Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ATENCION A
NINAS, NINOS Y
ADOLESCENTES
VICTIMAS DE
ESNNA
GUIA DE
ATENCION A
NINAS, NINOS Y
ADOLESCENTES
VICTIMAS DE
ESNNA
INDICE
Presentacin
1 Introduccin
11
2 Abreviaturas
14
16
16
16
Marco legal
3.1 Internacional
3.1.1
La Convencin Internacional de los Derechos
del Nio (CIDN)
3.1.2
Protocolo Facultativo de la Convencin sobre
los Derechos del Nio Relacionado con la Venta
de Nios, Prostitucin y Pornografa Infantil
3.1.3
Declaracin del Congreso Mundial contra la
Explotacin Sexual Comercial de los
Nios (Estocolmo, 1996)
3.1.4
II Congreso Mundial contra la Explotacin Sexual
Comercial de la Niez (Yokohama, 2001)
3.1.5
III Congreso Mundial contra la Explotacin
Sexual de Nios, Nias y Adolescentes
(Rio de Janeiro, 2008)
3.2 Nacional
3.2.1
Constitucin Poltica del Per (promulgada el 29
de diciembre de 1993, en vigencia desde el 1
de enero de 1994)
3.2.2
Cdigo de los Nios y Adolescentes (Ley N
27337)
3.2.3
Decreto Supremo N 014-2006-MIMDES, que
aprueba lineamientos del ministerio para la
intervencin en focos de explotacin
sexual comercial de nias, nios y
adolescentes
17
18
20
20
21
21
22
24
3.2.4
3.2.5
4
25
25
Marco conceptual
4.1
Definicin de ESNNA
4.2
Formas de explotacin sexual de NNA
4.2.1
Relaciones sexuales a cambio de dinero y/u
otros
4.2.2
Pornografa infantil y esnna mediada
por TICS (tecnologas de informtica y
comunicacin)
4.2.3
ESNNA en el mbito del turismo y de los
viajes
4.3
Diferencia entre trata de personas y ESNNA
4.4
Mitos y realidades sobre la ESNNA
4.5
Indicadores de vulnerabilidad
4.6
Perfil de la vctima de ESNNA
4.7
Consecuencias de la ESNNA
37
37
38
38
54
54
54
55
56
61
61
61
61
65
68
70
39
41
41
44
45
47
49
60
71
71
6.5
6.6
6.4.2
MININTER - Polica Nacional del Per
6.4.3
MIMP -DIT
6.4.4
Poder Judicial - Juzgados
6.4.5
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
6.4.6
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
Programa Nacional contra la Violencia
Sexual y Familiar
6.4.7
Centros de Atencin Residencial
6.4.8 DEMUNA
6.4.9
MINEDU Instituciones educativas
6.4.10 MINSA Establecimientos de salud
6.4.11 Organizaciones no gubernamentales
6.4.12 Gobiernos locales Gerencias de desarrollo
social
Ruta de atencin en casos de ESNNA - Lima Sur
6.5.1 Deteccin
6.5.2 Atencin
6.5.3 Recuperacin
Sistema de informacin para el registro de casos de
nias, nios y adolescentes en situacin de
explotacin sexual
6.6.1
Definicin del sistema de informacin para el
registro de casos de ESNNA
6.6.2
Objetivos del sistema de informacin para el
registro de casos de ESNNA
6.6.3
Organizacin y funciones para el sistema de
informacin para el registro de casos de ESNNA
6.6.4
Estructura del sistema de informacin para el
registros de casos de ESNNA
6.6.5
Flujograma del uso del sistema de informacin
de registro de casos de ESNNA
73
75
76
78
80
81
84
86
88
89
90
91
94
95
98
103
103
104
104
107
107
7 Recomendaciones
111
115
Referencias bibliogrficas
9 Anexos
121
PRESENTACION
El Proyecto Una RUA: Concertacin de una Ruta nica de Atencin
contra la Explotacin Sexual de Nias, Nios y Adolescentes, tiene a
bien presentar el presente documento, denominado Gua de Atencin a
Nias, Nios y Adolescentes Vctimas de Explotacin Sexual.
El proyecto, ejecutado por CESVI Fondazione Onlus y la Asociacin
Cultural TeatroVivo, con financiamiento del Fondo talo Peruano (FIP),
busca fortalecer las capacidades de intervencin de los operadores en
la atencin a vctimas de ESNNA a travs de una Ruta nica de Atencin
(RUA) que operar en cada uno de los distritos de intervencin y que
puede implementarse a nivel nacional. Los distritos de intervencin son
cuatro en Lima Sur: Villa Mara del Triunfo, San Juan de Miraflores, Villa El
Salvador y Lurn; y dos de Lima Centro: La Victoria y El Cercado.
La Explotacin Sexual de Nias, Nios y Adolescentes (ESNNA) es la
utilizacin de personas por debajo de los 18 aos de edad en actos
sexuales, a cambio de un pago o cualquier otro tipo de beneficio. No
11
1. INTRODUCCION
La explotacin sexual es una problemtica que atenta contra los derechos de las nias, nios y adolescentes (NNA) constituyendo una de las
peores formas de violencia y vulneracin de la vida, libertad, dignidad,
proteccin y desarrollo de su personalidad.
En la explotacin sexual contra nias, nios y adolescentes (ESNNA) coexisten diversas situaciones culturales, familiares, e individuales, que hace
que los NNA sean vulnerables a sufrirla. Podemos destacar, entre otras, el
bajo nivel educativo de los padres, la nocin o idea de mercantilizacin
del cuerpo, la pobreza, la falta de acceso a servicios bsicos, la ausencia
de redes de apoyo y proteccin de los derechos de NNA. Todo esto, unido a un historial familiar donde prima la violencia sexual, fsica y psicolgica; y a patrones patriarcales1.
Los espacios desde donde se articula la oferta y demanda de ESNNA se
ha trasladado de los bares, hospedajes, discotecas, centros nocturnos y
restaurantes, a espacios virtuales desde donde los NNA son seducidos y
reclutados para ofertar sus cuerpos. Ahora es comn que la ESNNA utilice las redes sociales, mensajes de texto, chat, Whatsapp y otros medios
virtuales para la captacin de los menores de edad.
1
Agustn, M. L. (2005).La industria del sexo, los migrantes y la familia europea. Cuadernos Pagu, pp 107-128.
12
13
Con el objetivo de dar a conocer una ruta coordinada, articulada y consensuada para la atencin a NNA vctimas de explotacin sexual, la ONG
CESVI, la Asociacin Cultural TeatroVivo, organizaciones de la sociedad
civil, gobierno local, MIMP y otras instancias del gobierno central, han tenido como iniciativa elaborar la presente Gua de Atencin a Nias, Nios
y Adolescentes Vctimas de Explotacin Sexual, destacando el rol de cada
uno en el proceso y tipo de atencin que brinda; buscando promover en
todo el proceso la recuperacin, restitucin de los derechos vulnerados
y reinsercin social de las nias, nios y adolescentes vctimas.
Para la elaboracin de esta gua, el equipo consultor ha efectuado entrevistas a operadores de la ruta de atencin y a vctimas de ESNNA en Lima
Sur, quienes han venido trabajando de manera conjunta la propuesta de
una ruta de atencin, la cual es promovida por la ONG CESVI, en el marco
del Proyecto RUA: Concertacin de una Ruta nica de Atencin contra la
Explotacin Sexual de Nias, Nios y Adolescentes.
Durante el proceso de elaboracin de este instrumento, se han efectuado entrevistas a los operadores en la ruta de atencin de Lima Sur, a
miembros del Comit Interdistrital de Lucha contra la Explotacin Sexual
de NNA de Lima Sur, a los equipos tcnicos de la ONG CESVI y la Asociacin Cultural TeatroVivo y a los miembros del R14 del PNAIA. De otro lado
se ha revisado la informacin secundaria correspondiente al marco legal,
protocolos e informes con respecto a la problemtica en el Per y otros
pases; informacin que ha permitido el anlisis de la dinmica de atencin propuesta para Lima Sur, as como los roles y principios que deben
orientar el accionar de los operadores en esta ruta.
De esta manera ponemos a disposicin este instrumento, no solo de
utilidad para los operadores que vienen trabajando directamente en la
atencin NNA vctimas, sino tambin para todas aquellas organizaciones
de la sociedad civil y del gobierno nacional que vienen haciendo incidencia y promoviendo acciones para la prevencin, proteccin, atencin
y la erradicacin de la ESNNA.
14
2. ABREVIATURAS
CAR
CEM
CIDN
DEMUNA
DGNNA
DIT
DIVINDAT
DIRINTRAP
DIVTER
ECPAT
ESC
ESCI
ESNNA
15
FN
Fiscala de la Nacin
IE
Institucin Educativa
IML
ITS
MAMIS
MIMP
MINJUS
MINSA
MP
Ministerio Pblico
NNA
OIT
ONU
DIRLCVF
PNP
SIRC
TICS
UDAVIT
UNICEF
VIH
16
3. MARCO LEGAL
3.1 INTERNACIONAL
3.1.1
La Convencin solo hace referencia al nio, pero se considera de forma implcita a la nia. Cabe mencionar que las normas
y convenciones internacionales de los noventa e inicios del 2000 no hacan uso del lenguaje inclusivo, sin embargo sus
propuestas tambin incluyen a las nias.
17
Convencin Internacional de los Derechos del Nio - Adoptada por la ONU el 20 de Noviembre del 1989, y ratificada por
el Estado Peruano mediante Resolucin Legislativa N 25278 del 3 de agosto de 1990, publicada en el Diario Oficial El
Peruano el 4 de agosto de 1990.
4
UNICEF, World Vision, Plan International y Every Child,Convencin de Los Derechos del nio. Material digital p.3.
Recuperado de http://www.unicef.org/peru/spanish/convencion_sobre_los_derechos_del_nino__final.pdf.
3
18
Prostitucin infantil: utilizacin de un nio en actividades sexuales a cambio de remuneracin o de cualquier otra retribucin.
En agosto de 1996, End Child Prostitution, Child Pornography and Taffiking of Children for Sexual Purposes (ECPAT), en asociacin con UNICEF
y el Grupo de ONG para el Seguimiento de la Convencin sobre los Derechos del Nio, organiz un Congreso Mundial contra la Explotacin
Sexual Comercial de Nias, Nios y Adolescentes en Estocolmo, Suecia.
Alrededor de 1 900 representantes de gobiernos, ONGs, agencias internacionales y de la ONU, grupos de la sociedad civil, nios y medios
de comunicacin, asistieron al congreso. Este evento estableci una
agenda de accin para las regiones en materia investigativa, vocacional, institucional, presupuestaria y legislativa, la cual deba lograrse al
ao 2000.
Entre las recomendaciones que surgieron de este Primer Congreso Internacional tenemos6:
Asamblea General de las Naciones Unidad(2000), Protocolo Facultativo de la Convencin sobre los Derechos del Nio
relativo a la venta de nios, la prostitucin infantil y la utilizacin de nios en la pornografa, Art. N. 2 - Resolucin
A/RES/54/263 del 25 de mayo de 2000, recuperado de : http://www.minjus.gob.pe/wp-content/uploads/2014/03/
PROTOCOLO-FACULTATIVO-SOBRE-DERECHOS-NINO-RELATIVO-VENTA-NINOS.pdf
6
Declaracin y Programa de Accin Primer Congreso Mundial contra la Explotacin Sexual Comercial de los Nios
Estocolmo, Suecia, 27-31 de agosto de 1996. Material digital recuperado: www.opcion.cl/documentos/biblioteca/Planes/
DeclaraciondeEstocolmo.pdf
5
19
Difundir la ESNNA como delito, as como otras formas de explotacin sexual, y sancionar a los delincuentes (nacionales o
extranjeros).
Aplicar la legislacin, las polticas y los programas para proteger a los nios frente a la ESC; as como adoptar e implementar
stos tanto a nivel local, nacional y regional, incluyendo las diferencias de gnero.
Promover un clima adecuado a travs de la educacin, la movilizacin social y las actividades de desarrollo para garantizar que
los progenitores y otras personas puedan cumplir su obligacin
de proteccin de los nios frente a la ESC;
Movilizar a los tomadores de decisin del gobierno, las comunidades nacionales e internacionales, incluyendo las Organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, para cooperar en la eliminacin de la ESC de los nios; y
En el Informe de Monitoreo de Pas sobre la Explotacin Sexual Comercial de Nios, Nias y Adolescentes: Per. P.8.
