INTRODUO

Quando a escrita surgiu, h mais de 6 mil anos atrs, as palavras eram

inscritas em tabuletas de pedras ou argila, ai por volta de 3000 a.C., os
egpcios inventaram o papiro primeiro papel inventado no mundo.
Dai surgiu os pergaminhos que era feito de couro bovino, e somente 105
anos depois de Cristo (d.C.), o papel que usamos hoje foi inventado na China,
por Tsai Lun.
A produo do papel se inicia fora da indstria, ou seja, na colheita de
sua matria prima, (eucalipto e pinus). A partir dai, passamos por diversas
fases de produo ate chegar ao to utilizado papel que conhecemos.
Devido a meteria prima do papel e retirada da natureza, causamos uma
serie de impactos ao meio ambiente, alm do uso intensivo da gua o processo
utiliza grandes quantidades de produtos qumicos para degradao da lignina e
branqueamento da polpa.
Devido a estes produtos qumicos, vrios danos so causados a sade
dos trabalhadores deste tipo de indstria, em alguns casos so irreversveis e
podem ate causar a morte do mesmo.

COMO SURGIU O PAPEL

A palavra papel vem do latim papyrus e faz referncia ao papiro, uma
planta que cresce nas margens do rio Nilo no Egito, da qual se extraia fibras
para a fabricao de cordas, barcos e as folhas feitas de papiro para a escrita.
Quando a escrita surgiu, h mais de 6 mil anos atrs, as palavras eram
inscritas em tabuletas de pedras ou argila. A forma mais primitiva de escrita era
acuneiforme. Por volta de 3000 a.C., os egpcios inventaram o papiro.
Depois vieram os pergaminhos feitos de couro curtido de bovinos, bem
mais resistentes. Finalmente, o papel seria inventado na China 105 anos
depois de Cristo (d.C.), por Tsai Lun. Ele fez uma mistura umedecida de casca
de amoreira, cnhamo, restos de roupas, e outros produtos que contivesse
fonte de fibras vegetais. Bateu a massa at formar uma pasta, peneirou-a e
obteve uma fina camada que foi deixada para secar ao sol. Depois de seca, a
folha de papel estava pronta! A tcnica, no entanto, foi guardada a sete chaves,
pois o comrcio de papel era bastante lucrativo. Somente 500 anos depois de o
papel ter sido inventado, os japoneses conheceram o papel graas aos monges
budistas coreanos que l estiveram.
Em 751 d.C, os chineses tentaram conquistar uma cidade sob o domnio
rabe e foram derrotados. Nessa ocasio, alguns artesos foram capturados e
a tecnologia da fabricao de papel deixou de ser um monoplio chins. Mais
tarde, os mouros invadiram a Europa, mais precisamente a Espanha e l
deixaram uma forte influncia cultural e tecnolgica. Foi assim, que os
espanhis conheceram tambm a tcnica de dobrar papeis que ficou
conhecida como papiroflexia. O processo bsico de fabricao de papel criado
por Tsai Lun foi sendo sofisticado e que possibilitou uma imensa diversidade
de papeis quanto s texturas, cores, maleabilidade, resistncia, etc.
Desde os tempos mais antigos e com a finalidade de representar objetos
inanimados ou em movimento, o homem vem desenhando nas superfcies dos
mais diferentes materiais. Nesta atividade, to intimamente ligada ao raciocnio,
utilizou, inicialmente, as superfcies daqueles materiais que a natureza oferecia
praticamente

prontos

para

seu

uso,

tais

rochosas, pedras, ossos, folhas de certas plantas, etc.

como

paredes

Acompanhando

desenvolvimento

da inteligncia humana,

as

representaes grficas foram se tornando cada vez mais complexas,

passando desse modo a significar ideias. Este desenvolvimento, ao permitir,
tambm, um crescente domnio dessas circunstncias atravs de utenslios por
ele criado, levou o homem a desenvolver suportes mais adequados para as
representaes grficas. Com esta finalidade, a histria regista o uso de
tabletes de barro cozido, tecidos de fibras diversas, papiros, pergaminhos e,
finalmente, papel.

