Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
de Hans-Herrnann
Hoppe, estimado
lector. Es quizs,
el mejor antdo-
impregnadas
hace mucho
largamente
Captulo 1
repetido.
Introduccin
l siguiente
estudio de la economa,
socialismo
y del capitalismo
poltica.
centrales
De alcance
de la economa
a la sociedad
para promover
minos.
y la filosofa
la produccin
desarrollar
en el sentido
y explicar
emprico
los problemas
poltica:
cmo organizar
de riqueza y erradicar
la po-
ms especfico
las herramientas
problemas
y comn
objetivos
conceptuales
para entender
en la estructura
so-
de estos tr-
de este tratado
es
y argumentativas,
proceso de cambio
del
de teora
discutir
y aclarar constantemente
econmicas
sistemtico
interdisciplinario,
poltica
la poltica y la moralidad
es un tratado
tipo
o juzgar cualquier
o interpretar,
las similitudes
dades diferentes.
Al concluir
el tratado
HANS-HERMANN
HOPPE
o moral-
(siendo
tulado")
y procediendo
por medio
lgicamente
de la
incontestable
arbitrariamente
deductiva
pos-
(probable-
hechos u opiniones
demasiado
-econmico
o moral-
e inconexos,
coherente.
la oscuridad,
produciendo,
Se espoltica
para
tan fcilmente
puede ser
originales
Se demostrar
cho ms antiguo-
rencia institucionalizada
contractuales
de la propiedad
entre propietarios.
Norteamrica,
Las sociedades
Ciertamente
Un objetivo
que es relativamente
actualmente
es entonces demostrar
ms capitalista
HOPPE
que
y se
de propie-
es un pas, ms obstruido
HANS-HERMANN
socialista
exis-
el tiempo.
capitalis-
hacia los
no son simplemente
en cierta medida.
una sociedad
solamente.
que, ciertamente,
particular,
superficial.
"consecuencias
puede no percibir
Sin embargo
te-
de una inter-
en un lugar diferente
del tejido
resueltos
por ejemplo,
altamente
de polticas
como "alimentos
socialistas
donde
sobre la
sin entrenamiento
positivas"
accin interventora
visibles
es im-
intervencin,
rea-
o interfe-
tas o socialistas.
(ejemplos
ningn
derechos de propiedad.
del problema
so-
por la
los resultados
baratos",
-bajo
explcito
y pacficos
de este ltima
les, histricos
dos socialismo,
de lo que
clases de socialismo
y de los
contra la propiedad
que el socialismo
no es solamente
el ngulo econmico
estructura
se desarrollar
derechos de propiedad.
concepto
Pero la inquietud
portante
en el estricto
las distintas
o si tal otra
cuyo opuesto
arbitra-
1 Para evitar cualquier malentendido de este principio: la tesis presentada aqu es que la
riqueza total de una sociedad se va a incrementar relativamente, por ejemplo, crecer ms de lo
normal si el porcentaje de socialismo dsminuye o viceversa. En el caso de los Estados Unidos,
mejorara los estndares de vida, si adoptaran ms capitalismo (sobre el nvel que se hubiera
obtenido de otra manera) e igualmente Alemania, etc. Es una tarea diferente el explicar la
posicin relativa (referente a su riqueza total) de distintas sociedades en un perodo de tiempo
especfico, porque entonces "ceteris" ya no sera necesariamente
"paribus" mientras, claro
esto tambin se ve afectado por otras cosas, como el nivel de socialismo, que indudablemente
afecta a la riqueza global de una sociedad. La historia de una sociedad tiene un gran efecto en
su riqueza actual. Cada sociedad es pobre o rica, no slo por sus condiciones presentes, sno
tambin por las pasadas; por el capital que ha sido acumulado o destruido en el pasado por
nuestros antepasados. As que fcilmente puede pasar que una sociedad que en la actualidad
es ms capitalista, puede ser significativamente ms pobre que una socialista. Igualmente, un
resultado aparentemente paradjico surge por las sociedades que pueden dferir (o ya lo hacen)
con respecto a factores que operaban u operan afectando la produccin de riqueza. Exsten o
pueden existir, por ejemplo, dferencias en la tica del trabajo y/o en las prevalentes paradigmas
y hbitos entre las socedades y estos pueden y cuentan como divergencias (similitudes) en la
produccin de riqueza entre sociedades parecidas o diferentes, respecto a su presente nivel
de socialismo. As, la mejor y ms directa manera de ilustrar la validez de la tesis de que el
nivel de socialismo es inversamente proporcional a la riqueza de una sociedad en cualquier
anlisis social comparativo, sera el comparar sociedades, exceptuando su nivel de socialismo
son paribus con respecto a su historia y sus caractersticas socio-psicolgicas actuales de la~
personas, o son al menos similares, como por ejemplo, Alemania Oriental y Occidental: y aqui
el efecto predicho, muestra de la manera ms dramtica, como ser repartida en el futuro.
