Universidade Federal de Pernambuco

Vanessa Galdino da Silva

A usabilidade do Jeanswear produzido no plo de confeces do Agreste de

Pernambuco e a percepo de conforto por mulheres Plus Size

CARUARU
2011

Vanessa Galdino da Silva

A usabilidade do Jeanswear e
a percepo de conforto por
mulheres Plus Size.
Projeto de Graduao de
Design
apresentado
como
requisito para obteno do grau
de Bacharel em Design;
Universidade
Federal
de
Pernambuco,
Centro
Acadmico do Agreste.
Orientadora: Rosiane Pereira
Alves

CARUARU
2011

Agradecimentos

A Rosi, (Rosiane Pereira Alves) pela imensa pacincia, carinho,

cumplicidade, fora, dedicao, que alm da orientao me contemplou
com amizade.
A Germannya D Garcia, pelos aconselhamentos, e por ter incutido
em mim um certo amor a Ergonomia.
A Bruno Barros, pelos aconselhamentos quanto a Ergonomia.
A Jaqueline Melo pela conversa esclarecedora e pela presteza.
A L (Luciana Freyre) por uma conversa que me aliviou de muitas
angustias.
A Sabrine Souza, pela amizade e pacincia com que me ajudou
nos testes.
A Azenaty Leite, Isabella Morais e Adriana Pereira pelos
momentos que compartilhamos na jornada da pesquisa monogrfica.
As Plus Sizes que foram to pacientes e prestativas.
A Ivany Moura, pelos aconselhamentos.

Ao meu amor W. R.
N.

Resumo

O principal objetivo do presente trabalho foi analisar a usabilidade e a

percepo de conforto e desconforto de um modelo de cala jeans feminina Plus
Size produzido em uma indstria do municpio de Toritama-PE e posteriormente,
propor recomendaes no projeto do vesturio para mulheres com sobrepeso.
Foram consideradas as funes do vesturio - enfeite, proteo e pudor, segundo
Flgel (1966) e sua relao com a usabilidade, o conforto e os ciclos da moda. Que
sofreram mudanas em decorrncia das transformaes sociais, polticas e
econmicas, fazendo com que o vesturio passasse de um processo de produo
artesanal e individual para a lgica industrial da produo em srie com tamanhos e
formas padronizados, que tomaram como referncia os corpos magros. Entretanto,
tem havido um crescente aumento da massa corprea da populao mundial, que
tem encontrado problemas quanto oferta de produtos que satisfaam suas
necessidades na utilizao dos mesmos, a exemplo do desconforto durante o uso do
vesturio. Neste sentido o design de moda pode contribuir com a melhoria de
produtos de vesturio. A partir destas consideraes, metodologicamente, optou-se
por adaptar a metodologia OIKOS de avaliao de usabilidade e conforto no
vesturio para investigar a percepo de mulheres Plus size quanto usabilidade e
o conforto da cala jeans. Esta pea foi apontada como a mais utilizada nas
atividades cotidianas das entrevistas e a que causa sensao de desconforto. Como
resultado foi percebido que, a maioria das opinies negativas a respeito do modelo
de cala testado estava ligada ao dimensionamento da cala e as formas do modelo.

Abstract
The main objective of this study was to analyze the usability and perception of
comfort and discomfort of a female model in jeans Plus Size produced in a city of
industry Toritama-PE and subsequently propose recommendations on the design of
clothing for overweight women. We considered the functions of clothing - adornment,
protection and modesty, according to Flgel (1966) and its relation to usability,
comfort and fashion cycles. That have changed as a result of the social, political and
economic, making clothing rising from a production process and individual craft to the
industrial logic of mass production with standardized sizes and shapes, taking as
reference the thin bodies. However, there has been an increasing body mass of the
world population that has encountered problems regarding the supply of products
that meet their needs in the use of them, like the discomfort during the use of
clothing. In this sense, fashion design can contribute to the improvement of clothing
products. From these considerations, methodologically, it was decided to adapt the
methodology OIKOS evaluation of usability and comfort in clothing to investigate the
perception of plus size women on the usability and comfort of the jeans. This one
was identified as the most used in daily activities of the interviews and that causes
discomfort. As a result it was found that the majority of negative reviews about the
model tested was connected to the pair of pants and scaling forms of the model.

