Vous êtes sur la page 1sur 24

La JSK dcroche la CAF !

JSK 0 - MCO 0

Ayant rat la Ligue des champions dun cheveu

Mouassa

Hannachi

Bentiba
est notre
2e recrue

Content de
la qualif, mais
Doukha
du par la
ne reviendra
manire de
pas, cest une
question de nif
jouer

www.lebuteur.com

SAMEDI 28 MAI 2016

Belhani
sme la
pagaille !
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3380 PRIX 20 DA

MCA 2 - ESS 2

Il sest accroch avec les


supporters et Chaouchi

Azlef Officiel : Rial,

Ferrahi et Rah
resteront
Mme Aboud a dcid
de prolonger

Ghrib Il a provoqu notre


public en lui faisant
un geste obscne

Belhani Je nai

insult personne
Hachoud Je terminerai

ma carrire au Mouloudia

Gourmi Je signerai aprs


mon retour de vacances
NAHD 0 - MOB 0

Je ne suis plus

Bouzidi annonc au MOB

lentraneur du Nasria

Brahimi et Mahrez
Equipe nationale

Blida, une saison en


Ligue 1 et puis sen va !
USMB 1 - USMA 0

Djelloul Je ne suis pas


responsable de cette
relgation

Hamdi Mon avenir

sera connu ce dimanche

Le Chabab
passe ct
de la 3e place !
DRBT 0 - CRB 1

At Ouamar

USMH 1 - RCR 1

claque la porte

out face aux


Seychelles

02

Le Celta Vigo veut


enrler Medjani

arl Medjani na pas encore tranch concernant


sa prochaine destination. Une chose est certaine pour le moment, Medjani
ne restera pas Levante la saison
prochaine. La relgation de
lquipe en Liga Adelante a pouss
le joueur changer dair. Carl
Medjani avait rejoint Levante au
mois de janvier dernier en signant avec ce club un contrat
dune dure de six mois seulement. Medjani a disput 12 rencontres comme titulaire en
dfense et marqu 1 but pour 22
encaisss par sa dfense. Il faut
dire quen dpit de la relgation
de Levante, Medjani a ralis de
belles prestations en Liga lors de
la seconde moiti de la saison en
parvenant simposer comme un
joueur cadre de la dfense de
lquipe. Libre de tout engagement vis--vis de son team, la
question qui mrite dtre pose
actuellement est de savoir o va
voluer Carl Medjani la saison
prochaine. Plusieurs clubs de la

Alan Pardew
insiste pour
Slimani

Lavenir dIslam Slimani


continue de faire couler beaucoup dencre et de salive. Auteur dune belle saison avec le
Sporting Lisbonne, le buteur de
lEN est convoit par plusieurs
formations anglaises. La direction du Sporting a fix son prix
30 millions deuros. Pour la
presse portugaise, il ne fait
aucun doute que le joueur algrien va quitter la Liga ZON Sagres cet t. Comme annonc
dans ces mmes colonnes dans
nos prcdentes ditions, Leicester City et Tottenham sont
trs intresss par le recrutement de lancien buteur du
CRB. Selon la presse anglaise,
lentraneur de Crystal Palace,
Alan Pardew, veut lui aussi
tout prix sorir les services du
joueur de lEN. Toutefois,
il est peu probable que
Slimani opte pour
Crystal Palace
comme la reconnu la
presse anglaise. Non
concern, car suspendu, par le prochain
match de lEN face aux
Seychelles, Slimani se
trouve actuellement en vacances en
Moldavie. Le
joueur devrait trancher sur la
question
dans les prochaines semaines et
dcider de
rester ou non
au Sporting
Lisbonne la
saison prochaine.
R.O.

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Liga sont sur les traces du joueur


de lEN dont le Celta Vigo. Selon
Superdeporte, le Celta Vigo veut
enrler Carl Medjani ds le prochain march estival des transferts des joueurs qui ouvrira ses
portes le premier juillet prochain.
Mais il ny a pas que le Celta Vigo
qui souhaite recruter Medjani. En
eet, deux autres formations de
la Liga sont sur les traces du
joueur, le FC Sville, vainqueur
de lEuropa League, ainsi que Villarreal. La situation du joueur, qui
est libre de tout engagement vis-vis de son club de Levante, encourage, selon la mme source,
les clubs sorir ses services.
Medjani, qui se trouve actuellement en stage avec lEN au CTN
en prparation pour le prochain
match face aux Seychelles, pourrait rester en Espagne la saison
prochaine.
Il refuse de revenir jouer en
Turquie

La presse turque a voqu ces


derniers temps la situation de

NATIONALE

Carl Medjani et sa dcision de quitter son club de


Levante cet t. Le retour du
joueur de lEN avait t annonc Trabzonsport. Toutefois, la crise financire dont
soure le club turc ne va
que compliquer plus la
tche pour un probable
retour de Medjani en
Turquie. Selon la
mme source,
le joueur,
qui est
convoit
par plusieurs
clubs,
dont le
Celta
Vigo, le
FC Sville et le
Villarreal,
devrait rester en Liga
la saison
prochaine.
Riad O.

EQUIPE

Nabil Ghilas
de retour au
Moreirense FC?

Comme annonc dans ces


mmes colonnes
dans nos prcdentes ditions,
Nabil Ghilas ne
restera pas Levante la saison prochaine. Ayant connu
des moments diciles
en Liga cette saison, le
joueur, prt Levante, sera de
retour au
FC
Porto. Cependant, tout porte croire
quil ne sera pas conserv par ses dirigeants en raison de son rendement
cette saison avec Levante. Selon la
presse portugaise, certains clubs
veulent bnficier de ses services
linstar de son ancien club du
FC Moreirense. Nabil Ghilas
avait connu ses meilleurs moments en Liga
ZON Sagres
sous le maillot
du FC Moreirense avant
dtre transfr
vers le FC
Porto.
R.O.

Mayence intress par Boulaya


Aprs le Toulouse FC :

Farid Boulaya a ralis une belle saison avec son


quipe de Clermont Foot 63. Auteur de 7 buts et 4 passes
dcisives, il a largement contribu la belle saison du
club voluant en Ligue2 franaise. Alors quil lui reste
une saison de contrat avec son club, Farid Boulaya
pourrait changer de club cet t, lui qui est dans
le viseur de plusieurs formations franaises telles
que le Toulouse FC, Dijon et Caen. Mais il ny a
pas quen France o le joueur a des offres. En
effet, et selon lEquipe, le club de Mayence, 6e
de Bundesliga cette saison, a fait une offre
Clermont pour racheter la dernire anne de
contrat de lex-Istren. Selon la mme source
toujours, cette offre serait suprieure 1 million
deuros. Ainsi, les responsables de Clermont auront du mal refuser cette offre. Toujours selon
lEquipe, le Toulouse FC nexclut pas de
saligner sur la proposition allemande.
LASSE sur ses traces aussi
Autre club intress par les services
de Farid Boulaya, lAS Saint-Etienne.

Avec les dparts prvus de Benjamin


Corgnet et Valentin Eysseric, les responsables de lASSE veulent soffrir
les services de Boulaya pour apporter
plus de vivacit au secteur offensif de
leur team. Plusieurs autres clubs franais sont galement sur les traces du
joueur algrien, mais l o les Verts
partent avec un coup davance, cest
quils ont mieux proposer que
les autres clubs, puisquils
peuvent faire miroiter lEuropa League au jeune milieu offensif de 23 ans. Il
ne pourrait toutefois pas
renforcer les Verts avant
le mois doctobre,
puisquil sest rompu les
ligaments croiss en
avril.
Riad O.

Les supporters de Fenerbahce


valident le transfert de Feghouli

Selon un sondage ralis par un site internet turc, les supporters de Fenerbahce se sont montrs trs favorables larrive de Sofiane Feghouli au club
la saison prochaine. Le nom du joueur du FC Valence a t li avec insistance ces derniers temps avec le club de Fenerbahce. Et pourtant, le transfert est loin dtre ralis en raison dun dirend financier entre les deux
parties, mais aussi et surtout en raison de lintrt dautres clubs pour lancien
joueur de Grenoble linstar de lInter Milan.

Alors que Slimani


est le roi des buteurs
africains en Europe :
Boudebouz,
meilleur passeur
africain dans
les championnats
europens

Le moins que lon puisse dire est


que lexercice sportif 2015/2016 a
t une totale russite pour nos
pros. En effet, les joueurs professionnels de lEN se sont illustrs de
fort belle manire avec leurs clubs la
saison dernire, avec Mahrez
comme champion dAngleterre et
meilleur joueur de la Premier
League, la qualif de Ghoulam,
Ghezzal et Slimani pour la LDC ainsi
que la conscration de Sofiane
Hanni comme joueur de lanne en
championnat de Belgique. Comme
annonc dans ces mmes colonnes
dans nos prcdentes ditions, Slimani a fini la saison sportive
2015/2016 comme meilleur buteur
africain dans les meilleurs championnats europens. Ryad Boudebouz a, quant lui, obtenu la
couronne du meilleur passeur. Avec
12 passes dcisives dans le championnat franais cette saison sous
les couleurs de Montpellier, le joueur
de lEN a ralis une bonne saison
en Ligue1. Boudebouz devance dans
ce classement Riyad Mahrez et le
Togolais du Standard de Lige, Matthieu Dossevi.

Les supporters
de Montpellier
sinterrogent sur
son avenir

Les supporters de Montpellier vivent un grand suspense ces derniers


temps pour connaitre lavenir de
Riyad Boudebouz. Le joueur, qui a
t lauteur dune bonne saison avec
son team la saison dernire, nest
pas encore certain de prolonger son
aventure avec Montpellier la saison
prochaine. Convoit par plusieurs
clubs, les responsables de Montpellier pourrait mettre le joueur de lEN
en vente en raison des problmes financiers dont souffre le club. Une
chose est certaine, les supporters
de Montpellier esprent que Boudebouz, considr comme un
lment important de lquipe,
poursuivra laventure avec le club
la saison prochaine. Dans le cas
o ils dcident de mettre Boudebouz en vente cet t, les responsables de Montpellier pourraient
bnficier de la somme de 4 millions deuros.

R.O.

NATIONALE
EQUIPE

N 3380
Samedi
28 mai
2016

03

Brahimi et Mahrez
forfaits pour les
Seychelles

Coup dur pour lEN

la surprise gnrale, la Fdration Algrienne de


Football a annonc hier sur
son site internet labsence
de Ryad Mahrez et Yacine
Brahimi pour le prochain match de
lEN face aux Seychelles dans le cadre
des liminatoires de la prochaine CAN
2017 au Gabon. Selon la mme source,
les deux joueurs en question seront absents du match de jeudi prochain en
raison de blessure. Toutefois, la FAF na
pas prcis sur son site internet la nature ou la gravit de la blessure de ces
deux joueurs. Mme si Brahimi avait
souert ces derniers temps dune lgre
blessure contracte lors de la finale de la
coupe du Portugal dispute dimanche
dernier avec son quipe du FC Porto
face Braga, lui et le joueur de Leicester
City avaient pourtant particip le plus
normalement du monde deux sances
dentranement avec lEN au CTN de la
FAF Sidi Moussa. Il faut dire que labsence de Brahimi et Mahrez pour le
prochain match face aux Seychelles
constitue un coup dur pour lEN et
pour le slectionneur national, Nabil
Neghiz, qui aurait souhait la prsence
de ces deux joueurs cadres de lquipe
cette rencontre. Ces deux dfections
s'ajoutent l'absence de l'actuel meilleur
buteur des Verts, Islam Slimani, suspendu pour cumul de cartons.

Il
rejoindra le groupe
aux Seychelles ce lundi :

Riad O.

Mandi, autoris
aller clbrer son
mariage en France
Cest donc avec un groupe de 20 joueurs seulement

que les Verts vont se rendre aux Seychelles aujourdhui


afin de prparer le prochain match comptant pour les liminatoires de la CAN 2017. En plus de Brahimi et Mahrez,
qui ont dclar forfaits de ce match en raison de blessure,
un autre joueur ne fera pas le voyage avec ses coquipiers
dAlger. Le dfenseur, Aissa Mandi, a quitt le CTN avanthier jeudi pour rentrer chez lui en France. En effet, le
joueur du stade de Reims a t autoris par le staff
technique et le FAF rentrer en France pour clbrer
son mariage Paris. Mandi a donc bnfici de quatre jours de repos. Selon les informations en notre
possession, Aissa Mandi rejoindra le groupe directement aux Seychelles via Paris ce lundi
30 mai. Ainsi, Mandi sera bel et bien prsent la rencontre de ce jeudi face
aux Seychelles.

En prsence de Hadi Ould Ali, Djamel Ould Abbes


et quelques membres de lquipe du FLN :

Crmonie en lhonneur
des joueurs de lEN

Hier, et J-1 du dplacement des


Verts vers Victoria pour prparer le
match de ce jeudi face aux Seychelles
dans le cadre des liminatoires de la
prochaine CAN 2017 au Gabon, le ministre de la Jeunesse et des Sports,
Hadi Ould Ali et le vice-prsident du
Snat, le Dr Djamel Ould Abbes, ont
rendu visite aux joueurs de lEN au
CTN de Sidi Moussa o ils ont prsid, en prsence de quelques membres de lquipe du FLN une
crmonie de distinction pour lEN et
notamment les joueurs qui ont tir
leur pingle du jeu avec leurs clubs.
Un geste qui a fait plaisir aux coquipiers de Ghoulam avant la rencontre
de jeudi prochain qui revt une
grande importance pour les Verts qui
cherchent composter ds cette semaine leur billet pour la CAN 2017.

Mahrez honor pour


ses "performances
exceptionnelles"

La star de lEN, Riyad Mahrez, a reu


hier un trophe pour ses "performances
exceptionnelles" des mains de Djamel
Ould Abbes, prsident de l'alliance prsidentielle de la socit civile et du mou-

Le voyage durera huit heures :

Les Verts ds aujourdhui

aux Seychelles

vement associatif : Cette crmonie


Cest aujourdhui que les Verts se rendront aux Seychelles pour
fait suite au message de flicitations
prparer le prochain match de la 5e journe du groupe J des limiadress par le prsident de la Rpunatoires de la CAN 2017 au Gabon. Cette rencontre aura lieu jeudi
blique Ryad Mahrez pour ses perforprochain au stade Linit dans la capitale, Victoria.
mances exceptionnelles ralises tout
Le dplacement des hommes de Nabil Neau long de la saison, tant sur le plan inghiz se fera bord dun avion spcial
dividuel que collectif avec le titre de
Raouraoua
de la compagnie Air Algrie. 21
champion dcroch par Leicester
soulag
par
la
joueurs seront concerns par
. C'est un joueur qui a port
symbiose qui existe entre
ce dplacement aux Seyhaut le drapeau national
chelles et cela aprs la dNeghiz et les joueurs
l'tranger a dclar
fection de Brahimi et
A lexception de ce point noir qui est labl'APS M. Ould Abbes. En
Mahrez pour blessure.
sence de Mahrez et Brahimi du prochain match face
tant que prsident de
Les Verts vont donc se
aux Seychelles, force est de reconnaitre que le stage
l'alliance prsidentielle
prsenter aux Seydes Verts qui sest droule au CTN de la FAF Sidi
de la socit civile et
Moussa sest droul dans de bonnes conditions. Ce stage chelles avant le
du mouvement assomatch afin de
qui a dur une semaine sest droul dans les meilleures
ciatif on devait honoconditions possibles. Lentraneur, Nabil Neghiz, a pu appli- shabituer aux
rer Mahrez ainsi que
conditions climaquer son programme de travail pour prparer au mieux les
l'ensemble des
joueurs pour le rendez-vous de jeudi prochain. Selon les in- tiques du pays et
joueurs de l'quipe
formations en notre possession, le prsident de la FAF, Mo- effectuer quelques
nationale qui est en
sances dentranehamed Raouraoua, sest montr trs satisfait du travail
train de suivre la voie
ment pour prpaaccompli par Neghiz, mais aussi et surtout, de la symde la fameuse quipe
rer au mieux le tant
biose qui existe entre le jeune slectionneur national et
du FLN. La prsence
attendu rendez-vous
les coquipiers de Ghoulam. Neghiz aura la lourde
aujourd'hui de
de jeudi prochain. Il
tche de tenter dassurer la qualif de lEN ds jeudi
Maouche et Zouba refaut dire que ce match
prochain pour la prochaine CAN 2017 qui se
prsente tout un symbole
face aux Seychelles revt
jouera au Gabon. Pour rappel, les coquipour l'actuelle gnration
une grande importance
piers de Medjani nont besoin que de un
a ajout Ould Abbes.
pour lEN qui veut valider ds
point pour atteindre cet objectif.
R.O.
ce jeudi sa qualif pour la pro-

chaine CAN 2017


au Gabon.

Entranement
ce matin au
CTN

Gourcuff insiste pour lavoir


Rennes

Alors quil a un bon de sortie de


son prsident pour quitter cet t le
Stade de Reims, Aissa Mandi est dans le
viseur de plusieurs clubs qui veulent
soffrir ses services. Convoit par Wolfsburg, Saint Etienne, Bordeaux et Middlesbrough, le joueur intresse au plus
haut point le nouvel entraneur de
Rennes, Christian Gourcuff, qui serait dcid faire le forcing pour
sattacher ses services.

Avant le dplacement vers


Victoria, les Verts auront au programme aujourdhui une sance dentranement au centre technique de la FAF Sidi Moussa. Cette
sance est programme partir de 8h du matin et durera une
heure. Loccasion pour le slectionneur national, Nabil Neghiz, dapporter les derniers rglages lEN avant le dplacement vers les
Seychelles. La sance dentranement daujourdhui est la huitime
programme par Neghiz depuis le dbut du stage de prparation
Sidi Moussa et la seconde qui se droule avec 20 joueurs aprs
le forfait de Mahrez et Brahimi.

H.R.

Larrive Victoria prvue 20h 30

Cest donc aujourdhui vers 11h 30 que les Verts quitteront laroport international Houari Boumediene. Il faut dire que le voyage
vers les Seychelles sera trs fatigant puisque les coquipiers de Boudebouz devront passer huit heures dans lavion avant arriver. Cest
donc vers 20h 30 (heure algrienne), 23h 30 heures locale, que les
Verts arriveront Victoria. Le voyage daujourdhui vers lAfrique
Noire sera le dernier de la saison pour les coquipiers de Mbolhi
aprs une saison bien remplie pour la plupart des joueurs de la slection nationale. Cest le quatrime dplacement en Afrique Noire
pour les Verts aprs ceux du Lesotho, la Tanzanie et lEthiopie.

Les Verts ne
pourront pas suivre
la finale de la LDC

Cest donc vers 20h 30 que


les joueurs de lEN seront attendus Victoria, avant de se rendre par la suite vers lhtel o ils
doivent tre hbergs durant
leur sjour aux Seychelles. Ainsi,
les coquipiers de Ghoulam ne
pourront pas suivre la finale de
la Ligue des champions europenne qui opposera, ce soir,
partir de 19h 45 les deux clubs
de Madrid, le Real et lAtltico.

Riad O.

04

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Benkablia devrait tre prsent la presse mardi

Il est ociellement la premire recrue kabyle. Lattaquant de lASMO,


Benkablia, a finalis son transfert la JSK, jeudi soir Oran. Le prsident
Hannachi sest dplac spcialement pour lui, dans le but de le convaincre de rejoindre les Jaune et Vert. Considr comme tant lun des meilleurs joueurs de lASMO cette saison, Benkablia, selon nos sources, sera
prsent ce mardi la presse.

Une cinquantaine de supporters du MCO Tizi Ouzou

Mme si leur quipe a dj assur son maintien en Ligue 1 Mobilis,


une cinquantaine de supporters du MCO ont eectu le dplacement la
Tizi Ouzou, pour soutenir leur quipe. Le moins que lon puisse dire est
quils ont t chaleureusement accueillis. Les relations entre les deux galeries sont excellentes depuis toujours.

JSK

0-0

30e journe

MCO

LIGUE

Stade : 1er-Novembre de Tizi Ouzou


Auence : moyenne
Arbitres : Ibrir, Baziz, Chellali
Avertissements : Rahal (63), Berchiche (86) (JSK) ;
Benamara (35), Belabbs (45'+3), Benchaieb (84) (MCO)
------------------------------

JSK : Boultif, Malo (Medjkane 81), Berchiche, Rial,


Ferhani, Aiboud, Boulaouidet, Rahal, Mebarki (Renai 46),
Diawara, Harrouche (Ferrahi 46)
Entraneur : Mouassa

Les Canaris retrouvent la


comptition africaine !

Zabiaa retrouve le stade du 1 -Novembre


er

Aprs un court passage la JSK, avec la cl une finale de Coupe dAlgrie perdue, lattaquant libyen Mohamed Zabiaa a retrouv, hier, le
stade du 1er-Novembre. Mais sa prsence tait un non-vnement pour la
galerie kabyle.

es Canaris se sont contents dun


match nul qui leur permettra, nanmoins, de participer la Coupe de la
CAF, la saison prochaine. En eet, la
premire priode de la rencontre
ayant oppos la JS Kabylie au MC Oran a t

------------------------------

MCO : Natche, Halania, Nessakh, Belabbs, Bensaib,


Cheloua, Benamara, Bencha, Zabia (Hellal 78), Berradja
(Bencheikh 26), Berramla
Entraneur : Mecheri Bachir

marque par un round dobservation en dbut


de partie o nous navons pas enregistr beaucoup doccasions avec un lger avantage pour les
locaux. Toutefois, ce sont les visiteurs qui vont se
procurer une premire occasion grce un tir
de Berramla qui passe ct des bois du gardien

Boultif (12). Les Oranais se creront dautres occasions et auraient mme pu ouvrir le score (25)
par le buteur Zabiaa, sur un bon service de Berramla, mais Boultif intervient dicilement pour
sauver sa cage. Benamara suit le ballon, mais
sans pour autant parvenir tromper le gardien
de la JSK. Les Canaris vont sorir une seule occasion (42) par Rahal qui tente sa chance lentre de la surface de rparation, mais son tir a t
dtourn en corner. La premire priode se terminera sur un score de parit. De retour des vestiaires, on assiste un meilleur visage de la JSK
o les coquipiers du capitaine Ali Rial sorent
plusieurs opportunits de scorer, mais lecacit
a fait dfaut. En eet, la 56, le rentrant Renai
eectue un centre vers Diawara, mais ce dernier
exploite mal cette opportunit. Quelques minutes plus tard, (61) Diawara, encore lui, sore
une occasion en or mais son tir passe loin de la
cage garde par Natche. Le jeune de la ctgorie
Espoirs Renai aurait pu permettre son quipe
de prendre lavantage (63) lorsquil a t fauch
par Nessakh qui l'a priv dinscrire le but librateur. Les occasions se poursuivent et Diawara,
bien servi par Aiboud sur un centre, manque le
cadre en croisant trop sa tte (73). Ferhani soffre quant lui une belle occasion, une minute
plus tard, sur un tir non cadr. Le rentrant
Medjkane, quant lui, manque une occasion
la 83. Le reste du temps na pas chang grandchose puisque les Canaris se contenteront dun
match nul pour leur dernire sortie au stade du
1er-Novembre de Tizi Ouzou.
Lys Aouiche

Mouassa Du de la manire
de jouer de mon quipe !

Lentraneur de la JSK, malgr le fait que la JSK


prendra part la prochaine dition de la Coupe
de la CAF, ntait pas du tout content par rapport
la production de ses joueurs qui, selon lui,
taient ct de la plaque. Sincrement, je ne
suis pas satisfait de notre manire de jouer. Nous
avons commis beaucoup derreurs et on navait pas
concder un match nul. Les joueurs ntaient pas
bien concentrs, dommage, car je voulais orir
une belle victoire aux supporters.

Content de cette qualification


la CAF

Revenant lobjectif ralis, Mouassa ajoutera


: Cest le fuit dun grand travail ralis depuis le
dbut de saison. Il tait temps que la JSK retrouve
lAfrique. Cest vraiment magnifique, aprs plusieurs annes. La JSK participera une comptition africaine la saison prochaine. Je suis content
pour les supporters car ils attendaient ce moment
depuis trs longtemps.

Rena sera un titulaire indiscutable


la saison prochaine
Apparemment, ce nest pas Hannachi seulement qui a tenu encenser Rena, mme
Mouassa na pas manqu loccasion de faire des
fleurs son jeune joueur : Rena est un joueur

ptri de qualits. Dailleurs, je me demande pourquoi il na pas t promu en seniors la saison passe. Je suis trs content pour lui, il sera un titulaire
indiscutable lors du prochain exercice.

Mme Tafni a beaucoup


de qualits !

Pour Mouassa, mme Tafni ainsi que dautres


jeunes joueurs mritent davoir leur chance, vu
leurs qualits : Mme Tafni mrite une chance,
je navais pas assez de temps pour le faire jouer,
mais il aura loccasion de le faire la saison prochaine. Cest un bon joueur qui progresse normment.

On a labor notre plan


de recrutement

Pour ce qui est du recrutement, le coach kabyle dira : Aujourdhui, on sait quels sont les
joueurs quon souhaite recruter. On a dj trac
notre plan de recrutement et les postes renforcer.
Nous avons cibl des joueurs. Jespre quils seront
la hauteur.

Jaimerais bien que la direction


garde le maximum de joueurs

Selon Mouassa, la direction doit savoir garder


la majorit des joueurs, pour maintenir lossa-

ture, en prvision de
lexercice prochain.
Jai dj discut avec
Hannachi et jaimerais bien que la direction garde le
maximum de
joueurs, notamment
les cadres. Cest trs
important pour le
futur du club.

Tous ensemble pour que la JSK


soit plus forte la saison prochaine !

Zabiaa sort sous


les ovations

En dpit du faux pas concd


par leur quipe domicile qui
s'est contente dun match nul
sur le score de 0-0, lactuel attaquant du MCO et ex-socitaire
de la JSK, Zabiaa, a eu droit
des ovations lorsquil a quitt le
terrain (78) de la part des supporters de la JSK, mais aussi de
ceux du MCO qui taient prsents sur les gradins. Soit une
manire de reconnatre ce qu'a
ralis le joueur lors de son
passage la JSK.

Le geste de trop
de Nessakh

Le joueur oranais Nessakh sest


illustr de mauvaise manire,
hier, loccasion de la rencontre face la JS Kabylie, o il a
agress violemment le jeune
rentrant Renai, pour lempcher de marquer. Ce qui a eu
pour eet d'exacerber la colre
des dirigeants et des supporters
de la JSK.

05

Chiffre
Le

Les Canaris viennent de


retrouver la comptition
africaine et participeront
la Coupe de la CAF, la saison prochaine, aprs avoir
achev la saison la troisime place du classement
conjointement avec le CRB,
mais aussi avec un lger
avantage pour la JSK qui va
se permettre de retrouver la
comptition, aprs cinq ans
dabsence. La dernire participation remonte la saison 2010/2011 lorsque la
JSK avait atteint les demi-finales.

