Instalaciones en Hoteles

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas
Pg. 1
NDICE
A. PLIEGO DE CONDICIONES_________________________________________ 5
A.1 Reglamentaciones.............................................................................................5
A.2 Prescripciones de carcter general ...................................................................5
A.2.1 Conductores activos ............................................................................................. 5
A.2.2- Reparto de cargas ............................................................................................... 8
A.2.3- Posibilidad de separacin de la alimentacin....................................................... 9
A.2.4- Posibilidad de conectar y desconectar en carga .................................................. 9
A.2.5 - Medidas de proteccin contra contactos directos e indirectos........................... 11
A.2.6 - Resistencia de aislamiento y rigidez dielctrica ................................................ 11
A.2.7- Canalizaciones .................................................................................................. 13
A.3.- Condiciones tcnicas de la instalacin..........................................................15

A.3.1. Tubos y canalizaciones...................................................................................... 15
A.3.2. Conductores ...................................................................................................... 17
A.3.3. Cajas de derivacin y registro ............................................................................ 21
A.3.4. Emergencia y sealizacin ................................................................................ 21
A.3.5. Mecanismos....................................................................................................... 22
A.3.6. Proteccin.......................................................................................................... 24
A.3.7. Puesta a tierra.................................................................................................... 26
B. TABLAS DE CLCULO____________________________________________29
B.1 Tablas de clculo para el dimensionado de los circuitos.................................29
B.2.- Clculo de intensidad de cortocircuito...........................................................66
C. RIESGOS ESPECFICOS POR FASE Y ACTIVIDAD DE TRABAJO_________67
C.1 Supresin y reposicin de la tensin...............................................................67
C.1.1 Definicin de la actividad .................................................................................... 67
C.1.2 Riesgos considerados......................................................................................... 67
C.1.3 Equipos de trabajo y herramientas...................................................................... 67
C.1.4 Equipos de proteccin ........................................................................................ 68
C.1.5 Capacitacin del personal trabajador.................................................................. 68
C.1.6 Realizacin del trabajo........................................................................................ 69
C.1.7 Reglamentacin oficial de referencia .................................................................. 74
Pg. 2
Anexos
C.2 Trabajos con la instalacin en tensin............................................................ 74

C.2.6 Realizacin del trabajo........................................................................................ 77
C.3 Trabajos en proximidad de elementos en tensin .......................................... 78

C.3.6 Realizacin de los trabajos ................................................................................. 80
C.4 Maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones en baja tensin ................. 83

C.5 Trabajos en proximidad de elementos en tensin (Media Tensin)................ 87

Pg. 3
D. AISLANTES Y CUBIERTAS PARA CONDUCTORES____________________ 93

D.1 EPDM..............................................................................................................93
D.2 Flamarrest .......................................................................................................93
D.3 Halar................................................................................................................93
D.4 Neopreno ........................................................................................................94
D.5 Polietileno (slido y en espuma)......................................................................94
D.6 Polipropileno (slido y espuma) ......................................................................94
D.7 Poliuretano ......................................................................................................95
D.8 PVC.................................................................................................................95
D.9 Caucho............................................................................................................95
D.10 Silicona..........................................................................................................95
D.11 Tefln ............................................................................................................96
D.12 Tefzel ............................................................................................................96
E. CATLOGOS Y FICHAS TCNICAS_________________________________ 97
E.1 Grupo electrgeno...........................................................................................97
E.2 Tabla de mxima intensidad admisible segn fabricante ..............................106
Pg. 4
Anexos
Pg. 5
A. PLIEGO DE CONDICIONES
A.1 Reglamentaciones
Se cumplir todo lo dispuesto en el Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin aplicable,
segn la fecha de ejecucin de las instalaciones y como mnimo el Reglamento de 1973 y
sus Instrucciones Tcnicas Complementarias y en aquellas partes en que se haya de
modificar sustancialmente circuitos completos o partes de la instalacin, se aplicar el
Reglamento Electrotcnico actualmente vigente, segn Real Decreto 842/2002 del 18 de
Septiembre de 2002.
Tambin ser de aplicacin estricta para aquellas partidas afectadas, el Decret 363/2004 del
24 de agosto, del Departament de Treball i Industria de la Generalitat de Catalunya, por el
que se regula el procedimiento administrativo para la aplicacin en el mbito territorial del
Real Decreto.
A.2 Prescripciones de carcter general

A.2.1 Conductores activos
Se considerarn como conductores activos, en toda instalacin, los destinados a la

transmisin de la energa elctrica. Esta consideracin se aplica a los conductores de fase y
al conductor neutro en corriente alterna, y a los conductores polares y al compensador en
corriente continua.
Naturaleza de los conductores
Los conductores rgidos que se empleen en las instalaciones, debern ser de cobre o de
aluminio. Los conductores flexibles sern nicamente de cobre.
Los conductores desnudos o aislados, de seccin superior a 16 mm2, que sean sometidos a
Pg. 6
Anexos
traccin mecnica de tensado, se emplearn en forma de cables.
Seccin de los conductores. Cadas de tensin
La seccin de los conductores a utilizar se determinar de forma que la cada de tensin

entre el origen de la instalacin y cualquier punto de utilizacin, sea menor del 3 por 100 de
la tensin nominal en el origen de la instalacin, para alumbrado, y del 5 por 100 para los
dems usos. Esta cada de tensin se calcular considerando alimentados todos los
aparatos de utilizacin susceptibles de funcionar simultneamente.
El nmero de aparatos susceptibles de funcionar simultneamente, se determinar en cada

caso particular, de acuerdo con las indicaciones facilitadas por el usuario de la energa, o
segn una utilizacin racional de los aparatos.
Intensidades mximas admisibles
Dichas intensidades deben ser facilitadas por el fabricante. En caso contrario, las
intensidades mximas admisibles en servicio permanente para conductores aislados en
canalizaciones fijas, y a una temperatura ambiente de 40C, son las sealadas en la
Tabla A.1, segn sea el tipo de aislamiento y sistema de instalacin. Estas tablas se refieren
a los cables normalmente usados en instalaciones interiores o receptoras, es decir, de
tensin nominal de aislamiento de 1.000 V o para cables desnudos se aplicarn los valores
de las tablas de las Instrucciones MI BT 004 o 007 segn corresponda.
La expresin "bajo tubo" se aplica al montaje de cables bajo tubo de plstico o metlico o
bajo molduras, cualquiera que sea el tipo de instalacin del tubo: al aire grapeado sobre
pared o empotrado, o en huecos o zanjas ventiladas, etc. Sin embargo, no son aplicables los
valores dados en las tablas cuando el tubo que aloja el cable est empotrado en materiales
de caractersticas de aislamiento trmico muy elevadas, tales como lana de vidrio,
poliestireno u otros aislantes trmicos.
La expresin "en conductos" se aplica al montaje de cables en conductos o canales abiertos
Pg. 7
o cerrados o en huecos formados en la estructura de los edificios. Se supone que la seccin

de estos canales, conductos o huecos es tal que la suma de las secciones totales de todos
los cables instalados en ellos es la mxima compatible con un tendido fcilmente realizable.
Seccin
nominal
(mm2)
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
Bajo tubo o conducto

Un solo cable
Varios cables
1
1
1
2
3
Unipolar
Bipolar
Tripolar Unipolares Unipolares
7
5
4,5
5,5
5
9
7
6
7,5
6,5
12
8,5
7,5
9,5
8,5
15
12
10
12
11
21
16
14
17
15
28
22
19
23
20
34
28
24
29
26
49
38
34
40
36
64
51
44
54
48
85
68
59
71
64
110
83
72
88
78
130
98
85
110
95
160
118
100
135
120
200
140
120
165
145
230
190
170
265
220
195
(Tabla A.1. Fuente: Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin)
Factores de correccin
La intensidad mxima admisible deducida de las Tabla A.1 deber corregirse teniendo en
cuenta las caractersticas de la instalacin de forma que el incremento de temperatura
provocado por la corriente elctrica, no d lugar a una temperatura en el conductor superior
a 60C en los cables con aislamiento de goma butlica, etileno-propileno o polietileno
reticulado.
Cuando por un tubo o conducto tengan que pasar ms de tres conductores normalmente
recorridos por la corriente, los valores de la intensidad mxima admisible se reducirn
aplicando los factores de reduccin indicados en la tabla A.2.
Pg. 8
Anexos
Nmero de
cables
Factor de
Correccin
0,89 0,8
ms
de 3
0,75
Para el cmputo de estos conductores no se tendr en cuenta en ningn caso el conductor

de proteccin ni el neutro en suministros trifsicos con neutro.
Los factores de correccin para temperaturas diferentes de 40 C son:

Temperatura
20 25 30 35 40 45 50
(C)
1,23 1,18 1,12 1,06 1 0,93 0,86
PVC
1,18 1,14 1,1 1,05 1 0,98 0,89
XLPE
Las instalaciones se subdividirn de forma que las perturbaciones originadas por averas
que puedan producirse en un punto de ellas, afecten solamente a ciertas partes de la
instalacin, por ejemplo a un sector del edificio, a un piso, a un solo local, etc., para lo cual
los dispositivos de proteccin de cada circuito estarn adecuadamente coordinados con los
dispositivos generales de proteccin que le precedan. Adems, esta subdivisin se
establecer de forma que permita localizar las averas, as como controlar los aislamientos
de la instalacin por sectores.
A.2.2- Reparto de cargas

Para que se mantenga el mayor equilibrio posible en la carga de los conductores que forman
parte de una instalacin, se procurar que aquella quede repartida entre sus fases o
conductores polares.
Pg. 9
A.2.3- Posibilidad de separacin de la alimentacin
Se podrn separar de la fuente de alimentacin de energa las siguientes instalaciones:
Toda instalacin cuyo origen est en una red de distribucin,
Toda instalacin cuyo origen est en una lnea general de distribucin,
Toda instalacin con origen en un cuadro de mando o de distribucin.
Los dispositivos admitidos para esta separacin son:
Los cortacircuitos fusibles,
Los seccionadores,
Los interruptores,
Los bornes de conexin.
Los dispositivos de separacin se situarn y actuarn en un mismo punto de la instalacin, y

cuando esta condicin resulte de difcil cumplimiento, se colocarn instrucciones o avisos
aclaratorios. Los dispositivos debern ser accesibles y estarn dispuestos de forma que
permitan la fcil identificacin de la parte de la instalacin que separan.
A.2.4- Posibilidad de conectar y desconectar en carga

