Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
LNGUA PORTUGUESA
Rosinete Salviano
CHEFE DE UNIDADE
APRESENTAO
A Secretaria de Educao, ao assumir o compromisso de assegurar a todos(as) os(as)
estudantes o direito educao pblica de qualidade social, vem desenvolvendo um conjunto
de aes com vistas melhoria da qualidade do ensino na rede pblica, de forma a garantir o
acesso, a permanncia e a terminalidade nos diversos nveis e modalidades de ensino aos que
neles ingressem, com resultados bem sucedidos.
Nessa direo, uma das prioridades da Secretaria de Educao de Pernambuco
oferecer aos(as) estudantes novas oportunidades de ensino e aprendizagens para os que
encontram dificuldades nesse processo.
com essa compreenso que essa Secretaria elaborou o PROJETO APRENDER MAIS,
em consonncia com a LDB 9394/96 Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional, que
estabelece como dever do Estado garantir padres mnimos de qualidade do ensino e a
obrigatoriedade de estudos de recuperao, de preferncia paralelos ao perodo letivo, para
casos de baixo rendimento escolar, como poltica educacional.
O PROJETO APRENDER MAIS visa atender aos (as) estudantes da 4 srie/5 ano, 8
srie/9 ano do Ensino Fundamental e do 3 ano do Ensino Mdio das escolas estaduais que
apresentam defasagem e/ou dificuldades de aprendizagens em relao aos contedos
ministrados e prescritos no currculo escolar. Sero desenvolvidas aes de reensino, em
horrios regulares e em horrios complementares, de forma concomitante aos estudos
realizados no cotidiano da escola.
Este Caderno contm um conjunto de ORIENTAES TERICO METODOLGICAS
visando contribuir com as prticas de docncia, com foco nos descritores/contedos
curriculares estabelecidos pela Secretaria de Educao.
importante que voc professor (a), ao identificar as dificuldades e possibilidades dos
estudantes, organize as atividades pedaggicas desenvolvendo dinmicas de sala de aula que
possibilitem ao (a) estudante construir o seu prprio conhecimento. A problematizao de
situaes didticas que estimulem a compreenso, interpretao, anlise e sntese das novas
aprendizagens, priorizando as diferentes linguagens devem ser desenvolvidas com dinmicas
diversificadas, utilizando materiais existentes na escola jogos didticos, revista, livros, DVD e
CD, entre outros.
Considerando a complexidade desse processo, sabemos que os resultados em um grupo
de estudantes no so homogneos. Essa realidade requer trabalhos e atendimentos
pedaggicos especficos aos que apresentam dificuldades, de modo a possibilitar o
aperfeioamento do desempenho escolar. H estudantes que necessitam de mais tempo ou de
outras formas e metodologia para aprender.
A Escola tem o papel social de promover todas as formas de ensino para que o (a)
estudante desenvolva aprendizagem bem sucedidas, e voc professor (a) desempenha papel
primordial como mediador no processo de construo do conhecimento junto ao estudante.
importante envolver a famlia do (a) estudante nesse processo uma vez que a
educao tarefa de todos.
Bom trabalho!
DANILO CABRAL
Secretrio de Educao do Estado
ORIENTAES
Este caderno rene um conjunto de atividades pedaggicas da rea de conhecimento de
Lngua Portuguesa com o objetivo de serem aplicadas em sequncias didticas para o ensino
de contedos curriculares em que os alunos apresentem necessidades e dificuldades em
conceitos que no foram consolidados a partir de diagnstico das necessidades dos seus
alunos e alunas.
O trabalho com sequncias didticas permite a elaborao de contextos de produo de
uso da linguagem de forma mais prxima da realidade, por meio de atividades e exerccios
mltiplos e variados com a finalidade de ajudar o aluno a consolidar melhor um determinado
gnero textual, uma regra ortogrfica, compreenso de leitura, noes, tcnicas e instrumentos
que desenvolvam suas capacidades de expresso oral e escrita em diversas situaes de
comunicao. Uma sequncia didtica um conjunto de atividades escolares organizadas de
maneira sistemtica, em torno de um determinado contedo. Ela tambm serve para dar
acesso aos alunos a prticas de linguagens novas ou de difcil apreenso. Por exemplo, o
professor poder organizar mdulos, constitudos por vrias atividades ou exerccios,
utilizando, assim, instrumentos necessrios para esse domnio de maneira sistemtica e
aprofundada. O professor poder solicitar aos alunos uma produo final, pode por em prtica
os conhecimentos adquiridos nas oportunidades de reensino e aferir os progressos alcanados
por alunos e alunas. Esta produo final poder servir, tambm, para uma avaliao do tipo
somativo, que incidir sobre os aspectos trabalhados durante a sequncia.
Dessa forma, as sequncias didticas devem esclarecer quais so os elementos prprios
da situao de comunicao em questo, levar o aluno a ter contato com os mais variados
gneros textuais e exercit-los no domnio discursivo de suas particularidades. As etapas da
sequncia didtica esto assim representadas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
03
Por fim, ao usar uma sequncia didtica, algumas questes devem ser formuladas:
Qual o gnero ser abordado?