NO BRASIL
A primeira fbrica de papel no Brasil surge com a vinda da famlia real
portuguesa. Localizada no Andara Pequeno (RJ), foi fundada entre 1808 e
1810 por Henrique Nunes Cardoso e Joaquim Jos da Silva. Em 1837 surge a
indstria de Andr Gaillar e, em 1841, a de Zeferino Ferrez.

O PROCESSO PRODUTIVO
O processo para produo de papel e celulose iniciado fora das
indstrias, mais especificamente com o desenvolvimento das operaes
agrcolas que garantiro o acesso da indstria matria-prima (ex. eucalipto e
pinus).
A produo de papel e celulose necessita de extensas reas de
florestas homogneas (eucalipto e pinus), ou seja, reas submetidas a uma
explorao tpica de monocultura onde anteriormente havia uma formao
vegetal nativa.
Nesta fase inicial do processo possvel observar uma longa sequncia
de atividades que englobam:

Elaborao do plano de manejo florestal;

Abertura de novas reas destinadas ao plantio das rvores;

Preparo da terra com operaes de destoca, arao, gradeao e

correo do solo;

Construo de viveiro para produo de mudas;

Produo de mudas e plantio;

Aplicao de fertilizantes qumicos e demais defensivos agrcolas;

Realizao de tratos culturais (desbaste, etc.);

Instalao de aceros para proteo contra a disseminao de

incndios florestais;

Abertura de estradas internas ao plantio para escoar a produo;

Corte das rvores e retirada dos ramos (desrama) e da folhagem;

Transporte das toras para o seu posterior processamento.

Uma vez finalizada a fase agrcola as toras de madeira so levadas at

as indstrias de papel onde so submetidas s seguintes operaes em escala
industrial:

POLPAO
Consiste no processo mecnico ou qumico onde a rvore lavada para
remoo da casca e triturada em cavacos, sendo posteriormente reduzida a
uma massa fibrosa com o rompimento das ligaes entre as estruturas da
madeira separando as suas fibras.
Na polpao mecnica h um alto consumo de energia e a maioria dos
constituintes da madeira permanece, sendo o papel pouco resistente.
J na polpao qumica h a utilizao de produtos qumicos e calor
para dissoluo da lignina, sendo o processo Kraft bastante difundido em
escala internacional.
O processo Kraft, aqui analisado como um exemplo de processo de
fabricao tem as seguintes caractersticas:
a polpa de maior resistncia, empregada em papel carto, papel para
copiadoras, papis para alimentos, etc.;
Processo dominante nos EUA, Brasil e no mundo em geral;
Flexvel e com tecnologia eficiente de recuperao dos produtos
qumicos.
As etapas do processo Kraft envolvem a utilizao de produtos
qumicos e gua em temperaturas elevadas, gerando resduos que podem
impactar o meio ambiente (licor negro).
A seguir procuramos apresentar um breve resumo da sequncia de
etapas do processo:
Produtos qumicos utilizados: NaOH (hidrxido de sdio) e Na 2S (sulfeto
de sdio);

Os produtos qumicos e os cavacos de madeira so carregados em um

digestor;
A temperatura elevada a 170C e o material submetido ao cozimento
entre 2 e 4 horas, dependendo da quantidade de lignina a ser removida;
Concluda a etapa do cozimento temos uma mistura de polpa de
celulose e licor negro:
O licor negro uma mistura de produtos qumicos utilizados, lignina
dissolvida e carboidratos, constituindo um resduo txico que precisa ser
recuperado;
Para cada tonelada de polpa produzida tem-se de 9000 a 15000 litros de
licor negro;
A recuperao do licor negro realizada em sistemas de lavagem,
sendo posteriormente concentrado pela retirada de gua nos sistemas de
evaporao.
A polpa e o licor negro so expelidos do digestor ao final do cozimento;
A polpa que foi separada do licor negro ser submetida ao processo de
branqueamento.
O licor negro recuperado (queima) com o objetivo de gerar vapor que
ser utilizado na fase de polpao e/ou na produo de energia eltrica para a
fbrica;

BRANQUEAMENTO
O branqueamento um processo qumico aplicado s polpas
celulsicas que remove a lignina residual e as molculas causadoras da cor
escura, permitindo obter uma celulose mais estvel com vantagens para a
impresso.
Normalmente o branqueamento comea com um tratamento da pasta
com cloro, seguido por uma extrao alcalina com soda caustica, sendo
aplicado, depois disso, uma srie de combinaes ou sequncias em que se
alternam o dixido de cloro, o hipoclorito e a soda custica.
A tabela n. 01 destaca as principais operaes e agentes qumicos
utilizados nas etapas de branqueamento.
Tabela n. 01: As operaes e agentes qumicos da etapa de
branqueamento.