Interrog sur son avenir, Kamel Mouassa


conclura : Eectivement, je suis revenu pour un
projet sportif. HamdoulLes
lah, nous avons
Mecheri
Espoirs
se
russi notre misOn a jou
sion avec laide
neutralisent
Privs de plusieurs joueurs dont la
de tous. Je serai
fond pour
majorit ont t promus en quipe
encore l la
terminer en
seniors, les jeunes joueurs de la JSK,
saison procoachs par Nassim Hamlaoui se
beaut
chaine et jessont neutraliss sur le score de
On a jou le dernier match
zro partout face au MCO. rappre quon
de la saison, on voulait donner
peler que le coach a fait appel
le meilleur de nous-mmes pour
ralisera un
plusieurs jeunes des
terminer la saison en beaut. Je
bon parcours.
moins de 19 ans.
remercie mes joueurs pour
L. A.
leur belle prestation.

LIGUE
Une pense
pour Eboss

Les supporters de la JSK noublieront jamais le gnral,


Bodjongo Albert Eboss, dcd le 23 aot 2014. Un grand
hommage lui a t rendu, hier,
avant le coup denvoi de la rencontre face au MCO. Les fans ont
cr une ambiance de folie dans
les tribunes.

Harrouche retrouve
le onze

N 3380
Samedi
28 mai
2016

05

Ferhani : A nous
JSK

0-0

30e journe

MCO

lAfrique maintenant !
Cest notre pire match !

Interrog par nos

Relgu sur le banc lors des deux soins la fin de la


rencontre, larrire
derniers matchs respectivement
gauche Houari Ferface lASMO et lESS, le mehani, trs heureux,
neur de jeu Hocine Harrouche
estime que la JSK a
a t titularis hier, par Kamel
atteint son objectif,
Mouassa. Il a dcid de lalicelui de jouer une
gner pour combler le vide
comptition africaine
laiss par le jeune milieu
la saison prochaine.
Malik Raah qui soure
Pour lui, le club jouera
dune blessure ladducpour gagner un titre.
teur.

Boultif remplace Doukha

Retenu en quipe nationale pour le match


face aux Seychelles, le
gardien Azzedine
Doukha, qui a jou
son dernier match
avec la JSK, vendredi
dernier, face lEntente, a t remplac
par Abderrahmane
Boultif. Ce dernier attendait ce moment depuis trs longtemps, lui
qui a toujours t laiss
sur le banc.

Un match trs dicile que


celui que vous avez livr devant cette quipe du MCO. Un
commentaire ?
Cest lun des matchs les plus mauvais que nous avons jous. On est
vraiment dus car on tait ct de
la plaque. On a du nos supporters
qui sont venus en masse au stade
pour nous soutenir. Jespre quils
vont nous pardonner.

Mais la seconde mi-temps tait


nettement meilleure, nest-ce
pas ?
Eectivement, en seconde mitemps nous tions meilleurs notamment avec lincorporation de
Rena qui a apport un plus
lquipe. Nous nous sommes
crs dnormes occasions mais
il y avait en face un bon gardien qui tait dans son jour. Il

Les deux
Burkinabs dans
le onze

Autoriss rentrer chez eux


au Burkina Faso pour rpondre lappel du cur, avec
lquipe nationale, les deux
Burkinabs, Malo et Diawara
sont rentrs Tizi Ouzou jeudi
soir. Le coach Mouassa a dcid
de les aligner dentre.

ne faut pas oublier que nous avons affront une quipe qui a refus de faire
le jeu, se contentant de dfendre. Ce
qui a rendu notre tche encore plus
dicile.

La JSK jouera participera une


comptition africaine la saison
prochaine. On pense que vous tes
aux anges
Tout fait, on est aux anges. On avait
un objectif atteindre, Hamdoullah,
nous lavons ralis. La JSK jouera la
Coupe dAfrique la saison prochaine.

Je suis aux anges car jai toujours rv


de participer cette comptition. Nous
allons faire tout notre possible pour
bien reprsenter le pays.

Un message aux supporters


Je leur demande de nous pardonner. Je
sais que nous navons pas t la hauteur, mais lessentiel, est davoir dcroch la troisime place. Avec les
nouveaux joueurs, la JSK sera encore
plus forte la saison prochaine. Jespre
que nous serons la hauteur en dcrochant un trophe.

Berradja vacu
lhpital

du MCO, Berradja, a reu


Trs heureux de cette
un coup qui la pouss
qualification
la CAF
cder sa place BenPoursuivant son intervention, Hancheikh. Le milieu oranachi estime que tout le monde est
nais a t vacu
lhpital pour recevoir heureux de cette qualification la prochaine dition de la Coupe de la CAF :
les premiers soins.

Les supporters de la JSK


mcontents

Le torchon brle entre


la direction de la JSK
et le portier Azzedine
Doukha. Nayant pas
apprci quon lui ait
propos un salaire de
170 millions par mois,
lui qui en touchait
240, il na pas hsit la
moindre seconde
sen prendre la direction en tirant boulets
rouges sur les responsables sur sa page Facebook. Un
comportement qui na
pas t du got de la direction, laquelle a pris
la dcision de le traduire devant le conseil de
discipline, lui qui appartient toujours au club
du moment quil reste encore un match
jouer. Entre-temps, le prsident Hannachi a
pass la vitesse suprieure concernant le
transfert du jeune gardien Farid Chal qui devrait revenir au Mouloudia partir de la saison prochaine. Mais comme les relations
entre les deux clubs ont toujours t excellentes, une source bien informe nous a
confi que le prsident kabyle devrait rencontrer Omar Ghrib, ce lundi, dans le but dentamer les ngociations et de parvenir un
accord qui satisfera les deux parties. rappeler quau moment o nous mettons sous
presse, plusieurs gardiens de but ont t approchs ces derniers temps.
Le joueur donne son accord
Mme sil na pas encore le destin entre les
mains, lui qui a un contrat honorer avec le
Mouloudia jusquen 2017, le gardien Farid
Chal, que nous avons dj interrog, souhaite rejoindre la JSK, lquipe de sa rgion, et
devenir le numro un. Pour le moment, tout
se dcidera ce lundi. Les dirigeants kabyles
demeurent confiants.

Cest une grande satisfaction. Tout le


monde est heureux, nous allons pouvoir
rejouer une Coupe dAfrique la saison
prochaine. Certes, on avait espr une
participation la Ligue des Champions,
mais la CAF reste aussi un objectif. Nous
Aprs une premire
allons reprsenter dignement les couleurs
priode catastrodu pays.
phique, les supporters
Rena, la rvlation !
de la JSK nont pargn
Flamboyant depuis son incorporation
personne. Ils taient
la seconde priode, le jeune Rena a
trs en colre contre les
vite impos le respect des observajoueurs qui nont rien
teurs et celui de son prsident qui
fait pour dominer leur
na pas manqu de lencenser :
adversaire.
Rena, cest la rvlation ! Cest lui
L. A.
lavenir de la JSK, cest un joueur

Entretien ralis par L. A.

Azlef : Rial,
Ferrahi et Raah
seront avec nous la
saison prochaine
L. A.

Hannachi : Je vais rencontrer Sellal


ce dimanche Tizi Ouzou

lissue de la rencontre face au


MCO, nous avons
interrog le prsident de la
JSK, Mohand-Chrif Hannachi, qui a tenu rpondre volontiers nos
Promu en seniors sur demande du
questions concernant laveprsident Hannachi, le jeune garnir de son quipe. Selon ses
dien de but Sadoune, qui devrait
propos, il devrait renconsigner son contrat pro dans les
trer le Premier ministre,
prochaines heures, a enregistr
Sellal, ce dimanche Tizi
sa premire convocation avec
Ouzou : Comme vous le
lquipe premire, hier, face au
savez, on nous a promis une
MCO.
socit nationale pour sponsoriser la JSK. Ce dimanche, je
vais rencontrer le Premier ministre, Sellal, pour voquer avec lui
ce
sujet. Jespre que la JSK aura
Aprs moins dune demison propre sponsor trs bientt.
heure de jeu, le capitaine

Premire convocation pour Sadoune

Hannachi-Ghrib,
RDV ce lundi
pour Chal

Grand soulagement, le vice-prsident Malik Azlef nous a rvl


que les trois joueurs en fin de
contrat ont accept de rempiler. Il
sagit de Rial, Raah et Ferrahi :
Cest dsormais ociel, le trio Rial,
Raah et Ferrahi sera avec nous la
saison prochaine. Ils ont accept de
rempiler, nous avons trouv facilement un terrain dentente avec
eux.

ment Canari. Il sagit de Bentiba : Eectivement, aprs Benkablia, nous avons


trouv un accord avec Bentiba. Il est ociellement notre deuxime recrue.
Doukha a dpass les limites
Trs remont contre Doukha, Hannachi
dira : Doukha a dpass les limites. Il
navait pas sattaquer la direction de la
sorte. Je ne tolrerai jamais ce genre de
comportement. Dsormais, il ne sera pas
Mme Aboud a prolong
avec nous la saison prochaine. Cette dciQuant Aboud, et selon nos insion est irrvocable.
formations, il a prolong son
contrat avec les Canaris. Dailleurs,
Il a regrett, il souhaite
cest ce quAzlef nous a confirm
revenir, mais cest une affaire
hier : Oui, le jeune Aboud a dde nif
cid de prolonger son contrat qui na
Daprs le boss, Doukha a contact Azlef
pas encore pris fin. Il se sent laise
pour se faire pardonner et lui a demand
chez lui, donc il restera aussi avec
de signer son contrat mme avec les 170
nous la saison prochaine.
millions proposs, ce que Hannachi a reL. A.
fus : Doukha a contact Azlef pour sen
excuser, il tait mme prt signer avec
le salaire quon lui a propos, mais
je refuse. Son dpart est une affaire de nif.
Jinsiste sur le lanCest dsormais ociel, la JSK retrouvera
cement des trala
comptition
africaine partir de la saison
vaux du centre de
prochaine. Aprs cinq ans dabsence, voil quun
formation
des gants dAfrique a russi arracher son billet pour
Avant de conclure, le la prochaine dition de la Coupe de la CAF. Depuis larprsident des Jaune
rive de Kamel Mouassa, le club narrtait pas de suret Vert a insist sur prendre ses adversaires. Un parcours plus que positif pour
le lancement des
lancien coach de lUSMB qui, en huit matchs, a russi en
travaux du centre
gagner six, perdre un et faire un match nul. Mais il faut
de formation qui
aussi remercier lancien coach, Dominique Bijotat, qui a
sera implant
particip grandement cet exploit, en ayant aussi obtenu
Oued Assi : Jindes rsultats positifs, notamment le match nul arrach
siste sur le lancement
au stade du 20-Aot face au CRB et la victoire ralise Tizi Ouzou contre la mme quipe. Dailleurs,
du projet du centre de
cest suite ces deux matchs que la JSK a pris le
formation. Dici
dessus sur la formation algroise en se qualiquelques annes, la JSK
fiant la CAF. Merci Mouassa, merci Biaura une autre dimension.
jotat, la Kabylie vous aime tous les
L. A.
deux !

La CAF et leffet
Bijotat !

aux normes qualits. Il sera un leader


dici quelques annes.
Nous recruterons selon
nos besoins
Quant au recrutement, le boss ajoutera :
Pour le moment, nous avons assur les
services de Benkablia. Nous allons encore
continuer contacter dautres lments, il
faut recruter selon nos besoins. Il faut enrler des joueurs de qualit pour bien renforcer le club, en prvision de la saison
prochaine.
Bentiba est notre 2e recrue
Aprs Benkablia qui a sign son contrat
jeudi soir Oran, Hannachi nous a annonc quun autre joueur est ocielle-

06

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Envahissement de terrain et accrochage


Chaouchi-Belhani

Fin de match houleuse

Cest une fin de match houleuse qua connue hier le clasico entre le MCA et
lESS tant les choses ont failli tourner au drame ntait lintervention des forces
de lordre. Cela a commenc au coup de siet final lorsque Belhani, qui avait
t longtemps chambr par les supporters du Mouloudia installs dans la tribune dite du tableau dachage, sest retourn vers eux en leur rpondant sa
manire. Un geste apparemment obscne qui les a mis dans tous leurs tats.
Certains fans ne se sont pas empchs dailleurs descalader le grillage et faire
irruption sur le terrain pour sexpliquer avec lui. Et alors que Belhani tentait de
rejoindre son vestiaire pour chapper la meute, il sest accroch en chemin
avec Chaouchi qui sest ml la pagaille. Heureusement que les forces de lordre sont intervenues temps, sinon on aurait pu assister un drame.

2-2

ESS

LIGUE

Stade : Omar-Hamadi (Bologhine)


Auence : nombreuse
Arbitres : Mial, Semsoum, Idir
Avertissements : Hachoud (53), Cherif El Ouazzani (54),
Boucherit (82) MCA ; Delhoum (52), Nemdil (56) ESS
Buts : Derrardja (18), Hachoud (32) MCA ; Nemdil (56),
Mokdache (90+3) ESS
MCA : Chaouchi, Hachoud, Bouhenna, Benbrahem
(Khitter 90+4), Oudina, Boucherit, Kacem (Aouedj 70),
Cherif El Ouazani, Derrardja, Mokdad, Gourmi (Azzi 86)
Entraneur : Amrouche
ESS : Belhani, Lamri, Delhoum, Rat (Boubakour 65),
Baouz, Reba, Ziouche, Djahnit, Berbache (Mokdache
46), Nemdil, Amokrane
Entraneur : Geiger

LEntente

Belhani : Je nai pas


provoqu le public,
jai juste manifest
ma joie aprs notre
galisation
Chaouchi align la dernire seconde
Faouzi Chaouchi devait, dans
un premier temps, jouer dentre
hier, mais en raison de sa blessure
la cheville, qui ntait pas compltement gurie, on a dcid
quelques minutes avant le coup
denvoi de le laisser sur le banc et
de faire jouer le gardien des espoirs, Saou. Cest ce dernier qui a
dailleurs eectu lchauement
davant-match. Mais notre
grande surprise, lorsque les deux
quipes sont rentres sur le terrain, Chaouchi a fait son apparition dans le onze du MCA sans
avoir eectu lchauement. On
ne sait pas ce qui sest pass dans
le vestiaire, mais apparemment,
cest la dernire seconde quon a
dcid de laligner, avec le brassard
autour du bras.

MCA

30e Journe

T. Che.

Accus davoir provoqu le public moulouden et dtre lorigine de


ce qui sest pass en fin de match, le gardien stifien Belhani se dfend : Non, cest faux, je nai pas provoqu le public et je nai eu
aucun geste dplac. Jai juste manifest ma joie aprs notre
galisation en serrant les poings, cest tout. Si on a mal interprt mon geste, ce nest pas de ma faute.
T. Che.

revient de loin

300 Stifiens prsents


Les supporters de lESS,
contrairement leurs habitudes,
ne se sont pas dplacs en force
hier Bologhine. Ils taient environ 300 seulement avoir fait le
dplacement.

Kacem incorpor
Aprs avoir t mis sur le banc
lors du dernier match contre le
MOB, Kacem Mehdi a retrouv
hier le onze rentrant. Le milieu de
terrain moulouden a termin la
saison sur une bonne note.

inalement, ce Clasico entre


le MCA et lESS na pas
connu
de
vainqueur,
puisque les deux formations
se sont neutralises sur le score de 2
buts partout. Toutefois, cest le MCA
qui a entam ce match sur un
rythme trs lev en mettant la pression sur ladversaire. LESS ne sest
pas cre de grandes occasions si ce
nest celle de Berbache la 16, qui
sest retrouv face Chaouchi, mais
le portier du Mouloudia a ralis un
arrt rflexe exceptionnel.

18 Derrardja ouvre le score

Aprs cette premire menace des


Stifiens, les Mouloudens se sont
ressaisis. Et comme ce fut le cas face
au CSC, cest le milieu de terrain
Derrardja qui a ouvert le score pour
le Mouloudia dAlger la 18e minute. Sur un centre de Benbrahem,
Derrardja a enchain par une frappe
Deuxime titularisation
en mettant le ballon au fond. Une
dOudina
premire ralisation qui a davantage
Le jeune dfenseur du MCA, le libr le Mouloudia lors de cette prefils de lancien dfenseur Madjid, a
mire manche.
fait son apparition hier avec leffectif qui a dbut la rencontre.
Cest sa deuxime titularisation de
la saison aprs celle en Coupe
dAlgrie lors des 32es de finale
face lUSMO.

Un but splendide
de Hachoud

De lavis
de lensemble des
observateurs, laction de la
rencontre
a t le but
de Hachoud la
32. Le latral droit a sans doute marqu un but qui sera
incontestablement class dans
le top 5 de la saison. Sur un
centre de Gourmi, Hachoud a
ralis un coup de ciseau parfait qui lui a permis de mettre
le ballon au fond. Un geste
que lon voit de moins en
moins dans nos stades.

Des fumignes
lancs de la
tribune des visiteurs

On jouait la 87 lorsque les supporters de lEntente de Stif ont


commis un geste antisportif en
jetant des fumignes sur la pelouse au moment o leur
quipe allait eectuer un corner. Un geste trs dangereux
qui aurait pu blesser les joueurs
qui se trouvaient aux environs
du poteau de corner.

02

Chiffre
Le

Accueil spcial pour Amrouche


Tout le monde le sait dsormais,
Lotfi Amrouche a dirig hier son
dernier match la tte de la barre
technique du MCA. En cette occasion, et pour lui rendre hommage
et le remercier pour ce quil a fait
pour leur quipe, les Chnaoua lui
ont rserv un accueil des plus
chaleureux. Il a t longuement
applaudi avant le coup denvoi et
mme en fin de partie.
Trois supporters pntrent
sur le terrain pour Hachoud
Trois supporters du MCA ont
pntr sur le terrain avant le
coup denvoi et sont alls directement vers Hachoud pour le saluer,
mais surtout pour lui demander
de rester la saison prochaine. On
sait que le dfenseur moulouden
est en fin de contrat et quil na pas
encore dcid quant son avenir.

32 Un chef duvre
de Hachoud

La domination du jeu du Doyen


lui a permis de se crer de vritables

occasions devant les buts jusqu


marquer un second but. Et le moins
que lon puisse dire est que le second
but des Mouloudens restera dans
les annales, puisque lauteur du but,
Abderrahmane Hachoud, a rgal la
galerie. Sur un centre de Gourmi,
la 32, Hachoud a enchain par le
geste parfait en eectuant un coup
de ciseau prs du point de penalty.
Le ballon est all se loger dans les
buts ne laissant aucune chance au
portier Belhani. Un second but qui a
enflamm le stade de Bologhine. Et
avec cette avance de 2 buts, le Mouloudia a eu une grande facilit pour
terminer cette premire manche,
limage des tentatives de Kacem puis
de Hachoud la 44 qui a vu son ballon heurter la barre transversale. Les
hommes de Amrouche ont gr leur
fin de premire priode jusquau
coup de siet de larbitre Mial, qui a
renvoy les deux formations aux vestiaires.
56 Nemdil rduit
la marque sur penalty

Au retour des vestiaires, le match a


quelque peu perdu en intensit, ce
qui a profit aux visiteurs pour trouver le chemin des filets pour la premire fois dans cette rencontre.

Aprs une erreur de Cherif El Ouazzani, qui a fauch Djahnit alors quil
ny avait aucun danger, larbitre de la
rencontre a tout naturellement dsign le point de penalty. Et cest Nemdil qui a rduit la marque la 56 en
prenant Chaouchi contre-pied.

90+3, Mokdache assomme


le Mouloudia

Cest incontestablement le
chire de la journe qui correspond au nombre de
matchs nuls raliss entre les
deux formations, cette saison. Le match aller sest
achev par un zro partout et
voil que le match retour sest
termin par un 2 partout.

Il faut dire que la physionomie de


la rencontre a compltement chang
aprs ce penalty de lEntente. Pour
cause, les Stifiens ont commenc
exercer une pression sur la dfense
mouloudenne. Except laction de
Mokdad la 75 qui, de la tte, a
oblig Belhani sinterposer, le
Grosse
Mouloudia na pas ralis
pagaille en fin
grand-chose. Le MCA
tait nettement meilleur
de match
en premire priode.
Une grosse pagaille a eu lieu en fin de
Dailleurs, cest lors du
match. Les supporters du Mouloudia ont fait
temps additionnel que irruption sur la pelouse au coup de siet final,
lEntente de Stif est
la plupart dentre eux pour demander aux
parvenue galiser
joueurs de leurs maillots. Certains parmi les
la 90+3 par lintermjoueurs, craignant un mouvement de panique,
diaire de Mokdache.
ont vite regagn les vestiaires. Le service dorUn but qui a permis
dre tait compltement dpass. Il aura
lEntente de revenir de
fallu mettre les joueurs en scurit dans
trs loin et d'arracher le
les vestiaires pour que le calme repoint du nul.
vienne petit petit.
T.che

LIGUE

Hachoud
MCA

2-2

30e Journe

Il y avait de la place
pour une victoire

ESS

Je suis prt terminer ma


carrire au Mouloudia

Lauteur du second but du Mouloudia, Abderrahmane Hachoud sest exprim


en fin de match sur ce score de parit de 2 buts partout. Il nous a aussi parl
de son avenir puisquil se trouve en fin de contrat.

Vous avez tenu la victoire jusquau temps additionnel, que sest-il pass ?
Nous avons tout simplement fait preuve de
manque de concentration en fin de match. Je dirais quil y avait de la place pour une victoire car
nous ntions pas trs loin des 3 points de la victoire. Cest vraiment trs dur dencaisser un but
dans les dernires minutes de la partie. Mais cest
a le football. Ce sont des erreurs de fin de saison.
Limportant est que nous ayons assur notre
maintien.
Parlez-nous de votre superbe but aprs un retourn acrobatique
Si ce nest laide de mes partenaires, je naurai
certainement pas pu marquer ce but. Mon partenaire Gourmi a eectu un centre parfait. Je me
trouvais l dans la position idale. Sans me poser
de question, jai enchan par ce geste et a a fini
au fond. Je suis trs heureux que a mait russi.
Comment expliquez-vous ce relchement en
seconde priode ?
Cest cause de la pression de ladversaire. Les
Stifiens ont exerc une pression dans le but de
revenir dans la partie. On pensait pouvoir tenir
notre match aprs notre avance au score. Mais
voil que cela na pas t susant. En tous les cas,
Sale aprs-midi pour
Hammar

Forfait de
dernire minute
de Korbia

quand il sagit de matchs


face au MCA. Lon se rappelle que lanne passe, il a
failli tre agress par les
Chnaoua et des proches du
club, et hier encore, on lui a
fait vivre un sale aprsmidi. Le prsident ententiste a t en eet
copieusement insult par le
public de Bologhine qui lui
a fait entendre des vertes et
des pas mres au point o
lon sinterroge sur les raisons de toute cette hostilit.

procder un changement de dernire


minute qui ntait pas
prvu. Geiger a retir
lattaquant Korbia
qui sest bless aux
chauements alors
quil devait dbuter
le match. Korbia a
t remplac par le
jeune Berbache.

nous avons fait de notre mieux. Comme je


lai dit prcdemment, heureusement que
nous avons sauv notre maintien avant ce
match.
En gros, tes-vous satisfait de votre saison
?
Bien videmment que nous le sommes.
Nous avons assur notre survie et remport
aussi la Coupe dAlgrie. En plus davoir gagn
cette 8e coupe dans lhistoire du club, nous
sommes qualifis pour la prochaine dition de la
Coupe de la CAF. Le Mouloudia va renouer ds
la prochaine saison avec la comptition africaine,
ce qui sera une trs bonne chose.
Vous vous trouvez en fin de contrat. Avezvous parl avec Ghrib de votre avenir ?
Pour tout vous dire, cela ne me pose pas de
problme, car dans ma tte, je suis au Mouloudia. Je vais rencontrer Ghrib dans les prochains jours pour tout mettre au clair. Ma
prolongation de contrat ne sera quune simple formalit. En tous les cas, je suis prt terminer ma carrire dans ce club car je ny manque
de rien.
Entretien ralis par
T.che

N 3380
Samedi
28 mai
2016

07
Amrouche

On aurait pu tuer
le match en premire
priode

Je reste convaincu que nous sommes


passs ct dune belle victoire face
lESS. Mes joueurs ont ralis une grande
premire priode. Nous avons men au
score deux reprises avant dtre rattraps
par la suite. Ce qui nous a t fatal est ce
but encaiss dans les dernires secondes
de la partie. Nous avons bien videmment le sentiment de regret, mais cela
reste tout de mme un bon point surtout
que nous sommes dfinitivement labri.
Mais je reste tout de mme convaincu
quon aurait pu tuer le match en premire mi-temps car cest l o nous
tions dans le bain.
Je vais rencontrer le prsident
pour dcider de mon avenir

Pour ce qui est de son avenir, Lotfi Amrouche nous dira : Pour linstant, rien
nest clair. Je vais rencontrer Omar Ghrib
cette semaine pour tirer les choses au clair.
Ce nest quaprs ce tte--tte que je serai
fix. En tous les cas, je ne suis pas inquiet.
Jai dirig lquipe depuis un moment dj
et jai fini par gagner la Coupe dAlgrie.
Cela est tout en mon honneur. Je suis trs
fier de ce que jai accompli jusque-l avec
le club.
Tche

Gourmi

Je signerai la
prolongation de
contrat mon retour
de vacances

Se trouvant lui aussi en fin de


contrat, Gourmi nous a fait savoir ce
qui suit : Il ny a aucun problme ldessus. Je suis au Mouloudia et je
veux poursuivre laventure dans ce
club. Cest ce que jai expliqu Ghrib.
Dailleurs, je vais le rencontrer mon
retour de vacances pour signer mon
contrat. Ce ne sera quune simple formalit.
Tche

Ghrib

lLe prsident de lEntente nest dcidment


l
lEn plus de
pas le bienvenu OmarZeiouche, lenl
Hamadi, particulirement
traneur suisse a d

Un seul changement
dans leffectif stifien

lLentraneur Alain
Geiger na opr hier
quun seul changement
lquipe qui avait aront la
JSK la semaine passe. Il a
incorpor Zeiouche la
place de Bouchar quon
avait laiss au repos.

Benlamri non convoqu

Et de quatre pour
Derrardja !

lLattaquant
Derrardja, qui a
l
retrouv ses marques
tardivement cette
saison, a inscrit hier
son deuxime but en
championnat. Cest
la quatrime et dernire ralisation de
la saison pour lexbuteur du championnat aprs les
deux buts inscrits en
Coupe dAlgrie.

lOn le savait, Djamel


Benlamri na pas t
l
lJonathan Maconvoqu pour le match
tijas a suivi le
l
dhier. Le dfenseur stimatch dhier de la
fien, comme dj indiqu,
avait sch la dernire
sance dentranement pour
des raisons qui restent inconnues. Son entraneur a
prfr faire appel ceux
qui voulaient jouer ce
match.