Quais as regras ortogrficas que determinados alunos no compreenderam?
O que os alunos e alunas respondem sobre esse contedo?
Que forma assumir a produo? Gravao? Uma pea de teatro?
Quem participar, todos os alunos? Em grupos?
Veja, por exemplo, o livro texto da BCC (Base Curricular Comum), a qual se encontra
organizada a partir de eixos terico-metodolgicos da lngua, devendo servir como referencial
avaliao do desempenho dos alunos, atualmente conduzida pelo Sistema de Avaliao
Educacional do Estado de Pernambuco (SAEPE), que apresenta, atravs da Matriz de
Referncia, os descritores, conforme explicitado no quadro a seguir. Aps a leitura, consulte as
OTMs - Orientaes Terica Metodolgicas, as quais so concebidas como referenciais
estruturadores das prticas de ensino da Lngua Portuguesa. Elas esto disponveis no site da
Secretaria, www.educacao.pe.gov.br . Consulte tambm os materiais pedaggicos e atividades
do GESTAR II, disponveis no site do MEC, www.mec.gov.br .
04
06
I CRNICA
A Crnica, por ser um texto curto, leve, lrico ou humorstico, e algumas vezes crtico,
aborda o dia-a-dia de nossa sociedade. Acreditamos que esse gnero pode ser experimentado
pelos alunos nas aulas de lngua materna, uma vez que a crnica um dos gneros mais
utilizados pelos livros didticos, sem prescindir da sua circulao no domnio miditico, como
jornais e revistas.
Objetivos: (re) conhecer caractersticas do gnero crnica, relacionando-as s
temticas do cotidiano; reconhecer algumas estratgias discursivas de produo de sentido,
como marcas da oralidade uso de gria, variantes lingusticas, repeties; paragrafao;
perceber a relao de sentido entre os tempos verbais; produzir crnica a partir de um fato,
destacando a particularidade sobre o cotidiano como ponto de partida para a produo.
Normalmente, a crnica representa um dilogo explcito entre o produtor do texto e o
leitor. Em alguns casos, ela escrita na primeira pessoa, realando a impresso do autor sobre
um determinado assunto, definindo seu ponto de vista, o que resulta em uma maior interao
com o leitor. A linguagem utilizada no tem rebuscamento, assumindo, algumas vezes, um tom
informal. As tipologias textuais predominantes so a narrativa e a descritiva, no entanto outras
sequncias tipolgicas podem surgir no texto, como a argumentativa e expositiva.
Assim, a produo de crnicas pelos alunos deve ser orientada com ateno,
organizando o tempo em uma familiarizao mais cuidadosa com o gnero para que eles
conheam as estratgias utilizadas pelos cronistas na elaborao destes textos. interessante
sensibilizar os alunos para que percebam o que h de particular, de nico, de fascinante, de
engraado nas situaes corriqueiras pelas quais passamos.
07
08
CRNICA II | A Bola
Filho, olha.
09
SUGESTES DE ATIVIDADES
2.
3.
Divida a turma em pequenos grupos e d a cada grupo o ttulo de uma das duas
crnicas que sero lidas. Em seguida, informe aos alunos que iro trabalhar ler
um texto com aquele ttulo, para logo aps, cada grupo explicar oralmente
qual seria o assunto do texto. Aps a anlise pelo grupo, um representante ir
apresentar para toda sala uma sntese oral de suas hipteses sobre o assunto
do texto.
Material didtico: Tiras com os ttulos das crnicas A minha So Paulo de
1985 e A bola.
Comentrios: O nmero de aulas nesta sequncia varivel. Depender do
nmero de alunos e do ritmo deles.
2.
3.
.
III Eixo de ensino | LEITURA
1.
2.
3.
Solicite que uma pessoa de cada equipe faa a leitura do seu texto em voz alta.
Aps a leitura, pergunte o que os textos tm em comum, em que so
parecidos. Oriente-os para observarem o tema, a extenso, linguagem, a
presena ou no de humor. Sistematize em um painel ou cartaz as respostas
dos alunos e procure construir, junto com eles, uma definio provisria de
crnica, que ser retoma mais adiante.
Material didtico: Cpias das crnicas A minha So Paulo de 1985 e A
bola. Papel madeira ou cartolina para o cartaz.
Comentrios: Essa atividade procura despertar a ateno dos alunos para as
caractersticas do gnero em estudo, tais como o humor, saudosismo,
lembranas, a extenso curta e a abordagem de temas do cotidiano.
interessante fazer uma comparao da crnica com outro gnero (notcia,
10
2.
3.
Baseando-se no texto lido, pea aos alunos que desenhem algo relacionado ao
texto e, abaixo do desenho, uma palavra ou expresso que tenha relao com
ele. Concluda esta atividade, uma pessoa da equipe mostra seu desenho, e
justifica o porqu de t-lo feito, assim como a relao da palavra ou frase
escrita com a crnica lida.
Material didtico: Papel ofcio Giz de cera ou lpis de cor.
Comentrios: Essa atividade propicia aos alunos visualizao do ambiente, o
cenrio ou o fato que serviu de inspirao para o cronista.