Principais
Operaes

Agentes Qumicos

Clorao

Cl2

Extrao

NaOH

Hipoclorao

NaClO

Dixido de Cloro

ClO2

Oxignio

O2 e NaOH

Perxido

de

Hidrognio

H2O2

Os impactos ambientais associados ao processo de branqueamento

referem-se ao uso de agentes qumicos contendo cloro, substncias corrosivas
cujos efluentes podem afetar a vida aqutica caso sejam despejados
diretamente no ambiente.

PRODUTOS QUMICOS
Uma variedade de produtos qumicos, incluindo sulfato de sdio,
hidrxido de sdio (soda custica), clorato de sdio, cloro e perxido de
hidrognio e oxignio, utilizada no processo de produo de papel, sobretudo
na etapa da produo da celulose. Na produo de papel de imprimir e
escrever revestido utilizamos diversos aditivos, incluindo, principalmente,
caulim, tintas, carbonato de clcio, ltex, amidos, alvejantes e cola.
Aproximadamente 99% dos produtos qumicos utilizados no processo de
produo da celulose so recuperados e reciclados dentro de nossas fbricas
de celulose. Este alto ndice de reciclagem reduz nossos custos com produtos
qumicos. Em 2002, produtos qumicos responderam por 25% dos nossos
custos de produo. Os produtos qumicos e aditivos utilizados no processo de
produo so fornecidos por um grande nmero de fornecedores brasileiros e,
geralmente, no tem sido objeto de falta de fornecimento.
Os preos dos produtos qumicos no Brasil sofrem flutuao relacionada
aos preos internacionais e taxa de cmbio vigente. Relaes favorveis

entre ns e nossos fornecedores locais tm sido um fator importante na

estabilizao dos preos e na regularidade de fornecimento. Quando
necessrio, importamos produtos qumicos de forma a equilibrar a volatilidade
nos preos locais.
Todos os resduos so tratados de forma a se adequarem com as
prticas e padres mais atuais da indstria mundial de papel e celulose. Os
produtos qumicos utilizados na indstria de papel e celulose so comumente
utilizados em vrias outras atividades industriais, e no apresentam uma
condio particularmente perigosa. No obstante, todas as regras de
segurana relativas a transporte, armazenagem e produo so estritamente
cumpridos por ns.
Alm disso, mantemos uma aplice de seguro que cobre a
responsabilidade oriunda de acidente no transporte, armazenagem ou
produo de produtos qumicos.

TIPOS DE AGENTES
CLORO: O dixido de cloro um qumico cuja frmula qumica CLO2.
Este xido de cloro um forte oxidante e como tal muito usado no tratamento
de guas e no branqueamento do papel.
ClO2 um composto estvel com caractersticas biocidas, mesmo a
baixas concentraes de 0.1 ppm. Actua nos microrganismos inibindo o
transporte de nutrientes atravs da parede celular, acabando por destru-los.
DIXIDO DE ENXOFRE (SO2): um gs incolor com um odor acre
picante. Ocorre como uma impureza nos combustveis fsseis, proveniente
principalmente de atividades como queima de diesel nos veculos pesados,
carvo e petrleo em usinas de energia ou de fundio de cobre. Acredita-se
que cerca de 80% do SO2 venha da queima incompleta de combustveis
fsseis. Na natureza, pode ser liberado para o ar a partir de erupes
vulcnicas.

