Vous êtes sur la page 1sur 8

interfaces

Interfaces

foi produzida pelo Centro de Letras e Artes da


Universidade Federal do Rio de Janeiro em dezembro de 2015,
pela Coordenao de Integrao Acadmica de Ps-Graduao
Cidade Universitria Edifcio da Reitoria Trreo cep: 21949-900 Rio de Janeiro RJ
Tels.: (21) 3938-1700 / (21) 3938-1703 / Fax: (21) 3938-1709

universidade federal do rio de janeiro

Roberto Leher
Reitor

Flora De Paoli Faria


Decana do Centro de Letras e Artes
Celina Maria Moreira de Mello
Coordenadora de Ps-graduao do Centro de Letras e Artes
Tiragem 500 exemplares
Edio

Ermelinda Azevedo Paz Zanini (1998-2002) Margareth da Silva Pereira (2002-2006) Flora De
Paoli Faria e Sonia Cristina Reis (2007-2010) Celina Maria Moreira de Mello, Sonia Cristina Reis e
Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina (2011-2015)
Conselho Executivo
Faculdade de Letras Profa Angela Maria da Silva Corra
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo Profa Maria ngela Dias (PROARQ), Profa Eliane de
Almeida da Silva Bessa (PROURB).
ESCOLA DE MSICA Prof. Pauxy Gentil-Nunes
ESCOLA DE BELAS ARTES Prof. Carlos A. M. da Nbrega
CONSELHO EDITORIAL Alejandra Vitale (Univ. de Buenos Aires, argentina), Anna Gural-Migdal
(University of Alberta, CANAD), Annateresa Fabris (USP), Carlos Eduardo Falco Ucha (UFF),
Carole Gubernikoff (UNIRIO), Ceclia Conde (CBM), Claudia Poncioni (Universit Sorbonne Nouvelle
Paris 3, frana), Cristiane Rose de Siqueira Duarte (UFRJ), Dinah Maria Isensee Callou (UFRJ),
Evanildo Bechara (UERJ), Flora De Paoli Faria (UFRJ), Francesco Guardiani (University of Toronto,
CANAD), Geraldo Ramos Pontes Jnior (UERJ), Jean-Yves Mollier (Univ. Versailles Saint-Quentinen-Yvelines, FRANA), Jean-Pierre Blay (Universit de Paris Ouest-Nanterre-La Dfense, FRANA),
Jos Luiz Fiorin (USP), Joseph Jurt (Univ. Freiburg, ALEMANHA), Leonardo Mendes (UERJ), Luiz
Paulo da Moita Lopes (UFRJ), Mrcio Doctors (UNESCO), Mrcio Vencio Barbosa (UFRN), Maria
Antonieta Alba Celani (PUC-SP), Maria Jos Chevitarese de Souza Lima (UFRJ), Marilena Giammarco
(Univ. Pescara, ITLIA), Mauro Csar de Oliveira Santos (UFRJ), Mauro Porru (UFBA), Meri Torras
Francs (Univ. Autnoma de Barcelona, espanha), Orna Messer Levin (UNICAMP), Paulo Venncio
Filho (UFRJ), Sheila Ornstein (USP), Sylvia Ficher (UnB), Vera Lcia Casa Nova (UFMG).
secretaria geral Deise Cerqueira.

issn 1516-0033

interfaces
nmero 23 vol. ii julho-dezembro / 2015

O artista, o poeta e o poder


Centro de Letras e Artes
Universidade Federal do Rio de Janeiro

issn 1516-0033

Revista Interfaces 2015 Centro de Letras e Artes


Universidade Federal do Rio de Janeiro
Esta publicao segue as normas do Acordo Ortogrfico da Lngua Portuguesa de 1990,
adotado no Brasil em 2009.
reviso

Celina Maria Moreira de Mello, Leonardo Mendes, Pedro Paulo Garcia Ferreira Catharina
produo editorial e grfica

7Letras

catalogao: sistema de bibliotecas e informao sibi/ufrj


R349
Revista Interfaces / Universidade Federal do Rio de Janeiro, Centro de Letras e Artes
Ano 21, n 23 (julho-dezembro 2015) Rio de Janeiro: UFRJ/CLA, 2015 semestral
issn 1516-0033
1. Arte Peridicos brasileiros. 2. Arquitetura, Urbanismo e Design Peridicos brasileiros. 3. Literatura e Lingustica Peridicos brasileiros. 4. Msica Peridicos brasileiros.
I. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Centro de Letras e Artes.
cdd: 705