estar el proceso de
de la existente,
y el pas
en la formacin
de capital
menos evidente
pero siempre
mayor sentido
familia,
de solidaridad
los parientes
"positivamente"
del existente.
mencionado
hecho -un
a la
de mejorar
Oriental,
son el resulta<;io
escaseces y de oportunidades
la propia situacin
con-
y el socialismo
econmicamente
ms sim-
qua de la produccin"
superior
de organizar
una sociedad
comparado
ples, tales como reparar la propia casa que en otros pases no requieren
ms que de una llamada
de relaciones
trabajo);
telefnica,
"personales"
(en oposicin
a relaciones
se encuentra
ampliamente
impersonales
bajo constante
socialdemcrata,
econmicas
redistributivo
y del comportamien-
pragmtico.
secuencialmente,
y mutuamente
mediante
de tratar de preservar el
social e intervencionismo
homogneas
de naciona-
de igualitarismo
conservadora
distorsio-
especficamente
tecnocrtico
marxista tradicional
revisionista,
del ingreso;
obser-
excluyentes.
no son
Cada una
de ha-
De hecho en cualquier
puesocie-
de diversas
fuerzas polticas
momentos
y con distinta
HANS-HERMANN
su influencia
HOPPE
los problemas
en distintos
separadamente
y cuando
Cabra esperarse
sin embargo,
este tratado
verdad. Se demostrar
cialismo
Ciertamente,
(aparte
a la
no
el so-
no termina
all,
eco-
que mediante
implcita
un anlisis
ms detalla-
en las distintas
versiones
del
no es capaz de resistir
condicin
socialista
es cierto y que
do de la teora de la propiedad
socialismo,
(aparte
siquiera
implcita
en el so-
(la
justificadas
o justificables.
similarmente
categrico
de acuerdo al imperativo
cer las cosas bajo cada una de ellas y tales esquemas de polticas
den ser combinados
de
Pero el concepto
siempre
ser un
des-
especial-
ha pretendido
solamente
siempre
del capitalismo"
analizado
o de tipo "cientfico",
pios. En Alemania
Y un
tinuamente
vez) es que constituyen grupos de polticas asociados con grupos sociales, movimientos y partidos claramente distinguibles,
y que cada grupo
de polticas afectan la prosperidad general de una forma parcialmente
distinta.
obligaciones
para distintas
categoras
de personas
a toda persona de
distintos
derechos
rrojos y otra para los dems, una para las mujeres y otra para los hombres). ya que una norma tan "particularista",
jams, ni siquiera
todos.
en principio,
naturalmente,
no podra
en el capitalismo,
de la justicia
capitalismo.
que la teora
no solamente
pasa el pri-
der Moeglichkeit)
cualquiera
nos, presuponer
Se demostrar
de cualquier
que argumente
l-
tipo de justificacin
en favor de
al me-
implcitas
en el
aceptables
del concepto
y la membresa
forzosa (ciudadana).
nos de sustentabilidad
reducidos
su existencia,
la discusin
finales enfrentan
moral y econmicamente
de la produccin
judiciales
HANS-HERMANN
HOPPE
econmica
de cmo un
de los as llamados
de seguridad,
es de-
al contrario
econmica
con res-
no seran en ningn
un orden capitalista
capitalista
Se argumentar,
en la literatura
regresa a la
la tarea constructiva
al anlisis
y de la produccin
y en particular
y el
fenme-
estarn dedicados
del monopolio
"bienes pblicos",
como-
finalmente
razones
el Socialismo
lismo. Ms especficamente,
y,
socio-sicolgica.
Al no existir
a -y sern explicados
nicamente
del socialismo
como depende de la
como la manifestacin
acerca de la propiedad.
privada y
sentido
suficientes
sin excepcin
y necesa-
Captulo 2
Propiedad, Contrato, Agresin,
Capitalismo, Socialismo
j\
sos modelos
de polticas
mica y la filosofa
conceptos
fundamentales
poltica,
utilizados
explicados
agresin,
y socialismo-
capitalismo
desde la perspectiva
de la teora eco-
es esencial introducir
y explicar los
en este captulo
estudio.