Lista de figuras

Figura 1: Coleta de dados antropomtricos. Fonte: A autora. .............................................. 30

Figura 2: Cala jeans testada no pr-teste........................................................................... 31
Figura 3: Tipos de obesidade quando a rea de maior concentrao de gordura. ............... 49
Figura 4: Vogue Itlia, capa, 2011, ELLE Frana, 2010, Matria, revista manequim Brasil.
............................................................................................................................................ 50
Figura 5: Banner do site Full Figures Fashion 2009 e Foto do desfile Fashion Weekend Plus
Size 2010............................................................................................................................. 50
Figura 6: Os trs tipos bsicos do corpo humano (Sheldon, 1940). ..................................... 58
Figura 7: silhuetas femininas. .............................................................................................. 60
Figura 8: medida referencial para a definio de tamanho nominal do vesturio feminino. .. 62
Figura 9: Pea testada frente e costas. Fonte: A autora. ..................................................... 68
Figura 10: Costuras internas da cala que causam desconforto. ......................................... 93
Figura 11: Plus Size: A problema de ajuste da pea. ........................................................... 95
Figura 12: Plus Size C problema de ajuste da pea. ............................................................ 95
Figura 13: Plus Size D problema de ajuste da pea. ............................................................ 96
Figura 14: Plus Size E problema de ajuste da pea. ............................................................ 96

Lista de quadros

Quadro 1: Referncias para coleta de medidas. Fonte: ABNT - NBR 15127: 2004. ......... 29
Quadro 2: Medidas da voluntria do pr-teste. .................................................................... 30
Quadro 3: Resultados da aplicao da metodologia OIKOS. Fonte: (MARTINS, 2005) ....... 32
Quadro 4: Resultados da aplicao da metodologia Oikos Pr-teste. Fonte: a autora. ..... 34
Quadro 6: prevalncia de excesso de peso e obesidade na populao feminina com mais de
20 anos no Brasil entre 1974 e 2009. Fonte: Pesquisa de oramentos familiares POF.
(IBGE, 2010). ....................................................................................................................... 47
Quadro 7: Sntese das medidas necessrias para construo do vesturio. ....................... 64
Quadro 8: Aviamentos da pea testada. Fonte: a autora. .................................................... 70
Quadro 9: horas trabalhadas e atividades desempenhadas................................................. 72
Quadro 10: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size A. ......... 74
Quadro 11: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size B .......... 75
Quadro 12: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size C .......... 76
Quadro 13: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size D .......... 77
Quadro 14: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size E. ......... 79
Quadro 15: comparativo entre manequins e medidas das Plus Size.................................... 80
Quadro 16: comparativo entre silhuetas, manequins e medidas. ......................................... 80
Quadro 17: Percepes de desconforto Plus Size A. ........................................................... 99
Quadro 18: Percepes de desconforto Plus Size C............................................................ 99
Quadro 19: Percepes de desconforto Plus Size D.......................................................... 100
Quadro 20: Percepes de desconforto Plus Size E. ......................................................... 101

Lista de Grficos
Grfico 1: Aumento dos indices de excesso de peso e obesidade feminina por regio........ 48
Grfico 3: Respostas relacionadas facilidade de vestir e desvestir. .................................. 81
Grfico 4: Respostas relacionadas facilidade de manusear os aviamentos zper e botes.
............................................................................................................................................ 82
Grfico 5: Respostas relacionadas aplicao de fora para manusear botes.................. 83
Grfico 6: Respostas relacionadas aplicao de fora para manusear zper. ................... 83
Grfico 7: Respostas relacionadas facilidade de guardar a pea. ..................................... 83
Grfico 8: Respostas relacionadas facilidade de lavar. ..................................................... 84
Grfico 9: Respostas relacionadas reteno de resduos, manchas e dificuldade para secar.
............................................................................................................................................ 85
Grfico 10: Respostas relacionadas freqncia que as etiquetas so consultadas. .......... 86
Grfico 11: Respostas relacionadas facilidade de identificar as informaes das etiquetas.
............................................................................................................................................ 86
Grfico 12: Respostas relacionadas possibilidade de movimentao. .............................. 89
Grfico 13: Respostas relacionadas compatibilidade com o tipo fsico.............................. 90
Grfico 14: Respostas relacionadas compatibilidade da forma com o corpo. .................... 90
Grfico 15: Respostas relacionadas compatibilidade do tecido. ........................................ 91
Grfico 16: Respostas relacionadas compatibilidade dos aviamentos (zper e botes)..... 91
Grfico 17: Respostas relacionadas compatibilidade da cala com as atividades
desempenhadas. ................................................................................................................. 92
Grfico 18: Respostas relacionadas percepo do peso do tecido. .................................. 94
Grfico 19: Respostas relacionadas satisfao quanto ao caimento da pea. .................. 95
Grfico 20: Respostas relacionadas satisfao quanto ao ajuste do modelo ao corpo. .... 95
Grfico 21: Respostas relacionadas percepo de adequao do tecido ao corpo. .......... 97
Grfico 22: Capacidade de a pea retornar ao estado inicial aps a lavagem. .................... 97
Grfico 23: Flexibilidade ao vestir. ....................................................................................... 98
Grfico 24: Flexibilidade ao utilizar. ..................................................................................... 98

Sumrio
1.

