Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Y VISTOS:
Y CONSIDERANDO:
I- De la admisibilidad:
Del acta no
surge quin fue puntualmente el que evacu la consulta, aunque de acuerdo con
la constancia de fs. 8, firmada por el Secretario Diego Armendano, la medida se
abal de acuerdo con las instrucciones del fiscal de turno, lo que parece indicar
que no fue un acusador pblico quien realiz tal tarea sino que la misma se llev
a cabo de acuerdo a sus instrucciones.
El 6 de enero del ao en curso se remitieron las actuaciones a la Fiscala
actuante, que al da siguiente dio intervencin al Juez en turno para el
cumplimiento de la normativa contravencional. Entretanto, el Magistrado se
expidi el mismo da en que recibi el legajo (8 de enero de 2015), es decir, a los
veintids das de adoptada la medida cautelar.
rodado y el
Conf. causas 403-01-CC/04 rta. 30/03/05, 174-01-CC/05 rta. 11/08/05, 336-00CC/05, rta. 23/11/05.
Citado en causa 403-01-CC/05 rta. 30/03/04.
Conf. Binder, Alberto M., El incumplimiento de las formas procesales, Ed. Ad-Hoc, noviembre de 2000,
pag. 108.
posibilita
el
dictado
de
soluciones
I. Admisibilidad
Comparto los argumentos dados por la colega preopinante respecto de la
admisibilidad del recurso, a los cuales me remito.
Cf. TSJ, in re: Jimnez, Juan Alberto, del voto de los Dres. Luis F. Lozano y Jos O. Cass.-
especficamente,
sus
requerimientos
en
todo
dictamen
legales
aplicables,
corresponde
declarar
la
nulidad
del
pronunciamiento apelado.
Ms all de que en la presente se impone decretar la nulidad in totum del
resolutorio impugnado, habr de formular algunas consideraciones para aquellos
casos en que se hiciere lugar a la suspensin del proceso a prueba imponindose
como regla de conducta la donacin o entrega de una suma de dinero,
supuestos en los cuales, se impondra su invalidacin.
En efecto, tal como he sostenido antes de ahora (ver mi voto en c. n
17772-00/CC/2010 AYERZA, Mateo s/ inf. art.(s) 111 C.C. Apelacin, rta.: el
30/08/2010), no resulta jurdicamente posible establecer ese tipo de obligaciones
como cargas a cumplir a los fines de la concesin de la probation, como as
tampoco se pueden imponer bajo el rtulo instrucciones especiales, toda vez
que stas se refieren a pautas de conducta directamente relacionadas con la
contravencin vulnerada (conf. art. 39 C.C.) y dependen exclusivamente de la
voluntad de la persona que las debe ejecutar.
Dichas instrucciones no pueden ser disposiciones patrimoniales gratuitas ni
su ejecucin puede quedar sometida a la aceptacin de la cosa por parte de otra
persona distinta de la del probado, lo que ocurre en el caso, toda vez que se
necesitara de la conformidad de la institucin beneficiaria para que la donacin
quede perfeccionada.
Resulta imperioso recordar que nuestro Cdigo Civil establece que habr
donacin cuando una persona transfiere, voluntaria y gratuitamente, por un acto
entre vivos, la propiedad de una cosa a otra; surtiendo efectos legales desde que
el donatario expresa o tcitamente la acepta (conf. arts. 1789 y 1792).
Por el contrario, las instrucciones especiales consisten en el sometimiento
del contraventor a un plan de acciones establecido por el juez (conf. art. 39 del
del
Cdigo
Contravencional)
que
auxilie
al
imputado
modificar
los
I.- De la admisibilidad:
Coincido con la Dra. De Langhe.
RESUELVE: