<< Captulo x

Sa l i da
Tra ba jos y Poder
pu n tos de ve nta

A.
INTRODUCCIN
10-l. Tipos y propsitos. -Una salida funciona es
una combinacin de estructuras y equipos necesarios
para la operacin segura y el control del agua
proveniente de un reservorio para servir a varios
propsitos. toma de corriente funciona normalmente
se clasifican de acuerdo a su propsito, como las
desembocaduras de ros, que sirven para regular los
flujos hacia el ro y controlar la elevacin del
depsito; riego o abastecimiento de agua municipal
puntos de venta, que controlan el flujo de agua en un
canal, tubera, o un ro para satisfacer las necesidades
especificadas; o tomas de corriente que proporcionan
paso del agua a las turbinas para la generacin de
tiene sus propios requisitos
energa. Cada
en cuanto al tipo y tamao de la toma de corriente
funciona necesarios. Las obras de salida pueden ser
diseados para satisfacer un requisito nico o una
combinacin de requisitos de usos mltiples. salida
tpica de las obras de instalaciones se muestran en
cifras
1y1O-2.

S E C C I N A T R AV S t u b e r a s
forzadas

To m a d e c o r r i e n t e
a tr av s
de dom

aguja

SECCIN H T R U C A N A L O T T E
L T

toma de corriente
funciona
De
a travs de la DO ",
aguja
Un trashrack
sentido ascendente

el
y

Canyon Ferry
M ON TA N A

a
la energa aguas abajo.
a travs de las ond presa
contr olado desde cmara
la pr esa . lo s
y mineral de trashrack en la cara aguas arriba
de la presa

La figura 10-l. toma de ro tpico trabaja con aquietamiento

S E C C I O N T R T R I V E R S T E L T T S tpica
toma de cor r iente funciona

o u t l e t

288-D-3060

Figura

toma de corriente y la salida

del canal de obras. -288-D-3062

requisitos de agua ro abajo, la

preservacin de la vida acutica,
reduccin de la contaminacin
corriente, y la evacuacin de
emergencia de la presa son
algunos de los factores que
influyen en el diseo de una toma
218

de ro. En ciertos casos, las obras

de toma de ro se pueden utilizar
t o Increasmi mi flow past mi dametro
con la
en conjunctionorte
normal
de descarga del aliviadero. Tambin puede actuar
como un regulador de control de inundaciones para liberar aguas
almacenadas temporalmente
217

DISEO DE presas de gravedad

en el espacio de almacenamiento de control de

inundaciones o de evacuar el almacenamiento en
previsin de los flujos de inundacin. Adems, las
obras de toma de ro pueden servir para vaciar el
depsito para permitir la inspeccin, para hacer las
reparaciones necesarias, o para mantener la cara de
aguas arriba de la presa u otras estructuras que
normalmente inundado.
Los detalles generales de funcionamiento y el
diseo de riego o salidas municipales e industriales
son similares a los de las desembocaduras de ros. La
cantidad de agua de riego se determina a partir de las
necesidades agrcolas proyecto o y se relaciona con el
uso previsto y a los requisitos especiales de agua del
sistema de riego. La calidad y cantidad de agua para
uso domstico se determinan a partir de las
necesidades de agua comerciales, industriales y
residenciales de la zona servida. El nmero y tamao
de riego y

salida municipal e industrial funciona depender

de los requisitos de capacidad con el depsito en
una elevacin predeterminada, y de la cantidad
de control requerido como la elevacin del
depsito flucta.
Las tomas de corriente proporcionan para el
paso del agua a la central elctrica; por lo tanto,
deben estar diseados para minimizar las
prdidas hidrulicas y obtener la mxima
economa en la construccin y operacin. Si el
motor puede estar situado en el dedo del pie de
la presa, un diseo con las tuberas de presin
incorporados a travs de la presa por lo general
es ms econmico. Cuando el motor debe estar
situado lejos del pie de la presa, las tuberas de
presin pueden estar situadas en tneles o
incrustados en la presa en la parte superior de
su longitud y tendido expuesto por el tope de la
central elctrica.

B. SALIDA DE OBRAS OTRAS TOMAS energa que

10-2.
toma de corriente funciona
consiste en el equipo y las estructuras que en
conjunto liberar el agua requerida para un propsito
dado o combinacin de efectos. Los flujos a travs
de las desembocaduras de ros y puntos de venta del
canal o de tuberas varan a lo largo del ao y pueden
implicar una amplia gama de descargas acordes con
cabezas diferentes. La precisin y la facilidad de
control son consideraciones importantes, y una gran
cantidad de planificacin pueden estar justificadas en
la determinacin del tipo de dispositivos de control
que se pueden utilizar mejor.
Normalmente en una presa de hormign, las
obras de salida ms econmicas consiste en una
estructura de admisin, un conducto o una serie
de conductos a travs de la presa, los
dispositivos de control de flujo de descarga, y un
dispositivo de disipacin de la energa en caso
necesario aguas abajo de la presa. La estructura
de toma incluye un trashrack, una transicin de
entrada, y
o una puerta de
emergencia.
El
dispositivo
de
control se puede colocar (1) a la
entrada en la cara de aguas arriba,
(2) en algn punto a lo largo del
conducto y ser regulado de las

galeras dentro de la presa, o (3) en

el
extremo
corriente
abajo
del
conducto
con
los
controles
de
operacin colocado en una puerta de
entrada en la cara aguas abajo de la
presa. Cuando hay un motor u otra
estructura cerca de la cara de

la presa, los conductos de salida se puede extender

ms aguas abajo de la descarga en el cauce del ro
ms all de estas caractersticas. En este caso, una
vlvula de control se puede colocar en una estructura
de puerta en el extremo del conducto.
10-3. Layout.-La disposicin de un particular,
toma
de
corriente
funciona
estarn
influenciados
por
muchas
condiciones
relativas a los requisitos hidrulicos, la
altura y la forma de la presa, la
adaptabilidad sitio, y la relacin de
mi o u t l e t t r a b a j o s
to
mi
procedimientos de construccin y
de otros accesorios del desarrollo.
Funciona una salida que conduce a un
canal de alto nivel o en una tubera
cerrada difieren en funcin de

d e s e m b o c a r e n e l r o . S i m i l a i l y, u n
esquema en el que las obras de salida se
utiliza para el desvo pueden variar de
una que tiene un desvo se efecta por
otros mtodos. En ciertos casos, la
proximidad del aliviadero puede
permitir la combinacin de algunas de
las obras de salida y los componentes
del vertedero en una sola estructura. A
modo de ejemplo, el aliviadero y la
salida de obras de diseo podran estar
dispuestos de manera que las descargas
de ambas estructuras se vaciarn en
un cuenco amortiguador
comn.
La topografa y la geologa de un sitio tendrn una
gran influencia en el diseo. los

SALIDAS-Sec .
ubicacin aguas abajo del canal, la
ubicacin cercana de cualquier acantilados,
y la anchura del can, son todos factores
que afectan a la seleccin del tipo ms
adecuado y emplazamiento de las obras de
salida. Las desembocaduras de ros deben
estar ubicados cerca del cauce del ro para
minimizar la excavacin aguas abajo.
Geologa, tales como la ubicacin, el tipo y
la fuerza de la roca madre, es tambin un
factor importante a tener en cuenta al hacer
el diseo de una toma de corriente funciona.
un unfavorablmi
f o u n d a t i o norte
sucmarido
uns
o v e r b u r d e p r o f u n d a norteor
inferior
foundationorte
roca requiere una consideracin especial
cuando se selecciona un rea de impacto; con
una base dbil, un cuenco amortiguador puede
ser necesaria para evitar la erosin y daos en
el canal.
Una toma de corriente funciona pueden ser
utilizados para desviar el escurrimiento en el ro o
parte del mismo durante una fase del perodo de
construccin, evitando as la necesidad de
instalaciones adicionales para tal fin. El tamao de la
estructura de salida dictada por este uso en lugar del
tamao indicado para requisitos ordinarios de salida
puede determinar el final de salida trabaja capacidad.
El establecimiento del nivel de consumo est
influenciada por una serie de consideraciones
tales como el mantenimiento de la descarga
requerida en el
elevacin mnimo de funcionamiento del
depsito,
el establecimiento de un espacio de retencin de limo,
y permitiendo la retirada selectiva para lograr la
temperatura y / o la calidad del agua adecuado. Las
presas que embalsar las aguas para riego, uso
domstico, o para otros fines de conservacin deben
tener la toma de corriente funciona lo suficientemente
baja como para ser capaz de llamar la
de agua a la parte inferior del espacio de
almacenamiento asignado. Adems, si las salidas
se van a utilizar para evacuar el depsito para su
inspeccin o reparacin de la presa, que deben
colocarse lo ms bajo posible, sin embargo, es
una prctica habitual para hacer una asignacin
en un depsito para el almacenamiento inactivo
para la deposicin de sedimentos, pescado y
conservacin de la fauna y la recreacin.
Los embalses se convierten trmicamente
estratificado y
sabor y olor varan entre las elevaciones;
Por lo tanto, la ingesta de salida debe
establecerse en el mejor de elevacin para
lograr
la calidad del agua satisfactoria para el
propsito en la tendi. requisitos de peces y
vida silvestre ro abajo pueden determinar la

219
temperatura a la que se deben hacer los
comunicados de salida.

