Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
o
e
h
e
^
!
"
"
'
'
"
"
&
&
'
'
'
&
&
<
"
&
"
'
'
'
'
&
'
"
"
'
<
'
&
>
<
'
&
'
&
'
>
'
<
&
"
"
'
'
'
'
"
'
'
&
"
'
&
'
"
&
'
&
"
'
&
&
"
'
&
'
"
'
'
&
&
"
'
&
'
"
'
'
&
"
<
"
'
<
'
'
"
'
'
<
'
'
<
>
<
>
&
'
'
'
"
'
'
'
&
&
&
&
'
&
&
"
'
'
'
"
&
'
'
'
&
"
&
'
&
'
"
"
<
"
'
'
<
'
'
'
'
"
'
&
<
"
&
"
'
'
'
'
&
&
"
'
&
"
'
&
'
'
&
'
&
&
&
"
'
'
'
&
"
'
&
'
'
'
"
'
'
&
"
'
"
'
'
&
"
"
"
'
'
'
&
'
'
'
'
'
'
'
&
'
"
"
"
'
&
'
&
'
'
"
'
&
"
&
&
'
"
'
&
'
"
&
&
&
&
"
'
'
'
'
&
'
"
'
&
&
'
'
'
&
'
&
"
'
"
'
'
&
'
"
"
&
&
'
'
"
"
"
"
&
'
&
'
&
'
"
"
&
"
"
'
"
'
"
&
'
&
'
&
'
"
&
&
'
'
'
"
'
"
"
"
'
'
'
"
'
'
&
&
&
"
'
"
'
&
'
&
"
&
'
'
'
'
'
&
'
&
&
'
"
'
'
"
&
"
'
&
'
"
&
'
&
'
"
&
"
"
'
'
'
"
"
'
'
&
&
"
Flujo deseado
30 gal EE.UU./min
20 gal EE.UU./min
10 gal EE.UU./min
Total
&
'
&
'
'
"
'
'
&
&
"
&
&
&
&
'
'
'
&
&
'
"
'
'
'
"
"
'
"
Flujo disponible
0 gal EE.UU./min
20 gal EE.UU./min
10 gal EE.UU./min
"
"
"
"
'
'
'
'
"
&
'
&
&
'
"
"
&
&
'
Flujo disponible
15 gal EE.UU./min
10 gal EE.UU./min
5 gal EE.UU./min
Total
60 gal EE.UU./min
30 gal EE.UU./min
&
Flujo deseado
30 gal EE.UU./min
20 gal EE.UU./min
10 gal EE.UU./min
'
"
"
'
'
'
'
"
'
'
&
'
'
"
'
&
&
&
"
'
'
"
"
'
'
&
"
&
&
&
&
"
'
"
'
&
"
"
&
'
"
&
'
'
1.000
lb/pulg2
FLUJO
REQUERIDO
10 gal EE.UU./min
FLUJO
REQUERIDO
10 gal EE.UU./min
VLVULA B
VLVULA A
VLVULA DE RETENCIN
DE COMPENSACIN
DE PRESIN
CONDUCTO
ALIMENTADOR
(2.050
lb/pulg2)
CONDUCTO
PUENTE
CONDUCTO
PUENTE
(1.000
lb/pulg2)
(2.000 lb/pulg2)
P=50
RESORTE P=250
lb/pulg2 50 lb/pulg2 lb/pulg2
2.000
lb/pulg2
RESORTE P=250
2
50lb/pulg2 lb/pulg
P=1.050
lb/pulg2
CARRETE
DIRECCIONAL
ACEITE PILOTO
ACEITE PILOTO
VLVULA
LIMITADORA
DE SEAL
RESORTE
DE MARGEN
300 lb/pulg2
2.300 lb/pulg2
BOMBA
RESORTE
DE CORTE
3.000 lb/pulg2
r
RESORTE
3.000 lb/pulg2
FLUJO MXIMO
30 gal EE.UU./min
&
"
"
'
&
'
'
"
&
"
"
'
"
'
'
"
'
'
'
&
&
'
'
"
'
&
"
>
'
&
"
&
"
'
'
&
"
&
"
'
&
&
'
'
'
'
'
&
"
&
'
&
'
'
"
"
'
&
&
"
'
"
'
&
'
&
'
'
'
&
&
&
'
"
1.000
lb/pulg2
FLUJO
REQUERIDO
20 gal EE.UU./min
FLUJO
REQUERIDO
20 gal EE.UU./min
VLVULA B
VLVULA A
VLVULA DE RETENCIN
DE COMPENSACIN
DE PRESIN
CONDUCTO
ALIMENTADOR
(2.050 lb/pulg2)
CONDUCTO
PUENTE
(2.000 lb/pulg2)
CONDUCTO
PUENTE
(1.000 lb/pulg2)
RESORTE
P=50