SULFETO DE HIDROGNIO: H2S um gs muito txico. Ele no tem

cor, mas cheira como ovos podres. Em grandes quantidades, H2S rapidamente
bloqueia o sentido do olfato. por isso que o odor no deve nunca ser usado
para indicar nveis de H2S. O gs pode irritar os olhos, nariz, garganta
e pulmes.
O H2S em excesso pode interromper o centro respiratrio no crebro,
que pode causar a morte. Pode ser possvel reanimar a vtima, mas somente
se os primeiros socorros forem aplicados adequadamente e rapidamente. O
H2S se

dissolve

em gua

leo,

pode ser

liberado

quando

esses lquidos so aquecidos, despressurizados, ou agitados.

Como o H2S mais pesado que o ar, pode se estabelecer em galerias
subterrneas e prximas ao solo. Isso pode representar riscos ao entrar nas
reas onde o gs pode estiver presente.
O H2S queima e explode facilmente. Quando queima, H2S emite dixido
de enxofre, outro gs que perigoso txico, de cheiro forte e irritante.
XIDO DE ETILENO: O xido de etileno C2H4O um gs incolor
temperatura ambiente, altamente inflamvel. Em sua forma lquida miscvel
com gua, solventes orgnicos comuns, borracha e plstico.
Para que possa ser utilizado o xido de etileno misturado com gases
inertes, que o torna no inflamvel e no explosivo. As misturas utilizadas so:

Carboxide: 90% de dixido de carbono e 10% de xido de etileno;

Oxifume-12: 88% de diclorofluormetano (freon) em peso e 12% de

xido de etileno;

Oxifume-20: 80% de dixido de carbono em peso e volume de

gs e 20% de xido de etileno;

Oxifume-30: 70% de dixido de carbono em peso e volume de

gs e 30% de xido de etileno.

A umidade relativa de suma importncia na esterilizao por xido de

etileno. Alguns enfoques so dados a esta importncia da umidade na
esterilizao por xido de etileno, um deles o fato de que o aumento da
umidade relativa aumenta o poder de esterilizao do xido de etileno. Outro
enfoque dado a essa importncia que ocorrem reaes qumicas entre o
xido de etileno e unidades biolgicas, essas reaes so ligaes covalentes
e, portanto no se dissociam para isso a ionizao deve ocorrer em um
solvente polar; assim a gua funciona nesta reao como meio de reao ou
solvente.
Outro aspecto da importncia da umidade neste tipo de esterilizao o
fato de que a gua e o agente esterilizante promovem reciprocamente a
permeabilidade atravs de embalagens de filme plstico, dependendo de sua
caracterstica polar ou apolar. O xido de etileno funciona como transportador
atravs de filmes no polares e hidrfobos; j a gua favorece a passagem de
xido de etileno atravs de filmes polares (celofane e poliamida, por exemplo).

DANOS CAUSADOS A SADE

Em geral toda a fabricao do papel e celulose e danosa a sade
humana, desde a coleta ate o processo final, essas so algumas das que mais
podem prejudicar a sade do homem.
Em concentrao elevada com o cloro e o dixido de enxofre, podem
provocar danos graves nos pulmes. A gravidade do dano vai depender da
durao e da intensidade da exposio do mesmo. Aps um acidente com
estes produtos, o trabalhador pode desenvolver asma, irritao nasal, tosse e
dificuldades respiratrias. Os terpenos e qualquer outro extrato da madeira
causam as irritaes pulmonares e sensibilizao, j as poeiras da madeira
podem causar doenas pulmonares e ou cutneas diversas, tudo depende do
tipo da madeira. A poeira do papel causa asma, doena pulmonar crnica.
O sulfeto de hidrognio, sulfeto de dimetila e mercaptanas, so os
principais produtos responsveis pelo cheiro desagradvel deste tipo de
indstria, causam fortes irritaes nos olhos, dor de cabea nuseas. Em alta
concentrao podem provocar inconscincia, parada respiratria e ate a morte.

E por ultimo, mas no menos importante o xido de etileno, que usado

em algumas empresas como branqueador, o mesmo pode causar srios danos
como irritaes e cncer.

