Vous êtes sur la page 1sur 26

Modelar Ciudad Intervencin

Space Syntax
Marco A. Salamanca.
Michelle Helo A.
Juliana Florez.
Javier A. Dueas.

100000

100000

Construcciones

Leyenda
Construccion selection
Manzana selection

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

El plano de construcciones del rea de estudio puede evidenciar el contraste entre


llenos y vacos, en el cual, la gran mayora de llenos se concentran hacia el sur, en los
bordes de la localidad de la Candelaria. Por el contrario hacia la avenida Circunvalar, se
encuentran los grendes lotes de la universidad de los Andes y las torres Jimnez de
Quesada, que cuentan con una menor ocupacin del espacio, es decir que predomina el
vaco.
Tambien se puede ver que en su mayoria se respeta la recerva Forestal que se encuentra
en los cerros de Bogot.

Mapa No:

00001

Malla Vial

xxxxx

Leyenda:

Malla Vial

100000

El rea de estudio contiene una gran diversidad de calles de diferentes escalas y jerarqua.
La ms importante: la Avenida Jimnez, es una calle de escala metropolitana de gran
valor histrico y cultural. Las calles que rodean la Avenida Jimnez estan poco integradas
entre ellas, con recorridos largos o turbulentos debido a la topografa. La configuracin
de las manzanas, tambin afecta la comunicacin entre las vas y su poca articulacin,
aunque es evidente que se van regularizando al aproximarse a la candelaria.

100000

2016

Leyenda
Manzanas

Malla Vial Integral


MVITCla
Malla vial arterial
Malla vial intermedia
Malla vial local
Malla vial peatonal
Malla vial rural
Proyectada
Sin definir

Curso:

Modelar Intervencin de la Ciudad

Escala 1:3.150

Observaciones:

Leyenda:

Alturas

Leyenda
Numero de pisos
0-2
100000

100000

3-5
6 - 11
12 - 18

19 - 27
28 - 40
41 - 67
Construccion selection
Manzana selection

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Las gren mayora de las edificaciones en el rea de estudio tienen 3 pisos de altura o
menos, aunque las torres Jimenez de Quesada y los edificios de la Universidad del los
Andes elevan el promedio. Esto sugiere que es un lugar con gran diversidad en la
tipologa de construccin, indicando adems una variedad de usos.

Leyenda:

Mapa No:

Parques y Plazas Candelaria

00001
xxxxx

2016

100000

A pesar de las pocas plazas y parques con los que cuenta la zona de estudio, tiene un
gran reconocimiento e importancia entre quiene lo habitan. Entre stos se encuentra el
tradicional Parque de los Periodistas: un lugar de reunin y congregacin reconocible a
nivel de ciudad o incluso de nacin. Otro ejemplo de menos jerarqua es el parque
Espinoza, que concentra en particular poblacin estudiantil de la Universidad de los
Andes y de la Amrica. Los parques y plazas restantes, concentrados al interior de la
Candelaria, cuentan con canchas de ftbol y tienen una condicin barrial, as que ms
que ser centros de congregacin, son centros comunales para actividades ldicas.

100000

Plazas y Parques

Leyenda
rios

Construcciones
Parques
Plazas y Plazoletas
Reserva Forestal Nacional
Manzanas

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Leyenda:

Usos

Leyenda
Lote selection
Tipo de Uso
Beneficiadores
Bodegas
Cementerios
Comercio
Clinicas Hospitales y Centros Medicos
Clubes
Colegios y Universidades
Coliseos
Otros
Habitacional

Iglesias; Iglesias en PH

100000

Industria
Institucional
Moteles

Museos
Oficinas
Parqueos
Parques
Piscinas
Predios sin construir en PH
Restaurantes
Otros
Teatros y Cinemas

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

En el rea de estudio hay una gran presencia de vivienda, comercio y servicios de


educacin. Hay espacios de escala interbarrial, como la plaza de mercado y el colegio
distrital, que coexisten con universidades y recintos culturales de escala metropolitana.

Leyenda:

Mapa No:

Equipamientos la Candelaria

00001
xxxxx

2016

La comparacin entre construcciones y usos nos puede dar a entender que hay una
gran cantidad de manzanas dedicadas a recintos educativos y culturales, lo que supone
que el rea de estudio est sujeta a dinmicas de distinta intensidad a lo largo del da.
Por otro lado, las viviendas, concentradas hacia el costado suroccidental, estn poco
relacionadas con estos centros debido a la misma configuracin de las manzas.

