17/05/2016

Patologizacin:serlesbiana,gay,bisexualy/otransnoesunaenfermedad

OEAComisinInteramericanadeDerechosHumanos(CIDH)PrensaComunicados2016064

ComunicadodePrensa

Patologizacin:serlesbiana,gay,bisexualy/otransnoesunaenfermedad
DaInternacionalcontralaHomofobia,laBifobiaylaTransfobia
12demayode2016

Ginebra/Washington,D.C.EnvsperadelDaInternacionalcontralaHomofobia,
A+A
TransfobiayBifobiael17demayo,ungrupodeexpertos/asenderechoshumanosdela
OrganizacindelasNacionesUnidasyotros/asexpertosinternacionales*hacenunllamado
urgenteaterminarconlapatologizacindeadultos,niasynioslesbianas,gay,bisexualesytrans
(LGBT).
ElComitdelosDerechosdelNio,ungrupodeexpertos/asenderechoshumanosdelaOrganizacin
delasNacionesUnidas,laComisinInteramericanadeDerechosHumanos,laComisinAfricanade
DerechosHumanosydelosPueblosyelComisariodeDerechosHumanosdelConsejodeEuropa
instanalosGobiernosareformarlasclasificacionesmdicasyaadoptarmedidasparaprevenirtodas
lasformasdetratamientosyprocedimientosforzadosalaspersonasLGBT.
Lapatologizacindeadultos,niasyniosLGBT,esdecir,etiquetarlascomoenfermasconbaseensu
orientacinsexual,identidaddegnerooexpresindegnero,hasidohistricamente,ycontina
siendo,unadelascausasprincipalesdelasviolacionesdederechoshumanosqueenfrentan.Tambin
esunobstculoparapodersuperarlasactitudesyestereotiposnegativos,ascomolasmltiples
barrerasqueenfrentanlaspersonasLGBTcuandotratandeejercersusderechosmsfundamentales.

Datosdecontacto
MaraIsabelRivero
OficinadePrensay
ComunicacindelaCIDH
Tel:+1(202)3709001
mrivero@oas.org

MssobrelaCIDH
Comunicadosdeprensa
SitiowebdelaCIDH
CIDHenFacebook
CIDHenTwitter

CIDHenYoutube
Lascategorasmdicaspatologizantesyestigmatizantesqueserelacionanconlaidentidadyla
expresindegnerosonutilizadasparajustificarsometerapersonastrans,incluyendojvenes,a
CIDHenFlickr
esterilizaciones,tratamientoshormonales,cirugasyevaluacionespsiquitricasdemaneraforzadao
coercitiva,yparacondicionaroimponerlesotrastrabasabusivasalejerciciodesusderechos
humanos.Dichasclasificacionestambincreanobstculosabusivosparaelaccesodepersonastransa
transformacionescorporalessegurasloquehaconducidoamuertesprematurasypreveniblesqueresultandeprocedimientosinsegurosy
clandestinos.

Asimismo,conbaseenestasclasificacionespatologizantes,laspersonasLGBTcontinansiendosometidasatratamientosabusivos,
nocivosycarentesdetica.Estosincluyenlasllamadasterapiasdeconversinbasadasensuorientacinsexualoidentidaddegnero
conefectosespecialmenteperjudicialesennios,niasyadolescentes.
Lostratamientosyprocedimientosforzados,coercitivosoinvoluntariospuedencausardolorysufrimientofsicoymental,deformasevera
ydeporvida,ypuedenviolarelderechoaestarlibredetorturaydeotrostratosopenascrueles,inhumanosodegradantes.
LasclasificacionespatologizantestambinsehanusadoparajustificarotrosabusoscontrapersonasLGBTcomolacriminalizacinde
personastransydelasrelacionesentrepersonasdelmismosexoolanegacinoestablecimientoderequisitosabusivosparael
reconocimientooficialdelaidentidaddegnerodelaspersonastransysiguencontribuyendoalamarginalizacinyexclusinde
personasLGBT,encontextosdeeducacin,salud,empleo,yvivienda,entreotros.EtiquetarapersonasLGBTcomoenfermastambin
estvinculadoconviolenciasexual,incluyendolasasllamadasviolacionescorrectivasencontrademujereslesbianas,bisexualesy
trans,ascomotambinalaviolencia,acosoybullyingtransfbicoyhomofbicoqueenfrentanlasylosjvenesconbaseensu
identidaddegneroyorientacinsexual,seanstasrealesopercibidas,locualimpactaseveramenteensusaludybienestarmentaly
fsico,comosereflejaenlastasasmayoresdesuicidio,depresinyautolesiones.
Serlesbiana,gay,bisexualotransespartedelagrandiversidaddelanaturalezahumana.Expresamosporlotantonuestraprofunda
preocupacinporlacontinuapatologizacindenios,niasydepersonasadultastransdebidoaclasificacionesmdicas,tantonacionales
comointernacionales.Acogemosconsatisfaccinlosavancesenladespatologizacindelaatraccinentrepersonasdelmismosexodesde
quelaOrganizacinMundialdelaSaluddejdeconsideraralahomosexualidadcomounaenfermedadylaretirdelaClasificacin
InternacionaldeEnfermedadeshaceveintisisaos,peronossiguepreocupandoquestacontinesiendopatologizadaporalgunas
asociacionesmdicasnacionales.
SerequierenreformaslegalesydepolticasparaderogarlasleyesdiscriminatoriasyprotegeralaspersonasLGBTdelaviolenciayla
http://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2016/064.asp

