Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Scrates diz a eles a que o tema em debate realmente diz respeito: s almas dos
jovens, o fim, e no sobre a luta armada, que seria o meio utilizado para alcanar o fim
e que esse tema muito importante e requer prudncia pois pode determinar se seus
filhos se tornariam homens honrados e pessoas de valor.
Scrates: Portanto, o que temos a considerar se algum entre ns perito no
tratamento da alma e se est capacitado a trat-la acertadamente, e qual de ns contou com
bons mestres relativamente a isso.
nunca ter tido um mestre que lhe ensinasse sobre. Lismaco pede para que Scrates
encaminhe o dilogo e descubra em que precisam ser instrudos para aconselhar seus
filhos.
Scrates: Ora, Laques, estaro estes dois agora solicitando nosso aconselhamento
acerca da maneira na qual a virtude possa ser adicionada s almas de seus filhos, de sorte a
torna-las melhores?
Laques: Certamente.
Scrates: Portanto, no ser nosso primeiro requisito saber o que a virtude? Isso
porque, com certeza, se no dispusermos de ideia alguma do que seja realmente a virtude,
como poderemos aconselhar algum quanto a melhor forma desta pessoa adquiri-la?
Scrates diz que responsvel pela resposta equvoca por sua formulao
equvoca da pergunta. Ento, explica:
[...] De fato, pretendia obter tua opinio no s a respeito da bravura de membros da
infantaria pesada, como tambm da coragem dos cavaleiros e da classe dos guerreiros em sua
totalidade. E dos corajosos no s em atuao na guerra, mas igualmente diante dos perigos
do mar e aqueles que demonstram coragem diante da doena e da pobreza, ou inclusive nos
negcios do Estado. E, alm disso, todos os que no se limitam a serem corajosos diante da
dor ou do medo, mas que tambm tm competncia para lutar contra os desejos e os prazeres,
quer mantendo seus postos, quer dando as costas para o inimigo. Com efeito, Laques, julgo
que h indivduos corajosos em todas as classes.
Laques lhe d uma segunda definio: a coragem uma certa firmeza da alma.
Porm, Scrates argumenta que a resistncia unida estupidez o oposto de nobre e
bom, que o que seria a resistncia unida sabedoria. Ento, Scrates pede que
Ncias os ajude nessa tempestade argumentativa. Usando um argumento que j
ouvira Scrates afirmar, definiu coragem como uma espcie de saber:
Ncias: Tenho com frequncia te ouvido declarar que toda pessoa boa naquilo em
que tem conhecimento e m naquilo em que ignorante.
Scrates: Por Zeus, Ncias, devo confessar que dizes a verdade.
Ncias: Consequentemente, se o corajoso bom, est claro que necessariamente
detm saber. [...]O conhecimento daquilo que deve ser temido ou que inspira confiana ou
audcia tanto na guerra quanto em qualquer outra situao.
Laques, porm, contra argumenta que os mdicos que sabem o que e o que
no temvel para a sade, os lavradores que sabem do mesmo modo o que diz
respeito agricultura no so por isso homens corajosos. Laques toma por opinio
que seriam os adivinhos (videntes), entretanto, Ncias afirma falar sobre um excelente
homem que agrega tal conhecimento e por isso se torna corajoso.
Scrates: Bem, diz-me, Ncias [...], afirmas que a coragem conhecimento do que
deve ser temido ou do que deve inspirar confiana?
Ncias: Afirmo.
Scrates: E que nem todo homem conhece isso, posto que nem um mdico nem um
vidente tm esse conhecimento, e que esto impossibilitados de serem corajosos a menos que
agreguem esse particular conhecimento a si mesmos? Essa foi tua afirmao, no foi?
Ncias: Sim, foi.
Afirmando que a coragem uma virtude que apenas alguns indivduos humanos
desfrutam, pela sua dificuldade de perceb-lo, Ncias ento argumenta que animais
selvagens no podem ser chamados de corajosos visto que no temem o temvel, o
que as crianas, do mesmo modo, no o podem ser.
Scrates tenta ento descrever o que seriam as coisas temveis e aquelas que
inspiram confiana:
Scrates: [...] Sustentamos que as coisas temveis so aquelas que produzem temor,
enquanto as coisas que inspiram confiana so aquelas que no produzem temor; por outro
lado, o temor, por sua vez, no causado por males pretritos ou presentes, mas por males
que so esperados, uma vez que o temor a expectativa do mal vindouro. [...] O que deve ser
temido so males vindouros, enquanto as coisas que inspiram confiana so ou futuros nomales ou futuros bens. [...]