.

US - 08.xls

Condition: In-service floor repair without undercoating the


wood panels.
Action: No action.
Note: Undercoating can be omitted from wood panels,
but it must be applied to steel components.
Triton depot repairs must include coating on both steel and
wood components.

US - 08a.xls

Condition: Broken, cracked, or partially missing plastic floor


angle.
Action: Perform light check.
Note: No action is required provided the area is light tight. If
light leaks, caulk.
Cost Allocation: Triton account.

US-09.xls
C-46

Condition: Loose base gasket.


Action: If light is leaking, caulk.

US-09a.xls
C-13

Condition: Crossmembers bent below bottom side rail.


Action: Measure crossmember deflection.
Note: Crossmembers that are bowed more than 13mm
require replacement.

US - 10.xls

Condition: Improper welding repair.


Action: Replacement required.
Note: This is an example of an improper repair of bowed
crossmembers by cutting through the full crossmember profile,
restraightening, and rewelding. Experience has shown that this
type of repair fails due to cracking of the vertical welds. Bowed
crossmembers that cannot be straightened by mechanical
means should be estimated for replacement.
Cost Allocation: Customer's account.

US-11.xls
C-47

Condition: Crossmember bow repair with failed welds.


Action: Replace crossmembers.
Note: Repairing bowed crossmembers by V-notching and
rewelding the crossmembers is unacceptable as it leads to the
type of failure shown above.

US-11a.xls
C-30

Condition: Damage to flatrack heavy structural


members.
Action: Repair by straightening in combination with
flange and web inserts
Note: The majority of depot repair facilities do not
have the capability to make this type of repair. Repair
only in facilities that have the fixturing to straighten
and position heavy sections and the expertise to do
cutting and structural welding of thick sections.
US-11b.xls
C-32

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES for
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

12. INTERIOR WALLS


Background
Improper in-service straightening is the most common
problem affecting the interior wall condition of containers.
The IICL workmanship standard for panel straightening
requires that the panel be returned, as near as is possible,
to the original profile. The acceptability of the straightening
workmanship is based on the extent to which the
corrugation bend radii and flats between the bend radii have
been returned to their original positions and profiles. In
addition, both sides of the repair must be properly surface
prepared and painted.
In-service panel repairs quite often do not meet the IICL
workmanship standards: the panels are hammered back
within the inspection criteria without efforts made to restore
the corrugation profiles, and the surface preparation and
painting is substandard or omitted entirely.

Triton Standards
The IICL leaves the decision to correct improper repairs to
the equipment owner. Tritons standards for improper repair
correction and other standards related to the container
interior can be summarized as follows:

All repairs must be within IICL dimension inspection


criteria.
Improper in-service panel straightening, substandard
painting, or unpainted straightening does not require
correction.
Patches or welds that were not painted at the time of
repair require surface preparation and painting.
In-service repairs can be painted with any color paint.
Cosmetic painting is not required.
Touch-up of corrosion and preventative maintenance
painting is not required.
Corrosion is repaired only if it fails a hammer test.
Non-original lashing rings and bars may be left in place
provided they 1) do not intrude into the cube or 2) are
located on the inner faces of the headers and do not
protrude beyond the inner vertical faces of the corner
castings or 3) are located between the upper corner
casting and the corner post above the lower face of the
upper corner casting.
The photos on the following pages demonstrate the
standards addressed above and explain other Triton
standards relative to interior panel condition.

Ports with On-hire Standards Exceeding


IICL and Triton Standards
In certain ports, carriers and shippers have local standards
for interior wall condition and cleanliness that exceed IICL
and Triton standards, and containers not meeting these
standards will be rejected for on-hire. In these cases, it is
understood that the local port standard overrides the IICL

and Triton standards, and the local off-hire standard will be


raised to match the local on-hire standard.
DVMAN FEB07 SEC5 IW.doc

Condition: Unpainted hammer marks on interior panel.


Action: No action.
Note: Painting required if necessary to meet local port
on-hire standards.