ECPAT Internacional (2014), refiere que el Per ha seguido la definicin de explotacin sexual de nias, nios y adolescentes
prevista en la Declaracin y Programa de Accin del Primer Congreso Mundial contra la Explotacin Sexual Comercial
Infantil (Estocolmo 1996), as como en el Compromiso Mundial de Yokohama (2001). Sin embargo considerando que
luego del Tercer Congreso Mundial sobre la materia celebrado en Brasil (2008), que suprimi el carcter comercial de dicha
denominacin, la terminologa ms utilizada actualmente en el pas es explotacin sexual de nias, nios y adolescentes y
sus siglas ESNNA. Sin embargo conservamos la denominacin, en algunos casos, de comercial para mantener lo referido
en cada bibliografa consultada.
20
3.1.4
21
22
Por otro lado, el Captulo II, de los Derechos Sociales y Econmicos, refiere en el artculo N. 4: El Estado protege al nio, al adolescente, a la
madre y al anciano en situacin de abandono. Tambin protege a la
familia 11.
El Centro de Estudios del Derecho Constitucional, en la investigacin
sobre la Constitucin Poltica del Per, establece que el artculo 4. de
la Constitucin reconoce que la () comunidad y el Estado protegen
especialmente al nio. As pues, teniendo presente el enunciado normativo de este artculo, el Tribunal Constitucional estima que el constituyente ha reconocido el principio de especial proteccin del nio, que
se fundamenta en la debilidad, inmadurez o inexperiencia en que se
encuentran los nios, y que impone tanto al Estado como a la familia, a
la comunidad y a la sociedad, entre otras acciones y deberes, la obligacin de brindarles atenciones y cuidados especiales y el deber de adoptar las medidas adecuadas de proteccin para garantizar su desarrollo
libre, armnico e integral12.
3.2.2
23
De una manera ms amplia y precisa este principio de proteccin especial fue reconocido en la Declaracin de los Derechos del Nio, que
en su Artculo 2 seala que: El nio gozar de una proteccin especial
y dispondr de oportunidades y servicios (...) para que pueda desarrollarse fsica, mental, moral, espiritual y socialmente en forma saludable
y normal, as como en condiciones de libertad y dignidad.
Asimismo el artculo N. 4, establece: El nio y el adolescente tienen
derecho a que se respete su integridad moral, psquica y fsica y a su
libre desarrollo y bienestar. No podrn ser sometidos a tortura, ni a trato cruel o degradante. Se consideran formas extremas que afectan su
integridad personal, el trabajo forzado y la explotacin econmica, as
como el reclutamiento forzado, la prostitucin, la trata, la venta y el trfico de nios y adolescentes y todas las dems formas de explotacin15.
Gua de Deteccin y Derivacin de vctimas de ESNNA .Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, CHS, CESVI,
Asociacin TeatroVivo. Lima-Per - 2015. p.16
Cdigo del nio y Adolecente, Libro Primero, Captulo I, Derechos Civiles, artculo No 4.
14
15
24
3.2.3
16
http://nuevoportal.municipioaldia.com/fp_ap_normasmunicipales_fase_vernorma_idnorma_227.html
25
3.2.5
17
18
26
desde el cual el Estado promueve su recuperacin a travs de un enfoque de intervencin basado en dos ejes: La familia del NNA y el NNA ,
buscndose activar las redes sociales para la recuperacin. La intervencin frente a casos de ESNNA, se basar en un Plan de Atencin Individualizado (PAI), el cual se elabora en funcin a las necesidades de las
nias, nios y adolescentes y de sus respectivas familias y cuya finalidad
es desarrollar capacidades y cualidades de los NNA atendiendo a su ciclo de vida, para asegurar su propio desarrollo humano con miras a su
futura reinsercin familiar y social. Para ello, las acciones planificadas
en el PAI han de realizarse simultneamente en los dos ejes: NNA y Familia19.
Resolucin Ministerial N. 2570-2006-IN-0105, que aprueba el Sistema de Registro y Estadstica del Delito de Trata de Personas y Afines
(RETA)20 .
Esta Resolucin Ministerial rige para todo el personal de las unidades
orgnicas (policiales y civiles) del MININTER y establece:
Las normas y procedimientos que regulan el ingreso, registro, consulta y reporte de datos en este sistema, as como una adecuada
intervencin e investigacin policial ante la comisin del delito de
trata de personas.
Las relaciones funcionales entre la Secretara Permanente de la Comisin Nacional de Derechos Humanos del Ministerio del Interior,
que preside el Grupo de trabajo multisectorial permanente contra la trata de personas, constituido mediante Decreto Supremo
N. 002-2004-IN y las dependencias policiales que integran el Sis-
Manual de Intervencin en CAR de NNA sin cuidados parentales .Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables .Lima
Per. 2012. P. 51.
Considerar los casos afines a la trata de personas como el proxenetismo, favorecimiento a la prostitucin, rufianismo, cliente
usuario, pornografa, etc.
19
20
27
tema de Investigacin a nivel nacional, tanto de la Direccin de Investigacin Criminal y Apoyo a la Justicia como de las Direcciones
Territoriales de Polica.
Proporcionar al personal policial las herramientas necesarias para mejorar su funcin preventiva y represiva en lo concerniente a la investigacin del delito de trata de personas y de los delitos referidos a explotacin sexual o laboral y trfico de rganos y tejidos humanos. Resolucin
de la Fiscala de la Nacin N. 1558-2008-MP-FN, que aprueba el Reglamento de Asistencia a Vctimas y Testigos.
El Programa Nacional de Asistencia a vctimas y Testigos reglamentado
mediante Resolucin de la Fiscalia de la Nacin N. 1558-2008-MP-FN
del 12 de noviembre del 2008, seala que su finalidad esencial es apoyar la labor fiscal, adoptando las medidas de asistencia legal, psicolgica y social a favor de las vctimas y testigos que intervengan en la investigacin o en los procesos penales, cautelando que sus testimonios o
aportes no sufran interferencia o se desvanezcan por factores de riesgo
ajenos a su voluntad; as como supervisar la ejecucin de las medidas
de proteccin que eventualmente se dispongan21.
Las Unidades de asistencia se encuentran facultadas para brindar asistencia en los procesos referidos a delitos contra la libertad proxenetismo, delitos contra la seguridad pblica, entre otros.
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N. 1247-2012-MP-FN que
aprueba la Gua de Procedimiento para la Entrevista nica de Nias,
Nios y Adolescentes vctimas de abuso sexual, y trata con fines de
explotacin sexual.
Mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin N. 1247-2012-MP-FN,
de fecha 22 de mayo de 2012, se aprob la Gua de Procedimiento de
Entrevista nica de Nias, Nios y Adolescentes vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y trata con fines de explotacin sexual, la cual
estipula el procedimiento en Cmara de Gesell y en Sala de Entrevista
nica. La gua tiene como objetivo brindar a los operadores de justicia
una herramienta de trabajo que les permita aplicar el procedimiento de
21
28
Resolucin Ministerial N 0405-2007-ED. Lineamientos de accin en caso de maltrato fsico y/o psicolgico, hostigamiento
sexual y violacin de la libertad sexual a estudiantes de Instituciones Educativas Ministerio de Educacin (2012).Recuperado
en : http://www.minedu.gob.pe/normatividad/resoluciones/rm_0405-2007ed.php
22
29
Ley 28251. Artculo 1.- Modifica los artculos 170, 171, 172, 173,
174, 175, 176, 176-A, 179, 180, 181, 182, 183, 183-A de los Captulos
IX, X y XI del Ttulo IV, del Libro Segundo del Cdigo Penal Modifquese el texto de los artculos 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 176-A,
179, 180, 181, 182, 183, 183-A de los Captulos IX, X y XI del Ttulo IV,
del Libro Segundo del Cdigo Penal en los trminos siguientes:
Artculo 170.- Violacin sexual
El que con violencia o grave amenaza, obliga a una persona a tener acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o realiza otros actos anlogos
introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vas, ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de
cuatro ni mayor de ocho aos.
La pena ser no menor de ocho ni mayor de quince aos e inhabilitacin conforme corresponda:
1. Si la violacin se realiza a mano armada y por dos o ms sujetos.
2. Si para la ejecucin del delito se haya prevalido de cualquier
posicin o cargo que le d particular autoridad sobre la vctima, o de una relacin de parentesco por ser ascendiente, descendiente o hermano, por naturaleza o adopcin o afines de
la vctima.
3. Si fuere cometido por personal perteneciente a las Fuerzas Armadas, Polica Nacional del Per, Serenazgo, Polica Municipal
o vigilancia privada, en ejercicio de su funcin pblica.
4. Si la vctima tiene entre catorce y menos de dieciocho aos.
5. Si el autor tuviere conocimiento de ser portador de una enfermedad de transmisin sexual grave.
Artculo 171.- Violacin de persona en estado de inconsciencia o en la
imposibilidad de resistir
El que tiene acceso carnal con una persona por va vaginal, anal o bucal,
o realiza otros actos anlogos introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vas, despus de haberla puesto en
30
31
o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vas a una persona
colocada en un hospital, asilo u otro establecimiento similar o que se
halle detenida o recluida o interna, ser reprimido con pena privativa
de libertad no menor de cinco ni mayor de ocho aos e inhabilitacin
de dos a cuatro aos, conforme al artculo 36, incisos 1, 2 y 3.
Artculo 175.- Seduccin
El que, mediante engao tiene acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o introduce objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vas, a una persona de catorce aos y menos de dieciocho aos ser
reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de
cinco aos.
Artculo 176.- Actos contra el pudor
El que sin propsito de tener acceso carnal regulado por el artculo 170,
con violencia o grave amenaza, realiza sobre una persona u obliga a
sta a efectuar sobre s misma o sobre tercero tocamientos indebidos
en sus partes ntimas o actos libidinosos contrarios al pudor ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de tres ni mayor de cinco
aos.
La pena ser no menor de cuatro ni mayor de seis aos:
1. Si el agente se encuentra en las agravantes previstas en el artculo 170 incisos 2, 3 y 4.
2. Si la vctima se hallare en los supuestos de los artculos 171 y 172.
Artculo 176-A.- Actos contra el pudor en menores
El que sin propsito de tener acceso carnal regulado en el artculo 170
realiza sobre un menor de catorce aos u obliga a ste a efectuar sobre
s mismo o tercero, tocamientos indebidos en sus partes ntimas o actos
libidinosos contrarios al pudor, ser reprimido con las siguientes penas
privativas de la libertad:
1. Si la vctima tiene menos de siete aos, con pena no menor de
siete ni mayor de diez aos.
2. Si la vctima tiene de siete a menos de diez aos, con pena no
menor de cinco ni mayor de ocho aos.
32
33
34
35
36
Artculo 4.- De la vigencia La presente Ley entra en vigencia al da siguiente de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano. Comunquese
al seor Presidente de la Repblica para su promulgacin.
Plan Nacional de Derechos Humanos 2014-2016, aprobado con Decreto
Supremo N. 005-2014-JUS.
El Plan Nacional de Derechos Humanos 2014-2016, incorpora 03 objetivos orientados a la proteccin de los derechos de los nias, nios y
adolescentes, el objetivo 17 Consolidar el marco institucional de proteccin integral del nio, nia y adolescente, priorizando aquellos que
se encuentran en situacin de vulnerabilidad, el objetivo 18 Fortalecer
la educacin integral del nio, nia y adolescente en un ambiente libre
de violencia o maltrato, y el objetivo 19 Consolidar los programas sociales dirigidos al nia, nio y adolescente.
37
4. MARCO CONCEPTUAL
Antes de explicar la ruta y el proceso de atencin para vctimas de explotacin sexual, es necesario conocer la problemtica y cmo esta afecta la
vida de las/los NNA vctimas, as como el impacto de este problema en la
dinmica social, psicolgica, econmica y de salud de nuestro pas. Recordemos que ser parte de esta ruta no solo exige preparacin adecuada en
el tema, sino reflexin sobre el rol protector que tienen aquellas personas
involucradas como operadores en la ruta. De esta manera comprenderemos
que este problema no solo afecta a la vctima sino que involucra e impacta a
su familia y, de manera indirecta, a cada uno de nosotros como ciudadanos y
ciudadanas de esta nacin.