?
?
11
2.
3.
Como voc faria uma ilustrao para ser publicada no jornal, junto
com essa crnica?
2.
3.
Escolha uma outra crnica, de forma que no tenha semelhana com as duas
aqui trabalhadas. Distribua-a com cada grupo e solicite que os alunos faam a
leitura nos seus grupos. Aps a leitura, questione o grande grupo sobre: Quais
as diferenas e semelhanas entre os textos lidos anteriormente e este ltimo?
Verifique se eles perceberam os seguintes aspectos: (a) tema tratado; (b) fato
real ou fico; (c) ponto de vista crtico, humorstico, lrico etc.; (d)
linguagem utilizada informal, formal, semiformal; (e) variaes lingusticas;
(f) predominncia de dilogos ou de comentrios do cronista; (g) coeso e
coerncia estabelecidos nos tempos verbais; e outros questionamentos que o
professor achar conveniente e pertinente com o nvel do grupo.
Material didtico: Cpias da nova crnica escolhida pelo professor. Papel
madeira ou cartolina para o cartaz.
Comentrios: As crnicas podem ser literrias, quando se baseia em fatos
mais universais do nosso cotidiano, ou jornalsticas, quando poder se
construir a partir de manchetes de jornal, de uma situao mais factual.
interessante que os alunos levantem um bom nmero de diferenas e
semelhanas presentes nos dois textos, destacando-as em um cartaz. Isso
facilitar o momento da produo escrita.
12
2.
3.
2.
3.
2.
3.
2.
3.
Pea que cada aluno escolha uma das notcias discutidas em sala ou mesmo a
que ele trouxa para escrever uma crnica baseada nela.
Retome, oralmente, as caractersticas da crnica com os alunos. Sugira aos
alunos a anotarem livremente algumas idias para a crnica, de forma que
encontrem a melhor. Essas anotaes funcionam como um roteiro provisrio.
Esclarea aos alunos que os cronistas tambm escrevem, reescrevem a
abandonam algumas idias no momento de criar seus textos.
Material didtico: anotaes sobre as notcias. Caderno, lpis/caneta.
Comentrios: fundamental resgatar as caractersticas da crnica, bem como
aspectos relacionados organizao do texto ( paragrafao, ortografia,
coeso, coerncia etc.)
14
2.
15
II FBULAS
A fbula um dos gneros textuais mais antigos conhecidos pelo homem. Atribui-se a
Esopo (sculo VI a. C.), um escravo grego, a elaborao e difuso dessa narrativa na Grcia. As
fbulas que lhe so atribudas sugerem normas de conduta que so exemplificadas pela ao
dos animais (mas tambm de homens, deuses e mesmo coisas inanimadas). Esopo partia da
cultura popular para compor seus escritos. Os seus animais falam, cometem erros, so sbios
ou tolos, maus ou bons, exatamente como os homens. A inteno de Esopo, em suas fbulas,
era mostrar como os seres humanos podiam agir, para bem ou para mal, sugerindo uma verdade
ou provocando uma reflexo de ordem moral, destacada geralmente no final do texto. Com o
passar do tempo, no foi diferente. Diversos autores recriaram essas fbulas e hoje, aqui no
Brasil, temos exemplos de uma verdadeira recriao e intertextualidade desse gnero, com
destaque para Monteiro Lobato e o contemporneo Millor Fernades.
Pode-se afirmar que o uso de fbulas em sala de aula propicia discusses relevantes
acerca de questes morais e ticas, normas de comportamento etc., ampliando essa idia ao se
fazer a relao com o cotidiano do aluno, com as polmicas atuais. Recaindo o olhar para o
aspecto essencial no ensino de lngua materna, vislumbra-se a explorao da construo
discursiva das fbulas: a apresentao das aes de cada personagem pode revelar muito do
seu carter, de sua postura tica diante da vida; expresses utilizadas para se referiri aos
personagens podem sinalizar um ponto de vista a respeito de cada um.
Baseados na discusso sobre essa temtica, a qual favorece desenvolver habilidades
orais dos alunos, estimulando-os a se posicionarem criticamente diante do texto lido,
explicando e defendendo pontos de vista, podemos desenvolver vrias estratgias de leitura,
desde a antecipao, localizando as informaes, at a inferncia e a generalizao,
provocando o aluno a resgatar os seus conhecitos prvios.
Em relao a produo, os alunos podero criar fbulas, pardias de fbulas. Articulase a produo de textos s reflexes sobre os usos lingustiocs peculiares desse gnero.
Objetivos: levar o aluno a compreender e produzir fbulas, refletindo sobre sua funo
social, suas caractersticas lingustico-discursivas e seu contedo temtico; ativar
conhecimentos prvios e levantar hipteses; observar a coerncia global do texto na atividade
ao recontar fbula; refletir sobre o uso de certas expresses lingusticas para se refrir aos
animais e seus efeitos de sentido; criar ttulos; reconhecer a moral em diferentes fbulas;
planejar a escrita de fbulas dentro das caractersticas desse gnero.
17
18
SUGESTES DE ATIVIDADES
I Eixo de ensino | ORALIDADE
1.