El uso municipal e industrial del agua aumenta el

nfasis en la calidad del agua y requiere que el agua
que se elaborar desde el depsito a la elevacin que
produce la combinacin ms satisfactoria de olor, el
sabor y la temperatura. las concentraciones de
minerales, el crecimiento de algas, y la temperatura
son factores que influyen en la calidad del agua y
deben tenerse en cuenta para establecer la elevacin
de admisin. comunicados de abastecimiento de agua
se pueden hacer a travs de obras de salida separadas
en diferentes elevaciones si los requisitos para los
usos individuales de agua no son los mismos y el
depsito es estratificada en la temperatura y la calidad
del agua.
Downstreametro las necesidades de agua
cambian a lo largo del ao y las
estratificaciones de la temperatura del agua
y la calidad puede fluctuar dentro del
depsito; Por lo tanto, la elevacin a la que
el agua debe extraerse del depsito puede
variar. retirada selectiva se puede lograr
mediante una disposicin de salida de
niveles mltiples en el que se puede liberar
el estrato de agua que es ms deseable a
travs de los trabajos de salida. dos
esquemas de la toma de corriente funciona
220
rpido el ritmo de construccin.
10-4. Estructuras de admisin.
-Adems De la formacin de la entrada en las
obras de salida, una estructura de entrada puede
adaptarse a los dispositivos de control. Tambin
es compatible con accesorios auxiliares
necesarios (como trashracks, pantallas de
pescado, y los dispositivos de derivacin), y
puede incluir aberturas de desviacin temporales
y disposiciones para la instalacin de la
mampara o
dispositivos de
cierre.
Una estructura de toma puede tomar una de las
muchas formas, dependiendo de las funciones que
debe servir, el rango en la cabeza embalse en virtud de
los cuales debe operar, la descarga se debe manejar, el
ritmo de detraccin del depsito, las condiciones de
basura en el depsito, el depsito las condiciones de
hielo, y otras consideraciones.
Una estructura de toma de una presa de
hormign por lo general consiste en una
estructura sumergida en la cara aguas arriba de
la presa; sin embargo, torres de admisin en el
depsito se han utilizado en algunos
instancias. La estructura de toma ms comn
se compone de un consumo de boca de
campana, una transicin entre la boca de
campana y el conducto en caso necesario, una
estructura trashrack en la cara aguas arriba de la
presa, y gua para ser usado con una puerta de
cierre o la
para sellar el
conducto
para
mantenimiento
y
reparacin. La puerta de cierre o

multinivel son comunes. El primero consiste

en una serie de conductos de salida ro a
travs de la presa en diferentes elevaciones,
y la segunda consiste en una nica salida a
travs de la presa con una disposicin de
obturacin sobre la estructura trashrack.
Los obturadores pueden ser ajustados para
permitir la retirada selectiva de la elevacin
depsito deseado. Figura 15-1 en el captulo
XV muestra un ejemplo de una toma de
multinivel obras que consta de cuatro
ingestas conducto de salida a diferentes
alturas, y la figura 15-2 muestra un ejemplo
tpico de una disposicin de obturacin en
una estante para basura estructura.
Otro factor a considerar en la determinacin de un
diseo para una toma de corriente funciona es el
efecto de un rgimen particular para el progreso de la
construccin. Un esquema que retrasa o interfiere con
el progreso normal de la construccin de la presa de
hormign se debe evitar si es posible. Por lo general,
un conducto horizontal a travs de la presa tiene el
menor efecto sobre el progreso de la construccin; Sin
embargo, a veces otras condiciones restringen su uso.
En trminos generales, el conducto o menos otra
salida de componentes que deben instalarse dentro del
hormign en masa de obras, la mayor
la
por lo general son instalados y
retirados por el uso de cualquiera de un prtico o una
gra mvil que opera en la parte superior de la presa
o desde una barcaza en el depsito.
(un) Trashrack.-A trashrack se utiliza para
mantener la basura y otros desechos entren en la
toma de
conducto y causando dao o el ensuciamiento del
dispositivo de control. Dos tipos bsicos de trashracks
se utilizan para la toma de corriente funciona. Un tipo
es una estructura de armazn de hormign o de metal
en la que se colocan trashracks de metal, y la otra es
una estructura todo-concreto que consiste en
relativamente grandes aberturas formadas en el
hormign y es sin bastidores de metal. El tipo
trashrack de metal de la estructura proporciona para la
seleccin de los desechos pequeos cuando se
necesita la proteccin para evitar daos en los
dispositivos conductores, o de control. trashracks de
metal por lo general consisten en barras de acero
relativamente delgadas y planas que se colocan en el
borde de 2 a 9 pulgadas de distancia y se montan en
las secciones de bastidor. El rea requerida es del
trashrack
fijado por una velocidad lmite a travs de la rejilla,
que a su vez depende de la naturaleza de la

DISEO DE presas de
gravedad
basura que debe ser excluido. Cuando las
trashracks son inaccesibles para la limpieza, la
velocidad a travs de los bastidores normalmente
no debe exceder de 2 pies por segundo. Una
velocidad de hasta aproximadamente 5 pies por
segundo puede ser tolerado para bastidores que
son accesibles para la limpieza.
u n e x a m p l mi de una estructura de
hormign con trashrack bastidores de metal
que se muestra en la figura
10-3. La estructura de trama de hormign se
compone de una base en voladizo desde la cara aguas
arriba de la presa en la que se apoya la estructura
trashrack, una serie de columnas colocadas en un
semicrculo alrededor de la lnea central de la ingesta,
y una serie de nervios horizontales espaciados a lo
largo de la altura completa de la estructura. La
separacin entre las columnas depende de la
requisitos
f o r mi
structural
diferencial cabeza que se
puede aplicar a las trashracks y el
tamao de la seccin de bastidor de
metal que puede ser convenientemente
fabricado y enviado. La altura vertical
de la estructura trashrack se divide en
una serie de bahas por nervaduras en
forma de arco que se une a la cara de la
presa y dar soporte lateral a las
SALIDAS-SEC. 1 O-5
o compuerta de
cierre.
Cuando pequea basura no tiene ninguna
consecuencia y se puede lavar a travs de los trabajos
de salida
sin daar el dispositivo de conducto o
control, una estructura todo-hormign que
tiene aberturas solamente formados en el
hormign puede ser utilizado. La altura y el
tamao de esta estructura trashrack, as
como el tamao de las aberturas formadas,
son dependientes de la descarga deseada, la
velocidad en la entrada, y el tamao y la
cantidad de los desechos en el depsito. Las
aberturas para este tipo de trashrack lo
general van desde 12 pulgadas a 3 pies. La
forma de la estructura trashrack en plan
puede ser rectangular, circular, o construido
en acordes para facilidad de construccin,
como se muestra en la figura 1 O-4.
El marco utilizado para apoyar trashracks de metal
requiere un considerable tiempo de construccin
cuando se form de hormign; Por lo tanto, el uso de
una estructura de metal es a menudo deseable debido
al tiempo de construccin ms corto necesario para la
instalacin. Este tipo tambin interfiere menos con la
rpida colocacin de hormign en una presa.
En caso de almacenamiento de los embalses de
invierno se mantiene en climas fros, el efecto de

columnas. Una losa de hormign slido

generalmente se construye como una
parte superior de la estructura con una
ranura formada, en caso necesario, para
permitir la colocacin y retirada de la
o compuerta de cierre. Las ranuras se
forman en las columnas verticales para mantener
los trashracks de metal que se bajan en la
posicin de la parte superior. Cuando las tomas
estn profundamente sumergidas, puede ser
deseable retirar e instalar el metal
trashracks desde la superficie del agua del
embalse. Las guas pueden estar soportados
sobre un muro de hormign curvo o "silos" que
facilitar la extraccin e instalacin de las
secciones trashrack.
Una estructura totalmente metlica trashrack
contiene
arcos de acero horizontales espaciados a lo largo de la
altura de la estructura vertical de acero con soportes
entre los arcos. La estructura se puede construir de
manera que los bastidores se deslizan en el marco de
metal similar al sistema utilizado con el marco de
hormign, o el marco y trashracks se pueden fabricar
en unidades compuestas y estas secciones de arco
trashrack ensamblados para crear la estructura final.
La parte superior de la estructura toda de metal por lo
general consiste en barras trashrack admitidos que
desee y que contiene la ranura necesaria para la
colocacin y retirada de la
posibles condiciones de formacin de hielo en la
estructura de toma debe ser considerado. Donde el
hielo superficie del embalse se puede congelar en torno
a una estructura de toma, no hay peligro para la
estructura no slo de actuar lateralmente la presin del
hielo, sino tambin de las fuerzas de levantamiento si
un depsito de llenado levanta la masa de hielo
vertical. Estos efectos se deben considerar en el diseo
de la trashrack y la estructura de entrada, y pueden ser
un factor en la determinacin de la altura de la
estructura trashrack. De ser posible, la estructura debe
ser sumergido en todo momento. Sin embargo, si la
estructura es probable que estar por encima de la
superficie del agua del depsito en momentos y cargas
de hielo presentar un peligro, un sistema de burbujeo
de aire puede ser instalado alrededor de la estructura
para hacer circular el agua ms caliente desde la parte
inferior en el depsito que se mantenga la zona de
superficie adyacente a la estructura libre de hielo. un
sistema de este tipo requiere un suministro constante
de aire comprimido y debe ser operado continuamente
durante los meses de invierno.
(segundo)
y Transition.-La entrada
a un conducto debe ser racionalizado y proporcionar
cambios suaves y graduales en la direccin de

