Vous êtes sur la page 1sur 28

Une mine d'informations

Comment Bob Merry, dit La Fine Mouche,


a t deux doigts de faillir sa rputation
20 ans que je roule ma bosse 20 ans que je dmle les fils
enchevtrs dhistoires incroyables 20 ans quaucune nigme,
aucun problme na eu raison de ma sagacit 20 ans que dans
cette ville il ny a plus daffaires classes sans suite, de mystres
insondables, de secrets enfouis La Fine Mouche un surnom
que moi, Bob Merry, dtective priv de mon tat, je nai pas vol !
Et pourtant, aujourdhui, cest limpasse, la panne sche,
le dsert de Gobi. Rien, je ne trouve rien. Il faut dire que le
client allch par lodeur de lefficacit et de la perspicacit
est venu de loin avec son affaire. Un bon gros dossier avec des
ramifications internationales, des connections en veux-tu
en voil, des associations improbables, des tenants et des
aboutissants imprvisibles Comme dirait mon pote luniversitaire,
celui qui sait si bien causer : un vrai imbroglio
interdisciplinaire
Alors jai beau tourner et retourner tout a dans ma tte,
interroger mes indics habituels, la pche nest toujours pas
miraculeuse : je ne trouve rien dans mon puisette pour assouvir
ma fringale dinformations.
Cest au moment o je vais, pour la premire fois en 20 ans,
baisser les bras que mon stagiaire, le petit Bill, dit le Roi de
la Souris, me parle dun gigantesque gisement dinformations,
compltement accessible : la Proprit Industrielle. Pourquoi
pas Pourtant avec un nom comme a, je crains de tomber sur un
indic pas trs causant
Ah le festival ! Aprs une prise de contact facile et sympathique,
en quelques clics - comme dit le petit Bill - , jobtiens tout ce
dont jai besoin pour boucler en un temps record, et la grande
satisfaction de mon client, un dossier qui a bien failli coter ses ailes
La Fine Mouche.
bon entendeur, salut !

LINPI en toute simplicit ...


La proprit intellectuelle recouvre la proprit industrielle, la proprit
littraire et artistique (le droit d'auteur et les droits voisins) ainsi que la
protection des bases de donnes.

" De toutes
les proprits,
la moins

La proprit industrielle regroupe les marques, les brevets, les dessins et


modles. Elle est lun des piliers du dveloppement conomique et de la
cration demploi. En donnant un droit de proprit et un monopole
dexploitation aux inventeurs et aux innovateurs, elle leur permet de
rentabiliser leurs recherches et les incite les poursuivre.
LInstitut National de la Proprit Industrielle (INPI) est un tablissement
public plac sous la tutelle du Ministre de lEconomie, des Finances
et de lIndustrie.
LINPI a pour missions :

susceptible
de contestation,
cest sans
contredit celle
des productions
du gnie "
Lakanal

De centraliser et de diffuser toute information ncessaire pour la


protection des innovations, de recevoir les dpts et dlivrer les titres
de proprit industrielle : brevets, marques, dessins et modles ;
Dinformer le public sur la proprit industrielle et dengager des
actions de sensibilisation et de formation lies la protection de
linnovation ;
De tenir le registre national du commerce et des socits, ainsi que
le rpertoire central des mtiers ;
De participer l'laboration de la politique de la proprit
industrielle au plan national et international ; lINPI reprsente la France
dans les organisations internationales comptentes ;

LINPI dispose de 12 dlgations rgionales o le public peut venir


se renseigner, mais aussi dun site Internet www.inpi.fr runissant
dimportantes bases de donnes.

Pdagogie par projet et proprit


Industrielle : le duo gagnant !
Depuis quelques annes, la pdagogie par projet1 fait partie des pratiques des enseignants :
Projet Pluridisciplinaire Caractre Professionnel (PPCP)2 des classes de terminales BEP
et de Baccalaurat professionnel ;
Travaux Personnels Encadrs (TPE)3 des classes de premire et terminale ;
Travaux dInitiative Personnelle Encadrs (TIPE)4 des classes prparatoires ;

Les pratiques se multiplient et gnrent une autre approche du travail de llve et du rle
de lenseignant. La mise en uvre dune pdagogie par projet implique de suivre quelques
tapes : choix du sujet, recherches dinformations, mise en forme des lments retenus et
prsentation crite ou orale.
Seuls ou en quipe, les lves sont accompagns au fur et mesure par les enseignants, la
dmarche par projet se prtant particulirement bien aux approches transdisciplinaires.
Lintrt pour llve est de mener un travail personnel de recherche et de rflexion lui
permettant de dvelopper initiative, mthode et autonomie.
Dans cette dmarche de projet, laccs linformation est important tous les niveaux :
source dinspiration pour le choix dun sujet pertinent, suffisamment riche et prcis ;
ressource pour lenseignant, force de proposition quant aux sujets possibles ;
documentation suffisamment importante pour clairer le sujet et permettre la rflexion
personnelle.