INTRODUO .............................................................................................................................. 24

2.

METODOLOGIA ........................................................................................................................... 28
2.1 PR-TESTE .................................................................................................................................... 28
2.2 EXECUO DA PESQUISA................................................................................................................ 35

3.

FUNDAMENTAO TERICA .................................................................................................... 37

3.1 O VESTURIO E SEU PROCESSO PRODUTIVO: A CONTRIBUIO DA ALTA-COSTURA E DA INDSTRIA DE
MASSA PARA O DESENVOLVIMENTO DO PRT--PORTER. ........................................................................

37
3.1.1 DO JEANS UTILITRIO AO JEANS MODA. ........................................................................................ 40
3.2 A OBESIDADE O VESTURIO FEMININO E SUAS RELAES: AS MODIFICAES DO CORPO, O PRT-PORTER E O PLUS SIZE. ....................................................................................................................... 45
3.2.1 O corpo feminino: breve relato das modificaes do sculo XIX ao sculo XXI. ................ 45
3.2.2 Obesidade: definies e dados estatsticos. ........................................................................ 47
3.2.3 Tipos de obesidade de acordo com a concentrao de gordura corporal. .......................... 48
3.2.4 Plus Size............................................................................................................................... 49
3.2.5 O vesturio e o publico Plus Size: algumas consideraes quanto oferta de produtos. .. 51
3.3 CONFORTO .................................................................................................................................... 54
3.4 DESIGN DE MODA: ERGONOMIA, ANTROPOMETRIA E USABILIDADE. .................................................... 55
3.4.1 Design de moda ................................................................................................................... 55
3.4.2 Ergonomia: definies e aplicaes ao projeto de produto. ................................................ 56
3.4.3 Antropometria: definies, recomendaes e tipos corpreos. ........................................... 58
3.4.4 Silhueta................................................................................................................................. 60
3.4.5 Tabelas de medidas ............................................................................................................. 61
3.4.6 Usabilidade ........................................................................................................................... 65
3.4.7 Metodologia de avaliao de usabilidade e conforto no vesturio OIKOS. ......................... 66

4.

RESULTADOS .............................................................................................................................. 68
4.1 PLO DE CONFECES TORITAMA. .............................................................................................. 68
4.2 CARACTERIZAO DA PEA TESTADA .............................................................................................. 68
4.3 SIMILARIDADES QUANTO S CONDIES DE USO DA CALA JEANS NO AMBIENTE DE TRABALHO E NAS
ATIVIDADES DESEMPENHADAS. ............................................................................................................. 71
4.3.1 Ambiente de trabalho. .......................................................................................................... 71
4.3.2 Atividades desempenhadas ................................................................................................. 71
4.4 CARACTERIZAO DAS VOLUNTRIAS.............................................................................................. 72
4.4.1Plus Size A .......................................................................................................................... 73
4.4.2 Plus Size B ......................................................................................................................... 74
4.4.3 Plus Size C......................................................................................................................... 75
4.4.4 Plus Size D......................................................................................................................... 76
4.4.5 Plus Size E ......................................................................................................................... 78
4.5 TESTE DE USABILIDADE E CONFORTO: APLICAO DA METODOLOGIA OIKOS ADAPTADA AS
NECESSIDADES DA PESQUISA................................................................................................................ 81
4.5.1 - Facilidade de Manejo. ........................................................................................................ 81
4.5.2 Facilidade de manuteno ................................................................................................... 84
4.5.3 Facilidade de assimilao .................................................................................................... 85
4.5.4 Segurana ............................................................................................................................ 88
4.5.5 Indicadores de usabilidade................................................................................................... 89
4.5.6 Conforto ................................................................................................................................ 92

5.

CONSIDERAES FINAIS ........................................................................................................ 102

6.

REFERNCIAS ........................................................................................................................... 107

7.

APNDICE A .............................................................................................................................. 110

8.