Se instalarn dispositivos apropiados que permitan conectar y desconectar en carga en una
sola maniobra, en:
a)
Toda instalacin interior o receptora en su origen. Podrn exceptuarse de esta

prescripcin los circuitos destinados a relojes, a rectificadores para instalaciones
telefnicas cuya potencia nominal no exceda de 500 VA y los circuitos de mando
o control, siempre que su desconexin impida cumplir alguna funcin importante
para la seguridad de la instalacin. Estos circuitos podrn desconectarse
mediante dispositivos independientes del general de la instalacin,
b)
Cualquier receptor,
Pg. 10
c)
Anexos
Todo circuito auxiliar para mando o control, excepto los destinados a la

tarificacin de la energa,
d)
Toda instalacin de aparatos de elevacin o transporte, en su conjunto,
e)
Todo circuito de alimentacin en baja tensin destinado a una instalacin de

tubos de descarga en media tensin,
f)
Toda instalacin de locales que presente riesgo de incendio o de explosin,
g)
Las instalaciones a la intemperie,
h)
Los circuitos con origen en cuadros de distribucin,
i)
Las instalaciones de acumuladores,
j)
Los circuitos de salida de generadores.
Los dispositivos admitidos para la conexin en carga, son:
a)
Los interruptores,
b)
Los cortacircuitos fusibles accionados por empuaduras, o cualquier otro sistema

aislado que permita esta maniobra,
c)
Las tomas de corriente de intensidad nominal no superior a 10 A.
Debern ser de corte omnipolar los dispositivos siguientes:
a)
Los situados en el origen de toda instalacin interior o receptora,
b)
Los destinados a circuitos polifsicos en que el conductor neutro o compensador

no est puesto directamente a tierra,
Pg. 11
c)
Los destinados a aparatos de utilizacin cuya potencia sea superior a 1.000 W,

salvo que prescripciones particulares admitan corte no omnipolar,
d)
Los situados en circuitos que alimenten a instalaciones de tubos de descarga en

media tensin,
e)
Los
destinados
circuitos
que
alimenten
lmparas
de
arco
autotransformadores.
En los dems casos, los dispositivos podrn no ser de corte omnipolar, siempre que el corte
interrumpa simultneamente a todos los conductores de fase o polares.
En principio, el conductor neutro o compensador no podr ser interrumpido salvo cuando el

corte se establezca por interruptores omnipolares. Se exceptuarn los conductores neutros
que unan entre s generadores o transformadores funcionando en paralelo, cuando la
interrupcin de este conductor pueda ser necesaria para evitar corrientes de circulacin
importantes.
A.2.5 - Medidas de proteccin contra contactos directos e indirectos

Las instalaciones elctricas se establecern de forma que no supongan riesgo para las
personas tanto en servicio nominal como cuando puedan presentarse averas previsibles.
En relacin con estos riesgos, las instalaciones debern proyectarse y ejecutarse aplicando
las medidas de proteccin necesarias contra los contactos directos e indirectos. Estas
medidas de proteccin son las sealadas en la Instruccin MI BT 021.
A.2.6 - Resistencia de aislamiento y rigidez dielctrica
Las instalaciones debern presentar una resistencia de aislamiento cuyo valor medio en
ohm, sea por lo menos igual a 1000U, siendo U la tensin mxima de servicio expresada en
volts, con un mnimo de 250.000 .
Pg. 12
Anexos
Este aislamiento se entiende para una instalacin en la cual la longitud del conjunto de
canalizaciones y cualquiera que sea el nmero de conductores que las componen no
exceda de 100 m. Cuando esta longitud exceda del valor anteriormente citado y pueda
fraccionarse la instalacin en canalizaciones de, aproximadamente, 100 m de longitud, bien
por seccionamiento, desconexin, retirada de fusibles o apertura de interruptores, cada una
de las partes en que la instalacin ha sido fraccionada debe presentar el aislamiento que
corresponda.
Cuando no sea posible efectuar el fraccionamiento citado, se admite que el valor de la

resistencia de aislamiento de toda la instalacin sea, con relacin al mnimo que le
corresponda, inversamente proporcional a la longitud total de las canalizaciones. El
aislamiento se medir con relacin a tierra y entre conductores, mediante la aplicacin de
una tensin continua suministrada por un generador, que proporcione en vaco una tensin
comprendida entre 500 y 1.000 V y, como mnimo, 250 V con una carga externa de
100.000 .
Durante la medida, los conductores, incluyendo el conductor neutro o compensador, estarn

aislados de tierra, as como de la fuente de alimentacin de energa a la cual estn unidos
habitualmente. Si las masas de los aparatos receptores estn unidas al conductor neutro, se
suprimirn estas conexiones durante la medida, restablecindolas una vez terminada sta.
La medida de aislamiento con relacin a tierra, se efectuar uniendo a sta el polo positivo
del generador y dejando, en principio, todos los aparatos de utilizacin conectados,
asegurndose que no existe falta de continuidad elctrica en la parte de la instalacin que
se verifica: los aparatos de interrupcin se pondrn en posicin de "cerrado" y los
cortacircuitos, instalados como en servicio normal. Todos los conductores se conectarn
entre s incluyendo el conductor neutro o compensador, en el origen de la instalacin que se
verifica y a este punto se conectar el polo negativo del generador.
Pg. 13
Cuando la resistencia de aislamiento obtenida resultara inferior al valor mnimo que le

corresponda, se admitir que la instalacin es, no obstante correcta, si se cumplen las
siguientes condiciones:
Cada aparato de utilizacin presenta una resistencia de aislamiento por lo

menos igual al valor sealado por la Norma UNE que le concierna o en su
defecto 0,5 M,
Desconectados los aparatos de utilizacin, la instalacin presenta la resistencia

de aislamiento que le corresponda.
La medida de aislamiento entre conductores, se efecta despus de haber desconectado

todos los aparatos de utilizacin, quedando los interruptores y cortacircuitos en la misma
posicin que la sealada anteriormente, para la medida del aislamiento con relacin a tierra.
La medida de aislamiento se efectuar sucesivamente entre los conductores tomados dos a

dos, comprendiendo el conductor neutro o compensador.
Por lo que respecta a la rigidez dielctrica de una instalacin, ha de ser tal que
desconectados los aparatos de utilizacin, resista durante un minuto una prueba de tensin
de 2 U + 1.000 V a frecuencia industrial, siendo U la tensin mxima de servicio expresada
en volts y con un mnimo de 1.500 V. Este ensayo se realizar para cada uno de los
conductores incluido el neutro o compensador, con relacin a tierra y entre conductores.
Durante este ensayo los aparatos de interrupcin se pondrn en la posicin de "cerrado" y

los cortacircuitos instalados como en servicio normal. Este ensayo no se realizar en
instalaciones correspondientes a locales que presenten riesgo de incendio o explosin.
A.2.7- Canalizaciones
Disposicin
En caso de proximidad de canalizaciones elctricas con otras no elctricas, se dispondrn

de forma que entre las superficies exteriores de ambas se mantenga una distancia de, por lo
Pg. 14
Anexos
menos, 3 cm. En caso de proximidad con conductos de calefaccin, de aire caliente, o de

humo, las canalizaciones elctricas se establecern de forma que no puedan alcanzar una
temperatura peligrosa y, por consiguiente, se mantendrn separadas por una distancia
conveniente o por medio de pantallas calorfugas.
Las canalizaciones elctricas no se situarn paralelamente por debajo de otras

canalizaciones que puedan dar lugar a condensaciones, tales como las destinadas a
conduccin de vapor, de agua, etc., a menos que se tomen las disposiciones necesarias
para proteger las canalizaciones elctricas contra los efectos de estas condensaciones.
Las canalizaciones elctricas y las no elctricas slo podrn ir dentro de un mismo canal o
hueco en la construccin, cuando se cumplan simultneamente las siguientes condiciones:
a)
La proteccin contra contactos indirectos estar asegurada por alguno de los

sistemas de la Clase A, sealados en la Instruccin MI BT 021, considerando a las
conducciones no elctricas, cuando sean metlicas, como elementos conductores,
b)
Las canalizaciones elctricas estarn convenientemente protegidas contra los

posibles peligros que pueda presentar su proximidad a canalizaciones, y
especialmente se tendr en cuenta:
La elevacin de la temperatura, debida a la proximidad con una conduccin

de fluido caliente,
La condensacin,
La inundacin, por avera en una conduccin de lquidos; en este caso se

tomarn todas las disposiciones convenientes para asegurar la evacuacin de
stos,
La corrosin, por avera en una conduccin que contenga un fluido corrosivo,
La explosin, por avera en una conduccin que contenga un fluido

inflamable.
Pg. 15
Accesibilidad
Las canalizaciones elctricas se dispondrn de manera que en cualquier momento se pueda

controlar su aislamiento, localizar y separar las partes averiadas y, llegado el caso,
reemplazar fcilmente los conductores deteriorados.
Son admitidas las canalizaciones establecidas en las viviendas con conductores aislados
instalados directamente bajo enlucido, as como los conductores aislados enterrados aun
cuando no cumplan la ltima condicin prescrita.
Identificacin
Las canalizaciones elctricas se establecern de forma que por conveniente identificacin

de sus circuitos y elementos, se pueda proceder en todo momento a reparaciones,
transformaciones, etc. Por otra parte, el conductor neutro o compensador, cuando exista,
estar claramente diferenciado de los dems conductores.
Las canalizaciones pueden considerarse suficientemente diferenciadas unas de otras, bien

por la naturaleza o por el tipo de los conductores que la componen, as como por sus
dimensiones o por su trazado. Cuando la identificacin pueda resultar difcil, debe
establecerse un plan de instalacin que permita, en todo momento, esta identificacin
mediante etiquetas o seales.
A.3.- Condiciones tcnicas de la instalacin