Jonathan prsent

tribune. Il tait
bless mais il a prfr faire un saut
Omar-Hamadi pour
assister la dernire
rencontre de la saison.

Belhani est responsable


de ce qui sest pass
en fin de match

Interrog en fin de match sur les


incidents qui se sont produits dans les
tribunes et sur le terrain, le prsident
moulouden, Omar Ghrib, na pas
mch ses mots. Il a accus ouvertement le portier de lEntente dtre responsable de ce qui sest pass : Cest
le gardien Belhani qui est le principal
responsable de ce qui sest pass la fin
de la rencontre. Il a fait un geste obscne au public et cest inadmissible. Ce
nest quaprs son geste que les supporters se sont dchans.

Nous avons rat un large


succs
Pour ce qui est du match nul face
lESS, le prsident moulouden ajoute
: Nous sommes passs devant une
grande victoire. Nous avions la possibilit de gagner par un score large. On
aurait pu marquer au moins 2 autres
buts aprs notre avance au score. Les
joueurs ont fait preuve de manque defficacit devant les bois adverses, ce qui
nous a t fatal. La seconde priode
tait plus dicile pour les joueurs car
en face, ceux de lESS ont pes lourd
sur la dfense.

On ne va pas simpatienter
concernant les librs
Une fois de plus, Ghrib a parl de
la prochaine liste des librs qui comportera plusieurs noms : Nous allons
videmment publier prochainement la
liste des librs. Nous nallons pas tarder afin de permettre ces joueurs de
trouver des clubs preneurs. Tout ce que
je peux vous dire, cest que nous nallons pas nous impatienter. On prendra
notre temps avant de se prononcer
cette semaine. Je vais dailleurs rencontrer Djamel Menad pour tout mettre
au clair.

Cette semaine, le club aura


sa premire recrue
En dernier lieu, Omar Ghrib nous
a fait savoir que le Mouloudia dAlger
tiendra sa premire recrue estivale
cette semaine : Cest cette semaine
que le Mouloudia aura sa premire recrue. Nous avons trouv un accord
avec le joueur en question et il signera
son contrat cette semaine. Je ne vais
pas vous en dire davantage ce sujet.
Vous saurez tout dans les prochaines
heures. Beaucoup pensent dailleurs
que le prsident fait allusion lattaquant asmiste Djemaouni.
T.che

08

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Bouiche veut
Meziane et
Mansour
Il a rencontr Zetchi cette semaine

e nouveau manager du MCA,


Nacer Bouiche, charg, entre
autres, de mener les premires
dmarches dans lopration recrutement, sest entretenu
avant-hier avec le prsident du Paradou,
AC Kheireddine Zetchi, au sujet de deux
joueurs que le Mouloudia veut enrler en
prvision du prochain exercice. Il sagit
du meneur de jeu Zakaria Mansour et de
lattaquant de pointe Tayeb Mzeziani. Le
premier, g de 23 ans, a jou 28 matchs
cette saison et a marqu 7 buts. Cest un
lment ptri de qualits et trs dou
techniquement. Le second, Tayeb Meziani, na marqu que 5 buts cette saison,
mais cest buteur n qui a largement
contribu laccession du PAC en Ligue 2
mobilis en inscrivant 22 ralisations
lorsque son quipe voluait en Division
amateur. Bouiche a tent de convaincre
Zetchi pour bnficier des services de ces
deux joueurs sous forme de prt, mais le
prsident du PAC a fait savoir au manager
du MCA que la priorit pour lui est de les
placer en Europe. Il a toutefois promis
Nacer Bouiche que sil ne leur trouve pas
des clubs preneurs, il relancera les ngociations avec le Mouloudia. Il est noter
que les joueurs du PAC sont les plus
convoits par les clubs de llite.

Aprs cette dernire affiche du championnat face


lEntente, une semaine dcisive attend le prsident, Omar
Ghrib. Lhomme fort du Mouloudia aura vraiment du pain
sur la planche avec les joueurs en fin de contrat, quil va
falloir convaincre de rempiler. Ils sont au moins sept qui
rentrent dans le projet du club limage de Hachoud, Karaoui, Chaouchi, Kacem et Zeghdane. En parallle, Ghrib
devra rendre public la liste des joueurs qui seront librs
par le club et ceux qui nauront pas le droit une prolongation de contrat. L encore, il devrait y avoir quelques
surprises car on a beaucoup spcul autour de cette fameuse liste noire qui accapare lesprit de plusieurs
joueurs. Et comme cela ne suffisait pas, Ghrib devrait
sactiver sur un troisime front celui des nouvelles recrues. Avec le dossier Sayoud, Djamaouni, Bedbouda,
Bouguche, Hamzaoui, Mebarakou, Chafai et Seguer,
Ghrib doit mettre de lnergie et surtout des arguments
de persuasion pour raliser de gros coups durant ce mercato estival. Mais surtout, le dossier qui tient cur tous
les Chnaoua concerne celui de Farid Chal, le gardien de
but de lquipe nationale olympique. Alors que la JSK lui
fait les yeux doux, Ghrib voudrait lchanger avec Amir
Sayoud surtout que le portier refuse catgoriquement
de prolonger son contrat au profit du Doyen. Cest encore
un dossier que Ghrib doit parfaitement grer avec laide
de Bouiche Nacer, le nouveau manager gnral du club.
Pour toutes ces raisons, cette semaine sannonce explosive pour lhomme fort du MCA qui jouera sa saison durant cette priode poste championnat 2016.

2-2

Chaouchi a escalad le
grillage pour calmer les
supporters

Graves
affrontements
entre les
Chnaoua et
les forces de
lordre dans
la 2e tribune

Suspendu quatre ans par la Fdration


algrienne de football pour absorption de
produits dopants, lex-attaquant du MCA
Kheireddine Merzougui est all dfendre
sa cause auprs du Tribunal international
sportif de la FIFA (TAS) dans lespoir
dobliger la FAF revoir ladite suspension
la baisse. Pour ce faire, Merzougui sest
attach les services dun avocat franais
qui fait partie de lquipe des avocats qui
dfendent en ce moment linternational
franais et dfenseur de Liverpool Mamadou Sakho, contrl lui aussi positif un
brleur de graisse. Il est rappeler que
lattaquant moulouden a refus deectuer une deuxime expertise, celle de
lchantillon B, mais il a toujours arm
quil avait pris le produit interdit avec lautorisation du mdecin. Il compte miser ldessus pour tenter dobtenir gain de cause.

Des chauffoures ont clat


dans la deuxime tribune dix minutes aprs le coup denvoi entre
les supporters du MCA et les
agents des forces de lordre. On
pensait quil sagissait dun simple accrochage, mais laffrontement prenait de lampleur et les
choses se sont vraiment compliques au point o Faouzi Chaouchi, le gardien moulouden, est
all escalader le grillage pour rsonner les fans. Il a t rejoint
par Hachoud et Boucherit pour
essayer de calmer les esprits
avant que Omar Ghrib ne vienne
son tour prter main-forte
ses joueurs pour faire revenir le
calme dans la tribune. La partie
a t arrte pendant sept minutes en raison de ces affrontements.

La FAF contre-attaque et
nomme un autre avocat
franais

Rendons
hommage Ali
la Pointe

Une banderole a t dploye hier dans la tribune


de Omar-Hamadi sur laquelle on pouvait lire :
Rendons hommage
Ali la Pointe.

M. L.

2
3

4
5
6

Gourmi aurait
donn son aval
pour rempiler
Aprs avoir discut avec Ghrib,

7
8

Mme si le responsable de sction Omar Ghrib dclar quil entendait


entreprendre les dmarches pour convaincre les cadres de rempiler aprs le
match face lESS, nous avons appris que Khaled Gourmi aurait eu une discussion avec son employeur. Cette entrevue entre Ghrib et Gourmi aurait eu
lieu mercredi dernier loin des regards indiscrets. Linternational moulouden
aurait alors donn son accord pour une nouvelle aventure avec le Mouloudia.

Linternational prolongerait aprs son retour


de vacances

Mme si rien na filtr au sujet du dossier Gourmi, on croit savoir que lattaquant de poche du Mouloudia aurait donn son aval pour prolonger son
bail. Mais la signature du contrat devrait cependant intervenir aprs les vacances dt. Avec cette reprises des entranements prvue pour le 21 juin,
le joueur voudrait rapidement se rendre en France pour dcompresser avant
de reprendre le chemin du travail surtout quune longue saison attend les Algrois. De ce fait, Gourmi voudrait faire le break avant mme dapposer sa
signature en bas du fameux document, du moment quun accord verbal
t scell entre lui et son employeur. La signature passerait alors au second
plan tant les deux hommes ce seraient mis daccord sur toutes les modalits.

T.Che

ESS
Merzougui porte
son affaire devant
le TAS

Malheureusement pour lui, en apprenant sa dmarche, la Fdration algrienne de football vient de contre-attaquer
en sattachant son tour les services dun autre avocat franLes
ais. Un dossier bien ficel
Mouloudens
constitu contre Kheireddemandent un titre
dine Merzougui qui
Omar Ghrib
risque, selon nos inforLes supporters du MCA, qui
sont venus en force hier au stade mations, une plus
lourde sanction sil ne
Omar-Hamadi, ont tous interpell le nouveau prsident, Omar parvient pas
convaincre la comGhrib, pour lui demander un
mission du TAS.
titre la saison prochaine. Ils ont
M. L.
prcis quils veulent celui de
champion et lont bien fait
savoir Ghrib.

Ligue 1
Rsultats
et classement

Joueurs en fin de
contrat, recrutement
et liste des librs,
semaine dcisive pour
Ghrib

MCA

LIGUE

30e Journe

Equipes

29e journe

JS Kabylie
RC Arbaa
NA Hussein Dey
USM Blida
DRB Tadjenanet
USM El Harrach
ASM Oran
MC Alger

USM Alger
JS Saoura

JS Kabylie

CR Belouizdad

0-0
1-2
0-0
1-0
0-1
1-1
0-1
2-2

MC Oran
CS Constantine
MO Bejaia
USM Alger
CR Belouizdad
RC Relizane
JS Saoura
ES Setif

Pts

48

30 12 12 6 39 25

58

45

45

G N

30 17 7

30 12 9

P BP BC
6 49 31

9 27 27

30 11 12 7 40 29

ES Setif

44

30 11 11 8 31 19

DRB Tadjenanet

43

30 11 10 9 32 30

MO Bejaia

CS Constantine

44
42

30 11 11 8 33 23
30 11 9

10 26 32

USM El Harrach

41

30 10 11 9 28 27

11

NA Hussein Dey

40

30 10 10 10 30 35

13

RC Relizane

36

30 8

12 10 36 35

30 4

10
12
14
15
16

MC Oran

MC Alger

40
38

30 9

13 8 40 35

30 8

14 8 28 26

USM Blida

36

30 7

ASM Oran

18

30 5

RC Arbaa

19

15 8 20 29
3

19 31 54
22 21 54

LIGUE
Ghazi ralise une
saison exceptionnelle

L'infatigable Ghazi pate de


plus en plus depuis le dbut de
saison avec le NAHD. Ce dernier, qui s'est distingu par son
rendement, est poustouflant et
son esprit de gagneur le pousse
un engagement extrme sur le
terrain. Mme avec le poids des
annes, Karim, le doyen des
joueurs du Ligue 1 mobilis, a pu
dcrocher haut la main sa place
de titulaire parmi le onze nahdsite. Il est vite devenu une pice
matresse dans l'eectif du Nasria, et en compagnie de Herida,
il constitue la stabilit du
groupe jusque-l, on peut dire
que c'est un vritable combattant sur le terrain.

NAHD 0 - 0

30e Journe

Stade : 20-Aot-55 (Alger)


Auence : nombreuse
Arbitres : Benouza, Omari, Ayad
Avertissement : Ferhat (43) (NAHD)

MOB

N 3380
Samedi
28 mai
2016

09

Ikhlef : Je suis
dmissionnaire, un
nouveau prsident
sera lu ce lundi

A lissue du match contre le


NAHD, on a approch le prsident
Ikhlef qui nous dira : Aujourdhui,
je peux vous dire que je suis dmissionnaire de la prsidence du MOB.
On a fait de notre mieux dans lintrt de cette quipe et, dsormais, il
est temps de se retirer. Pour information, un nouveau prsident sera
lu lors de la prochaine AGO des actionnaires ce lundi.

NAHD : Boussouf, Chadi, Khellaf, Herida, Ferhat, Ghazi,


Sediki, Chabi (At Abdelmalek 63), Moukhtar (Ouali 85),
Gasmi, Choubani (Ouhada 56)
Entraineur : Bouzidi
MOB : Rahmani, Khadir, Benali, Mebarakou, Lakhdari,
Salhi, Baouali, Athmani (Hebbache 85), Ferhat (Bekouche
73), Zerdab, Belkacemi
Entraineur : Amrani

Amrani : Cest mon


dernier match,
je commencerai avec
lESS le 31 mai

Pour sa part, le coach bjaoui a dclar que le match dhier face au


NAHD tait son dernier avec le MOB
: Tout le monde savait que ctait mon
dernier match aujourdhui. Cest une
vrit, je quitte le MOB ociellement
pour rejoindre lESS, ce mardi, pour
entamer une autre aventure. Je quitte
le MOB la conscience tranquille aprs
avoir accompli mon travail comme il
se doit.

Pour ce dernier match de la saison


et comme prvu, les supporters du
Mouloudia de Bjaa ont eectu
en grand nombre le dplacement
Alger qu'ils avaient commenc
envahir ds vendredi matin. Ils
ont tenu montrer leur quipe
que le peuple du MOB soutient
son quipe. Au stade, ils taient
trs nombreux, un peu plus de 600
700 fans qui ont eectu ce dernier dplacement de cette saison.
Ces derniers ont cr une folle
ambiance au stade du 20-Aot.

Altercation entre
Lakhdari et Rahmani

Plus de 200 fans


interdits daccs
au stade

Lors du match dhier et la


70 plus prcisment, une altercation verbale sest clate entre
deux joueurs du MOB, Lakhdari et Rahmani, due une divergence de position, mais leurs
coquipiers sont intervenus
pour temprer les ardeurs. En
eet, Lakhadri na pas apprci
la temporisation du gardien
Rahmani sur laction de Gasmi
qui lui aurait cot un but avant
que ce dernier revienne et
loigne le danger.

00

Sur
un
air
de
vacances
hiffre

Le

On retiendra le chire 0.
Cette saison, il faut dire que
malgr sa place au milieu du
tableau, le NAHD reste la
seule quipe qui na pas
perdu domicile. En eet,
lquipe de Bouzidi a gagn
13 fois chez elle et a fait trois
matches nuls contre le DRBT,
lASMO et hier face au MOB.
Le parcours aurait t plus
honorable si cette mme
quipe avait gratt plus de
points en dplacement.

Bouzidi :

evant des gradins


presque complets,
le NAHD et le
MOB ont jou leur
dernire rencontre
de la saison hier au stade du 20Aot. Non concernes par aucun
enjeu, les deux quipes ont livr
une pitre prestation, notamment
du ct du NAHD o on donnait
lair de vouloir en finir le plus tt
possible avec une saison rate.
Bref, les deux antagonistes se sont
spars hier comme ils se sont retrouvs. Cest un nul sur toute la
ligne qui a caractris les dbats
dhier, au grand dam des supporters. Une rencontre tout juste
moyenne et les vingt-deux acteurs
nont pas t la hauteur du public
nombreux entass dans les tribunes. Le coach Bouzidi a opr
quelques changements dans le

onze rentrant avec lincorporation


de trois jeunes dentre, mais cela
na pas su aux Nahdistes de simposer devant une formation bjaouie venue Alger pour arracher
au moins le point du match nul. La
premire priode na pas t dun
bon niveau et deux occasions sont
signaler, une de chaque ct. La
premire par Salhi la 22 qui voit
son coup franc dvi dicilement
par Boussouf en corner et la seconde du ct du NAHD par Herida la 45, mais le dfenseur
Benali a sauv son quipe dun but
tout fait aprs avoir dgag le cuir
du trait. Au retour des vestiaires,
alors que le public attendait une
raction de leurs favoris, rien na
t fait. Les changements oprs
par les deux entraineurs nont rien
apport. On a not toutefois,
deux autres occasions des visi-

Amrani applaudi par les Nahdites

A son entre sur la pelouse du stade du 20-Aot, hier, le


coach du MOB, Abdelkader Amrani, qui a dirig, pour rappel, sa dernire rencontre avec le MOB, a eu droit un accueil trs chaleureux de la part du public du Nasria
prsent dans les gradins. Trs content lui aussi, il a
chang des applaudissements avec les supporters. Un
Je pense quon a fait le boulot. Le
geste fort apprci par lentraineur.
NAHD sest maintenu et on na perdu
Il a eu une longue discussion avec Dziri
aucun match chez nous. Ctait lun de nos
Lentraneur du MOB, Amrani Abdelkader, et son
objectifs. Me concernant, je dirais que je ne
collgue du NAHD, Bilel Dziri, ont eu une longue dissuis plus le coach du NAHD du fait que
cussion avant le dbut de la rencontre lentre des vesmon contrat est arriv son terme. Je retiaires,
pendant que les deux quipes schauaient. Les
mettrai mon bilan ces jours-ci la dideux hommes semblent sapprcier surtout que Dziri
rection et cest elle qui jugera mon
tait joueur lorsquAmrani entranait lquipe de lUSMA
travail depuis que je suis relpoque.
venu.

Mission
accomplie !

Les Crabes en force


au 20-Aot

teurs qui ont failli trouver la faille


deux reprises. Dabord, cette action du jeune Chabi, la 62, et la
dernire tait lactif de Benabdelmalek qui tente un tir surpuissant
qui frle transversale du gardien
Rahmani (71). La partie sest
acheve sur le score de parit 0-0.
Un nul qui narrange personne et
les deux formations nont rien fait
pour trouver la faille. Nul sur toute
la ligne surtout pour le MOB qui a
rat une occasion en or hier de
semparer de la troisime place.
Une victoire aurait su pour les
Bjaouis de se replacer encore une
fois et de jouer une comptition
africaine la saison prochaine, mais
rien de cela na t fait. Dommage !
Youcef M.

Moukhtar prfr
Ouhada
Ce qui a caract
ris

Selon beaucoup de tmoignages


des supporters ayant fait le dplacement Alger, le climat dans lequel s'est droule la partie tait
loin d'tre compar celui de laller ou celui de la Coupe dAlgrie.
En eet, plusieurs supporters bjaouis qui ont dcid de faire plus
de 250 kilomtres pour suivre la
partie dhier ont t supplis de
faire demi-tour par les organisateurs de cette rencontre qui ont refus laccs tous les Mobistes qui
nont pas pu assister au match de
leur quipe favorite.

Baptme du feu
pour le jeune Ferhat

La partie d'hier face au MOB a t


aussi l'occasion pour le jeune dfenseur et capitaine des U21, Ferhat, dhonorer sa premire
titularisation avec les seniors cette
saison. Il est utile rappeler que
pour cette ache, Bouzidi a align
une paire centrale indite compose de Herida et de Ferhat.

Herida a hrit
du brassard

En labsence de lhabituel capitaine


du NAHD, Bendebka, qui se
trouve en regroupement avec la
slection nationale, cest le dfenseur Herida qui a hrit du brassard de capitaine pour orienter
ses camarades sur le terrain.

Ouali victime
dune intoxication
alimentaire

le match dhier
cest labsence d
,
O
a jou presque uhada. Ce dernier qui
tous les matches
de son
quipe na pas t
tit
Bouzidi qui lui ularis hier par
Retenu pour le match dhier, le
a prfr le jeun
Moukhtar. Le
e
milieu de terrain nahdiste, Bilel
prparer certai coach du NAHD veut
Ouali, a t contraint de dbuter
prochaine et ce ns jeunes pour la saison
st po
la partie sur le banc. Renseignea titularis troi ur cette raison quil
s lments des U
ments pris, lancien Paciste a t
21
:
Chabi, Chadi et
Ferhat. victime dune intoxication alimen-

Deux changemen
ts
Lentraneur du ct bjaoui
MOB a opr un
ment
iq

uedeux chan
onze de dpart gements hier dans son
face au NAHD
en dplacement par rapp
contre contre le ort la dernire renpas voulu chamMCA. Ce dernier na
vaincu le Doyenbouler lquipe qui a
.O
Ferhat et Athm n a not le retour
ani qui on
places de Yaya et t pris les
NDoye.

taire qui la empch de prendre


part cette dernire ache contre
les Mobistes. Ce dernier a t remplac par Karim Ghazi dans lentrejeu alors quil devait dbuter la
partie sur le ct droit de la dfense avant de faire son entre la
85 la place de Mokhtar.

Benouza copieusement insult par les


deux galeries

10

Pour son dernier match comme arbitre, le directeur de jeu qui a dirig la rencontre dhier entre le
NAHD et le MOB a d passer une
fin daprs-midi cauchemardesque.
Il na pas t pargn par les deux
galeries. Elles lui font entendre des
mots par du tout tendres. Pour
rappel, le match dhier est le dernier pour Benouza qui a dcid
daccrocher le siet.

Les jeunes des petites catgories ont


assur le show

Invits hier pour assister au match


de leurs ans, le dernier de cette
saison Bologhine, les joueurs des
petites catgories du NAHD qui
ont partag une tribune avec les
supporters du MOB ont cr une
belle ambiance dans les gradins.
Ces derniers ont longuement encourag les joueurs qui ont tenu
leur tour les saluer en fin de
match.

Amrani fait ses


adieux aux Crabes

A la fin du match dhier contre le


NAHD, le coach Amrani qui a dirig, comme on la bien prcis, le
dernier match avec le MOB, a tenu
se diriger vers les supporters du
MOB prsents au stade du 20Aot pour faire ses adieux. Trs
mu de quitter ce club o il a pass
trois belles saisons, il a laiss couler quelques larmes.

N 3380
Samedi
28 mai
2016

0-0

a succession lentraneur Abdelkader Amrani est


ouverte. Depuis lannonce du dpart du technicien tlemcnien de la
barre technique de
lquipe premire du
MOB, les dirigeants du
club bjaoui se sont dj
mis la recherche de
son successeur. La direction ne semble pas
avoir opt pour un entraneur, indique une
source proche de la direction, laquelle a ajout
plusieurs noms son
calepin. Par ailleurs,
dautres informations
indiquent que la direction aurait pris attache
avec le coach du
NAHD, Youcef Bouzidi.
Profitant donc de leur
prsence hier au 20Aot, ils ont approch
lentraneur en question
qui, selon notre source,
a dj donn son accord
pour entrainer le MOB
quil a dj dirig par le pass.
Aprs avoir dj russi laccession
avec les Mobistes en Ligue 2, Bouzidi pourrait ainsi revenir la maison ds cet t. On y reviendra

USMH 1 - 1

avec plus de dtails dans nos prochaines ditions.

Hamzaoui na pas trouv un


accord avec les responsables
de Nacional Madre

RCR

At Ouamar a quitt
lhtel jeudi soir
Ce qui sest pass la veille du match

Il est partant officiellement


At Ouamar se rendra aujourdhui
en France pour accompagner sa
mre qui doit subir des contrles
mdicaux Marseille. Le milieu de
terrain de lUSMH en profitera pour
prendre quelques jours de repos et
rflchir son avenir sportif. En fin
de contrat, il est sollicit par plu-

sieurs clubs en Algrie dont la JSK et


le NAHD. Ds son retour Alger
prvu la semaine prochaine il prendra une dcision dfinitive sur sa
prochaine destination. Mais selon
une source sre, on apprend que le
milieu de terrain ne portera pas les
couleurs de lUSMH la saison prochaine.

MOB

cette saison pourrait


bien tre la dernire
pour Hamzaoui au
MOB, puisquil sera
libre de tout engagement lissue de
cette phase retour afin de rejoindre un autre
club et du coup
tenter une autre
exprience.
Aprs son passage au MOB, il
reste l'un des
joueurs les moins
utiliss de son
quipe et a suscit l'intrt de
clubs trangers.
Dailleurs, on a
appris que le
joueur sest dplac au courant
de la semaine au
Portugal pour
ngocier avec le
club de National
Madre.
Aux
dernires nouvelles, le joueur
risque ne pas signer du moment
quaucun accord a t trouv notamment sur le plan financier.
Youcef M.

Ce nest un secret pour personne,

30e Journe

absence dAt Ouamar hier


face au RCR a surpris plus
dun parmi les supporters
de lUSMH qui sinterrogeaient sur
les raisons de cette dfection. Surtout que ce joueur ne sourait daucune blessure. Jusqu la veille du
match, il tait partant avec le onze
qui devait dbuter le match. Finalement, le milieu de terrain harrachi a
dcid autrement. Selon nos informations, en tant que capitaine
dquipe, il tait dj depuis
quelques jours sous pression suite
aux rumeurs qui se sont propages
concernant le match contre Relizane. Mais ce qui la du le plus,
ce sont les tergiversations des dirigeants concernant la question des
salaires impays. Il avait rejoint lhtel la veille du match pour la mise au
vert. Il a attendu jusqu 21 heures et
ne voyant rien venir du ct de la direction, il a dcid de quitter lhtel
et rentrer chez lui.

LIGUE

Bouzidi de retour
L
Bjaa ?
NAHD

30e Journe

Le boycott vit de justesse


At Ouamar et ses coquipiers
avaient deux jours avant le match,
reu des assurances de la part du
prsident qui, comptant sur une arrive dargent de Ooredoo, leur a
promis de leur verser, la veille du
match, deux mois de salaires. Rassurs, Younes et ses coquipiers se sont
entrans jeudi puis dans laprsmidi et ont rejoint lhtel pour la
At Ouamar :
mise au vert. Aprs quelques heures
dans ltablissement htelier et ne
Des douleurs
voyant rien venir, du ct des diriabdominales mont
geants, ils ont dcid de quitter
empch de jouer
leur lieu de rsidence. Informs Joint par
nos soins pour connatre les raisons de son
de cette dcision deux action- absence, At Ouamar a justifi sa dfection par des dounaires arrivent sur place pour de- leurs abdominales qui lont empch de jouer. Je voumander aux joueurs de patienter drais prciser que mon absence est due seulement des
douleurs au ventre que je ressens depuis quelques
encore, non sans les avoir rassu- jours.
Cest la raison qui ma pouss dclarer forfait.
rer que largent tait arriv
Cest vrai qu la veille du match, jai quitt lhtel
quelques heures plus tt. Tout le
pour rentrer chez moi. Mais comme je tenais
monde tait rassur, sauf At Oua- participer cette rencontre, je suis revenu le
lendemain. Malheureusement, les doumar qui a dcid de rentrer chez lui.
leurs nont pas cess, jai d dN.R.
clarer forfait.