Entonces pues, procederemos a conocer y entender la dinmica de la problemtica de ESNNA, en lneas a continuacin.
4.1
DEFINICIN DE ESNNA
La explotacin sexual de menores de edad consiste en el uso de NNA
con fines sexuales, pornogrficos o erticos a cambio de un pago, promesa de pago u otro beneficio. Esta es una forma de violencia y constituye una violacin de los derechos humanos de las/los NNA.
38
4.2
Una forma de violencia sexual, que considera a NNA como mercanca, como objetos que pueden ser vendidos o intercambiados.
Es un arrebato de la inocencia y el ejercicio de actividades propias de una nia, nio y adolescentes; por el abuso, la agresin
y la violencia dentro de un mundo adulto que se desentiende
de la tica y la moral24.
39
Protocolo Facultativo a la Convencin de los Derechos del Nio relativo a la venta de nios, la prostitucin infantil y la
utilizacin de nios en pornografa .Recuperado : http://www.unicef.org/spanish/crc/index_30204.html.
27
40
87% han aceptado a desconocidos como contactos en un programa de chat o para su perfil pblico, y
Blog ESNNA de CHS Alternativo / Dossier: ESNNA Pornografa, ciberacoso y extorsin a menores de edad http://www.
chsalternativo.org/upload/archivos/archivo_782.pdf
28
41
nios y adolescentes para la explotacin sexual. Los tratantes se comunican con sus vctimas para reclutarlas, utilizando como estrategia la
creacin de perfiles en redes sociales como Facebook, Hi5, MySpace, entre otras, logrando obtener informacin suficiente de su vctima. Uno de
los propsitos es obligarlos a remitir diariamente pornografa infantil29.
4.3
E xplotador ocasional: No viajan con la intencin de buscar relaciones sexuales comerciales con menores de edad, pero se aprovechan de la disponibilidad de parejas sexuales infantiles en el lugar
de destino.
X Informe al Secretario General de la OEA sobre las medidas emprendidas por los Estados Miembros para prevenir y
erradicar la Explotacin Sexual Comercial de nias, nios y adolescentes en las Amricas (2011). OEA e IIN, Uruguay.
Previniendo la Explotacin Sexual de NNA en el Sector Turismo-Gua para prestadores de servicios Tursticos : De
espectadores a actores.P.7. MINCETUR, 2005.Recuperado: http://www.unicef.org/peru/spanish/peru_ESCI_guia.pdf.
31
Ibid.
29
30
42
El que promueve, favorece, financia o facilita la captacin, transporte, traslado, acogida, recepcin o
retencin de otro, en el territorio
de la Repblica o para su salida
o entrada del pas, recurriendo a:
la violencia, la amenaza u otras
formas de coaccin, la privacin
de libertad, el fraude, el engao,
el abuso del poder o de una situacin de vulnerabilidad, o la
concesin o recepcin de pagos
o beneficios, con fines de explotacin, venta de nios, para que
ejerza la prostitucin, someterlo a
esclavitud sexual u otras formas
...
Gua de Deteccin y Derivacin de vctimas de ESNNA .Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, CHS, CESVI,
Asociacin TeatroVivo. Lima-Per -2015.p.22
32
43
...
de explotacin sexual, obligarlo a
mendigar, a realizar trabajos o servicios forzados, a la servidumbre,
la esclavitud o prcticas anlogas
a la esclavitud u otras formas de
explotacin laboral, o extraccin o
trfico de rganos o tejidos humanos, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de
ocho ni mayor de quince aos33.
Los fines de la explotacin son
mltiples: venta de nios, nias
o adolescentes, la prostitucin y
cualquier forma de explotacin
sexual, la esclavitud o prcticas
anlogas a la esclavitud, cualquier
forma de explotacin laboral, la
mendicidad, los trabajos o servicios forzados, la servidumbre, la
extraccin o trfico de rganos
o tejidos somticos o sus componentes humanos, as como
cualquier otra forma anloga de
explotacin.
33
...
alguna de las dos primeras vas con una persona
de catorce y menor de dieciocho aos. (Art. N.
179 ACP)
Rufianismo: El que explota la ganancia obtenida por una persona que ejerce la prostitucin.
(Art. N. 180 Cdigo Penal)
Proxenetismo: El que compromete, seduce, o
sustrae a una persona para entregarla a otro con
el objeto de tener acceso carnal. (Art. N. 181
Cdigo penal)
Explotacin sexual comercial infantil y adolescente en el mbito del turismo: El que promueve, publicita, favorece o facilita la explotacin
sexual comercial en el mbito del turismo, a
travs de cualquier medio escrito, folleto, impreso, visual, audible, electrnico, magntico
o a travs de Internet, con el objeto de ofrecer
relaciones sexuales de carcter comercial de
menores de edad. (Art. N. 181, ACP)
Pornografa infantil: El que posee, promueve,
fabrica, distribuye, exhibe, ofrece, comercializa o
publica, importa o exporta por cualquier medio
objetos, libros, escritos, imgenes, videos o audios, o realiza espectculos en vivo de carcter
pornogrfico a nias, nios y adolescentes. (Art.
N. 183, ACP)
No es necesaria la explotacin
efectiva (basta la finalidad).
44
4.4
VERDADES
Los estudios demuestran que el cliente puede ser cualquier persona adulta. De igual modo, los proxenetas pueden ser incluso personas que anteriormente fueron explotadas sexualmente. En ninguno de los casos, el fenmeno
se explicara por la presencia de un trastorno psiquitrico.
45
4.5
INDICADORES DE VULNERABILIDAD
Se denomina un indicador de vulnerabilidad frente a la ESNNA a cualquier rasgo, caracterstica o exposicin de un NNA que aumente su probabilidad de sufrir una situacin de ESNNA. Cabe mencionar que estos
factores deben ser oportunamente identificados en la fase de Deteccin (previo a la Atencin Directa), concibindolos no como determinantes de ESNNA sino como un indicador de riesgo que es necesario
denunciar o poner en conocimiento a la autoridad competente a fin de
que la vctima sea atendido(a) oportunamente.
Aqu presentamos algunos factores de riesgo34 :
Cuadro N. 3: Factores de Riesgo de ESNNA
Caractersticas
Personales
Situacin
Econmica
Sexualidad
Factores de riesgo adaptados de la gua de Fortalecimiento de capacidades Operadores Locales en la lucha contra la
Explotacin Sexual de Nios, Nias y Adolescentes de Teatro vivo y Terre de Hommes.
34
46
Desempeo
Escolar
Lugares que
frecuenta
Vive o trabaja en bares, prostbulos, hoteles, casa de huspedes u otro lugar inusual para su edad.
Pasa gran parte de su tiempo en la calle.
Desarrolla trabajo infantil domstico, venta ambulante, es
recolector de basura o reciclador.
Acude con mucha frecuencia a cabinas de internet.
Personas que
frecuenta
47
4.6
TIPO
INDICADORES
Comportamientos y
conductas
de la vctima de Explotacin
sexual
ENDGENOS
FSICOS
PSICOLGICOS
ENDGENOS
48
FAMILIAR
EXGENOS
SOCIALES
49
4.7
CONSECUENCIAS DE LA ESNNA
A continuacin, enumeramos las consecuencias que tiene la ESNNA a
nivel personal, comunitario y social; que afectan a las/los NNA como
individuos y las consecuencias a nivel social que constituyen el impacto
de la ESNNA en la vida social de una comunidad, nacin y Estado.
a. A NIVEL PERSONAL
Psicolgicos35
En la tesis de grado previa a la obtencin del ttulo de Abogadas de
los Juzgados y Tribunales de la Repblica de Ecuador, titulada Causas
y consecuencias de la Explotacin Sexual Infantil en las Victimas y en la
Sociedad y la aplicacin de la penalidad en la ciudad de Machala en el
periodo 2005-2006 (Universidad Tcnica de Machala), Mendieta refiere
algunos de los trastornos que sufren las vctimas como:
Trastorno del Sueo. Alteraciones que impiden un normal desarrollo de la etapa del sueo. Dentro del trastorno del sueo existen tres
sntomas bsicos: 1) insomnio, dificultad para iniciar o mantener el
sueo; 2) hiper somnolencia, existe un sueo excesivo y excesiva
somnolencia durante el da; y 3) alteraciones episdicas del sueo
(pesadillas).
Trastorno de la Alimentacin. Incluye la compulsin para comer,
que significa comer sin control o puede presentarse la falta de apetito. En las vctimas de explotacin sexual infantil, se pueden presentar ambos trastornos.
Depresin. Es una enfermedad severa que afecta al cerebro. Es ms
que sentirse hundido o triste por algunos das. Los sntomas ms
comunes son: tristeza, prdida de inters o placer de las cosas que
saben disfrutar, cambios en el peso, dificultad para dormir o sueo excesivo, prdida de la energa, sentimiento de desvalorizacin,
ideas de muerte o suicidio.
Mendieta S. Patricia, Rojas Jimnez s. & San Martn Eras Mara De Los ngeles. Tesis de Grado previa a la obtencin
del ttulo de Abogadas de los Juzgados y Tribunales de la Repblica de Ecuador, titulado Causas y consecuencias de la
Explotacin Sexual Infantil en las Victimas y en la Sociedad y la aplicacin de la penalidad en la ciudad de Machala en el
periodo 2005-2006.Universidad Tcnica de Machala, Ecuador. Aos 2006-2007.
35
50
Las vctimas de explotacin sexual, cuando estn deprimidas, pueden presentar varios de estos sntomas, pero el nivel de la misma
depende de la estructura personal lgica y del medio familiar en el
que se haya desarrollado.
Ansiedad. Son preocupaciones y tensiones crnicas, es una
reaccin emocional ante un peligro o amenaza. El padecer
este trastorno significa anticipar siempre un desastre. La ansiedad y preocupacin se asocian a tres o ms de los siguientes sntomas: nerviosismo, inquietud o impaciencia, dificultad para concentrarse, irritabilidad, alteraciones del sueo,
problemas gastrointestinales, sequedad de la boca y mareos.
Las nias, nios y adolescentes que han sido vctimas de explotacin sexual, exteriorizan la ansiedad al pensar que el explotador
pueda hacerles dao, temen que salga en cualquier momento de
la crcel.
Estrs Post-Traumtico. Es un sndrome clnico que puede desarrollarse despus de un evento traumtico extremo (violacin, asalto, accidente, secuestro, etc.). Las personas que
lo han sufrido tienen pensamientos y recuerdos persistentes
de miedo sobre lo que les aconteci y pueden sentirse emocionalmente bloqueados, especialmente aquellos que fueron testigos de un acontecimiento de estas proporciones36.
Las personas quienes presentan este problema suelen repetir el
trauma en forma de pesadillas o recuerdos perturbadores; as como
experimentar otros problemas de sueo, sentirse aislados, entumecidos o sobresaltados. En cuanto a su comportamiento, pueden
tener actitudes irritables, agresivas, depresivas, e incluso puede llevar al consumo de sustancias psicoactivas, problemas en el campo
laboral y en las relaciones sociales.
Sexuales
Las vctimas de explotacin sexual pueden presentar en el futuro este
tipo de trastorno, exteriorizndolo como rechazo a la actividad sexual,
las mujeres pueden sufrir dos tipos de trastornos sexuales: anorgasmia
o frigidez. Debido a esto puede presentarse dificultad en mantener rehttp://www.actad.org/actad_cas/estres.php. Asociacin Catalana para el Tratamiento de la Ansiedad y Depresin. Trastorno
del Estrs Post Traumtico.
36
51
52
Cabe mencionar que an no se cuenta con las precisiones diferenciadas en relacin a gnero sobre el porcentaje de nios o
los adolescentes, ni de las nias o las adolescentes que continan en el sistema educativo.
Gua Temtica de la ESCI en NNA- Prevencin, Deteccin y Abordaje en Centros Educativos. p.18.OIT-2005.
53
En el caso de los nios y los adolescentes, la mayora de estos no concluyen sus estudios (fracaso, abandono, desercin), ocasionando a futuro, su insercin laboral en actividades econmicas de las cuales obtienen bajos ingresos, convirtindolos en mano de obra no calificada
y reduciendo sus posibilidades de acceso a mejores oportunidades de
trabajo. Esta situacin ocasiona la repeticin del ciclo de pobreza y la
prdida del capital humano.