A.3.1. Tubos y canalizaciones
Tubos de PVC
Los materiales a utilizar en las correcciones de las instalaciones elctricas, debern ser no
inflamables y no propagadores de la llama, sern estancos y estables hasta 60C, debiendo
soportar esa temperatura sin deformacin alguna. Y debidamente homologados.
Pg. 16
Anexos
Sern inalterables a los ambientes hmedos y corrosivos, as como resistentes al contacto

directo de grasas y aceites.
Cada tubo llevar impreso las siguientes especificaciones:
Nombre del fabricante y smbolos de identificacin,
Dimetro nominal,
Espesor,
Siglas PVC y CE.
Se exigir que el fabricante tenga las tuercas y contratuercas para su unin a las cajas y
piezas de acoplamiento y unin entre dos tramos siendo esta unin estanca,
correspondiendo con el tipo de instalacin.
Del mismo modo, se exigir que el material no presente ningn tipo de defecto de
fabricacin.
Se comprobar que todos los tubos, curvas, etc. lleguen a obra roscados y con las
especificaciones que se le han exigido, as como las correspondientes tuercas y
contratuercas. Si despus de recepcionado el producto, segn todo lo especificado
anteriormente, la Direccin Tcnica estima conveniente realizar ensayos, estos sern:
La resistencia al fuego, segn UNE 53.315,
El grado de proteccin, segn UNE 20.334,
La resistencia al calor, segn UNE 53.027.
Canales y bandejas de PVC
Los canales protectores cumplirn los requisitos que establece la Resolucin de 18 de

Enero de 1988, del Ministerio de Industria y Energa, respecto a:
Proteccin contra daos mecnicos.
No propagador de la llama.
Rigidez dielctrica
Fijacin de la tapa
Pg. 17
Los canales protectores accesibles estarn provistos de tapa desmontable con la ayuda de
un til.
A.3.2. Conductores
Cableado interior
Los cables a utilizar en interiores protegidos por canalizacin estanca y aislante, sern
flexibles del tipo denominado 750V por la norma UNE 21.031 y los tendidos sobre
canalizaciones de material conductor y accesibles sern de tipo denominados RV 0,6/1 kV
con aislamiento de polietileno reticulado XLPE o EPR 0,6/1 kV con aislamiento de etileno
para todos los cables de distribucin a cuadros, tanto principales como secundarios y se
exigir que la cubierta sea de policloruro de polietileno reticulado, no propagadores de llama
ni de incendio segn normas UNE 20.432 y 20.427.
Para el caso de los Locales de Pblica Concurrencia se establecer lo dictado en la ITCBT-28 siendo los cables del tipo denominado 750V por la Norma UNE 21.031 y los
denominados RV 0,6/1 kV con aislamiento de etileno propileno para todos los cables de
distribucin a cuadros, tanto principales como secundarios y se exigir que la cubierta ser
de Poliolefina, no propagadores de llama ni de incendio y Libre de Halgenos segn Normas
UNE-EN-21123-4 o UNE-EN-21123-5.
Los tipos de normas de fabricacin por los que se regirn los cables para distribucin de
energa ser la UNE 21.029.
Los conductores sern siempre, salvo que en el proyecto se indique lo contrario, de cobre
recocido y la seccin mnima a utilizar de 1,5 mm2.
La tensin de prueba de los cables 750V ser de 500Vcc 1 min. y los de 0,6/1 kV de cable
de 1.000 Vcc 1 min.
La resistencia mnima de aislamiento a la tensin de prueba ser de 2M para los cables de

0,6/1 kV y 1M para los de 750V.
Pg. 18
Anexos
Los cables llevarn impresas las caractersticas siguientes:
Tipo constructivo.
Tensin nominal de cable en kilovolts.
Nmero, seccin nominal, naturaleza y forma de los conductores.
Adems, los cables llevarn una marca indeleble que identifique claramente al fabricante, su
designacin completa y las dos ltimas cifras del ao de fabricacin.
Cableado exterior
Los conductores sern siempre, salvo que en el proyecto se indique lo contrario, de cobre
recocido y la seccin mnima a utilizar la de 1,5 mm2, con aislamiento a 1000V y
preferiblemente multipolares.
La tensin de prueba de los cables 0,6/1 kV ser de 1.000 Vcc 1 min.
La resistencia mnima de aislamiento, a la tensin de prueba ser de 2M para los cables de

0,6/1 kV.
Cableado de proteccin
Los conductores de proteccin tendrn una seccin mnima igual a la fijada por la Tabla A.4,
en funcin de la seccin de los conductores de fase o polares de la instalacin. Los valores
de esta tabla slo son vlidos cuando los conductores de proteccin estn constituidos por
el mismo metal que los conductores de fase o polares.
Cuando la seccin de los conductores de fase o polares sea superior a 35 mm2, se puede
admitir, para los conductores de proteccin, unas secciones menores de las que resulten de
la aplicacin de la Tabla A.4, pero por lo menos iguales a 16 mm2 y siempre que se justifique
que el funcionamiento del dispositivo de corte automtico es tal, que el paso de la corriente
de defecto, por el conductor de proteccin, no provoca en ste un calentamiento capaz de
Pg. 19
perjudicar su conservacin o su continuidad.
Secciones de los
Secciones
conductores de
mnimas de los
fase o polares de
conductores de
la instalacin
proteccin (mm2)
2
(mm )
S < 16
S (*)
16 < S < 35
16
S > 35
S/2
(*) Con un mnimo de:
- 2.5 mm2 si los conductores de
proteccin no forman parte de la
canalizacin de alimentacin y tienen una
proteccin mecnica.
- 4 mm2 si los conductores de proteccin
no forman parte de la canalizacin y no
tienen una proteccin mecnica.
- Tabla A.4 -
En caso de defecto franco, el dispositivo de corte actuar antes de que los conductores de
proteccin experimenten un incremento de temperatura de:
100C si los conductores son aislados,
150C si los conductores son desnudos.
Si los conductores de proteccin estn constituidos por un metal diferente al de los

conductores de fase o polares, sus secciones se determinarn de manera que presenten
una resistencia elctrica equivalente a la que resulte de la aplicacin de la Tabla A.4.
Los conductores de proteccin conectados a un interruptor con bobina de tensin tendrn

unas secciones mnimas, cualquiera que sea la seccin de los conductores de la
instalacin de:
2.5 mm2 en cobre, si los conductores de proteccin tienen proteccin

mecnica.
4 mm2 en cobre, si los conductores de proteccin no tienen proteccin

mecnica.
Pg. 20
Anexos
En la instalacin de los conductores de proteccin se tendr en cuenta:
Si se aplican diferentes sistemas de proteccin en instalaciones prximas, se

emplear para cada uno de los sistemas un conductor de proteccin distinto,
No se utilizar un conductor de proteccin comn para instalaciones de

tensiones nominales diferentes,
Si los conductores activos van en el interior de una envolvente comn se

recomienda incluir tambin dentro de ella el conductor de proteccin, en cuyo
caso presentar el mismo aislamiento que los otros conductores. Cuando el
conductor de proteccin que se instale independientemente de esta
canalizacin tiene, no obstante, que seguir el curso de la misma,
Los conductores de proteccin desnudos no estarn en contacto con

elementos combustibles. En los pasos a travs de paredes o techo estarn
protegidos por un tubo de adecuada resistencia que ser, adems, no
conductor y difcilmente combustible cuando atraviese partes combustibles
del edificio,
En el caso de canalizaciones con conductores blindados con aislamiento

mineral, la cubierta exterior de estos conductores podr utilizarse como
conductor de proteccin de los circuitos correspondientes, siempre que su
continuidad quede perfectamente asegurada,
Cuando las canalizaciones estn constituidas por conductores aislados

colocados bajo tubos de material ferromagntico, o de cables que contienen
una armadura metlica, los conductores de proteccin se colocarn en los
mismos tubos o formarn parte de los mismos conductores que los
conductores activos,
Los conductores de proteccin estarn convenientemente protegidos contra

las deterioraciones mecnicas y qumicas, especialmente en los pasos a
travs de los elementos de la construccin,
Pg. 21
Las conexiones en estos conductores se realizarn por medio de empalmes

soldados sin empleo de cido o por piezas de conexin de aprieto por rosca,
Estas piezas sern de material inoxidable y los tornillos de aprieto, si se usan,

estarn provistos de un dispositivo que evite su desaprieto,
Se tomarn las precauciones necesarias para evitar las deterioraciones

causadas por efectos electroqumicos cuando las conexiones sean entre
metales diferentes.
A.3.3. Cajas de derivacin y registro
Ser de material aislante con tapa del mismo material y tendr taladros troquelados
semicortados para las entradas de los tubos en las cuatro caras.
Las dimensiones mnimas sern de 100 x 100 x 40 mm y 80 x 40 mm en las circulares.
Las cajas para instalacin enterrada, si en algn punto fuera necesario su empleo, sern de
material sinttico antihumedad con junta de estanqueidad, dotada de regleta de bornas y
prensaestopas y con bornes de puesta a tierra conectada la red de tierras.
A.3.4. Emergencia y sealizacin
Los aparatos autnomos para alumbrado de emergencia fluorescentes cumplirn con la

normativa tcnica siguiente:
UNE 20.392: Aparatos autnomos fluorescentes de emergencia,
UNE 20.314: Material para baja tensin. Proteccin contra los choques
elctricos. Reglas de seguridad,
UNE 20.324: Grados de proteccin de las envolventes del material elctrico

de baja tensin.
Pg. 22
Anexos
Debern garantizar la aptitud al servicio, cumpliendo:
30 lmenes mnimo por aparato de flujo luminoso nominal,
Autonoma: mayor que 1 h a 70 C,
70 % V. Alimentacin = Fallo de Red,
Aparatos permanentes: En alerta el flujo luminoso de las lmparas de

emergencia ser mayor del 60% del flujo luminoso asignado,
La envolvente debe proporcionar, como mnimo, un grado de proteccin 223,
El fabricante, deber garantizar una vida de 4 aos en condiciones normales

de utilizacin,
Las bateras sern de nquel-cadmio estanco, sin mantenimiento y alta

temperatura,
No deben ser de aislamiento de la Clase 0.
Los aparatos autnomos debern llevar las indicaciones siguientes:
Nombre del fabricante o su marca de fbrica,
Tensin de alimentacin en volts,
Flujo luminoso en lmenes,
Tipo: permanente o no permanente.
A.3.5. Mecanismos
Base enchufe
Los accesorios deben ser construidos de forma que el calentamiento en uso normal no sea
excesivo, verificando segn norma UNE 20.315.
Las uniones y conexiones elctricas deben ser capaces de resistir los efectos mecnicos
que se produzcan en uso normal. Asimismo los aparatos deben ser suficientemente
resistentes al calor.
Las partes formadas por materiales frreos, como pueden ser las tapas, deben estar
Pg. 23
protegidas eficazmente contra la oxidacin.
La fijacin del mecanismo a la caja deber ser mediante tornillos, quedando prohibido el uso
de garras.
Si la toma de corriente es para fuerza, en su diseo y construccin cumplirn con las