Athmani et Ferhat
de retour dans le
onze

Aprs avoir enregistr leur retour


la comptition lors du dernier
match face au MCA dans les dernires minutes de jeu, les deux
milieux de terrain bjaouis, Mohamed Athmani et Malek Ferhat,
ont repris leur place de titulaire
hier l'occasion du match face
au NAHD.

Belkacemi,
seul en pointe

Fidle sa tactique quand son


quipe volue en dplacement, le
sta technique bjaoui a renforc
le milieu du terrain en plaant
un cinquime lment au lieu de
quatre. Mais il faut tout de mme
prciser quil sagit l dun choix.
En eet, le schma tactique mis
en place par le sta technique reposait sur un 4-5-1. Le coach a
prfr sacrifier un attaquant
pour renforcer le milieu. Belkacemi a dbut la partie seul devant.

U21 :
NAHD 2 - MOB 0

En ouverture du match dhier


qui sest droul au dbut daprsmidi, les espoirs du NAHD ont
battu leurs homologues du Mouloudia par deux buts zro. Les
Bjaouis qui restaient sur un
match nul face au MCA lors de
la dernire journe nont pas pu
se racheter en sinclinant pour la
nime fois en dplacement devant cette bonne jeune quipe du
NAHD.

La LNF a commis une


faute grave

Alors que Lab et les sept autres actionnaires avaient eu laval de la part du prsident de la cours prs le tribunal dEl
Harrach qui a ordonn un huissier de
justice dassister lAG lective, tout le
monde El Harrach pensait que le
rgne de Mana tait bel et bien fini surtout que Lab et ses partisans avaient
dpos un dossier solide la LNF comparativement celui de Mana pour lequel trois actionnaires ont vot dans
une AG lective pour le moins douteuse
et non conforme aux rglements. En
dautres termes le conflit Mana-Lab devait tre achev depuis quelques semaines si la LNF avait bien tudi les
dossiers des deux prsidents dposs au
secrtariat gnral de la LNF. En eet,
ce qui a entretenu le doute cest ltablissement pour Mana dune attestation lui
permettant de jouir encore de son statut
de prsident. Cest surtout cela qui a
permis Mana de parler en tant que
prsident. Dailleurs chacune des
questions poses par des journalistes
Mana pour savoir qui est le prsident, il
les dirigeait vers la LNF pour avoir la
rponse. Fort du document en possession qui lui a t dlivr par la Ligue, il
se permettait dagir en tant que prsident. Finalement, cest en se prsentant
la direction de Ooredoo pour rcuprer le chque que, celle-ci a dcid de
bloquer le chque pour une vrification. Mis au courant, Lab est surpris. Il
appelle Kerbadj pour connatre les raisons de la dlivrance du fameux document Mana. Le prsident de la LNF
promet de rtudier les dossiers des
deux prsidents. En dfinitive, il sest
rendu compte de son erreur. Reconnaissant sa faute, il a dcid de livrer une
autre attestation Lab avant de saisir
Mana en urgence pour lui demander de
restituer la Ligue nationale lattestation
qui lui avait t faite.

Ouf, les deux


milliards de
Ooredoo
arrivent
enfin !

Attendu depuis plusieurs semaines, largent de Ooredoo est


finalement arriv.
Avant-hier en fin de
journe. Lab a rcupr le chque de
deux milliards qui reprsente la deuxime
tranche aprs celle,
obtenue en janvier
dernier et qui avait
servi au payement
des joueurs.

Lab gagne
la course
contre Mana
et rcupre
le chque

Cest une vritable


course contre la
montre que se sont
livrs les deux prsidents de lUSMH,
Mana et Lab respectivement ex et nouveau prsident de
lUSMH. Le dernier
mot est revenu au
prsident Mohamed
Lab qui a russi
battre son antagoniste dans un dernier
sprint final dpassant
Mana de justesse
avant de rcuprer le
chque de Ooredoo.

LIGUE
Chal sillustre
et fait ses adieux
aux supporters

Auteur dune belle prestation, le


gardien de but Chal sest oppos
avec brio aux tentatives du RCR.
Aprs la fin du match, il sest dirig vers la tribune pour saluer les
supporters en signe dadieu. Les
fans harrachis lont longuement
applaudi.

Kouadiou marque,
les supporters
se dchanent

01

Chiffre
Ds que Kouadiou, lattaquant du
RCR, a ouvert la marque la premire minute, les supporters de
lUSMH se sont dchans.
Croyant la combine, ils ont
commenc insulter copieusement les joueurs.

Le

Revenu dans le onze, aprs


quelques matchs sur le banc,
Boucherit a t lauteur du but
galisateur de son quipe. Cest
sa premire ralisation depuis
son arrive El Harrach

Limane a eu des difficults


accder au stade
Faisant partie des 23 joueurs de
leectif actuel de lUSMH, Limane, le gardien de but, a prouv
les pires dicults pour accder au
stade. Il a t refoul par le prpos
la porte dentre. Il a fallu plusieurs minutes pour quun agent de
lordre intervienne pour lui faciliter laccs la tribune ocielle.

USMH

1-1

30e journe

RCR

Stade : 1er-Novembre-54 (Mohamadia)


Auence : moyenne
Arbitres : Abid-Charef, Boulfelfel, Saadi
Avertissements : Boughidah (45+1), Bouguche (90+3)
(USMH) ; Djerar (12) (RCR)
Buts : Boucherit (12) (USMH) ; Kouadiou (4) (RCR)

N 3380
Samedi
28 mai
2016

11

Le chque dOoredo
toujours bloqu
Bensemra contredit Lab

Relizane jubile,
Blida en pleurs

On a appris que le chque est toujours bloqu


par la direction d'Ooredo qui a dcid de ne pas
dbloquer largent vers les comptes de lUSMH.
Cette prcision est de Fayal Bensemra que notre
confrre dEl Heddaf a joint hier dans la matine. Qui vous a dit quOoredo a remis le chque
aux dirigeants de lUSMH ? Cest faux, le chque
est toujours bloqu la direction dOoredo, en raison de la confusion qui rgne la tte du club.
Celle-ci ne veut prendre aucun risque jusqu ce
que la situation sclaircisse.
Hichem M.

------------------------------

USMH : Chal, Benaldjia, Boulakhoua (Mellal 53), Boucherit,


Lebihi, Herrag, Gharbi, Boughidah (Benachour 79), Youns,
Coumbassa (Meziane 59), Bouguche
Entraneur : Bechouche

-----------------------------

RCR : Zadi, Bitam, Rabhi, Zidane, Benabderrahmane, Moundji,


Bourdim (Boumechra 89), Djerar (Keddad 80) Kherbache
(Youcef Zakaria 72) Tiaiba, Kouadiou
Entraneur : Kadda Assa

omme pour montrer leurs intentions,


les Relizanais ont demble pris la direction du camp adverse. La premire
tentative est lactif de Bourdim. Ce
dernier adresse une longue passe sur
Koudiou qui chappe la vigilance dun dfenseur
harrachi et se retrouve seul face au but et, dun tir
puissant, ne laissera aucune chance au gardien
Chal. La joie des visiteurs a t de courte dure,
puisque quelques minutes aprs le but de Relizane,
Boucherit arrive remettre les pendules lheure.
Le dfenseur harrachi, qui a suivi la trajectoire dun
joli centre de Boulakhoua, reprendra de la tte la
balle qui ira mourir au fond des filets. Par la suite,
le jeu va squilibrer et on assistera une bataille au
milieu du terrain. Les joueurs du RCR, bien en

place, forment un bloc dfensif dans leur camp et


dans lentrejeu. Cela na pas empch les joueurs de
lUSMH de lancer quelques banderilles. Une premire fois par Youns qui termine une belle action
individuelle par un tir puissant obligeant le gardien
Zadi taler toute sa classe pour dvier le cuir. La
seconde occasion est lactif de Boughidah qui a
hrit dune belle passe de Coumbassa, avant
dadresser un tir puissant qui passera au-dessus de
la barre. Aprs la pause, les Relizanais, non convaincus par le sore nul, reviennent avec une plus grande
dtermination. A la 55, Djerar chappe la vigilance de Lebihi qui, dans un dernier geste, envoie la
balle en corner. Une minute aprs, Djerar, sur une
action individuelle, tire en force mais verra sa balle
passer de peu ct. Les Harrachis rpliquent par

Bouguche dont la balle passera juste ct du


montant
75, Bourdim rate une occasion en or
A un quart dheure de la fin, les Relizanais auraient
pu reprendre lavantage. Suite une belle combinaison avec Kherbache, Bourdim se retrouve seul
face Chal qui a russi dvier la balle en corner.
78, les Harrachis rclament un penalty
Quelques minutes aprs loccasion rate par Relizane, lUSMH sore une belle occasion de prendre
lavantage. Meziane, sur une action individuelle, se
fait crocheter lintrieur des 18. Les Jaune et Noir
rclament un penalty, mais larbitre fait signe de
jouer.
Hichem M.

Trois ex-Harrachis dans


le onze relizanais
A la lecture du onze relizanais, on
retrouve trois joueurs qui ont port
les couleurs de lUSMH. Il sagit de
Boumechra, Tiaiba ainsi que du
dfenseur central Benabderrahmane. Leur prsence sur le terrain
du stade Lavigerie na provoqu
aucune raction chez les supporters de lUSMH.

Benlamri avec les supporters


Dans la premire tribune du stade
Lavigerie, la prsence de Djamel
Benlamri, le dfenseur de lESS,
nest pas passe inaperue. Cet enfant dEl Harrach, connu pour tre
un supporter de lUSMH, a tenu
assister cette rencontre avec des
fans harrachis et non pas de la tribune ocielle.

Chal : Mon avenir ?


Dieu seul le sait

Approch par nos soins, juste aprs la fin


de la rencontre contre Relizane, le gardien de but harrachi, Farid Chal, que
nous avons interrog dabord sur son aveHaniched est
nir, nous a dclar : Ecoutez, je vous
rest la maison
assure que moi-mme je nai aucune
Une absence et des
ide sur ma future destination. Tout
le monde sait que je suis sous
interrogations
contrat avec le MCA et que je joue
Alors quil devait tre sur le banc pour
diriger son quipe, Haniched sest absent sous forme de prt lUSMH. Je
dois retourner au MCA. Certes, je
pour laisser le duo Benomar-Bechouche
suis un amoureux de la JSK, le club
sur le banc. Cette absence, qui a surpris
de ma rgion, mais je ne peux dcider seul de mon aveplus dun, na pas t sans provoquer des
nir, a dclar lenfant de Beni Douala, avant de rpondre
interrogations dans le milieu sportif
concernant la rencontre face au RCR : Je suis un peu
harrachi. Ce qui a donn libre cours
du par le rsultat de cette rencontre. On a jou le jeu. Le
la spculation et chacun dinbut du RCR nous a quelque peu perturbs mais nous avons
terprter sa faon cette dpu remettre les pendules lheure. On a attaqu mais on a t
fection.
gns par le bloc dfensif du RCR.

Boucherit et Herrag reprennent


leur place dans le onze
Absents depuis quelques semaines en
raison de leur suspension, Herrag et Boucherit ont retrouv leur place en dfense
et au milieu. En labsence dAit Ouamar,
Herag a combl le vide au milieu. Quant
Boucherit, il a repris sa place dans laxe
suite la suspension de Dkhinet

USMH 5 - RCR 3
Les espoirs terminent
sur une bonne note
En lever de rideau, la rencontre
USMH-RCR comptant pour la 30e journe du championnat des U21 sest acheve
par la victoire des jeunes Harrachis par
un score de 5 3. Par ce succs, les jeunes
espoirs de lUSMH terminent la cinquime place au classement gnral avec
un total de 53 points derrire, lUSMA, la
JSS, lESS et le CRB.

Boucherit : Satisfait
de mon but mais du
du rsultat
L'auteur du but harrachi,
Boucherit, tait lui aussi
un peu du la fin du
match. Il nous dira : Je
suis un peu du de ce rsultat. Du parce que je
voulais que mon but soit
celui de la victoire. Malheureusement, ce n'est
pas le cas. On a fait de
notre mieux pour orir nos supporters une
victoire. En seconde mi-temps on a attaqu
avec plusieurs attaquants pour tenter de
prendre lavantage mais on a craint que le
RCR profite des espaces pour marquer un second but. On eu un penalty que larbitre na
pas si et voil les raisons de ce rsultat nul
domicile L'essentiel est qu'on ait respect
l'thique sportive.

12

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Hamdi : Je rencontrerai
Haddad ce dimanche

Comme tout le monde le sait, je nai pas voulu parler


de mon avenir, avant la fin de cette saison. Maintenant que cest fait, je vais rencontrer le prsident dans
les jours venir. Si tout se passe comme prvu, cest
en dbut de semaine, plus prcisment ce dimanche,
que nous nous rencontrerons. Si on trouve un accord,
je resterai en poste. Dans le cas contraire, je garderai
lUSMA et ses supporters dans mon cur.
Blida tait plus volontaire
A propos de ce match, il a dclar : Nous aurions souhait terminer cette saison par une victoire, mais a na
pas t le cas. Nous avons aront une quipe qui luttait pour sa survie en Ligue 1 Mobilis. Les Blidens
taient plus volontaires, cest ce qui a fait la dirence,
selon moi.

Les Espoirs de lUSMA


champions !
lAvec deux points davance sur
lESS, et une journe de la fin,
les Espoirs de lUSMA navaient besoin que dun nul pour quils soient
certains de terminer la premire
place au classement. En fin de
compte, les U21 ont fait mieux
puisquils se sont imposs sur le
score de trois buts zro. Ce rsultat
leur a permis de conserver ce titre
de champion pour la quatrime fois
de suite. Une belle performance qui
ne fera que rassurer les responsables
du club qui ont toujours fait le ncessaire pour que le club sappuie sur
ses jeunes et puise dans ce rservoir
chaque fois que la situation limpose.
200 Algrois prsents
lMme si ce match tait sans
importance pour leur quipe,
les supporters de lUSMA nont pas
hsit faire le dplacement Blida
pour la soutenir contre lquipe
phare de la ville des Roses. Ils taient
donc pratiquement 200 tre dans
les tribunes du stade Brakni accueillant les coquipiers de Benmoussa
avec les Campion, campion, ol
ol ol ! comme cest le cas depuis
plusieurs semaines dj.
Des supporters de lASO
pour encourager lUSMB
lLes supporters de lUSM
Blida ntaient pas les seuls
soutenir leur quipe dans les gradins
du stade Brakni puisque plusieurs
fans de lASO Chlef ont fait le dplacement et se sont joints eux pour
encourager les coquipiers dAmiri.
Une prsence qui na d que faire
plaisir aux Blidens dont les relations ont toujours t excellentes
avec les Chlifiens.

USMB 1 - 0

30e Journe

Stade : des Frres-Brakni (Blida)


Auence : nombreuse
Arbitres : Arab, Hamlaoui, Bayoud.
But : Mellika (58) (USMB)

LIGUE

USMA

-----------------------------USMB : Litim, Benamara, Brahimi, Bedrane, Tsemda, Maroci,


Heriat, Amiri (Aliouet 46), Mellika (Assa Bey 65), Bediaf,
Abed.
Entraneur : Djelloul

----------------------------USMA : Berrefane, Radouani, Abdellaoui (Mokadem 48), Benayada, Mazari, Dilmi, Bouguerra (El-Orfi 62), Beldjilali (Darfalou 75), Andria, Ardji, Benmoussa
Entraneur : Hamdi

Bedrane promu capitaine


lLe capitaine habituel, Ouadah, suspendu, cest Bedrane
qui a hrit du brassard de capitaine.
Cest dans la peau de leader que le
joueur, que lon annonce depuis plusieurs semaines dj dans le viseur
de nombreux grands clubs de la
Ligue 1 Mobilis, limage de la JSK,
a abord cette rencontre contre
lUSMA. Brillant, et lune des rares
satisfactions de lUSMB lors de cette
saison 2015/2016, Bedrane a peuttre jou hier sa dernire rencontre
sous le maillot vert et blanc.
Plusieurs absences
ct bliden
lPour ce match de la 30e journe de la Ligue 1 Mobilis, lentraneur de lUSM Blida a t oblig
de se passer des services de plusieurs
lments importants dans son onze
pour diverses raisons. Si Ouadah et
Hichem Cherif ont t suspendus
pour cumul de cartons, Lafaoui et
Boudina, eux, ont t contraints de
renoncer cette rencontre face aux
champions de cet exercice cause
des blessures dont ils se sont plaints.
Ardji reconduit
lComme nous lavions rvl
dans notre prcdente dition,
le forfait de Ferhat contre lUSMB a
pouss les membres du sta technique prendre la dcision de titulariser le jeune Walid Ardji au poste
dailier droit. Saadi Radouani, quant
lui, a entam cette partie dans le
onze de dpart pour la troisime fois
aprs que Benayada a t repositionn en dfense centrale.

La contestation civilise
des supporters
blidens

Elle est sans conteste la belle action de ce match USMB-USMA.


Les supporters de lquipe locale
nont pas jug utile dinsulter les
joueurs de leur club favori, avant
et aprs la fin de la partie. Pour
exprimer leur dception et leur
colre envers eux, ils leur ont tout
simplement tourn le dos.

LUSMB relgue

Cest ociel ! LUSM Blida jouera


la saison prochaine en Ligue 2
Mobilis. Une situation que les
supporters de cette quipe ont
mal vcue. Les dirigeants, quant
eux, sont appels faire le grand
mnage et mettre les moyens
pour que leur club revienne rapidement en Ligue 1 Mobilis. Sils
nont pas les moyens, ils nont qu
quitter le navire.

04

Chiffre
Le

Blida retourne
en Ligue 2

Quatre, cest le nombre de titres de champion remports


par les Espoirs de lUSMA ces
quatre dernires annes. Une
performance qui prouve que
les responsables nont pas nglig la formation et sont en
train de faire de leur mieux
pour que leur club brille sur
la scne nationale dans les
direntes catgories.

Berrefane prfr Zemma


Finalement, Zemmamouche doit
encore patienter avant de pouvoir
faire sa premire apparition ocielle
en 2016. Bien quil ait t retenu
pour cette dernire rencontre de la
saison, les membres du sta technique ont en fin de compte prfr
faire une nouvelle fois confiance
Mourad Berrefane. Mansouri, lui, a
t mnag comme lors de la rception du DRBT.

gardien de but usmiste a brill en captant le cuir. Ctait


dans le temps additionnel de cette mi-temps.
Koudri et Benkhemassa
LUSMB pousse, les champions rsistent
laisss au repos
De retour des vestiaires, les locaux continuent de pousMiloud Hamdi ne sest pas pass que
ser mais les Usmistes ne craquent pas. Emmens par un
des services de Mohamed BenkheBerrefane en grande forme, les Algrois ont failli cramassa
contre lUSMB, mais aussi de
quer la 52 mais une fois de plus, leur gardien de but
ceux de Hamza Koudri. Cette dciles a sauvs en captant le tir de Hamza Heriat. Sous
pression, les Blidens ont hauss le rythme et cest ce qui sion a t prise pour les faire reposer
puisque ces deux milieux de terrain
leur a permis enfin de prendre lavantage.
sont
considrs comme des lments
Mellika libre les siens la 58, mais
cls dans le onze et ont rarement eu
Cest juste avant lheure de jeu que les Blidens ont pris
la chance de souer depuis le mois
lavantage, suite un joli travail collectif bien conclu par
de juin pass.
Mellika. Ce dernier, bien plac, na pas prouv du mal
battre Berrefane, suite une bonne passe de Maroci.
Librs, les Blidens se sont mis lcoute du rsulDjelloul :
tat du match USMH-RCR. Le score en restera
l. Le point pris par les joueurs de Relizane
Je ne suis pas
leur a permis dassurer leur maintien, la
le seul responsable
grande dception des Blidens qui doivent
de
cette relgation
vite oublier ce quils ont vcu lors de cet
C'est un Zoheir Djelloul du que nous
exercice, sils veulent revenir encore plus
avons rencontr aprs la fin de ce dernier match
forts en Ligue 1 Mobilis, la saison prode la saison. Je ne suis pas le seul responsable de
chaine.
cette relgation. D'ailleurs, je nen suis pas responsaKamel O. ble tout court. Je suis venu tardivement et j'ai trouv
une quip dj abattue, livre elle-mme. Je n'ai
rien pu faire sans attaquants. Certains joueurs
m'ont trahi en simulant des blessures, c'est domPremire apparition pour Dilmi et Bouguerra
mage parce que nous aurions pu raliser un
Le match dhier a t une occasion pour les membres du sta technique de lUSMA de lancer deux
meilleur
parcours. Nos points, nous les avons
jeunes dans le bain. Ainsi, lattaquant Bouguerra et le milieu de terrain, Dilmi, ont t titulariss pour
dcrochs
grces nos eorts. Nous,
la toute premire fois de leur jeune carrire en quipe premire. Pour rappel, ces deux lments ont t
nous n'avons pas agi en coulisses
retenus dans la liste des 18 par le pass, mais ils se sont contents de soutenir leurs coquipiers partir du
comme certains clubs.
banc des remplaants.

e miracle ne sest pas produit ! Le retour de


lUSM Blida en Ligue 1 Mobilis naura dur
en fin de compte quune seule saison puisque
cette quipe na pu assurer son maintien, en
dpit de sa victoire, hier, face au champion
dAlgrie sur le score dun but zro. Blida accompagnera donc le RCA et lASMO en Ligue 2 Mobilis, au
grand dam de ses nombreux supporters prsents au
stade des Frres-Brakni.
15, Litim repousse le missile dAndria
Les visiteurs lancent les hostilits. Bien servi par Hocine
Benayada, Andria a profit dune mauvaise intervention
dun dfenseur bliden pour adresser un missile des 20
mtres repouss par Litim. Cette action a fait ragir les
Vert et Blanc. Sentant le danger, ils rpliquent par le
biais dAmiri. A la 18, le joueur prt par le CRB a tent
de surprendre Berrefane mais sans succs. Le mme
joueur a tent une nouvelle fois sa chance deux minutes
plus tard, mais encore une fois son ballon est pass
quelques centimtres de la cage algroise.
Maroci tire, Berrefane sort le grand jeu
Les Blidens continuent de presser leur adversaire. Suite
une belle action collective, Maroci hrite du ballon, avant
dadresser un bolide que Berrefane dtourne en corner au
prix dune belle envole. La dernire action de cette premire priode a t signe Abed, mais encore une fois, le

LIGUE
Le Chabab y a cru
jusquau bout

Pendant toute la semaine prcdant cette dernire rencontre,


les joueurs du Chabab de Belouizdad ne parlaient que de
victoire face au DRBT pour
finir en beaut cette saison et,
pourquoi pas, profiter de circonstances favorables pour arracher une place sur le podium.
Chose quils ont pu faire grce
notamment une grosse envie
de la part des joueurs. Une belle
preuve de professionnalisme
pour des joueurs qui ont beaucoup t critiqus, notamment
aprs leur deuxime partie de
saison rate.

DRBT 0 - 1

30e journe

CRB

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Stade : Lahoua-Ismail (Tadjenanet)


Auence : moyenne
Arbitres : Saidi, Hadji-Said, Abid
Avertissement : Nekkache (23) (CRB)
But : Derrag (52) (CRB)
DRBT : Belalem, Ghomrani, Amrane, Khiat, Boutebba,
Boumidi, Daoud, Sayoud (Amrani 70), Nezouani, Chibane
(El Moudene 54), Douadji (Demane 54)
Entraneur : Bougherara
CRB : Boukacem, Belaili, Nemdil, Khelili, Khoudi, Draoui,
Ngomo (Tariket 83), Bouazza (Yahia-Chrif 61), Izghouti,
Derrag (Bouloudene 84), Nekkache
Entraneur : Maroc

13

Bougherara : On mritait
de terminer sur le podium

Cette premire saison parmi llite fut une


russite pour le club, grce notamment au travail de la direction et celui du sta technique et
des joueurs, sans oublier bien videmment le
soutien des supporters qui taient magnifiques
tout au long de la saison. Je pense quon mritait de finir sur le podium, au vu de la saison
quon a faite. Aujourdhui (propos recueillis
lissue de la rencontre, ndlr), lquipe a souert
de labsence de plusieurs lments importants.
Ce qui ntait pas sans consquence sur son rendement. Mais bon, je
pense que le Difa a gagn en exprience et pourra ds la saison prochaine jouer pour gagner un titre.

Boukacem dans
les bois

En l'absence du numro 1,
Malik Asselah retenu avec la slection nationale pour le prochain match face aux Seychelles,
c'est Khaled Boukacem qui a t
align dans les bois. Le natif de
Tissemsilt n'a plus jou comme
titulaire depuis le dbut de saison.

Que doccasions
manques
par le Difa !

Khoudi de retour
dans l'axe

Avec 43 points au compteur,


avant cette ultime journe, le
DRB Tadjenanet tait mieux
plac que son adversaire du
jour, en vu de dcrocher une
place sur le podium. Seulement,
il fallait se dfaire du Chabab de
Belouizdad qui nest pas venu au
stade Lahoua-Ismail pour faire
du tourisme. Malheureusement
pour les supporters du Difa,
leurs joueurs nont pas pu tromper la vigilance du portier Belouizdadi, malgr le nombre
important doccasions quils se
sont crs.

Le Chabab au pied
hiffre
C
du podium

07
Le

Sept, cest la dirence de


points dcrochs par le Chabab entre la phase aller et la
phase retour. En eet, lors de
la premire partie de la saison, le CRB a termin
deuxime du classement gnral avec 26 units, tandis
que lors de la deuxime partie du championnat, il na dcroch que 19 units.

Le Chabab de Belouizdad peut sen


mordre les doigts.
Aprs sa trs belle
victoire lextrieur,
sur le terrain du DRB
Tadjenanet, les Belouizdadis
voient leur rve de participer
comptition continentale leur
chapper de trs peu. En eet,
galit de points avec les Canaris
(45 points pour les deux quipes,
ndlr), les Belouizdadis ont d
cder la dernire place du podium
aux Kabyles, en raison de la dirence de points obtenus entre les
deux quipes (matchs nul au
match aller et victoire de la JSK au
retour, ndlr). Cela dit, ils peuvent
se targuer de navoir rien lch et
davoir jou leurs chances jusquau
bout, mme quand les plus optimistes des supporters du club ny
croyaient plus. Il fallait donc le
faire et ils lont fait.