100000

Equipamientos

100000

100000

Hoteles en NPH; Hoteles en PH

Leyenda
Construcciones
Construcciones

Salud
Educacin_superior
Educacion
Deportivo
Cultura
Culto
Bienestar
Administrativos
Manzanas

Curso:

Modelar Intervencin de la Ciudad

Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Leyenda:

Flujo Peatonal

Leyenda
Dirreccion del Flujo de
Personas Representativo
De 12 a 1
De 2 a 3

Limite de zona de estudio

La direccin de los flujos es un


elemento de analisis que nos permite
entender las diferentes direcciones de
circulacin y cuales son los puntos de
congregacin y permanencia de los
transentes.
La direccin de los flujos vara a lo
largo del da. El mapa muestra la
direccionalidad en horas de la tarde,
donde la mayora de de peatones se
dirige de oriente a occidente y de sur a
norte (en la maana los flujos son en la
direccin contraria). Esta orientacin
se debe a la necesidad de llegar a las
vas arterias de la ciudad en bsqueda
de transporte; es decir a la estacin de
transmilenio de las aguas y a la calle 19
y carrera 7 por buses urbanos.
De ahi deriva la alta concentracin
peatonal en reas anteriores a la toma
de transporte como el nodo de la calle
19 con Avenida Jimenez. Sin embargo
hay plazas y parques como el de los
Periodistas y el Espinoza, que son
centros de flujo constante a lo largo del
da.

Concentracin Peatonal

Leyenda
Flujo de Personas

+
Limite de zona de estudio

A travs de puntos de distintos


tamaos, el plano muestra los centros
de congregacin de personas. Junto a
la direccion de los flujos se logra
compreder cuales son los espacios de
mayor concentracin en la zona, los
cuales estn en coordinacin con reas
verdes y culturales, como el Parque de
los Periodistas, el Espinoza o el Chorro
de Quevedo. El Eje ambiental tambin
tiene una alta concentracin debido a
su accesibilidad y conectividad.
Por otro lado, las reas residenciales
son puntos con poca integracin o
relacin en el espacio; no tienen
protagonismo y mucho menos
participacin.

Concentracin Vehicular

Los colores muestran las calles con


mayor concentracion vehicular, esto a
su vez esta sub dividia por colores
siendo rojo el que mas concentracion
vehicular tiene y naranja claro el que
menos. Como se puede ver en el plano
la universidad tiene una gran
afectacion al trancito vehicular de la
zona ya que las calles principales quela
rodea estan caracterisadas por ser de
alto flujo.
Otra de las cosas que se pueden notar
en el plano es que las concentraciones
no tienen correlacion directa con los
perfiles de las calles.
Para un mejor entendimiento tambien
el plano muestra la direccion de los
flujos vehiculates.

Tipo de Fachadas

En general las fachadas estn paramentadas,


aunque hay pequeas variaciones en
algunos puntos de las diferentes manzanas.
La zona que da hacia la Candelaria tiene una
constante de dos o tres pisos en todas las
edificaciones que componen la manzana,
mientras que las que se encuentran hacia el
nororiente no tiene una constante, y por el
contrario, presentan cambios bruscos de
alturas.
En general las fachadas que dan hacia vas de
alto transito peatonal como la carrera4ta, 3ra
o la Avenida Jimnez, son comercio y
restaurantes, por lo que cuentan con
fachadas abiertas, generando relaciones con
el espacio pblico. Hacia el oriente nacen las
grandes institucioes educativas privadas y
reas de vivienda, por lo que las fachadas son
cerradas.

VGA Visual Graphic

El anlisis desde Space Syntax le da un valor de 1 al color


rojo y hace referencia al tamao de la manzana en
relacin con su a su integracin en el espacio, es decir la
capacidad que tienen estos lugares de permitir la
accesibilidad a nivel peatonal. Esto evala crticamente la
escala: cuan ms grande sea la manzana, mas difcil es
integrar sus elementos con el conjunto.
En nuestro caso de estudio, la gran mayora de manzanas
hacia la circunvalar son un lmite que impide la relacin
con la estructura ecolgica de los cerros orientales.
Mientras tanto las manzanas con menores tamaos son
ms adecuadas y logran puntajes de 1 o equivalente al
color rojo.

Conectividad

El anlisis desde Space Syntax hace


referencia la conectividad que tienen las
calles es decir la capacidad de
accesivilidad vehicular.
En nuestro caso de estudio, si se
pcompara este plano con el plano de
flujos vehiculares se pude notar que no
todas las vias con mayor accesivilidad
son las que mas flujo tienen.