lb/pulg2 50 lb/pulg2
2.000
lb/pulg2
lb/pulg2
CARRETE
DIRECCIONAL
ACEITE PILOTO
RESORTE
DE MARGEN
300 lb/pulg2
'
"
&
RESORTE
3.000 lb/pulg2
FLUJO
MXIMO
30 gal EE.UU./min
"
&
'
&
&
"
'
'
"
"
&
'
&
"
'
'
&
&
'
'
'
'
&
'
&
'
"
"
'
"
'
&
'
"
"
&
'
&
'
'
'
"
&
'
'
&
'
'
&
"
&
>
&
'
'
"
"
&
&
&
"
"
'
&
&
VLVULA
LIMITADORA
DE SEAL
"
'
'
"
'
"
&
&
ACEITE PILOTO
2.200 lb/pulg2
BOMBA
RESORTE
DE CORTE
3.000 lb/pulg2
P=150
lb/pulg2
P=1.050 RESORTE
lb/pulg2
50 lb/pulg2
P=150
"
'
'
'
"
'
&
&
&
'
&
&
&
"
"
'
&
'
"
'
&
'
&
"
&
'
&
"
&
'
"
&
&
'
'
&
'
&
"
'
'
'
&
'
'
'
'
'
'
&
"
'
&
'
&
&
'
'
&
&
'
"
&
'
'
'
'
"
'
'
&
'
"
'
&
'
'
'
'
'
"
&
'
&
"
&
'
'
'
&
>
"
'
"
'
&
&
&
"
'
'
&
'
"
"
"
&
'
'
&
&
&
'
&
"
'
"
&
"
'
&
'
&
&
'
"
"
'
"
&
"
'
&
&
'
"
'
&
&
&
'
&
'
&
"
"
&
"
'
"
'
&
&
&
&
'
&
"
&
&
'
'
'
'
&
'
"
'
&
"
'
&
'
"
&
'
'
'
'
'
&
'
&
'
&
"
&
"
"
"
'
&
"
'
'
&
'
"
&
'
&
&
'
&
'
"
"
'
'
&
'
'
'
"
"
'
"
&
'
&
"
"
"
&
"
'
&
'
"
"
"
'
"
"
&
"
'
&
&
"
&
&
"
'
&
&
'
'
'
'
'
'
'
'
"
'
'
"
"
&
'
&
&
'
&
'
&
'
'
'
'
"
'
"
"
'
'
"
'
&
'
'
&
&
&
"
'
&
"
&
"
"
&
'
'
'
"
'
<
>
>
>
>
>
'
"
&
'
&
'
'
&
&
&
'
"
&
'
"
'
'
&
"
'
'
"
&
'
"
"
'
"
"
'
'
"
'
"
"
"
&
'
"
"
&
'
"
'
'
&
"
&
'
'
&
'
'
"
"
'
"
"
&
"
'
&
&
'
&
"
"
'
"
'
'
&
'
'
'
&
"
"
'
&
&
'
&
&
'
"
&
"
&
'
&
"
"
"
'
&
'
'
'
&
"
'
&
'
'
"
{
SISTEMA HIDRULICO
DEL TELEHANDLER
LEVANTAR PLUMA
|
~
~
BOMBA
>
>
>
>
>
>
ORIFICIO A
CONDUCTO
ALIMENTADOR
SUMINISTRO
DE LA BOMBA
CONDUCTO
PUENTE
RETORNO
CARRETE AL TANQUE
DE CONTROL
DIRECCIONAL
VLVULA DE
CONTROL DEL
IMPLEMENTO DEL
TELEHANDLER
DEL SISTEMA
PILOTO
ORIFICIO B
VLVULA DE RETENCIN
DE COMPENSACIN
DE PRESIN
VLVULA
RESOLVEDORA
POSICIN FIJA
B
A
CONDUCTO
DE SEAL
A LA VLVULA
SIGUIENTE
r
>
CONDUCTO
ALIMENTADOR
SEAL
RESUELTA
ORIFICIO B
>
CONDUCTO
ALIMENTADOR
SEAL
RESUELTA
A LA
VLVULA
SIGUIENTE
y
VLVULA DE RETENCIN
COMPENSADORA
DE PRESIN
>
VLVULA
RESOLVEDORA
CONDUCTO
DE SEAL
ORIFICIO A
CONDUCTO
PUENTE
POSICIN DE
DESPLAZAMIENTO
SUMINISTRO
DE LA BOMBA
RETORNO
AL TANQUE
VLVULA DE
CONTROL DEL
IMPLEMENTO DEL
TELEHANDLER
CARRETE
DE CONTROL
DIRECCIONAL
VLVULA
REDUCTORA
DE PRESIN
SUMINISTRO DE LA BOMBA
ACEITE PILOTO
VLVULA
AUXILIAR
VLVULA
DE INCLINACIN
VLVULA
DE ALIVIO
DE TUBERA
VLVULA DE
RETRAER/EXTENDER
LA PLUMA
VLVULA DE
LEVANTAR/BAJAR
LA PLUMA
VLVULA
DE DIRECCIN