Lakroum
propos au CRB

Le CRB mis en danger

Le dbut de match du
Chabab ntait pas
trs rassurant. Les
Le Chabab de Belouizdad pense dj la
locaux tant les
saison prochaine, notamment au renforcement de son eectif, pour esprer raliser une premiers se
crer des occasaison bien plus aboutie que celle qui vient de
sachever. Dans ce sens, nous avons appris dune sions dangesource proche de la direction belouizdadie que le reuses. A la 18,
sur un coup
meilleur buteur de la deuxime division amafranc
bott par
teur, Lakroum, a t propos aux responsables
Sayoud,
un ddu CRB. Ces derniers semblent trs intresss
fenseur adverse a
par le profil du joueur qui a inscrit 26 buts
failli tromper son
lors de cette saison. Des buts qui auront
gardien. Heureusenotamment permis son quipe de
ment pour lui, le balretrouver la Ligue 2 Mobilis.
lon est sorti en corner.
Quelques minutes plus

tard, la 25, cest au tour de


Douadji de venir porter le danger
devant les cages de Boukacem qui
navait pas dployer tout son talent pour stopper le tir de lattaquant du Difa.

Bouazza sur le poteau

La premire occasion des visiteurs


lors de cette rencontre est survenue la demi-heure de jeu. Sur
coup franc, le spcialiste maison
Feham Bouazza a failli donner
lavantage pour son quipe, son
ballon a heurt la transversale de
Belalem qui tait totalement battu.
Une occasion qui a fait ragir les
protgs de Bougherara qui
jouaient, eux-aussi, une place sur
le podium. Plusieurs tentatives ont
t enregistres en cette fin de premire priode. La plus dangereuse
(43) est venue par lintermdiaire
de Nezouani qui, profitant dun
joli centre de de Boutebba, a failli
tromper Boukacem. Mais le portier du Chabab tait bien plac.
Derrag libre les siens

De retour des vestiaires, les deux


quipes achaient la mme envie
de gagner la rencontre. Et ce sont
les visiteurs qui taient les premiers se mettre en vidence, la
47, grce Bouazza qui, bien servi
par le jeune Izghouti, na pu ajuster son tir. Quelques minutes
aprs, la 55, lattaquant du Difa,

Chibane, verra son


tir repouss par le
capitaine belouizdadi Khelili qui
sauve les siens au
dernier moment.
Alors que le match semblait perdre en intensit, Bouazza rcupre
la balle des pieds dun dfenseur
adverse (52), au milieu du terrain,
et amorce un contre. Il sert parfaitement Derrag qui, dun tir crois
du gauche, ne laisse aucune
chance au portier de Tadjenanet
(0-1). Plusieurs occasions ont t
enregistres, aprs louverture du
score, comme celles de Boutebba
(58) qui ne cadre pas son tir devant la cage vide, ou encore de
Yahia-Chrif en toute fin de partie
(90). Le score en restera l. Le
Chabab dcroche une victoire qui
lui permet de bien finir sa saison.
A. B.

Maroc : On est
venus pour la victoire, on la fait !
Cest vrai que ce

fut difficile de
prendre les trois points
face une
quipe du DRBT trs
bien en place et
qui nous a caus pas
mal de soucis, notamment en premire
priode. Mais
bon, mes joueurs ont
rpondu prsents
sur le terrain et ont ru
ssi raliser ce
quon attendait deux.
On est venus
pour la victoire et on
la fait. Je suis
doublement content
parce quon a pu
voir aussi quelques jeu
nes lments
faire leur premire app
arition en quipe
premire. Jinvite nos
supporters rester unis derrire nou
s pour que la saison
prochaine soit meilleu
re et que le CRB
puisse jouer les premie
rs rles.

Aprs avoir purg sa suspension d'un match lors du dernier


derby face l'USMH, le dfenseur axial du Chabab, Hakim
Khoudi, a retrouv sa place de titulaire dans l'axe de la dfense
belouizdadie.Il a t align aux
cts du capitaine Sofiane Khelili.

Une premire pour


Izghouti

Cette dernire journe de


championnat a t l'occasion
pour le jeune Adem Izghouti
d'eectuer ses premiers pas en
Ligue 1 Mobilis. Une premire
qui s'est fait attendre pour ce milieu de terrain trs talentueux.
Pour rappel, il a dj t convoqu trois reprises, face au CSC,
la JSS et l'USMH.

Nekkache prfr
Bougueroua

De retour de blessure lors de la


dernire rencontre de championnat face l'USMH, Hichem Nekkache, qui a jou moins d'une
demi-heure durant ce derby, a
t prfr son coquipier Adel
Bougueroua. Le joueur form au
PAC a t align en pointe, tandis que Derrag a t replac sur
le couloir droit.

200 supporters ont


fait le dplacement

Mme si ce match n'tait pas


d'une grande importance pour
leur quipe, plusieurs supporters
belouizdadis ont fait le dplacement Tadjenanet. En eet, ils
taient plus de 200 sur les gradins du stade Lahoua-Ismail
pour soutenir leur quipe favorite.

U21 :
DRBT 1 - CRB 2

En dplacement Tadjenanet,
les U21 belouizdadis se sont imposs sur le score de 2 buts 1
face leurs homologues du
DRBT, et dcrochent ainsi trois
prcieux points qui leur permettent de finir la quatrime place
du classement, un point seulement du podium et deux de la
deuxime place.

Sebia et Herbache de
retour dans l'quipe
lDeux joueurs qui taient
absents vendredi dernier ont
l
eectu leur retour dans l'quipe
de l'ASMO. Il s'agit de Herbache
et de Seba, qui ont t aligns
dans l'entrejeu par Hadj Merine.

14

Benzerga contre
ses ex

lBenzerga a jou ce match


d'hier contre son ancienne
l
quipe. Le latral oranais a port
les couleurs de la JSS dans un
pass rcent.

Amour sur le banc de touche

N 3380
Samedi
28 mai
2016

lLe coach de la Saoura a reconduit pratiquement l'quipe qui a battu


l'USMB lors de la journe prcdente. Il n'a eectu qu'un seul changement. Sayeh a t titularis en lieu et place d'Amour qui a pris place sur
le banc des remplaants.
S.B

Hadj Merine :
Mes joueurs sont
fliciter

Trs honntement, je pense


que nous aurions mrit mieux
que cette dfaite. Les occasions
les plus franches taient pour
nous. Nous avons encaiss des
buts suite des erreurs vitables.
Il y a eu aussi cette expulsion
d'un de mes dfenseurs. Je voudrais vous rappeler que je nai jamais baiss les bras, malgr la
rtrogradation de lquipe, bien
avant la fin du championnat. Je
voulais plus que tout que
l'ASMO laisse une bonne image
et j'ai toujours insist sur ce
point avec mes joueurs. Nous
avons travaill sans aucun soutien et nous nous sommes dbrouills comme nous le
pouvions, pour assurer les
sances d'entranement et les
matchs. L'ide d'abandonner le
club son sort ne nous a jamais
travers l'esprit. J'ai toujours demand mes joueurs de donner
le meilleur d'eux-mmes et de
faire honneur au prestigieux
maillot qu'ils portent. Je peux
vous dire que l'ASMO ne mourra
pas et qu'il repartira sur de nouvelles bases avec les hommes qui
l'aiment.

ASMO

0-1

30e Journe

LIGUE

JSS

Stade : Bouakel d'Oran


Auence : moyenne
Arbitres : Benbraham, Alloua, Yahi
Buts : Zadi (4') (JSS)
Avertissements : Hammar (42'), Merbah (68') (JSS)
Expulsion : Naamane (45') (ASMO)

La star, c'est
Djemilli

ASMO : Hennane, Barka, Namane, Benzerga, Belad,


Messmoudi, Belalem, Herbache (Haddad 69'), Tabti (Tahar
64'), Oussaad, Sebia (Hadji 75')
Entraneur : Hadj Merine

La JSS en Ligue
des champions
JSS : Djemilli, Legra, Tiboutine, Maziz, Babidi, Merbah
(Tobbal 90'), Bousmaha, Zadi, Sayeh (Hamia 56'), Djallit,
Hammar.
Entraneur : Gourari

Gourari :

Seul le rsultat
est important

Mon quipe a aront un adversaire qui a t trs volontaire


et qui a jou le jeu. Dans ce
genre de match, seul le rsultat
compte et sur ce plan, je suis entirement satisfait. Nous nous
sommes crs un grand nombre
doccasions et cest surtout le
manque de russite et les qualits
du gardien adverse qui ont fait
que le score soit triqu. Nous
avons termin le championnat
la seconde place et cela est mrit. Personne ne nous en a fait
cadeau. Nous orons une comptition africaine nos supporters et nous en sommes trs
heureux.
Chaque match tait
pour nous une finale
L'entraneur de la JSS est revenu sur la dicult des rencontres que son quipe a livr
cette saison. Il faut savoir que
cette seconde place na pas t facile raliser. Lquipe a travaill
dur pour rester parmi le trio de
tte durant pratiquement toute
la saison. Chaque rencontre tait
une vritable finale de coupe.
Aucune quipe ne nous a facilit
la tche. Croyez-moi, il n'y a pas
de miracle. Tout le groupe tait
conscient que seuls le travail et
l'abngation peuvent assurer la
russite. Aussi, ds la reprise en
juillet dernier, nous avons retrouss nos manches avec pour
objectif principal, une place sur
le podium. Dieu merci, nous
avons dans notre eectif des
joueurs d'une excellente moralit
et d'un srieux exemplaire.
S. B.

vant le coup d'envoi de ce match, les enjeux


taient totalement dirents pour les deux
formations. Celle de la JSS visait une qualification pour la Ligue des champions, alors
que pour la formation de l'ASMO, son sort est scell depuis longtemps et elle voulait faire bonne figure. Ceci n'a
pas manqu de donner beaucoup d'intensit une rencontre qui a tenu toutes ses promesses. La tactique plutt prudente adopte par les Oranais n'a pas gn les Sudistes.
4', le lob gagnant de Zadi
Ce sont justement les joueurs de la Saoura qui se montreront dangereux par Djallit et Sayeh ds le coup d'envoi.
Ce dernier partira dans le dos des dfenseurs mais il perdra son duel contre le portier oranais. Une minute plus
tard, Tiboutine ne sera pas plus heureux aprs son chappe sur l'aile droite. On jouait la 4' quand Legra servira
Zadi dans le dos des dfenseurs oranais. L'attaquant de la
Saoura piquera le ballon de la tte pour lober Hennane et
ouvrir le score (0-1). Les rushs des Sudistes se multiplieront et cela pour tenter de tuer le match. Legraa et Zadi
n'arriveront pas tromper Hennane. La premire occasion
de l'ASMO se fera la 17'. Herbache expdiera un missile
des vingt mtres que le portier Djemilli aura du mal dvier. Les dfenseurs de l'ASMO ont eu un dbut de match
trs compliqu et cela devant l'omniprsence des attaquants de Bchar, Djallit et Hammar. Ces deux joueurs
mettront le feu dans le camp oranais chaque fois qu'ils
avaient le ballon. C'est d'ailleurs Djallit qui a failli doubler
la marque la 24' suite un slalom dans la surface de
l'ASMO.
Quel arrt de Djemilli !
Les joueurs de la Saoura, en pleine confiance, domineront quelque peu les dbats. Hammar smera la panique
dans l'arrire garde oranaise. L'ASMO se montrera dangereuse la 25', par son attaquant de pointe Tabti qui reprendra sans contrle un ballon qui obligera Djemilli
eectuer une superbe parade. A partir de cet instant, les
locaux se rueront en attaque pour tenter de niveler la
marque. Au cours de cette priode, le jeu se cantonnera
dans la zone intermdiaire o la bataille pour la conqute
du ballon fera rage. A la 32', Hammar obligera le gardien
de but de l'ASMO sortir le grand jeu pour dvier le cuir
du pied, suite un tir puissant l'entre de la surface. Les
locaux continueront porter le danger dans le camp des
joueurs de la Saoura qui prendront moins de risques et qui

Si la JSS n'a pas encaiss de but,


elle le doit en grande partie
son gardien Djemilli. Ce dernier a tout simplement t stupfiant. Il a eectu des arrts,
pas du tout vidents, lors des
temps forts oranais. Il a par ailleurs rassur ses coquipiers par
son calme et ses conseils.

Quelle mouche a
piqu Namane ?

Le dfenseur central oranais a


assen un coup de poing tout
fait gratuit Hammar. Cela lui
vaudra lexpulsion, alors que
son quipe tait mene au
score. Il a srieusement compliqu la tche des ses coquipiers. Aprs ce fait de jeu, les
dfenseurs oranais taient totalement dpasss par les virevoltants attaquants de la JSS.

200

Chiffre
Le

200 supporters sudistes se


sont dplacs hier au stade
Bouakel. Malgr la fatigue, ils
n'ont pas mnag leurs encouragements. Bien sr, le retour vers Bchar s'est fait
dans la joie et la bonne humeur.

se contenteront de dfendre. C'est sur balle arrte que les


poulains de Gourari se montreront menaants, comme ce
fut le cas en toute fin de mi-temps.
Djallit rate le plus facile
Le coup franc de Zadi trouvera Djallit dont la reprise
rasera le montant de Hennane. Le portier oranais s'illustrera suite un tir puissant de Sayeh. Les joueurs des deux
quipes multiplieront les essais mais en faisant preuve de
Gourari maintient
beaucoup de maladresse. La pause surviendra aprs deux
le suspense
minutes de temps morts, sur une avance au score, somme
Bien
que le prsident Zerouati aftoute mrite pour les Sudistes. Namane s'tant fait expulser entre-temps suite une agression gratuite sur Ham- firme lui renouveler sa confiance,
mar. Les choses semballeront en seconde priode et ce l'entraneur de la JSS prfre quant
sont les joueurs de la Saoura qui se montreront dangereux. lui maintenir le suspense concerSuite un contre trs rapide, Hammar eectuera un centre nant son avenir la barre techau cordeau la 52' que Djallit reprendra de vole. Le gardien de l'ASMO eectuera une superbe parade pour sau- nique. Il rptera quil est encore
ver son camp. Trois minutes ne se sont pas coules que trop tt pour parler de tout cela. Il
Hadji eectuera un centre que reprendra sans contrle prcisera que cest partir de la seDjallit, sans toutefois trouver le cadre. Les locaux pren- maine prochaine qu'il voquera son
dront des risques pour tenter de faire la dirence et reve- avenir avec le club.
nir au score. Cela aurait pu leur couter cher la 72'.
Hammar dmarquera Sayeh qui, aprs une chevauche sur
l'aile droite, verra son tir raser le poteau de Hennane. Les
Bcharis amorceront des rushs, sans consquence. Ce
sont plutt les joueurs de Hadj Merine qui se monLes supporters de
treront dangereux et qui rateront le plus facile
l'ASMO en colre
suite des contres trs rapides. A la 84', suite
On se rappelle que prs d'une
un coup franc de Djallit, Babidi reprendra le
centaine de supporters de l'ASMO
cuir de la tte, juste au-dessus de la transversale de Hennane. A la 88', Tiboutine adress'taient rendue au stade Bouakel, lors de la
sera un tir en coin que le gardien oranais
sance dexercice de lquipe mardi pass. Ils
dviera en corner par une superbe paavaient droul des banderoles intimant les aurade. Dans les temps morts, Hennane eftorits intervenir pour assainir la situation du
fectuera une belle parade pour eacer un
but tout fait de Zadi. Hammar aurait pu club. Ce sont surtout les autorits locales et rgionales qui ont t interpelles. La mme action a
inscrire un second but suite un tir des
t reconduite hier, lors du match ASMO-ESS.
vingt mtres qui passera juste ct de la
cage. Les quatre minutes de temps morts
La curiosit cette fois-ci est qu'il y avait des din'apporteront aucun changement. Cette
zaines de supporters d'un certain ge qui se
petite victoire a permis la JSS de terminer
sont mls aux plus jeunes.
le championnat la seconde place et d'avoir
le droit de disputer la prochaine Ligue des
champions.

S. B.

LIGUE

Bakir, homme
du match

RCA

1-2

30e Journe

CSC

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Stade : Smail Mekhloufi-Arba


Auence : faible
Arbitres : Guettoum, Benaissa et Aouina
Avertissement : Karoui (25) RCA
Buts : Bakir (5) (RCA) ; Meghni (90), Bahri (90+1) (CSC)

-----------------------------RCA : Chouih, Bouteldja, Djeghbala, Belaziz, Karoui, Kadri,


Abel, Achiou, Nadjah (Ghizlan 64), Ismail, Bakir
Entraineur : Messaoud

Sil y a un joueur qui a fait sensation hier face au CSC, cest bel et
bien Bakir. Ce jeune Arben sest
distingu en marquant lunique
but de son quipe tout en se procurant plusieurs occasions. Il a
t au four et au moulin et il tait
de lavis des prsents au stade
Smail-Mekhlouf le meilleur lment sur le terrain.

----------------------------CSC : Ghoul, Bahri, Bencherifa, Cheklam, Cherfa, Guerabis


(Meghni 70), Sameur (Anane 46), Voavy, Bezzaz, Djilalihine
(Boulemdais 60), Messadia
Entraineur : Gomes

15

Des joueurs et des employs du club


ne seront pas prolongs
Des joueurs et des employs du club qui sont en fin de contrat ne seront pas
appels par la direction tre prolongs. Les dirigeants de lENTP ont jug
utile de ne pas leur renouveler leur bail, prfrant faire appel dautres
joueurs qui seront engags, ainsi qu de nouveaux employs.
Des personnes trangres proposent
des offres allchantes
Cest ny rien comprendre ce qui se passe dans la maison du CSC ces derniers temps. Des personnes trangres proposent des ores allchantes
des joueurs courtiss par le CSC en prvision du prochain exercice footballistique. Mais cest tonnant, du moment que la direction de lENTP a fix la
barre 200 millions par mois, chire ne pas dpasser. Or ces personnes
qui nont rien voir avec le club proposent des salaires faramineux pour ces
joueurs dans le but de les convaincre dopter pour le CSC.
H.S.

120 Senfour prsents


lLes Sanafir ont tenu eectuer le dplacement lArba
pour apporter leur soutien leurs
favoris, mme si le match navait
aucun enjeu. Ils taient au moins
120 supporters du CSC marquer
de leur prsence cette rencontre de
la dernire journe de championnat
de Ligue 1 Mobilis.

Carton rouge pour


la direction de lArba

Les dirigeants du RCA mritent


un carton rouge, puisquils nont
pas fait confiance aux jeunes qui
ont prouv quils sont lavenir du
club. Il sut juste de leur faire
confiance et ils peuvent permettre au club de refaire surface et de
remonter la pente. Ils auraient pu
faire confiance ces jeunes au
lieu des joueurs recruts coup
de millions sans rsultat.

termine
08 Constantine
sa mauvaise saison

Chiffre
Le

Le CS Constantine a termin la
saison la 8e place avec 42
points dans son compte. Suite
sa victoire dans les dernires
minutes de la partie sur le
score de deux buts un, la
bande Gomes termine au milieu du tableau cette saison.

4 changements
dans le onze du CSC
lLe driver des Vert et Noir,
Didier Gomes, a opr quatre changements dans le onze
rentrant hier face au RC Arba,
Cheklam, Djilalihine, Messadia et
le gardien Ghoul. Le coach les a
aligns en labsence de Cdric,
Mellouli et Moulay.

Bezzaz et Meghni
honors
lLes supporters du RCA ont
tenu honorer les deux
joueurs du CSC, Yacine Bezzaz et
Mourad Meghni, avant le coup
denvoi de la partie. Un geste hautement apprci par les deux exinternationaux algriens qui ont
particip la qualification des
Verts au Mondial de lAfrique du
Sud sans y prendre part.

LAG de lENTP
reporte de 48h
ou 72h

par un succs

e CS Constantine a russi
finir sa mauvaise saison
2015-2016 par un succs
dans les derniers instants
de la partie face la lanterne rouge le RC Arba au stade
Smail-Mekhlouf en simposant sur le
score de deux buts un. Pourtant les
poulains de Gomes taient mens au
score ds la 5 suite une ralisation
de Bakir. Mais ils ont su comment
refaire surface la dernire minute
de la partie par lentremise du rentrant Mourad Meghni, avant que
larrire droit, Bahri, double la mise

dans le temps additionnel une minute aprs lgalisation et orant une


victoire inespre au CSC qui termine le championnat la 8e place
avec 42 points. Les Arbens composs essentiellement des espoirs nont
pas rougir de cette dfaite. Ils ont
fait un match plein et correct et se
sont procur plusieurs occasions de
but surtout en premire mi-temps,
par Bakir, et surtout Bouteldja qui
tait au four et au moulin. Du ct
du CSC, Bezzaz aurait pu galiser,
comme cest le cas pour lattaquant
de pointe, Messadia. En seconde p-

riode, les Sanafir sont revenus sur le


terrain avec la ferme intention de refaire surface et ont domin les dbats. Leurs eorts ont t
rcompenss par ces deux buts signs respectivement aux 90 et 90+1
par le rentrant Mourad Meghni et le
dfenseur, Bahri. Une victoire qui
permet au CSC de terminer sur une
bonne note et au milieu du tableau.
Quant au RCA, il voluera la saison
prochaine en Ligue 2 Mobilis avec
lobjectif de retrouver llite.
Arab

La visite mdicale avec


le renouvellement des contrats

Cest fini le renouvellement de contrat sans passer


par la visite mdicale. Les dirigeants ont jug utile de
faire passer un contrle mdical aux joueurs de fin de
contrat, avant quils signent leur nouveau bail. Les
dirigeants ne veulent pas se retrouver devant une situation qui va se rpercuter ngativement sur lavenir de ces joueurs avec le club. La direction du CSC
veut des lments au meilleur de leur forme au renouvellement de leur contrat. Les cadres de lquipe
ont donn leur accord et de passer la visite mdicale.
Pour la direction, celui qui refuse de passer la visite
mdicale ne va pas signer son nouveau contrat.

Les dirigeants du club qui devront se


runir le 29 de ce mois Hassi Messaoud
en assemble gnrale seront obligs de la
reporter de deux ou trois jours. La raison est
que des membres sont en conflit, ce qui a
pouss les responsables de lENTP prendre
une telle dcision, le temps de remettre de
lordre dans la maison du CSC. Les nouveaux patrons devront se runir avec les
actionnaires pour les sensibiliser de
mettre main dans la main, dans
lintrt suprme du club.

Cest le flou total


pour le coach

Personne ne peut confirmer ou infirmer


lavenir de Gomes la barre technique du
club en prvision de la prochaine saison
footballistique. Le coach est sous
contrat jusquen 2017 et rien nest encore dcid quant lavenir du driver
des Vert et Noir, mme si lune des deux
directions qui seront appeles grer
les affaires du club, celle de Boulahbib et
Hamiti ou Hemana, ne veulent pas de lui
la saison prochaine. Cest le cas de la direction de lENTP, qui prfre temporiser
avant de trancher, soit en lui proposant de
continuer avec les jeunes, ou de rsilier son
contrat avec deux mois de salaire lui payer.

U21 : RCA 3 - CSC 1


lLes espoirs du RC Arba ont
eu le dernier mot en simposant
sur le score de trois buts un devant
leurs homologues du CS Constantine, sur des ralisations de Dris,
Hammoud et Ferhat. Lquipe des
U21 a jou avec en majorit des juniors, sachant que les espoirs ont
jou en senior face au CSC.

Messaoud a convoqu 14
joueurs dont 5 seniors
lLe coach Messaoud sest retrouv devant une situation dlicate, en se prsentant au stade
Smail-Mekhlouf avec 14 joueurs
dont 5 seniors, avec Chouih, Djeghbala, Abel, Achiou et Ghizlan. Pour
rappel, la majorit sont en grve depuis des semaines.

Tayeb, Merzougui, Merbah


et Meziane ont boycott
le match
lLe quatuor du RCA, MezianeTayeb-Merzougui-Merbah, a
boycott le dernier match de la saison face au CSC, en raison des promesses non tenues par le prsident
Amani. Les joueurs nont pas t
pays depuis sept mois.

Affluence faible
lLes supporters du RCA ne se
sont pas dplacs en force au
stade Smail-Mekhloufi hier lors de
ce dernier match de la saison face au
CSC. Une auence trs faible a t
constate hier. Dailleurs les coquipiers de Hocine Achiou taient trs
dus de cette sortie surprenante de
leurs supporters.

Une dernire pour Ghizlan


avec le RCA
lCest le dernier match de lattaquant Ghizlan avec le RCA.
Hier, il a t chaleureusement accueilli par les Vikings qui lont applaudi. Un geste qui a soulag le
joueur, qui aurait souhait quitter le
club autrement.

Les joueurs du RCA


ont offert des fleurs
leurs htes
lAvant le coup denvoi de la
rencontre, les joueurs du RC
Arba ont oert des fleurs leurs
homologues du CSC. Ce qui a fait
plaisir aux coquipiers de Bezzaz et
prouve les bonnes relations qui existent entre les deux clubs.

Messaoud : On a rat une victoire notre porte


On aurait pu terminer cette saison par un succs, car on avait le
match en main et on pouvait battre le CSC et ce, sans diminuer de la
valeur de notre adversaire. On sest procur beaucoup doccasions
mais sans succs. Le CSC a su comment nous surprendre dans les
derniers instants de la partie en nous marquant deux buts en deux
minutes.

Gomes : Lentre de Meghni a t le tournant


et mon avenir sera connu aprs ma rencontre
avec les dirigeants
On a jou devant une quipe du RCA qui a fait le jeu et qui a dvelopp de belles facettes. Jtais surpris de la qualit prsente par ces
jeunes du RCA qui mont vraiment pat. Lentre de Meghni a t le
tournant en parvenant galiser puis marquer ce second but par
Bahri. Pour mon avenir avec le CSC, je dois rencontrer les dirigeants
pour trancher cette question.

Le geste antisportif
de Djilalihine envers
les Sanafir et il sera libr
l Djilalihine sest comport de
manire violente, mais surtout
anti sportive envers les Sanafir prsents au stade Smail-Mekhlouf. Ces
derniers qui taient trs dus de
son rendement sur le terrain, lont
conspu le joueur, ce qui la fait ragir avec un geste obscne. Les jours
de Djilalihine sont compts, lui qui
est en fin de contrat et qui na rien
montr depuis son arrive lhiver
2015.

16

JSMB

N 3380
Samedi
28 mai
2016

La piste Khezzar abandonne

Alors quon sattendait la nomination de Khezzar comme


entraineur en chef, voil quon apprend que cette piste vient
dtre abandonne. En eet, bien que les dirigeants aient discut
avec le technicien constantinois pour prendre la barre technique, un revirement de situation vient de se produire puisque
la direction vient de renoncer cette option. Ayant plusieurs
noms sur leurs tablettes, les dirigeants devraient ngocier avec
un autre technicien.

LIGUE2

Doudene pourrait tre le


manager gnral

Les bilans approuvs


Sur un autre volet, on apprend de sources
gnralement bien informes que lex-manager de la JSK, Karim Doudne, pourrait
bien occuper le poste de manager gnral
pour la saison prochaine. Les choses devraient sclaircir prochainement.