En el caso de las nias y las adolescentes, al desertar del sistema educativo, sus posibilidades de reintegrarse son muy remotas, dado que la
mayora suele convertirse de manera temprana en madres de familia,
muchas de ellas en madres solteras, reduciendo as sus posibilidades de
alcanzar sus aspiraciones educativas. La mayora de ellas, al tener hijos
o hijas, deben laborar para solventar los gastos de estos o apoyar a sus
parejas en la manutencin de los mismos, ocasionando la prdida de
capital humano y la proliferacin de mano de obra no calificada.
Culturales
Vivimos en una sociedad donde las prcticas sexuales a cambio de dinero se toleran; sin embargo, en medio de esta aceptacin o tolerancia,
surge un factor de estigmatizacin hacia quien provee los servicios sexuales y no a quien, en el caso de la ESNNA, seduce, comercia, manipula, violenta y coacta al NNA vctima.
Muchas de las vctimas de explotacin sexual, sufren doble estigmatizacin social, que en algunos casos les impide reintegrarse a la sociedad.
Por un lado, reciben el rechazo de sus familias y tambin de parte de su
comunidad, quienes consideran a la vctima culpable y refieren sus conductas sexuales promiscuas. Por otro lado son vctimas de los prejuicios
de algunos operadores o servidores sin capacitacin en el tema, que,
en el proceso de atencin, suelen referirse a ellos como nias, nios o
adolescentes prostitutas(os).
54
5. GUIA DE ATENCION
EN CASOS DE ESNNA
5.1 DEFINICIN DE LA GUA DE ATENCIN
La Gua de Atencin en casos de ESNNA es un instrumento a travs del
cual se establece el proceso de atencion a una vctima de explotacin
sexual, desde la deteccin hasta su recuperacin. Define tambin el rol
de las y los operadores que participan en el proceso y las coordinaciones y articulacin de estos con otras instituciones u organizaciones pblicas y privadas.
5.2
55
5.3
Promover, en las y los operadores que intervienen en la atencin a vctimas de explotacin sexual, acciones pertinentes basadas en un servicio que sea inmediato, oportuno y adecuado
a las necesidades y condiciones particulares de cada vctima,
tomando en cuenta aspectos como: gnero, condicin familiar
y otras caractersticas.
Dar un enfoque de ciclo de vida y autodeterminacin progresiva y bajo el principio del inters superior de la nia, nio y
adolescente.
USUARIOS DE LA GUA
Se denomina usuarios de la Gua al conjunto de servidores y servidoras
pblicos: profesionales del sector salud, educacin, operadores de justicia; y profesionales que laboran en proyectos sociales que atiende a
vctimas de ESNNA.
Lo que caracteriza a este grupo son las siguientes condiciones:
Estar debidamente capacitado en el tema de ESNNA, tener conocimientos de la legislacin pertinente y estndares ticos
para atender a esta poblacin.
Comprender que su actuacin tendr un impacto en la recuperacin de la vctima, reparacin del dao y su reinsercin social.
56
5.4
Superar la idea del NNA como un futuro ciudadano/a, que espera la mayora de edad para convertirse en una persona con
pleno goce de sus derechos.
57
Ayudar a que las interpretaciones jurdicas reconozcan el carcter integral de los derechos del nio y la nia.
Orientar a que tanto los padres como el Estado en general, protejan y promuevan desarrollo de la autonoma del nio en el
ejercicio de sus derechos38.
38
39
58
Manual de Atencin a NNA vctimas de explotacin sexual, dirigidos a funcionarios de salud.p.17. Ministerio de salud
(2009). Costa Rica.
Protocolo Interinstitucional para la proteccin y atencin integral a vctimas de trata de personas. P. 8. Gobierno Repblica
de Guatemala.
40
41
59
Principio 7: Proteccin
La ESNNA coloca a la vctima en un contexto de peligrosidad, pues sea
quien fuera el explotador(a) o su intermediario, existe un concepto
mercantil y de beneficios por el cual se buscar reincorporar a las/los
NNA en la explotacin sexual. En vista de ello, es importante que los
operadores de esta ruta se concentren en garantizar la proteccin de
las vctimas sin descuidar el aspecto jurdico, ya que a travs del proceso penal se podr dictar medidas de proteccin y la sancin a los y las
explotadores/as o intermediarios/as de la explotacin sexual de NNA42.
Principio 9: No revictimizacin
Bajo este principio, se debe garantizar que el NNA vctima de explotacin sexual no vuelva a ser vctima como consecuencia del sometimiento a mltiples interrogatorios, declaraciones malos tratos o exmenes
que puedan afectar su integridad, autoestima o salud mental, emocional o psicolgica.
La revictimizacin es toda accin u omisin que empeore el estado fsico o psquico de la persona vctima, en particular nio, nia, adolescente, mujer, es decir, hacerle revivir en varias ocasiones el hecho sufrido
(cada vez que lo declara la denunciante se siente ms vctima, peor an
si no existe un ambiente que le ofrezca la intimidad, ni la direccin de
un personal de psicologa); por ejemplo: la entrevista reiterada por diferentes operadores de justicia, los mismos exmenes practicados por diferentes especialista, usar sealamientos despectivos o vinculados con
el delito del que fue objeto, hacerla sentir responsable del delito que se
ha cometido en su contra, etc43.
Protocolo Operativo para la deteccin, proteccin y atencin a NNA vctimas de explotacin sexual comercial, Mxico.
p.25.Griesbach, M. y Sauri G. (2004).
Gua Prctica para la eficaz Atencin de Delitos Sexuales de Explotacin Sexual Comercial. Fiscala Especial de la Mujer y
Fiscala Especial de la Nez. Honduras. 2009.
42
43
60
5.5.
IMPORTANCIA DE LA GUA
Marco de Referencia para la Reparacin y Restitucin de Derechos a nios, nias y adolescentes vctimas de explotacin
sexual comercial con perspectiva de gnero: XII informe al Secretario General de la OEA sobre las medidas emprendidas por
los Estados Miembros para prevenir y erradicar la ESCI de NNA en las Amricas, 2012.
44
61
6. RUTA DE ATENCION
EN CASOS DE ESNNA
6.1
6.2
Modelo extrado y adaptado de la Gua para la atencin integral de NNA vctimas de explotacin sexual comercial.
p.22,25,27. Honduras - UNICEF y Cooperazione Italiana- (no registra ao).
45
62
DETECCIN
SOSPECHA
IDENTIFICACION
(Instituciones Educativas
Familia, Promotores
Comunales, DEMUNA,
PNP, ONG,PNCVFS,
YACHAY, CEM)
CONFIRMACIN /
CERTEZA
DENUNCIA
INVESTIGACIN
PNP - MP*
PLAN DE ATENCIN DE
PRIMER ORDEN
Derecho a la Vida
Derecho a la Salud
Establecimientos de salud:
Centros de salud MINSA.
Hospitales
Articulacin interinstitucional
*Con la aplicacin del Nuevo Cdigo Procesal Penal el Ministerio Pblico asume la direccionalidad del proceso.
63
Tambin se hace necesario solicitar al Ministerio Pblico o a la Polica Nacional la aplicacin de medidas de proteccin, en caso de
que la vida de la vctima est en peligro o que exista presin por
parte del explotador para hacer reincidir al NNA en la situacin de
explotacin sexual.
64
65
6.2.2
ATENCIN
DE SEGUNDO ORDEN
EDUCACIN
DRE
UGEL
IE
SALUD FSICA
Y MENTAL
Centros de salud
Hospitales
ONG
IDENTIDAD
RENIEC
REINSERCIN
SOCIAL
Familia
ONG: Proyectos
articulados a sectores
promotores de empleo
(MINTRA, MIDIS,
Ministerio de la
Produccin, etc.)
CEO
66
Una vez garantizados el derecho a la vida y a la salud, se procede a elaborar o disear un plan de atencin individualizado para la NNA vctima.
Esta accin exige de un equipo multidisciplinario (ONG especializadas
en ESNNA, CAR, programas como por ejemplo Yachay), del conocimiento de la problemtica individual del NNA en todos sus aspectos: familiar,
salud fsica y psicoemocional, educativo y otros; adems de atender a
sus caractersticas concretas de edad, gnero, y condiciones personales
de la vctima. El objetivo principal es el fortalecimiento del NNA para el
inicio de una nueva vida con el pleno goce de todos sus derechos.
Resulta importante mencionar que todo este proceso de atencin debe
promover el derecho del NNA a vivir en familia, efectundose programas de reinsercin familiar a travs de un trabajo paralelo con la familia
o familia extendida de la vctima. En estos casos se debe prestar atencin al inters superior del nio y la posibilidad de que en el entorno
familiar existan adultos protectores con competencias paternales o maternales, a fin de asegurar un sano desarrollo.
Algunas de las acciones que deben implementarse en este nivel son las
siguientes:
67
68
una comprensin suficiente para ser capaz de formarse adecuadamente un juicio propio sobre el asunto46. En concordancia con esto debera
aplicarse, en todos los procesos judiciales y administrativos, as como
en diferentes mbitos y situaciones. En virtud de ello, quienes toman
decisiones sobre cualquier tema que involucre al NNA, deben de considerar dos asuntos: la opinin de la nia, nio o adolescente y las consecuencias para los mismos.
6.2.3
Seguimiento y Evaluacin
SEGUIMIENTO Y EVALUACIN
Bueno:
Continuacin
con el Plan de
atencin y
evaluacin de
indicadores de
mejora.
46
Malo:
Cambios en el
Plan de
proteccin y el
plan atencin
individual.
MONITOREO
Intervencin de
los operadores
en la ruta de
atencin.
Ejercicio
efectivo de los
derechos
humanos del
NNA vctima.
Convencin de los Derechos del Nio. OBSERVACION GENERAL No12. CRC/C /12.20 de julio de 2009. p. 10.
69
Constituyen el conjunto de acciones cuyo objetivo principal es evaluar la efectividad del Plan de atencin de primer orden y el plan de
intervencin de segundo orden. Este conjunto de acciones exige una
respuesta coordinada, sinrgica y articulada de las instituciones involucradas en el proceso como: Fiscala (UDAVIT), DEMUNA, DIT, ONG,
establecimientos de salud, CEM, Instituciones Educativas, entre otras.
Esta etapa exige garantizar que la/el NNA vctima ejerza sus derechos
y le sean respetados, que los explotadores sexuales sean sancionados
y que las instituciones encargadas cumplan con su labor de manera
articulada y adecuada.
70
6.3
Modelo extrado y adaptado de la Gua para la atencin integral de NNA vctimas de explotacin sexual comercial.p.7.
Honduras - UNICEF y Cooperazione Italiana- (s.f.).
47
71
e. Todas las instituciones pblicas o privadas, tienen el deber de proteger los derechos del NNA y el inters superior del nio.
f. En todo el proceso de atencin, el NNA tiene derecho a opinar y a
participar de las acciones y estrategias.
g. Los derechos de los NNA son irrenunciables, por lo cual su derecho
a ser protegido no es negociable.
h. La recuperacin de un NNA vctima de ESNNA es factible si se garantizan sus derechos humanos y se atienden sus necesidades particulares en razn de su edad, sexo, origen cultural, etc.
6.4
ACTORES QUE INTERVIENEN EN EL PROCESO DE ATENCIN Y
COMPETENCIAS
6.4.1
TIPO DE ATENCIN
DERIVA / COORDINA
72
...
e incapaces y el
inters social, as
como para velar
por la moral
pblica, la persecucin del delito
y la reparacin
civil. Tambin
velar por la
prevencin del
delito48.
...
El Fiscal Penal o Mixto dispone proteccin a los NNA vctimas y a sus
familiares si lo amerita a travs de
la Unidad de Atencin a Vctimas y
Testigos del MP.
El Fiscal Mixto o de Familia en coordinacin con la DIT determina la ubicacin de servicios y CAR a las vctimas.
La UDAVIT coordina con el rea de
Defensa Pblica del MINJUS o con
profesionales del CEM para que la/el
NNA vctima cuente con patrocinio
legal y tenga acceso gratuito a la
defensa pblica.
El Fiscal Penal dispone a la UDAVIT,
MIMP, PNP o un personal femenino
de estas instancias para el acompaamiento de la vctima en las pericias
mdico forenses.
