Vous êtes sur la page 1sur 4

GARRAFAS TRMICAS

O segredo do
cafezinho quente
Teste com 16 garrafas trmicas
mostra que os produtos conservam
bem os lquidos em seu interior,
mas deve-se ter cuidado com
quedas e vazamentos.

e voc no pode ficar sem


um cafezinho quente
mo, seja no trabalho ou em
casa, a garrafa trmica um
produto indispensvel no seu
dia-a-dia. Para ajud-lo a fazer uma boa compra, a PRO
TESTE testou os 16 principais
modelos de mesa encontrados no mercado brasileiro,
nove com tampa de rosca e
sete com dispositivo de bombeamento.
De um modo geral, os resultados foram bons. Entretanto, alguns fabricantes ainda
precisam melhorar a resistncia dos produtos ao impacto
e a vedao da tampa para
evitar vazamento, dois itens
que devem influenciar na sua
escolha.

Etiquetas no
comprometeram

Corbis

A avaliao das garrafas tcnicas comeou pela etiqueta,


que deve estar colada do lado
de fora do produto, identificando seu tipo, capacidade
em litros e nmero da norma
em vigor. Tambm consideramos necessrio que qualquer
produto traga dados do fabricante, que permitam localizar o produto rapidamente
caso apresente problemas,
e o contato do servio de
atendimento ao consumidor
(SAC), o telefone ou endere-

16

PRO TESTE 52 outubro 2006

o na internet. Um exemplo
de identificao completa
o da Invicta (veja a foto da
pg. 17).
Em seguida, verificamos a
resistncia dos produtos a
pequenas batidas e tombos
de at 10 centmetros, que
podem acontecer durante
o uso ou troca de lugar. A
maioria no apresentou trincas, rachaduras ou quebras.
Apenas as Termolar Mundial
e Magic Pump e a Aladdin
Geomtrica (E) tiveram as
ampolas estilhaadas dentro
da garrafa. Em compensao,
todos os produtos resistiram
ao choque trmico. Nenhuma garrafa sofreu danos ao
ser cheia de uma s vez com
gua quente a 90C, aps ter
estado em repouso temperatura ambiente.

Garrafas com bomba


deixam vazar
Apesar de as normas tcnicas
no preverem o uso do produto na horizontal, as perdas
por vazamento nesta posio
so uma das principais reclamaes dos consumidores. Por
isso, resolvemos encher as garrafas e coloc-las deitadas durante 30 minutos. Todas com
dispositivo de bombeamento
apresentaram vazamento. O
pior caso foi da Aladdin Inox
(E), que perdeu mais de 50%

GARRAFAS TRMICAS

Como o calor fica preso


O corao da garrafa trmica uma ampola, que pode ser de
vidro ou inox, com paredes duplas espelhadas separadas por um
espao de vcuo. Junto com a tampa do recipiente, o vcuo evita
a troca de calor com o ambiente externo, mantendo assim a temperatura do lquido no seu interior. A ampola envolvida por um
corpo externo de plstico ou inox, que, alm de proteg-la, torna
possvel manusear o recipiente e servir o lquido ao desenroscar
ou pressionar a tampa. Para completar o produto, h, eventualmente, uma ala. Em alguns modelos com tampa de rosca, esta
vem coberta por uma caneca de encaixe.

Corpo externo

Tampa superior
de rosca

Caneca de
encaixe (tambm
usada como copo)

do lquido no recipiente. Em
compensao, nenhuma das
garrafas com tampa de rosca
vazou, o que as torna mais
seguras caso seja necessrio
transportar o produto.
Em questo de estabilidade,
as garrafas trmicas foram
impecveis. Independentemente do volume de lquido
no seu interior, nenhuma delas tombou quando apoiada
sobre superfcies ligeiramente inclinadas, a at 10.

Faltam avisos
importantes

Ampola

Fotos Vinicius

Base inferior

A boa avaliao no se repetiu em relao s instrues de uso. Apenas quatro


produtos traziam manuais
de instrues com todas as
informaes esperadas sobre
segurana, limpeza, operao, dados dos fornecedores
e condies de garantia. Alguns produtos no ofereciam
sequer as instrues exigidas
pela norma tcnica, como a
proibio de agitar a garrafa,
procedimento que pode causar acidentes graves.
Um copinho de caf a menos
pode parecer bobagem, mas
no . Foi o que verificamos

ao testar a capacidade mxima das garrafas trmicas informada pelos fabricantes. De


acordo com os testes, no h
exatido nesta informao.
Portanto, se voc usa a cafeteira pensando em guardar o
caf neste recipiente, bem
provvel que tenha que jogar
parte do lquido fora ou, pior,
voltar para a cozinha para fazer mais para que ningum
fique sem a sua xcara. Apenas seis garrafas comportam
um litro, valor informado no
rtulo, ou um pouco mais. A
Invicta Cromada (C) chegou
a ter capacidade inferior em
at 5% ao anunciado.
No quesito que d nome
garrafa e a principal preocupao dos consumidores,
sua eficincia trmica, todas
foram consideradas pelo menos aceitveis. A maior variao foi da Aladdin Sonata
(C), que apresentou variao
de quase 10C aps trs horas
de uso, intervalo entre o caf
da manh e o almoo ou o
perodo de uma viagem curta.
Os melhores desempenhos foram os da Termolar Mundial e
da Invicta Cromada (A), com
queda de menos de 3C.