2.
3.
2.
3.
Retome o aspecto moral da histria, interaja com seus alunos o que seria
moral, levantando perguntas, tais como: (a) Quando utilizamos a expresso
Moral da histria...?; (b) Qual o sentido de moral?; (c) Por que uma boa
parte das fbulas termina com uma moral?
Sistematize no quadro algumas contribuies dos alunos. Aps essa
interao, escreva no quadro o significado da palavra 'moral' (conjunto das
19
2.
3.
2.
3.
20
2.
3.
2.
3.
21
2.
3.
2.
3.
Distribua aos alunos diversas fbulas, sem o ttulo e sem a moral. Proponha os
alunos a produzirem um ttulo e uma moral para as fbulas recebidas.
Aps a produo, escreva no quadro as sugestes dos alunos e depois
compare-as com os ttulos e as morais originais.
22
2.
3.
2.
3.
2.
3.
23
ANEXO I
O leo e o rato | Jean de La Fontaine
24
25
26
SUGESTES DE ATIVIDADES
I Eixo de ensino | LEITURA E ORALIDADE
1.
Nome do
Gibi
Nome do
Jornal
Nome / Suporte
Nome da Seo
Identificao
do remetente
2.
3.
2.
3.
jornais, revistas, gibis, rdio, TV etc., semelhante s que ele envia para um
amigo?
Neste momento, apresente um exemplo da carta pessoal e outro da carta do
leitor. Continue interagindo com seu aluno, perguntando: (a) O que podemos
ver na carta pessoal? (b) Como escreve o remetente para que possamos
perceber de onde a carta e quando foi produzida ( Local e data)? (c) O que se
percebe no contedo da carta aps a saudao? De que forma a carta foi
concluda ( Despedida e assinatura)? (d) Ao ler a carta, podemos perceber o
propsito dela?
Faa anotaes nas margens da carta pessoal dos pontos comentados pelos
alunos. Em seguida, convide-os a observarem a carta do leitor, oriente-os de
que eles iro observar agora a carta do leitor e levante as seguintes questes:
(a) Como a carta iniciada? (b) Como o remetente interage com a redao da
revista/jornal/gibi? (c) Como essas mdias identificam o remetente? (d) Qual o
propsito dessas cartas?
Registre a fala dos alunos nas margens da carta analisada, o fim de que
identifiquem elementos, como: solicitaes, elogios, reclamaes, sugestes,
respostas etc. possivelmente presentes nesses gneros.
Recursos didticos: Cartolina. Piloto/Giz. Quadro. Exemplares: carta pessoal (
Anexo 1) e carta do leitor ( Anexo 2) ou cartas apresentadas pelo professor.
Comentrios: Utilize esse momento para refletir com os alunos que, apesar do
advento da internet, como o e-mail, as cartas ainda so utilizadas por
interlocutores/leitores. Oriente o aluno a perceber a estrutura do gnero
textual carta: (a) Local das saudaes, vocativo; (b) corpo do texto sequncia
argumentativa, narrativa, descritiva; (c) fecho da carta, despedidas. Provocar
uma reflexo acerca dos seguintes elementos: lugar, tempo, destinatrio,
remetente, saudao, despedida, entre outros, e que podem ser explanados
pelos seus produtores/leitores em diferentes posies nas cartas. O propsito
comunicativo da carta o que vai definir essa diversidade de modelos.
28
Diferenas
Carta do leitor
Carta Pessoal
2.
3.
2.
3.
2.
3.
ANEXO I
ANEXO II
ANEXO III
30
IV O POEMA
O poema, texto literrio, se diferencia da
prosa pela sua organizao no suporte utilizado
para a produo escrita. Geralmente apresentase em versos, cada um apresentando e extenso
desejada pelo poeta com objetivo de destacar um
certo ritmo durante a leitura do texto. bom
lembrar que poema e poesia so unidades
distintas. Podemos dizer que a poesia se desvela
como uma expresso cultural e criativa do
homem, que pode se manifestar em qualquer
obra de arte, como: um poema, um conto, um
romance, uma pintura, uma escultura, uma
msica etc. enquanto o poema um gnero que
materializa a viso do poeta sobre o mundo
atravs da expresso potica.
Trabalhar com poemas em sala de aula
incentivar a leitura e a produo textual de
fruio. Para tanto, deve-se envolver o aluno em
um clima propcio para a expresso artstica para
que o mesmo se sinta estimulado a produzir tais textos. O poema uma (re) criao da
realidade, composto, geralmente, por versos, que podem ser agrupados em duas ou mais
estrofes, tem presena do ritmo e musicalidade. Poder ter rimas, assonncias e aliteraes.
comum o uso de metforas, onomatopias e neologismos.
A linguagem do poema tem uma singularidade particular. Assim, cada palavra
utilizada, cada comparao, um sinal de pontuao a disposio dos versos na pgina, dentre
outras caractersticas, apresentam uma relevncia comum, uma razo de ser. Portanto,
interessante sensibilizar os alunos para apreciar o enfoque potico, de forma que se interessem
pelo gnero e leiam com prazer.