Biblio

Cf. Pdagogie par projet : Projet collectif (Volume 1) et Interdisciplinarit et projet


individuel (Volume 2) - Durand, M.-J. ; Commission scolaire des Manoirs, 1996

2
Cf. "Le projet pluridisciplinaire caractre professionnel - Classes de terminale BEP et de
baccalaurat professionnel", circulaire N 2000-094 BOEN 29/06/2000

3
Cf. brochure " Mise en uvre des TPE ", Direction de lenseignement scolaire - Ministre de la
Jeunesse, de lEducation Nationale et de la Recherche

Cf. " Le guide TIPE " Louis de Broglie ; Ecole dIngnieur de Rennes

5
Cf. " Innover grce au brevet : une rvolution dclenche par internet " Yann De Kermadec ; Insep
Consulting ; 2001

La proprit industrielle est omniprsente dans notre vie quotidienne : Les marques, les brevets,
les dessins et les modles sont partout, dans les objets que nous utilisons chaque jour (portables, ordinateurs,
automobiles, rollers, tlphone portable).
La proprit industrielle concerne directement les lves : Beaucoup de jeunes sont intresss par les
marques de vtements, de chaussures, de produits de toute sortes. Dautres ont un got rel pour la
technologie ou la science : cest le domaine des brevets. Dautres enfin sont artistes ou crateurs et peuvent
tre intresss par la protection des dessins et des modles.
La proprit industrielle reprsente une source dinformation considrable : En matire scientifique et
technique, 80% de linformation disponible se trouve contenue dans les textes des brevets. Il se publie par an
plus dun million de brevets. Ces documents permettent de connatre ltat de la technique et de s'informer
sur la stratgie de recherche et de protection des entreprises. Ils constituent donc une source majeure
dinformation pour llve et lenseignant.
Le dveloppement dInternet a facilit laccs aux sources dinformation5 : LInstitut National de la
Proprit Industrielle (INPI) met disposition ces informations grce lune des plus importantes bases de
donnes en France : www.inpi.fr. LINPI assure galement la formation lutilisation de ces ressources.

Suivez le guide !
Il convient , en premier lieu, de dfinir le sujet du projet qui va tre ralis dans le cadre du
PPCP, des TPE ou des TIPE.
Pour faciliter le choix de vos lves, ce guide vous propose :
Une liste de sujets pour lesquels la Proprit Industrielle reprsente un apport documentaire important, constituant une aide pour les lves dans la ralisation de leur projet ;
Des ides de sujets sur le thme de la proprit industrielle (brevets, marques, dessins et
modles).
Vous y trouverez galement :
De nombreuses sources documentaires sur la proprit industrielle ;
Des illustrations de lutilisation de linformation proprit industrielle ;
Quelques notions de bases sur les brevets, les marques, les dessins et les modles ;
Des adresses utiles.

Profitez-en !
Bob Merry vous dvoile toutes les ficelles de son mtier et vous explique
mme comment il a rsolu des affaires dlicates grce la Proprit Industrielle.

Avec la Proprit Industrielle,


des sujets clefs en main !
La proprit industrielle constitue une source dinformation
pluridisciplinaire : Les marques concernent la fois la vie conomique,
les arts plastiques ou lexpression franaise. Les brevets concernent
lenseignement scientifique, la technologie, le droit ainsi que les langues
vivantes, car les titres de proprit sont souvent rdigs en anglais.
Voici quelques exemples dapports de la proprit industrielle :

Thmes

Sujets

Apports de la
Proprit Industrielle

Matires associes
au sujet

Entreprises et
stratgies territoriales

Mode : le design des


chaussures de sport

Les dpts de dessins


et modles

Economie - SES
- arts plastiques

Europe

Leuro : la folie des


convertisseurs et les
porte-monnaie

Brevets, marques,
dessins et modles

SES - conomie - droit

Espace et mouvement

Le design des vhicules

Les dessins et modles

Economie
- arts plastiques

Eau

Leau potable

Brevets sur les nouveaux


modes de production :
Filtration, dessalement

Sciences - physique
- technologie

Sciences et aliments

A quoi servent les OGM ?

Les brevets sur les OGM

Sciences - conomie

Les images sur Internet

Le traitement des
images mises en ligne
sur internet

Les brevets sur la


compression dimages

Mathmatiques
- arts plastiques
- technologie

Sciences et aliments

Les mdicaments qui


tuent : les contrefaons
dans le tiers monde

Les marques de
mdicaments. Les
actions en contrefaon
publies dans la presse

Economie
- philosophie - droit

Temps et rythmes

La musique : les fichiers


MP3 et la contrefaon

Brevets sur la
compression et les
mesures anti-copie

Musique - physique
- maths

Images :
les dessins anims

La fabrication et
lexploitation des
dessins anims

Brevets sur les procds


techniques
Les droits dexploitation

Droit - arts plastiques

Thmes

Risques naturels et
technologiques :