MEDIDAS DE CONTROLE
Sempre que forem identificados riscos potenciais sade, devero ser
adotadas as medidas necessrias e suficientes para a eliminao, a
minimizao ou o controle dos riscos qumicos existentes nos ambientes de
trabalho. Medidas de proteo devem ser adotadas sempre que a
concentrao dos agentes qumicos no ar atinja a metade do valor
recomendado como LT (Limite de Tolerncia), valor esse denominado nvel de
ao, de acordo com a NR-15 da Portaria 3214/78. As aes devem incluir a
adoo de medidas de proteo coletiva e individual, alm da realizao
peridica de avaliaes ambientais (medies) para o monitoramento da
exposio, o controle mdico sistemtico e a informao aos trabalhadores.
As medidas sugeridas abaixo pretendem dar apenas uma ideia do que
pode ser adotado, pois existe uma grande quantidade de produtos qumicos em
uso e as medidas de proteo. Devem ser adaptadas a cada tipo:
Medidas de proteo coletiva: Ventilao e exausto do local; ventilao
e exausto do ponto de operao; armazenamento adequado; substituio do
produto qumico utilizado por outro menos txico; reduo do tempo de
exposio; estudo de alterao de processo de trabalho; conscientizao dos
riscos no ambiente.
Medidas de proteo individual: Fornecimento do EPI como medida
complementar (Ex.:mscara de proteo respiratria para poeira, para gases e
fumos e produtos qumicos ; (Para trabalhos com produtos qumicos em geral,
aventais , mascara , luvas , capas apropriada para a execuo ao mexer com
produto qumico e botas).
Medidas mdicas: Exames mdicos peridicos para controle da
exposio do trabalhador aos riscos qumicos; afastamento do local ou do
trabalho.
Riscos classificados

Irritantes: irritao das vias areas superiores, por exemplo: cido

clordrico, cido sulfrico, soda custica, cloro etc.
Asfixiantes: dor de cabea, nuseas, sonolncia, convulses, coma e
morte, por exemplo, hidrognio, nitrognio, hlio, metano, acetileno, dixido de
carbono, monxido de carbono etc.

Anestsicos: ao depressiva sobre o sistema nervoso, danos aos

diversos rgos, ao sistema formador de sangue (benzeno) etc., por exemplo:
butano, propano, aldedos, cetonas, cloreto de carbono, tricloroetileno,
benzeno, tolueno, lcoois, perclorotileno, xileno, etc.,
Vias de penetrao dos agentes qumicos:
Os agentes qumicos podem penetrar no organismo de 3 maneiras:

Via cutnea (pele)

Via digestiva (boca)

Via respiratria (nariz)

A penetrao dos agentes qumicos no organismo depende de sua

forma de utilizao. Fatores que influenciam a toxicidade dos contaminantes
ambientais Para avaliar o potencial txico das substncias qumicas, alguns
fatores devem ser levados em considerao:

Concentrao: quanto maior a concentrao, mais rapidamente

seus efeitos nocivos manifestar-se-o no organismo:

ndice respiratrio: representa a quantidade de ar inalado pelo

trabalhador durante a jornada de trabalho

Sensibilidade individual: o nvel de resistncia varia de indivduo

para indivduo:

Toxicidade: o potencial txico da substncia no organismo;

Tempo de exposio: o tempo que o organismo fica exposto ao

contaminante.

CONCLUSO
Foi no ano 105, oficialmente, que se utilizou o papel pela primeira vez, embora

ainda no fosse exatamente o papel como hoje conhecido. O processo de

fabricao era todo artesanal, mas supria as necessidades da poca.
A fabricao de papel uma das prticas mais antigas desenvolvidas
pela humanidade, devido a isto conseguimos registrar fatos histricos, para
nossas futuras geraes.
O papel est hoje incorporado ao nosso dia a dia em muitas utilizaes,
com tendncia a aumentar sua utilizao.
Devido a sua matria prima ser extrada da natureza, causamos srios
impactos ao meio ambiente, e a sade e integridade fsica dos colaboradores
deste tipo de indstria, em alguns casos os danos so irreversveis e podem
ate causar a morte do mesmo.
Mediante a isto medidas de proteo seja ela individual ou coletiva
neste tipo de indstria so indispensveis, alm de sempre esta orientando os
colaboradores sobre os risco no qual estro expostos, pois somente assim o
mesmo ter cincia da importncia da utilizao dos EPCs e EPIs, e realizar
exames para verificar como esta a sade ocupacional deste colaborador.