2015
Centro de Letras e Artes da
Viveiros de Castro Editora Ltda.
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Rua Visconde de Piraj, 580/sl. 320 | Ipanema
Cidade Universitria Edifcio da Reitoria Trreo
Rio de Janeiro | rj | cep 22410-902
cep: 21949-900 Rio de Janeiro RJ
Tel. (21) 2540-0076
Tel.: (21) 3938-1700 / Fax: (21) 3938-1709
editora@7letras.com.br
claposgrad@gmail.com
www.7letras.com.br

sumrio

Apresentao9
Le pouvoir symbolique de la littrature: une exception franaise?
Joseph Jurt (Universidade de Freiburg Alemanha)
Loucura e morte em Alice no pas das maravilhas: alteridade
e revoluo na escrita de Carrol e no inconsciente freudiano
Augusto Rodrigues da Silva Junior (Universidade Federal de Braslia)
Maura Cristina de Carvalho (Universidade Federal de Braslia)
O algoritmo como poeta do ciberespao: da idealizao
do messtico de John Cage programao computacional
Gabriela Bruschini Grecca (Universidade Estadual de Maring)
Mrcio Roberto do Prado (Universidade Estadual de Maring)
Representaes e apropriaes da msica na poesia:
um caso de intermidialidade?
Flavio Barbeitas (Universidade Federal de Minas Gerais)
Liberdade, liberdade: as lies da tradio e do distanciamento
Tarsilla Couto de Brito (Universidade Federal de Gois)

17

32

44

56
67

O meio na construo da narrativa: um estudo sobre


Memrias Pstumas e Clara dos Anjos77
Cinthia Tragante (Universidade de So Paulo)
Poder, melancolia e o ser qualquer em Drummond
Alemar Silva Arajo Rena (Universidade Federal de Minas Gerais)
Poesia, minha vida verdadeira: um itinerrio antolgico
de Manuel Bandeira
Roberto Doring Pinho da Silva (Universit Sorbonne Nouvelle Paris 3)

91

108

resenhas
O belo e o simples: o poder na liberdade dos desenhos de Niemeyer
Shakil Yussuf Rahim (Universidade de Lisboa)
Ana Leonor Madeira Rodrigues (Universidade de Lisboa)

131

Teoria do Fantasma: o poder do artista na (re)definio da realidade


Maria Leonor Camarinha Parada de Figueiredo (Universidade do Porto)

135

Duas ou trs pginas despretensiosas140


Vicentnio Regis do Nascimento Silva (Universidade Estadual de Londrina)

contents

Presentation9
The symbolic power of litterature: a french exception?
Joseph Jurt (Universidade de Freiburg Alemanha)
Madness and death in Alice in wonderland: alterity and
revolution in Carrolls writting and in freudian unconscious
Augusto Rodrigues da Silva Junior (Universidade Federal de Braslia)
Maura Cristina de Carvalho (Universidade Federal de Braslia)
The algorithm as poet of cyberspace: from the idealization
of John Cages mesostic to computer programming
Gabriela Bruschini Grecca (Universidade Estadual de Maring)
Mrcio Roberto do Prado (Universidade Estadual de Maring)
Representations and appropriations of music in poetry:
a case of intermediality?
Flavio Barbeitas (Universidade Federal de Minas Gerais)
Freedom, freedom: the lessons of tradition and distance
Tarsilla Couto de Brito (Universidade Federal de Gois)

17

32

44

56
67

The mesology theory in narrative: a study of


Memrias pstumas and Clara dos Anjos 77
Cinthia Tragante (Universidade de So Paulo)
Power, melancholy, and the whatever being in Drummond
Alemar Silva Arajo Rena (Universidade Federal de Minas Gerais)
Poetry, my true life: an anthology itinerary of Manuel Bandeira
Roberto Doring Pinho da Silva (Universit Sorbonne Nouvelle Paris 3)

91
108

reviews
The beautiful and the simple: the power in the freedom
of Niemeyers drawings
Shakil Yussuf Rahim (Universidade de Lisboa)
Ana Leonor Madeira Rodrigues (Universidade de Lisboa)

131

Phantom theory: the power of the artist in (re)defining reality


Maria Leonor Camarinha Parada de Figueiredo (Universidade do Porto)

135

Two or three unpretentious pages 140


Vicentnio Regis do Nascimento Silva (Universidade Estadual de Londrina)

Vous aimerez peut-être aussi