Sujets

Le tlphone portable,
nuisance sonore

Apports de la
Proprit Industrielle

Matires associes
au sujet

Les brevets sur les dispositifs de blocage des


tlphones portables
dans les lieux publics

Physique - langues
- conomie - SES
- philosophie

Risques naturels et
technologiques :

Lutter contre les


incendies

Les brevets sur le


fonctionnement des
extincteurs et autres
procds

Physique - sciences technologie

Entreprises et
stratgies territoriales

Diversification : La
vente de parfums et
daccessoires par les
grands couturiers

Les dpts de marques


et de modles

Economie - SES - arts


plastiques

Sciences et aliments

Pourquoi amliorer les


aliments ? Les aliments
enrichis, les alicaments

Brevets sur les procds


denrichissement et de
fabrication
La stratgie de marques

Sciences - conomie
- SES

Presse crite

Comment fabriquer
un journal

Les brevets sur les


volutions techniques
dans la presse

Technologie
- conomie

Croissance : les
biotechnologies

- Les thrapies gniques


- Les maladies
orphelines

Les brevets sur les


biotechnologies

Sciences - droit
- conomie

Hritage et invention

Les supports crits :


de Gutenberg au livre
lectronique

Les brevets sur


l'imprimerie et les livres
lectroniques

SES - conomie - droit

Presse crite

Du papier lInternet :
les droits des
journalistes sur
leurs articles

Etude
des jurisprudences

Droit - franais

La ville

Concessions de service
public, volution de la
communication des
entreprises

Les marques

Histoire - conomie
- SES

La Proprit Industrielle,
trsor de sujets captivants.
La proprit industrielle est un sujet de dcouverte, un thme peu
connu qui peut intresser et mme passionner les jeunes curieux et ouverts.
Les lves nont pas chercher loin pour illustrer ce sujet rendu dactualit
par les phnomnes de mode, le dveloppement des nouvelles technologies ou encore les problmes de contrefaon. Il leur suffit de regarder sur
eux, chez eux, autour deux. Voici quelques ides de sujets :

Sujets

Matires associes
au sujet

Des brevets clbres ou importants peuvent tre tudis :


la carte puce, les jumelles de vision nocturne, le ballon
sonde, la teinture pour cheveux, la feuille aluminium,
la pole anti-adhsive, le tlviseur couleur, la maison
solaire, la pilule, le micro-ordinateur, le bton arm,
le bateau pneumatique, le sac dos, le roller

Technologie - physique
- chimie - sciences - droit

Entreprises
et stratgies

- La gestion dun portefeuille de marques (ex : Groupes


Danone, Nestl, LOral)
- Que serait lentreprise Coca-Cola sans sa marque ?
- Les marques dposes par des personnes clbres
(chanteurs, sportifs)

Economie - management
- droit

Entreprises et
crations artistiques

Le design des flacons de parfums


Les dpts effectus par les crateurs (ex. YSL)
La protection du design automobile
La protection des personnages de BD (ex. Astrix)

Economie - arts plastiques


- droit

Rechercher linformation

Rechercher linformation dans les bases


de donnes de proprit industrielle

Franais - conomie - SES


- mathmatiques

Dcouvertes
et innovation

Thermodynamique : les applications


pratiques (ex : fluides frigorignes)

Physique - chimie
- sciences

La PI comme outil
conomique

Comment une entreprise peut-elle se protger


contre la contrefaon ?

Economie - droit

Entreprises et stratgies
territoriales

Les entreprises en Europe : utilisation des nouveaux


outils de proprit industrielle communautaires,
stratgie europenne

Dcouvertes
et innovation

Une application de la mcanique newtonienne


pour supprimer le bruit : loscillateur mcanique

Technologie - mcanique
- physique - sciences

Dcouvertes
et innovation

Une autre application de la mcanique


newtonienne : le satellite plantaire

Technologie - mcanique
- physique

Thmes

Vie quotidienne et
innovation

Economie - SES - gographie


- droit

Des sources parfaitement accessibles


et quasiment intarissables !
Les ressources documentaires en matire de proprit industrielle sont de deux ordres :

les donnes sur les titres de proprit industrielle eux-mmes ;


les informations sur le droit de la proprit industrielle et les pratiques des professionnels.
Certaines bases de donnes permettent de rechercher et de consulter les titres de proprit
industrielle. Ces titres de proprit industrielle sont le reflet des comportements et des
dcisions des personnes qui les utilisent pour s'approprier leurs crations.
Les brevets permettent de suivre le progrs technique des inventions.
Les dessins et modles sont dposs par les crateurs dans tous les domaines o le design
apporte une plus value aux objets.
Les marques sont le vecteur par excellence de l'image des acteurs conomiques.
Ces ressources sont plus particulirement utilises pour trouver des informations
techniques. Les projets peuvent tre loigns de la proprit industrielle. A titre dexemple,
des lves travaillant sur la fusion nuclaire peuvent consulter les brevets dposs sur les
premires piles atomiques. Un projet sur la publicit d'une grande entreprise comme
Michelin pourra comprendre des travaux sur les marques et les dessins et modles dposs
au fil des ans.

