Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Dominus etiam noster ipse Iesus Christus rex et iudex et Deus noster
usque ad Passionis diem servavit honorem pontificibus et
sacerdotibus, quamvis illi nec timorem Dei nec agnitionem Christi
servassent. Nam cum leprosum emundasset, dixit illi: Vade et
monstra te sacerdoti et offer donum.
CYPR. Ep. 3, 2.
Tambin nuestro mismo Seor Jesucristo, rey y juez y Dios nuestro,
guard respeto a los pontfices y sacerdotes hasta el da de su
Pasin, a pesar de que ellos no haban manifestado temor de Dios,
ni reconocimiento a Cristo. En efecto, en cuanto hubo limpiado al
leproso, le dijo: Ve y mustrate al sacerdote y presenta una
ofrenda.
Hay palabras subrayadas en nominativo y en acusativo singular para
expresar algunas de las funciones sintcticas que corresponden
con los casos que vamos a estudiar a continuacin. Estn en
nominativo: Dominus (Seor), Iesus (Jess), Christus (Cristo),
rex (rey), iudex (juez), Deus (Dios).
En cambio: honorem (respeto), timorem (temor), agnitionem
(reconocimiento), leprosum (leproso), donum (ofrenda), hacen
funcin de complemento directo y estn en acusativo.
Acusativo singular.
1a
2a
3 vocal
ancillam
dminum
civem
3
consonant
e
amorem
4a
5a
manum
diem
2a
3 vocal
ancilla
dominus,
puer
civis/nube
s, (urbs)
3
consonant
e
amor
4a
5a
manus
dies