VGA Visual Graphic

A nivel visual, se analizan los puntos con mayor


capacidad de informacin acerca del entorno. Para
nuestro caso de estudio, es evidente que los espacios ms
amplios, que se encuentran hacia la Avenida Jimnez, son
los que mayor visual tienen sobre el entorno, en
contraposicin con las calles que dan hacia el interior del
barrio. Esto sugiere que las calles entre la Jimnez y la
Circunvalar tendrn menor visual y podrn ser ms
inseguras, a su vez, por lo que debern tener ms
sealizacin para el trfico vehicular.

Axial map

El mapa axial en nuestra rea de estudio determina la


accesibilidad e integracin de las calles con su entorno.
Como es habitual, la Avenida Jimnez es la que mayor
conectividad tiene, debido a su continuidad en el
espacio. Contrariamente, las manzanas entre la Jimnez y
la circunvalar tienen poca conexin con las vas ms
prximas, lo que est directamente relacionado con la
forma del terreno.

Isovists

Por medio de las isovistas nos pode mos


dar cuenta que las calles con aplios perfiles
y las plazas son muy utiles para generar
visuales amplias, en cambio las manzanas
tradivionales producen vistas lineales por
la calle sin empargo no son muy amplias.
En este caso especifico el perfil de las
aguas
genera
muchas
visuales
permitiendo que con estas visuales; otro
de los lugares que genera muchas visuales
es la plaza de los periodistas la cual abre el
espacio de visuales, ademas de ser uno de
los lugares que mas personas reune como
se pudo ver anteriormente.

Depth map

El anlisis desde Space Syntax para


las distancias recorridas a travs del
rea de estudio determina los
lugares ms y menos asequibles
para los habitantes. Es por ello que
se han hecho comparativos desde
dos puntos en los extremos del rea,
y en conclusin se puede ver,
debido a su color que tiende a
amarillo y rojo, que la Circunvalar y
la calle hacia la media torta son los
lugares con menor accesibilidad. Es
por ello, que la mayora de veces
estos lugares carecen de vitalidad o
poca presencia de actividades.

Concluciones

En trminos generales podemos concluir


que el rea estudiada a pesar de ser un
poco accidentada y su accesibilidad se vea
limitada por varios factores como: el trafico,
la limitada malla vial y el alto flujo de
personas en ciertos sectores., la movilidad
del sector se desarrolla de una manera
limitada. Lo que nos lleva a pensar en que
en poco tiempo este factor debe tener
cambios, especialmente en la red vial. Con
respecto a los nodos y flujos de personas se
pudo observar que las concentraciones se
forman en reas abiertas como parques,
plazas y reas de comercio. Estas reas no
se desarrollan de forma homognea lo que
genera concentraciones solo en puntos
especficos que no ayudan con un
desarrollo pleno en todo el sector.

Propuesta

Problematicas a Cambiar

En esta propuesta se busca generar recorridos verdes dentro del barrio, cambiando
con sigo los flujos que se dan, las alturas y densidades.

Mapa No:

Parques y Plazas Candelaria

Mapa No:

Parques y Plazas Candelaria

00001

00001

xxxxx

xxxxx

rios

Construcciones
Parques
Plazas y Plazoletas
Reserva Forestal Nacional
Manzanas

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Leyenda:

100000

Leyenda

100000

100000

Notamos que el eje ambiental es un conector de


espacios pblicos como: plazas y parques y que hay
parques en el barrio que no estas conectados. La
propuesta es hacer corredores verdes para unir estos
parques y adems de esto, llevarlos al eje ambiental para
que este los lleve a espacios pblicos y sitios tursticos
como monserrate.

100000

Plazas y Parques

Leyenda
rios

Construcciones
Parques
Plazas y Plazoletas
Reserva Forestal Nacional
Manzanas

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Leyenda:

Alturas Construcciones Candelaria

Alturas Construcciones Candelaria

00001

00001

xxxxx

xxxxx

Numero de pisos

0-2

0-2

3-5

3-5

6 - 11
12 - 18

100000

Leyenda

Numero de pisos

100000

Leyenda

100000

100000

Alturas y Densidad

6 - 11
12 - 18

19 - 27
28 - 40
41 - 67
Construccion selection
Manzana selection

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

19 - 27
28 - 40
41 - 67
Construccion selection
Manzana selection

Leyenda:

2016

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Como se puede ver en el plano original, la ciudad


adapto un sistema de poca altura y mucha densidad sin
altura. Por esto y por las conexiones se plantea generar
densidad en altura, reubicando a las personas y
creando mayor espacio publico que sea conectado.
Creemos que al crear espacio publico es necesario crear
nuevos bordes para darle vitalidad al nuevo espacio.