Fiscal Penal y el Fiscal de Familia
estn presentes para resguardar los
derechos de las/los NNA en la entrevista nica efectuada al NNA vctima.
UDAVIT coordina con distintas instituciones: MIMP, MINSA, MINEDU,
RENIEC, u otros que sean necesarios
para la recuperacin fsica y psicolgica de la vctima. Canaliza informacin para la reinsercin social a cargo
de las instituciones responsables.
48
...
Establecimientos pblicos de salud. Para la
atencin de emergencia
o urgencia que requiera
la vctima, as como
pericias mdicas en
caso de que el distrito o
provincia no cuente con
especialistas del IML.
MINJUS: Acompaamiento legal a las vctimas y coordinacin con
el Juez Penal para la emisin de sentencia, luego
de efectuado el proceso
de investigacin.
Coordinacin con la
Oficina para la Defensa
Pblica y Acceso a la Justicia, para que en la fecha
programada de la entrevista nica se apersonen
defensores pblicos para
las vctimas y cuenten
con patrocinio legal en el
proceso.
CEM-MIMP: Garantiza
el acceso ala justicia,
proteccin y recuperacin del NNA vctima de
ESNNA.
ONG: Apoyo psicolgico,
contencin emocional,
acompaamiento en
diligencias.
73
6.4.2
TIPO DE ATENCIN
DERIVA / COORDINA:
Ministerio Pblico:
Coordina con la Fiscala
el proceso de investigacin.
MINJUS: Asistencia
legal a vctimas.
MIMP: garantiza apoyo de profesionales
especializados a travs
de los servicios psicolgicos, social y legal
del CEM.
Establecimientos de
salud: Asistencia mdica gratuita a vctimas.
ONG: Acompaamiento o apoyo psicoemocional a las vctimas
menores de edad.
Protocolo para la Atencin y Proteccin de Vctimas y Testigos del Delito de Trata de Personas por parte de la PNP. p.53.
MINITER, Per-2013.
49
74
Ibd.p.55.
Manual de Procedimientos Policiales en violencia familiar contra la libertad sexual NNAA en situacin de abandono,
adolescentes en conflicto con la ley penal o invouctados con actos antisociales. RD 487-2015-DIRGEM/EMG-PNP
50
51
75
6.4.3
MIMP DIT
TIPO DE ATENCIN
DERIVA / COORDINA:
ATENCIN DE PRIMER
ORDEN
Establecimientos de
salud: Intervienen en el
apoyo de pericias en el
marco del proceso de
investigacin tutelar.
Juez de Familia-Poder
Judicial: Coordina con
este el proceso de investigacin tutelar, este es
quien dicta la declaracin
judicial de estado de
abandono.
Unidad del Servicio de
Proteccin del NNA: La
DIT coordina con esta
unidad del MIMP, la posibilidad de que un CAR pueda recibir a la vctima que
necesita de proteccin y
atencin residencial.
Es importante considerar
que la decisin de adoptar
la institucionalizacin del
NNA, debe ser considerada
como ltima opciny asimismo tomar en cuenta la
especializacin del CAR en
la atencin de este tipo de
poblacin : infraestructura,
protocolos, y capacidad del
equipo tcnico53.
http://www.mimp.gob.pe/index.php?option=com_content&view=article&id=1026&Itemid=380
Documento de trabajo: Propuesta de Protocolo de la Ruta Interinstitucional de atencin en casos de ESNNA en Lima Sur,
Comit Interdistrital de lucha contra la Explotacin Sexual de NNA de Lima Sur , Per - ( no precisa ao).
52
53
76
6.4.4
TIPO DE ATENCIN
DERIVA /
COORDINA
Fiscal de Familia: Sobre
el proceso de
Investigacin
Tutelar del
NNA vctima
y medidas de
proteccin a
esta en caso de
grave riesgo de
su integridad.
DIT-MIMP:
remitir al Juez
competente
el expediente
de la Investigacin Tutelar
a fin de que
expida la resolucin de la
declaracin
judicial de
estado de
abandono.57
En los lugares donde no hay Juzgados Especializados, el despacho es atendido por un Juzgado Mixto, con la competencia
que seale el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial articulo N. 46 de la Ley Orgnica del Poder Judicial
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial ,DECRETO SUPREMO N 017-93-JUS, Articulo N. 53.
56
Nuevo Cdigo de NNA, Ley 27338, artculo N. 177
57
Ibd., Ley 27338, artculo N. 248
54
55
77
TIPO DE ATENCIN
Funciones de Los
Juzgados Penales
Los Juzgados Penales conocen:
DERIVA /
COORDINA:
Fiscal Penal: Formula, denuncia y
presenta al juez
penal todo el cmulo de pruebas a
fin que ste pueda
emitir la sentencia
final.
CEM: Efectan
seguimiento de
procesos penales
y de familia (investigacin tutelarviolencia familiar),
se constituye en
parte o actor civil,
ofrece medios
probatorios e impugna resoluciones desfavorables.
ONG: Acompaamiento Psico
social durante el
proceso.
Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial, DECRETO SUPREMO N. 017-93-JUS, Articulo N. 50
El trato digno es reconocer a los NNA como personas con derechos y que por lo tanto deben ser respetados, fruto de ello
se producen interacciones y relacionamientos saludables y de mutuo bienestar.
60
Cdigo Procesal Penal DL N. 957, Artculo N. 95 inciso C)
61
Ibid.. Artculo N. 248
62
Comit Interdistrital de lucha contra la ESNNA-Lima Sur, Propuesta de Ruta Interinstitucional de atencin en casos de
ESNNA de Lima Sur , 2014, Lima -Per
58
59
78
6.4.5
TIPO DE ATENCIN
INTERVENCIN DE PRIMER
ORDEN
Al brindarse un servicio de patrocinio legal se est buscando la restitucin de derechos del NNA, por
tanto, se encuentra enmarcado en
la intervencin de primer orden.
Los defensores pblicos brindan
asesora legal, es decir, asumen el
patrocinio legal con atencin y diligencia mientras dura el proceso;
siempre y cuando la vctima no
haya sido representada por otra
entidad pblica o privada.
Se encargan de la defensa de
derechos fundamentales del NNA
vctima y garantas procesales
pertinentes, dando cuenta a la
Direccin General de Defensa
Pblica.
Mantienen informados a sus patrocinados sobre el proceso legal.
El Servicio de Defensores Pblicos
Adscritos, en primera instancia
brinda sus servicios a nivel nacional.
La intervencin de los Defensores
Pblicos es gratuita.65
...
63
64
65
DERIVA /
COORDINA:
Ministerio Pblico: Coordina la
defensa legal de
las vctimas con los
profesionales del
CEM y Yachay.
ONG: Efectan seguimiento de servicios brindados
por los defensores
pblicos.
79
...
ALEGRA
Los Centros de Asistencia
Legal Gratuita - ALEGRA
brindan un servicio legal
integral y de calidad para
la poblacin en especial
a los que menos recursos
tienen, reuniendo a la Defensa Pblica en Familia,
Civil y Laboral, la Defensa
de Vctimas y los Centros
de Conciliacin Gratuitos.
Mediante los Centros de
Asistencia Legal Gratuita
- ALEGRA, el Ministerio
de Justicia y Derechos
Humanos, a travs de la
Direccin General de Defensa Pblica y Acceso a la
Justicia, busca acercar la
justicia a la poblacin.66
66
67
...
Cabe mencionar que el Programa
Nacional Yachay est implementando un sistema de Defensores
Pblicos , los cuales atienden
situaciones de violencia, abuso,
infraccin a la Ley Penal, proceso
de alimentos, tenencia, rectificacin de partida, trata de personas,
explotacin sexual, explotacin
laboral y casos de nias, nios y
adolescentes en presunto estado
de abandono en el marco del
programa. 67
Ley del Servicio de Defensa pblica, Ley 29360, Art. N.o 15.
Ley del Servicio de Defensa pblica, Ley 29360
80
6.4.6
TIPO DE ATENCIN
DERIVA /COORDINA:
Los Centros de
Emergencia
Mujer (CEM) son
servicios pblicos especializados y gratuitos
de atencin y
prevencin de la
violencia familiar y sexual. En
ellos se brinda
informacin legal, orientacin
social, defensa
judicial y apoyo
psicolgico a
las vctimas, as
como acciones
preventivas promocionales con
la poblacin a
fin de evitar que
la violencia se
siga extendiendo y afecte a
ms personas68.
Los CEM, dividen sus atenciones en Admisin, atencin bsica, atencin especializada y seguimiento.
ATENCIN DE PRIMER ORDEN
Se describir el tipo de atencin , siguiendo las fases de atencin de los CEM69:
En la etapa de ADMISIN, al detectar los
casos de ESNNA, hace una identificacin
de la urgencia de la atencin. Si la vctima
o el denunciante presentan algn caso de
crisis emocional, situacin de riesgo inminente o abuso fsico o sexual reciente o
urgencia de salud fsica y mental; el equipo
acompaa a la vctima a un establecimiento de salud y contacta a un familiar o red
de apoyo.
Durante la etapa de ATENCIN BSICA
se realiza la atencin psicolgica y social,
en la cual se hace la valoracin del riesgo
y en caso de que este fuera inminente y
pueda afectar a la integridad de la vctima,
se elabora un plan de seguridad donde se
recurre a las redes de apoyo de la vctima;
tambin incluye la denuncia. En este caso,
cuando el familiar de la vctima no quiera
formular la denuncia, el abogado del CEM,
o el personal del CEM puede formular la
denuncia ante la Fiscala.
Establecimientos de
salud: Para descarte
y atencin de ITS,
cuando hay problemas de salud fsicos y
mentales.
Centros ALEGRA o
Defensores Pblicos:
Para la atencin de
otros temas que no
resultan de competencia del CEM por
ejemplo: rectificacin
de partida, interdiccin, alimentos entre
otros.
DEMUNA: para seguimiento y acompaamiento respectivo de
casos.
ONGs : En caso de
que estas puedan
brindar acompaamiento en todo el
proceso desde la
denuncia, acompaamiento, seguimiento
del caso hasta la emisin de una sentencia
firme.
Qu son los Centros de Emergencia Mujer?: Situacin Actual y perspectivas dentro del proceso de Descentralizacin
(2007).p.25. Programa Nacional Contra la Violencia Familiar y Sexual , Lima Per
Gua de Atencin integral de los Centros de Emergencia Mujer (2009)p.12-32. Programa Nacional contra la Violencia
Familiar y Sexual, Lima- Per.
68
69
81
En LA ATENCIN ESPECIALIZADA se brinda tres tipos de atenciones: Psicolgica
(Diagnstico psicolgico), Legal y Social (emitir informes sociales, buscar aliados en
las organizaciones de la sociedad civil o de base para brindar apoyo a la vctima; as
como la derivacin a servicios complementarios).
SEGUIMIENTO Y MONITOREO
El equipo tcnico del CEM, tiene reuniones peridicas para la revisin de casos. Se
verifica el cumplimiento del plan de intervencin y de las actividades desarrolladas
por cada profesional del CEM. En los casos de alto riesgo, se evalan las actividades
tendientes a la proteccin y recuperacin, as como el estado del proceso penal.
En los casos de riesgo, se debe realizar el seguimiento cuando sea necesario verificar
si la persona se encuentra protegida.
6.4.7
TIPO DE ATENCIN
DERIVA /COORDINA:
El Centro de Atencin
Residencial (CAR) es el
espacio fsico administrado por una institucin
pblica, privada, mixta
o comunal donde viven
NNA en situacin de
abandono o riesgo,
brindndoseles la proteccin y atencin integral que requieren, de
acuerdo con su particular situacin, en un ambiente de buen trato y
seguridad, con el objetivo principal de propiciar
su reinsercin familiar y
social, o bien, promover
su adopcin70.
...
FASE DE ACOGIDA
Se define como fase de acogida
a la primera etapa del proceso
de intervencin, contados desde el momento en que las/los
NNA ingresa al CAR derivado
por la autoridad administrativa o
judicial, mediante la resolucin
correspondiente71. Las estrategia
de intervencin en esta fase son:
Recibimiento del NNA, medidas
y acciones durante el ingreso,
propiciar condiciones para generar una relacin significativa,
integracin del NNA a la dinmica
funcional del CAR, mantener los
vnculos familiares, elaboracin
de un diagnstico integral y elaboracin de un proyecto de atencin individualizado (PAI).