-propiedad,
De
contrato,
les, que uno nunca puede evitar hacer uso de ellos, aunque sea de forma implcita
Desafortunadamente,
el mismo
cualquier
personal,
y/o cualquier
tipo de relacin
inter-
es
cierto.
Debido a que el concepto
de propiedad
-por ejemplo-
inmediata
es tan elemental
de l, la mayora
imprecisas
o asumidas,
para edificar
Pero arrancar
un conjunto
de
de accin,
la propiedad
tos introducidos
socialismo-
de reconocimiento
Empecemos
entonces
debe existir
sez, y si todos
para cualquier
o restringira)
otro propsito,
entonces
digamos,
debido
consumo
actual de bananos
ra de bananos
de propiedad,
nece-
"bienes gratuitos"
de ninguna
la escacuyo uso
manera exclui-
a una paradisaca
necesidad de propiedad.
superabundancia
de ninguna
Si es que,
de bananos,
mi
de bananos, ni la provisin
presente o futu-
la asignacin
de derechos
Para desarrollar
el concepto
de propiedad,
un conflicto
funcin
de los derechos
de propiedad
sobre su uso. Es la
La propiedad
to diseado
es entonces
para permitir
reglas (normas)
un concepto
interacciones
de conducta
mutuamente
de posesin
ex-
normativo:
un concep-
libres de conflicto
al estipular
obligatorias
de existe superabundancia
con respecto a
~ Ver. D. Hume, A Treatise of Human Nature (ed. Selby-Bigge), Oxford, 1968, esp. 3, 2, p.484; y,
Enqurv Concerning the Principies of Morals," en: Hume, Enquiries (ed. Selby-Bigge), Oxford,
1970; ver tambin: L. Robbins, Political Economy: Past and Present, London, 1977, esp. pp.
29-33.
de todo lo necesario,
nuestra
necesariamente.
de propiedad
existira
confort
tendra
mano, el concepto
posible
al
que aparecer
"ideales", el cuerpo
un recurso escaso y en
de establecer
reglas de propiedad,
pero al imaginar
no existira
institu-
sobre la precondicin
propsito
de
y el contractualismo.
ra (interferira
agresin como
institucionalizada
de propiedad".
capitalismo
de la propiedad
contrato,
de propiedad:
socialismo
contra la propiedad,
cionalizada
ms funda-
-agresin,
en trminos
En realidad,
en este captulo
pueden definirse
es la categora
la situacin
ms idealizada
de un bien escaso,
de posesin
proto-
es decir,
para poder
evitar conflictos.
En realidad,
implica
una decisin
cuerpo. Y elegir, preferir una cosa o estado por encima de otra, evidentemente
al mismo tiempo,
para obtener
po-
implica
algo considerado
incurrir
en costos
5 Incidentalmente,
el carcter normativo del concepto de propiedad tambin vuelve clara
la precondicin suficiente para su emergencia como concepto: adems de la escasez,
la "racionalidad de los agentes" debe existir, es decir, los agentes deben ser capaces
de comunicarse, discutir, argumentar y en particular, deben ser capaces de participar de
discusiones sobre problemas normativos. Si no existiese tal capacidad comunicacional,
los
conceptos normativos no tendran uso alguno. No podemos por ejemplo, evitar conflictos sobre
uso de recursos escasos con -digamos- un elefante, a travs de definir derechos de propiedad
dado que no podemos argumentar con el elefante y por tanto llegar a un acuerdo respecto a
derechos de propiedad. Evitar conflictos futuros en tal caso es simplemente un asunto tcnico
-en contraposicin con uno normativo.
6 Debe notarse que una persona no puede intencional mente no-actuar, pues el mero intento
de no actuar, es decir, su propia decisin de no hacer nada y en vez de ello permanecer en
un estado o posicin previa, calificara como una accin, y por lo tanto volvera esta premisa
apriorsticamente verdadera, es decir, una premisa que no puede ser refutada por la experienCia,
pues cualquiera que intente refutarla al hacerlo tendra que elegir y a la vez disponer de su
cuerpo para algn uso cualquiera.
7 Ver. L. v. Mises, Human Action, Chicago, 1966, esp. part 1; M. N. Rothbard, Man, Economy
and State, Los Angeles, 1970; tambin: L. Robbins, Nature and Significance of Economlc
Science, London, 1935.