Leyenda:

2016

Flujos Peatonales

Se quiere que los flujos cambien y se de una


mayor concentracin de personas en los
espacios pblicos conectores.

Leyenda

Leyenda

Flujo de Personas

+
Limite de zona de estudio

Flujo de Personas

+
Limite de zona de estudio

Usos Candelaria

Usos Candelaria

00001

00001

xxxxx

xxxxx

Leyenda

Leyenda

Lote selection

Lote selection

Tipo de Uso

Tipo de Uso

Beneficiadores

Beneficiadores

Bodegas

Bodegas

Cementerios

Cementerios

Comercio

Comercio

Clinicas Hospitales y Centros Medicos

Clinicas Hospitales y Centros Medicos

Clubes

Clubes

Colegios y Universidades

Colegios y Universidades

Coliseos

Coliseos

Otros

Otros

Habitacional

Habitacional

Industria

Institucional

Institucional

Moteles

Moteles

Museos
Oficinas
Parqueos
Parques
Piscinas
Predios sin construir en PH
Restaurantes
Otros
Teatros y Cinemas

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Leyenda:

100000

Hoteles en NPH; Hoteles en PH


Iglesias; Iglesias en PH

Industria

100000

Hoteles en NPH; Hoteles en PH


Iglesias; Iglesias en PH

100000

100000

Usos

Museos
Oficinas
Parqueos
Parques
Piscinas
Predios sin construir en PH
Restaurantes
Otros
Teatros y Cinemas

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

2016

Fachadas

Como se dijo anteriormente se quieren


generar nuevos bordes que darn vitalidad a
la zona, por esto se plantea bordes muy
abiertos, por medio de fachadas que
integren al peatn al interior de las
manzanas. Se quiere que esto genere que los
peatones puedan interactuar con la
manzana por medio de comercio y
equipamientos.

2016

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

Leyenda:

Se quiere que en los nuevos bordes se restablezca toda


la vivienda que se demoli, tambin se quiere generar
comercio en primer piso, para as activar la zona junto a
equipamientos que sean tiles para la comunidad y el
colegio que se encuentra ah.

Conectividad
Se puede ver que la propuesta crea una mayor
conectividad en el barrio con el eje ambiental. Esto se
puede notar por el cambio de color, hacia el color rojo
en las diagonales que se forman hacia la intervencin.
Tambin se puede notar que al tomar en cuenta los
parques unos con otros, se ve mucho mejor la
conectividad entre espacios y se evidencian
conexiones que antes era imposible notar, por que se
vea fraccionado.

Vistas
Podemos ver que en la intervencin que se hace
aumenta las visuales de esa calles ya que hay mas
espacio publico libre de construcciones. Tambin
podemos notar que el eje ambiental es uno de los
espacios que mas visuales generan. Con la
intervencin que se hizo se puede evidenciar como se
abre el barrio a la plaza de los periodistas.

Analisis de Agentes
En el anlisis de agentes podemos notar que nuestra
va principal peatonal es el eje ambiental y que dentro
del barrio es muy poca la cantidad de agentes, por lo
tanto de circulaciones, en el primer plano que no tiene
la intervencin. En el segundo plano se puede ver
como aumentan las circulaciones y flujos peatonales
hacia el barrio, haciendo que se vean claramente las
conexiones que se queran lograr.

100000

Propuesta 2

Leyenda
rios
Construcciones
Parques
Plazas y Plazoletas

Reserva Forestal Nac


Manzanas

Curso:
Michelle
Nombre
201
Cdigo:

Problematica a cambiar

La problemtica que se encontr en esta rea es la dificultad al movilizarse en carro o caminando. Es por eso que planteamos una solucin que
ayude a mitigar ambas problemticas. La idea es consolidar la actual malla vial y articularla con la existente, de este modo se esta creando una calle
que pasa al frente del edificio Mario Laserna y conectarla con la calle 21 que ira solo hacia ese sentido, esto con el animo de descongestionar y agilizar el transito por este sector. Tambin se quiere mejorar los desplazamientos desde el edificio Santo Domingo y unificarlo ms con el resto de la
universidad, para ello se plantea una ampliacin del parque Espinoza que no solo ayude a una mejor movilidad sino tambin creando una zona
verde mas extensa y cmoda para toda la comunidad.
Parques y Plazas Candelaria

xxxxx

100000

Plazas y Parques

02

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:

0,04

0,06

0,08 Kms

..