...
Ley General de Los Centros de Atencin Residencial, Ley 29174, (2007) Artculo N. 2
Esta resolucin debe estar acompaada de los informes de investigacin tutelar y la documentacin que sustenta la
medida de proteccin.
70
71
82
FASE DE REINSERCIN
Es la tercera etapa del proceso,
comprendiendo el periodo previo
a la salida del NNA del CAR, sea
para reintegrarse a su familia de
d) Recibir a la NNA al
origen o extensa, para integrarse
momento de su ingreso a una nueva familia (adopcin)
al Centro de Atencin
o para iniciar una vida indepenResidencial.
diente dada su prxima mayora
de edad. Las estrategias en esta
e) Aplicar medidas cofase son valorar resultados de PAI,
rrectivas para el buen
preparar al NNA y la familia para
funcionamiento del CAR, el egreso, comprobar la insercin
contempladas en su
de la familia o el/la adolescente
reglamento interno.
en las redes sociales de su comunidad, comprobar la insercin del
f ) Atender los reclamos
adolescente al contexto laboral, la
o quejas formulados por reinsercin familiar y social como
las nias, nios o adoacontecimiento relevante.
lescentes, sus familiares,
o las autoridades admi FASE DE SEGUIMIENTO
nistrativas competentes, Es la ltima fase de intervencin
sobre las condiciones
y en la cual se har seguimiento
bsicas de atencin del
a la reinsercin familiar y/o social,
CAR.
con la finalidad de contribuir al
mantenimiento de los logros alg) Establecer los horarios canzados y evitar retrocesos que
y velar por el cumplipongan nuevamente en situacin
miento de los mismos.
de vulnerabilidad a la/el NNA. Las
...
estrategias son visitas domiciliarias, frecuencia de seguimiento.
...
72
Reglamento de la Ley General de Centros de atencin Residencial , D.S. 008-2009 MIMDES, Articulo N. 5
83
h) Asumir la inclusin de
las nias, nios y adolescentes en el sistema
educativo.
i) Asegurar a las/los NNA
en el Sistema Integral de
Salud (SIS).
Manual de intervencin en Centro de Atencin Residencial de Nias, nios y adolescentes sin cuidados parentales (2012).
RM-080-2012-MIMP
73
84
6.4.8
DEMUNA
TIPO DE ATENCIN
ATENCIN DE PRIMER
ORDEN
En los casos de ESNNA,
las DEMUNA brindan
atencin de primer orden, ya que estas instancias reciben la denuncia
pero no tienen como
funcin la persecucion
del delito, brindan
orientacin
...
DERIVA / COORDINA:
Fiscala de la Nacin
(FN): Derivacin del
caso para investigaciones preliminares en
conjunto con la PNP.
Polica Nacional: Denuncia del caso para
proceder a las investigaciones preliminares bajo
la conduccin de la FN.
...
Gua de Procedimientos de Atencin de Casos: Defensora del Nio y Adolescente (2006), RM-669-2006-MIMDES,
Lima -Per.
74
85
...
Entre las funciones que realiza la
DEMUNA , tenemos : 75
a) Conocer la situacin de los nios
y adolescentes que se encuentran
en instituciones pblicas o privadas.
b) Intervenir cuando sus derechos
se encuentren amenazados o vulnerados, para hacer prevalecer el
principio del inters superior del
nio.
c) Promover el fortalecimiento de
los lazos familiares. Para ello puede
efectuar conciliaciones extrajudiciales entre cnyuges, padres y
familiares, sobre alimentos, tenencia y rgimen de visitas; siempre
que no existan procesos judiciales
sobre estas materias.
d) Conocer de la colocacin familiar.
e) Fomentar el reconocimiento
voluntario de la filiacin.
f ) Coordinar programas de atencin en beneficio de los nios y
adolescentes que trabajan.
g) Brindar orientacin multidisciplinaria a la familia para prevenir
situaciones crticas, siempre que no
existan procesos judiciales previos.
h) Denunciar ante las autoridades
competentes las faltas y delitos
cometidos en agravio de los nios
y adolescentes.
75
...
al denunciante derivando el caso a la Fiscala
o Polica a fin de que
estos puedan resolver
medidas de proteccin
a favor del NNA.
...
Poder Judicial - Juzgado: Seguimiento a los
casos de ESNNA, sobre
todo a la resolucin de
sentencia y reparacin
civil.
SEGUIMIENTO Y MONITOREO
Sin embargo sera muy
importante recordar
que una de las labores
que realiza la DEMUNA
es la de brindar seguimiento a los casos del
cual toma conocimiento
y procesos de atencin
en las instancias derivadas a fin de salvaguardar los derechos de los
NNA vctimas de ESNA.
Por otro lado, una de sus
principales funciones
es la de brindar seguimiento a la restitucin
de derechos, tanto de
insercin del sistema
educativo como de la
identidad.
Establecimeintos de
Salud: Para descarte y
atencin de ITS, cuando
hay problemas de salud
fsica y mental.
RENIEC: Seguimiento
a la restitucin del derecho a la identidad de
las vctimas de ESNNA.
Ello puede ser conjuntamente con ONG o CAR.
IE: Seguimiento a la restitucin del derecho a la
educacin de las vctimas de ESNNA. Puede
ser conjuntamente con
ONG o CAR.
ONG: Se coordina la
primera atencin a vctimas de ESNNA, sobre
todo las terapias de
emergencia y contencin para salvaguardar
su derecho a la salud.
En muchos casos se
derivan a estas para el
acompaamiento de los
equipos de las ONG en
la ruta.
86
6.4.9
76
TIPO DE ATENCIN
ATENCIN DE PRIMER ORDEN
DERIVA /
COORDINA:
Polica Nacional:
Las IE, al detectar
La ubicacin de la escuela en los
un caso de ESNNA,
tres tipos de atencin determinados generalmente
en esta gua podra ser algo confusa recurren a esta
ya que la escuela si bien es cierto no instancia a fin de
protege al NNA al momento de la
denunciar el caso
deteccin de su situacin de ESNy orientar a la
NA, tampoco est en la capacidad
vctima o su famide dictar medidas de proteccin.
liar a la denuncia
Sin embargo al detectar el caso,
de este.
canaliza las denuncias a travs de
la DEMUNA, o directamente con la
DEMUNA: GenePolica, buscando que esta ltima
ralmente las IE
instancia coordine con la Fiscala y
canalizan estos
en el marco de la ruta, medidas de
procesos de deproteccin a la vctima.
nuncia de casos
Estas constituyen las medidas ms
en las DEMUNA,
frecuentes de la IE frente a la detec- recurriendo a ellas
cin de casos de maltrato, abuso
para orientacin y
sexual o ESNNA. Bajo esta premisa,
asistencia.
podramos decir que su labor es
ms de promotora de las medidas
de proteccin y ente canalizador de
la denuncia.
Asimismo, la IE, cumpliendo un rol
de prevencin de la ESNNA, debe
constituirse en un espacio seguro, y
de confianza donde el NNA se sienta aceptado, querido, escuchado y
protegido frente a los factores de
riesgo de la ESNNA.
...
87
Entre las funciones que
cumple una IE77 y que se
relaciona con su rol frente a
la ESNNA, tenemos:
a) Propiciar un ambiente
institucional favorable al
desarrollo del estudiante.
b) Facilitar programas de
apoyo a los servicios educativos de acuerdo a las necesidades de los estudiantes, en condiciones fsicas
y ambientales favorables
para su aprendizaje.
77
Ibid., Art. N. 68
88
6.4.10
TIPO DE ATENCIN
DERIVA /COORDINA:
INTERVENCIN DE SEGUNDO
ORDEN
En orden de lo anteriormente
mencionado, el segundo caso
obedece a las atenciones que
son derivadas de la Fiscala como
producto de hallazgos en las
pericias fsicas y psicolgicas
a cargo de la fiscala y a travs
del IML. En estos casos, como
parte del proceso de recuperacin, la FN propone medidas de
atencin para su recuperacin
fsica y mental. Estas medidas,
a diferencias de las anteriores,
no son de emergencia sino de
tratamiento. Durante esta etapa
se brinda atencin a los NNA
vctimas de explotacin sexual,
sea en centros de salud, hospitales o MAMIS a fin de brindar un
tratamiento integral: salud fsica,
sexual, reproductiva y mental y
lograr su recuperacin80.
78
79
80
89
6.4.11
ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES
TIPO DE ATENCIN
DERIVA /
COORDINA:
La atencin de las/los NNA vctimas de Explotacin Sexual depender de las necesidades que
tengan y ese sera el punto de
partida para prestar los servicios.
INTERVENCIN DE SEGUNDO
ORDEN
En ambos casos el tipo de atencin que brindan estas instituciones est referida a atenciones
de tipo social, como la gestin
de documentos de identidad
de hijos o hijas de las vctimas,
atencin en salud, terapias psicolgicas e insercin laboral. Todo
ello basado en una evaluacin de
necesidades de la vctima, definidas por informacin proveniente
de ella misma o por el trabajo
progresivo con esta.
SEGUIMIENTO Y MONITOREO
En la medida de lo posible y
de lo que permite el tiempo de
duracin de las intervenciones o
proyectos, se realiza una etapa de
seguimiento o visitas peridicas
a las vctimas a fin de verificar su
acceso a redes sociales de apoyo,
insercin laboral, entre otras.
Proyecto una RUA: Ruta nica de Atencin contra la ESNNA, ejecutado por Cesvi y la Asociacin Cultural TeatroVivo
World Bank. 2004. NGO World Bank collaboration http://wbln0018.workbank.org/essd/essd.nsf/d3f59aa3a570f67a852567cf00695688/ce6b105aaa19360f85256966006c74e3?OpenDocument
81
82
90
Oferta Laboral
- Empresas: Las
ONGs gestionan
en muchos casos,
dependiendo de los
propsitos del proyecto, la insercin
laboral de las vctimas a travs de la
articulacin oferta y
demanda laboral.
6.4.12
TIPO DE ATENCIN
Seguimiento y Monitoreo
Acompaar y dar seguimiento de la aplicacin de procesos y
estrategias propias de
la ruta de atencin a
vctimas de ESNNA.
DERIVA /COORDINA:
Todos los miembros
involucrados en la
ruta.
91
6.5
Propuesta por el Comit Inter-distrital contra la Explotacin Sexual de nias, nios y adolescentes de Lima Sur
(Municipalidades de San Juan de Miraflores, Villa el Salvador, Villa Mara del Triunfo y Lurn) en el marco del Proyecto
RUA: Concertacin de una Ruta nica de Atencin contra la Explotacin Sexual de Nias, Nios y Adolescentes, que se
pretende aplicar a nivel nacional.
83
92
DETECCIN
1
ATENCIN
CASO:
ESNNA
DETECTADO
PNP
MP
Penal y
Familia
5. MIMP (solo si es
4 en abandono)
P. Judicial / Juzgado
5 Penal y Familia
CASO
ESNNA
1
MIMP: PNCVFS, CEM,
YACHAY
MININTER: PNP,
DIRINTRAP, DIVINDAT,
DIVTER 3
MINISTERIO PUBLICO:
FISCALIA PENAL Y DE
FAMILIA
FAMILIA
CENTROS DE SALUD:
MAMIS
GOBIERNO LOCAL:
DEMUNA, GERENCIA
DESARROLLO SOCIAL
I.E
OSB: PROMOTORES
COMUNALES
SOCIEDAD CIVIL: ONG
3 CEM:
Lnea 100 y
Chat 100
Atencin
integral
Asesor
legal
Hospital / C. de Salud /
MAMIS
MINJUS
Asesora
legal
Acompaamiento
de la Ruta
Municipalidad
G.D.S
Sistema nico de
Registro de Casos
93
RECUPERACIN
REPARACIN
st
INABIF
(PROGRAMAS Y PROYECTOS)
o aprox.
1/ CEBAS y
NEDU
Asistencia
psicolgica
vctima / familia
Psicologa / Psiquiatra /
MAMIS
Sentencia
MINISTERIO DE
TRABAJO
LO SUPERVISA / RECOMIENDA
94
6.5.1
DETECCIN84
El contacto inicial, que se produce en el marco del proceso entre la persona que detecta y el NNA vctima.
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. 2015. Gua de Deteccin y Derivacin de Vctimas de ESNNA. Este fue
un primer documento elaborado y con el cual se activa la Ruta nica de Atencin contra la Explotacin Sexual de Nias,
Nios y Adolescentes.
