EXTRATEGIA DE EXPORTACIN,

LOGSTICA E
INTERNACIONALIZACIN
PROCESOS DE COMERCIO EXPORTACIONES

PROCESO DE COMERCIO - EXPORTACIONES

AUTORA:
MARIBEL PREZ RODRGUEZ

TUTOR
LEONARDO HOLGUN MUOZ

UNIVERSIDAD EAN
FACULTAD DE ESTUDIOS EN AMBIENTES VIRTUALES
NEGOCIOS INTERNACIONALES
BOGOT, D.C.
NOVIEMBRE 2015

TABLA DE CONTENIDO

TABLA DE CONTENIDO

RESUMEN

ABSTRACT

INTRODUCCIN

JUSTIFICACIN

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

FORMULACIN DEL PROBLEMA

10

OBJETIVO GENERAL

11

OBJETIVOS ESPECFICOS

12

NOMENCLATURA ARANCELARIA

13

Estructura del Sistema Armonizado

13

Codificacin

13

Perfil de la Mercanca

15

METODOLOGA

16

4
Nivel de Nomenclatura

16

Descripcin

17

Unidad Fsica

17

Seccin de ubicacin de la mercancia

17

Captulo donde esta ubicada la mercanca

17

Partida en que esta la mercanca

17

Notas

18

Medidas

19

CONCLUSIONES

21

REFERENCIAS

22

TABLA DE ANEXOS Y GRFICOS

23

RESUMEN

5
El presente documento permite observar como la nomenclatura arancelaria es de vital
importancia para la exportacin e importacin de servicios y/o productos, ya que es un
instrumento de uso internacional que permite clasificar y codificar las mercancias, establecer
los tributos a la importacin, elaborar listados de productos negociados en los diferentes
acuerdos internacionales y controlar las diferentes mercancias en los procesos de las aduanas.

Adicional a ello en el desarrollo de este documento se establece como esta informacin

sirve como consulta a los usuarios (empresarios, operadores e intermediarios), para conocer
los requisitos que se deben cumplir para la importacin y exportacin de determinado
producto y los costos para la liquidacin de tributos.

Palabras Clave: Nomenclatura Arancelaria, Importacin, Exportacin, Codificar, Mercancas,

Tributos, Acuerdos Internacionales, Aduanas, Liquidacin.

ABSTRACT

6
This document allows you to observe how the tariff nomenclature is of vital importance for
the export and import of services and/or products, since it is an international instrument that
allows to classify and encode the goods, establish taxes on imports, draw up lists of products
traded in different international agreements and control different goods in the process of
customs.

In addition to this in the development of this document establishes this information serves
as a consultation with users (entrepreneurs, operators, and intermediaries) for the
requirements that must be met for the import and export of specific product and costs for the
settlement of taxes.

Key words: Tariff nomenclature, import, export, encode, freight, taxes, international
agreements, customs, clearance.

INTRODUCCIN

7
En la actualidad la comercializacin de produtos y servicios entre empresarios y naciones
es uno de los principales factores economicos que aportan a las relaciones polticas y
comerciales de un pas con otros, es por ello, que gracias a los diferentes acuerdos o tratados
se establecen unas transferencias compra y venta de mercancias que necesitan cumplir con
unas reglas o caractersticas especficas, que permiten conocer si son aptos para ser
exportados o importados.

Para determinar esto se crean las nomenclaturas arancelarias que permiten la codificacin
de las mercancas, en donde estan relacionados; el nombre del nivel, la longitud y el tipo de
cdigo con su descripcin correspondiente.

Es as, que en los centros de control, como los estados aduaneros se realiza una exhaustiva
verificacin de los cdigos arancelarios de un producto para determinar gravamenes e
impuestos, conocer otras obligaciones impositivas, las variaciones en las tarifas del sistema de
aranceles, normatividad vigente y la identificacin de mercancias que se consideran bienes
capital.