IW 5-01.xls

Condition: Bad straightening.


Action: No action.
Condition: Interior straightening not painted.
Action: No action.
Note: Painting required if necessary to meet local port
on-hire standards.
IW 5-02.xls

Condition: Corroded patch on interior.


Action: No action.
Note: Painting required if necessary to meet local port
on-hire standards.

IW 5-03.xls

Condition: Corrosion on interior of patch.


Action: No action.
Note: Painting required if necessary to meet local port
on-hire standards.

IW 5-04.xls

Condition: Poor straightening and welding workmanship.


Action: No action.
Note: Panel weld repairs can exceed the IICL limit of 200 mm.

IW 5-05.xls

Condition: Poor straightening and welding workmanship.


Action: No action.

IW 5-06.xls

Condition: Straightening and welding with bad workmanship.


Action: No action.
Note: Roof weld repairs can exceed the IICL limit of 200 mm.

IW 5-07.xls

Condition: Unpainted weld and weld smoke.


Action: Clean and paint.
Condition: Poor quality weld.
Action: No action.

IW 5-08.xls

Condition: Unpainted weld and weld smoke.


Action: Clean and paint.

IW 5-09.xls

Condition: Interior touch-up with non-Triton paint color.


Action: No action.
Note: Any color paint is acceptable on the interior walls.

IW 5-10.xls

Condition: Weld smoke on interior wall.


Action: Remove.
Condition: Incorrect interior paint color.
Action: No action.
Note: There is no limitation on interior repair paint color.
IW 5-11.xls

Condition: Dried, non-sticky glue on interior panels.


Action: No action.
Note: Removal is required if not acceptable for on-hire.

IW 5-12.xls

Condition: Exterior panel dent blocking access to cargo


lashing ring.
Action: No action.

IW 5-13.xls
C-48

Condition: Non-original lashing ring.


Action: No action.
Note: Non-original lashing rings and bars that intrude into the
container's interior cube must be removed. Non-original
lashing rings welded to the headers can be left in place
provided they do not extend beyond the plane of the inward
vertical faces of the corner castings.
IW 5-14.xls

Condition: Non-original lashing rings on top side rail.


Action: Remove.
Note: Non-original lashing rings and bars that intrude into the
container's interior cube must be removed. Non-original
lashing rings welded to the headers can be left in place
provided they do not extend beyond the plane of the inward
vertical faces of the corner castings.
IW 5-15.xls

Condition: Non- original lashing rod.


Action: Remove.
Note: Non-original lashing rings and bars that intrude into the
container's interior cube must be removed. Non-original
lashing rings welded to the headers can be left in place
provided they do not extend beyond the plane of the inward
vertical faces of the corner castings.

IW 5-16.xls

Condition: Non-original lashing bar.


Action: No action.
Note: Non-original lashing rings and bars that intrude into the
container's interior cube must be removed. Non-original
lashing rings welded to the headers can be left in place
provided they do not extend beyond the plane of the inward
vertical faces of the corner castings.
Condition: Unpainted lashing bar welds.
Action: Clean and Paint.

IW 5-17.xls

Condition: Non-standard, but factory original lashing bars.


Action: No action.
Note: Certain container designs have factory lashing bars
positioned horizontally between the upper corner casting inner
faces and the corner posts. Triton will accept customer inservice installed lashing bars in the same location.

IW 5-17a.xls
C-18

Condition: Interior wall scratches.


Action: Repair.
Cost Allocation: Customer's account due to the extent of
scratching on the recessed corrugations.
Note: Off-hire repair worthiness of interior scratching is
guided by the IICL inspection criteria adjusted upward if
necessary to meet local on-hire standards.

IW 5-17b.xls
C-16

Condition: Interior wall scratches.


Action: Repair.
Cost Allocation: Customer's account due to the extent of
scratching on the recessed corrugations.
Note: Off-hire repair worthiness of interior scratching is guided
by the IICL inspection criteria adjusted upward if necessary to
meet local on-hire standards.

IW 5-17c.xls
C-17

Condition: Chemical attack of interior paint.