221
fluya para minimizar las prdidas de carga y
evitar zonas donde las presiones de cavitacin
pueden desarrollar. Cualquier cambio brusco en
la seccin transversal de un conducto o de
cualquier proyeccin en el conducto, tal como
un marco de puerta, crea turbulencia en el flujo
que aumenta en intensidad a medida que
aumenta la velocidad. Estos efectos pueden
minimizarse mediante la configuracin de la
entrada a adaptarse a la forma de un chorro que
sale de un orificio estndar. Estas entradas boca
de campana, como se les llama, se discuten en la
1. En cualquier momento en que las
seccin
obras se requiere un cambio en la seccin transversal
de la salida, como en los casos, se deben utilizar los
cambios de salida desde el tamao y la forma de la
entrada a la del conducto de una transicin gradual
suave.
1O-5. Conductos. -Los Conductos de
salida a travs de una presa de hormign
son los conductos que transportan el agua
desde el depsito de aguas abajo del ro,
canal o tubera. Un conducto puede
consistir en una abertura formada a travs
de o de un revestimiento de acero
incrustado en el hormign en masa. La
forma puede ser rectangular o redonda, o
puede pasar de una forma a la otra

dependiendo de la forma de la entrada de

admisin y en el tipo y la ubicacin del
equipo de control. Las obras de salida
pueden contener uno o ms conductos en
funcin de los requisitos de descarga para
un predeterminado
depsito de elevacin de la superficie del agua. dos
ms pequeos
conductos son preferibles a uno uno ms grande, de
modo que una salida puede ser operado mientras que
el otro se cierra para su inspeccin y mantenimiento.
El diseo de los conductos necesarios para pasar
una descarga dada por medio de una presa de
hormign es
sobre la base de la cabeza, velocidad de flujo, el tipo
de control, longitud de conducto, y las
consideraciones
econmicas
asociadas.
Generalmente, el conducto ms econmica para una
toma de corriente es uno que es horizontal y pasa a
travs de la parte ms estrecha de la presa; Sin
embargo, la mayora de toma de corriente funciona
requieren que el conducto de entrada y la salida estn
en diferentes elevaciones para satisfacer requisitos de
control de aguas arriba y aguas abajo. El nmero de
curvas requeridas en un conducto de salida debe
reducirse al mnimo y todos los radios debe hacerse
tan larga como sea posible para reducir la prdida de
carga.
10-6. Gates y Outlet
vertidos desde un depsito toma de corriente funciona
varan a lo largo del ao dependiendo de

222

DI S E O D E pr es as de

gra ved ad

MITAD

SECCIN

Fi gura

salida

SECCI N

'ON B-B

SECCIN J-J

A - A

estructura-plantas y secciones (hoja 1 de 2). -288-Rb-3063

las necesidades de agua y aguas abajo del

cdepsito
o n t r o l de rinundacin
equisitos.
Por lo tanto, la
agua embalsada debe ser liberado en especfico
corriente funciona son
tarifas reguladas. Para lograr este dischargmi

control, compuertas o vlvulas deben instalado en

algn
estar punto a lo largo del conducto.
Dispositivos de control para toma de
clasifican de acuerdo con su funcin en el

SALIDAS-Sec.

223

. . . .

\
soporte

a
evitar

soporte
sea
wrth

SECCIN H-H
HALFSECC/ONC-C
PLAN TECHO

SEGUNDO. N-N
SECCIN DE MEDIO

Simtrico acerca de

SECCIN L-L

SECCIN DE MEDIO E-E

SECCIN G-G
NO

HORMIGN

HALFSECCIONF-F
BASEPLAN

REQUISITOS
caucho

excepto las superficies Ail

o

FUERZA

de hormign. otro Thon musgo.

base de resistencia a la compresin de
Antiguo Testamento

sobre la

N OTAS
La referencia
sto

a
Chafln
o herramienta
especificado
mostrado

Figura

de el

ond

sistema

toma de ro

cuesta abajo

SE C C I O N M -METRO
de

yo

expuesto esquinas a menos

hielo no
mostrado

estructura-plantasysecciones(hoja2de2).-288-D-3063

D - D

224

DISEO DE presas de gravedad

SECCIN A-A
Seccin B-B

Seccin tpica THRU (trashrack

SECCIN TPICA

CIRCULAR)

trashrack instalaciones tpicas. -288-D-3064

estructura. Operando puertas y vlvulas de regulacin

se utilizan para controlar y regular la toma de
corriente funciona fluyen y estn diseados para
funcionar en cualquier posicin de cerrado a
completamente abierto. puertas de la Guardia o de
emergencia estn diseados para efectuar el cierre en
caso de fallo de las puertas de funcionamiento, o
donde se desea unwatering ya sea para inspeccionar
el conducto por debajo de las puertas de guarda o de
inspeccionar y reparar las puertas de funcionamiento.
Guas se pueden proporcionar en la entrada
del conducto para acomodar
o
mamparos de modo que el conducto se pueden cerrar
durante un perodo de emergencia o para el
mantenimiento. Para este tipo de instalaciones,
pueden o no pueden ser proporcionados compuertas
de seguridad, dependiendo de si el
Se
pueden instalar fcilmente si surge una emergencia
durante los perodos de funcionamiento normales
depsito.
compuertas y vlvulas comerciales estndar estn
disponibles y pueden ser adecuados para
instalaciones de baja directa que incluyeron
relativamente pequeas descargas. instalaciones de
alta de la cabeza, sin embargo,

S A LID AS - SEC . 1 O -7

energa se disipe fuera del conducto, la eliminacin de

una posible causa de la cavitacin y las vibraciones

por lo general requieren un equipo especialmente

diseado. El tipo de dispositivo de control debe ser
utilizada que menos afecta el flujo en el conducto. Por
ejemplo, si se deben utilizar posibles, puertas de
control y de emergencia o vlvulas que no requerir
transiciones de un tamao y forma de conducto a otro
debido a que estas transiciones son costosos y pueden
contribuir en gran medida a la prdida de carga a
travs del conducto.
(A) Localizacin de control Devices.-El
puerta de control para una toma de corriente funciona
puede bc colocado en el extremo aguas arriba del
conducto, en un punto intermedio a lo largo de su
longitud, o en el extremo de salida del conducto.
Donde el flujo de una puerta de control se libera
directamente en la descarga como libre abierto,
nicamente la parte del conducto de aguas arriba de la
puerta estar bajo presin. Cuando una puerta de
control o la descarga de la vlvula en un tubo de
presin cerrado, el control slo servirn para regular
las liberaciones: flujo de la tubera completa ocurrir
en el conducto de aguas arriba y aguas abajo de la
puerta de control. Para el tipo de presin-pipe, la
ubicacin de la puerta o de la vlvula tendr poca
influencia en
el diseo en la medida en que las presiones
internas se refiere. Sin embargo, cuando un
vertidos de control en un conducto de flujo libre,
la localizacin de la puerta de control se
convierte en una consideracin importante en el
diseo de la salida.
Los factores que deben ser considerados
en
la localizacin de los dispositivos de control para ser
utilizado en una toma de corriente funciona incluyen
el tamao de los conductos
requiere, el tipo de presa, las estructuras de
aguas abajo, y la topografa. El uso de puertas en
la cara de aguas arriba o aguas abajo de la presa
puede ser excluida en el caso de una ubicacin
satisfactoria para el equipo de puerta y de
funcionamiento o el acceso no est disponible
debido a la disposicin de la presa o a la
topografa circundante. El uso de cmaras de
compuerta dentro de la presa es posible slo si el
espesor de la presa es lo suficientemente grande
para contener de manera segura la cmara
requerida. Cuando la toma de corriente funciona
vertidos en un vertedero delantal, el dispositivo
de control puede, por necesidad, tiene que estar
situado ya sea en una cmara dentro de la presa
de la presa.
o en el de aguas arriba
La localizacin ms deseable que el dispositivo de
control es por lo general en el extremo aguas abajo
del conducto. Esta ubicacin permite que la mayor
parte de la
desde el conducto. Mediante la eliminacin de la
operacin de puerta en la entrada y dentro del
conducto, mejores condiciones de flujo se pueden
mantener a lo largo de toda la longitud del conducto.

Adems, el tamao de la estructura de toma a veces

puede ser reducido si la puerta de control no se
incorpora en la estructura, y esto puede dar la
ubicacin aguas abajo una ventaja adicional de la
economa.
(segundo) tipos de Vlvulas y grifos.
tipos -muchos de vlvulas y compuertas estn
disponibles para el control de la toma de corriente
funciona. Cada plan de toma de corriente funciona
requiere compuertas o vlvulas que son muy
adecuadas para las condiciones de funcionamiento y
las caractersticas de ese plan. La ubicacin del
dispositivo de control a lo largo del conducto, la
cantidad de la cabeza aplica, y el tamao y la forma
del conducto se utilizan todos los factores en la
determinacin del tipo de dispositivo de control
considera probable que sea ms til. Algunos tipos de
compuertas y vlvulas funcionan bien en cualquier
abertura, por lo tanto se puede utilizar como puertas
de control, mientras que otros funcionan mejor
solamente a plena abierta y slo se pueden utilizar
como puertas de emergencia o de guardia.
Cuando el dispositivo de control est situado en la
salida de obras de toma y se va a operar en
condiciones de baja la cabeza, el dispositivo ms
utilizado sera una puerta deslizante. Si el control est
en un punto intermedio a lo largo del conducto,
dispositivos de control, tales como puertas de alta
presin de diapositivas, vlvulas de mariposa, o
puertas-rueda fija se pueden utilizar para el control de
las descargas. Control en el extremo aguas abajo del
conducto de salida se puede conseguir mediante el uso
de una puerta de alta presin de diapositivas, una
puerta de flujo de chorro, o una vlvula de chorro
hueco que desemboca en el canal o dispositivo stiliing.
Estos son dispositivos de control que son comnmente
usado; otros tipos de puertas o vlvulas pueden
ser utilizados en caso de ser ms adecuado para
una situacin particular.
puertas o vlvulas de emergencia o de guardia
se instalan en los puntos de venta de aguas arriba
del dispositivo de control, para proporcionar un
medio de emergencia de cierre del conducto.
Estos dispositivos de emergencia pueden
consistir en una puerta ruedas fijas para
cerrar la entrada al conducto, un duplicado
de la puerta de control o vlvula en tndem y
operado desde una cmara o una galera en la
presa