JUSTIFICACIN

8
El presente trabajo hace parte de los estudios realizados en la materia de estrategia de
exportacin, importacin, logstica e internacionalizacin, que se desarrolla con el fin de
conocer como por medio de las nomenclaturas arancelarias, las exportaciones e importaciones
han disminuido los gravamenes y han dado la apertura a mejoras en los canales de
comercializacin de las mercancias.

Esto con el fin, de que todos los pases involucrados en la comercializacin de estos
productos hablen un mismo lenguaje en el comercio internacional, permitiendo simplificar y
armonizar las formalidades aduaneras, beneficiando la cuantificacin del comercio entre
naciones permitiendo que ambas partes tengan un punto de equilibrio justo y acorde con las
normas vigentes.

As mismo, las nomenclaturas permiten a los empresarios que pretenden

internacionalizarse conocer cuales son los procesos, documentos y costos que deben asumir
para poder exportar sus productos.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

9
Debido a la gran competitividad de los mercados, la necesidad de internacionalizarse y los
acuerdos entre naciones, se hace necesario tener unos parametros claros de los productos y/o
servicios que se van comercializar, es por ello, que es fundamental contar con herramientas
que permitan conocer los costos de impuestos y requerimientos que se deben cumplir para
todo envo de mercancas.

Da da los empresarios ven la necesidad de hacerse competitivos en el mercado y una

forma de hacerlo es con la exportacin de sus productos para esto deben cumplir con unas
condiciones especficas que les permitan conocer los pro y contras de la exportacin de sus
mercancias, esto les permitir percatarse de los costos y el mercado en el cual estan
interesados en entrar.

FORMULACIN DEL PROBLEMA

10
La necesidad detener una herramienta adecuada, que permita clasificar los productos en
todos los mercados internacionales, no es una necesidad de esta epoca, sino de tiempos atrs,
la ambicin de los diferentes gobiernos, los empresarios, los profesionales aduaneros
(abogados e intermediarios) y todo el grupo de personas que estan involucradas en los
problemas aduaneros y estadisticos del comercio internacional, han causado controversia
durante varios aos, ya que para ellos era necesaria la simplificacin y armonizacin de las
formalidades o normas aduaneras, esto con el fin de llegar a la adecuada cuantificacin del
comercio internacional. El soporte para lograr este idea, estaba basado en la diversidad de
nomenclaturas aduaneras en las naciones, por que imposibilitaban cualquier intento de
comparacin de los aranceles de la aduana y el registro del comercio exterior.

OBJETIVO GENERAL

11
Las nomenclaturas arancelarias se desarrollaron viendo las necesidades de los empresarios
y los gobiernos a la hora de comercializar sus productos, ya que por falta de un lenguaje unico
o comun que permitiera la identificacin de las mercancias se dificultaba la compra y venta de
los mismos, ya que esto generaba un incremento de los costos en las operaciones de comercio
internacional.

OBJETIVOS ESPECFICOS

12
Proveer un mecanismo unico para la comunicacin aduanera, por medio de la aplicacin
de normas y parametros establecidos por producto.

Orientar de una manera ordenada la posicin de un determinado producto.

Suprimir los altos costos y enredados procesos para la legalizacin de las mercancias,
permitiendo la creacin de herramientas tiles para las naciones involucradas.

Comparar las ventajas que esta herramienta ha generado a los gobiernos, empresarios y
agentes aduaneros, y como estas ventajas se han visto reflejadas de manera positiva en el
transcurso de los aos, en el desarrollo del comercio internacional.

NOMENCLATURA ARANCELARIA

Estructura del Sistema Armonizado

13
Seccin III Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas
alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal

Codificacin
Captulo 15 Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas
alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal

Imagen 01

Fuente: Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN).

Cdigo 1501- Grasa de cerdo (incluida la manteca de cerdo) y grasa de ave, excepto las de
las partidas 02.09 15.03.

14
Imagen 02

Fuente: Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN).

Cdigo 1501.20.00.00 Las dems grasas de cerdo

Imagen 03

Fuente: Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN).

Imagen 04

15

Fuente: Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN).

Perfil de la Mercanca
Imagen 05

Fuente: Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN).