Les sites pour consulter les titres de proprit industrielle :


les brevets :
www.inpi.fr puis services de recherche
permet daccder aux deux dernires annes de brevets valables en France,
gratuit.
www.plutarque.com
accs aux deux dernires annes de brevets, en franais, gratuit.
ep.espacenet.com
publications de brevets depuis 1920 (suivant les pays) en anglais, gratuit.
www.uspto.gov puis patents puis search
brevets publis aux Etats Unis depuis 1790, en anglais, gratuit.
www.european-patent-office.org
site de l'Office Europen des Brevets (OEB) en franais, en anglais et en allemand

les dessins et modles :


www.inpi.fr puis services de recherche,
accs au nombre de dessins et modles pour une classification ou un dposant, en franais,
gratuit.
ipdl.wipo.int puis Recherche IPDL puis Base de donnes Dessins industriels : les dessins et
modles internationaux (systme de La Haye / Hague) depuis 1999, en franais, gratuit.
www.uspto.gov puis patents puis search (les dessins et modles appels design patents
sont identifis par un D devant leur numro) : les dessins et modles des Etats Unis depuis
1790, en anglais, gratuit.

les marques :
www.icimarques.com puis recherche : marque
permet de trouver le nom des marques dposes en France, en franais, gratuit mais
information complte payante.
www.euridile.inpi.fr puis accs visiteur
permet de trouver le nom des marques dposes en France avec le nom du dposant, en
franais, gratuit.

www.societe.com puis recherche marques


permet de trouver le nom des marques dposes en France avec le nom du dposant, en
franais, gratuit.
Site de lOHMI (Office de lHarmonisation dans le March Intrieur)
oami.eu.int permet de trouver les marques communautaires dposes dans l'Union
Europenne depuis 1996, en franais, gratuit.
Site de lOMPI (Organisation Mondiale de la Proprit Intellectuelle)
ipdl.wipo.int puis Base de donnes marques : les marques internationales en vigueur (systme
de Madrid), en franais, gratuit.
www.uspto.gov puis trademarks puis search : les marques dposes aux Etats-Unis, en
anglais, gratuit.

Les sites de classification internationale des titres de proprit industrielle :


Site de lOrganisation Mondiale de la Proprit Intellectuelle, en franais, en allemand et en
espagnol, gratuit.
www.wipo.int/classifications/fr (gratuit)
puis Classification internationale des brevets (CIB) pour les brevets
puis Classification de Nice pour les marques
puis Classification de Locarno pour les dessins et modles industriels
puis Classification de Vienne pour les lments figuratifs des marques

Les sites payants :


Seule une partie des informations est accessible gratuitement. Ces sites fournissent des informations dtailles payantes sur les brevets, les marques, les dessins et les modles :
www.plutarque.com (en franais),
www.questel.orbit.com (en franais),
www.delphion.com (en anglais)

Les sites dinformation sur la proprit industrielle


www.european-patent-office.org/online/index.htm
cette page du site de l'Office Europen des Brevets (OEB) donne de nombreux liens vers des
sites d'offices nationaux ou vers des ressources prives.
www.cpvo.fr : Site de lOffice Communautaire des Varits Vgtales (OCVV)
www.inao.gouv.fr
cette page concerne lInstitut National des Appellations dOrigine (INAO)
www.cncpi.fr : Site de la Compagnie Nationale des Conseils en Proprit Industrielle (CNCPI)
www.aspi.asso.fr : Site de l'Association des Spcialistes en Proprit Industrielle de
l'industrie
www.irpi.ccip.fr : Site de la Chambre de Commerce Internationale de Paris (CCIP) sur la
proprit intellectuelle
www.ipppi.com : Portail sur la proprit intellectuelle comportant prs de 3000 liens

Trouver et utiliser linformation


Sans dvoiler tous mes trucs de pro, je vais vous montrer en quelques exemples
simples et efficaces, comment, La Fine Mouche a utilis la Proprit Industrielle
pour comprendre et lucider des affaires dlicates.

Comment, moi, Bob Merry, jai rsolu


laffaire n 1 de lEuro...
Ou lapport des donnes contenues dans les titres de
proprit industrielle publis.

Laffaire numro 1 :
Les convertisseurs et les porte-monnaie Euro sont-ils
un succs commercial ?

Ma recherche doit seffectuer trois niveaux :


La recherche des titres de Proprit Industrielle.
La protection ltranger.
Lventuelle autre protection que la marque.

Mthode, mthode, voil le matre mot


1

Je commence donc par la recherche des titres de Proprit


Industrielle (brevets, marques, dessins et modles) lis une gamme
dobjets de la vie courante.

La recherche sur la marque Porteuro sur le


site societe.com me permet dobtenir 2 marques
franaises avec des titulaires diffrents (pour
aller plus loin, les informations sont payantes).
La recherche sur la marque Porteuro sur le
site icimarques.com me donne 2 marques
franaises et pas de marque communautaire
ou internationale (pour aller plus loin, les
informations sont payantes).