225

o en una casa de control en la cara de aguas abajo, o

una puerta tal como una puerta de anillo seguidor en
tndem con la puerta de control. Una puerta de anillo
seguidor es muy adecuado para servir como una
emergencia o puerta de guardia (que opera totalmente
abierta o totalmente cerrada), ya que la puerta de anillo
seguidor cuando est completamente abierta es del
mismo tamao y forma que el conducto y provoca poca
perturbacin a el flujo.
o una puerta de cierre en la cara de la
presa se puede utilizar para permitir unwatering de
toda la va acutica y generalmente ambos estn
diseados para funcionar bajo presin equilibrada.
Cualquiera de los dispositivos se baja en su lugar sobre
la entrada con la puerta de control o una puerta de
emergencia cerrada y el conducto es entonces sin agua.
Un medio de pasar el agua desde el depsito en el
conducto para equilibrar la presin a ambos lados de la
o compuerta de cierre antes de que se plantearon debe ser
proporcionada. pasajes areos adecuados deben proporcionar
inmediatamente aguas abajo de la
o compuerta de
cierre, para evitar que el aire quede atrapado y
comprimido cuando el agua es admitido en el
conducto a travs del relleno no pasa, y para reducir o
eliminar la presin negativa durante unwatering.
7. IO dispositivos disipadores de energa. -La
Descarga de una salida, ya sea a travs de puertas,
vlvulas o conductos de flujo libre, surgir a gran
velocidad, por lo general en una direccin casi
horizontal. La descarga puede ser liberada directamente
en el canal o cauce del ro aguas abajo si las estructuras
no estn en peligro por
la alta velocidad de flujo y si la geologa y la topografa
son tales que no se producir una erosin excesiva. Sin
embargo, si el desgrasado y la erosin son propensos a
estar presente, algunos medios de disipacin de la
energa del flujo deben ser incorporados en el diseo.
Esto se puede lograr por la construccin de un cuenco
amortiguador u otra estructura de disipacin de energa
inmediatamente aguas abajo de la salida.
Los dos tipos de dispositivos de disipacin de
energa ms comnmente usado en conjuncin con el
enchufe funciona en presas de hormign son salto
hidrulico tanques de sedimentacin y piscina de
inmersin. En algunas presas, es posible disponer la
salida funciona en conjunto con el aliviadero de
utilizar el aliviadero dispositivo de amortiguacin para
disipar la energa de la descarga de agua del ro

DISEO DE presas de gravedad

226

puntos de venta. dispositivos de disipacin de energa para libre flow

toma de corriente funciona de conducto son esencialmente los mismos que
+ h
aquellos para los aliviaderos, discutido en el captulo IX.
El diseo de dispositivos para disipar el flujo de chorro es
+ h
discutido en
tionorte 12.
Diseo hidrulico de la toma de corriente funciona
1 O-8. Consideraciones Generales. -Los
Hidrulica de toma de corriente funciona implica una
o ambas de las dos condiciones de canal de flujo
abierto (o libre) de flujo y el flujo de conducto
completo (o presin). Anlisis de flujo de canal
abierto en la toma de corriente funciona, ya sea en
una va abierta o en un conducto parcialmente lleno,
se basa en el principio de flujo no uniforme constante
conforme a la ley de conservacin de la energa. flujo
de la tubera completa en conductos cerrados se basa
en el flujo de presin, lo que implica un estudio de
prdidas hidrulicas para determinar las alturas
totales necesarios para producir las descargas
necesarias.
cuencas salto hidrulico, piscinas de
inmersin, o en otros dispositivos stilling se
pueden emplear para disipar la energa de flujo
en el extremo de la
enchufe funciona si las condiciones justifican su
uso.
10-9. Flujo de presin en la
salida
Conduits.-La
mayor
parte
toma
de
corriente funciona para presas de hormign
han sumergido las condiciones de entrada y
el flujo a presin con un dispositivo de
control en el extremo aguas abajo.
Para el flujo en un sistema de tuberas cerrado,
como se muestra en la figura 1 O-5, la ecuacin de
Bernoulli se puede escribir como sigue:

dnde :

marido

=trashrack prdidas,
=las prdidas de ingreso,
=las prdidas de la curva,
prdidas,
=contraccin
prdidas de expansin,
compuerta o vlvula de prdidas y
=las prdidas por friccin.

En la ecuacin (2) los subndices numricos se

refieren
a
los
componentes
distintos,
transiciones, y llega a la que se aplican las
prdidas de carga.
Para una toma de libre descarga,
se mide desde la superficie del agua del depsito de
el centro de la puerta de salida o la abertura de
salida. Si el chorro que fluye hacia fuera se
apoya en un piso de abajo, la altura se mide a la
parte superior del chorro que emerge en el punto
de mayor contraccin; Si se sumerge el portal de
salida la altura se mide con el nivel del agua de
descarga.
Las diversas prdidas estn relacionadas con la
carga de velocidad en los componentes individuales,
y la ecuacin (2) se puede escribir:

dnde:
= La altura total necesaria para superar
las diversas prdidas de carga de
Produce descarga,
las prdidas acumuladas del
sistema, y
marido = La prdida de carga de
velocidad de salida en la
salida.
La ecuacin (1) se puede extender a la lista cada prdida,
(Ecuacin continu
como sigue:

pgina.)

SALIDAS-SEC. 1 O-9

227
factor de friccin en el
Wei s b a c h p a r a e l f l u j o
de la tubera,
coeficiente de dilatacin prdida,

coeficiente de prdida de la
contraccin, el coeficiente de
prdidas puerta, y
coeficiente de carga con velocidad
de salida en la salida.

dnde :
= Dimetro del conducto,
gramo aceleracin debida a la
fuerza de la gravedad,
L
longitud de
conducto, v
velocidad,
trashrack coeficiente de
prdida,
coeficiente
de
prdida
de
entrada,
coeficiente de prdida por
curvatura,

La ecuacin (3) se puede simplificar mediante la

expresin de las prdidas individuales en trminos de
una altura de velocidad elegido arbitrariamente. Esta
carga de velocidad, generalmente se selecciona como
que en una parte importante del sistema. Si las
diversas cabezas de velocidad para el sistema
estn relacionados con que
mostrado en la figura
en el conducto de aguas abajo, con un rea de la
conversin para cualquier rea (x) se encuentra como
mostrado a continuacin.
Por el principio de continuidad, Q
AV

= A,

yo

Zona de flexin
IO-5. representacin grfica de las prdidas de carga tpicas de salida bajo presin. -288-D-3065

228
donde:
Q = descarga,
a = rea de seccin transversal del conducto, y
= Velocidad.
Entonc
es :

DISEO DE presas de
gravedad
0- 10. Las prdidas de
presin
de
fl u j o
en
Co n du c to s . -head prdidas en los

conductos de salida de las obras

son causados principalmente por la
resistencia de friccin a fluir a lo
largo de las paredes laterales del
conducto. Las prdidas adicionales
a partir del
cual:
un,
2
g

La ecuacin (3), entonces se puede

escribir

son el resultado de interferencias trashrack,

contracciones de entrada, contracciones y
expansiones en instalaciones de puertas,
curvas, puerta y vlvula constricciones y
otras interferencias en el conducto. Para un
diseo conservador, mayor que el promedio
de prdida de coeficientes se supondr para
la computacin requerido de conductos y
componentes tamaos, y ms pequeos
coeficientes de prdida se debe utilizar para
el clculo de las energas de flujo en el
salida. Las prdidas importantes que
contribuyen de un sistema de conducto o tubera
se discuten en el
resto de esta seccin.
(un)
Fr i c c i n
Losses.-Para el flujo
en las tuberas de gran tamao, la frmula
de Darcy-Weisbach ms se emplea a menudo
para determinar las prdidas de energa
debido a las resistencias de friccin del conducto. La
prdida de carga se indica por la ecuacin:
re

K
-K

Si la parte entre corchetes de la expresin est

representada por
la ecuacin se puede
escribir:

(5)

(7)

donde
el coeficiente de prdida por friccin y
otro smbolos
son
como se definen anteriormente. Esta
coeficiente vara con la superficie del conducto
rugosidad y con el nmero de Reynolds. Esta ltima es
una funcin del dimetro de la tubera y de la
velocidad, viscosidad y densidad del fluido que fluye a
travs de l. Los datos y procedimientos para evaluar el
coeficiente de prdidas se presentan en Ingeniera
Ya que no es un valor
Monografa No. 7 [
fijo, muchos ingenieros no estn
familiarizados con sus variaciones y
prefieren utilizar el coeficiente de
rugosidad de Manning de que ha sido ms
ampliamente definido. Si se desprecia la
influencia del nmero de Reynolds, y si el
factor de rugosidad en relacin con el
tamao de la tubera se supone constante, la
relacin
enlaecuacindeDarcy-Weisbachto
en la
ecuacin de Manning ser:

A continuacin:

'Los nmeros entre parntesis se refieren a los artculos en la bibliografa, sec.

SA LI DA S -S E C. IO- I 0

229

En lo anterior:

dnde :
= Radio hidrulico, y
= Dimetro del conducto.
Las relaciones entre el Darcy-Weisbach y los
coeficientes de Manning se pueden determinar de
forma grfica en la figura 10-6.

Cuando la seccin transversal del

conducto es de forma rectangular, la
f r m u l a d e D a r c y - Wei s b a c h n o s e a p l i c a
porque es para tubos circulares, y la
ecuacin de Manning se puede usar para
calcular las prdidas por friccin. la

ecuacin de Manning (vase sec.