Leyenda:

100000

Salamanca

Tras el anlisis realizado se evidencio que la falta de zonas verdes es escasa. Para mejorar
este ndice se pretende agrandar el parque Espinoza, ampliando las reas verdes,
generando una circulacin amigable con los caminantes y la universidad y creando reas
de estar, que tanto hacen falta en la universidad. Tambin con esta iniciativa se incentiva
la creacin de parques en el centro de la ciudad que son tan escasos y podran ser un
atractivo para todos a los que les interese vivir en el centro.

100000

ncin de la Ciudad

Mapa No:

00001

Leyenda
rios
Construcciones
Parques
Plazas y Plazoletas
Reserva Forestal Nacional
Manzanas

Construcciones Candelaria

00001
xxxxx

100000

100000

Construcciones

Leyenda
Construccion selection
Manzana selection

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

..

0,08 Kms

Leyenda:

Como ya se analizo anteriormente, la zona donde mas se observan espacios vacos es


hacia los alrededores de la universidad, donde se encuentran varios parqueaderos,
parques, reas de construccin y zonas vedes.
La actual propuesta consiste en articular el nodo del Parque Espinoza, para generar una
dinmica ms productiva y funcional en esta zona, que presenta dificultades de movilidad de trafico y de peatones. Para ello se va a realizar una intervencin de renovacin del
espacio publico y de la malla vial. Esto requiere de la apropiacin y demolicin del espacio donde se encuentran estas construcciones que en su mayora son comerciales.
Mapa No:

Malla Vial

00001
xxxxx

Malla Vial
2016

Cruce Peatonal

Alto flujo peatonal, peligroso para estudiantes y


transeuntes del sector.

Nodo de trafico

Presenta un alto flujo de


carros, pero por los huecos
y las calles angostas de la
candelaria, se generan
trancones.

Carros Parqueados

100000

Huecos

100000

Alta presencia de autos


parqueados
que
no
permiten una circulacicontinua.
Leyenda
Manzanas

Malla Vial Integral


MVITCla
Malla vial arterial

Paso Peatonal

Malla vial intermedia


Malla vial local
Malla vial peatonal
Malla vial rural
Proyectada
Sin definir

La actual calzada del rea estudiada presenta varios problemas,


entre los mas destacados es el deterioro por falta de mantenimiento, falta de sealizacin para que los peatones puedan circulas sin inconvenientes y las reducidas calles del sector.
La propuesta consiste en arreglar toda la calzada existente para
mitigar la baja velocidad de los conductores por culpa de los
huecos y consolidarla para que haya un flujo contundente. En este
caso se va a realizar una extensin en el Parque Espinoza que
ayude a articular el trafico y la baja velocidad es estas calles.

Alturas Construcciones Candelaria

Alturas Construcciones Candelaria

00001

00001

xxxxx

xxxxx

Numero de pisos

0-2

0-2

3-5

3-5

6 - 11
12 - 18

100000

Leyenda

Numero de pisos

100000

Leyenda

100000

100000

Alturas y Densidad

6 - 11
12 - 18

19 - 27
28 - 40
41 - 67
Construccion selection
Manzana selection

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

19 - 27
28 - 40
41 - 67
Construccion selection
Manzana selection

Leyenda:

2016

Curso: Modelar Intervencin de la Ciudad


Michelle Helo A. & Marco A. Salamanca
Nombre:
201224445 & 201017202
Cdigo:

Escala 1:3.150
0

0,02

Observaciones:
0,04

0,06

0,08 Kms

..

La relacin de la altura con la densidad del sector


actualmente es proporcional, pero cada da con la
densificacin que se esta presentando en el centro los
espacios libres: plazas, parques, son cada vez mas
escasos, es por eso que la propuesta es generar un
espacio centralizado, cmodo y seguro para que todos
puedan disfrutar realizar diferentes actividades all.

Leyenda:

2016

Flujos Peatonales

Como se puede observar en el mapa, uno de


los nodos en donde mas se concentran los
peatones es en el parque Espinoza. Por ello
concluimos que el parque se esta quedando
pequeo para los diferentes usos que le esta
dando la comunidad. Creando un espacio
ms amigable, fluido y apto para este
publico se ayuda a resolver el problema.

Leyenda

Leyenda

Flujo de Personas

+
Limite de zona de estudio

Flujo de Personas

+
Limite de zona de estudio

Vous aimerez peut-être aussi