10

Ensuite, toujours Fine Mouche, je me pose la question : y a-t-il une protection


ltranger ?
Sur le site de lOHMI, pas la moindre trace de
la marque Porteuro. Sur le site de lOMPI, je
trouve le dpt de 1 marque Porteuro par
un dposant franais pour des pays autres
que la France avec un logo.

Enfin, je noublie pas de me


demander si sur ce produit il
existe une autre protection que la marque

On ne me la fait pas moi !


Sur le site de lOMPI, je lance une recherche dans les dessins et modles par
le nom du titulaire identifi lors de la recherche sur la marque et je trouve 2
dessins et modles pour le Porteuro avec les figures.
Sur le site Espacenet, je lance cette fois une recherche dans les brevets par
le nom et le prnom du titulaire identifi lors de la recherche sur la marque :
pas de brevet.
Je trouve 1 brevet franais et 1 brevet europen pour un convertisseur en
forme de rgle calcul avec la recherche sur des brevets avec les mots
convertisseur et euro sur le site inpi.fr et 32 brevets concernant pour la
plupart des convertisseurs par une recherche sur des brevets avec le mot
euro sur le site inpi.fr.
Pour aller plus loin, je peux mme consulter le site Espacenet pour trouver
dautres brevets sur les convertisseurs en Euro.

Cest clair : les porte-monnaie Euro reprsentent


un vrai potentiel qui a dj t exploit.
En effet, jai dcouvert :

ts
n
e
li

ts

urs
sse
e
e
f
pro ves d ,

Les
l
ie
s
om
e
n
l
o
et
e
c
, d it et d
S
E
S
.
dro
ues
q
de
i
hn
tec

sa

ai

Rien ne rsiste Bob Merry et la Proprit Industrielle !

La combinaison de protection (marques, dessins et


modles) dans diffrents pays pour le Porteuro ,
lingniosit des inventeurs face un problme
dactualit comme le passage lEuro.

ti sf

11

Trouver et utiliser linformation


Comment, moi, Bob Merry, jai rsolu
laffaire n 2 des chaussures de sport...
Ou lapport des donnes contenues dans les dessins et
modles publis.

Laffaire numro 2 :
Design, mode et business : pourquoi les entreprises
tiennent-elles au look de leurs produits ?

Cest maintenant au tour des dessins et modles dtre


sollicits. Je fait donc une recherche sur le nom de socit Adidas puis
sur le mot chaussures enfin sur les mots chaussures et sport .
Rsultat des courses
Pour le nom de socit Adidas , sur le site de lOMPI, je trouve 2
modles de chaussures depuis 1999 avec tout le descriptif et les lments
figuratifs. Sur le site de lUSPTO, de nombreux brevets de dessins
(design patents).

12

Pour le mot chaussures , sur le site de lOMPI, je me retrouve avec


pas moins de 170 modles de chaussures depuis 1999.
Enfin, avec les mots chaussures et sport , sur le site de
lOMPI, je trouve 8 modles de chaussures depuis 1999.

On peut dire que jai facilement trouv


chaussure mon pied !
a ne fait aucun doute : le design des chaussures de sport est
une activit primordiale et stratgique. Je men suis dout ds
linstant o jai pu :

ts
n
e
li

ts

sa

dcouvrir sur le site amricain, lvolution de la


forme des chaussures dans le temps.

ai

rs
seu
s
e
f
pro ves
l
Les
es ,
et l
SES arts
de
d
ie,
m
o
on
es.
dc lastiqu
p

comparer le nombre de dpts par les socits


dposantes,

ti sf

13

Trouver et utiliser linformation


Comment, moi, Bob Merry, jai rsolu
laffaire n 3 du tlphone portable...
Ou lapport des donnes contenues dans les brevets publis.

Laffaire numro 3 :
Chacun peut tlcharger sa sonnerie favorite sur son
tlphone portable.
Mais comment cela fonctionne-t-il ?

14

Pas de doute : il fallait


que je cherche des
brevets
sur
les
dispositifs de sonneries
de portables

Ni une, ni deux, je vais sur le site Plutarque et je lance une recherche


avec les mots sonnerie tlphone, sur les deux dernires annes
de brevets

Et l, bingo, jobtiens, en
quelques secondes, une liste
de 14 brevets .
Confortable, je consulte les
rsums des demandes de
brevets franais.

Mais je ne marrte pas l. Sur le site Espacenet, jaccde sans difficult aux textes des
demandes internationales et europennes en utilisant les numros de chaque brevet.
Jai mme la possibilit de lire le texte complet des demandes (dans la langue du
dposant).

Et pour boucler laffaire avec panache, je poursuis la recherche en utilisant la classification


internationale des brevets qui se trouve dans les demandes dj consultes.