En el apndice F) aplicada al flujo de conducto
cerrado es:

Los valores mximos y mnimos de los cuales se

pueden utilizar para determinar el tamao del
conducto y la energa de flujo son como sigue:

material de conducto
tubos de
hormign o
yeso en el lugar
del conducto
tubo de acero con
uniones soldadas

Mximo

Mnimo

0,014

0 ,008

Prdidas. -Trashrack
(segundo)
estructuras que consisten en elementos estructurales
muy espaciados y sin cremalleras causarn muy poca
prdida de carga, y trashrack prdidas en tal caso
podra ser descuidado en el clculo de las prdidas de
conduccin. Cuando la estructura de la basura se
compone de bastidores de barras, la prdida
depender del espesor de la barra, la profundidad y el
espaciamiento. Como se muestra en la referencia [
una aproximacin promedio se puede obtener de
la ecuacin:

el coeficiente de prdida
trashrack
(emprico),
= El rea neta a travs de la rejilla
barras,
la superficie total de los bastidores y
apoya y,
la velocidad a travs de la
superficie neta trashrack.
Cuando se desean valores mximos de
prdida, asumir que 50 por ciento de la
superficie neta bastidor est obstruido. Esto
dar como resultado el doble de la velocidad a
travs del trashrack. Para un mnimo de
prdidas trashrack, no asumen ninguna
obstruccin de las aberturas cuando se calcula
el coeficiente de prdida o descuidar la prdida
por completo.
(C) Recepcin Losses.-La prdida de carga
en
la entrada de un conducto es comparable a el
la prdida de un tubo corto o en una esclusa. Si
es la cabeza de la produccin de la descarga, C es el
coeficiente de descarga, y a es el rea, el
de descarga
es

y la velocidad es

Prdida =

Ya que
es la suma de la carga de velocidad
y
la prdida de carga en la entrada
la ecuacin
(11) se puede escribir:

o
dnde:

Entonces :
2

=1.45

230

DISEO DE presas de gravedad

la ecuacin de Darcy para

la prdida de friccin en
tuberas circulares
L
0. 0
0. 0 2 5

la ecuacin de
Manning
p a r a f r i c t i o norte la
prdida en las tuberas
18 5

7.0

6.0

5. 0
4. 0

3. 0

r e l a c i n e n t r norte
Darcy
1 8 5

un

unare

2. 0

un

Figura

Relacin entre Darcy'sf y Manning

SALIDAS-SEC. IO-10
Los coeficientes de coeficientes de descarga de
prdidas y entradas tpicas para conductos, como se da
en diversos textos y documentos tcnicos, se enumeran
en la tabla 10-l.
Prdidas (d) Bend. las prdidas en -Bend cerrada

un

0. 6

para el flujo en las tuberas. -288-D-3066

conductos en exceso de los debidos a la prdida por

friccin a travs de la longitud de la curva son una
funcin del radio de curvatura, el dimetro del tubo, y
el
ngulo a travs del cual la curva se
convierte.
Los grficos tomados en parte de referencia

dando
como una funcin de estos
parmetros se muestran en la figura 10-7. La
figura 10-7 (b) muestra los coeficientes de
dobla para diversas relaciones de radio de
curvatura a dimetro de tubera. La figura indica los
coeficientes para que no sea
enfermedad de buzo. El valor del coeficiente de
prdida,

231
mximo de 0,5 para un ngulo de contraccin
derecha.
Para expansiones, la prdida de carga,

, ser

ser aproximadamente igual a

donde

es como sigue:

Llamarad
a
ngulo
yo
0.40

, Para varios valores de se puede aplicar

directamente para conductos circulares; para
conductos rectangulares se toma como la altura de la
seccin en el plano de la curva.
(E) Paso las prdidas Losses.- Head en
contracciones graduales o expansiones en un conducto
puede considerarse en relacin con el aumento o la
disminucin de la carga de velocidad, y pueden variar
de acuerdo con la velocidad de cambio de la zona y la
longitud de la transicin. Para contracciones la prdida
de carga,
ser de aproximadamente
, Donde vara de
0,1 para las contracciones graduales a 0,5 para las
contracciones bruscas. Cuando el ngulo de apertura
no superior a la indicada en la seccin 10-l 1, el
coeficiente de prdida puede ser asumido como 0,1.
Para ngulos mayores llamaradas, el coeficiente de
prdida se puede suponer que vara en una relacin de
lnea recta a una

0.49

0.60
yo

0.67
1 .OO

0.12

puerta y
Losses.-n la prdida de la
puerta es necesario suponer que una puerta est
montado en la entrada del conducto de modo que
cuando abrir amplia que no interfiere con las
condiciones de flujo de entrada. Tambin,
puertas de emergencia que son del mismo
tamao y forma que el conducto, tales como
puertas de anillo seguidor en un conducto
circular, no afectan el flujo y las prdidas
asociadas son insignificantes. puertas de
emergencia, como montadas en el volante o de
rodillos montados en puertas, aunque slo
funciona a plena abierta, tener una
de no superior a 0,1 debido al efecto de la
espacio.
Para puertas de control, al igual que con las puertas
de emergencia, montados en un conducto para que el
suelo, los laterales y el techo, tanto aguas arriba como
aguas abajo, se continan con la apertura de la puerta,
tendr que ser considerado solamente las prdidas
debidas a la ranura, para lo cual un valor de
no
superior a 0,1 puede ser asumido. Para puertas
abiertas en parte, el coeficiente de prdida depender

Tabla 10-l .-Los coeficientes de coeficientes de descarga de prdidas y entradas del conducto.
coeficiente C

coeficiente de prdidas

Tipo de entrada
(1)
de
esquinas
cuadradas
(2)
ligeramente redondeadas
(3)
totalmente
redondeada
0.15
(4) boca de campana
circular (5) Plaza de boca de

ma m
0.85

ma m
0,77

aos
0.82

ma m
0.70

m a m
0.40

aos
0.50
.10

232

DISEO DE presas de gravedad

DIBUJO DEFINICIN

0.20

yo

ngulo de desviacin

yo

yo

yo

EN GRADOS

PROPORCIN

VS LA DESVIACIN ANGL mi

VS

FOR

E N F E R ME D A D D E B U Z O
Coeficiente para prdidas de curvatura en un circuito cerrado. -288-D-3067

en la contraccin superior.
La prdida y de descarga coeficientes para las
puertas de control y vlvulas individuales varan con
cada tipo y diseo; Por lo tanto, la actual
coeficientes utilizados en el diseo deben ser
adquiridos del fabricante o en ensayos realizados en
un laboratorio. Como se ha indicado anteriormente, la
adems vara para las aberturas parciales de la
puerta o de la vlvula. (G) Salir ocurrir
Losses.-n de recuperacin de la carga de
velocidad en la liberacin de una
conducto de presin se descarga libremente, o se
sumerge o apoyado en un piso abajo.
velocidad del coeficiente de prdida de carga,
en estos casos es igual a 1,0. Cuando se proporciona
un tubo divergente en el extremo de un conducto, se
obtendr la recuperacin de una parte de la carga de
velocidad si el tubo se expande gradualmente y si el
extremo del tubo es
SALIDAS-SEC.
contratado para las dimensiones del conducto. Si la

sumergido. El coeficiente de prdida de carga de

velocidad, a continuacin, se reduce a partir del valor
de 1,0 por el grado de recuperacin de la carga de
velocidad. Si a, es el rea en el comienzo del tubo
divergente y una, es la zona en el extremo del tubo,
es
igual a

T r a s n i c i n S a p e
10
s. - - (un) Entrances.-A minimizar las prdidas

de carga y evitar zonas donde las presiones de

cavitacin pueden desarrollar, la entrada de un
conducto de presin debe ser simplificado para
proporcionar cambios suaves y graduales en el flujo.
Para obtener la mejor eficiencia de entrada, la forma
de la entrada debe simular la de un chorro de descarga
en aire. Al igual que con la presa en forma de lmina
vertiente-, la forma de entrada debe orientar y apoyar
el chorro con un mnimo de interferencia hasta que
est
curva demasiado fuerte o demasiado corto, boca
de
las reas de presin subatmosfricas de
entrad pueden desarrollar lo que puede camp
a es inducir cavitacin. Una entrada de ana

que se ajusta a o ligeramente invade el perfil de

chorro libre ser la mejor forma de entrada. Para una
entrada circular, esta forma puede ser aproximada por
una curva de entrada elptica representada por la
ecuacin:

ejrcito de
reservanort
dnde :

233

= El ngulo de la pared del

conducto superficies con
respecto a su lnea central, y
un parmetro arbitrario

RCEstmi unre son coordenadas cuyas x-x eje es

paralelo a y 0.650 de la lnea central del conducto y
cuya y-eje y es normal a la lnea central del conducto
aguas abajo de la cara de entrada. El
y
factor
es el dimetro del conducto en el extremo
de la transicin de entrada.
El chorro que sale de un cuadrado o rectangular
de apertura no es tan fcilmente define como una
emisin de una abertura circular; las curvas superior
e inferior pueden ser diferentes de las curvas
laterales, tanto en longitud y curvatura. En
consecuencia, es ms difcil de determinar una
transicin para una abertura cuadrada o rectangular
que eliminar presiones subatmosfricas. Una
entrada curva elptica que tender a minimizar los
efectos de presin negativa se define por la ecuacin:
(0.33
0)
dnde
es la altura vertical del conducto para
definir las curvas superior e inferior, y es la anchura
horizontal del conducto para definir las curvas
laterales. Los ejes mayor y menor estn posicionados
de manera similar a los indicados para la boca de
campana circular.
(segundo)
Estafa tracciones y
expansiones. -A
reducir al mnimo las prdidas de carga y para evitar
las tendencias a lo largo de las transiciones de
cavitacin superficies de conducto, de contraccin y
expansin hacia y desde las secciones de control de
puerta en un conducto de presin debe ser gradual.
Para las contracciones, el ngulo convergente
mxima no debe exceder de la indicada por la
relacin:

Los valores de y
son los promedios
de las velocidades y dimetros al
principio y al final de la
transicin.
Expansiones deben ser ms gradual que las
contracciones debido al peligro de cavitacin,
donde se producen cambios bruscos en las
paredes laterales. Por otra parte, como se ha
indicado en
seccin
coeficientes de prdidas
para ampliaciones aumentan rpidamente despus de
que el ngulo de apertura
excede de aproximadamente
Expansiones deben basarse en la relacin:
ejrcito de
reservanort
1
e
=
Las notaciones son las mismas que para la
ecuacin (15). Para las instalaciones habituales,
el ngulo de apertura no debe exceder de
aproximadamente
Los criterios para establecer el mximo
de contraccin y expansin ngulos para conductos
que fluye parcialmente lleno son los mismos que para
el flujo de canal abierto, como se indica en la seccin
9-18 (b) del captulo IX.
1 0 - 1 2.
E n e r g a
Disipacin dispositivos.
-Cuando Sea
posible, los trabajos de salida deben estar
situados de forma que la energa vertedero
disipar las estructuras tambin se puede utilizar
para calmar el flujo de los trabajos de salida.
cubos deflectores y cuencas salto hidrulico se
disean habitualmente para calmar los dos toma
de corriente funciona y fluye vertedero cuando
funciona la salida de flujo puede ser dirigido
hacia la cuenca del aliviadero de amortiguacin.
El diseo hidrulico de aliviaderos de flujo libre
y toma de corriente funciona se discute en el
captulo IX. piscinas y tanques de reposo salto
hidrulico diseado slo para toma de corriente
funciona se discuten a continuacin.
(A) salto hidrulico
Basins.-Donde
la descarga toma de corriente funciona consta de
flujo de chorro, la