RESOLVEDOR
SEAL AL
CONTROL DE LA BOMBA
r
>
&
'
'
"
'
'
"
"
'
&
'
"
&
"
&
&
"
'
"
"
'
&
&
"
&
"
'
"
"
"
"
&
'
&
'
&
'
&
'
&
&
"
'
'
&
"
&
'
'
"
'
"
'
"
'
"
'
"
"
&
'
'
&
&
&
"
'
&
'
'
'
'
&
&
&
'
"
'
"
'
'
'
"
"
"
&
"
&
&
'
'
'
&
"
'
"
&
'
'
'
"
"
&
"
"
&
'
'
'
'
'
&
'
'
'
'
&
'
'
&
&
"
'
'
"
'
'
&
'
"
&
"
&
"
&
&
'
"
&
'
'
"
&
'
"
'
'
&
"
"
&
'
'
'
"
"
&
'
"
&
"
"
'
'
'
&
"
&
&
'
&
&
&
'
'
'
&
&
"
'
&
"
'
"
'
'
"
"
'
'
'
'
'
"
"
"
"
'
&
"
"
'
&
"
'
'
'
'
&
'
"
DESPLAZAMIENTO
LATERAL
PUNTA
DE LA HOJA
LEVANTAMIENTO
HOJA IZQUIERDA
MANDO
DEL CRCULO
"
"
&
'
&
&
&
&
'
"
&
'
"
'
'
"
&
'
"
&
'
7
#
'
"
&
"
'
'
'
"
<
7
>
'
<
'
'
&
'
'
'
&
'
'
'
'
"
'
<
'
"
"
'
'
"
<
'
&
'
"
"
'
'
'
INCLINACIN
DE LA RUEDA
DESPLAZAMIENTO
CENTRAL
ARTICULACIN
LEVANTAMIENTO
HOJA DERECHA
7
*
'
'
"
&
"
'
'
'
"
>
7
#
<
"
'
'
'
<
'
'
&
'
'
'
'
"
'
"
'
"
'
'
'
"
"
'
'
'
&
'
'
DISCO
DE VLVULA
DE TRABA
PISTN
DE VLVULA
DE TRABA
ORIFICIO A
POSICIN FIJA
ORIFICIO B
AL TANQUE
AL TANQUE
RESORTE CENTRADOR
RESORTE
COMPENSADOR
ACCIONADOR
GIRATORIO
BOLA
DE RETENCIN
DE SEAL
DE LA
BOMBA
VSTAGO
DE CONTROL
A LA VLVULA
DE COMBINACIN
MLTIPLE
7
j
'
'
"
'
"
&
&
'
"
"
"
'
'
'
'
'
'
'
'
"
'
'
'
'
"
"
'
'
"
7
!
'
'
"
'
"
"
"
"
&
"
'
&
&
&
'
"
'
"
'
"
'
"
"
'
'
'
"
"
'
"
'
'
'
"
'
"
'
'
'
"
"
"
'
"
"
'
&
"
'
"
&
'
'
'
'
&
"
"
'
'
"
'
'
'
<
"
&
'
'
"
&
"
&
'
'
'
'
&
'
'
"
"
&
'
&
'
"
'
7
j
'
'
&
"
'
'
'
'
&
'
"
7
/
'
'
'
"
&
"
'
&
'
'
7
!
&
'
"
'
'
'
'
"
"
'
'
'
&
'
'
'
&
7
=
'
"
'
'
'
"
'
'
7
!
"
'
&
&
"
'
&
'
'
'
'
7
)
'
"
'
'
'
'
'
"
"
'
'
'
'
'
'
'
&
'
'
'
"
'
ORIFICIO A
VLVULA DE LEVANTAMIENTO
DE LA HOJA DE LAS
MOTONIVELADORAS DE LA SERIE H
ORIFICIO B
VLVULA
COMPENSADORA
VSTAGO
DE CONTROL
BOLA
DE RETENCIN
DE SEAL
DE LA
BOMBA
A LA VLVULA
DE COMBINACIN
MLTIPLE
E
ORIFICIO A
ORIFICIO B
ORIFICIO B
VLVULA
COMPENSADORA
VLVULA
COMPENSADORA
AL TANQUE
VSTAGO
DE CONTROL
BOLA DE RETENCIN
DE SEAL (ABIERTA)
DE LA BOMBA
BOLA DE RETENCIN
DE SEAL
(EN SU ASIENTO)
DE LA BOMBA
A LA VLVULA
DE COMBINACIN
MLTIPLE
E
7
j
'
'
&
"
'
"
'
"
'
"
7
0
"
&
"
"
&
&
'
'
"
'
'
"
'
'
'
'
"
'
"
"
'
"
'
'
"
"
'
"
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
"
'
'
<
'
'
'
&
'
'
'
'
'
"
'
'
<
"
"
'
'
"
"
'
"
'
'
'
7
!
'
"
"
"
&
&
'
'
'
"
"
'
'
"
'
"
"
'
'
'
"
'
&
'
'
'
&
"
&
'
"
"
&
"
'
'
'
'
'
'
"
"
'
'