Un rve !
Maintenant, je sais comment fonctionne le tlchargement dune sonnerie de tlphone portable !
Facile pour moi Car je suis en possession :
des explications techniques sur le fonctionnement des systmes
(cf. comment lire un brevet page 16),

clients

des noms des dposants de brevets,

sa

Sans oublier que je connais lvolution de la


technique dans le temps (grce aux rapports de recherche).

ti s

des stratgies de dpts et dextensions ltranger


(demandes franaises puis demandes internationales et
europennes).

Les p
ro
et les fesseurs
de ph lves
ysiqu
d
e
dco e langue ,
s,
nomi
e,
et de
philo de SES,
soph
ie

f a it

15

Comment lire un brevet ?


Le B.A. BA de Bob Merry :
La formulation des concepts techniques dans les brevets peut paratre obscure.
Cependant, si lon connat la structure des textes, on peut parfaitement trouver
les lments qui explicitent clairement ces concepts. En effet, tous les aspects
innovants de linvention et ses apports technologiques sont mis en valeur.
Ces textes sont, conformment la loi, toujours publis suivant le mme
plan, en 4 parties distinctes :

Une page de garde bibliographique standardise au niveau international :


On y trouve toutes sortes dinformations formelles
(numro denregistrement, date de dpt, date de
publication, demandeurs, inventeurs, titre de
linvention). Les codes utiliss pour identifier les
champs de la page de garde sont standardiss par
lOMPI (Organisation Mondiale de la Proprit
Intellectuelle). La classification CIB permet didentifier
les domaines techniques de linvention. Elle est utile
pour rechercher des brevets rdigs dans dautres
langues que le franais.

Une description de linvention :

Son rle est de divulguer linvention de manire ce quun homme


du mtier puisse tre en mesure dexcuter linvention. La description
comprend 6 parties :
La prsentation du domaine technique de linvention.
Lnumration de ltat de la technique avant le dpt de linvention, tout en
faisant ressortir le problme technique pos.
Lexpos
de
linvention
permettant de comprendre la
solution technique apporte au
problme technique.
Une brve prsentation des
diffrentes figures si elles existent.

16

Lexpos dtaill dau moins un mode de ralisation, cest dire une manire de
fabriquer ou dutiliser linvention.
La manire dont linvention est susceptible dapplication industrielle.

Une ou plusieurs revendications dcrivant ltendue de la protection :

Les revendications sont le fondement de la protection apporte linvention.


Elles sont particulirement importantes si lon aborde laspect protection
juridique du brevet et si lon se proccupe des possibilits dexploitation de
linvention.
La revendication comprend :
Un prambule qui dsigne lobjet de linvention ;
Une partie introduite par lexpression
"caractris en ce que" nonant les
caractristiques techniques destines
tre protges.

Un rapport de recherche citant des


documents antrieurs :
Ce rapport liste les documents antrieurs, du mme domaine technique
(brevets, articles, actes de colloque). Pour chaque document cit, un code
indique sa pertinence par rapport la nouveaut de linvention.

17

Trouver et utiliser linformation


Comment, moi, Bob Merry, jai rsolu
laffaire n 4 des nanotubes...
Ou lapport des donnes contenues dans les brevets publis.

Laffaire numro 4 :
Les nanotubes de carbone sont une grande dcouverte de la
physique. Comment les fabrique-t-on et y a t-il des
laboratoires franais qui travaillent sur le sujet ?

a allait tre du gteau ! Dabord, une petite recherche des brevets sur la fabrication
des nanotubes.
Sur le site de Plutarque, je lance une recherche avec les mots nanotubes carbone
dans la rubrique titre/rsum. Je trouve 355 brevets, mais ils ne concernent pas tous
le mode de fabrication.

Il faut mieux cibler


2

Je consulte quelques rsums qui concernent la fabrication des nanotubes et je cible


la CIB (code de classification internationale des brevets) - C01B 31/02. Avec ce code,
je suis sr de trouver tous les brevets concerns. Je passe dans symbole CIB et
jobtiens la signification du code : lments
non mtalliques, prparation du carbone,
purification.

H2

18

NaC

H 2O

NaC

Je pourrais marrter l mais je nhsite pas pousser plus loin ma recherche en


consultant le site espacenet. En tapant C01B 31/02 dans la rubrique classification IPC,
jaccde aux textes des demandes de brevets et il y en a 5905...

L, on passe une autre chelle...


4

Pour poursuivre ma recherche sur les labos franais, il va falloir croiser la CIB
avec dautres critres de recherche. En rajoutant des mots cls et le nom dun
dposant, je pourrai mieux cerner les informations.