1/2

17/05/2016

Patologizacin:serlesbiana,gay,bisexualy/otransnoesunaenfermedad

discriminacin.Peroestasreformasnosernefectivasosuficientesporssolas,mientrassiganexistiendoclasificacionesmdicas
obsoletas.Estasclasificacionesdeben,porlotanto,sermodificadasparadespatologizaralasidentidadesoexpresionestransyala
atraccinentrepersonasdelmismosexo.LosEstadosdebentambinadoptarmedidasparaprevenir,investigaryprocesartodaslas
formasdetratamientosyprocedimientosforzados,coercitivosoinvoluntariosapersonasLGBT.Deben,adems,asegurarlaprovisinde
serviciosdesaludbasadosenelconsentimientoinformadoylibresdediscriminacin,patologizacinydiscriminacin,incluyendo
procedimientosdereafirmacindegneroparapersonastrans.

(*)Lasylosexpertos:
ComitdelosDerechosdelNio,OrganizacindelasNacionesUnidas(CRC):
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/CRC/Pages/CRCIndex.aspx
Expertos/asdelasNacionesUnidas:PhilipAlston,RelatorEspecialsobreextremapobrezayderechoshumanosDainiusPras,
RelatorEspecialsobreelderechodetodapersonaaldisfrutedelmsaltoniveldesaludfsicaymentalJuanMndez,RelatorEspecial
sobrelatorturayotrostratosopenascrueles,inhumanosodegradantesyDubravkaimonovi,RelatoraEspecialsobrelaviolencia
contralamujer,suscausasyconsecuencias:
http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/SP/Pages/Welcomepage.aspx
ComisinInteramericanadeDerechosHumanos(CIDH):http://www.cidh.org
ComisinAfricanadeDerechosHumanosydelosPueblos(CADHP):http://www.achpr.org/
ConsejodeEuropa:NilsMuinieks,ComisariodeDerechosHumanos:http://www.coe.int/en/web/commissioner/home
Paramsinformacinysolicitudesdelosmediosdecomunicacin,dirjasealassiguientespersonas:
Expertos/asdelasNacionesUnidasyComitdelosDerechosdelNio:
Ms.DoloresInfanteCaibano(+41229179768/dinfante@ohchr.org),LucadelaSierra(+41229179741/ldelasierra@ohchr.org),
XabierCelaya(+41229179383/xcelaya@ohchr.org)oMs.ElizabethThrossell(+41229179466/ethrossell@ohchr.org)
CIDH:
MariaIsabelRivero/+2023709001/MRivero@oas.org
CADHP:
SecretariadodelaCADHP/aubanjul@africaunion.org
ConsejodeEuropa,OficinadelComisariodeDerechosHumanos:
StefanoMontanari/+33(0)388413538/Mobile:+33(0)661147037/stefano.montanari@coe.int
No.064/16
Copyright2011OEA
Pasantas

Becas

Empleo

TrminosyCondiciones

Contctenos

EnlacesRelacionados

1889FSt.N.W.Washington,DC,U.S.A.20006/Email:cidhoea@oas.org/Telfono:(202)3709000/Fax:(202)4583992

http://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2016/064.asp

2/2