Dmission du
bureau du CSA/JSMB

tant donn que le mandat


olympique prend fin cette
anne 2016, voil que le
bureau du CSA/JSMB qui a t lu
la saison dernire a prsent sa dmission et ce, conformment la
rglementation en vigueur. En eet,
le prsident Zahir Guellati et ses
collaborateurs ont dmissionn de
leurs postes, afin de permettre
dlire un nouveau bureau dans les
prochains jours.

Installation dune
commission de recueil
de candidatures

omme il fallait sy attendre, cest avanthier


jeudi
que
lAssemble gnrale
ordinaire
de
CSA/JSMB a eu lieu au salon dhonneur du complexe OPOW et ce, en
prsence de la majorit des membres
de lAG, du prsident et des membres
du bureau du CSA, du prsident du
conseil dadministration Boualem
Tiab ainsi que du reprsentant de la
direction de la Jeunesse et des Sports.
Aprs la vrification du quorum, il a
t procd la prsentation de lordre du jour savoir ladoption des
deux bilans, moral et financier, et la
dmission du bureau du CSA aprs la
fin du mandat olympique. De ce fait,
le secrtaire gnral a ensuite procd
la lecture des deux bilans o il a fait
part des recettes du club durant lexercice coul ainsi que des dpenses et
des dettes au cours de la mme saison. Cela dit, il a t ainsi propos
ladoption par les membres de lAG.
Ladoption sest faite
lunanimit
Ainsi donc, aprs la fin de la lecture
du bilan financier o le club a fait part
des dpenses et des recettes pour

Ainsi donc, aprs que le prsident


et son bureau ont prsent leur dmission de la gestion des aaires du
club suite la fin du mandat olympique, il a t procd linstalla-

tion dune commission de recueil


de candidature pour la rception
des dossiers des candidats qui veulent postuler au poste de la prsidence de cette instance. Dailleurs,
ladite commission aura une semaine pour ceux qui veulent postuler ce poste.

La date de lAG
lective sera fixe
prochainement

Par ailleurs, les dirigeants devraient se runir prochainement


pour fixer la date de la tenue de lAG
lective et lire un nouveau prsident du CSA/JSMB probablement.
prsent, on ne sait pas encore si
le prsident sortant va prsenter sa
candidature.
H.L.

En attendant du nouveau

lexercice coul, les membres de lAG


ont procd son adoption dune manire unanime. Dailleurs, les chires
avancs par les responsables du club
semblent avoir convaincu lassistance
dautant plus que le club na pas pu assurer son maintien que lors de lultime journe du championnat. Cest
dire que cette AG sest droule sans
le moindre incident avant quune
commission de recueils de candidatures soit installe pour recevoir les
dossiers des gens dsirant postuler
pour le poste de la prsidence du
CSA.
18,5 milliards de
centimes de recettes
En eet, en chire, la JSM Bjaa
aurait ralis un montant estime 18
milliards et 793 millions de centimes
tandis que les dpenses ont atteint 18

milliards et 225 millions de centimes.


Soit un excdent de 502 millions de
centimes. Les recettes sont constitues des subventions des autorits
locales notamment lAPW et lAPC,
les sponsors tels que Ifri, Cevital et
autres. Les dirigeants ont prsent le
bilan qui a t approuv lunanimit
par les prsents.
Les dettes estimes plus
de quatre milliards
En eet, si les recettes du club sont
plus leves que les dpenses, il nen
demeure pas moins que le club a des
dettes rgler dans la mesure o le
trsorier a prsent un montant de 4
milliards et 712 millions de centimes.
Des dettes antrieures qui remontent
dj quelques annes, dont celles
des joueurs.
H.L.

Tiab retournera en France

Aprs avoir assist lAGO du CSA/JSMB qui a eu lieu jeudi dernier, le prsident du conseil dadministration de la JSMB, en loccurrence Boualem Tiab sera de retour en France pour des aaires
personnelles, apprend-on de sources proches du club. De ce fait, il
se pourrait quil soit de retour Bjaa pour ngocier avec les nouveaux joueurs et assurer un meilleur renfort.

USMBA

lors que la direction du


club a mis sur ses tablettes
les noms de plusieurs
joueurs, les choses srieuses nont
pas encore dbut dans la mesure
o la direction du club attend de rgulariser les anciens lments avant
dentamer les ngociations. De ce
fait, on apprend de sources bien informes que la situation devrait
sclaircir probablement la semaine
prochaine o les dirigeants devraient trancher sur plusieurs questions notamment celles lies la
barre technique et le recrutement.

On continue
prospecter

En attendant, les dirigeants sont


en train de prospecter sur le march des transferts pour trouver les
lments qui seront susceptibles de
donner un plus lquipe. De ce fait,
les dirigeants ne veulent pas refaire
les erreurs du pass et ce, en misant
sur un bon renfort et le recrutement
de joueurs qui seront en mesure de
donner un plus lquipe pour raliser les objectifs du club qui sera
appel jouer fond la carte de laccession.
H.L.

At Fergane attendu
Augmentation de
salaire pour Bensaha la semaine prochaine
Ayant russi sillustrer la saison coule avec lquipe, les dirigeants de la JSMB semblent avoir
dcid de garder certains cadres
tout en les motivant par des augmentations de salaires. Cest le cas
pour le jeune attaquant Bensaha
qui devrait voir son salaire revu
la hausse la saison prochaine pour
le pousser davantage fournir des
eorts supplmentaires et aider
son quipe raliser de bons rsultats.

En attendant dentamer les ngociations avec les nouveaux


joueurs en prvision de leur recrutement au club, voil que le milieu
de terrain At Fergane est attendu
la semaine prochaine pour ngocier probablement le renouvellement de son contrat tant donn
quil est concern par le renouvellement. Si un terrain dentente est
trouv, le joueur devrait ainsi sengager avec un nouveau contrat.
H.L.

Cherif El Ouazzani la barre Les caisses ont t renfloues


technique, c'est presque fait L

elui
qui
dirigera
l'quipe de Bel Abbs la
saison prochaine est
connu. Ce sera Cherif El Ouazzani qui est arriv un accord
avec le principal responsable du
club de la Mekerra, le directeur
gnral Bensenada. Les deux
hommes se sont rencontrs
deux reprises et tout porte croire
qu'il ne reste que quelques menus
dtails rgler pour que l'ex-international signe son engagement. Il est utile de prciser que
Cherif El Ouazzani est en fin de
contrat en ce qui concerne son
poste d'entraneur du PAC.

Bensenada : Il ne
reste que la signature
du contrat

Contact par nos soins, le directeur gnral de l'USMBA nous dira


propos du nouvel entraneur :
Tout est rgl en ce qui concerne les
modalits de la venue de Cherif El
Ouazzani l'USMBA. Un terrain
d'entente a t trouv et il ne reste
que la signature du contrat qui se
fera dans les prochaines heures. Cherif El Ouazzani, de part sa riche exprience de joueur et d'entraneur,
est exactement l'entraneur qu'il faut
l'USMBA. Il y connaitra, j'en suis
sr, la russite.

Tedjeddine

e moins que l'on puisse


dire est que les membres
de la direction administrative de l'USMBA ont mis les bouches doubles pour tablir en un
temps record les dirents bilans.
Ces documents ont t transmis au
ministre des Sports et aux direntes instances. Ce qui a permis le
dblocage de sommes importantes
qui sont venues renflouer les
caisses du club.

Une vritable bouffe


d'oxygne

Nous avons fait ragir Bensenada, le directeur gnral de


l'USMBA, en ce qui concerne les
caisses qui ont t renfloues. Il
nous dira en substance : Cet ar-

gent est une vritable boue d'oxygne dans la mesure o il nous permet de faire face certaines
crances.

Les joueurs percevront


leurs salaires en retard

Bensenada ajoutera qu'une


grande partie de ces sommes sera
consacre au rglement des arrirs financiers des joueurs. En plus
de nos cranciers, nous allons procder au rglement des arrirs financiers des joueurs qui sont
remercier pour leur patience. Cette
opration dbutera ds le dbut de
cette semaine. Il est certain qu'aprs
cela, nous nous attellerons avec
beaucoup plus de srnit la prparation de la nouvelle saison.
T. E.

LIGUE2

N 3380
Samedi
28 mai
2016

ASO

17

Salhi et Medouar discutent du dpart


ger son contrat pour lui permettre de
jouer dans lune des quipes de la D1 qui
lont convoit, surtout quil est toujours
sous contrat jusquen 2017 et quil serait
dicile pour ces quipes de le racheter.

Et en parlant des quipes qui veulent


sattacher les services de linternational
espoir, on parle de lUSMA et de lEntente
qui sont daccord pour prendre le joueur
sous forme de prt au moment o la JSK
et le CSC le veulent pour un contrat de
deux saisons au moins. La direction de
lASO ne veut pas se prcipiter sur la
vente de son gardien et prfre attendre
les Jeux olympiques ou le cder sous
forme de prt dans les jours venir si le
joueur dcide de prolonger.

e premier responsable de la barre technique


du CAB est attendu, aujourd'hui, dans la
capitale des Aurs pour la signature dun
nouveau bail qui le liera au club pour une anne
supplmentaire, soit jusquen juin 2017. Rachid
Bouarata devrait rencontrer le premier homme la
tte du club, Farid Nezzar, pour la signature du
contrat. Pour rappel, celui qui a permis au CAB de
retrouver llite avait exig de percevoir toutes ses
anciennes mensualits avant sa signature. Des exigences qui ne devraient pas poser problme la direction du club qui prne la stabilit, surtout au
niveau de la barre technique.
Ishak S.

Une piste turque derrire


le joueur

e portier de lASO a enfin


rencontr son prsident il y
a deux jours Alger. Les
deux hommes ont parl de
lavenir du portier Chlifien
qui veut changer dair afin davoir une
chance de jouer en quipe nationale, ce
quil ne peut pas faire tant quil volue en
D2. Medouar lui a demand de prolon-

Le joueur est perturb


par les managers

Il est trs perturb en ce moment par


un nombre important dagents de joueurs

qui veulent quil signe avec eux un


contrat pour quils soient ses agents afin
de pouvoir le transfrer. En outre, le
joueur avait ni quil avait sign avec lun
deux et prfre temporiser surtout car il
est concentr avec la slection espoir qui
sapprte tre en tournoi des Jeux olympiques.
Par A.F.

Medouar : On prendra une dcision qui satisfera tout le monde


oncernant le dpart de Salhi, Medouar a dclar que
son gardien veut bien jouer
en D1 et quil ne pourrait pas
lobliger rester contre sa volont, mais son dpart doit se
faire dune faon honorable
pour le joueur, qui puisse lui
assurer tous ses droits sans
oublier ceux de lquipe qui
la form : La direction de
lquipe nest pas contre le dpart de Salhi puisquil veut

PAC

changer dair et jouer en D1


mais on prfre le librer sous
forme dun prt dune saison
renouvelable et cela lui permettra de jouer en D1 et nous
permettra aussi de garder
notre joueur et de le rcuprer
si on arrive accder. Sil arrive dcrocher un contrat
professionnel, on naura aucune objection pour quil
parte jouer en professionnel,
au contraire, on laidera, on
sest entretenu avec le joueur et

on prendra une dcision qui


satisfera tout le monde.

Les supporters
se rjouissent
et attendent
le retour des
jeunes de lquipe

Les supporters taient trs


heureux dapprendre cette semaine que la direction veut
reprendre les enfants de
lquipe qui jouent dans dautres quipes et esprent que

Le contrat de Cherif El Ouazzani


ne sera pas renouvel

Cest dsormais ociel, lentraneur Si Tahar Cherif El Ouazzani


ne sera pas la tte du sta technique du PAC lors du prochain
exercice, puisque son contrat ne sera pas renouvel. En eet, lors
dune runion qui sest tenue avant-hier entre le technicien oranais
et les responsables pacistes, les deux parties se sont mises daccord
pour mettre fin leur collaboration.

Les responsables songent


un entraneur tranger

Suite cette dcision prise avant-hier, les dirigeants du PAC ont


commenc dnicher le successeur du dsormais ex-coach, en loccurrence Cherif El Ouazzani. Daprs les informations dont nous
disposons, les responsables du PAC songent srieusement aux entraneurs trangers. Selon une source digne de fois, un coach dont
la nationalit na pas encore t dvoile est en contact avec les
Jaune et Bleu. Ce dernier devrait venir lors des prochains jours, afin
de visiter les installations du club et ngocier avec le prsident
Kheireddine Zetchi. Aaire suivre

Choukri et Bousseder librs

Le milieu de terrain, Amine Choukri et le gardien de but Hamza


Bousseder sont ociellement librs. En eet, les joueurs ont rencontr hier les responsables afin de rgler leurs situations financires vis--vis du club et rcuprer ainsi leur lettre de libration.
Pour rappel, la libration des deux joueurs tait prvisible,
puisquils nont pas russi simposer au cours de lexercice sortant.
Rachid C.

Bouarata attendu
aujourdhui pour
la signature dun
nouveau contrat

LUSMA, la JSK, le CSC et


lEntente sur ses traces

Et selon dautres informations, il y aurait une ore venant de la Turquie pour


ce joueur travers la proposition dun
manager connu. Le joueur semble daccord pour une telle aventure mais attend
une ore ocielle du club qui le veut.
LASO nest pas contre le dpart du joueur
pour lEurope mais avec une ore bnfique pour le joueur et aussi le club.

CAB

linformation nest pas une


faon de calmer ces derniers,
car le retour des jeunes de
lquipe remettra certainement de lordre dans les vestiaires et aussi dans la
solidarit du groupe. Ils attendent du nouveau ce sujet
avec impatience surtout que
le mercato ociel commencera la semaine prochaine
aprs la fin de la D1.
A.F.

OM

Babouche :
Jai prolong sans rflchir,
le CAB fait partie de moi

Joint par nos soins, le gaucher du CAB, Rda Babouche sest exprim au sujet de son avenir avec le
CAB : Jai trouv un terrain dentente trs rapidement avec Nezzar sans quon ait voquer le volet financier tant ma confiance est grande en cet homme
que je considre comme tant lun des meilleurs prsidents de club sur le territoire national. La dcision
de poursuivre mon aventure avec le Chabab de Batna
a t prise bien avant la fin du championnat. Et ce,
pour plusieurs raisons. Dailleurs jai refus toutes les
ores que jai reues dernirement parce que ce club
fait, prsent, partie de moi et cest un honneur pour
moi de dfendre ses couleurs pour une autre saison.
Jespre que lavenir sera encore meilleur et quon
puisse raliser de bons rsultats la saison prochaine.

Djabali convole en juste noce

Cest aujourdhui que le deuxime meilleur buteur du CAB, Djabali, quittera sa vie de clibataire.
La fte est prvue dans sa rgion natale, Akbou,
dans la wilaya de Bjaa et verra la prsence de toute
la famille du CAB, comme ce fut le cas lors du mariage de son coquipier Bahloul. cette occasion,
nous souhaitons au couple Djabali une heureuse vie
conjugale.
I. S.

Deux latraux et un meneur de jeu,

les priorits de lOM au mercato

prs avoir dvoil la liste des joueurs libres, la


direction de lOlympique de Mda leur tte
le prsident, Boulkalkal, pense aux lments
qui pourront renforcer lquipe et succder ainsi aux
joueurs qui nont pas t maintenus. En eet, les dirigeants comptent recruter deux latraux et un meneur
de jeu. Daprs les informations dont nous disposons,
les Blues pistent deux lments mais la mission des responsables sannonce trs dicile, afin de les convaincre pour direntes causes. On peut citer le volet
financier, puisque la plupart des joueurs cibls sont toujours sous contrat avec leurs clubs, tandis que les responsables de lOM ne sont pas trs motivs mettre
une grosse somme sur un joueur du compartiment dfensif.

Certains souhaitent le retour


de Meguatli

Trs rguliers lors des deux dernires saisons avec


lESS, les fans de lOM souhaitent le retour de lenfant du
club Amine Meguatli. En eet, ce dernier peut voluer
dans le poste de latral droit et pourra rendre service
au club vu son exprience en Ligue 1 Mobilis.

On reparle de Bateche

Selon une source digne de foi, les responsables des


Blues sont toujours intresss par les services de latta-

quant usmiste, Karim Bateche. Ce dernier aurait


confirm ses proches quil a t contact une nouvelle
fois par les responsables de lOM, mais daprs les informations dont nous disposons rien nest encore ociel surtout que les Blues nont pas encore entam le
recrutement.

Rebih propos

la recherche dun meneur de jeu, le joueur du CRB,


Rebih a t propos au dirigeant de lOM. Pour rappel,
ce dernier tait dj dans le viseur des Blues lors du dernier mercato hivernal mais le prsident du CRB, Malek,
a refus de le cder au dernier moment.

Boulkalkal compte se runir


avec les cadres

On parle toujours des arrirs de salaires lOM, surtout que le prsident Boulkalkal est actuellement
ltranger pour des raisons personnelles. De retour dans
les prochains jours, ce dernier compte se runir avec
les joueurs afin de rgler leurs situations financires et
parler du prochain exercice. Selon une source digne de
foi, le prsident compte se runir avec le buteur Hamia,
Banouh qui est trs sollicit, Heriat et le dfenseur Saadou un premier temps avant de convoquer les autres
joueurs.
Sofiane A

18

N 3381
Dimanche
29 mai
2016

Pr-Honneur Tizi-Ouzou

Clubs de Kabylie

Le fracassant retour au premier plan du CA Frha


moral et financier sont positifs,
selon lentourage du club. On parle
aisment et sans dtours dargent
reu de la part de lAPC, lAPW ou
encore la DJS. Lanne dernire, le
CSA a reu 4 millions de DA qui se
rpartissent entre lAPC, avec un
apport de 3 800 000, et lAPW pour
une enveloppe de 2 millions de DA.
Cette anne, en revanche, le CAF a
reu 4,4 millions de DA de subvention. Le dirigeant Belkacemi nous a
rvl que le club a dpens 5,7 millions de DA, mais le bilan reste positif car la dirence a t comble
par lexcdent enregistr lexercice
pass et surtout par les dons des
bienfaiteurs sollicits par le directoire.

Renforcement par d'anciens joueurs du club

e Club Amazigh de
Frha, connu pour
tre un vivier de
jeunes talentueux et
de pourvoyeur de
joueurs pour les quipes de la rgion telles la JS Azazga, lES Azeffoun
et
lOlympique
de
Tizi-Rached, a sombr dans une lthargie qui la conduit au plus bas de
lchelle, jusquau championnat de la
Division Pr-Honneur de la Wilaya
de Tizi Ouzou. Une descente aux
enfers qui a connu ses dbuts vers
la saison 2009-2010, lorsqu'un tas
de raisons se sont conjugues pour
mettre mal le club au point de le
menacer mme jusque dans son
existence. Lors de la saison
2013/2014, un directoire pour grer
les aaires du club a t install, et
tous les indicateurs semblaient
converger alors vers une rsurrection. Puis, au bout de cette saison
qui vient peine de sachever, le
Club Amazigh a gagn le droit de
retrouver le championnat de la Division dHonneur, et ce, aprs un
parcours hors normes. Ce nest pas
une ralisation historique certes,
car le CAF a dj jou dans la dfunte Rgionale 3, le premier palier
des divisions rgionales jusqu il y

a quelques saisons peine, mais


cest tout de mme un beau sursaut
qui, selon les responsables du club,
appelle dautres succs et surtout
servira redonner un nouveau
soue au sport Frha et toute la
rgion des Ath Djennad.

Le directoire a assaini
toutes les dettes
du club

La direction collgiale comme


moyen de gestion, semble la plus
indique pour le club. Depuis sa
mise en place la fin de la saison
2013, le club a retrouv ses couleurs
et surtout a eac toutes les dettes,
russissant du coup faire voluer
les joueurs dans un climat sain. Il
faut noter quociellement, lancien
prsident Iguerbousbaine et son
trsorier Ferhat Arezki ne sont pas
dmissionnaires et leur mandat est
en cours jusqu la prochaine assemble gnrale, vraisemblablement durant cet t lorsquil sera
exig de se mettre en conformit
avec les textes rglementaires
dabord, puis pour llection dun
nouveau prsident et dune autre
quipe dirigeante. Jusqu ce moment donc, le directoire continuera
grer les aaires du CAF. Cette

USO Amizour

quipe dirigeante est compose de


Rachid Oukaci, Arezki Achour,
Belkacemi Khalef, Bousba Mohamed et Guendoul Hocine.

Les rsultats
commencent suivre

Aprs une premire anne de


gestion o il fallait redresser la
barre qui a tant souert, cest--dire
faire le mnage en
rendant
confiance aux joueurs et aux dirigeants, en rglant le passif financier
; lors de la saison daprs, cest-dire 2014-2015, les rsultats ont
commenc apparatre. Dailleurs,
lquipe sest classe deuxime du
championnat de Pr-Honneur juste
derrire les gars de Yakouren qui se
sont brillamment adjugs le championnat et ont accd en Honneur.
Cette anne, en revanche, laccession a t au bout de leort
consenti, avec ce titre rafl sans
coup frir par lquipe premire.
Mme les autres sections ont enregistr ce regain de sant limage de
lathltisme qui est classe parmi les
dix premires de la wilaya.

Bilans moral
et financier positifs

Avant mme lassemble gnrale, on peut dire que les bilans

Le succs du Club Amazigh fait


suite une nouvelle re retrouve
donc aprs linstallation de la nouvelle quipe dirigeante, mais on dira
encore que ce succs rside dans
lassurance retrouve par les joueurs
qui ont les moyens dvoluer dans
un milieu sain, la stabilit de la
barre technique puisque Challal
Mourad, lactuel entraneur, est ce
poste depuis deux annes dj, et
enfin dans le retour de certains enfants du club qui ont at leurs
armes ailleurs, Azeoun, Azazga
ou encore Tizi-Rached, linstar
de Halliche, Adene, Mourad Chikhi ou encore Arridj. Un savant
mlange dexprience et de la
fougue des jeunes tel Mehdi Chikhi,
le buteur attitr de lquipe.

Un parcours hors
normes

La CAF renferme des potentialits certes, mais aussi quelques lments qui ont merg du lot. Les

observateurs parlent de Chiki


Mahdi, meilleur buteur avec 23 ralisations, Djebra Aghiles et
quelques autres jeunes encadrs par
des expriments. Il serait peut-tre
tt den dire davantage, car il faudra
attendre de les voir se frotter avec
dautres joueurs des paliers suprieurs pour avoir une ide plus prcise. Pour le moment, il sagit dun
groupe qui a fait ses preuves en
Pr-honneur, on en saura davantage lexercice prochain. Quoi quil
en soit, cest un parcours hors
normes que le CAF sest oert cette
saison. Sur les 24 matchs jous cette
saison, le CAF na enregistr quune
seule dfaite, face au RC Betrouna
la 20me journe, de plus Frha.
Les 23 rencontres restantes ont
toutes t gagnes. Le CAF a totalis 69 points sur 72 possibles.
Mme quand il a assur son accession il ne sest pas content de jouer,
mais il a gagn tous les matchs restants.

Cration dautres
sections

Depuis lexercice 2014/2015, le


CSA a enregistr la cration dautres
sections comme celle dathltisme,
du Vo-Vietnam ou en encore de
boxe thalandaise. Lcole de football (U14) dirige par Rachid Hammoumraoui,
engage
en
comptition depuis cette saison,
sest classe premire du groupe E
dans le championnat de wilaya de
Tizi Ouzou. Comme nous lavons
mentionn plus haut, ces sections
ne se contentent pas de la figurations dans leurs championnats respectifs, cette saison elles ont toutes
eu leur mot dire.
B. Ferhati

Effectif 2015/2016

Gardien de buts : Zemihi Ali, Anaris Abdenour, Ferka Rabah.


Dfenseurs : Aridj Kamel, Tazibt Massinissa, Berkoud Boubkeur,
Chikhi Malek, Mohand Saidi Lyes, Tadount Larbi, Ismigaoua Nadir,
Fettouchi Abderahmane, Bouyoucef Mhand
Milieux de terrain : Aidene Mhand, Messis Karim, Iamrache Mohand, Chikhi Billal, Djebra Aghiles, Chikhi Mahdi, Chikhi Nabil,
Chikhi Mehenna, Idjemarene Mourad
Attaquants : Haliche Salem, Iguer Koussaila, Achi Sifax, Azizi Youcef, Benkaci Nouredine, Yousfi Jugurta

Oumbiche Omar (Prsident du club) :


Nous sommes un club en dtresse. Cest un SOS que je lance

En marge de la dernire
rencontre du championnat,
dispute le week-end dernier au stade Larbi-Touati,
mettant aux prises lUSOA et
lIB Khemis El Khechna, nous
avons abord le prsident
du club dAmizour, Omar
Oumbiche, qui a bien voulu
rpondre nos questions.

Un mot sur le parcours de


votre quipe ?
Notre bilan est positif. On a termin la saison la huitime place.
Nous avons une quipe qui fera
parler delle dans un proche avenir.
Un groupe jeune et solide, ptri de
qualits. Si on est arrivs se maintenir, cest grce la volont de nos
joueurs qui nont pas lsin sur leffort durant toute la saison, et ce,
malgr le manque de moyens, no-

tamment financiers.
Pourriez-vous nous expliquer ?
En dpit de la crise financire qui
secoue le club, les rsultats enregistrs et la position qu'on a occupe
sont considrer comme un exploit. On a t confronts un problme de finances qui a entrav la
bonne marche du club. Les dirigeants du club ont frapp toutes
les portes, mais en vain. Notre situation financire est des plus catastrophiques. Nos dettes slvent
2 milliards 500 millions de centimes. On doit payer nos joueurs,
mais aussi nos cranciers (restauration, hbergement et transport). On
est arrivs ltouement et cette situation risque de nous bloquer
pour la saison prochaine, si les pouvoirs publics ne nous viennent pas
en aide. cette occasion, je lance

un SOS la DJS et la Wilaya pour


nous octroyer une subvention
consquente pour subvenir aux besoins du club. On attend impatiemment ces subventions de la Wilaya
pour purer nos dettes et payer
nos joueurs, mais aussi prparer le
prochain exercice. Pour cela, je
souhaite quils soient lcoute de
notre signal de de dtresse.
Cette situation risque dinduire
le dpart de certains joueurs,
nest-ce pas ?
Eectivement, on risque de voir
nos jeunes partir ailleurs. Cest tout
le travail quon a ralis durant ce
mandat qui partira en fume. Les
entreprises implantes dans la commune, certaines sont mme mitoyennes au stade, elles ont
bnfici des terrains appartenant
la commune dAmizour, mais au-

cune dentre-elles nest venue aider


nos jeunes. Jestime que lUSOA ne
jouit pas de la mme considration
de la part des pouvoirs publics. En
eet, les subventions que nous recevons sont drisoires au regard des
normes charges inhrentes au
fonctionnement d'un club qui volue en DNA avec des dplacements
jusquau sud du pays, compares
aux subventions accordes des
clubs du mme palier et qui dpassent, a-t-on appris, 5 millions de
DA.
Quelque chose ajouter pour
conclure ?
Le tiens lancer un appel aux autorits locales et de Wilaya, ainsi
quen direction des industriels de la
rgion pour nous venir en aide.
Nous avons un besoin urgent de
moyens afin de payer nos joueurs,

eacer nos dettes et prparer sereinement la saison prochaine.