234

DI S E O DE pr es as de

gra ved ad

cuencas de flujo de salto de amortiguacin

hidrulica
de
canales
abiertos
antes
mencionados no son aplicables. El flujo de
chorro o bien tiene que ser dirigida a la pista
de transicin se acerca la cuenca por lo que
llegar a ser distribuido uniformemente,
estableciendo as las condiciones de flujo de
canal abierto en la cuenca, o un recipiente
especial tiene que ser diseado.
El diseo de una cuenca de tal manera que va a
funcionar bien en cualquier vertidos
es difcil el
uso de clculos tericos y pruebas con
modelos deben llevarse a cabo para finalizar
todos los diseos, si es posible . el Bureau
de Reclamacin
hidrulica de laboratorio ha desarrollado
diseos generalizados de varios tipos de
cuencas basados en pruebas con modelos
ejecutadas anteriormente. reglas de diseo
generales se presentan de modo que las
dimensiones necesarias para una estructura
particular se puede determinar fcil y
rpidamente. Un ejemplo de ello es el
diseo de una cuenca salto hidrulico para
siendo el flujo de chorro de una vlvula de
chorro hueco. Esta cuenca es de
aproximadamente un 50 por ciento ms corto
que un lavabo convencional. El cuenco
amortiguador est diseado para tomar
ventaja de la forma hueca de chorro, por lo
que chorros de slidos no se puede utilizar.
El procedimiento de diseo general, se
puede encontrar en Ingeniera Monografa
No.
(segundo) Inmersin
Pools.-donde el
flujo de un problemas conducto de salida de una
vlvula de control de aguas abajo o tubera
libremente descarga, una
o piscina
revestida de hormign y podra ser utilizado. Tal
grupo deber emplearse nicamente cuando el chorro
de descarga en el aire y luego se hunde hacia abajo
en la piscina.
Cuando una gotas en cada libre
desbordamiento nappe
verticalmente en una piscina en un lecho de ro, una
piscina de inmersin se recorri a una profundidad
que est relacionada con la altura de la cada, la
profundidad de agua de descarga, y la concentracin
del flujo de
Profundidades de socavacin son
influenciados inicialmente por la erosionabilidad del
material corriente de agua o el lecho rocoso y por el
tamao o la gradacin de tamaos de cualquier
material de blindaje en la piscina. Sin embargo, el
blindaje o superficies de proteccin
de la piscina se reducir progresivamente por la
accin abrasiva del material batiendo a un tamao que
se recorri hacia fuera y lo ltimo profundidad de
erosin ser, para todas las consideraciones prcticas,
estabilizar a una profundidad que limita con

independencia del tamao del material. Una

aproximacin
emprica
basada
en
datos
experimentales tiene

sido desarrollado por Veronese

recorrer profundidades, como sigue:

para limitar

= 1.32
dnde :
la profundidad mxima de
socavacin
por debajo del nivel del agua de
descarga en los pies,
la cabeza
desde el depsito hasta
los niveles de agua de descarga en los
pies, y
la descarga en pies cbicos por
segundo por pie de ancho. (La
anchura usado para una circular
tubera o vlvula de descarga
debe ser el dimetro).
piscina de inmersin utilizados como
disipadores de energa deben ser probados en
modelos hidrulicos o, si es posible, en
comparacin con diseos similares en uso o
previamente probados en un modelo hidrulico.
10-13. Flujo de canal abierto en el
Outlet WORKS.-Si la puerta de control de
salida o vlvula est en el extremo de aguas arriba o

en algn punto a lo largo del conducto, aire

librenorte f l u j o d e c a n a l p u e d e e x i s t i r
aguas abajo del control; Sin embargo,
aguas arriba de la de control del flujo
est bajo presin y el anlisis es similar
a la descrita en las secciones anteriores.
El conducto de aguas abajo del control
puede ser ampliado o abocinada para
asegurar condiciones sin presin, si se
desea. Cuando existen condiciones de
flujo de canales abiertos, los
procedimientos de diseo son similares a
los de flujo del aliviadero canal abierto
discutido en el captulo IX. Un ejemplo
de una toma de corriente funciona con el
flujo de canal abierto aguas abajo de la
puerta de control que se muestra en la
figura 1 O-8.
2.
Diseo de la tom a de
corriente funciona

10-14. General.- El el diseo estructural de

una toma de corriente funciona depende de las
caractersticas reales de esa caracterstica, la cabeza,
donde las obras de salida se incorporan en la presa de
las tensiones en la presa debido a las
cargas, y la temperatura. Se deben establecer los
criterios de diseo de cada componente de las obras
de salida para las condiciones que existen o

235

SALIDAS-Sec .

trashrack de metal

La figura 10-S. UNtoma de ro trabaja con canal abierto

-288-D-3069

se puede esperar de existir en cualquier momento

durante la vida de la estructura.
Estante para basura.
estructura trashrack -A, independientemente del
tipo, debe estar diseado para un diferencial de
cabeza debido a la posible obstruccin de la
rejilla de basura. Este diferencial de cabeza
depender de la ubicacin de la trashrack y su
susceptibilidad a la posible obstruccin, pero
debe ser un mnimo de 5 pies. cargas de
temperatura durante la construccin tambin
deben ser investigadas en el diseo. Si va a estar
expuesto a veces la trashrack o expuesto por
encima del depsito en zonas sometidas a
congelacin parcial, cargas laterales de hielo
deben ser considerados. En estos casos, la carga
de hielo debido a la expansin vertical y la
carga vertical aplicada a la estructura que se
forma hielo en los miembros tambin deben ser
incluidos en el anlisis final.
10-16.
enchufe funciona
conducto a travs de una presa de hormign o bien
pueden estar alineados o sin forro, pero cuando se
alinea el conducto se puede suponer que una parte de
la tensin est siendo tomada por el forro y no todos
se transfiere al hormign circundante. La diferencia
de temperatura entre el agua relativamente fra que
pasa a travs del conducto y de la masa de hormign
relativamente caliente producir

tensiones de traccin en el hormign en las

inmediaciones del conducto. Adems, la abertura a
travs de la presa formada por el conducto alterar la
distribucin de la tensin en la presa en la vecindad
del conducto, que tiende a producir esfuerzos de
traccin en el hormign en la periferia del conducto.
Adems, el efecto de ruptura
de las presiones hidrostticas causar tensiones de
traccin en la periferia del conducto. Los esfuerzos
de traccin anteriores y la posible propagacin
de fisuracin del hormign por lo general se
extienden slo una corta distancia de la abertura
del conducto, por lo que es prctica comn para
reforzar slo el adyacente de hormign a la
abertura. El mtodo ms til para determinar las
tensiones en el hormign que rodea el conducto
de salida es el mtodo de elementos finitos de
anlisis, discutido en el apndice C y E en el
subcaptulo del captulo IV.
10-17.
o Casa de la puerta. -El
Diseo de una casa de control depende de la ubicacin
y el tamao de la estructura, el equipo de operacin y
el control necesarios, y las condiciones de operacin.
Las cargas y condiciones de temperatura utilizados en
el diseo deben establecerse para satisfacer cualquier
situacin que se puede esperar que ocurra durante la
construccin o durante la operacin de las obras de
salida. El enfoque de diseo bsico debe ser el mismo
que para cualquier edificio comercial.
1 O-l 8. Los dispositivos disipadores
de energa.
-El Diseo estructural de un
dispositivo de disipacin de energa se lleva a cabo por
mtodos habituales de anlisis para paredes, losas, y
otros miembros estructurales. Debido a que cada tipo de
toma de corriente funciona por lo general requiere un
tipo diferente de disipador de energa, las cargas de
diseo dependen del tipo de cuenca
usado, y tiene que ser determinada por las
caractersticas de las obras de salida
particulares.
Debido
a
las
presiones
dinmicas ejercidas sobre la estructura del
proceso
de
aquietamiento
hidrulicos,
pruebas de laboratorio u otros medios
suelen ser necesarios para establecer las
cargas reales de diseo.