No momento da produo desses textos, o professor dever intervir apenas no ponto de
vista gramatical (ortografia, concordncia, coeso etc.). Devemos reconhecer que o poeta
escolhe as palavras estrategicamente para expressar suas emoes e sentimentos.
Objetivos: Entrar em contato com poemas, reconhecendo-os como expresses da
subjetividade; perceber como os recursos no-verbais (entonao, pausas, ritmo, expresso
facial, gestos) utilizados na leitura soa fundamentais no processo de (re) construo de
sentidos; usar pistas textuais para (re)construir interpretaes possveis na leitura de poemas;
verificar a organizao estrutural do poema (estrofes e versos) como importante recurso na
construo dos sentidos e na conduo da leitura a ser realizada; observar recursos lingusticos
peculiares a poemas, como: rimas, ritmo, metforas; produzir e revisar poemas.
31
SUGESTES DE ATIVIDADES
I Eixo de ensino | LEITURA E ORALIDADE.
1.
2.
3.
2.
3.
32
2.
3.
Aproveite os poemas trazidos pelos alunos e pea que eles desenhem algo que
represente o poema escolhido. Em seguida, cada aluno dever apresentar na
frente da sala o seu desenho e os demais alunos devero inferir de que trata o
poema. Aps algumas hipteses levantadas, o aluno deve ler o poema. Prepare
um mural, com o ttulo Belos Poemas, e afixe os poemas trazidos pelos
alunos.
Logo aps, pergunte aos alunos o que um poema. Elenque no quadro as
respostas. Inicie a leitura do poema Aquarela, de Toquinho/Vincius de
Moraes, e discuta com os alunos qual o possvel assunto do texto. Pea que
eles opinem sobre o presente e o futuro abordados no poema, de que forma
vem expressas essas idias. Esse poema foi musicado por Toquinho.
interessante colocar a forma musicada, em CD, para que os alunos apreciem o
efeito dessa musicalidade e verificar as multiformas de abordagem de um
poema.
Recursos didticos: Poemas trazidos pelos alunos. Cpias do poema/msica
Aquarela (Anexos). Quadro, piloto/giz. Cartolina. Msica do poema (CD),
aparelho de som.
Comentrios: O mural com os poemas dever ficar durante toda a sequncia
dessas aulas. Essa ao poder motivar os alunos a valorizar os exemplares
coletados por eles mesmos. Tente discutir com os alunos sobre a definio de
poema. Isso leva os alunos a refletirem sobre o gnero. Indague-os por que os
poemas so escritos, de que eles falam, para que servem.
2.
3.
2.
3.
Distribua cpias do poema original e pea que os alunos faam uma leitura
silenciosa, destacando em quantas estrofes o poema est dividido. Abra uma
discusso com os alunos sobre por que o poema se divide em estrofes. Cada
estrofe remete a que cena da histria contada?
Utilize, agora, o poema Por que Deus permite que as mes vo-se embora?,
de Carlos Drummond de Andrade, (Anexo II) e trabalhe com os alunos a
respeito da construo do poema sem estrofes. Leve os alunos a refletirem que
o poema pode vir com vrias estruturas e que a sua temtica pode ser, alm de
outros temas, voltada para um desabafo.
Em seguida, distribua com os alunos cpias do poema Os bichinhos e o
homem de Vincius de Moraes (Anexo I), e pea para que eles analisem a
temtica desse poema. Como o supostamente feio (moscas, baratas,
besouros, carrapatos etc.) podem fazer parte de um poema de uma maneira
criativa e com coerncia, haja vista que as palavras no esto soltas, pois na
ltima estrofe, esses bichos tm a sua funo para o homem. Levar o aluno a
refletir sobre o que o texto diz.
Recursos materiais: Cpias do poema Aquarela, de Toquinho/Vincius
(Anexo I).Cpias do poema Os bichinhos e o homem de Vincius de Moraes
(Anexo I) e do poema Por que as mes vo-se embora?, de Carlos Drummond
de Andrade (Anexo II).
Comentrios: O interessante com essa atividade a explorar as estrofes como
um recurso de organizao do texto, das temticas tratadas. Essas estrofes
servem para d ritmo ao poema. No entanto, observa-se que Drummond no
utiliza em seu poema o recurso das estrofes, mas de versos dispostos
aleatoriamente, sugerindo uma interao prxima com o leitor, com a sua
beleza prpria. Mostrar para os alunos que uma construo de um texto
potico no dever ficar preso a forma de sua estrutura.
34
2.
3.
Aquarela
35
Um menino caminha
E caminhando chega no muro
E ali logo em frente
A esperar pela gente
O futuro est...
E o futuro uma astronave
Que tentamos pilotar
No tem tempo, nem piedade
Nem tem hora de chegar
Sem pedir licena
Muda a nossa vida
E depois convida
A rir ou chorar...
Nessa estrada no nos cabe
Conhecer ou ver o que vir
O fim dela ningum sabe
Bem ao certo onde vai dar
Vamos todos
Numa linda passarela
De uma aquarela
Que um dia enfim
Descolorir...