HANS-HERMANN
HOPPE
automvil,
un
cial. Y esto es as porque slo existe un cuerpo con el cual puedo hacer
de la satisfaccin
una superabundancia
las satisfacciones
simultneamente,
y estara limitado
en un nico
no es indestructible
disfrutar
de todas
momento
dichoso.
tambin:
ya que el
ni est equipado
con
con un lmite de
y mientras
ms tiempo
restante
tome
para perseguir
llegar a un resultado
otros objetivos.
deseado,
poder justificar
estos costos.
asumiendo
coinciden,
de propiedad
los conflictos
de intereses
Para mantener
la simplicidad
que distraigan,
anlisis,
que habitamos
mediante
nuestros
asumiendo
y continuar
cuerpos,
y aceptadas.
mediante
Entonces
aceptada
respecto
a la asignacin
de posesin
an de la tica, de la justificacin
argumentar
justificable,
utilizada
en el propio
imposible
justificable,
En efecto, su naturalidad
usar expresiones
el
libres de
del
natural es
de que es na-
natural
una categora
hallara el mase ve expresada
(que indiquen
normalmente
Cul es entonces
plcita
posesivas
la posicin
casi
posesivi-
distinguir
no nos hemos
con
sobre los
hasta el momento,
moral. Es simplemente
ser
natural"
que la posicin
pblica".
iniciar
ninguna connotacin
lo mejor
exclusiva
su uso",
que seguramente
de derechos
que
la misma oportuni-
resulta
la regla de propiedad,
lo mismo hace
al
e identificando
a los usuarios
apropiados
im-
Cualquier
de corto
HOPPE
usos tendrn
nando ttulos
deben formularse
HANS-HERMANN
(por ejemplo,
normas de propiedad.
de los conceptos
continuemos
cipio
el
detalles
be-
ni armona
tiempo
Sin ellas, y
preestablecida,
biendo
debern establecerse.
socio-sicolgica
mayores
esperada
1969;
9 Vale mencionar que la validez de todo lo que sigue, de ninguna manera depend~ de 1<;>
correcto de la descripcin de la posicin natural como "natural". Inclusive si alguien solo esta
dispuesto a conceder el status arbitrario de punto de partida a la as llamada posicin natural,
nuestro anlisis tiene validez. Los trminos no importan, lo que importa es que es la posrcion
natural y lo que implica. Los siguientes anlisis tratan exclusivamente de este problema.
o permitir
inyectar medicinas
a otra persona
f-
interpersonales
de esta naturaleza
intercambios
contractuales,
apariencia
posteriormente,
Por definicin,
si bien no necesariamente
sobre el
tales
ventajosos
para
incluso
si el cirujano
hizo exactamente
lo
ventajosas
intercambio
simplemente
no se llevara a cabo.
definicin, entonces, un acto agresivo siempre y necesariamente implica que una persona, al realizarlo, incrementa su satisfaccin a costa de
una reduccin
en la satisfaccin
la asignacin
objetivo
y la propiedad
los alegatos
-verificable
intersubjetivamente-
tiva. Mientras
poseda y mutatis
usuario-
ninguna
a mi cuerpo un producto
pretensin
cuerpo"
racin
explcito.
impedida
sean del
igualmente,
bello ensortijado,
Ser
fsicamente
10
o emborracharse
a diario,
o dormir
rosa o ca-
y luego filosofar,
persona." Por
10 Ntese ~ue el trmi~o "agresin" es usado sin carga valorativa. Ms adelante demostrar
~~: ~a ~ocT,n de aqresion, como fue definida antes, es en efecto moralmente indefendible. Ms
e os errrunos, lo que Importa es el acto al que nos referimos con agresin.
~~ ?aU~n~o discuta el problema de la justificacin moral en el capitulo 7, retornar a la importancia
al . IS meten que acaba de hacerse de la agresin como invasin de la integridad fisica de
aiu,e~, y ~or otro lado, la invasin de los valores o prioridades de uno, lo cual no clasifica como
(y ~~,oni
aste notar aqui qu~ es una necesidad tcnica para cualquier teoria de la propiedad
ro . so amente para la teorta natural de la propiedad expuesta aqu) que los derechos de
Fnt:r~~dba~de una persona respecto a otra estn, formulados en trminos fsicos, objetivos e
si al
J tivarnents verificables. De otro modo sena Imposible para un actor determinar ex ante
de ~una accron suya constituye agresin o no, y de ese modo la funcin social de las normas
de ~O~~li~?ad (cualquier nor~a de propiedad), es decir volver posibles las interacciones libres
o, no podra cumplirse simplemente por razones tcnicas.