Heureusement que les bases de donnes permettent de faire des croisements. Je clique sur
licone recherche pour continuer.
Mon client souhaite savoir si le commissariat lnergie atomique travaille sur les
procds de fabrication des nanotubes. Je tape nanotubes dans la rubrique titre et
abrgs et commissariat nergie atomique dans la rubrique
dposant. Je trouve 3 brevets dposs par le CEA.
(Commissariat lEnergie Atomique)

sa

Les p
rofe
et les sseurs

dco lves
nomi
e,
de ph
ysiqu
et de
techn e
iques

ti s

Jai accs plusieurs procds de fabrication et


je peux mme consulter les schmas !

clients

f a it

19

Les obstacles qui ne doivent pas


vous arrter :
Laccs aux bases de donnes
Dans leur recherche, les lves rencontreront parfois des accs payants ou
rservs aux professionnels. Cela ne doit pas les dcourager pour deux
raisons :
dune part parce que les sites gratuits sont suffisamment riches et
nombreux pour rpondre leur besoin de recherche,
dautre part parce que beaucoup de sites offrent soit un accs limit
gratuit (qui peut tre suffisant) soit une visite dessai gratuite.

Limportance de langlais dans la documentation internationale


Les textes des brevets sont disponibles le plus souvent en anglais, et le
vocabulaire technique a videmment une place importante.
Certains lves peuvent en tre surpris mais ils ne doivent pas se
dcourager. Ils seront confronts une ralit qui enrichira leur vocabulaire et leur montrera lintrt de lenseignement de langlais durant leur
cursus.

Une documentation dense mais organise


Pour les lves, la recherche documentaire constitue une excellente
prparation la vie professionnelle. Ils pourront constater que si les
donnes sont innombrables, leur prsentation est extrmement bien
organise pour faciliter les recherches. Il y a donc un court apprentissage
faire pour sy retrouver et exploiter les informations contenues dans les
sites et les bases de donnes.

Le langage spcifique utilis par les dposants


Si le descriptif des inventions et les revendications sont crits en franais ou
en anglais, en revanche, les phrases peuvent paratre difficiles comprendre
lors dune premire lecture. Cependant, aprs en avoir dchiffr quelques-unes,
on acquiert rapidement plus daisance dans la comprhension.

20

Ce quil faut savoir ...

sur les brevets

Dfinition : Les brevets dinventions visent protger les inventions qui


sont des solutions techniques un problme technique.
Utilisation : Le titulaire d'un brevet dinvention jouit d'un droit exclusif
d'exploitation dans les pays o il a acquis les droits. Cette exclusivit
apporte une valeur conomique au brevet puisque seul le titulaire du
brevet peut exploiter ou autoriser d'autres personnes exploiter
commercialement les inventions qui sont devenues sa proprit grce au
brevet.
Pour tre brevetable, une invention doit :
tre nouvelle : l'invention ne doit pas avoir t divulgue quelque
part dans le monde ;
impliquer une activit inventive : linvention ne doit pas dcouler
de manire vidente pour un homme du mtier ;
tre susceptible dapplication industrielle : linvention doit pouvoir
tre fabrique ou utilise dans l'industrie ;
ne pas tre exclue de la brevetabilit : En France, ne sont pas
considrs comme des inventions :
- Les dcouvertes ;
- Les thories scientifiques ;
- Les mthodes mathmatiques et intellectuelles ;
- Les crations esthtiques ;
- Les jeux ;
- Les programmes dordinateurs ;
- Les prsentations dinformations.
Informations contenues dans les brevets publis : Les brevets
protgent les inventions en contrepartie d'une divulgation des aspects
techniques des inventions. Les textes des brevets sont donc une mine
d'informations techniques. Les brevets mentionnent galement les
coordonnes du titulaire du brevet et lidentit de linventeur.
Dure de la protection et dfense des droits : La dure de validit du
brevet dinvention est de 20 ans, sous rserve du paiement des annuits.
Comme tout titre de proprit, le brevet na de valeur que si les droits qui y
sont attachs sont respects. Le titulaire d'un brevet peut donc saisir la justice
par une action en contrefaon si un tiers non autoris exploite linvention son
profit.

21

Ce quil faut savoir ...

sur les marques

Dfinition : La marque est un signe qui permet de distinguer les produits ou services
dun acteur de ceux de la concurrence. La marque doit pouvoir tre reprsente graphiquement. Elle peut tre constitue par un ensemble de signes (noms, lettres, chiffres, dessins),
ou encore par un signe sonore (mlodie ou jingle). Le dpt doit numrer la liste des produits et services sur lesquels le signe va tre appos.
Utilisation : La marque confre un droit exclusif sur son usage dans les secteurs
d'activits pour lesquels le dpt a t fait. Mais le signe reste disponible dans les autres
secteurs d'activits.
Pour tre protgeable, une marque doit tre :
distinctive : elle ne doit pas tre compose de termes qui dsignent le produit ou le
service en langage courant ;
licite : pas de drapeau, demblme ou dAppellation dOrigine Contrle ;
disponible dans sa catgorie (do limportance dune recherche dantriorit) ;
non dceptive : le consommateur ne doit pas tre tromp sur la nature ou sur lorigine
du produit.
Informations contenues dans les dpts de marques : Le dpt de marque contient la
reprsentation graphique du signe et la liste des produits et des services pour lesquels le propritaire en revendique l'usage. Il mentionne galement l'identit du titulaire.
Dure de la protection et dfense des droits : Les marques sont protges 10 ans et cette
protection peut tre renouvele indfiniment. Le titulaire d'une marque agit en contrefaon
si un tiers non autoris utilise la marque son profit.