Action: If the entire interior paint system or large areas are
affected, repair by compete or partial interior refurbishment.
Touch-up painting or wire brushing and painting is not
acceptable for chemical attack repair.
Note: No action is required for minor, isolated areas of
chemical paint attack.
IW 5-18.xls

Condition: Minor, isolated areas of chemical paint attack.


Action: No action.

IW 5-19.xls

Condition: Large area of chemical attack on interior paint.


Action: Partial interior refurbishment.

IW 5-20.xls

Condition: Chemical attack of ceiling paint.


Action: Refurbish ceiling.
Note: Painting over or grinding and painting chemically
contaminated paint will not stop further attack. All paint on
the contaminated surfaces must be removed by abrasive
blasting.
IW 5-21.xls

Condition: Chemical attack of container interior.


Action: Complete interior refurbishment and possible
floor replacement.
IW 5-22.xls

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES for
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

13. FLOOR

Triton Standards
There are various areas relative to allocating floor repairs to
damage or wear & tear and the acceptability of alternative
repair methods that require clarification. The photos on the
following pages specify Tritons standards in those areas.

Ports with On-hire Standards Exceeding


IICL and Triton Standards
In certain ports, carriers and shippers have local standards
for floor condition and cleanliness that exceed IICL and
Triton standards, and containers not meeting these
standards will be rejected for on-hire. In these cases, it is
understood that the local port standard overrides the IICL
and Triton standards, and the local off-hire damage
inspection and repair standards will be raised to match the
local on-hire standard.

In all cases, the fundamental IICL principle applies that,


unless there is a prior agreement to the contrary between
the owner and user of the container, the criteria are to be
applied equally at off-hire and on-hire. As stated in the
Guide for Container Equipment Inspection / Fifth Edition /
IICL-5, The recommendations and definitions of terms must
be applied consistently, both at on-hire and off-hire
interchanges.

DVMAN SEC6 FL.doc

Condition: Non-repairworthy gouge on board that has loose


splintered areas.
Action: Remove splinters and sand rough edges to prevent
cargo from getting caught on flooring.
Note: This repair is only required on the interior face of the
floor board. Gouges on the underside of the floor board are
not repairworthy unless they exceed the IICL gouge criteria.

FL 6-01.xls

Condition: Surface delamination of floor.


Action: Section only if exceeds the IICL floor gouge criteria.
Condition: Rough edges and splinters due to surface
delamination.
Action: Grind smooth.

FL 6-02.xls

Condition: Gouged and splintered flooring.


Action: Apply the IICL gouge criteria to determine if repair is
required.
Note: Inspectors should not pull top veneers from the flooring
to check for delamination unless the floor is clearly and
obviously delaminated.

FL 6-03.xls

Condition: Gouged subfloor.


Action: No action provided the IICL gouge criteria is not
exceeded.
Note: Subfloor gouges should not be confused with breakage
due to impact on the top of the board.

FL 6-04.xls

Condition: Finger cracking on underside of flooring.


Action: No action unless the damage meets the requirements
of IICL technical bulletin IICL TB 003, 1 May 2005. "Not all
cases of finger cracking will be repair worthy. Finger cracking
will be repair worthy only when accompanied by one or more of
the following conditions:
* Visible sign of impact on the opposite side
* Damage to adjacent components, i.e., crossmembers,
floor rails, hat sections
* Visible bowing of the opposite side of the floor
* Hollow sound when hammer tested"
FL 6-06.xls
C-49

sills,

Condition: Finger cracking on underside of floor.


Action: No action unless the damage meets the requirements
of IICL technical bulletin IICL TB 003, 1 May 2005. "Not all
cases of finger cracking will be repair worthy. Finger cracking
will be repair worthy only when accompanied by one or more of
the following conditions:
* Visible sign of impact on the opposite side
* Damage to adjacent components, i.e., crossmembers,
floor rails, hat sections
* Visible bowing of the opposite side of the floor
* Hollow sound when hammer tested"

FL 6-07.xls
C-58

sills,

Condition: Surface delamination of flooring.