normas UNE 20.353 y 20.324.
Las bases de enchufe cumplirn con la norma UNE 20.315.
Se comprobar que indican marca, tensin nominal, intensidad nominal, nombre del
fabricante, referencia del tipo y si es aplicable, un smbolo para el grado de proteccin de la
humedad. Este smbolo debe ir colocado sobre la parte exterior de la envoltura de la tapa,
de forma que pueda ser distinguido fcilmente cuando la base est instalada.
Interruptores
Los interruptores, conmutadores y pulsadores, estarn construidos con las mismas normas
UNE 20.378 y 20.353.
Las cubiertas y otras partes accesibles sern de material aislante.
Los interruptores deben estar proyectados de manera que los cables flexibles estn
slidamente sujetos y que su revestimiento aislante est protegido contra la abrasin y el
rozamiento.
La fijacin del mecanismo a la caja deber ser mediante tornillos, quedando prohibido el uso
de garras.
Se comprobar que indican marca, tensin nominal e intensidad nominal.
Pg. 24
Anexos
A.3.6. Proteccin
Interruptor magnetotrmico
Los interruptores automticos magnetotrmicos sern siempre con corte neutro.
El fabricante est obligado a indicar en la etiqueta las prestaciones del aparato para su
utilizacin en el sector domstico. Los valores normales de poder de corte expresado en kA
son 1,5 3 4,5 6 10 15 20 25.
Los pequeos interruptores automticos cumplirn la norma UNE- EN 60.898 en lo que

respecta a su construccin y ensayos, as como la UNE 21.947.
Las marcas e indicaciones estarn colocadas de tal forma que puedan ser distinguidas
fcilmente cuando el interruptor est instalado.
Si la temperatura de referencia es diferente de 30C, el fabricante proporcionar los valores

de correccin oportunos para referir las magnitudes caractersticas a los 30C.
Los interruptores llevarn las indicaciones siguientes:
La tensin asignada en volts,
Corriente asignada sin el smbolo A precedido del smbolo del tipo de curva
de disparo,
El nombre del fabricante,
La referencia del tipo, nmero de catlogo u otro nmero de identificacin,
Frecuencia asignada si el interruptor est previsto para una sola frecuencia,
Poder de corte asignado en amperes dentro de un rectngulo, sin identificar

el smbolo de las unidades de medida,
Esquema de conexin, a menos que el modo de conexin sea evidente,
Temperatura ambiente de referencia, si es diferente a 30C.
Pg. 25
Interruptor diferencial
Los interruptores automticos diferenciales estarn construidos de acuerdo con la norma

UNE 20.383 y cumplirn, en su construccin y funcionamiento dicha norma.
Los valores normales de la intensidad nominal sern de 10, 16, 32, 40 y 63 A, siendo el
valor 10 A no preferente, y los valores normales de la intensidad nominal de disparo o de
desenganche sern de 0,03 - 0,1 0,3 0,5 y 1 A.
Las marcas e indicaciones debern distinguirse fcilmente cuando el interruptor se

encuentre ya instalado.
Los interruptores debern estar construidos de manera que los calentamientos en uso
normal no sean excesivos, de acuerdo con la norma UNE 20.383.
Los contactos no debern poder oxidarse ni deteriorarse hasta el punto de que ello afecte al
funcionamiento del interruptor.
En los casos especficos que as lo requieran, los interruptores diferenciales sern

sustituidos por un cuadro de mando y proteccin con proteccin contra sobreintensidades
incluyendo un transformador de aislamiento y un dispositivo de vigilancia de nivel de
aislamiento.
Los interruptores diferenciales debern llevar las indicaciones siguientes:
La intensidad nominal en amperes,
La tensin nominal en voltios,
La frecuencia nominal en Hz, si esta es diferente de 50 Hz,
La naturaleza de la corriente,
La intensidad diferencial nominal de disparo en amperes, asociada al smbolo

IAN,
El nombre del fabricante,
La referencia del tipo,
La posicin vertical, si se requiere el montaje en posicin vertical.
Pg. 26
Anexos
A.3.7. Puesta a tierra
Pica acero cobrizo
La pica ser de acero cobrizazo de dimetros 14,6 mm de rosca M16 x 2 o 18,3 mm con
rosca M20 x 2,5 con longitudes de 1.500, 2.000 o 2.500 mm, midindose el dimetro de la
pica sobre la capa de cobre, admitindose una tolerancia de +0,2 y -0,1 mm.
La capa protectora de cobre ser, como mnimo, de 0,3 mm y en ningn punto el espesor
efectivo ser inferior a 0,27 mm, siendo el cobre el definido en la norma UNE 20.003.
Las picas de acero cobrizazo cumplirn la norma UNE 21.056 y la recomendacin UNESA
6.501 E.
Las picas podrn ser lisas o roscadas y llevarn grabado de forma indeleble y fcilmente
legible, el nombre o marca del fabricante, seguido de su longitud expresada en metros y de
las siglas UNE 21.056. Las marcas se colocarn en la parte superior de la pica.
La seccin de un electrodo no debe ser inferior a un cuarto de la seccin del conductor que
constituye la lnea principal de tierra.
La tornillera y piezas desmontables de conexin a tierra de proteccin a equipos y/o

estructuras sern de bronce o latn cadmiado de alta resistencia mecnica y apriete
asegurado.
Los manguitos sern cilndricos, con dimetros exteriores de 22 mm o de 27 mm

dependiendo del tipo de rosca que tengan las picas. Los manguitos estarn roscados en
toda su longitud y sern de Cu o Al, segn UNE 37.103.
La sufridera ser un tornillo normal de cabeza hexagonal con rosca M16 x 2 o M20 x 2,5
segn corresponda.
El alma de la pica ser un acero fino al carbono de una dureza Brinell entre 130 y 200 H.
Pg. 27
Placa de toma a tierra
Las placas deben tener un espesor de 2 mm si son de cobre y 2,5 mm si son de hierro
galvanizado.
Las placas sern cuadradas o rectangulares y su superficie til no ser inferior a 0,5 m2.
Tendrn la forma necesaria para que el centro de la placa se halle a una profundidad de 1 m
aproximadamente.
Punto de puesta a tierra
Ser un puente de pletina de cobre de 4 mm de espesor con apoyos de material aislante.
Pg. 28
Anexos
Pg. 29
B. TABLAS DE CLCULO
En este anexo se presentan las tablas de clculo para el dimensionado de los conductores y
las protecciones. As mismo, tambin se incluye la tabla para el clculo de la corriente de
cortocircuito para el dimensionado de las protecciones del cuadro general de distribucin.
B.1 Tablas de clculo para el dimensionado de los circuitos
Pg. 30
Anexos
Pg. 31
Pg. 32
Anexos
Pg. 33
Pg. 34
Anexos
Pg. 35
Pg. 36
Anexos
Pg. 37
Pg. 38
Anexos
Pg. 39
Pg. 40
Anexos
Pg. 41
Pg. 42
Anexos
Pg. 43
Pg. 44
Anexos
Pg. 45
Pg. 46
Anexos
Pg. 47
Pg. 48
Anexos
Pg. 49
Pg. 50
Anexos
Pg. 51
Pg. 52
Anexos
Pg. 53
Pg. 54
Anexos
Pg. 55
Pg. 56
Anexos
Pg. 57
Pg. 58
Anexos
Pg. 59
Pg. 60
Anexos
Pg. 61
Pg. 62
Anexos
Pg. 63
Pg. 64
Anexos
Pg. 65
Pg. 66
B.2.- Clculo de intensidad de cortocircuito
Anexos
Pg. 67
C. RIESGOS ESPECFICOS POR FASE Y ACTIVIDAD DE

TRABAJO
C.1 Supresin y reposicin de la tensin
C.1.1 Definicin de la actividad
Puede resumirse este trabajo como las operaciones y maniobras para dejar sin tensin una
instalacin, antes de iniciar el trabajo sin tensin y la reposicin de la tensin, al finalizarlo.
C.1.2 Riesgos considerados
Los riesgos considerados son:
a)
Choque elctrico por contacto con elementos en tensin (contacto elctrico

directo), o con masas puestas accidentalmente en tensin (contacto elctrico
indirecto),
b)
Quemaduras por choque elctrico o por arco elctrico,
c)
Cadas o golpes como consecuencia de choque o arco elctrico,
d)
Incendios o explosiones originados por la electricidad.
C.1.3 Equipos de trabajo y herramientas
Segn las caractersticas del trabajo a realizar se elegirn las herramientas y equipos de
trabajo necesarios, descritos en la Instruccin Tcnica de Operacin correspondiente. Se
utilizarn, mantendrn y revisarn siguiendo las instrucciones de su fabricante.
Los equipos y materiales para la realizacin de los trabajos, se ajustarn a la normativa

especfica que les sea de aplicacin.
Pg. 68
Anexos
C.1.4 Equipos de proteccin
Se debern emplear segn las necesidades y las caractersticas de los trabajos.
a)
Equipos de proteccin colectiva:
Placas
separadoras
aislantes
para
la
tensin
de
aislamiento
correspondiente,
Carteles sealizadores de desconexin de equipos,
Cerraduras de bloqueo de la apertura de los dispositivos de corte,
Verificadores de ausencia de tensin (prtigas, dispositivos pincha-cables,

etc.),
b)
Dispositivos porttiles de puesta a tierra y cortocircuito,
Prtiga de puesta a tierra,
Dispositivos de sealizacin de delimitacin de zonas de trabajo,
Banquetas aislantes de la tensin de aislamiento correspondiente,
Extintores de incendios de polvo seco o nieve carbnica.
Equipos de proteccin individual (EPI):
Cascos dielctricos,
Calzado aislante,
Guantes dielctricos.
C.1.5 Capacitacin del personal trabajador
En instalaciones de BT:
Trabajador autorizado
En instalaciones de MT:
Trabajador cualificado
Pg. 69
C.1.6 Realizacin del trabajo
Disposiciones generales
Las operaciones y maniobras para dejar sin tensin una instalacin, antes de iniciar el
trabajo sin tensin, y la reposicin de la tensin, al finalizarlo, son las que siguen.
Supresin de la tensin
Una vez identificados la zona y los elementos de la instalacin donde se va a realizar el
trabajo, y salvo que existan razones esenciales para hacerlo de otra forma, se seguir el
proceso que se describe a continuacin, que se desarrolla secuencialmente en cinco etapas:
a)
Desconectar. La parte de la instalacin en la que se va a realizar el trabajo