22

Ce quil faut savoir ...

sur les dessins et modles

Dfinition : Cette protection sapplique lapparence extrieure dun produit ou dune


partie de produit (ligne, contours, couleurs, forme) ; elle comprend les dessins ( deux
dimensions) et les modles ( trois dimensions).
Utilisation : Ce dispositif est particulirement utilis par les industries dont l'apparence
des produits constitue une forte valeur ajoute. La mode, les arts mnagers mais aussi
l'automobile et les fabricants de tlphones portables dposent de nombreux dessins et
modles.
Conditions de la protection :
La nouveaut : le dessin ou modle ne doit pas fait lobjet dune divulgation antrieure.
Un caractre propre : le dessin ou modle doit susciter une impression visuelle globale
qui diffre de ce qui est dj connu des spcialistes.
Les caractristiques techniques d'un produit ne peuvent pas tre protges par un
dpt de dessins et modles.
Sont exclues de la protection :
Les formes dont les caractristiques sont exclusivement imposes par la fonction du
produit.
Les pices dinter-connexion (pices de raccordement, dassemblage ou de connexion).

Informations contenues dans les dpts de dessins et modles : Les dessins et


modles contiennent des reprsentations (dessins, photos) des produits protger, ainsi que
l'identit du titulaire.
Dure de la protection et dfense des droits : Les dessins et modles sont protgs
5 ans renouvelables 4 fois (soit 25 ans au maximum). Les tribunaux peuvent tre saisis, au
titre dune action en contrefaon, lorsque le dessin ou modle est utilis sans le consentement
du titulaire. Un produit protg par les dessins et modles peut galement tre protg au
titre du droit d'auteur.

23

Pour aller plus loin...


Les brochures de l'INPI sur la proprit industrielle
La proprit intellectuelle : la proprit industrielle, le droit dauteur et
les droits voisins
Le brevet : protger son invention
Comment prparer le dpt dune demande de brevet ?
Protger sa marque
Marque de fabrique, de commerce ou de service : demande
denregistrement
Protger ses dessins ou ses modles
Passeport PI : les fiches pratiques de la proprit industrielle

Des ressources bibliographiques pour approfondir la


proprit industrielle
Innover grce au brevet : Une rvolution dclenche par Internet
Yann de Kermadec, Insep Consulting ; 2001
Brevets d'invention, marques et proprit industrielle
Jean-Michel Wagret, Puf ; Que sais-je ? ; 2001
La proprit industrielle
Bernard Marx, Nathan ; collection 128 ; 2000
Des brevets et des marques : Une histoire de la proprit industrielle
Alain Beltran, Sophie Chauveau, Gabriel Galvez-Behar
Fayard ; dcembre 2001
Protger et valoriser linnovation industrielle
Claude F. Pascaud, Jean-Luc Piotraut
Lavoisier ; Tec & Doc ; 1994
Proprit intellectuelle,
27 fiches conseil
Assemble des chambres franaises de commerce et dindustrie ; avril 2004
La proprit intellectuelle au service de linnovation
Pierre Breese, Yann De Kermadec, Nathan, collection repres pratiques ; 2004

24

Table des matires


LINPI, en toute simplicit ...
Pdagogie par projet et proprit Industrielle : le duo gagnant !
Suivez le guide !
Avec la proprit industrielle, des sujets clefs en main !
La Proprit Industrielle, trsor de sujets captivants
Des sources facilement accessibles et quasiment intarissables !

1
2
3
4
6
7

Trouver et utiliser linformation


Affaire n1 : leuro
Lapport des donnes contenues dans les titres de proprit industrielle

10

Affaire n2 : les chaussures de sport


Lapport des donnes contenues dans les dessins et modles

12

Affaire n3 : le tlphone portable


Lapport des donnes contenues dans les brevets

14
16

Comment lire un brevet


Affaire n4 : les nanotubes
Lapport des donnes contenues dans les brevets
Les obstacles qui ne doivent pas vous arrter

18
20

Ce quil faut savoir sur :


les brevets
les marques
les dessins et modles
Pour aller plus loin

21
22
23
24

Remerciements : LINPI remercie Louis BOUAN (Ecole Louis de Broglie),


Yann DE KERMADEC (Insep Consulting)
lUnion des Physiciens et sa prsidente, Madeleine SONNEVILLE
pour leur aimable collaboration et leurs prcieux conseils.

DAR-IF 600/dition octobre 2004 - 5000

Sige : 26 bis, rue de Saint-Petersbourg - 75800 PARIS cedex 08 - Tlphone : 33 (0)1 53 04 53 04 - www.inpi.fr
Ingnierie de formation : 97, boulevard Carnot - 59040 LILLE cedex - Tlphone : 33 (0)3 28 36 33 93 - formation@inpi.fr