Rosca ou bomba?
A diferena dos dois grupos de garrafas trmicas de mesa testados
est na tampa, que determina como o lquido deve ser servido,
e nos preos. Mais comuns e baratas, as garrafas com tampa de
rosca precisam ser inclinadas na hora de servir. Os modelos com
dispositivo de bombeamento, normalmente incorporado tampa,
manual ou automtico, por sua vez, no precisam ser movidos.
Basta pressionar a tampa da garrafa, fazendo com que o lquido
suba pelo condutor.
As garrafas da marca Invicta foram exemplo de etiquetas completas.
PRO TESTE 52 outubro 2006

17

GARRAFAS TRMICAS

Consumidores
testaram os modelos
Segundo o painel dos consumidores, critrio de maior peso
no resultado final, que consiste na avaliao de um grupo de
pessoas que fez o teste prtico com os produtos, todas as
garrafas trmicas foram consideradas difceis de montar
e desmontar, o que prejudica
sua limpeza correta e sua durabilidade. Os consumidores
criticaram os produtos com
dispositivo de bombeamento,
pois, embora fossem eficientes
na posio vertical, permitiam
vazamentos quando colocados
deitados por pequenos intervalos de tempo, confirmando a
avaliao do teste tcnico.
Apesar de no registrarem

vazamentos, as garrafas com


tampa de rosca tambm receberam reclamaes pelas
dificuldades na montagem,
limpeza ou pelo tamanho de
letra da etiqueta inadequado
para a leitura.

Aparncia, peso
maior no preo
As garrafas trmicas de mesas so relativamente baratas,
mas vale a pena ficar atento na
hora de compr-las. Apesar da
grande variedade de modelos
produtos de diferentes cores,
desenhos e formas o nmero
de fabricantes no mercado
reduzido. Portanto, voc pode
acabar comprando um produto parecido com outro que j
apresentou problemas e entrar

em um ciclo vicioso.
H ainda diferenas grandes
de preos at mesmo entre
unidades do mesmo modelo,
que podem custar o triplo
em lugares diferentes. Logo,
pesquise antes de comprar.
Em geral, as garrafas trmicas com dispositivo de bombeamento so mais caras do
que as com tampa de rosca,
o que nada tem a ver com a
qualidade, pois o ltimo grupo teve avaliao final ligeiramente melhor que a do primeiro devido aos problemas
de vazamento.
O preo mnimo do modelo
mais barato com tampa de
rosca, a Termolar Mundial, foi
R$ 11,90, e do mais caro, Invicta Inox, R$ 34,42. A garra-

fa mais barata com dispositivo


de bombeamento, a Invicta
Garrafa de Mesa, custava R$
17,99, enquanto a menor cotao da mais cara, a Aladdin
Inox, era de R$ 84,90.
O que parece influenciar mais
no preo a aparncia dos
produtos. Por exemplo, as
garrafas de plstico com dispositivo de bombeamento tm
eficincia trmica equivalente
s de inox, mas a diferena de
preos entre elas chega a cinco vezes mais. At os modelos
que imitam o inox, como o
Aladdin Metalizada e o Invicta
Cromada, so mais caros, com
preos mnimos de R$ 28,90
e R$ 36,99, respectivamente.
Fique atento para no levar
gato por lebre.

O mesmo produto pode sair at trs vezes mais barato

Estabilidade

Instrues de uso

Capacidade

Eficincia trmica

Painel de usurios

mnimo

mximo

Marca e modelo

Vazamentos na
horizontal

Muito bom
Bom
Aceitvel
Regular
Ruim
No se aplica

Resistncia a
choque trmico

A
B
C
D
E
n/a

Preo (R$) 1

Resistncia ao
impacto

O melhor do teste
A escolha certa
O barato do teste

Etiqueta

[A]
[B]
[A]
[B]
[B]
[A]
[B]
[B]
[B]

[A]
[A]
[A]
[E]
[A]
[A]
[A]
[A]
[E]

[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]

[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]

[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]

[A]
[A]
[C]
[A]
[C]
[C]
[C]
[C]
[C]