debe aislarse de todas las fuentes de alimentacin. El aislamiento estar
constituido por una distancia en aire, o la interposicin de un aislante,
suficientes para garantizar elctricamente dicho aislamiento.
Los condensadores u otros elementos de la instalacin que mantengan tensin

despus de la desconexin debern descargarse mediante dispositivos
adecuados.
Los dispositivos de maniobra utilizados para la desconexin debern

accionarse por orden comenzando por el ms lejano a la fuente de energa.
b)
Prevenir cualquier posible realimentacin. Los dispositivos de maniobra

utilizados para desconectar la instalacin deben asegurarse contra cualquier
posible reconexin, preferentemente por bloqueo del mecanismo de maniobra,
y deber colocarse, cuando sea necesario, una sealizacin para prohibir la
maniobra. En ausencia de bloqueo mecnico, se adoptarn medidas de
proteccin equivalentes. Cuando se utilicen dispositivos telemando deber
impedirse la maniobra errnea de los mismos desde el telemando,
generalmente con la puesta en posicin cero del conmutador.
Cuando sea necesaria una fuente de energa auxiliar para maniobrar un
Pg. 70
Anexos
dispositivo de corte, sta deber desactivarse o deber actuarse en los

elementos de la instalacin de forma que la separacin entre el dispositivo y la
fuente quede asegurada.
c)
Verificar la ausencia de tensin. La ausencia de tensin deber verificarse en

todos los elementos activos de la instalacin elctrica en la zona de trabajo. En
el caso de media tensin, el correcto funcionamiento de los dispositivos de
verificacin de ausencia de tensin deber comprobarse antes y despus de
dicha verificacin.
Para verificar la ausencia de tensin en cables o conductores aislados que

puedan confundirse con otros existentes en la zona de trabajo, se utilizarn
dispositivos que acten directamente en los conductores (pincha-cables o
similares), o se emplearn otros mtodos, siguindose un procedimiento que
asegure, en cualquier caso, la proteccin del trabajador frente al riesgo
elctrico.
Los dispositivos telemando utilizados para verificar que una instalacin est sin
tensin sern de accionamiento seguro y su posicin en el telemando deber
estar claramente indicada.
d)
Poner a tierra y en cortocircuito. Las partes de la instalacin donde se vaya a

trabajar deben ponerse a tierra y en cortocircuito.
Los equipos o dispositivos de puesta a tierra y en cortocircuito deben

conectarse en primer lugar a la toma de tierra y a continuacin a los elementos
a poner a tierra, y deben ser visibles, desde la zona de trabajo. Si esto ltimo
no fuera posible, las conexiones de puesta a tierra deben colocarse tan cerca
de la zona de trabajo como se pueda.
Si en el curso del trabajo los conductores deben cortarse o conectarse y existe

el peligro de que aparezcan diferencias de potencial en la instalacin, debern
tomarse medidas de proteccin, tales como efectuar puentes o puestas a tierra
en la zona de trabajo, antes de proceder al corte o conexin de estos
conductores.
Pg. 71
Los conductores utilizados para efectuar la puesta a tierra, el cortocircuito y, en

su caso, el puente, debern ser adecuados y tener la seccin suficiente para la
corriente de cortocircuito de la instalacin en la que se colocan.
Se tomarn precauciones para asegurar que las puestas a tierra permanezcan

correctamente conectadas durante el tiempo en que se realiza el trabajo.
Cuando tengan que desconectarse para realizar mediciones o ensayos, se
adoptarn medidas preventivas apropiadas adicionales.
Los dispositivos telemando utilizados para la puesta a tierra y en cortocircuito

de una instalacin sern de accionamiento seguro y su posicin en el
telemando estar claramente indicada.
e)
Proteger frente a elementos prximos en tensin, y establecer una

sealizacin de seguridad para delimitar la zona de trabajo. Si hay
elementos de una instalacin prximos a la zona de trabajo que tengan que
permanecer en tensin, debern adoptarse medidas de proteccin adicionales,
que se aplicarn antes de iniciar el trabajo, segn lo dispuesto en la Instruccin
de Trabajos en proximidad de elementos en tensin.
Hasta que se no hayan completado las cinco etapas no podr autorizarse el

inicio del trabajo sin tensin y se considerar en tensin la parte de la
instalacin afectada. Sin embargo, para establecer la sealizacin de seguridad
indicada en la quinta etapa podr considerarse que la instalacin est sin
tensin si se han completado las cuatro etapas anteriores y no pueden
invadirse zonas de peligro de elementos prximos en tensin.
Reposicin de la tensin
La reposicin de la tensin slo comenzar, una vez finalizado el trabajo, despus de que se
hayan retirado todos los trabajadores que no resulten indispensables y que se hayan
recogido de la zona de trabajo las herramientas y equipos utilizados, verificndose que no
se ha dejado nada en los elementos de instalacin que han entrado en tensin.
Pg. 72
Anexos
El proceso de reposicin de la tensin comprender:
a)
La retirada, si la hubiera, de las protecciones adicionales y de la sealizacin

que indica los lmites de la zona de trabajo,
b)
La retirada, si la hubiera, de la puesta a tierra y en cortocircuito,
c)
El desbloqueo y/o la retirada de la sealizacin de los dispositivos de corte,
d)
El cierre de los circuitos para reponer la tensin.
El cierre de estos circuitos se realizar en orden inverso al seguido para la desconexin, es

decir, se empezar por el ms prximo a la fuente de alimentacin. Desde el momento en
que se suprima una de las medidas inicialmente adoptadas para realizar el trabajo sin
tensin en condiciones de seguridad, se considerar en tensin la parte de la instalacin
afectada.
Disposiciones particulares
Las disposiciones particulares establecidas a continuacin para determinados tipos de

trabajo se considerarn complementariamente a las indicadas en el apartado de
disposiciones generales, salvo en los casos en los que las modifiquen explcitamente.
Reposicin de fusibles
En el caso particular de la reposicin de fusibles en las instalaciones de media tensin:
a)
No ser necesaria la puesta a tierra y en cortocircuito cuando los dispositivos

de desconexin a ambos lados del fusible estn a la vista del trabajador, el
corte sea visible o el dispositivo proporcione garantas de seguridad
equivalentes, y no exista posibilidad de cierre intempestivo,
b)
Pg. 73
Cuando los fusibles estn conectados directamente al primario de un

transformador, ser suficiente con la puesta a tierra y en cortocircuito del lado
de alta tensin, entre los fusibles y el transformador.
Trabajos en instalaciones con condensadores

Para dejar sin tensin una instalacin elctrica con condensadores cuya capacidad y tensin
permitan una acumulacin peligrosa de energa elctrica, se seguir el siguiente proceso:
a)
Se efectuar y asegurar la separacin de las posibles fuentes de tensin

mediante su desconexin, ya sea con corte visible o testigos de ausencia de
tensin fiables.
b)
Se aplicar un circuito de descarga a los bornes de los condensadores, que

podr ser el circuito de puesta a tierra y en cortocircuito a que se hace
referencia en el apartado siguiente cuando incluya un seccionador de tierra, y
se esperar el tiempo necesario para la descarga.
c)
Se efectuar la puesta a tierra y en cortocircuito de los condensadores. Cuando

entre stos y el medio de corte existan elementos semiconductores, fusibles o
interruptores automticos, la operacin se realizar sobre los bornes de los
condensadores.
Trabajos en transformadores y en mquinas en alta tensin

Para trabajar sin tensin en un transformador de potencia o de tensin se dejarn sin
tensin todos los circuitos del primario y todos los circuitos del secundario. Si las
caractersticas de los medios de corte lo permiten, se efectuar primero la separacin de los
circuitos de menor tensin. Para la reposicin de la tensin se proceder inversamente.
Para trabajar sin tensin en un transformador de intensidad o sobre los circuitos que
alimenta, se dejar previamente sin tensin el primario. Se prohbe la apertura de los
circuitos conectados al secundario estando el primario en tensin, salvo que sea necesario
por alguna causa, en cuyo caso debern cortocircuitarse los bornes del secundario.
Pg. 74
Anexos
Antes de manipular en el interior de un motor elctrico o generador deber comprobarse:
1.
Que la mquina est completamente parada,
2.
Que estn desconectadas las alimentaciones,
3.
Que los bornes estn en cortocircuito y a tierra,
4.
Que la proteccin contra incendios est bloqueada,
5.
Que la atmsfera no es nociva, txica o inflamable.
C.1.7 Reglamentacin oficial de referencia
Reglamento
sobre
Centrales
Elctricas,
Subestaciones
Centro
de
Transformacin
Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin
Real Decreto Baja Tensin sobre Sealizacin de Seguridad y Salud R.D. 485/97
Real Decreto sobre utilizacin de equipos de proteccin individual R.D. 773/97
Real Decreto sobre utilizacin equipos de trabajo R.D. 1215//97
Real Decreto sobre Seguridad y Salud en las obras de construccin R.D. 1627/97
Real Decreto para la proteccin de la Salud y Seguridad de los trabajadores

frente al riesgo elctrico R.D. 614/2001
C.2 Trabajos con la instalacin en tensin

Se define como aquel trabajo durante el cual un trabajador est en contacto con elementos
en tensin, o entra en la zona de peligro, bien sea con una parte de su cuerpo o con las
herramientas, equipos, dispositivos o materiales que manipula.
Zona de peligro es el espacio alrededor de los elementos en tensin en que la presencia de
un trabajador desprotegido supone un riesgo grave e inminente de que se produzca un arco
elctrico, o contacto directo con el elemento en tensin, teniendo en cuenta los gestos o
movimientos normales que puede efectuar el trabajador sin desplazarse. Donde no se
Pg. 75
interponga una barrera fsica que garantice la proteccin frente a dicho riesgo, la distancia
desde el elemento en tensin al lmite exterior de esta zona ser de 50 cm.
Las actividades a las que se aplica la presente instruccin son las que define la
reglamentacin vigente, es decir, aquellos cuyas condiciones de explotacin o continuidad
requieran que no se corte la tensin.
No se incluyen entre estos trabajos las maniobras locales y las mediciones, ensayos y
verificaciones, que son objeto de otra Instruccin.
a)

indirecto)
b)
Quemaduras por choque elctrico, o por arco elctrico
c)
Cadas o golpes como consecuencia de choque o arco elctrico
d)
Incendios o explosiones originados por la electricidad
Segn las caractersticas del trabajo a realizar se elegirn las herramientas y equipos de
trabajo necesarios, descritos en la Instruccin Tcnica de Operacin correspondiente. Se
utilizarn, mantendrn y revisarn siguiendo las instrucciones de su fabricante.