APNDICE B .............................................................................................................................. 111

9.

APNDICE C .............................................................................................................................. 117

10. APNDICE D .............................................................................................................................. 118

24

1. Introduo
Este trabalho trata do estudo do vesturio na perspectiva da ergonomia. O
intuito trazer contribuies ao projeto do vesturio para mulheres com sobrepeso
ou obesidade, considerando o corpo como ponto de partida e o conforto como
elemento de interao com o ambiente de trabalho. Fundamenta-se na metodologia
Oikos para avaliar a usabilidade e o conforto da cala jeans Plus Size utilizada por
mulheres no ambiente de trabalho.
O uso do vesturio, segundo Flugel (1966) se deu primeiramente para sanar
as necessidades referentes ao enfeite como a diferenciao e ornamentao.
Apenas em um segundo momento o vesturio passou a ter a funo de proteo,
principalmente contra as intempries. Para Palomino (2006) os significados e as
funes atribudas ao vesturio so reflexos das modificaes sociais, polticas e
econmicas.
Os fenmenos sociais, polticos e econmicos tambm modificaram os
processos de produo e comercializao do vesturio. Estes abriram precedentes
para o que hoje conhecemos por Indstria da Moda. O Processo de
industrializao teve incio com a inveno da mquina de costura, que possibilitou a
produo do vesturio em srie. Posteriormente, ganhou novos contornos com o
advento da Alta Costura difundida pelas revistas de moda e urbanizao, e atingiu
sua maior difuso com o surgimento do prt--porter. (AVELAR, 2009).
Autores como Palomino (2006), Pereira (2003), Morelli (2011) apontam o prt-porter como um dos maiores difusores do ideal esttico de magreza, que ainda
hoje difundido por meios de comunicao em geral. Ideal este que de acordo com
Castro (1995) surge de um somatrio de mudanas sociais atribudas valorizao
do culto a juventude, negao dos ideais estticos estabelecidos e a facilidade
quanto padronizao de tamanhos.
Entretanto, apesar da difuso do ideal de beleza relacionado ao corpo magro,
tem havido um crescente aumento das dimenses corpreas da populao mundial.
No Brasil, segundo dados do IBGE (2010) tem aumentado o nmero de mulheres
com excesso de peso ou obesidade em todos os extratos de renda. Gonalves
(2004) afirma que para essas mulheres, as conseqncias tm sido negativas em
diferentes processos de interao com os ambientes fsicos e sociais, tais como na

25

mobilidade corporal, na empregabilidade, nas relaes afetivas e sociais, na

dificuldade de aquisio e utilizao do vesturio.
Ainda de acordo com Gonalves (2004, p.38) a obesidade tem tido impacto
entre as mulheres, no mbito da esttica. Muitas delas sentem-se coagidas
culturalmente a se enquadrarem idealizao do padro de beleza da sociedade
ocidental, que tm como referncia a mulher magra. Cardoso e Costa (2007)
acrescentam que a magreza contemplada pela indstria da moda, em detrimento a
consumidores que no se encaixam neste padro. A exemplo, de revistas de moda
e das propagandas televisivas, que apresentam a imagem de mulheres magras
associadas beleza.
Em contrapartida, atualmente tem sido veiculada imagem de modelos Plus
1

Size em revistas de moda como ELLE Frana e VOGUE Itlia, alm de revistas
com contedo exclusivamente para este pblico, desfiles, reportagens, e blogs que
afirmam positivamente a esttica de mulheres que no possuem formas
semelhantes as das modelos de passarela.
No Brasil, o exemplo o desfile Fashion Weekend Plus Size, que realizou a
primeira edio em janeiro de 2010. Este foi idealizado por Andrea Boschim e
Renata Poskus, inspirado no evento de moda Full Figured Fashion, que ocorreu em
Nova York em junho de 2009, no qual desfilaram apenas modelos consideradas Plus
Size (VINCENTIN, 2010).
Tambm tm sido promovidas algumas aes no sentido de valorizar as
mulheres que esto acima do peso, como a campanha realizada pela publicitria
Alcione Ribeiro intitulada Por tamanhos maiores. O intuito foi o de estimular
magazines a comercializarem roupas acima do tamanho G. Um dos resultados da
campanha foi o interesse demonstrado pela rede de magazines Renner, que aps
ter entrevistado Alcione passou a oferecer roupas em tamanhos realmente grandes
na loja do Shopping Morumbi. (VALLERIO, 2010)
Apesar das iniciativas supracitadas, ainda so relatadas dificuldades quanto
oferta de vesturios em manequins maiores. E muitos dos produtos presentes no
mercado apresentam [...] medidas inadequadas, tecidos desconfortveis e tambm

Morelli (2011) define Plus Size como expresso da lngua inglesa, que em traduo literal significa
tamanho extra utilizado para referir-se a modelos que fazem a publicidade de roupas de tamanhos
superiores ao manequim 44.

