Carta de intencin para la suscripcin de Acuerdo de Hermanamiento entre la Ciudad

de Gunsan, Corea del Sur, y la Ciudad de Guadalajar, Jalisco, Mxico

Carta compromiso para la suscripcin de Acuerdo de Hermanamiento entre la Ciudad de
Gunsan, Corea del Sur, y la Ciudad de Guadalajara, Jalisco, Mxico;en representacin de la
Ciudad de Gunsan el Seor Mun Dong-Shin, y la Sra. Karen Luca Prez Padilla, Regidora
del Ayuntamiento en Representacin del Presidente Municipal de Guadalajara, Francisco de
Jess Ayn Lpez. Animados por el propsito de impulsar y dar crecimiento a los vnculos
de hermanamiento y de cooperacin entre ambas ciudades;convencidos de que la
colaboracin que as se establezca contribuir tanto al progreso de las dos comunidades,
como tambin al fortalecimiento del espritu de mayor integracin e intercambio que sea
modelo de convivencia y desarrollo solidarios;y conscientes de la necesidad de configurar
instrumentos, normas y procedimientos que permitan el intercambio real y efectivo en los
mbitos vinculados a programas institucionales que sean de inters comn, disponen
celebrar la presente carta compromiso para suscribir acuerdo de hermanamiento, conforme
a las siguientes clausulas:
PRIMERA.- Previo a la realizacin del XII Congreso Internacional de Ciudades
Educadoras de la ciudad de Changwon, Corea del Sur, ambas partes declaran su intencin
de hermanar a Gunsan y Guadalajara, ciudades amigas como una demostracin del comn
sentimientos y espritu de integracin que inspiran los propsitos de cooperacin y
convivencia armnica entre ambos pueblos.
SEGUNDA.- Las ciudades de Gunsan y de Guadalajara, dentro del marco de ciudades
hermanas, se comprometen de por s y con el concurso de las instituciones representativas
que conforman sus comunidades al florecimiento de sus relaciones inspiradas en comunes
propsitos por fomentar la amistad y prosperidad de sus habitantes.
TERCERA.- Ambas partes se comprometen a elaborar programas para alcanzar el ms
amplio conocimiento recproco, permitiendo el intercambio en las reas: desarrollo
sustentable y proteccin del ambiente, educacin, ciencia y tecnologa, turismo, cultura,
participacin ciudadana y desarrollo municipal.
CUARTA.- Los programas mencionados en la clusula anterior, sern ejecutados a travs
de convenios, donde se definirn actividades y acciones concretas de acuerdo a la
normatividad que rige a cada una de las instancias de gobierno que representan, dentro del
marco legal determinado en cada uno de sus pases.
QUINTA.- Se promover de modo particular la organizacin conjunta de encuentros e

intercambios tcnicos y profesionales, que sirvan de marco para la cooperacin efectiva

entre ambas instancias de gobierno y las entidades pblicas y privadas en sus respectivos
pases. Asimismo, se favorecer la asistencia y participacin de los representantes de
Gunsan y Guadalajara en los congresos, conferencias, simposios, seminarios y dems
mecanismos de participacin institucional que tengan lugar dentro de las respectivas
jurisdicciones. En caso de que dicha asistencia no pudiera hacerse efectiva, se remitirn a
las partes interesadas los principales documentos distribuidos con motivo de tales
reuniones.
SEXTA.- La Ciudad de Gunsan y la Ciudad de Guadalajara fomentarn e incentivarn el
intercambio turstico, cultural y educacional entre ambas ciudades, interesando en este
proceso a las universidades pblicas y privadas de sus respectivas jurisdicciones, a travs
de la materializacin en proyectos y programas que sean de inters para el desarrollo de
cada cuidad.
SEPTIMA.- Los gobiernos de Gunsan y Guadalajara acuerdan difundir, a travs de sus
organismos, los eventos culturales, educativos, tursticos, artsticos y dems que ellas
organicen.
OCTAVA.- La representacin de ambas ciudades de conformidad a las normas internas de
sus respectivos pases, se comprometen a formalizar, dentro del mbito de su competencia,
el Acuerdo de Hermanamiento conforme a los procedimientos legales determinados en sus
respectivos pases.
En prueba de conformidad se firman dos ejemplares, en la Ciudad de Guadalajara, Jalisco,
Mxico, a los diecinueve das del mes de abril de dos mil doce.
Sra. Karen Luca Prez Padilla
Regidora en Representacin del
Presidente Municipal de Guadalajara
Francisco de Jess Ayn Lpez

Mun Dong-Shin
Alcalde de la Ciudad de Gunsan