Entretien ralis par H. Tahar

INTERNATIONAL
Ben Arfa

Il me reste des
annes pour rattraper
Messi et Ronaldo

La fo
lle

Lors dun entretien accord


au Parisien, le milieu de terrain offensif Hatem Ben Arfa
admet tre encore loin du
niveau affich par les deux
cracks Cristiano Ronaldo et
Lionel Messi, comme rapport par Le10Sport :
Quelle est ma raction
quand Benzema dit que
techniquement je suis au niveau de Lionel Messi ? On a
longtemps jou ensemble
avec Karim, alors il doit
y avoir du vrai dans ce
qu'il dit ! C'est un fin
technicien et il connat le football.
Aprs, Messi et moi, on a un jeu
diffrent mme s'il y a beaucoup
de similitudes, comme la percussion et les dribbles. O je
me situe dans la hirarchie
mondiale ? Je suis encore
loin des Cristiano, des
Messi mais il me reste
des annes pour les
rattraper. C'est mon
objectif.

19

La saison prochaine, les

Mourinho, Guardiola, Conte, Klopp

stars seront sur le banc


Avec la signature de Jos Mourinho Manchester
United, les bancs du Royaume dAngleterre seront
bien garnis la saison prochaine. Avec larrive simultane de Pep Guardiola, Antonio Conte voire
de Walter Mazzarri, le championnat anglais accueille la crme des techniciens mondiaux. De quoi
promettre un beau spectacle.
Cette fois, c'est fait : Jos Mourinho sera bien le
nouveau manager de Manchester United en lieu
et place de Louis van Gaal la saison prochaine. Annonc depuis des mois
par les mdias britanniques, le retour sur le banc du Spcial One a
de quoi ravir les fans. Dabord
parce que le personnage en luimme mrite le dtour. Ensuite
parce quil rcupre lquipe la
plus titre du Royaume,
Manchester United.
Un monument outreManche qui est rest
sevr de couronne en
Premier League trop
longtemps au got des
propritaires amricains du
club. Les Red Devils nont finalement jamais russi se
remettre du dpart de
licne Sir Alex Ferguson en 2013. Ni David
Moyes, ni Louis van
Gaal nauront russi retrouver les
sommets. Ce sera lobjectif du Special One. Mais sur sa route, il croisera du monde. Et du trs beau.

eur du jo
m
ur
ru

Reina propose ses


services au Bara

Sous contrat au SSC Naples jusqu'en juin 2018, Jos Manuel


Reina souhaiterait changer dair. Daprs le mdia italien Il Matino, lancien portier de Liverpool aurait mme propos ses services au FC Barcelone pour devenir la doublure de Claudio
Bravo, en remplacement d'un Marc-Andr ter Stegen dcid
changer d'air. Form au Bara (2000-2002), a effectu son
retour Naples lt dernier aprs une saison en tant que
doublure de Manuel Neuer, sous
les ordres de Pep Guardiola
au Bayern Munich.

Des visages nouveaux sur les


bancs du
Royaume

Car sil est une


tte de gondole mdiatique, Jos Mourinho nest pas le
seul technicien
chevronn dbarquer plein dambitions pour la
saison prochaine.
Sur le banc de deux
principaux concurrents, les visages vont
changer aussi. Il y a
dabord son ennemi
intime, Pep Guardiola,
qui rejoint le rival mancunien, Manchester
City. Styles (trs) opposs mais mme habitude
de la victoire.
Il y aussi Antonio Conte,
lhomme qui a remis la Juventus sur le chemin du
succs, qui dbarque
Chelsea avec des
ides plein la tte.
Son 4-2-4 pens et
dj test lors de
son passage Bari
pourrait provoquer

Moins de stars, plus de jeu ?

Dans un championnat o la tactique semble encore


passer derrire le spectacle, ces arrives feront le plus
grand bien. Dautant quelles viennent rpondre une incapacit dattirer les
plus grandes stars mondiales. Car si
les clubs anglais continuent de
dpenser tout va sur le march
des transferts, les Messi, Ronaldo
ou Suarez prfrent pour linstant
rester en Liga. Alors, bien sr,
les grands joueurs pullulent en
Angleterre (Agero, Rooney,
Kane) mais les astres mondiaux
ne semblent pas prts de rejoindre la Premier League.
Alors, plutt
que sur le terrain, les stars
seront surveiller
sur les bancs de
touche. De quoi garantir un autre type de spectacle.
Tout aussi palpitant.
IN Europsort.fr

Mou ouvre son compte


Instagram en postant
une photo de son
contrat

Nomm entraneur de Manchester


United la place de Luis Van
Gaal, Jos Mourinho a trouv un
excellent moyen de faire
connatre son compte Instagram, tout frachement cr.
Et pour son premier post, The
Special One a publi une photographie de son contrat avec
les Red Devils. Si aucun dtail ny
est dvoil, ce clich a
suffi ramener plus
de 80 000 abonns en moins
dune heure
au compte
du Portugais.

Le Comit international olympique (CIO) a annonc hier, la dcouverte de 23 nouveaux cas de dopage aux Jeux Olympiques de Londres 2012. Cette nouvelle annonce
intervient une semaine aprs la rvlation de 31 cas positifs aux JO de Pkin en 2008
la suite de nouvelles analyses "de 454 chantillons", a prcis le CIO. Les athltes
viss sont rpartis dans cinq disciplines diffrentes et reprsentent pas moins de six
pays. Au total, 265 chantillons des JO de Londres et 454 chantillons des JO de
Pkin ont t ranalyss, en utilisant les mthodes scientifiques les plus rcentes.

Le chiffre du jour

2021

Les courtisans de Sergio


Busquets ont t dfinitivement refroidis. Longtemps
annonc dans le viseur du
Paris Saint-Germain et Manchester City, le milieu de terrain rcuprateur vient de
prolonger son contrat
jusqu'en 2021, avec deux annes supplmentaires en option
en fonction du nombre de matchs
disputs. Initialement li jusqu'en
2019, l'international espagnol g de 27
ans, dispose dsormais dune clause libratoire
fixe 200 millions d'euros.

Cest

p
o
T

Cela se passe loin du foot

23 nouveaux cas
de dopage aux JO
de Londres

des dgts sur les pelouses anglaises. Ajoutez-y un Walter Mazzarri et ses principes de jeu lch, qui arrive Watford et
qui a le profil parfait pour crer la surprise, et vous aurez le
panorama complet quoffrira la Premier League.
Ces nouveaux arrivants viennent effectivement complter
une armada dj fournie avec Jrgen Klopp, Arsne Wenger,
Mauricio Pochettino ou la nouvelle icne Claudio Ranieri. Des
entraneurs aux styles de jeu diffrents mais qui devraient apporter encore plus de spectacle une Premier League dcidemment bien attirante. Hormis Boring Jos, tous les autres
ont une certaine ide du jeu et des principes offensifs
appliquer pour gagner.

Fl o

Il a os
dire a

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Deschamps
attaque
Cantona en
justice

Dans un entretien accord


au
Guardian, Eric Cantona
a clairement laiss entendre que
Didier
Deschamps avait cart
Karim Benzema et Hatem Ben Arfa
en raison
de leurs origines. Logique
ment, la
pilule n'est pas passe
pour le slectionneur de lEDF, puis
qu'il va
porter plainte contre le
"King" selon
les propos de son avocat
rapport
par lEquipe : Je vais
lancer des
actions devant les juridict
ions civile
et pnale pour faire san
ctionner
ces propos calomnieux
et diffamatoires qui portent atteinte
de faon
inadmissible l'intgrit
de M. Deschamps.

Le
Galatasaray
s'adjuge la
Coupe de
Turquie

Galatasaray a remport
la
Coupe de Turquie Ant
alya en
battant son rival stambou
liote Fenerbahe 1 0, grce
une ralisation de linternational
allemand Lukas Podolsk
i. Les coquipiers de Wesley Sne
ijder
ponctuent sur une bon
ne note
une saison dcevante,
termine
la sixime place dun Cha
mpionnat remport par le Bes
iktas. Les
Sang et Or remportent
ce trophe pour la 17e fois de
son histoire, la 3e d'affile, qui
leur offre
un accs direct la pro
chaine
Ligue Europa.

presque

fait

Dunga rappel
Kaka la place de
Douglas Costa

En vue de la Copa America en


juin prochain, le milieu offensif
dOrlando City Kaka a t appel
en renfort pour pallier labsence
de lailier du Bayern Munich
Douglas Costa, contraint de dclarer forfait en raison d'une lsion musculaire. A 34 ans, le
Ballon dOr 2007 a port le
maillot de la Seleo 91 reprises et aura pour mission dencadrer ses jeunes partenaires.
Un choix logique, puisque lancien meneur de jeu de lAC Milan
a t convoqu lors de six rencontres de la Seleo depuis 2015.

20

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Derby madrilne
pour revanche
europenne
Real Madrid Atltico Madrid
Ce soir partir de 19h45

INTERNATIONAL
ui soulvera la clbre coupe aux
grandes oreilles ? En
plus de remporter le
titre le plus prestigieux du continent, il
s'agit aussi d'un
derby 100% madrilne et d'une revanche de la finale de 2014. Il sagit
donc du remake de la finale de
2014 o les Merengues staient imposs 4-1 lors des prolongations
aprs avoir galis dans les ultimes
minutes du match et raliser ainsi

Simeone Le foot,
cest comme la politique
ou la religion. On ne
peut pas plaire tout
le monde

Prsent en confrence
de presse, lentraneur
argentin de lAtltico
Madrid, Diego Simeone, sest exprim
sur les retrouvailles
avec le Real Madrid,
deux ans aprs la dfaite en finale de la
Ligue des Champions
en 2014, selon des
propos rapports par LEquipe : Je
mattends un match trs quilibr,
avec beaucoup dimpact, surtout au
dbut. Il faudra tre fort au milieu de
terrain, dans le pressing. La prsence
de Casemiro les rend plus quilibrs.
Aprs, ils ont une telle qualit technique quils voudront jouer davantage.
Je vois les choses comme aA lAtltico, il y a une ide, il y a un quilibre,
et cela nous permet dtre l o on est
aujourdhui. Et la seule faon de maintenir a, cest de continuer gagner
Le Real aime avoir le ballon. Nous,
nous sommes plus une quipe, et nous
sommes plus intelligents quand nous
navons pas le ballonLe foot, cest
comme la politique ou la religion. On
ne peut pas plaire tout le monde, et
tout le monde est libre de son opinion.

Xavi C'est le moment


pour l'Atltico, mme
si je n'aime pas leur
philosophie

Aprs Dani Alves, qui a


apport son soutien
l'Atltico Madrid pour la
finale de la Ligue des
Champions contre le
Real Madrid ce samedi,
c'est au tour de lancien capitaine du
Bara, actuellement au
Qatar, Xavi, de soutenir
les Colchoneros, selon
des propos rapports par Goal : Je
pense qu'ils vont ramener le trophe
la maison. Je pense que c'est le moment pour l'Atltico. Bien sr, je n'aime
pas leur philosophie, car ils spculent
beaucoup en jouant le contre. Mais je
pense que le football donne toujours
une seconde chance aprs Lisbonne il
y a deux ans, et l'Atltico le mrite
pour tout le travail accompli.

la dcima. Sur les deux matchs de


Liga qui ont oppos les deux clubs
madrilnes cette saison, le 1er s'est
achev sur un match nul au Vicente Calderon (1-1) et le 2e sur
une victoire de l'Atltico sur la pelouse du Real (0-1) avec un but de
Griezmann. A noter quil s'agit de
la quatrime rencontre europenne
entre les deux clubs et le Real Madrid a remport les trois prcdentes : en demi-finales 1958/59,
en finale 2014 et en quarts de finale
la saison dernire.

Ronaldo Le Real Madrid


gagnera 2-0, avec un but
de Cristiano

Torres a sera le match


de ma vie, sans aucun
doute

Aprs avoir remport la Ligue


des Champions en
2012 avec
les Blues
de Chelsea, lattaquant
espagnol
Fernando
Torres, de retour son club
formateur, na pas
boud son plaisir au moment dvoquer cette finale face au Real Madrid,
comme rapport par Le Figaro :
C'est quelque chose de diffrent,
c'est ce que je voulais quand j'tais
gamin. J'ai eu la chance de revenir,
ce club et Diego Simeone m'ont
donn cette chance de me battre
pour ce que je voulais vraiment. Demain, a sera le match de ma vie,
sans aucun douteNous vivons avec
nos armes, nos valeurs. C'est important que les gens qui viennent du
centre de formation puissent transmettre a ceux qui viennent d'ailleursJe soutiens ce club depuis que
j'ai cinq ans, alors a va tre diffrent de toutes mes expriences. J'ai
eu la chance de gagner avec Chelsea, avec la slection espagnole,
mais l, c'est diffrent. C'est quelque
chose de trs spcialCe groupe fait
comprendre cela ceux qui arrivent.
C'est quelque chose que j'ai appris et
qui est trs positif. Des joueurs
comme Koke ou Saul taient enfants
quand je jouais en quipe premire.
C'est comme cela que l'on peut
transmettre.

C. Ronaldo Si nous gagnons

la C1, cest nettement mieux quun


doubl ou un tripl

En plus de narguer le dfenseur catalan Gerard Piqu, aprs lavoir


imit rcemment lors du sacre du Bara, lattaquant portugais
du Real Madrid, Cristiano Ronaldo, a rappel limportance
Jackpot
de remporter la Ligue des Champions, selon des propos
Pel Je prfre le
pour les joueurs
repris par Butfootballclub.fr : Si nous gagnons la
Real Madrid, car il a
du
Real
en
cas
de
Ligue des Champions, cest nettement mieux quun
un jeu plus ouvert
victoire
doubl ou un tripl .Piqu ? Mme quand ils gaLe
Roi
gnent, ils pensent Cristiano Ronaldo, cest un
Afin de motiver les coquipiers de Cristiano
Pel a
hommage ! Franchement, a mest gal. Mieux
Ronaldo dcrocher la Undecima , le prsidonn
encore, jaime a. Je nai aucun problme avec
dent du Real Madrid Florentino Prez a dcid de
s o n
Piqu, il fait ce quil veut.
jouer la carte de la motivation financire. Alors
sentiquen 2014 les joueurs merengues avaient touch
ment
400 000 euros aprs leur victoire face aux Colchonesur le
ros, les capitaines madrilnes Ramos, Marcelo, Pepe
r e n et Cristiano ont cette fois-ci convenu avec leur prd e z sident quils percevraient 600 000 euros. A noter
v o u s
que les employs du club percevront eux-aussi
euroune partie de cette somme, qui sera amortie,
pen de ce week-end, entre
vu que le Real Madrid empochera pas moins
le Real Madrid et lAtltico,
de 120 millions deuros en cas dun nouselon des propos relays par
veau sacre.
Goal : Le football est plein de
Ancien entraneur du Real Madrid, le
Zidane
surprises, il est difficile de dire
technicien italien Carlo Ancelotti, qui connat
a convoqu
qui va gagner la Ligue des
bien les Colchoneros pour les avoir battus en
mme les blesss
Champions. Malheureusefinale de la Ligue des Champions en 2014, a
ment, la victoire est devepour la finale
rvl les points forts de la bande Diego
Simeone, comme rapport par Mensnue plus importante que
Pour
cette
finale
de
Ligue
des
Champions
quare.com : Cest le pire adversaire posla beaut du jeu. Auface l'Atltico, l'entraneur de la Maison
sible. Pas seulement parce quils ont
jourd'hui, je prfre le
Blanche Zindine Zidane a tenu convoquer
limin conscutivement le Bara et le
Real Madrid, car il a un
l'ensemble de son effectif, y compris les blesBayern de Munich mais parce que dans
jeu plus ouvert, moins
les dernires confrontations entre les
ss. Raphal Varane et Alvaro Arbeloa, blesdfensif, plus artisdeux quipes, lAtletico Madrid a pos
ss et forfaits, font donc partie de la liste
tique. Bien jouer est imbeaucoup de problmes au Real. Il y a
des convoqus pour le dplacement
peu de temps, lAtletico a battu le Real Maportant, je prfre
Milan.
A
noter
aussi
la
prsence
du
drid au Santiago BernabuSils dfendent
toujours un match nul 3grand acteur amricain Richard Gere,
ensemble et restent unis, alors ils pourront minimiser leurs erreurs.
3 ou 5-5 qu'un 0-0. Le
prsent lui aussi avec les MeCest important parce que les joueurs de Simeone adorent les exfootball, c'est la posie,
rengue lors de ce dplaceploiter. LAtletico Madrid na besoin que dune demi-erreur pour te tuer.
l'imagination. C'est vrai que 0..Ils doivent toujours avoir la conduite et possession du ballon et amment en Italie.
0 est le rsultat parfait.
liorer leur indice de prcision au moment de faire des passes.

Ancelotti
LAtletico na
besoin que dune
demi-erreur pour
te tuer

quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

quotIdIEn SpoRtIf AnnExE dE pAnoRAMA

Ancien grand attaquant du FC Barcelone mais aussi du


Real Madrid, le Brsilien Ronaldo, a analys la finale de la
Ligue des Champions
dans les colonnes de
La Gazetta dello Sport
repris par Footespagnol : Jai toujours imagin Simeone
comme entraneur car il tait toujours
intress par la dynamique du groupe et
la tactique. Quant Zidane je nimaginais pas mais je dois dire quil fait en
sorte que lquipe joue mieux quavant
et il a du talentIl y a des choses que
Simeone transmet lquipe et que je
naime pas. Cependant, ils jouent bien
et vont rapidement en contre-attaqueLe Real Madrid gagnera 2-0,
avec un but de Cristiano.

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

INTERNATIONAL

Wiltord

Les 20 et 21 mai derniers le Crdit Agricole


organisait Clairefontaine la finale du Mozac Foot Challenge,
tournoi regroupant les
meilleures quipes de
foot amateur de lHexagone. Cest loccasion
de dcouvrir les dispositifs de la marque autour de lEuro 2016,
savoir un jeu sur modle dinstants gagnants via les
distributeurs de la
banque et de prsenter
son programme de
crowdfunding destin
tous les projets lis au
football amateur, en
partenariat avec Fosburit. Les parrains du
tournoi Charlotte Bilbault et Sylvain Wiltord
nous ont accueillis, loccasion de parler de
lEquipe de France la
veille de lEuro.

N 3380
Samedi
28 mai
2016

21

Leicester a t trs
costaud car la Premier
league est trs dure

Zidane
entraneur !
Je ne my
attendais pas

Deschamps et Blanc taient des leaders


Est-ce que vous pouvez nous parler du projet
Crdit Agricole Mozac Foot Challenge ?
Nous sommes l pour aider le foot amateur, le
booster. Il y a des millions de jeunes qui ne seront
pas professionnels et la Fdration les aide pour
quils prennent un maximum de plaisir. On va aller
voir les matchs, rigoler avec eux, leur apporter notre
exprience, passer un bon moment.
Sylvain, racontez-nous votre but victorieux
en finale de lEuro 2000 ?
Dgagement de Fabien et dviation de la tte de
Bati, David Trzguet. Cest vrai que jai bien anticip le coup, frapp pied gauche, elle passe entre les
jambes dun dfenseur italien si je me souviens bien
et va se loger dans le petit filet. Ctait un moment
trs fort pour moi et lEquipe de France. a nous
a permis juste aprs de gagner lEuro.
Cest votre meilleur souvenir en bleu ?
Un des meilleurs souvenirs. Automatiquement, le meilleur cest quand on porte la premire fois le maillot de lEDF. Donc, je dirais le
10 fvrier 99 le match Wembley Angleterre
France quand Nico (Nicolas Anelka)
marque 2 buts. Cest la premire fois que je
portais le maillot tricolore, alors oui ctait
mon meilleur souvenir.
Qu'avez-vous ressenti de particulier
aprs avoir gagn en 2000 ? Le fait
davoir les proches qui vous racontent, cest inattendu, on part de loin
dans ce match...
Cest vrai que quand on porte la
coupe, quand on rentre dans les
vestiaires, quand on court dans
tous les sens, on ne ralise pas.
Cest quand on rentre un petit
peu en France que l on se dit,
cest extraordinaire. Quelques
jours aprs quand on voit la famille, les copains, toutes les festivits qui ont lieu aprs coup, on se dit
Ah ouais putain on la fait !. Mais cest
vrai que lorsque lon tait l-bas comme
on a pass un mois extraordinaire, avoir
de bons rsultats, arriver bien rigoler,
bien sentendre, cest vrai que lon ny pensait
pas tout le temps. Cest en revenant en
France, en voyant lengouement des gens
que l on se dit On a fait plaisir aux Franais et cest une vraie petite fiert. Ctait un
gros niveau, a a t dur et long, on gagne en
prolongations contre les Portugais, on est men
contre lEspagne (ndlr en ralit lEspagne galise 1-1 puis la France lemporte 2 buts 1),
contre lItalie, chaque fois lquipe avait de grosses
ressources pour aller chercher la victoire, ctait un
bel Euro. Si a peut les booster cette anne, ce serait

parfait.
gamins, ce serait une galre. A Rennes o jai long- nique. Cela aurait pu tre deux blessures, mainteJustement, vous les sentez comment cette
temps t joueur, Landry Chauvin le directeur du nant ce sont deux faits qui nont rien voir avec le
anne ?
centre de formation ma dit Fais la sance et jy ai foot cest dommage. Maintenant, il y en a 23, 30 qui
Je les sens bien, il y a un bon groupe. Je les ai sui- pris normment de plaisir. Depuis, jy pense.
sont l, qui reprsentent cette quipe de
vis la Coupe du monde au Brsil. Il ny a pas de re- Quand on arrive transmettre un petit jeune les
France. Ils vont bien bosser et on va leur
proche faire, ils ont perdu contre les champions bases du foot, cest une fiert. Jai encore quelques
faire confiance. Il y a encore un trs bon
du monde. Il y a eu de bonnes choses de moins saisons jouer (rires), donc pour linstant, je ny
groupe.
bonnes mais dans lensemble, ils ont t perfor- pense pas. Cest un caractre. On voit sur le terAvez-vous un avis sur la liste des 23
mants. Maintenant, on sait que lon a perdu des rain quil y a des leaders, automatiquement
slectionns et sur la non-slection
joueurs importants derrire a va tre une
dHatem Ben Arfa massivement pl(ndlr
Benzema, vocation. Zidane, on
biscit ?
Valbuena, Varane) ne sy attendait pas du
Comme Didier Deschamps la dit,
mais on sait quon tout, il a appris transcest lui qui dcide, il ne change pas par
a un bon groupe mettre, il adore a mainrapport lengouement populaire. Il y a
Ben Arfa non
avec de la qualit. tenant. Bravo pour ses
slectionn ! En 65 millions de slectionneurs, tout le
On est en France dbuts, il est finaliste de la
monde voudrait avoir son joueur ! Ce sera
France il y 65 plus
chez nous, il faut y Ligue des Champions, il est
facile aprs coup de faire un bilan. On
millions de verra aprs les matchs amicaux ce que cela
croire. Le premier pass prs du championnat.
tour a va bien se Il a repris une trs bonne
slection- donne. Il faut respecter les choix du slectionpasser, avec quipe, mais ce ntait pas faneur. Jaurais mis Gatane iney dans la liste,
neurs
les matchs cile pour lui de commencer au
elle est trs forte (rires).
coup erets Real Madrid. Une reconversion
Vous avez prvu dassister des matchs
on peut aussi a reste trs dur.
?
passer la
Compar Deschamps par
Bien sr ! Je vais voir tous les matchs
trappe
exemple, vous sentez beaudes Bleus, aller Marseille, Paris et
car
coup plus cette vocation chez ce dernier
Lille (ndlr respectivement France Alil y aura
?
banie, France Roumanie et France
des quipes
Oui, clairement on sentait cela chez Dd,
Suisse). Le premier dj et aprs je suis
surprises. Il faut
trs jeunes lui et Lolo (ndlr Laurent Blanc)
en vacances. Il y a la prparation des Jeux
tre confiant mme
ctait les leaders de
Olympiques aussi, aprs donc il faut voir.
si on sait quavec lEslEquipe
de
Un petit mot sur la saison dArsenal
pagne, lAllemagne a va tre
France, nos pi?
dur daller au bout. Pour moi, la
liers, nos reLes Gunners ? Ils sont nuls ! Depuis que
Cette quipe
France va gagner.
layeurs avec le
je suis parti, ils ne gagnent rien. Je plaisante.
de
France
peut
Avez-vous un oeil avis au sujet
slectionneur. Ctait
Je ne peux pas dire quils ont rat le coche,
gagner
de lAngleterre aprs votre parleur vocation, a sest
car ils ont fait une remonte extraordinaire ils
cours en club l-bas ?
fait naturellesont partis de trop loin. A partir du moment
lEuro
Je ne crois pas trop aux Anglais, ils
ment pour eux.
o en dcembre tu as 10 ou 12 points de retard
ont toujours de belles quipes, ils vont sreLEuro ne
a devient compliqu. Leicester, ils ont fait une
ment faire leur huitime, mais je ne les vois pas
pas faire pour
saison extraordinaire je ne sais pas do ils
aller au bout. Plutt une
les Bleus ?
sont sortis. Quand je vois que Chelsea est
quipe surprise, la Pologne
Faire
3
20 points derrire, cest norme et incomprhensible.
ou la Belgique. Il y a un bon
matchs nuls en
Cest bien quils finissent deuximes, il y a encore la
groupe, de bons petits jeunes,
qualifications et se retrouver Ligue des Champions. On dit que Wenger est en baLAngleterre, contre une grosse quipe en hui- lance, bon. Ils finissent devant Tottenham, cest dj
mais le collectif non je ny crois
je ny crois times de finale. Il faut aller dans le pas mal. Leicester a t trs costaud. Arsenal, ils sont
pas. (C.B acquiesce). LAllemagne
et lEspagne cest rod, cela va
pas trop dernier carr au minimum. Sinon, partis de loin. Jai eu Robert (ndlr Pirs) qui de temps
tre dur de rditer la perfora serait un chec. Il faut tre en temps sentrane avec eux. Il ma dit quils esmance mais on sent que cest plus
confiant. a va tre une belle fte.
sayaient, Arsne essaie chaque fois de trouver les
costaud dj.
Par rapport aux rcentes aaires (la
petites ppites pour que a prenne mais cest trs dur.
Est-ce que vous pensez vous
sextape impliquant Benzema et Manchester sest renforc, mme United a des milrapprocher du terrain plus tard,
Valbuena notamment) qui ont
lions, mais ils ne gagnent pas. Chelsea finit 20 points
dans lencadrement, lentranetouch les Bleus, pensez-vous quils
derrire, cest un championnat trs dur et pour cela
ment ?
sont pleinement sur cet Euro ?
bravo Leicester.
Moi, je ntais pas chaud car je suis plutt
Tu es footballeur donc, une fois sur le terrain tu
In www.pkfoot.com
un ambianceur de vestiaire. Je me suis oublies tout a, tu ne penses plus aux autres sinon
toujours dit qu'tre entraneur avec 23 aprs tu te regardes les pieds, tu es hsitant, en pa-

Sudoku

4
5
9
2

1
3
9 8
8
2
3
7
5
6 2
4

4
5 1
8
4
7
8

Ce jour-l

1910 : Passage de la comte de Halley.