26

poucos apelos estticos. Itens que supostamente influem no conforto e vestibilidade

da pea (BRUGNERA, 2006, p.13).
Segundo Broega (2008) independentemente do tipo fsico, o conforto um
fator decisivo de compra, uma exigncia do pblico atual. Slater (1986 apud
BROEGA, 2008) define conforto como estado agradvel de harmonia fisiolgica,
psicolgica e fsica entre o ser humano e o ambiente sendo o vesturio um dos
agentes principais neste contexto.
O conforto e a usabilidade so itens considerados fundamentais no vesturio
e estes so objeto de estudo da ergonomia, disciplina que apresenta ferramentas de
avaliao e recomendaes para a configurao de produtos industrializados, de
forma a privilegiar o bem-estar humano.
Martins (2005) utilizou-se dos conceitos de ergonomia e desenvolveu uma
ferramenta de anlise de conforto e usabilidade do vesturio. A autora recomenda
que as variveis ergonmicas sejam consideradas em todas as etapas do projeto,
para adequar ao mximo o produto ao usurio.
Durante a etapa da pesquisa exploratria foi investigado quais eram as peas
de vesturio que mais estas mulheres utilizavam em suas atividades dirias. A cala
jeans foi apontada como a pea de vesturio mais utilizada e, ao mesmo tempo
como quela que gerava a maior percepo de desconforto no uso. Considera-se,
portanto, que por ser uma pea de uso cotidiano esta deveria apresentar melhores
condies quanto ao conforto e a usabilidade.
Por conseguinte, deseja-se saber quais so os aspectos limitadores da
usabilidade e causadores de desconforto na utilizao de um modelo de cala jeans
a partir da percepo de mulheres com ndice de massa corporal acima de 25?
Para tanto, o principal objetivo traado foi analisar a usabilidade e a
percepo de conforto e desconforto de um modelo de cala jeans produzido em
uma indstria do municpio de Toritama para mulheres Plus Size. Especificamente,
buscou-se descrever a percepo de usabilidade e desconforto na utilizao de um
modelo de cala jeans por mulheres Plus Size; analisar os possveis limitadores da
usabilidade e elementos causadores de desconforto no uso da cala jeans em
estudo; propor recomendaes no projeto do vesturio para mulheres Plus Size.
A motivao para pesquisa inicialmente, se deu empiricamente, a partir de
conversas informais com mulheres que apresentam sobrepeso ou obesidade a

27

respeito do desconforto gerado pelo vesturio utilizado por elas. Alm disso, o
crescente aumento de pessoas com sobrepeso ou obesidade, que apresentam
algum tipo de insatisfao quanto ao conforto e utilizao do vesturio, justifica o
interesse em se aprofundar neste tema. O intuito contribuir com o projeto de
produtos para esse pblico. Entende-se que neste campo, cabe ao designer de
moda, a utilizao de ferramentas da ergonomia, que possa contribuir com a
melhoria da relao entre usurio e vesturio, sobretudo quando o estudo do
conforto e da usabilidade se volta ao pblico feminino de manequins maiores.

28

2. Metodologia
A pesquisa realizada foi do tipo qualitativa. Nesse sentido, foi priorizada a
apreenso das percepes humanas em profundidade, conforme recomenda Minayo
(1998). Alm disso, por focar em fenmenos contemporneos dentro de contexto da
vida real, trata-se tambm de um estudo de caso. (YIN, 2005)
Sendo o objeto de estudo desta pesquisa o conforto e a usabilidade da cala
jeans para mulheres Plus Size. E o produto analisado a cala jeans caracterizada.
A fase de entrevistas foi realizada nas instalaes do Laboratrio de
Tecnologia da moda da Universidade Federal de Pernambuco Campus Acadmico
do Agreste. E conforme recomenda Iida (2005) foi realizado um pr-teste. Para a
verificao

dos

mtodos

adotados.