236

DISEO DE presas de gravedad

C. TOMAS DE
CORRIENTE
10-19. General.- Potencia puntos de
venta son obras de salida que sirven como un paso
para el agua desde el depsito hasta las turbinas
dentro de una central elctrica. Las tomas de
corriente consisten en: (1) una estructura de toma que
normalmente incluye las puertas de emergencia, una
compuerta de cierre o la
ranurasyguas,unaestructura
trashrackenlacaradelapresa,yunaentradadeadmisinbocadecampana;(2)una
transicinalaformacircularenelextremoaguasarribadelatuberadecarga;y(3)una
tuberadecarga.los
acta como un conducto de
presin entre el caso de la turbina de desplazamiento
y la estructura de toma. Las tomas de corriente deben
ser tan eficiente como sea posible hidrulicamente
para conservar la carga disponible; Por otra parte, la
estructura de toma debe estar diseado para funcionar
satisfactoriamente todas las tareas para las que fue
concebido.
1O - 2 0 . D i s e o . - L a U b i c a c i n y
disposicin de las tomas de corriente
estarn influenciados por el tamao y
forma de la presa de hormign, la
ubicacin de las obras de toma de ro y
del vertedero, la ubicacin relativa de la
presa
y
central
elctrica,
y
la
posibilidad de incorporar las tomas de
corriente con un tnel de desviacin o
las desembocaduras de los ros. Para
presas de hormign bajo la cabeza,
tuberas de presin se pueden formar en
el hormign de la presa; sin embargo, un
revestimiento de acero es deseable para
asegurar la estanqueidad. Las tuberas
de presin pueden estar completamente
incrustados en el hormign en masa de
la presa de hormign como se muestra en
la figura 10-9 (a), incorporado a travs
de la presa mientras que las porciones
aguas abajo entre la presa y el motor
estn por encima del suelo, como se
muestra en la figura 10-9 (b ), o en un
tnel de tope como se muestra en la
figura 10-10.
Cuando un motor tiene dos o ms
turbinas, surge la pregunta de si se debe utilizar un
individuo
para cada turbina o un solo
con un sistema de cabecera para servir a
todas las unidades. Teniendo en cuenta slo los
aspectos econmicos de la disposicin, la nica
con un sistema de cabecera por lo general ser
menos en el costo inicial; Sin embargo, el coste de este elemento
por s solo no debe dictar el diseo. La flexibilidad de operacin
se debe dar consideracin, ya que con un solo sistema de la
inspeccin o reparacin de la requerir el cierre de la

toda la planta. Adems, un solo

con un
sistema
de
cabecera
requiere
conexiones de ramales complicados
y una vlvula para aislar cada
turbina. Adems, las puertas de los
mamparos sern ms grandes, lo
que
requiere
el
equipo
de
manipulacin pesado. En presas de
hormign, es deseable tener todas
las aberturas tan pequeas como
sea posible. La decisin en cuanto
a la
arreglo debe hacerse
teniendo en cuenta todos los factores
de operacin, diseo y costo general de
toda la instalacin.
La ubicacin correcta de la
ingesta
es importante. La ingesta se encuentra
normalmente en la cara aguas arriba de la presa,
lo que facilita la operacin y mantenimiento de
las compuertas de captacin. Sin embargo, otras
estructuras o las condiciones topogrficas
pueden influir en la disposicin, y el
ingesta mejor puede estar situado en una estructura
independiente
situado
en
el
depsito.
Independientemente de la disposicin, la ingesta debe
ser colocado a una altura suficientemente por debajo
del nivel del embalse baja y por encima del nivel de
sedimentos anticipada para permitir un flujo
ininterrumpido de agua en todas las condiciones.
Cada abertura de entrada debe estar protegido contra
la basura y los desechos flotantes por medio de una
estructura de trashrack.
Curvas aumentar la prdida de carga y puede
causar el desarrollo de un vaco parcial durante ciertas
condiciones de funcionamiento. Por lo tanto,
perfiles de admisin a la turbina
deben, siempre que sea posible, se
establecern en una pendiente continua.
Cuando se requieren curvas verticales u
horizontales en una tubera de carga, su
efecto se debe mantener a un mnimo
mediante el uso de todo el tiempo de un
radio y tan pequeo un ngulo central
como sea posible.
1O-2 1. Consumo Structures.-La
ingesta
estructura consta de varios componentes, cada uno
de los cuales est diseado para lograr una especfica
propsito. A trashrack se incorpora para mantener la
basura entren en las tuberas de presin y causar
daos a las turbinas: una ingesta boca de campana se
utiliza para establecer las lneas de flujo en la entrada
que reduzcan al mnimo la cantidad de prdida de
carga; una transicin, desde el tamao de entrada y la
forma con el dimetro circular de la tubera de carga,
se establece a menos afecta el flujo y para minimizar
la prdida de carga. Adems, las puertas de

emergencia se pueden incorporar en la estructura de

toma

SALIDAS-SEC.

de dom

237
de hormign de la
presa

moss

estante para
basura

UN
incrustado
el
h or m i g n e n m a s a d e d o m

el

extremo de aguas arriba y expuesto

terr en o entr e la p re sa y el
poder

Figura

Tpico

instalaciones. -288-D-3071

Mamparo

Figura IO-IO. Incrustado

en tunnel.- pilar

para cerrar el flujo a travs de la tubera de carga.

estn previstos aguas arriba de
las puertas de emergencia de ONU-Agua
la zona de entrada y los asientos de
puerta de emergencia y guas para la
inspeccin y el mantenimiento.
La velocidad del flujo en la ingesta de
energa es por lo general mucho menor que en
las obras de toma de ro de alta velocidad. Por
esta razn, una estructura de entrada ms
pequeo y menos costoso por lo general puede
ser diseado para un consumo de potencia que
para una toma de corriente funciona ro de
tamao fsico equivalente.
(un)
-Las Estructuras trashrack
relativas a la ingesta de energa son similares a los
requeridos
para otros toma de corriente funciona. Sin
embargo, debido
el posible dao a la turbina y otra
maquinaria hidrulica, trashracks de
metal que consisten en barras muy
prximas entre s casi siempre se
requiere en las tomas de corriente para
evitar el paso de incluso pequeas
basura y escombros. Con la menor
velocidad de flujo a travs de las tomas
de corriente, aberturas de boca de
campana a gran escala a las tomas
no son necesarios, y la longitud que se
requiere la estructura trashrack para abarcar
puede ser menor que para una salida de alta
velocidad
funciona
de
tamao
fsico
equivalente. La estructura sobre la que se
colocan los trashracks puede consistir
acero o de hormign armado, como se
muestra en la figura 10-l 1. La determinacin del tipo
de estructura trashrack depende no slo de la
comparacin de los costes entre las diversas
estructuras sino tambin de la influencia sobre el
tiempo total de construccin para cada rgimen. El
tiempo de construccin se puede reducir en algunos
casos mediante el uso de un todo-metal o estructura
de hormign prefabricado en lugar de una estructura
de colada en el lugar.
trashracks sumergidas deben usarse, si es posible,
porque
bastidores
totalmente
sumergidas
normalmente requieren menos mantenimiento que los
que son alternativamente hmedo y seco. La
experiencia ha demostrado que el acero tendr una
duracin ms larga si totalmente sumergido. Sin
embargo, atornillando la estructura trashrack todo de
metal al hormign con tornillos de acero inoxidable,
los bastidores pueden ser reemplazados por los
buceadores si es necesario.
Cuando la superficie del embalse flucta por
encima de
y por debajo de la parte superior de la estructura
trashrack, la basura se acumula en la parte superior de
la estructura y crear un problema de mantenimiento

continuo. Normalmente, en grandes depsitos

sumergidos

238

DISEO DE presas de gravedad

Seccin B-B
de

SECCIN C-C

WIT "DAM

SECCIN A-A

Figura

estructura de hormign tpico para trashrack un

(Hoja 1 de 2). -288-D-3074

trashracks no tienen que ser rastrillado como resultado impedido por la instalacin de una formacin de
burbujas de aire de la acumulacin de basura, excepto durante el sistema alrededor de la estructura. Este
sistema de llenado inicial. cargas de hielo deben ser considerados si circula el agua ms caliente desde la parte
inferior en la estructura de la trashrack est por encima del depsito en el embalse alrededor de la estructura
para mantener los tiempos durante los inviernos fros. cargas de hielo puedan formar parte libre de hielo.

SALIDAS-Sec .

239

MEDIA SECCIN D-D

SECCIN DE MEDIO E-E

SECCIONJ-J
acerc a de

sin chafln

S E C C I O N H - H

H O R MI G N

AC A B AD O S

superficie de las costillas y columnas

Todos los dems

base
La referencia
estructura

HAL F S E C C I O N F - F

es
El 604500
herramienta

N O TAS

de
a
de
pendiente de 0 172,1
esquinas a menos

MEDIA SECCIN G-G

referencia
para hacer
referencia a

SECCIN L-L

Figura

S E C C I O N P - P

tpico de hormign

estr uct ur a para una

SECCIN K-K

(Hoja 2 de 2). -288-D-3074

240
Las barras de basura por lo general consisten en
barras de acero relativamente delgadas y planas que
se colocan en el borde de 2 a 9 pulgadas de distancia
y se montan en las secciones de bastidor. El espacio
entre las barras se relaciona con el tamao de la
basura en el depsito y el tamao de basura que con
seguridad se puede pasar a travs de las turbinas sin
sufrir daos. El rea requerida de la trashrack se fija
mediante un velocidad lmite a travs de la rejilla,
que a su vez depende de la naturaleza de la basura
que debe ser excluida. Cuando las trashracks son
inaccesibles para la limpieza, la velocidad no debe
exceder de aproximadamente 2 pies por segundo; sin
embargo, una velocidad de hasta aproximadamente 5
pies por segundo puede ser tolerado para bastidores
accesibles para la limpieza.
(B) Bellmouth Entrance.-Se llev a cabo en la
seccin 10-l 1 que la entrada a una toma de ro
debe ser simplificado para proporcionar cambios
suaves y graduales en el flujo, reduciendo as al
mnimo las prdidas de carga y evitar
perturbaciones del flujo en el conducto . Esto
tambin es cierto para las tomas de corriente; sin
embargo, debido
las velocidades en tuberas de presin son
considerablemente ms bajos, las embocaduras
no tienen que ser tan gil como los diseados
para las desembocaduras de los ros de alta
velocidad. Experiencia en modelos hidrulicos
ha demostrado que relativamente simple
redondeo de las esquinas elimina la mayor parte
de las prdidas de entrada cuando las
velocidades son bajas. Con las velocidades
bajas, los gradientes de presin en la zona de
boca de campana son menos crticos.
(C) Transicin.
la entrada
acampanada, la transicin de las tomas de
corriente no tiene por qu ser tan gradual
como lo hace el
transicin para la toma de corriente funciona rio
de alta velocidad. La zona a lo largo de la
transicin puede permanecer aproximadamente
la misma, cambiando slo de la forma de la
puerta a la de la tubera de carga, con el rea de
la puerta casi igual a la de la tubera de carga.
10-22.
es el
conducto de presin que lleva el agua desde
el depsito hasta el motor. los
para una baja
carga presa de hormign se puede formar en el hormign en masa; Sin
embargo, una carcasa de acero o el revestimiento se utiliza normalmente para
asegurarlaestanqueidadyevitarfugasenunagaleraocmaraoalacaraaguas
abajo. En las grandes presas de hormign bajo una condicin, acero de alta
cabeza