HANS-HERMANN
HOPPE
subjetiva,
tales declaraciones
y estara
verbales podran
hechos tambin
(y con
("iSOY ms
nas. La propiedad
tablecida
pietarios
propiedad
puramente
individuales
identificables;
ha sido producido
"producir"
no significa
mi cuerpo es tambin
la naturaleza.
(a diferencia
malentendido,
natural; Y es
transformar
productores
es-
y las propiedades
de propiedad
un vnculo
o descartada
significa
ocupante
objetivo
ciertos
subje-
podran
agresin.
evidencia
de no-usuarios,
en la opinin
nada parecido.
de su voluntad,
se llama
sera un alegato
meramente
de un
basada exclusivamente
yace la idea de
gridad fsica del cuerpo de otra persona y utiliza ese cuerpo para un uso
natural respecto a la propiedad,
mutandis,
sobre la pro-
entre el propietario
mucha seguridad
natural
una agresin
en esta posicin
Si es que por otro lado, una accin se ejecuta e invade o cambia la inte-
con la posicin
de otra persona.
por
"crear
dada de acuerdo
No significa "transformar
con
a un plan,
sus partes" (despus de todo, [rni cuerpo tiene muchsimas partes con
respecto a las cuales nunca hice nada!); significa en cambio transformar una cosa dentro de lmites (incluyentes/excluyentes),
o, para ms
precisin, crear lneas de demarcacin
para las cosas. y finalmente,
"producir"
continuar
decisiones
mi cuerpo no es producto
mente significa
de propiedad
a individuos
entonces,
y demarcatorios
especficos
como "naturales"
simple-
un futuro
inducidas
ms o menos distante
tiempos
siones de inversin",
capital encarnado
y socialismo
de propiedad
consecuencias
fundamentada
de la introduc-
pura y llanamente,
el problema
en los siguientes
econ-
ser sujeto de
captulos
Ahora, asumamos
la introduccin
la gente evidentemente
existira
una superabundancia
estn-
y qu logros
elegira dis-
en un borracho
uno
o en un filsofo,
lo
en su
o puede
12 Vale mencionar que la propiedad que surge de la produccin encuentra una limitacin natural
solo cuando, como ~n el caso de los nios, el bien producido es en si es otro actor productor.
De acorde a la teora natural de propiedad, un nio, una vez que nace, es propietario de su
cuerpo como cualquier otro. Por ende, un nio no solo no espera ser agredido fsicamente
siendo propietario de su cuerpo, sino tambin tiene el derecho de abandonar a sus padres
Euando tenga !a posibilidad fisica de hacerlo, y decir no a cualquier posibilidad de recuperarlo.
os padres solo tienen derechos con relacin al nio, siendo quienes lo produjeron, slo
cuando ellos, pueden por derecho declarar ser el administrador del nio mientras ste no tenga
POSibilidad fsica de Irse o decir no. En un anlisis crtico del trmino "capital humano", en
t~rtlcular con el absurdo trato que sobre este concepto han tenido algunos economistas de
S rcaqo (notablemente G. Becker, Human Capital, New York, 1975), ver. A. Rubner, The Three
acred Cows of Economics, New York, 1970.
HANS-HERMANN
HOPPE
en "capital
"deci-
humano":
en el
13
filsofo,
de propiedad
establecida
o un
eliminado,
en cuestin,
de esto? La abolicin
de la propiedad
restricciones
vinculada
tienen
de las restricciones
inversin
de la propiedad
El primer
de acuerdo a su
iY de acuerdo
no cometa
es una reduccin
sin importar
suicidio
en el
de la cantidad
de
ms arriba. El dueo
sobre su cuer-
y decida permanecer
por su cuenta,
que
siempre y necesariamen-
a esto los
Pero cualquiera
efecto, "econmico"
po -siempre
de
y estas
o su derecho
o mbitos,
te, produce
cuerpo
transferi-
con el cuerpo
sentido
o completamente
propio
sobre ba-
en borracho
minar todos
en
anticipada
de invertir
o "no agresivos"."
de capitalismo
es escasol).
decisiones
o satisfaccin
que demandan
como productores,
de propiedad.
sin perturbaciones,
vivoPero
qu usos
sa o utilidad,
ciertamente,
el propietario
natural
se encuentra
en una situacin
con su reducida
expectativa
en
de utilidad
o recompensa.
arreglo institucional
de oportunidades
En
determinado,
esta suposicin
las consecuencias
es verdadera.
de adquirir
con inminentes.