Numa folha qualquer
Eu desenho um sol amarelo
(Que descolorir!)
E com cinco ou seis retas
fcil fazer um castelo
(Que descolorir!)
Giro um simples compasso
Num crculo eu fao
O mundo
(Que descolorir!)...
Anexo I
Anexo II
Fonte: http://www.literatus.blogspot.com
Anexo III
Canteiros
(Ceclia Meireles)
Quando penso em voc fecho os olhos de saudade
Tenho tido muita coisa, menos a felicidade
Correm os meus dedos longos em versos tristes que invento
Nem aquilo a que me entrego j me traz contentamento
Pode ser at manh, cedo claro feito dia
mas nada do que me dizem me faz sentir alegria
Eu s queria ter no mato um gosto de framboesa
Para correr entre os canteiros e esconder minha tristeza
Que eu ainda sou bem moo para tanta tristeza
E deixemos de coisa, cuidemos da vida,
Pois se no chega a morte ou coisa parecida
E nos arrasta moo, sem ter visto a vida.
Fonte: http://www.aindamelhor.com/poesia/poesias11-cecilia-meireles.php - acessado em 01/06/09.
36
37
SUGESTES DE ATIVIDADES
I Eixo de ensino | LEITURA E ORALIDADE.
1.
2.
3.
Organize a sala e afixe, em locais diversos, vrias notcias recentes e pea que
os alunos circulem e leiam as notcias expostas. Aps alguns minutos, tempo
que d para eles lerem um bom nmero de notcias, e oriente para que eles
parem na notcia que mais impressionou.
Logo em seguida, pergunte: (a) como chamado esse texto que voc acabou
de ler? (b) Voc estava lendo uma histria em quadrinhos? Por que no? (c)
Qual a funo desses textos que voc leu? Onde podemos encontrar textos
assim? (d) por que essa notcia o impressionou?
Aps esse momento, forme pequenos grupos e distribua a crnica Os
jornais, de Rubem Braga (ANEXO I). Leia junto com os alunos, abra um
momento de discusso acerca das temticas das notcias a partir das
seguintes perguntas: (a) Quais tipos de notcias tm predominado nos jornais?
Por qu? (b) Qual o significado das expresses Ser o mundo assim, uma bola
confusa, onde acontecem unicamente desastres e desgraas? e A
impresso que a gente tem, lendo os jornais(...) que o 'lar um local
destinado (...) prtica de 'uxoricdio'. (c) O que significa o termo
'uxoricdio'?
Recursos didticos: Pginas do Recortes de notcias. Cpia da crnica de
Rubem Braga (ANEXO I). Dicionrio.
Comentrios: O nmero de aulas nessa sequncia depender do nmero de
alunos na turma e do ritmo de trabalho destes.
Deixe os alunos descobrirem o nome do gnero. Estimule a produo oral dos
alunos, de forma que eles ativem o mximo seus conhecimentos prvios sobre
o gnero, como tambm seu nvel de argumentao. Exponha notcias de
diversas temticas (polticas, esportivas, televisivas, nacionais, internacionais
etc.) e diversos jornais.
Sistematize as respostas dos alunos em um cartaz sobre a caracterstica inicial
do gnero. Esse cartaz dever ficar exposto na sala.
38
2.
3.
2.
39
3.
2.
3.
Entregue aos grupos uma imagem retirada de uma notcia de jornal. Os alunos
devero fazer a leitura da imagem e elaborar um possvel ttulo daquela
notcia. Logo aps, leia o ttulo original para verificar o grupo que mais se
aproximou.
Em seguida, distribua com os grupos uma legenda de uma foto de alguma
notcia, com legendas diferentes para cada grupo. Cada grupo faz a leitura e,
depois, poder desenhar ou recortar de algum jornal ou revista uma imagem
que represente aquela legenda. Ao trmino dessa tarefa, cada grupo socializa
sua produo.
Recursos didticos: Fotos de notcias. Recortes de legendas de fotos de
notcias e suas imagens. Revistas. Lpis de cores diversas, tesouras, cola,
papel ofcio.
Comentrios: Explorar a relao da imagem com o fato noticiado. Mostrar para
os alunos que a utilizao de uma foto ou ilustrao uma das caractersticas
de vrias notcias. interessante colocar as caractersticas encontradas no
cartaz de caracterizao.
2.
Distribua com cada grupo uma notcia sobre um mesmo fato, publicada em
jornais diferentes. Escolha um jornal de cunho popular, outro voltado para um
pblico de maior escolaridade. Os alunos devero ler as notcias e escrever as
diferenas encontradas. Faa as seguintes perguntes: (a) Quais os fatos que
merecem destaques nas duas notcias? (b) Verificou se h diferenas na
apresentao dos fatos? A linguagem utilizada pelos jornalistas diferente?
(c) Por que essas diferenas existem?
Socialize oralmente as concluses de cada grupo.
Leve em conta que os jornais podero utilizar vocabulrio usual ou informal.
As frases tendem a ser curtas para facilitar a leitura. No entanto, no jornal
popular considervel a presena do humor ou do sensacionalismo na
abordagem de certas notcias, o que contraria a mxima da imparcialidade
caracterstica desse gnero.