SALIDAS-SEC. 1 S-24

DISEO DE presas de gravedad

revestimientos siempre se utilizan para
proporcionar la estanqueidad necesaria en el
hormign. Tuberas de presin se pueden incrustar en
presas de hormign, revestido de hormign, o
instalado en los tneles y rellenada con hormign.
Las tuberas de presin deben ser tan cortos como sea
posible y deben ser diseados hidrulicamente para
mantener la prdida de carga a un mnimo. El tamao
de la
se determina a partir de estudios
econmicos y de ingeniera que determinan el
dimetro ms eficiente para la operacin general.
10-23. Gates o
-Emergencia
Compuertas o vlvulas slo se utilizan para corta
por completo
el flujo en las tuberas de presin para la reparacin,
inspeccin, mantenimiento o cierre de emergencia.
Los labes de las turbinas actan para estrangular el
flujo en la operacin normal. Las compuertas o
vlvulas, a continuacin, deben ser diseados slo
para la operacin de apertura completa. Muchos tipos
de puertas o vlvulas pueden ser utilizados en las
tomas de corriente. Comn
puertas de emergencia se utilizan en una presa de
hormign son puertas ruedas fijas, ya sea en la faz de
la presa y controlados desde la parte superior de la
presa (ver fig.
o en una ranura en la puerta
de la presa y controlado desde una cmara por debajo
de la calzada.
Un dispositivo de control en lnea, tales como una
vlvula de mariposa, se puede utilizar en cualquier
lugar a lo largo de la longitud de la
y
puede ser controlado desde una casa o cmara de
control. Adems, en lnea controles se deben utilizar
en cada individuo
si ms de una
bifurca la cabecera principal
de toma de corriente, para permitir el
cierre de cada
sin interferir
c o n e l f l u j o d e l o s o t r o s . Ad e m s d e l a s
vlvulas de mariposa, otros tipos de
dispositivos de control en lnea que
pueden ser utilizados para cerrar el flujo
i n c l u ye n v l v u l a s d e p u e r t a , p u e r t a s d e
a n i l l o s e g u i d o r, y l a s v l v u l a s d e e s f e r a .
Una determinacin del tipo de vlvula o
compuerta que se utiliza est influenciada
por muchos factores tales como el tamao
de tuberas de presin, la ubicacin ms
adecuada para los controles y los
operadores, la cabeza de funcionamiento,
y la disposicin general de las tomas de
corriente. Otro factor a considerar en la
determinacin del dispositivo de control
que debe utilizarse es la cantidad de
p r d i d a d e c a r ga a t r a v s d e c a d a t i p o
a l t e r n a t i v o d e c o mp u e r t a o v l v u l a .
10-24. Diseo hidrul ico de Tomas de
corriente.
-Los Sistemas hidrulicos de las
tomas de corriente implica flujo de presin a
travs de una cerrada

241

..

Figura

conducto.
Los
mtodos de
anlisis
hidrulico
son
similares a
los
requeridos
para otros
toma
de
corriente
funciona.
Una toma
de corriente
est
diseado
para llevar
el agua a
una turbina
con
la
menor
prdida de
carga
consistente
con
la
economa
global de la
instalacin.
Un estudio
econmico
tamao de
una
voluntad
desde
un
punto
de
vista
monetario,
pero
el
dimetro
final debe
ser
determinad
o a partir de
la
ingeniera
combinada

instalacin de puerta de ruedas fija tpico en

cara de aguas arriba de la presa. -288-D3075

242
10-25. Diseo estructural de
P o d e r Outlets.-El diseo estructural de una
toma de corriente depende de las caractersticas
reales de las obras de toma de alimentacin: la
cabeza; y en su caso, las tensiones dentro de la
presa, debido a la temperatura, la gravedad y las
cargas externas. Se deben establecer los criterios
de diseo de las obras de toma de alimentacin
para las condiciones que existen o se pueden

y consideraciones monetarias.
(un) Determinacin del tamao de
Penstock.-A mtodo para determinar el dimetro
econmica de una
se da en
Ingeniera
Monografa No. 3
Todas las variables
utilizadas en
este estudio econmico se debe obtener de la
la mayora de las fuentes fiables disponibles, con el
fin de predecir con la mayor precisin posible las
variables medias para la vida del proyecto. El
diseador debe asegurar mismo que todos los
costos relacionados de constructio norte
son
considerados durante el estudio econmico.
Las prdidas de carga utilizados en el estudio
econmico para la toma de corriente son similares a
las prdidas en otras toma de corriente funciona.
Debido a las velocidades ms bajas, estas prdidas son
generalmente pequeos. Pero durante un largo
perodo, incluso una pequea prdida de carga puede
significar una prdida considerable de facturacin de
potencia. Las diversas prdidas de carga que se
producen entre el depsito y la turbina son los
siguientes:
(1) las prdidas
trashrack. (2) las
prdidas de ingreso.
(3) Las prdidas por friccin en la
tubera. (4) las prdidas Bend.
(5) Las prdidas de contraccin (si es
aplicable). (6) Las prdidas en la
compuerta o vlvula.
Ingeniera Monografa No. 3 da una
explicacin completa de estas prdidas y la
forma en que se debe utilizar en la
determinacin de la dimensin econmica de
una tubera de carga.
(segundo) Ingesta Structure.-As se
indica en las secciones anteriores, la velocidad
ms baja a travs de una toma de corriente
requiere menos racionalizacin de la estructura
de toma de lograr prdidas de carga hidrulicas
econmicamente aceptables. La puerta se puede
hacer menor, las embocaduras pueden ser
diseados con una curvatura ms aguda, y la
transicin no tienen que ser lo ms gradual que
para una toma de corriente funciona ro de alta
velocidad. El diseo de la estructura trashrack
es similar a la de la toma de ro
las obras, que se analizan en la seccin 10-4 (a).
esperar de existir en cualquier momento durante
la operacin o la vida de la estructura.
(A) Trashrack.-El diseo de una estructura
trashrack para una toma de corriente debe estar
basada en un diferencial de cabeza de 5 pies
debido a la obstruccin parcial de la basura.
Este pequeo diferencial de cabeza
reduce al mnimo la prdida de potencia y es
suficiente para las bajas velocidades a las que operan
las tomas de corriente. cargas se debe aplicar hielo en
climas fros si el trashrack est expuesta o

parcialmente expuesta por encima del depsito. cargas

de temperatura durante la construccin tambin deben
ser investigadas en los procedimientos de diseo.
(segundo) Tuberas de presin. -Las
Tuberas de presin a travs de una presa de
hormign suelen ser revestidos con un acero

DISEO DE presas de gravedad

cscara; Sin embargo, para poca altura, tuberas de
presin pueden ser simplemente una abertura formada
a travs de la presa. Ms
revestimientos
comienzan aguas abajo de la transicin. Por lo tanto,
en el diseo de refuerzo alrededor de las tuberas de
presin, dos condiciones, revestido y liso,
habitualmente se presentan. E n l a z o n a p o r l a
que se alinean las tuberas de presin,
una parte razonable de las tensiones
puede suponerse que est tomada por el
forro y no se transfiere al hormign que
rodea.
Hydrostatido Burstingramo
presiones, la concentracin de las
tensiones dentro de la presa, y las diferencias de
temperatura entre el agua de la
y el
hormign en masa de todo puede
crear tensiones de traccin en el
hormign en la periferia de la
tubera de carga. por lo tanto, de
refuerzo se coloca alrededor de la
dentro de las reas de
posible tensin de traccin. Un
mtodo comn de anlisis para
determinar las tensiones en el
hormign es un estudio de
elementos finitos utilizando un
ordenador para los clculos.
presiones estallar, cargas de
presas, y las variaciones de
temperatura de todo se pueden
incorporar en este anlisis para
disear el refuerzo requerido.

re.
BIBLIOGRAFA

10-26. Bibliografa.
Bradley, J. N., y Thompson, L. R., "Factores de friccin para conductos grandes que fluyen completa," Ingeniera de la
monografa no, 7, Oficina de Reclamacin, Marzo de 1951.
Hijos. Inc ..
W . P ., y J u s t i n , J . D . , " h i d r o e l c t r i c a s e g u n d a e d i c i n . J o h n W i l e v
Nuevo
Y., 1954.
"C ri te ri os de di seo hidr ul ic o, Hoj a 228-1, coe fi ci en te s de p rdida B end, " E st ac in Exp er i men ta l de
Na ve gac in , EE .U U. In ge ni ero s del Ej r ci to, Vic ksbu rg, Mi ss is si ppi.
Rey, W. H., "Manual de Hidrulica", cuarta edicin, McGraw Hill Book Co., Inc., Nueva York, N. Y., 1954.
Rouse, Hunter, "Ingeniera Hidrulica", John Wiley
Sons, Inc., Nueva York, N. Y., 1950.
"Diseo hidrulico de tanques de sedimentacin y disipadores de energa," Ingeniera Monografa No. 25,
Oficina de Reclamacin de 1964.
Doddiah, D., Albertson, M. L., y Thomas, R. A., "socavacin De Jets", Actas, Convencin Internacional Hidrulica Minnesota (reunin
conjunta de la Asociacin Internacional de Investigaciones Hidrulicas e Hidrulica
Divisin,
Minneapolis, Minn., Agosto de 1953, p.
161.
Scimemi, Ettore, "La discusin de Papel 'Estudio del modelo de Brown Canyon barrera de escombros' por Bermeal y
Sanks," Trans.
p. 1016.
"Compuertas de acero soldado," Ingeniera Monografa No. 3,
Oficina de Reclamacin de 1967.