METODOLOGA

16

Cdigo a anlizar 1501.20.00.00

Nivel de Nomenclatura
ARIAN, Arancel Integrado Andino, aprobado por medio de la desicin 657 1, es un sistema
que permite recoger, validar e incorporar a una base de datos toda la informacin y normativa
que generan los rganos de decisin de la Comunidad Andina, mediante las aperturas, en los
casos en que sea necesario, de las Subdivisiones de la Nomenclatura Comn Andina
(NANDINA), para designar las mercancas que sean objeto de reglamentaciones especificas.
El Sistema ARIAN comprende dos subsistemas:
i) El Subsistema Central del ARIAN, encargado de recopilar y distribuir la informacin del
ARIAN, cuyo funcionamiento estar a cargo de la Secretara General de la Comunidad
Andina, y,
ii) Los Subsistemas Nacionales del ARIAN, encargados de la consistencia y actualizacin del
arancel externo comn y las medidas recibidas, cuyo funcionamiento estar a cargo de las
administraciones aduaneras nacionales de los Pases Miembros.
El ARIAN, que est basado en la Nomenclatura Comn NANDINA, se establece como
herramienta para facilitar la difusin y aplicacin del arancel externo comn, de las
estadsticas de comercio exterior y de las polticas y medidas comunitarias relativas.2
Legales; Decreto 4927 del 26 de diciembre de 2011, diario oficial N 48297, pgina 35.3

Descripcin

1 La Comisin de la Comunidad Andina

2 Arancel Integrado Andino (ARIAN)
3 Ministerio de Comercio Industria y Turismo

17
PRODUCTO
MARCA
COMPOSICIN

Grasa de cerdo
Tu manteca
cido oleico, cido esterico, cido palmtico

Fuente: Maribel Prez Rodrguez

Unidad Fsica
Kg Kilogramo
Legales; Circular Andina 766 del 25 de noviembre del 2011, Comunidad Andina de Naciones.
4

Gaceta Andina N. 1998 pgina 1.5

Seccin de ubicacin de la mercancia

Seccin III, Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas
alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal

Captulo donde esta ubicada la mercanca

Captulo 15, Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas
alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal

Partida en que esta la mercanca

Partida 1501.20, Las dems grasas de cerdo

Notas
1. Este captulo no comprende:
a) el tocino y grasa de cerdo y de ave, de la partida 02.09
4 Comunidad Andina de Naciones
5 Gaceta Oficial

18
b) la manteca, grasa y aceite de cacao (partida 18.04)
c) las preparaciones alimenticias con un contenido de productos de la partida 04.05
superior al 15% en peso (generalmente captulo 21)
d) los chicharrones (partida 23.01) y los residuos de las partidas 23.04 a 23.06
e) los cidos grasos, las ceras preparadas, las grasas transformadas en productos
farmacuticos, pinturas, barnices, jabn, preparaciones de perfumera, de tocador o de
cosmtica, los aceites sulfonados y dems productos de la seccin VI
f) el caucho facticio derivado de los aceites (partida 40.02)

2. La partida 15.09 no incluye el aceite de aceituna extrado con disolventes (partida 15.10).

3. La partida 15.18 no comprende las grasas y aceites, ni sus fracciones, simplemente

desnaturalizados, que permanecen clasificados en la partida de las correspondientes grasas y
aceites, y sus fracciones, sin desnaturalizar.

4. Las pastas de neutralizacin, las borras o heces de aceite, la brea esterica, la brea de suarda
y la pez de glicerol, se clasifican en la partida 15.22.