Action: Replace flooring.
Cost Allocation: Charge to Triton account.
Note: Surface delamination of flooring is caused by improper
gluing of the original floor panels. Lack of glue adhesion is
indicated by the brown layer of glue without embedded wood
fibers.

FL 6-08.xls

Condition: Damaged and delaminated floorboard.


Action: Replace floorboard.
Note: Even though there are signs of damage, the severe
surface delamination of the flooring indicates that the flooring
was defective. Allocate repair costs to Triton.

FL 6-09.xls

Condition: Top veneers of floor delaminated at threshold.


Action: Add floor screws in areas where veneer protrudes
above the sill.

FL 6-10.xls

Condition: Sagging of flooring between crossmembers.


Action: Replace flooring.
Cost Allocation: Allocate costs based on the guidance given
in the IICL manual: Supplement on Container Inspection and
Repair: Gray Areas / Second Edition.
Note: Sagging of the floor between crossmembers is caused
by interior delamination of the plywood. Delamination can be
caused by shear failure due to overloading or shear failure due
to gluing or material problems in the original floor construction.
Refer to the IICL gray area manual for guidance.

FL 6-11.xls

Condition: Factory coated floor with coating scraped and


worn off.
Action: No action.
Note: It is not necessary to recoat the floor when the original
factory coating is worn off. Floor section repairs to coated
floors need not be coated.
FL 6-16.xls

Condition: Floor hole greater than 13mm in diameter.


Action: Repair by installing a dowel.
Note: The IICL now accepts floor dowel repairs up to 25 mm
in diameter.

FL 6-16a.xls
C-08

Condition: Large diameter holes drilled in floor.


Action: Repair subject to the note, below.
Note: Large floor holes up to 25 mm in diameter may be
repaired with dowels with the following dimensional limitations:
1) The minimum distance between the dowel and any floor
panel edge, screw, or another dowel is 50mm, and 2) A
maximum of three dowel repairs is allowed in any area of the
floor that is transversely between the floor center support and
the side rails and longitudinally between crossmembers or
crossmember and sill.

FL 6-16b.xls
C-12

Condition: Drilled hole in floor that cannot be repaired


with a 13 mm diameter dowel.
Action: Repair with a dowel up to 25mm diameter.
Note: The IICL repair standard has been revised to allow
dowel repairs up to 25mm.

FL 6-17.xls
C-59

Condition: In-service dowel repair with unacceptable


workmanship.
Action: Repair with dowel if repair can be done within the IICL
25mm diameter limit. Otherwise, section floor.

FL 6-18.xls
C-60

Condition: In-service floor dowel repair.


Action: No action.
Note: In-service floor dowel repairs must meet the IICL repair
standards. Although the repair shown above is not smoothly
finished and completely flush with the floor surface, it is of
acceptable quality.

FL 6-18a.xls
C-11

Condition: Floor dowel repair with unacceptable


workmanship.
Action: Rework to meet IICL repair standards.
Note: Insert floor only if dowels cannot be reworked to IICL
standards.

FL 6-18b.xls
C-10

Condition: Nail on interior surface of flooring.


Action: Remove.
Note: It is acceptable to leave nails in place only when the
nail head is flush with the surface.

FL 6-19.xls

Condition: Nails protruding from bottom of floor.


Action: No action.

FL 6-20.xls

Condition: Nail holes in floor boards.


Action: Repair is required only if the nail holes leak light.
Note: If nail holes leak light, repair by filling with hard putty.
Drilled holes up to 5 mm can be filled with hard putty. Drilled
holes greater than 5 mm up to 25 mm must be repaired with a
dowel.

FL 6-21.xls

Condition: Nail holes filled with putty.


Action: No action.
Note: Nail holes should not be repaired unless they leak light.
Note: As a general guideline, hard putty installed while the
container was in-service should be left in place at off-hire
provided it is applied smoothly and flush with the floor, does
not pass entirely through the floor, and does not appear to be
hiding a broken floor condition. Conversely, soft putty should
always be removed and followed by floor inspection applying
the IICL gouged and/or broken floor criteria.