Entonces,
de espera -reducir
les no-agresivos
que prometa
propiedad
resultados
ms inmediatos.
agresivamente
las decisiones
establecida
de inversin
Esta tendencia
permanente
solutos
de consumo.
a convertir
del propietario
o mbitos.
De cualquier
Ex-
filsofos
exclusivo
como consecuencia
nueva reduccin
lentamente
natural es
damentales
propiedad
ilesos y ab-
socialistas.
de la propiedad
en la estructura
en capital humano.
inferior.
es un sistema
de arreglos
de
de rosu per-
en el nivel de inversin
cuando
sonalidad
de carcter, de la composicin
a disminuir
y ms pronunciada
de los derechos
de
perodos
en capital
una tendencia
es permanente
la amenaza de intervencin
a ciertos
que
personal y/o ms
el Jardn del Edn slo existe una forma de hacer esto: acortar el tiempo
la inutilidad
la redistribucin
anlisis
de los modelos
de
naturales.
en la prctica
El segundo efecto puede ser llamado
cin de elementos
un cambio
sociedad
de propiedad
en la estructura
con respecto
ra natural
usuarios
La utilidad
naturales
agresivamente
social, un cambio
evidentemente
de su propio
a expensas de un incremento
de invasoras
tivamente
ms difcil
obtener
tros propsitos.
apenas hacemos
HOPPE
Abandonar
implica
de la
la teo-
una redistribucin
como
que se expre-
en la utilidad
psquica de personas en su
satisfaccin
implica
en la composicin
el de otra persona,
Se ha vuelto
menos difcil
de otros
para nues-
una suposicin
satisfaccin
emprica,
que
de satisfac-
evidentes
nuevamente
conceptuales
sin dificultad:
A diferencia
del cuerpo,
que ja-
en la prctica.
permanezcan
en su estado natural,
se convierten
en la propiedad
por alguien.
que
Slo
de forma
objetiva
Este acto
o son puestos
de adquirir
y relativamente
rela-
el deseo de obtener
HANS-HERMANN
fundamentada
social. La introduc-
su carcter o personalidad.
de la propiedad
del ingreso
de naturaleza
recursos previamente
desocupados
se llama "apropiacin
las caractersticas
se
fsicas o restringir
el propietario,
son apropiados,
siempre
fsicas de la propie-
(ed.
de propiedad
regalo-
a alguien
A diferencia
de los cuerpos,
carecer de propietario
natural completamente
a un ttulo
Capitalismo
de propiedad
natural
con respecto
a la
ser
dominantes
tambin
pueden ser
del derecho
privado,
sistema
peracin
ttulos
original,
mutuamente
deliberada
de propiedad
de propiedad
beneficiosa.
los ale-
de
entre propietarios
o la transferencia
deliberada
y en su lugar se instituye
exclusivo
un acto de apropiacin
contractual
es
tambin
gatos de propiedad
"enajenados"
una poltica
de
es alterado,
de control
personas o grupos de personas que no pueden sealar un acto de utilizacin previa de los objetos en cuestin,
un usuario/propietario
(parcial).
deber Ilamrsele
previo, entonces
con
Socialismo
15 Sobre la distincin que fluye naturalmente del carcter nico del cuerpo de una persona
~omo bien en contraste con todo el resto de bienes escasos, entre ttulos de propiedad
'mallenables" y "alienables" ver W. Evers, "Toward a Reformation of a Law of Contracts," in:
Journal of Libertarian Studies, 1977.
~6. La sobreimposicin de legislacin estatal sobre la ley privada ha ensuciado y debilitado la
ultima. hasta cierto grado en todas partes. Sin embargo, no es difcil desenredar los sistemas
pnvados de derecho existentes y encontrar lo que aqu llamamos la posicin natural como sus
elementos centrales constitutivos -un hecho que de nuevo subraya lo "natural" de esta teora
de la propiedad. ver tambin Cap. 8, n. 13.
HANS-HERMANN
HOPI'E
el consumo
de la poblacin
el acuerdo
identificados
de propiedad
composicin
por su propietario
mientras
o como
ha hecho
la inver-
causa un cambio en la
por