Pg. 76
Anexos
Se debern emplear segn las necesidades y las caractersticas de los trabajos:
a)
Equipo de proteccin colectiva:
Accesorios aislantes: placas separadoras, pantallas, cubiertas, vainas,

etc.
Dispositivos aislantes o aislados: banquetas, alfombrillas, plataformas

de trabajo, etc. para el recubrimiento de partes activas o masas
b)
Prtigas aislantes
Material de sealizacin y delimitacin de zonas de trabajo
Cascos dielctricos
Pantallas faciales y gafas
Guantes aislantes dielctricos, manoplas, manguitos de la tensin de

ensayo correspondiente
Calzado aislante
Antes del empleo de cualquiera de estos equipos habr de asegurarse de que se

encuentran en buen estado.
Los trabajos objeto de esta Instruccin solamente pueden ser realizados por trabajadores
cualificados y con formacin en primeros auxilios.
Los trabajos debern realizarse estando presentes como mnimo dos trabajadores.
Segn la reglamentacin vigente, el trabajador cualificado es el trabajador autorizado por el

empresario en base a que posee conocimientos especializados en instalaciones elctricas
Pg. 77
por su formacin acreditada profesional o universitaria o, a su experiencia certificada de dos

aos mas y a que tiene capacidad para realizar determinados trabajos con riesgo elctrico
segn los procedimientos establecidos en el R.D. 614/2001.
C.2.6 Realizacin del trabajo
El encargado de los trabajos / vigilante de seguridad, que tiene que ser un trabajador
cualificado, examinar en el propio lugar de trabajo la posibilidad de su realizacin en
tensin, adoptando a continuacin las medidas de seguridad relacionadas en la presente
Instruccin.
Ningn trabajador podr participar en este tipo de trabajo si no dispone, en el lugar de

trabajo, de las herramientas, equipos de trabajo, equipos de proteccin colectiva e individual
necesarios para su realizacin.
Los trabajos debern disponer de un apoyo slido y estable, que les permita tener las
manos libres, y de una iluminacin que les permita realizar su trabajo en condiciones de
visibilidad adecuadas.
Los trabajadores no llevarn objetos conductores, tales como pulseras, relojes, cadenas o
cierres de cremallera metlicos que puedan contactar accidentalmente con elementos en
tensin.
La zona de trabajo deber sealizarse y/o delimitarse adecuadamente, siempre que exista la
posibilidad de que otros trabajadores o personas ajenas penetren en dicha zona y accedan
a elementos en tensin.
En la realizacin de trabajos al aire libre, las medidas preventivas debern tener en cuenta
las posibles condiciones ambientales desfavorables de forma que el trabajador quede
protegido en todo momento, los trabajos se prohibirn o suspendern en caso de tormenta,
lluvia o vientos fuertes, nevadas o cualquier otra condicin ambiental desfavorable que
Pg. 78
Anexos
dificulte la visibilidad o la manipulacin de las herramientas. Los trabajos en instalaciones

interiores directamente conectadas a las lneas areas elctricas debern interrumpirse en
caso de tormenta.
No ser necesario que la reposicin de fusibles la efecte un trabajador cualificado,

pudiendo realizarla un trabajador autorizado cuando la maniobra del dispositivo portafusible
conlleve la desconexin del fusible y el material de aqul ofrezca una proteccin completa
contra contactos directos y los efectos de un posible arco elctrico.

C.3 Trabajos en proximidad de elementos en tensin

Se entiende por trabajo en proximidad de elementos en tensin, aquellos que durante su

ejecucin el trabajador entra, o puede entrar, en la zona de proximidad, sin entrar en la zona
de peligro, bien sea con una parte de su cuerpo, o con las herramientas, equipos,
dispositivos o materiales que manipula.
Zona de proximidad es el espacio delimitado alrededor de la zona de peligro, desde la que
el trabajador puede invadir accidentalmente esta ltima. Donde no se interponga una barrera
Pg. 79
fsica que garantice la proteccin frente al riesgo, la distancia desde el elemento en tensin
al lmite exterior de esta zona ser:
a)
70 cm., cuando resulte posible delimitar con precisin la zona de trabajo y

controlar que sta no se sobrepase durante la realizacin del mismo.
b)
300 cm., cuando no resulte posible delimitar con precisin la zona de trabajo
y controlar que sta no se sobrepase durante la realizacin del mismo.
a)

indirecto)
b)
c)
d)
Incendios o explosiones originadas por la electricidad
Segn las caractersticas del trabajo a realizar, se elegirn las herramientas y equipos de
trabajo necesarios. Se utilizarn, mantendrn y revisarn siguiendo las instrucciones de su
fabricante.
Los equipos y materiales para la realizacin de los trabajos se ajustarn a la normativa

Pg. 80
Anexos
Se debern emplear, segn las necesidades y las caractersticas de los trabajos:
a)
Accesorios
aislantes
como
placas
separadoras,
pantallas
envolventes
Material de sealizacin y delimitacin de las zonas de peligro y de

trabajo
b)
Cascos dielctricos
Guantes dielctricos
Calzado aislante
Los trabajos objeto de esta Instruccin debern ser realizados por trabajadores autorizados.
C.3.6 Realizacin de los trabajos
En todo trabajo en proximidad de elementos en tensin, el trabajador deber permanecer

fuera de la zona de peligro y lo ms alejado de ello que el trabajo permita.
Para la preparacin del trabajo, antes de iniciar el trabajo en proximidad de elementos en

tensin, el encargado de los trabajos / vigilante de seguridad, que tiene que ser un
trabajador autorizado, determinar la viabilidad del trabajo, teniendo en cuenta los restantes
Pg. 81
puntos de esta Instruccin.
De ser el trabajo viable, debern adoptarse las medidas de seguridad necesarias para
reducir al mnimo posible, que son, el nmero de elementos en tensin y las zonas de
peligro de los elementos que permanezcan en tensin, mediante la colocacin de pantallas,
barreras, envolventes o protecciones aislantes cuyas caractersticas (mecnicas y
elctricas) y forma de instalacin garanticen su eficacia protectora.
Si, a pesar de las medidas adoptadas, siguen existiendo elementos en tensin cuyas zonas
de peligro son accesibles, se deber delimitar la zona de trabajo respecto a las zonas de
peligro; la delimitacin ser eficaz respecto a cada zona de peligro y se efectuar con el
material adecuado. Adems, se deber informar a los trabajadores directa o indirectamente
implicados, de los riesgos existentes, la situacin de los elementos en tensin, los lmites de
la zona de trabajo y cuantas precauciones y medidas de seguridad deban adoptarse para no
invadir la zona de peligro, comunicndoles adems, la necesidad de que ellos, a su vez,
informen sobre cualquier circunstancia que muestre la insuficiencia de las medidas
adoptadas.
El acceso a recintos independientes destinado al servicio elctrico o a la realizacin de

pruebas o ensayos elctricos (centrales de BT, Salas de Control o Laboratorios), estar
restringido a los trabajadores autorizados o a personal, bajo la vigilancia continuada de
stos, que haya sido previamente informado de los riesgos existentes y las precauciones a
tomar.
Las puertas de estos recintos debern sealizarse indicando la prohibicin de entrada al

personal no autorizado.
La apertura de celdas, armarios, cuadros, y dems envolventes de material elctrico estar

restringida a trabajadores autorizados. Adems, solo podr realizarse con el conocimiento y
permiso del titular de la instalacin.
Pg. 82
Anexos
En las obras y otras actividades en las que se produzcan movimientos y desplazamientos de

equipos o materiales en la cercana de lneas areas, para la prevencin del riesgo elctrico
deber actuarse de la siguiente forma:
a)
Antes del comienzo de la actividad se identificarn las posibles lneas

areas, subterrneas u otras instalaciones existentes en la zona de trabajo,
o en sus cercanas.
b)
Si, en alguna de las fases de la actividad existe riesgo de que una lnea
subterrnea o cualquier otro elemento en tensin protegido pueda ser
alcanzado, con posible rotura de su aislamiento, se debern tomar las
medidas preventivas necesarias, para evitar tal circunstancia.
c)
Si, en alguna de las fases de la actividad, la presencia de lneas areas o

de algn otro elemento en tensin desprotegido puede suponer un riesgo
elctrico para los trabajadores y dichas lneas o elementos no pueden
desviarse o dejarse sin tensin, porque las condiciones de explotacin o de
continuidad del suministro as lo requieran, se aplicar lo descrito en el
apartado Preparacin del trabajo.
A efectos de la determinacin de las zonas de peligro y proximidad, y de la consiguiente

delimitacin de la zona de trabajo y vas de circulacin, deber tenerse especialmente en
cuenta:
a)
Los elementos en tensin sin proteger que se encuentren ms prximas en

cada caso o circunstancia.
b)
Los movimientos o desplazamientos previsibles (transporte, elevacin y

cualquier otro tipo de movimiento) de equipos o materiales.
Pg. 83

C.4 Maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones en baja tensin

Maniobra: intervencin concebida para cambiar el estado elctrico de una instalacin

elctrica no implicando montaje ni desmontaje de elemento alguno.
Mediciones, ensayos y verificaciones: actividades concebidas para comprobar el
cumplimiento de las especificaciones o condiciones tcnicas y de seguridad, necesarias
para el adecuado funcionamiento de una instalacin elctrica, incluyndose las dirigidas a
comprobar su estado elctrico, mecnico o trmico, eficacia de protecciones, circuitos de
seguridad o maniobra, etc.
a)

directo), o con masas puestas accidentalmente en tensin (contacto
elctrico indirecto)
b)
c)
d)
Incendios o explosiones originadas por la electricidad
Pg. 84
Anexos
Segn el tipo de medicin, ensayo o verificacin a realizar, se elegirn las herramientas y

equipos de trabajo necesarios,
descritos en
la
Instruccin
Tcnica de
trabajo
correspondiente.
Se utilizarn, mantendrn y revisarn siguiendo las instrucciones de su fabricante.