84
95
6.5.2
ATENCIN
El ciclo suele empezar cuando se detecta el caso de ESNNA. Generalmente las denuncias suelen llegar por un operativo policial circunstancial o planificado de los focos de explotacin sexual (bares, calles, discotecas, etc.) o por denuncia directa (padres hacen denuncia, director,
tutor o psicloga de colegio, o la misma vctima). La denuncia se puede
realizar:
A nivel de comisara: rea de Delitos.
A nivel de MININTER: DIRINTRAP, DIVINDAT, DIVTER.
En los primeros casos sea por operativo planificado o por fortuito, la
Polica recibe informacin de los focos y procede a la coordinacin de
los operativos con la Fiscala y Municipalidad Distrital (Fiscalizacin y
Seguridad Ciudadana) a fin de promover la clausura del local o lugar de
explotacin.
En el caso de denuncia directa, la Polica tiene la obligacin de recibir la
denuncia y registrarla. Es importante mencionar que la Polica tomar
declaraciones de la vctima, denunciante o testigos, si los hubiera, siempre y cuando el NNA vctima declare por cuenta propia. En esta fase
NO SE DEBEN REALIZAR ENTREVISTAS A LA VCTIMA, esta es una labor
meramente de la fiscala.
Recordemos que todas las diligencias preliminares de investigacin se
realizan de manera coordinada con la fiscala. Esta ltima es la que conduce el proceso de investigacin. Recordemos que la labor fiscal y de
la polica es complementaria. En tanto, toda la informacin (atestado)
que produce la PNP producto de las diligencias iniciales, son remitidas
a la fiscala.
Una de las primeras diligencias que realiza el personal policial es verificar si la vctima tiene o no familia, verificar si existe consumo de alcohol o drogas, e indagar muy sutilmente sobre la relacin afectiva con el
explotador o explotadora. Todo ello permitir que la Polica elabore un
plan de atencin de necesidades urgentes coordinando, por ejemplo:
96
Atencin en salud en algn establecimiento de salud, o los Mdulos de atencin al Maltrato Infantil (MAMIS) cuando existan
lesiones en la vctima o algn dao de tipo psicoemocional que
debiera ser atendido.
El CEM tiene un equipo de asesores legales que pueden brindar el servicio de asesora y representacin legal a la vctima
en el proceso penal. Sin embargo el Fiscal Penal dispone que
la vctima cuente con el patrocinio de un Defensor/a Pblico/a,
recibiendo a su vez asesora legal gratuita.
Coordinar con la Fiscala la disposicin de medidas de proteccin a travs de la Unidad de Atencin a Vctimas y Testigos
(UDAVIT), siempre y cuando exista un riesgo en la vida del NNA
vctima, el denunciante o la familia de la vctima.
97
Estar sensibilizado sobre la problemtica de la ESNNA, entendiendo que esta no est tipificada en el Cdigo Penal, pero
que puede atribuirse a delitos conexos como: favorecimiento
a la prostitucin proxenetismo, rufianismo, usuario-cliente o
ESNNA en el turismo.
Estar capacitado en el trato que deber brindar a la vctima, recordando que muchas de las vctimas presentan las secuelas de
maltratos psicolgicos y fsicos y una entrevista solo ocasionara
revivir la situacin traumatizante. Asimismo, tomar en cuenta
que se debe evitar la revictimizacin.
98
ninguno, entonces el personal policial pone esta informacin a disposicin de la Fiscala de Familia a fin de que tome conocimiento, emita
un acta y coordine con la DIT para proceder a abrir una investigacin
tutelar y a nivel provincial con el Juzgado de Familia.
La Direccin de Investigacin Tutelar (DIT) inicia el proceso de investigacin tutelar del NNA vctima de explotacin sexual, para verificar si
esta se encuentra en estado de abandono. En todo momento el equipo
tcnico multidisciplinario de la DIT realiza evaluaciones previas e investigaciones a fin ubicar algn familiar o referente familiar que rena
las capacidades parentales y pueda hacerse cargo del NNA vctima. Recordemos que la ltima opcin es la institucionalizacin y que es importante que jams se desvincule al NNA de su derecho a vivir en una
familia.
Posteriormente, realizadas las evaluaciones e investigaciones, emite expediente al Juez de Familia quien expide la resolucin de Declaracin
Judicial de estado de abandono. Posteriormente, la DIT coordina con la
Unidad del Servicio de Proteccin del NNA del MIMP, el ingreso a algn
CAR (del INABIF o la red privada) del NNA. El MIMP coordina a su vez
con el equipo tcnico del CAR, tomando en cuenta la causal de ingreso,
edad cronolgica, y vacante respectiva.
6.5.3
RECUPERACIN
85
99
Un plan de atencin individualizado y acorde a las necesidades de salud fsica y mental, educacin, identidad, legal, laboral
para cada NNA vctima y que depender de sus necesidades y
de los hallazgos detectados en un diagnstico previo.
100
101
86
102
103
cin de las vctimas, su rol se orienta a recibir las quejas de las y los
usuarios, supervisar, vigilar y brindar recomendaciones con relacin al
cumplimiento de funciones de cada sector.
6.6.1
104
6.6.2
Objetivos Especficos
Promover en los diferentes momentos de la atencin a vctimas
de ESNNA, el registro estandarizado y oportuno de los casos
atendidos.
Centralizar la informacin que se genera en la ruta de atencin
y emitir reportes peridicos a travs del gobierno local (DEMUNA) para una toma de decisiones sobre el estado de la ESNNA
a nivel local.
Proporcionar informacin fiable, pertinente, oportuna que permita efectuar comparaciones a nivel local sobre la situacin de
la ESNNA.
La informacin que se proporcione por las instituciones no colisiona con la reserva de la informacin y est acorde a la ley
de proteccin de datos sensibles.
87
105
Procesamiento de la data: procesar los datos segn el requerimiento de informacin (obedecer a indicadores acordados
segn necesidad de informacin de las fichas). Este proceso incluye: filtrado, limpieza y reporte de datos acumulativos o estadsticas.
Anlisis e interpretacin de la informacin obtenida: se necesita conocer de manera previa cules son las necesidades
urgentes de informacin que permitirn conocer la verdadera dimensin de la problemtica de ESNNA. Para ello se hace
necesario determinar algunos indicadores de rigor (diseo del
sistema).
Presentacin de informes a autoridades locales e instituciones que atienden de manera directa o indirecta casos de ESNNA (skateholders) para la toma de decisiones en materia de
ESNNA.
Generar instrumentos estandarizados de recopilacin de datos, formatos construidos con apoyo de los skateholders y que
contengan datos sobre indicadores consensuados en materia
106
Apoyar tcnicamente a las instancias que implementaran el sistema, sobre la data a registrarse, la informacin bsica requerida, la periodicidad de su relevamiento, la planilla de registro y
consolidacin de la informacin bsica, el flujo de informacin
y otras.
Procesar la informacin bsica relevada para construir estadsticas locales sobre la problemtica.
Analizar e interpretar la informacin en funcin de los requerimientos de los decisores de poltica social y otras instancias
comprometidas.
Proponer y validar nuevos reportes segn necesidad de informacin de los actores involucrados en la ruta o tomadores de
decisin (retroalimentacin).
107
6.6.4
El Sistema de registro de Informacin para el registro de casos de ESNNA, constituye una herramienta de apoyo a la gestin social de los
actores locales. Para organizar este sistema se ha tomado en cuenta la
manera como desarrollan sus acciones de la ruta de atencin:
Fase 1: Conocimiento y Deteccin
Fase 2: Asistencia, Denuncia y Proceso Judicial
Fase 3: Reparacin y Recuperacin
Cada una de estas fases involucra a diferentes actores, los cuales cumplen roles diversos de acuerdo a sus competencias.
6.6.5
En la siguiente pgina presentamos un flujograma que indica el proceso de registro de datos propuesto:
108
DETECCIN
POLICA
FISCALA
Conocimiento de caso por Denuncia
ciudadana, operativos o medios
ESNNA
Conocimiento de caso
por Denuncia ciudadana,
Operativos planificados
o circunstanciales
No
Libro Registro
Reservado de
Comunicacin
de delitos
Registro de
atencin en el
SIRC ESNNA
Registra denuncia
FIN
Diligencias preliminares
de investigacin, plan de atencin,
red familiar
Atestado
Policial
Asigna cdigo de
registro del caso en el
SIRC ESNNA
Medidas de
proteccin
S
Emite Oficio para
evaluacin mdico
legal
Conocimiento de
cdigo de registro en
el SIRC ESNNA
Expediente
preliminar
Registro de atencin en
el SIRC ESNNA
Comunica cdigo de
registro del caso en el
SIRC ESNNA
Solicita a la UDAV
Elaboracin de informe
preliminar situacin
familiar del NNA
UDAVIT brinda
asistencia psicol
legal y social
Autoriza
evaluacin
Registro de
atencin en el
SIRC ESNNA
Informe
Pericial
Expediente
Final
Realiza exmen
fsicos sexuales
psicolgicos
Elaboracin d
informe pericia
Registro de
atencin en el
SIRC ESNNA
109
MIMP
CEM ,EESS,ONG,
ASOCIACIONES
ACTORES LOCALES
(Sociedad civil,
Autoridades locales)
Apoyo en
Recuperacin
Juez de Familia
conoce el caso
DIT conoce
el caso
Declaracin de
Abandono
Investigacin
tutelar a cargo
de la DIT
Recepcionan
informes
peridicos
Registro de
atencin en el
SIRC ESNNA
Acceso a la
justicia, proteccin
y recuperacin.
DEMUNA
Registra estado de
la atencin
Solicita a la
USPNNA
CAR
VIT
a
gica,
l
PODER
JUDICIAL
Enva a NNA
CAR
Implementacin de
Proyecto de
Atencin
Individual
Apertura proceso
Penal
FIN
Emite sentencia
nes
sy
Registro de
atencin en el
SIRC ESNNA
de
al
Registro de
atencin en el
SIRC ESNNA
Difunde informes
peridicos
110
111
7. RECOMENDACIONES
Institucionalizar la ruta de atencin en casos de ESNNA constituye una iniciativa importante para la prevencin y lucha contra la
explotacin sexual, por lo cual se recomienda, sensibilizar a los actores involucrados sobre la problemtica de la ESNNA y su impacto
negativo en la sociedad, el rol de cada organizacin frente a la lucha contra esta problemtica desde sus diferentes espacios de actuacin. Implica tambin promover entre ellos un verdadero compromiso en la implementacin de esta ruta , la articulacin para la
adecuada atencin y recuperacin de las vctimas y la observancia
de los principios que la orientan.
Es importante que los operadores puedan diferenciar la explotacin sexual de NNA de la Trata con fines de explotacin sexual, as
como puedan identificar la ESNNA dentro de los delitos que han
sido tipificados en el Cdigo Penal. Se sugiere que esta recomenda-
112
cin sea atendida para el diseo e implementacin de la plataforma del Sistema de Informacin de Registro de casos de ESNNA, ya
que tanto el MINSA como la PNP, tienen codificaciones diferentes
para la atencin de estos casos y que obedecen como en el caso del
MINSA a codificaciones internacionales.
El trabajo preventivo para la lucha contra la ESNNA es de vital importancia. Es necesario que todos los actores involucrados en esta
problemtica trabajen de manera articula e intersectorial para prevenir la ESNNA.
Resulta importante que las instituciones involucradas puedan diferenciar los momentos y tipos de atenciones que pueden brindar
a la vctima. As como conocer sus limitaciones en la atencin y la
variedad de servicios complementarios en los cuales apoyarse. Una
breve gua o directorio de estas instituciones podra bien facilitar
la atencin y derivacin en los casos de atencin; sobre todo cuando no exista en la institucin el personal idneo para realizar una
atencin de primera emergencia como es el caso de la contencin
emocional y psicolgica, as como el acompaamiento a la vctima.
Esta recomendacin tambin se aplica en la etapa de recuperacin,
como sabemos existen limitaciones en el tema de garantizar el ejercicio de otros derechos como educacin, salud fsica, emocional y
capacitacin laboral. Tener un plan de atencin individual no garantiza la recuperacin, sino la implementacin oportuna de este
haciendo uso de la oferta de servicios que puedan brindar los socios en la ruta y de todas aquellas instituciones que podran aportar
en la recuperacin del NNA.