FL 6-22.xls

Condition: Burned floor boards


Action: No action provided the burned area does not exceed
the IICL gouge criteria.
Note: Clean away the charred wood and apply the IICL gouge
criteria.

FL 6-23.xls

Condition: Corroded floor screws causing stains on floor.


Action: No action.

FL 6-24.xls

Condition: Floor repair with screws at panel edges.


Action: No action unless floor panels are loose.
Note: If floor panels are loose, resecure by adding screws.

FL 6-24a.xls
C-09

Condition: Oil leaking through the floor onto the


undercarriage.
Action: No action.
Note: Oil on the undercarriage indicates that oil was spilled on
the interior floor, but it does not drive the decision to either
clean or replace the flooring. This decision is driven by the
IICL cleanliness standards applied to the interior surface
condition of the floor.
FL 6-25.xls

TRITON CONTAINER INTERNATIONAL INC.


INSPECTION & REPAIR GUIDELINES for
STEEL DRY CARGO and OPEN TOP CONTAINERS

14. OPEN TOPS

Triton Standards
There are various tarp and roof bow repair standards that
require clarification. The photos on the following pages
specify Tritons requirements in those areas.

Ports with On-hire Standards Exceeding


IICL and Triton Standards
In certain ports, carriers and shippers have local standards
for tarp condition that exceed IICL and Triton standards, and
containers not meeting these standards will be rejected for
on-hire. In these cases, it is understood that the local port
standard overrides the IICL and Triton standards, and the
local off-hire damage inspection and repair standards will be
raised to match the local on-hire standard.

In all cases, the fundamental IICL principle applies that,


unless there is a prior agreement to the contrary between

the owner and user of the container, the criteria are to be


applied equally at off-hire and on-hire. As stated in the
Guide for Container Equipment Inspection / Fifth Edition /
IICL-5, The recommendations and definitions of terms must
be applied consistently, both at on-hire and off-hire
interchanges.

DVMAN SEC7 OT.doc

Condition: Non-original roof bows.


Action: Repair.
Note: Non-original roof bows are acceptable provided: 1) they
fit into the original retainers, 2) they are galvanized or painted,
3) they do not have sharp edges contacting the tarp, 4) they
have zero or positive camber, and 5) they are flush with the top
side rail at the retainers.
OT 7-01.xls
C-50

Condition: Non-original roof bow.


Action: Repair.
Note: Non-original roof bows are acceptable provided: 1) they
fit into the original retainers, 2) they are galvanized or painted,
3) they do not have sharp edges contacting the tarp, 4) they
have zero or positive camber, and 5) they are flush with the top
side rail at the retainers.
OT 7-02.xls
C-55

Condition: Non-original roof bow.


Action: No action.
Note: Non-original roof bows are acceptable provided: 1) they
fit into the original retainers, 2) they are galvanized or painted,
3) they do not have sharp edges contacting the tarp, 4) they
have zero or positive camber, and 5) they are flush with the
top side rail at the retainers.
OT 7-03.xls
C-56

Condition: Non-original roof bow.


Action: No action (assuming the flat bar is welded to the
tube on the backside).
Note: Non-original roof bows are acceptable provided: 1) they
fit into the original retainers, 2) they are galvanized or painted,
3) they do not have sharp edges contacting the tarp, 4) they
have zero or positive camber, and 5) they are flush with the top
side rails at the retainers.
Note: In two piece roof bow designs such as the one shown
above, the pieces must be welded together.

OT 7-04.xls

Condition: Non-original roof bow.


Action: Replace.
Note: Non-original row bows of this type fail by bending in the
flat bar area adjacent to the retainer. For this reason, it is
required that the flat bar have a minimum thickness of 6mm
and extend no farther than 25mm beyond the retainer. The flat
bar must be welded into the tube.
Note: In addition, non-original roof bows are acceptable
provided: 1) they fit into the original retainers, 2) they are
galvanized or painted, 3) they do not have sharp edges
contacting the tarp, 4) they have zero or positive camber, and
5) they are flush with the top side rail at the retainers.