Recursos didticos: Notcias de jornais diversos.
40
3.
2.
3.
Nessa atividade, discuta com os alunos se eles sabem o que uma greve e
quem poder faz-la. Logo em seguida, entregue a cada grupo um papel com
os seguintes nmeros: 1.700 22h 190 mil 5h s 8h30 e 16h s 20h
12% - 4% - 8% - 50% - 80% .
Questione seus alunos sobre o que se referem esses nmeros em relao ao
contexto de uma greve. Aps esse momento, distribua aos seus alunos a
notcia Metr do Recife em greve por 2 dias, do Jornal do Commrcio
(ANEXO II) , e mande eles lerem a notcias e localizar os dados relacionados a
cada nmero analisado anteriormente. Os grupos devero socializar suas
respostas e verificar se as hipteses e inferncias levantadas sobre os
nmeros se aproximaram dos fatos relativos a notcia.
Abra uma discusso com os alunos sobre esses nmeros, assim: (a) Ser que a
notcia funcionaria com o mesmo impacto sem a presena desses nmeros?
(b) Por que h essa exposio de nmeros na notcia e em outras?
importante levantar questes acerca da relao do ttulo com o texto. A
palavra 'Metr' do ttulo se refere a qu? Quem est em greve? O Metr ou os
funcionrios? Por que no utilizar a expresso 'funcionrios do Metr em
greve'?
Recursos didticos: Papel com os nmeros. Cpias da notcia Metr do
Recife em greve por 2 dias, do Jornal do Commrcio (ANEXO II). Papel, lpis.
Comentrios: Os nmeros na notcia exercem uma funo discursiva de suma
importncia, pois d credibilidade e confiabilidade ao fato noticiado. No caso
dessa notcia, os nmeros do credibilidade e preciso ao fato. interessante
trabalhar com os alunos a questo da economia do espao para noticiar os
fatos. No caso do ttulo, a utilizao do termo 'metr' acompanhado dos
funcionrios, que efetivamente que esto em greve, surte o mesmo efeito,
sobretudo mais contundente, pois o que interessa para a populao o fato do
meio de transporte 'metro' no funcionar em tais horrios por conta da greve
dos funcionrios do mesmo.
41
2.
3.
Anexo I
42
Anexo II
43
VI TIRA EM QUADRINHOS
44
SUGESTES DE ATIVIDADES
I Eixo de ensino | LEITURA, ORALIDADE E ANLISE LINGUSTICA.
1.
2.
3.
2.
3.
2.
3.
Com a sala organizada em grupos, distribua algumas tiras com seus bales
sem nenhuma fala. Como j foi trabalhado sobre os personagens, pea para os
alunos produzir as falas dos personagens, verificando a coerncia que se
estabelece dos elementos verbais e no-verbais, produzindo humor e sentido.
Recursos didticos: Cpias de tiras. Papel, lpis e caneta.
Comentrios: Lembre aos alunos que a produo do texto verbal das tiras
prxima da conversao informal, pois se assemelha ao dilogo face a face,
como pode ser verificado no anexo I.
Nessa atividade, entregue aos grupos tiras com presena da linguagem noverbal nos primeiros bales e, no ltimo quadro, com um balo vazio, no qual
os alunos daro voz, fazendo a leitura dos elementos no-verbais, alm de
46
2.
3.
2.
3.
Solicite aos grupos que escolham o personagem de que mais gostaram. Aps
esse momento, oriente-os a ampliar os dilogos presentes nas tiras escolhidas,
desenvolvendo uma histria, com final a cargo dos alunos.
Com as produes feitas, os alunos socializaro a produo de texto de cada
grupo. Em seguida, pea aos alunos que produzam suas tiras, criando
personagens, dando-lhes nomes, caractersticas pessoais e ideolgicas, que
produzam histrias com crticas sociais, de forma humorada.
Recursos didticos: Papel, lpis.
Comentrios: Oriente-os quanto aos gestos, expresso, os objetos, os
cenrios como recursos que reproduzem as imagens das tiras. Trabalhe a
reescrita, pois esse trabalho dever ser afixado em um painel, na sala.
47
Anexo I
Anexo II
Anexo III
48
APNDICE
I CRNICAS
As crnicas podem ser encontradas em jornais, revistas e internet. Algumas delas so compiladas
em livros. A seguir, algumas obras, como:
ANDRADE, Carlos Drummond de et al. Crnicas I. So Paulo: tica, 2002.
ASSIS, Machado de. Fuga do Hospcio. So Paulo: tica, 203. (Coleo Para Gostar de Ler).
BORBA FILHO, Hermilo. Louvaes, encantamento e outras crnicas. Recife: Bagao, 2000.
NOVAIS, Carlos Eduardo et al. Crnicas 6. So Paulo: tica, 2002.
S, Jorge de. Crnica. So Paulo: tica.
SABINO, Fernando. Cara ou coroa? So Paulo: tica, 2000. ( Coleo Para Gostar de Ler).