113
procesos de atencin a la vctima. Sin embargo tambin es necesario que se pueda implementar un seguimiento al desarrollo de los
planes de atencin individualizados. Como dijimos anteriormente
de la eficacia y oportunidad en la implementacin de los planes de
atencin individualizados depender la recuperacin e insercin
del NNA vctima.
El trato o el primer contacto del operador con la vctima, es totalmente crucial en el proceso de atencin, recordemos que es muy
importante demostrar empata con el denunciante o la/el NNA
vctima, evitar en todo momento palabras o frases que tiendan a
culpar actitudes de la vctima. Recordemos que muchas de ellas no
han tomado real conciencia de la situacin de explotacin.
El trabajo de atencin de la PNP y Fiscala son de vital importancia , ya que la mayora de vctimas al recurrir a las instancias ms
prximas de su localidad como DEMUNA, CEM, IE, entre otras son
derivadas a estas instancias desde donde empieza en realidad la
ruta de atencin.
Los establecimientos de salud, ONG, IE, CAR, constituyen instituciones que van a articular acciones en la etapa de segunda intervencin y recuperacin del NNA vctima de ESNNA. Consideramos que
estas instancias debieran estar informadas de la oferta de servicios
que brindan, para de esta manera hacer sinergias oportunas.
114
Insuficientes Centros de Atencin Residencial (CAR). En la actualidad Lima tiene 3 CAR a cargo del INABIF que atienden NNA vctimas
de explotacin sexual y trata. En vista de ello se requiere fortalecer
las capacidades de estos centros a fin de que puedan contribuir
de manera efectiva en el proceso de recuperacin de las vctimas,
elaborando un protocolo de atencin en vista que esta poblacin
tiene particularidades que requieren una metodologa y tiempo de
atencin diferentes a otros casos. Esta metodologa debe considerar en todo momento el trabajo paralelo con la familia a fin de no
desvincular al NNA vctima de su derecho de reinsertarse a esta.
Finalmente, que el uso de la Ficha nica de Registro y de la plataforma se implemente como piloto a fin de monitorear las debilidades
del sistema y de esta manera mejorar o complementarse para una
mayor difusin y cobertura.
115
8. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Agustn, Laura M. (2005). La industria del sexo, los migrantes y la familia europea. Cuadernos Pagu.
Asamblea General de las Naciones Unidas (2000). Protocolo facultativo de la
Convencin sobre los Derechos del Nio relativo a la venta de nios, la
prostitucin infantil y la utilizacin de nios en la pornografa. Resolucin A/RES/54/263 del 25 de mayo de 2000. Recuperado de: http://www.
minjus.gob.pe/wp-content/uploads/2014/03/PROTOCOLO-FACULTATIVO-SOBRE-DERECHOS-NINO-RELATIVO-VENTA-NINOS.pdf
Asociacin Catalana para el Tratamiento de la Ansiedad y Depresin. Trastorno
del Estrs Post Traumtico. Recuperado de: http://www.actad.org/actad_cas/estres.php.
Asociacin Cultural TeatroVivo & Terre Des Hommes Holanda (2012). Material de
Capacitacin para el Fortalecimiento de capacidades Operadores Locales en la lucha contra la Explotacin Sexual de Nios, Nias y Adolescentes. Lima -Per
Centro de Estudios de Derecho Constitucional. Constitucin Poltica del Per
1993. Sumillada, concordada y anotada artculo por artculo con los
precedentes y jurisprudencia vinculante del Tribunal Constitucional..
Recuperada de: http://www.derecho.usmp.edu.pe/instituto/Investigaciones_Centros/Constitucion%20Concordada,%20Sumillada%20y%20
Anotada%20con%20la%20jurisprudencia%20del%20TC.pdf
CHS Alternativo. ESNNA Pornografa, ciberacoso y extorsin a menores de edad.
Recuperado de: http://www.chsalternativo.org/upload/archivos/archivo_782.pdf
116
Cillero Bruol, M. El Inters Superior del nio en el Marco de la Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio. Instituto Interamericano del Nio,
Organizacin de Estados Americanos. Recuperado de: http://www.iin.
oea.org/el_interes_superior.pdf
Comit Interdistrital de Lucha contra la Explotacin Sexual de Nias, Nios y
Adolescentes de Lima Sur (Municipalidades de San Juan de Miraflores,
Villa El Salvador, Villa Mara del Triunfo y Lurn).(2014) PROPUESTA PROTOCOLO DE LA RUTA INTERINSTITUCIONAL DE ATENCIN DE CASOS DE
ESNNA EN LIMA SUR
Convencin de los Derechos del Nio. OBSERVACIN GENERAL N. 12. CRC/C
/12. 20 de julio de 2009.
Costa Rica. Ministerio de Salud (2008). Manual de Atencin a NNA vctimas de
explotacin sexual, dirigidos a funcionarios de salud. Costa Rica
Declaracin y Programa de Accin Primer Congreso Mundial contra la Explotacin Sexual Comercial de los Nios Estocolmo, Suecia, 27-31 de agosto
de 1996. Material digital recuperado: www.opcion.cl/documentos/biblioteca/Planes/DeclaraciondeEstocolmo.pdf
ECPAT Internacional (2014).Informe de Monitoreo de Pas sobre la Explotacin
Sexual Comercial de Nios, Nias y Adolescentes: Per.
Fiscala Especial de la Mujer y Fiscala Especial de la Nez .Gua Prctica para la
eficaz Atencin de Delitos Sexuales de Explotacin Sexual Comercial.
Honduras. 2009.
Griesbach, M. y Sauri G. (2004) Protocolo Operativo para la Deteccin, Proteccin
y Atencin a nios, nias y adolescentes vctimas de Explotacin Sexual
Comercial. Copyright OIT. Mxico
Guatemala. Protocolo Interinstitucional para la proteccin y atencin integral a
vctimas de trata de personas
Honduras. Instituto Hondureo de la Niez y la Familia. Gua para la Atencin
Integral de Nias, Nios y Adolescentes Vctimas de Explotacin Sexual
Comercial. Honduras. Recuperado en: http://www.unicef.org/lac/GUIA_
PARA_LA_ATENCION_DE_NNA_victimas_de_ESC.pdf
117
118
119
120
Per. Ministerio Pblico (2010). Gua de procedimiento de entrevista nica de nios, nias y adolescentes vctimas de abuso sexual, explotacin sexual y
trata con fines de explotacin sexual.
Per. MINSA. Recuperado en: http://www.minsa.gob.pe/portada/prensa/notas_
auxiliar.asp?nota=11501
Per. MINSA. Reglamento de los Establecimientos de salud y Servicios Mdicos
de Apoyo, D.S No 013-2006-SA.
Per. Reglamento de la Ley General de Centros de atencin Residencial. D.S. 0082009 MIMDES.
PGN, Explotacin sexual Comercial y otras formas De violencia o abuso Sexual
sobre nios, nias Y adolescentes: Marco Jurdico Nacional e Internacional (2006). Recuperado de: www.bienestaryproteccioninfantil.es/imagenes/.../ESCI_marcojuridico.pdf
Salas C., Jos M & Campo G,Alvaro (2004).Explotacin Sexual comercial y Masculinidad:Un estudio Regional cualitativo con hombres de la poblacin en
general. San Jos de Costa Rica.
UNICEF (2011). Directrices sobre las modalidades alternativas del cuidado de nios, nias y adolescentes aplicables al Per.1 Edicin. Lima Per.
UNICEF, World Vision , Plan International y Every Child ,Convencin de Los Derechos del nio. Material digital. Recuperado de http://www.unicef.org/
peru/spanish/convencion_sobre_los_derechos_del_nino__final.pdf.
World Bank. 2004. NGO World Bank collaboration http://wbln0018.workbank.
org/essd/essd.nsf/d3f59a-a3a570f67a852567cf00695688/ce6b105aaa19360f85256966006c74e3?OpenDocument
121
9. ANEXOS
122
Cdigo de
identificacin
Fecha de registro
1.2
Da
Mes
Ao
Modalidad de explotacin
Relaciones sexuales a cambio de dinero y/u otros
LUGAR DE EXPLOTACIN
1.4
Departamento
Provincia
Distrito
De 0 a 3 meses
De 3 a 12 meses
De 12 meses a ms
MINSA
MINISTERIO PBLICO
MININTER/PNP
MINJUS
MUNICIPALIDAD
SOC. CIVIL
OTRO
Especificar
1.7
rea / Programa
HOSPITAL
ESTABLECIMIENTO
DE SALUD
PNP
MINISTERIO
PBLICO
DESNNA
MUNICIPALIDAD
INSTITUCIN
EDUCATIVA
GOBERNACIN
ALEGRA
SOC. CIVIL
OTRO
Especificar
1.8
Servicio o Actividad
MAMIS
DEMUNA
DIT
TUTORA
OSB
EVAJ
PARTICIPACIN VECINAL
FISCALIZACIN
SEGURIDAD CIUDADANA/
SERENAZGO
CEM
YACHAY
INABIF
DESNNA
SISEVE
SOC. CIVIL
DEFENSORAS
PARROQUIALES
DEFENSOR DE FAMILIAS
FISCALA PENAL
COMISARA
DEFENSOR DE VCTIMAS
FISCALA DE FAMILIA
COMISARA
ESPECIALIZADA
FISCALA PREVENCIN
DEL DELITO
OTRO
Especificar
1.9
Pag 01
123
Partida De
Nacimiento
2.3
Nombres
2.4
Sexo
2.10
Lengua materna
Castellano
Quechua
Aymara
Otro
Da
SI
2.14
2.6
Edad
2.9
Ao
NO
SI
NO
Lugar de origen
Provincia
Distrito
Provincia
Distrito
Lugar de residencia
Situacin acadmica
Educacin Inicial
Educacin Primaria
Educacin Secundaria
Otros
No tiene
2.13
Mes
2.8 SIS
Departamento
2.12
Apellido Materno
Departamento
2.11
Apellido Paterno
Masculino
2.7
2.2
No Tiene
Modalidad educativa
Institucin educativa
Escolarizado
No escolarizado
Otros
Especificar:
Padrastro
Madrastra
Padre
Madre
Hermanos
Tios - Primos
Otros
Especificar
Edad
Telfono
2.15
Se encuentra embarazada
SI
2.18
Tiene hijos
SI
2.16
NO
Embarazos anteriores
SI
2.19
2.17
Nro de embarazos
NO
Nro de hijos
NO
Pag 02
124
NO
Especificar
2.23
Ha recibido amenazas
SI
NO
NO
2.22
2.24
SI
2.25
SI
VIH
ITS
SI
NO
NO
Especificar
NO
Desnutricin
TBC
Otros
Especificar
DNI
3.3
3.4
Partida De
Nacimiento
No Tiene
Apellido materno
Apellido paterno
Nombres
3.5
Sexo
Masculino
3.7
3.2
3.6
Edad
Femenino
NO
Hermanos
Tos - Primos
Padrastro
Madrastra
Abuelo(a)
Amigo(a)s
Profesor(a)
Desconocido
Otros
Especificar
DNI
4.3
4.4
No Tiene
Apellido materno
Apellido paterno
4.5
Sexo
Edad
Femenino
4.6
NO
4.8
Partida De
Nacimiento
Nombres
Masculino
4.7
4.2
Hermanos
Tos - Primos
Padrastro
Madrastra
Abuelo(a)
Amigo(a)s
Profesor(a)
Desconocido
Otros
Especificar
Pag 03
125
5.2
5.3
5.4
5.6
MUNICIPALIDAD
SOC. CIVIL
MININTER/PNP
MINEDU
MINJUS
5.5
Otros
Especificar
NO
Observacin
Fecha De Registro
Observacin
Fecha De Registro
Observacin
5.8
5.9
5.10
NO
5.12
5.13
5.14
SI
NO
5.15
SI
NO
5.16
Pag 04
126
5.18
5.19
5.20
SI
NO
ATENCIN DEL CASO POR PARTE DEL MINISTERIO DE LA MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
5.21
5.22
5.23
5.25
5.27
SI
NO
5.24
5.26
NO
SI
NO
NO
5.30
5.32
SI
NO
NO
5.31
5.33
5.35
5.36
5.37
5.38
NO
Pag 05
www.mimp.gob.pe