Notas de Subpartida
En las subpartidas 1514.11 y 1514.19, se entiende por aceite de nabo (de nabina) o de colza
con bajo contenido de cido ercico, el aceite fijo con un contenido de cido ercico inferior
al 2% en peso.
Medidas
En cuanto a las medidas que hay que tener en cuenta para la exportacin de este producto
estan las siguientes:

Documentos de soporte para el embarque y desembarque

Certificado de Inspeccin Sanitaria para exportacin de alimentos y materias primas

19
Certificado del Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y alimentos

Descripciones generales de las mercancias

Tipo de

Orden

Cdigo

Descripci

dato

Longitud

Obligatorio

Detalle

637

Producto

Numrico

No

Aceites, ceras, grasa,

1863

Tipo de grasa

Nmrico

No

otro, residuos
Ave, bovina, caprina,

cerdo, otro, ovina,

3

1864

Estado

Numrico

No

residuos
Lquido, otro,
semilquida,

1865

Grado de

Numrico

No

elaboracin

semislido, slido
Desnaturalizado no
apto para el consumo,
en bruto, modificado
qumicamente, otro,
prensado, purificado,
refinado

1866

Conservacin

Numrico

No

Congelado, fresco,

1867

Uso

Numrico

Si

otro, refrigerado
Aceites
emulcionables,
alimentacin anmal,
alimentos, aprestos,
barnices, engrasado de
cueros, grasa
adhesiva, grasas
alimenticias, jabnes,
jabn, lubricantes,
medicina, otro,
pinturas, pomadas

1868

Otras

Texto

4000

No

Texto

60

No

caractersticas
9

1870

Cantidad de
unidades
comerciales

20
Fuente: Maribel Prez Rodrguez, datos consultas de Arancel (Direccin de Impuestos y
Aduanas Nacionales)

CONCLUSIONES

Teniendo en cuenta que el comercio entre naciones es un determinante de la economa

mundial, el uso de las nomenclaturas arancelarias permite que los exportadores tengan en
cuenta los procesos y documentos que deben tener en cuenta para comercializar y legalizar
sus productos con otras naciones.

21
Por otra parte el uso de estas herramientas permite consultar de forma general y ordenada
los productos y/o servicios que estan registrados y autorizados para su comercializacin, en la
practica es la manera facil, confiable y oportuna con la cual se puede contar a la hora de
consultar un producto que se requiera exportar o importar.

REFERENCIAS

Murillo, J. (2010). Exportar e Internacionalizarse (Pginas: 50 183).

Direccin

de

Impuestos

(2006). Declaracin

y
de

Aduanas

Nacionales

Exportacin.

de

Colombia.

DIAN.

Recuperado

http://www.dian.gov.co/descargas/Formularios/2006/Aduanera/EXPO%202006.pdf

de:

22

Ministerio de Comercio Industria y Turismo de Colombia. (2004). Qu Hacer para

Exportar? Recuperado

de:

file:///Users/mariperez/Downloads/Decreto_4149_10dic_2004.pdf

Trmites

Business

Col.

(1999). Gua

de

Exportacin.

Recuperado

de:

disponible

en:

http://goo.gl/I8VwSa

Direccin

de

Impuestos

Aduanas

Nacionales

(DIAN),

https://muisca.dian.gov.co/WebArancel/DefConsultaEstructuraArancelaria.faces

Direccin de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN), Cmo consultar el Arancel de

Aduanas, disponible en: http://www.dian.gov.co/descargas/cartillas/arancel_V5a.pdf

Comunidad

Andina,

Arancel

Integrado

Andino

(ARIAN),

disponible

en:

http://www.comunidadandina.org/Seccion.aspx?id=118&tipo=TE&title=arancelintegrado-andino-arian

Gaceta Oficial, Desicin 766 Comisin de la Comunidad Andina, recuperado de:

http://intranet.comunidadandina.org/Documentos/Gacetas/Gace1998.pdf

Decreto 4927, Arancel de Aduanas y otras disposiciones, recuperado de:

http://www.dian.gov.co/descargas/normatividad/2011/Decreto_4927_26122011.pdf

TABLA DE ANEXOS Y GRFICOS

Encuesta uso del icopor

Resultados encuesta de uso del icopor

08

10

23
Link de sustentacin de Maribel Prez

11

https://youtu.be/BKInmwm5pmI

Link de sustentacin Kissis Surez

11

https://www.youtube.com/watch?v=_v7N526_hRU

Link de sustentacin Santiago Bermdez

12

https://www.youtube.com/watch?v=yBNYnhGGc8w

Link de sustentacin Alexander Arboleda

https://youtu.be/OYY24hp6_a4

12