VERSSIMO, Luis Fernando. Comdias para ler na escola. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
Sites:
http://www.almacarioca.com.br/cronicas.htm
http://www.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%B3nica
http://www.tvcultura.com.br/aloescola/literatura/cronicas/index.htm
http://www.pensador.info/p/cronicas_de_luiz_fernando_verissimo/1/
Pesquisa:
CANDIDO, Antonio et al. A Crnica: o gnero, sua fixao e suas transformaes no Brasil.
Campinas/Rio de Janeiro: UNICAMP, 1992.
II FBULA
As fbulas podero ser encontradas em:
ESOPO. Fbulas. So Paulo; Martin Claret, 2006.
FERNANDES, Millr. Fbulas fabulosas. Rio de Janeiro: Nrdica, 1997.
FERNANDES, Millr. Novas Fbulas Fabulosas. Rio de Janeiro: Desiderata, 2007.
LA FONTAINE, Jean de. Fbulas. So Paulo: Martin Claret, 2005.
LOBATO, Monteiro. Fbulas. So Paulo; Brasiliense, 1995.
MORAVIA, Alberto. Histrias da pr-histria. Traduo de Nilson Moulin. So Paulo: Editora 34,
2003.
Sites:
http://www.contandohistoria.com/fabulas.htm.
http://criancas.uol.com.br/historias/fabulas/
http://www.helenamonteiro.com/fabulas/fabulas.htm
http://www.angela-lago.com.br/3FabulaA.html
http://pt.wikipedia.org/wiki/F%C3%A1bula
http://www.metaforas.com.br/infantis/default.asp
Pesquisa:
DEZOTTI, Maria Celeste Consolin. A tradio da fbula: de esopo a La Fontaine. So Paulo: IMESP,
2003.
FVERO, Leonor Lopes. Pardia e dialogismo. In: BARROS, Diana Luz Pessoa & FIORIN, Jos Luiz
(org.). Dialogismo, polifonia e intertextualidade: em torno de Mikhail Bakhtin. So Paulo: EDUSP,
2003.
Sites:
BAGNO, Mascos. Fbulas fabulosas. Disponvel em: http://www.tvebrasil.com.br/salto/boletins2002/
http://www.redebrasil.tv.br/salto/boletins2005/
49
IV POEMA
Seguem algumas sugestes onde encontrar poemas:
Livros:
CAPPARELLI, Sergio & GRUSZYNSKI, Ana Cludia. Poemas para crianas. Porto Alegre:L&PM
Editores, 2003.
MEIRELLES, Ceclia. Ou isto ou aquilo. So Paulo: Companhia das Letras, 2002.
MORAES, Vinicius de. A arca de No. So Paulo: Companhia das Letras, 1991.
PAES, Jos Paulo. Poemas para Brincar. So Paulo: tica, 2000.
Sites:
http://www.recadosonline.com/poemas.html
http://www.pensador.info/p/poemas_famosos/1/
http://www.contos.poesias.nom.br/poetasfamosos/poetasfamosos.htm
http://jornaldepoesia.jor.br/infan.html
http://www.sobresites.com/poesia/
Pesquisa:
CAMARGO, Lus. A poesia infantil no Brasil.Disponvel em <
http://www.blocosonline.com.br/literatura/prosa/artigos/art021.htm> acesso em 28/05/2009.
LYRA, Pedro. Conceito de Poesia. So Paulo: tica, 1986.
PINHEIRO, Hlder. Poesia na sala de aula. Joo Pessoa/PB: Idia, 2002.
50
VI TIRA EM QUADRINHOS
Algumas sugestes onde encontrar esse gnero textual:
Livros:
QUINO. Toda Mafalda. So Paulo: Martins Fontes, 2003.
SOUZA, Maurcio de. Mnica: superaventuras. Rio de janeiro: Globo, 2003.
Sites:
http://www.mafalda.net/
http://www.mafalda.com.br
http://www.tirasdoedi.blogspot.com/
http://www.sobresites.com/quadrinhos/tiras.htm
http://www.monica.com.br/comics/tirinhas/tira232.htm
http://www.comunicacaoempresarial.com.br/comunicacaoempresarial/humor/tiras.htm
Pesquisa:
www.gel.org.br/.../piadas-e-tiras-em-quadrinhos-119.pdf?...
www.filologia.org.br/.../a_heterogeneidade_de_discursiva_e_o_humor_nas_tiras_em_jose_ricardo_car
valho.pdf
Livros:
AGUILERA, Vanderci de Andrade. Tira cmica: uma leitura na escola. Estudos Lingusticos XXVI.
Anais de Seminrios do GEL, 1997.
IANNONE, Leila R. & IANNONE, Roberto A. O mundo das histrias em quadrinhos. So Paulo;
Moderna, 1994.
MENDONA, Mrcia. Um gnero quadro a quadro: a histria em quadrinhos. In: DIONISIO, ngela;
MACHADO, Anna Raquel; BEZERRA, Maria Auxiliadora (orgs.). Gneros textuais e ensino. Rio de
Janeiro: Lucerna, 2003.
POSSENTI, Srio. Os humores da lngua: anlises lingusticas de piadas. Campinas/SP: Mercado de
Letras, 2002.
51