[A]
[A]
[B]
[A]
[A]
[A]
[B]
[B]
[B]

[B]
[B]
[C]
[A]
[B]
[C]
[B]
[C]
[B]

AFB
B
AFB
B
B
BFC
B
B
B

A
A
AFB
AFB
AFB
AFB
AFB
AFB
B

34,42
13,90
19,19
11,90
14,90
13,80
28,90
12,99
21,99

69,90
29,90
46,06
33,00
30,90
34,21
47,15
44,90
38,50

[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[E]
[A]

[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]

[C]
[C]
[D]
[E]
[C]
[D]
[C]

[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]
[A]

[C]
[C]
[C]
[B]
[C]
[A]
[C]

[C]
[B]
[B]
[A]
[B]
[B]
[B]

[A]
[B]
[B]
[C]
[C]
[B]
[C]

B
B
B
B
B
B
B

AFB
B
B
B
B
B
B

36,99
24,99
26,99
84,90
17,99
26,49
27,95

79,98
47,90
50,00
99,90
63,00
54,00
65,90

Avaliao final
0

100

Com tampa de rosca


Invicta Inox
Termolar Personal
Invicta Top Wave
Termolar Mundial
Aladdin Continental
Invicta Belli & Forti
Aladdin Metalizada
Aladdin Sonata
Aladdin Geomtrica

Com dispositivo de bombeamento


Invicta Cromada
Aladdin Suprema
Aladdin SAJ Madrid
Aladdin Inox 2
Invicta Garrafa de Mesa
Termolar Magic Pump
Invicta Decorada

[A]
[A]
[A]
[B]
[A]
[B]
[A]

1 Valores coletados em junho de 2006 nas cidades de Campinas, Guarulhos, Niteri, Rio de Janeiro, Salvador e So Paulo.
2 Ampola e corpo externo em inox.

18

PRO TESTE 52 outubro 2006

GARRAFAS TRMICAS

COM TAMPA DE ROSCA

Invicta Inox

Termolar Personal

COM DISPOSITIVO DE BOMBEAMENTO

Invicta Cromada

Aladdin Suprema

Cuidado na manuteno
A garrafa trmica de mesa um produto de manuseio simples e
preo acessvel, mas vale a pena tomar alguns cuidados para evitar acidentes e conserv-la funcionando direito por mais tempo.
Confira as dicas a seguir:
y Redobre a ateno ao colocar bebidas quentes dentro da garrafa, em especial se houver crianas ou idosos por perto. Tambm
verifique a temperatura do lquido no recipiente antes de beb-lo
e servi-lo.
y Para manter o caf quentinho por mais tempo, o ideal encher
a garrafa toda com o lquido. Dessa forma, haver menos ar para
troca e perda de calor. Se voc faz uma pequena quantidade, s
para voc, a garrafa trmica no a forma ideal de armazenar o
lquido.
y No agite a garrafa, em especial se estiver cheia. O lquido quente fica sob presso e pode espirrar ao abrir a garrafa, queimando
quem estiver por perto.
y Jamais coloque a garrafa trmica no microondas ou na mquina
de lavar louas.
y Aps cada utilizao, lave a ampola com sabo neutro e gua
quente, mas nunca com utenslios de metal. Evite tambm quedas
e impactos e no coloque pedras de gelo no seu interior. Quando
observar o acmulo de resduos, coloque gua morna e duas colheres de ch de bicarbonato de sdio no recipiente, deixando-o de
molho de um dia para outro.
y Quando a garrafa estiver fora de uso, mantenha-a aberta para
evitar odores indesejados. Antes de utiliz-la outra vez, lave-a.

A ESCOLHA CERTA
Para ajudar voc a manter o seu cafezinho quente por mais
tempo, sem precisar fazer toda hora, a PRO TESTE levou para
o laboratrio os 16 principais modelos de mesa encontrados
no mercado brasileiro, sete com dispositivo de bombeamento
e nove com tampa de rosca. Alm do preo, avaliamos os modelos em nove itens, com destaque para a opinio dos consumidores, a eficincia trmica e a exatido do volume mximo
informado.
Nos dois grupos, os ttulos de o melhor do teste ficaram com
produtos da marca Invicta: a Inox (R$ 34,42 a R$ 69,90), entre
as garrafas com tampa com rosca, e a Cromada (R$ 36,99 a R$
79,98), entre as com dispositivo de bombeamento. Entretanto,
devido melhor relao custo-benefcio, os ttulos de a escolha certa foram para os produtos Termolar Personal (R$
13,90 a R$ 29,90) e Aladdin Suprema (R$ 24,99 a R$ 47,90),
respectivamente.

PRO TESTE 52 outubro 2006

19