a)
Accesorios aislantes: placas separadoras, pantallas, cubiertas, vainas,

etc., para el recubrimiento de partes activas o masas
Dispositivos aislantes o aislados; banquetas alfombrillas, plataformas

de trabajo, etc.
b)
Cascos dielctricos
Guantes
aislantes
correspondiente
Calzado aislante
manguitos
de
la
tensin
de
ensayo
Pg. 85
Los trabajos objeto de esta Instruccin solamente pueden ser realizados por trabajadores
autorizados.
Si el trabajo de maniobra, medicin, ensayo o verificacin se realiza en proximidad de

elementos en tensin ser necesario aplicar la Instruccin Tcnica IT/PRL-03.
El encargado de los trabajos / vigilante de seguridad, que tiene que ser un trabajador
autorizado, adoptar las medidas de seguridad relacionadas en la presente instruccin.
Ningn operario podr participar en este tipo de trabajos si no dispone, en el lugar de

trabajo, de las herramientas, equipos de trabajo, equipos de proteccin colectiva e individual
necesarios para la realizacin.
Los trabajadores debern disponer de un apoyo slido y estable, que les permita tener las
manos libres, y de una iluminacin que les permita realizar su trabajo en condiciones de
visibilidad adecuados.
La zona de trabajo deber sealizarse y/o delimitarse adecuadamente, siempre que exista la
posibilidad de que otros trabajadores o personas ajenas penetren en dicha zona y accedan
a elementos en tensin.
En las maniobras locales con interruptores o seccionadores se debe prever tanto los
defectos razonablemente posibles de los aparatos, como la posibilidad de que se efecten
maniobras errneas (apertura de seccionadores en carga, o cierre de seccionadores en
cortocircuito). Para la proteccin frente al riesgo de arco elctrico, explosin o proyeccin de
materiales, no ser obligatoria la utilizacin de equipos de proteccin cuando el lugar desde
el que se realiza la maniobra est totalmente protegido frente a dichos riesgos por
alejamiento o interposicin de obstculos.
Pg. 86
Anexos
En las mediciones, ensayos y verificaciones, en los casos que sea necesario retirar algn
dispositivo de puesta a tierra colocado en las operaciones realizadas para dejar sin tensin
la instalacin, se tomarn las precauciones necesarias para evitar la realimentacin
intempestiva de la misma.
Cuando sea necesario utilizar una fuente de tensin exterior se tomarn precauciones para
asegurar que:
a)
La instalacin no puede ser realimentada por otra fuente de tensin distinta

de la prevista
b)
Los puntos de corte tienen un aislamiento suficiente para resistir la

aplicacin simultnea de la tensin de ensayo por un lado y la tensin de
servicio por el otro
c)
Se adecuarn las medidas de prevencin tomadas frente al riesgo elctrico,

cortocircuito o arco elctrico al nivel de tensin utilizado
Real Decreto sobre Seguridad t Salud en las obras de construccin R.D. 1627/97

Pg. 87
C.5 Trabajos en proximidad de elementos en tensin (Media Tensin)

Se entiende por trabajo en proximidad de elementos en tensin aquellos que durante su

ejecucin el trabajador entra, o puede entrar, en la zona de proximidad, sin entrar en la zona
de peligro, bien sea con una parte de su cuerpo, o con las herramientas, equipos,
dispositivos o materiales que manipula.
La zona de proximidad es el espacio delimitado alrededor de la zona de peligro, desde la

que el trabajador puede invadir accidentalmente esta ltima. Donde no se interponga una
barrera fsica que garantice la proteccin frente al riesgo, la distancia desde el elemento en
tensin al lmite exterior de esta zona ser:
UN
Dpel-1
Dpel-2
Dprox-1
Dprox-2
62
52
112
300
62
53
112
300
10
65
55
115
300
15
66
57
116
300
20
72
60
122
300
30
82
66
132
300
45
98
73
148
300
66
120
85
170
300
110
160
100
210
500
132
180
110
330
500
230
260
160
410
500
400
300
250
540
700
Pg. 88
Anexos
donde,
UN
es la tensin nominal de la instalacin (kV).
Dpel-1
es la distancia hasta el lmite exterior de la zona de peligro, cuando exista

riesgo de sobretensin por rayo (cm).
Dpel-2
es la distancia desde el lmite exterior de la zona de peligro cuando no exista

el riesgo de sobretensin por rayo (cm).
Dprox-1 es la distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando resulte

posible delimitar con precisin la zona de trabajo y controlar que sta no
sobrepasa durante la realizacin del mismo (cm).
Dprox-2 es la distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando no
resulte posible delimitar con precisin la zona de trabajo y controlar que sta
no sobrepasa durante la realizacin del mismo (cm).
a) Choque elctrico por contacto con elementos en tensin (contacto elctrico

indirecto)
b) Quemaduras por choque elctrico, o por arco elctrico
c) Cadas o golpes como consecuencia de choque o arco elctrico
d) Incendios o explosiones originadas por la electricidad
Segn las caractersticas del trabajo a realizar, se elegirn las herramientas y equipos de
trabajo necesarios.
Se utilizarn, mantendrn y revisarn siguiendo las instrucciones de su fabricante.
Pg. 89
Los equipos y materiales para la realizacin de los trabajos se ajustarn a la normativa

a)
Accesorios aislantes: placas separadoras, pantallas o envolventes
Material de sealizacin y delimitacin de las zonas de peligro y de

trabajo
Prtigas detectoras, acsticas y luminosas, adecuadas para la tensin

de trabajo
Puestas a tierra y en cortocircuito, adecuadas para las tensiones e

intensidades de trabajo
b)
Cascos dielctricos
Guantes dielctricos
Calzado aislante
Los trabajos objeto de esta Instruccin debern ser realizados por trabajadores cualificados
para este tipo de trabajo. Los trabajadores autorizados podrn auxiliar a los cualificados.
Existir siempre un jefe de trabajo, que ser nombrado por el jefe de obra por escrito,
utilizando el formato del impreso correspondiente.
Pg. 90
Anexos
En todo trabajo en proximidad de elementos en tensin, el trabajador deber permanecer

fuera de la zona de peligro y lo ms alejado de ello que el trabajo permita.
Antes de iniciar el trabajo en proximidad de elementos en tensin, el jefe de trabajo, que

tiene que ser un trabajador cualificado, determinar la viabilidad del trabajo, teniendo en
cuenta los restantes puntos de esta Instruccin. De ser el trabajo viable, debern adoptarse
las medidas de seguridad necesarias para reducir al mnimo posible:
a)
El nmero de elementos en tensin.
b)
Las zonas de peligro de los elementos que permanezcan en tensin,

mediante la colocacin de pantallas, barreras, envolventes o protecciones
aislantes cuyas caractersticas (mecnicas y elctricas) y forma de
instalacin garanticen su eficacia protectora.
Si, a pesar de las medidas adoptadas, siguen existiendo elementos en tensin cuyas zonas
de peligro son accesibles, se deber:
a)
Delimitar la zona de trabajo respecto a las zonas de peligro; la

delimitacin ser eficaz respecto a cada zona de peligro y se efectuar
con el material adecuado.
b)
Informar a los trabajadores directa o indirectamente implicados, de los

riesgos existentes, la situacin de los elementos en tensin, los lmites de
la zona de trabajo y cuantas precauciones y medidas de seguridad deban
adoptarse para no invadir la zona de peligro, comunicndoles, adems, la
necesidad de que ellos, a su vez, informen sobre cualquier circunstancia
que muestre la insuficiencia de las medidas adoptadas.
Pg. 91
El Jefe de Trabajo vigilar los movimientos efectuados por los trabajadores y materiales en
relacin con los elementos en tensin, de manera que pueda anticipar situaciones de peligro
y advertir de inmediato al trabajador antes de que este pueda invadir una zona de peligro.
Para Planificar los trabajos en proximidad de elementos en tensin.
El acceso a recintos independientes destinado al servicio elctrico o a la realizacin de

pruebas o ensayos elctricos (centrales de MT, Salas de Control o Laboratorios), estar
restringido a los trabajadores autorizados o a personal, bajo la vigilancia continuada de
stos, que haya sido previamente informado de los riesgos existentes y las precauciones a
tomar. Las puertas de estos recintos debern sealizarse indicando la prohibicin de
entrada al personal ajeno.
La apertura de celdas, armarios, cuadros, y dems envolventes de material elctrico estar

restringida a trabajadores cualificados.
El acceso a los recintos y la apertura de las envolventes por parte de los trabajadores
cualificados o autorizados que les acompaen solo podrn realizarse con el conocimiento y
permiso del titular de la instalacin.
En las obras y otras actividades en las que se produzcan movimientos y desplazamientos de

equipos o materiales se identificarn, antes del comienzo de la actividad, las posibles lneas
areas, subterrneas u otras instalaciones existentes en la zona de trabajo, o en sus
cercanas.
Si, en alguna de las fases de la actividad, existe riesgo de que una lnea subterrnea o
cualquier otro elemento en tensin protegido pueda ser alcanzado, con posible rotura de su
aislamiento, se debern tomar las medidas preventivas necesarias, para evitar tal
circunstancia.
A efectos de la determinacin de las zonas de peligro y proximidad, y de la consiguiente

delimitacin de la zona de trabajo y vas de circulacin, deber tenerse especialmente en
Pg. 92
Anexos
cuenta los elementos en tensin sin proteger que se encuentren ms prximas en cada caso
o circunstancia. Del mismo modo, debern considerarse los movimientos o desplazamientos
previsibles (transporte, elevacin y cualquier otro tipo de movimiento) de equipos o
materiales.
Reglamento de Lneas Areas de MT Decreto 3151/1968
Reglamento
sobre
centrales
elctricas,
subestaciones
Centros
de
Transformacin (R.D. 3275/1982)