1963 : Un ouragan et un raz-de-mare font
30.000 victimes au Pakistan oriental.
2003 : L'AC Milan remporte sa sixime Ligue
des Champions Manchester en battant la
Juventus en finale 3 tirs au but 2, le score
tant de 0-0 la fin des prolongations.

Pourquoi dit-on
Le-Saviez-Vous ?

un droit de veto ?

Insoumissions
Microscopiques

Hum

w - Un homme se
rend l'aroport
:
-Un billet pour
Londres s'il vous
plat.
-Votre nom ?
-Glloq.
-Epelez !
-G-L-L-O-Q
(j'ai deux ailles
au cul)
-Pourquoi vous
n'y allez pas
tout seul ?
w - Sur une
place de Paris,
une vieille dame

La brivet est
sur du talent
Voltaire

Anton Tchekhov

Suivre

Percerai
un trou

Stendhall
Zola
Respire

Enigme

Charade

- Mon 1er est la 2e lettre


de l'alphabet,
- Mon 2e sert boire,
- Mon 3e sert dormir,
- Mon 4e est relativement petit
et entour d'eau,
- Mon tout est une ville des
Etats-Unis.

Rigide

Groupe
sportif
Style de
nage

Cest le
rubidium
Rendre
franais

Petit
sud-est
Dtestera

flchs

Petit sac

Nadmit
pas
Pice de
voiture

Devinette
Le nez.
Enigme
Il a ton ge, car c'est
toi qui conduit !
De qui sagit-il ?
Pavel Nedved
QCM
a- Dostoevski
Charade
B - Verre - Lit Ile
(Beverlihils)
Qui a dit ?
Anton Tchekhov

Mots

Rire
btement

Lac amricain
Surface
agraire

Asscha
le linge

Essence
du
Canada
A lui

Attention
Cri de
mpris

Enlverait

b- Hugo
c- Tolsto

Banni

Retombes en
enfance

Site de
fouilles

Apparu

Empereur
slave
Impartiaux

Cours
italien
Distance
Pkin

Eclaircit

Dbarcadre
Bouquet
de saule

Comprimera
Titane en
abrg

Ils atlantique
Bonne
pomme

Fond de
cuve

Capone
entre
amis
Continent

Qualit
de perle
Se
trouve

Surfaces

Fourrage
Trs
fatigue Entrer en
action

Nez du
titi

Forte
presse

Crime
et Chtiment
a ta-crit
par :
Dostoevski

Page des
scoops
Paysage
voir

Sige
lev
Manganse

Chemin

Dans le
coup

Solution des jeux

Enorme
camion

e
EnC
tra st un
neu
r

Slection

Mche
natte
Vieille
mesure

Pays

Au
IVeme sicle
av.en
Le ketchup,
invent
JC,
la par
population

1876
Henry John
Athnes
tait d'environ
Heinz serait
la base
21.000
citoyens
et
du poisson
macr
400.000
esclaves.
dans du vinaigre.

Parcourir

Occire

Le mari
davant

M
C
Q

Tu es dans un monde imaginaire,


chauffeur d'un autobus.
Tous les passagers ont entre 0-4 ans.
Un des passagers va voir le conducteur
de l'autobus et lui dit :
Je te donne le demi du quart
de mes 27 gteaux, si tu me dis
ton ge. Quel est l'ge
du chauffeur ?

Mystre

La photo du jour

De qui sagit-il ?

Qui porte des


lunettes
et pourtant
ne voit rien ?

Ascte
solitaire
Sortie de
scne

Pas trs
frais
Article
de loi

Auxiliaire
de
billard

Devinette

Gros
citron

Filles de
la sur

Isolements
Lgumes
crass

Le droit de veto, qui par dfinition est


un droit de dire non ! tire son origine
du Latin. Le verbe ''vetare'' qui signifie
s'opposer tait employ nagure par
les rois. Utilis la premire personne
du singulier, le roi disait '' Veto '' pour
signifier qu'il s'opposait, une loi par
exemple. Veto, ''je m'oppose'', est donc
rest dans notre vocabulaire, et de nos
jours on utilise notre '' droit de veto

sudoku

jette du pain
rassis aux pigeons. Un homme
l'interpelle :
- Vous n'avez
pas honte de gcher du bon pain
en nourrissant
des oiseaux,
alors qu'en
Afrique il y a
des enfants qui
meurent de faim
!
- Je suis dsole, mais je ne
peux pas lancer
mon pain aussi
loin.

Qui a dit ?

Voudrait
endormir
Fond
de soi

Savoir Inu tile

ur

Dtente

re
atu
aric
te c
cet
iez
ntif
Ide

4
2
4
7 1
6
9
6 8
6
5
7

22

N 3380
Samedi
28 mai
2016

Phnomne
Inclinaison

Durillon
Prisons
doiseaux

Rduisais le
voile

Centime
de gray
Gaz suffocant

Propre

Calibre

Moi sur
le divan
Iridium en
cornue

Fin dinfinitif

Astate
lamphi

365 jours

Rationnel

Lettres
royales

8
3
6
7
4
5
9
1
2

4
2
7
9
1
6
3
8
5

9
5
1
3
2
8
6
4
7

7
4
2
6
9
1
8
5
3

1
9
3
8
5
2
7
6
4

6
8
5
4
3
7
1
2
9

3
6
8
2
7
4
5
9
1

2
1
9
5
6
3
4
7
8

5
7
4
1
8
9
2
3
6

Dcrassage

Numros utiles

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

ACTUEL

Un mythique sous-marin britannique


retrouv 73 ans aprs sa disparition

En connatre un,
c'est les connatre
tous
Le proverbe du jour

Des ingnieurs chinois dveloppent


un bus anti-embouteillages

PEOPLE

Les histoires d'amour finissent


mal en gnral, et cette fois
encore, c'est le cas. Aprs
seulement quinze mois de
mariage, Johnny Depp et
Amber Heard divorcent !
C'est la jeune femme qui a
dcid de l'issue de leur
union, citant des "diffrends
irrconciliables". Et cette rupture ne se passe pas dans les
meilleurs termes... En effet, la
famille de l'acteur dtestait tout
simplement la jeune femme, comme le rvle TMZ relay
par closermag.fr . Notamment Jack et Lily-Rose , les deux
enfants que la star de Pirates des Carabes avait eus avec
Vanessa Paradis . Ils parlaient de leur haine envers Amber
de manire assez ouverte et lui reprochaient de se comporter trs mal avec leur pre. Mais les choses ont vritablement commenc se dgrader quand Johnny Depp a
accueilli au sein de sa maison sa maman, Betty Sue Palmer,
trs malade. Et comme toute maman, elle s'inquitait pour
son fils, laissant notamment entendre qu'Amber Heard ne
s'intressait lui que pour sa fortune et sa clbrit. Et
comme le prciseTMZ, la cohabitation entre les deux
femmes se passait plutt mal ! Hlas, Betty Sue est dcde
la semaine dernire. Il n'a fallu Amber Heard que trois
jours pour demander le divorce , ne laissant que peu de
rpit celui qui est dsormais son ex-mari.

l'limination des strognes, hormones


qui augmentent la multiplication des cellules tumorales du cancer du sein. Au final,
crales et lgumineuses aident prvenir
les cancers du clon et du sein. Mais les fibres sont aussi connues pour diminuer le
risque de surpoids et d'obsit. A noter que
les crales compltes ou semi-compltes
(qui ont conserv leur enveloppe, appele
" le son ") contribuent aux apports en vitamines et minraux.
Le lait, les laitages et les fromages :
avec modration
Les produits laitiers sont trs intressants
pour leurs apports en calcium, lment minral indispensable la construction et
l'entretien du squelette, qui est galement
connu pour diminuer le risque de cancer
colorectal. Toutefois, il ne faut pas en abuser car ils sont trs caloriques et riches en
acides saturs, favorisant ainsi l'excs de
poids. Par ailleurs, en excs et durant l'adolescence, les produits laitiers peuvent induire une croissance trop forte et ainsi
favoriser les cancers du sein, de l'ovaire et
colorectal.
La viande et les charcuteries : limiter
La viande rouge augmente le risque de
cancer colorectal et de la prostate. Il est
donc recommand de limiter les quantits
et d'opter pour la diversification en remplaant plusieurs plats de viande rouge par semaine par du poisson, de la volaille, des
ufs, des crales et lgumineuses. Par
ailleurs, mieux vaut se mfier de la cuisson
: une viande trop cuite est plus cancrigne
tandis que les graisses brles au gril sont

L'irradiation la lumire LED bleue


contribue l'arrt des saignements
d'une plaie. Des chercheurs italiens de l'universit de Florence
viennent de dmontrer sur des
souris que ce traitement est efficace pour acclrer le processus
de cicatrisation de plaies superficielles, rapporte le site topsant.
Aprs huit jours de traitement la
lumire bleue, les dix rats utiliss
pour l'exprience ont tous prsent une rponse inflammatoire
rduite au niveau de la plaie. L'augmentation de la temprature induite par la lumire bleue s'est

22 Chabane 1437

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

Samedi

: 12h46
: 16h37
: 18h03
: 21h41

Dimanche
Fadjer
Cherouk

: 03h44
: 05h31

Le

C hiffre du jour

10 M

gement drastique dans la manire dutiliser les antibiotiques, dont la surconsommation et la mauvaise utilisation
favorisentla rsistance des super-bactries .
Il faut arrter de prendre des antibiotiques comme des bonbons , martle
ainsi Jim ONeill, qui prconise le lancement dune large campagne de sensibilisation du public, largement ignorant
des risques encourus. Il conseille galement dtablir un fonds de recherche de 2
milliards de dollars, de rduire fortement
lutilisation des antibiotiques dans llevage, ou encore de rcompenser les laboratoires qui dvelopperaient un nouvel
antibiotique travers une prime dun milliard de dollars.

SAMEDI

DIMANCHE

Matin : 21 C
A-M : 29 C
Vent : 14 km/h
Direction N.W.

Matin : 20 C
A-M : 26 C
Vent : 14 km/h
Direction W.

Gteau damandes
au chocolat noir

RECETTE

galement toxiques. Les


viandes dites transformes,
ou charcuteries, sont limiter
trs fortement car elles
contiennent de trop grandes
quantits de sel et de produits
chimiques. Au final, pour prvenir les cancers, il est prfrable de se contenter d'un
apport de viande deux fois par
semaine et d'un plat de protines par jour en privilgiant
la volaille, les ufs et le poisson.
Les matires grasses : ne
conservez
que les bonnes graisses
Les matires grasses (lipides)
sont des concentrs d'nergie
et de calories. Elles favorisent
donc l'obsit et indirectement les cancers.
L'apport total en acides gras favorise galement de manire directe les cancers colorectal, du sein et de l'endomtre.
Globalement, ce sont les graisses satures
et trans hydrognes qui sont nfastes la
sant. On trouve les premires essentiellement dans les produits animaux (viandes,
fromages, beurre...) et les secondes dans
les produits industriels (viennoiseries, biscuits, gteaux, beignets, panures, etc.). Il
faut donc limiter ces produits et privilgier
les graisses vgtales : huile d'olive et de
colza particulirement.
Le poisson : 2 fois par semaine ou plus
L'effet du poisson est particulirement bien
dmontr en prvention du cancer du
clon. L'atout du poisson est sa richesse en
acides gras omga-3, et particulirement
les poissons les plus gras comme la sardine, le saumon, le hareng... A noter que
les omga-3 contenus dans le poisson sont
galement bnfiques sur le plan cardiovasculaire et aussi pour prvenir les maladies neurodgnratives du type maladie
d'Alzheimer.
Les aliments et les boissons sucrs :
limiter
Attention, les cellules cnacreuses "se
nourrissent" de sucre. Les produits sucrs
sont donc limiter. Il convient de privilgier
les aliments ayant un index glycmique
bas, dont le pic d'insuline aprs concommation reste modr. Par ailleurs, la
consommation de produits sucrs (qui sont
aussi souvent trs gras) favorise la prise de
poids, ce qui est viter pour prvenir les

traduit galement par une meilleure concentration en collagne


et une meilleure rcupration de
la composition du derme. Aucune
raction indsirable au niveau
des plaies ou des tissus environnants n'ont t observs aprs
utilisation de la lumire bleue.
Ces rsultats, publis dans le
Journal of Biophotonics , avancent l'hypothse que l'effet
photo-thermique de la lumire
bleue serait utile pour acclrer la
cicatrisation des blessures superficielles sans effet secondaire.

Prvisions mto pour Alger et ses environs

Horaires des prires

NEWS
SANT
La lumire LED bleue aide mieux cicatriser

La rsistance aux antibiotiques sera l'origine de 10 millions de morts en 2050


Dix millions de victimes supplmentaires
par an, soit une toutes les trois secondes. Tel devrait tre le nombre de
dcs trouvant leur origine dans la rsistance aux
antibiotiques lhorizon 2050, rapporte
20minutes.fr. Charg par le gouvernement britannique denquter sur la rsistance des antimicrobiens, lconomiste
Jim ONeill souligne dans son rapport
final publi jeudi que des actions urgentes taient ncessaires pour viter
que la mdecine prventive retourne au
Moyen Age . Il faut que cela devienne
une priorit pour tous les chefs dtat ,
a soulign Jim ONeill en proposant une
batterie de mesures mettre en uvre.
Son rapport appelle ainsi un chan-

23

PREVENTION DES CANCERS :


AJUSTEZ VOTRE ALIMENTATION !

Le mystre durait depuis 73 ans.


Lpave dun sous-marin mili- Par l'intermdiaire de
taire britannique a t retrou- notre alimentation, nous
ve en Sardaigne, dans le sud
pouvons agir sur l'appade lItalie, rapporte le quotirition d'un cancer et sur
dien Nuova Sardegna relay
son volution. Nous poupar 20minutes.fr. La dervons tous modifier progresnire trace du P311
remontait lanne
sivement notre facon de nous
1943.
nourrir et transformer ainsi notre
Quelques
mois
alimentation en arme prventive
plus tt, le sousdes cancers ! Pour chaque catgomarin partait de
rie alimentaire : que modifier et dans
Malte destinaquel sens ? Les explications avec etion de Maddalena, lextrmit nord-est de lle
sant
pour une mission dattaque de deux croiseurs
italiens en pleine Seconde guerre mondiale. Les fruits et les lgumes : gogo
Cest le plongeur chasseur dpaves italien Riches en vitamines, minraux et antioxyMassimo Bondone, 58 ans, qui a localis dants, les fruits et lgumes agissent soulpave. Celle-ci a t retrouve par le plongeur
vent en dbut de processus de
une profondeur de 80 mtres au large des
cancrisation, en aidant les cellules
ctes dOlbia. A lintrieur, les cadavres des 71
se protger contre les agressions de
militaires ont galement t retrouvs. Jai tout
l'environnement (tabac, pollution,
de suite pens au sort des hommes morts lintamiante, solvants, radiations...).
rieur , indique Massimo Bondone au Telegraph.
C'est ainsi que les fruits et lCtait un destin partag par tant dhmomes, de sousgumes diminuent les risques
mariniers en particulier, des deux cts du conflit .
de cancer des voies arodigestives
suprieures
(bouche, larynx, pharynx,
sophage), du poumon, de l'estomac, de la
Afin de rduire les embouteil- vessie et du col de l'utlages, des ingnieurs chinois rus. Les fruits et lont dessin ce bus capable de gumes
contiennent
surplomber la route et donc,
beaucoup d'eau et sont
de laisser circuler les voiainsi trs peu caloriques,
tures sous l'appareil, la
ce qui contribue diminuer
manire d'un tunnel.
le risque de surpoids et d'obPour accder l'appasit. Or l'obsit est elle-mme
reil, les quelque 1
un facteur de risque important de
200
passagers
la plupart des cancers, et particuliqu'il peut transrement des cancers du clon, du sein,
porter devront
du col de l'utrus, du rein et du poumon.
emprunter un ascenseur. L'appareil circule sur
Le
3e atout des lgumes (notamment
des glissires positionnes sur les cts de la
route, semblables des rails, rapporte fran- lorsqu'ils sont cuits) est leur teneur en ficetvinfo.fr. La maquette de ce vhicule gigan- bres, que l'on retrouve galement en plus
tesque a t dvoile lors d'une exposition grande quantit encore dans les crales
et les lgumineuses.
internationale Pkin. Nomm Transit Elevated
Les crales et les lgumineuses :
Bus (TEB), ce vhicule est une solution bien plus
privilgiez les compltes ou semiconomique que le mtro, vantent ses promoteurs. Ils esprent voir le projet aboutir d'ici un an,
compltes
avec de premiers tests dans la seconde moiti de l'anElles apportent de l'nergie sous
ne 2016, dans la ville de Qinhuangdao.
forme de glucides, mais surtout, elles sont riches en fibres. Ces fibres transitent
dans le clon et y favorisent
l'limination des composs
carcinognes de l'alimentation. Indirectement, elles facilitent
galement

Johnny Depp largu par Amber


Heard : sa famille la dtestait !

N 3380
Samedi
28 mai
2016

w 500g d'amande
w 300g de sucre en
poudre
w 1 blanc d'uf
w Le zeste d'1 citron

Garniture
w Chocolat noir
w Amandes effiles
haches
w 1 uf
w 3 cuillres
soupe d'eau de
fleur d'oranger

n Emonder les
amandes et les scher dans un linge
propre pendant une
nuit, les incorporer
avec le sucre en
poudre, les moudre
dans un moulin
lectrique.
n Mettre dans un
saladier le mlange
d'amandes, ajouter
le zeste de citron, le
blanc d'uf, ptrir
bien jusqu lobtention dune pte homogne.
n Dans un bol mlanger l'uf avec
l'eau
de
fleur

d'oranger.
n Faonner des petites boules avec la
pte d'amandes, les
aplatir un peu avec
les mains ensuite
les pincer en triangle en bas, les
tremper au fur et
mesure dans le mlange d'uf ensuite
les passer dans les
amandes effiles
haches, les disposer sur une tle du
four recouverte de
papier sulfuris.
n Faire cuire dans
un four prchauff
180C pendant 10
minutes.
n Casser le chocolat noir en morceaux et les faire
fondre au bainmarie.
n Faire tremper les
gteaux d'amandes
d'un seul ct dans
le chocolat noir
fondu, laisser scher sur un papier
cir.
- Disposer-les dans
un plat.

Faire passer
une crampe
A

STUCE

Pour faire passer une crampe, la meilleure


des choses est de se dchausser et marcher pieds nus sur un carrelage froid. Ensuite, se mettre les jambes sous un jet
deau chaude. Il faut boire beaucoup
deau, manger du miel, prendre de la vitamine B6 et augmenter le magnsium et le
potassium dans son alimentation.

Hawaii 5-0

PROGRAMME

On vous recommande

Sries policires, Etats-Unis, 2015


En enqutant sur le meutre d'une jeune
femme, Steve et son quipe dcouvrent qu'une troupe de danse hawaiienne sert de couverture une
socit d'escort girls.
Avec Alex O'Loughlin (Steve McGarrett) , Scott Caan (Danny Williams) , Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly) , Grace
Park (Kono Kalakaua) , Masi Oka (Max
Bergman) , Jorge Garcia (Jerry Ortega)
, Mirrah Foulkes (Ellie Clayton) , Andrea Roth (Kiana Thompson)
Ralisateur(s) Sylvain White

TV

20:40

24
Andreas
Isaksson
(Kasimpasa,
34 ans)
Gardiens

Robin
Olsen

(FC Copenhague,
26 ans)
Gardiens

Patrik
Carlgren

(AIK,
24 ans)

Dfenseurs

Ludwig

Augustinsson

(FC Copenhague,
22 ans)
Dfenseurs

Mikael
Lustig

(Celtic,
29 ans)
Dfenseurs

Andreas
Granqvist

(Krasnodar, 31 ans)

Dfenseurs

Erik
Johansson
(FC Copenhague,
27 ans)
Dfenseurs

Victor
Nilsson
Lindelf

(Benfica, 21 ans)
Dfenseurs

Martin
Olsson
(Norwich,
28 ans)
Dfenseurs

Pontus
Jansson
(Torino,
25 ans)
Dfenseurs

Jimmy
Durmaz

(Olympiacos,
27 ans)
Milieux

Albin
Ekdal

(Hambourg,
26 ans)
Milieux

N 3380
Samedi
28 mai
2016

EURO2016 J13-

SUDE
Lobjectif : Sortir vivant du
groupe de la Mort

ualifie pour l'Euro aprs


avoir battu le Danemark
en barrages (2-1, 2-2), la
Sude tentera de faire nettement
mieux que lors des deux derniers
Euros (limins chaque fois au
premier tour). Mais dans un
groupe assez lev, en prsence de
la Belgique (2e nation au classement Fifa), l'Italie (finaliste du dernier Euro) et l'Irlande, les Bleus et
Jaunes vont tenter de crer lexploit
pour se hisser au prochain tour,
eux qui sont prsents sans discontinuer tous les Euros depuis
2000. Nanmoins, le nouveau systme de qualifications permet aux
meilleures troisimes d'accder
aux huitimes, ce qui arrangera
probablement les aaires des Sudois en cas dun succs lors du premier match face lIrlande.
Le slectionneur :
Erik Hamrn
Nomm dans un premier temps
comme intrimaire, avant dtre
confirm dans ses fonctions un
mois plus tard, Erik Hamrn est le
slectionneur de la Sude depuis
2009. Aprs les checs de l'Euro
2012 (sorti au premier tour), et de
la Coupe du Monde 2014 (non
qualifi), le technicien g de 58
ans, espre russir un trs
bon tournoi en France, lui
qui a dores et dj annonc son dpart de la tte
de la Sude aprs la fin de
lEuro 2016, en restant
confiant en les capacits de
ses hommes se transcender cet t : Si l'on s'en tient
compte du classement mondial, l'Irlande et la
Sude seront
les deux outsiders. Mais
nous avons
les moyens de
passer. Nous
s ommes
l'quipe
la

moins bien classe du groupe, donc


forcment, a ne sera pas simple.
Mais le football n'est pas qu'une
question de tableaux. Ce qui semble vident sur le papier n'est pas
toujours confirm par le terrain.
Le joueur cl : Zlatan Ibrahimovic
Vritable icne du football sudois mais aussi meilleur buteur de
lhistoire du PSG, le lgendaire attaquant Zlatan Ibrahimovic s'apprte disputer son quatrime
Euro et probablement le dernier
avec sa slection nationale. Meilleur buteur de la slection sudoise
en zlatanant 62 fois, celui qui est
annonc tout proche dun dpart
Manchester United, devra tre au
top pour permettre la Sude de
passer ce premier tour qui s'annonce si compliqu. A noter que
quand Ibra est absent ou en mforme, la Sude est dcevante, en
tmoigne sa dfaite contre la Turquie et match nul contre la Rpublique Tchque en mars.
Le grand absent : Ola Toivonen
Souvent slectionn ces dernires annes, lattaquant Ola Toivonen, qui totalise 9 buts en 45
slections, ne fera pas le
voyage en France cet t,
lui qui nest pas retenu
dans la liste des 23.
Aprs un passage assez
honorable du ct du
Stade Rennais, en inscrivant 14 buts en 46 matchs
avec le club breton, le Sudois de 29 ans, a dcid de
rejoindre le club anglais
de Sunderland. Mais
avec une seule ralisation en 14 rencontres,
lancien
capitaine du PSV, a
perdu sa place en slection, vu que Erik
Hamrn
prfre
miser sur Marcus

Berg, John Guidetti et Emir Kujovic, sans oublier lindboulonnable


Zlatan Ibrahimovic.
Le joueur suivre : John
Guidetti
Il est annonc comme le nouveau Zlatan Ibrahimovic depuis
son trs jeune ge ! Recrut par
Manchester City 16 ans seulement, lattaquant John Guidetti,
qui a inscrit 39 buts en 59 apparitions avec les direntes slections
de jeunes, espre franchir un cap
dans sa carrire, en brillant aux
cts de son idole cet t en
France. Aprs des prts prometteurs du ct du Feyenoord, le Celtic Glasgow ou encore le Celta
Vigo, lattaquant de 24 ans, qui na
pas encore marqu en sept slections avec les A, aura cur de dbloquer son compteur but cet t
en France, lui qui a dj russi offrir la Sude le championnat
dEurope des moins de 21 ans lanne dernire.
La surprise du chef : Emir
Kujovic
Emir Kujovic est probablement
un des joueurs les moins connus
au sein de la liste des 23 pour
l'Euro de la Sude. Buteur des
champions de Sude Norrkping,
lattaquant g de 27 ans, qui ne
compte que trois slections, espre
nanmoins avoir la chance de
montrer son talent en France, en
tmoigne ses propos rapports par
LEquipe : Maintenant que je suis
dans les 23, mon but, c'est de jouer.
Je ne serai pas satisfait l'ide de
juste faire partie du groupe. Je veux
jouer et je pense que j'aurais une
chance et je ferai tout pour tre le
meilleur possible. A noter aussi la
prsence du jeune dfenseur du
Benfica Victor Lindelf, qui ne
compte que deux slections en A.
Meilleure performance :
Demi-finales (1992).
O.R.B.A.

Le programme de la Sude Groupe E

Irlande - Sude au Stade de France le 13 juin (17h00)


Italie - Sude au Stadium le17 juin (14h00)
Sude - Belgique lAllianz Riviera le 22 juin (20h00).

Zlatan

Ibrahimovic
(PSG,
34 ans)
Attaquants

Emir
Kujovic
(Norrkping,
27 ans)
Attaquants

John
Guidetti

(Celta Vigo,
24 ans)
Attaquants

Marcus
Berg

(Panathinakos,
29 ans)
Milieux

Erkan
Zengin

(Trabzonspor,
30 ans)
Milieux

Pontus

Wernbloom

(CSKA Moscou,
29 ans)
Milieux

Oscar
Lewicki
(Malm,
23 ans)
Milieux

Sebastian
Larsson
(Sunderland,
30 ans)
Milieux

Kim
Kllstrm

(Grasshoppers,
33 ans)
Milieux

Oscar
Hiljemark
(Palerme,
23 ans)

Milieux

Emil
Forsberg
(RB Leipzig,
24 ans)

Milieux