OT 7-05.xls
C-52

Condition: Roof bow with full section repair.


Action: No action.
Note: If rough, the welds should be ground smooth where they
contact the tarp.

OT 7-06.xls

Condition: Corroded roof bows


Action: Grind and paint.

OT 7-06a.xls
C-24

Condition: Roof bows without positive camber.


Action: No action.
Note: Roof bows require repair only if they have negative
camber. Zero or positive camber is acceptable.

OT 7-07.xls

Condition: Tarp with over length skirt.


Action: No action.

OT 7-07a.xls
C-20

Condition: Tarp with deteriorating surface.


Action: Repair or replace per local on-hire standards.
Note: When tarps are replaced due to damage, the Triton
standard five year tarp depreciation schedule applies:
Yrs. on lease
0 to 1
1 to 2
2 to 3
3 to 4
4 to 5
over 5

OT 7-07b.xls
C-21

Lessee Allocation
100%
80%
60%
40%
20%
0%

Triton Allocation
0%
20%
40%
60%
80%
100%

Condition: Tarp pin hole repaired with gray caulking.


Action: No action.
Note: Caulking of any color may be used to seal tarp holes
up to 5 mm in diameter.

OT 7-08.xls

Condition: Tarp repaired with black caulking.


Action: No action.
Note: Caulking of any color may be used to seal tarp holes
up to 5 mm in diameter.

OT 7-09.xls

Condition: Tarp pin holes repaired with black caulking.


Action: No action.
Note: Caulking of any color may be used to seal tarp holes
up to 5 mm in diameter.

OT 7-10.xls

Condition: Loose tarp patches sealed with caulking on the


underside.
Action: No action.
Note: There are no limitations on the underside condition of
tarp patches.

OT 7-11.xls

Condition: Tarp patches not sealed on the underside.


Action: No action.
Note: There are no limits on the underside condition of tarp
patches.

OT 7-12.xls

Condition: Tarp patches without customs tape on exterior.


Action: No action unless the patch exceeds 100 x 100 mm
(4 in. x 4 in.).
Note: Tarp patches larger than 100 mm x 100 mm or with a
single side dimension or diameter greater than 100 mm
require customs tape on the exterior edges of the patch.
Condition: Cut tarp.
Action: Patch.
OT 7-13.xls

Condition: Loose tarp patch without customs tape on


exterior.
Action: Replace patch and apply customes tape if patch
size is greater than 100 mm.
Note: Tarp patches larger than 100 mm x 100 mm or with a
single side dimension or diameter greater than 100mm require
customs tape on the exterior edges of the patch.
OT 7-14.xls

Condition: Small tarp patches without customs tape.


Action: Apply customs tape or replace patch as required if
patch dimension is greater than 100 mm.
Note: Tarp patches larger than 100 mm x 100 mm or with a
single side dimension or diameter greater than 100mm require
customs tape on the exterior edges of the patch.
Condition: Loose patch.
Action: Reglue.
Note: Any color tarp patch is acceptable.

OT 7-15.xls
C-51

Condition: Small tarp patch without customs tape.


Action: No Action.
Note: Tarp patches larger than 100 mm x 100 mm or with a
single side dimension or diameter greater than 100mm require
customs tape on the exterior edges of the patch.

OT 7-16.xls

Condition: Loose tarp patches.


Action: Reglue or replace as required.

OT 7-17.xls

Condition: Loose tarp patch.


Action: Reglue or replace.

OT 7-18.xls

Condition: Tarp cable cut through plastic coating.


Action: No action.
Note: The tarp cable must be replaced if the cut is into the
steel core of the cable.

OT 7-19.xls

Condition: Steel tarp grommet.


Action: No action.
Note: Any grommet material is acceptable. The grommet
can be damaged but must be in place.

OT 7-20.xls

Vous aimerez peut-être aussi