Pg. 93
D. AISLANTES Y CUBIERTAS PARA CONDUCTORES

D.1 EPDM
El EPDM (elastmero de etil-propileno-dieno) es un elastmero qumicamente entrelazado
con una excelente flexibilidad a altas y bajas temperaturas (150 a 55C). Presente una
buena resistencia de aislante y resistencia dielctrica, as como excelentes propiedades de
resistencia a la abrasin y mecnicas.
El EPDM presenta adems una mejor resistencia al corte transversal que la goma de
silicona a la cual sustituye en algunas aplicaciones. El EPDM es compatible con la mayor
parte de los barnices, pero despus del ciclo de inmersin y curado, el barniz tiende a
adherirse al aislante (porque el EPDM, a diferencia de los aislantes de goma no exuda los
aceites o ceras). Cuando los cables gua se separan durante el proceso de terminacin, el
barniz se agrieta, a veces rompiendo tambin el aislante. Para resolver este problema, se
aplica una solucin esterica al cable gua durante el proceso de presentacin. Esto
garantiza que el barniz rgido no provoque rupturas del aislante de EPDM cuando se termina
el cable. Las evaluaciones in situ de muchos usuarios revelan que el EPDM recubierto
presenta una resistencia del barniz excelente, al menos igual a los elastmeros sintticos,
polietileno entrelazado o los sistemas de fibra de silicona trenzada sumergida y curada.
D.2 Flamarrest
Flamarrest es un material de uso en falso suelo con base de cloro con propiedades de bajo
nivel de humos y baja propagacin de llamas. Los cables forrados con Flamarrest cumplen
con UL Standard 910, Prueba de llamas para cables de falso suelo.
D.3 Halar
Material polmero flurocarbonado termoplstico, con excelente resistencia qumica,
propiedades elctricas, caractersticas trmicas y resistencia ante impactos. El valor nominal
de temperatura es de 70C a 150C.
Pg. 94
Anexos
D.4 Neopreno
El rango de temperatura de este material puede variar de 55C a 90C. El rango real
depender de la formulacin usada. El neopreno es resistente al aceite y a la luz solar, lo
que lo hace un compuesto ideal para muchas aplicaciones de exterior. Los colores ms
estables son el negro, el marrn oscuro y el gris. Las propiedades elctricas no son tan
buenas como en los otros materiales aislantes. Debido a ello, deben usarse aislantes ms
gruesos. Los diseos tpicos en los que se utiliza este material son el aislante de cables gua
y cubiertas de cables.
D.5 Polietileno (slido y en espuma)

Un excelente aislante en lo que se refiere a las propiedades elctricas. Constante dielctrica
baja, una constante dielctrica estable en todas las frecuencias, resistencia del aislante muy
alta. En trminos de flexibilidad, el polietileno puede clasificarse de rgido a muy duro,
dependiendo del peso y densidad molecular; con una baja densidad es ms flexible,
mientras que la formulacin de alta densidad, elevado peso molecular es muy dura. La
resistencia a la humedad se clasifica como excelente. Las formulaciones correctas Marrn y
Negro presentan una excelente resistencia a lasa condiciones ambientales. La constante
dielctrica es 2,3 para el aislante slido y normalmente 1,64 para los diseos de espuma.
Las formulaciones retardante de llamas estn disponibles con constantes dielctricas que
varan de 1,7 para el retardante de llama en espuma a 2,58 para el polietileno retardante de
llama slido.
D.6 Polipropileno (slido y espuma)

Similar en propiedades elctricas al polietileno. Este material se emplea principalmente
como material aislante. Normalmente es ms duro que el polietileno. Este aspecto lo hace
adecuado como aislante en muros delgados. El valor nominal de temperatura mxima UL
puede ser de 60C o 80C. La mayora de los estilos UL presentan 60C mximo. La
constante dielctrica es 2.25 para el slido y normalmente 1.55 para los diseos de espuma.
Pg. 95
D.7 Poliuretano
Este material se emplea principalmente para la cubierta del cable. Presenta una excelente
resistencia a la oxidacin, a los aceites y al ozono. Algunas formulaciones presentan
tambin una buena resistencia a las llamas. Es un material duro con una excelente
resistencia a la abrasin. Presenta una notables propiedades de memoria lo que lo hace
un material para cubierta ideal para cables retrctiles.
D.8 PVC
A veces se le llama como vinilo o cloruro de polivinilo. Las propiedades de temperatura
extremadamente alta o baja no pueden encontrase en una formulacin. Ciertas
formulaciones presentan un rango de 55C a 105C. Otros vinilos comunes presentan un
rango de 20C a 60C. Existen diversas formulaciones para diferentes aplicaciones. Las
diferentes variedades de PVC varan tambin en las propiedades elctricas y de flexibilidad.
De acuerdo con estas caractersticas varan en precio. Los valores tpicos de la constante
dielctrica puede vara de 3,5 a 6,5.
D.9 Caucho
La descripcin de caucho normalmente incluye el caucho natural y los compuestos SBR.
Ambos materiales pueden emplearse para el aislante y las cubiertas. Existen muchas
formulaciones de estos materiales bsicos. Cada formulacin se emplea en una aplicacin
especfica. Algunas formulaciones son adecuadas para -55C mnimo, mientras que otras lo
son para 75C mximo.
D.10 Silicona
Este es un aislante muy suave que presenta un rango de temperatura de 80C a 200C.
Dispone de excelentes propiedades elctricas, adems de resistencia al ozono, bajo nivel de
absorcin de humedad, resistencia a condiciones ambientales y a la radiacin. Normalmente
presenta una baja resistencia mecnica y una escasa resistencia al desgaste.
Pg. 96
Anexos
D.11 Tefln
Este material presenta excelentes propiedades elctricas, rango de temperatura y

resistencia qumica. No es adecuado en caso de estar sujeto a radiacin nuclear y no
presenta buenas caractersticas sometido a alta tensin. El tefln FEP es extrudable de
forma similar al PVC y el polietileno. Esto significa que estn disponibles hilos y longitudes
de cable grandes. El Teflon TFE es extrudable en un proceso tipo martinete hidrulico. Las
longitudes se limitan debido a la cantidad de material en el martinete, grosor del aislante y
tamao del compuesto premoldeado. El TFE debe extruirse sobre un cable plateado o
niquelado. Los diseos niquelados o plateados soportan temperaturas mximas de 260C y
200C, respectivamente. El coste del Tefln es de aproximadamente 8 a 10 veces ms por
libra que los compuestos de PVC.
D.12 Tefzel
Material termoplstico de fluorocopolmero que presenta de excelentes propiedades
elctricas, resistencia al calor y productos qumicos, dureza, resistencia a la radiacin y
resistencia las llamas. El valor nominal de temperatura es de 65C a 150C.
E. CATLOGOS Y FICHAS TCNICAS

E.1 Grupo electrgeno
Pg. 97
Pg. 98
Anexos
Pg. 99
Pg. 100
Anexos
Pg. 101
Pg. 102
Anexos
Pg. 103
Pg. 104
Anexos
Pg. 105
Pg. 106
E.2 Tabla de mxima intensidad admisible segn fabricante
Anexos
Pg. 107
Pg. 108
Anexos

Instalaciones en Hoteles

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Instalaciones en Hoteles

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas

A.3.- Condiciones tcnicas de la instalacin..........................................................15

C.2 Trabajos con la instalacin en tensin............................................................ 74

C.3 Trabajos en proximidad de elementos en tensin .......................................... 78

C.4 Maniobras, mediciones, ensayos y verificaciones en baja tensin ................. 83

C.5 Trabajos en proximidad de elementos en tensin (Media Tensin)................ 87

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas

D. AISLANTES Y CUBIERTAS PARA CONDUCTORES____________________ 93

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas

A.2 Prescripciones de carcter general

Se considerarn como conductores activos, en toda instalacin, los destinados a la

Naturaleza de los conductores

traccin mecnica de tensado, se emplearn en forma de cables.

Seccin de los conductores. Cadas de tensin

La seccin de los conductores a utilizar se determinar de forma que la cada de tensin

El nmero de aparatos susceptibles de funcionar simultneamente, se determinar en cada

Intensidades mximas admisibles

La expresin "en conductos" se aplica al montaje de cables en conductos o canales abiertos

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas

o cerrados o en huecos formados en la estructura de los edificios. Se supone que la seccin

Bajo tubo o conducto

(Tabla A.2. Fuente: Reglamento Electrotcnico de Baja Tensin)

Para el cmputo de estos conductores no se tendr en cuenta en ningn caso el conductor

Los factores de correccin para temperaturas diferentes de 40 C son:

A.2.2- Reparto de cargas

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas

A.2.3- Posibilidad de separacin de la alimentacin

Se podrn separar de la fuente de alimentacin de energa las siguientes instalaciones:

Toda instalacin cuyo origen est en una red de distribucin,

Toda instalacin cuyo origen est en una lnea general de distribucin,

Toda instalacin con origen en un cuadro de mando o de distribucin.

Los dispositivos admitidos para esta separacin son:

Los cortacircuitos fusibles,

Los bornes de conexin.

Los dispositivos de separacin se situarn y actuarn en un mismo punto de la instalacin, y

A.2.4- Posibilidad de conectar y desconectar en carga

Toda instalacin interior o receptora en su origen. Podrn exceptuarse de esta

Todo circuito auxiliar para mando o control, excepto los destinados a la

Toda instalacin de aparatos de elevacin o transporte, en su conjunto,

Todo circuito de alimentacin en baja tensin destinado a una instalacin de

Toda instalacin de locales que presente riesgo de incendio o de explosin,

Las instalaciones a la intemperie,

Los circuitos con origen en cuadros de distribucin,

Las instalaciones de acumuladores,

Los circuitos de salida de generadores.

Los dispositivos admitidos para la conexin en carga, son:

Los cortacircuitos fusibles accionados por empuaduras, o cualquier otro sistema

Las tomas de corriente de intensidad nominal no superior a 10 A.

Debern ser de corte omnipolar los dispositivos siguientes:

Los situados en el origen de toda instalacin interior o receptora,

Los destinados a circuitos polifsicos en que el conductor neutro o compensador

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas

Los destinados a aparatos de utilizacin cuya potencia sea superior a 1.000 W,

Los situados en circuitos que alimenten a instalaciones de tubos de descarga en

En principio, el conductor neutro o compensador no podr ser interrumpido salvo cuando el

A.2.5 - Medidas de proteccin contra contactos directos e indirectos

A.2.6 - Resistencia de aislamiento y rigidez dielctrica

Cuando no sea posible efectuar el fraccionamiento citado, se admite que el valor de la

Durante la medida, los conductores, incluyendo el conductor neutro o compensador, estarn

Instalacin de baja tensin de un hotel de 5 estrellas

Cuando la resistencia de aislamiento obtenida resultara inferior al valor mnimo que le

Cada aparato de utilizacin presenta una resistencia de aislamiento por lo

Desconectados los aparatos de utilizacin, la instalacin presenta la resistencia