Neste

foram

realizados

os

seguintes

procedimentos:
2.1 Pr-teste
Por questes ticas foi elaborado um Termo de Consentimento Livre e
Esclarecido (APNDICE A) de acordo com as recomendaes da Norma ERG BR
1002 Cdigo de Deontologia do Ergonomista Certificado.
Para coleta de dados antropomtricos foi construdo formulrio com referncia
em Dinis e Vasconcelos (2009) medidas necessrias para a construo da
modelagem e, na ABNT - NBR 15127 que estabelece os procedimentos para
definir medidas do corpo humano. (Quadro 1)

29

1. Largura Frente: Distncia de um ombro ao outro. (Extenso de acrmio

a acrmio)
2. Cintura: Permetro do tronco no nvel mdio entre as costelas mais
baixas e a crista superior do ilaco
3. Alto quadril: Permetro passando pela espinha ilaca ntero-posterior
(anca).
4. Baixo quadril: Maior permetro do quadril, passando pela regio gltea
(ndegas).

1. Coxa: Maior permetro da coxa

2. Joelho: Permetro passando pelo centro da patela (rtula), em posio
ereta.
3. Panturrilha: Maior permetro da panturrilha em posio ereta.
4. Permetro entrada do p: Permetro oblquo passando pela extremidade
superior do tlus (peito do p) e pela tuberosidade do calcneo (parte mais
proeminente do calcanhar).
1. Estatura: Distncia vertical entre o ponto mais alto da cabea, e o solo
com a pessoa descala, em posio ereta.
2. Extenso entre cintura e baixo quadril: Distncia entre cintura e baixo
quadril acompanhando lateralmente o contorno do corpo.
3. Comprimento da cintura ao joelho: Distncia vertical entre a cintura e
o centro da rtula, em posio ereta.
4. Comprimento da cintura ao tornozelo: Distncia entre a cintura e a
proeminncia ssea do lado de fora do calcanhar.
5. Altura do entre pernas: Distncia vertical entre perneo e o solo.
5. Comprimento do montante: Distncia entre a cintura e a superfcie
horizontal plana (rgida) na qual o indivduo est sentado, com as pernas
em ngulo reto.

Quadro 1: Referncias para coleta de medidas. Fonte: ABNT - NBR 15127: 2004.

30

Durante a tomada de medidas, foi amarrando uma fita na cintura para servir
de ponto de referncia fixo para as demais medidas e utilizando fita mtrica foram
coletadas as medidas, como pode ser visualizado na (Figura 1)

Figura 1: Coleta de dados antropomtricos. Fonte: A autora.

Os dados obtidos no pr-teste se encontram expressos no Quadro 2 a seguir.

Variveis
Idade

Peso

IMC

Manequim

21

86

30,8

46

1. Largura frente: 52

1. Coxa : 74,5

2. Circunferncia Cintura: 85

2. Circunferncia Joelho:
42

3. Circunferncia Alto
Quadril: 108

3. Panturrilha: 40,5

4. Circunferncia Baixo
Quadril: 122

4. Entrada do p: 34

1. Estatura: 1,67
2. Cintura- Quadril: 33
3. Cintura Joelho: 62

1. Gancho: 37

4. Cintura-Tornozelo:101
5. Entre pernas: 79
Quadro 2: Medidas da voluntria do pr-teste.

31

No pr-teste foi utilizada uma cala jeans da prpria voluntria, que a mesma j fazia
uso no dia a dia, portanto j havia passado por todas as situaes de uso. Cala
jeans modelo Skinny de composio 98% algodo e 2% elastano.(Figura 2.)

Figura 2: Cala jeans testada no pr-teste.

A coleta de dados antropomtricos foi seguida de entrevista semi-estruturada.

A entrevistada afirmou ser a cala jeans a pea que apresenta maior dificuldade na
aquisio e desconforto durante o uso. Na seqncia foi aplicada a Metodologia
OIKOS criada por Martins (2005), para avaliar a usabilidade e o conforto no
vesturio. Esta consiste em um quadro com elementos a ser avaliados pelo usurio,
que deve atribuir notas de 0 a 100 para cada um deles conforme sua percepo. Os
itens so classificados como atendidos quando o entrevistado atribui nota
mxima 100. A autora prope que a metodologia possa ser aplicada a qualquer tipo
de vesturio. A quadro e os valores obtidos no pr-teste (Quadro 3).

32
Propriedades
Ergonmicas
Usabilidade e Conforto

Avaliao de Usabilidade

Facilidade em vestir
00
Facilidade em desvestir
40
Acionamento dos aviamentos
00
Pega e manuseio dos aviamentos
00
Exige pouco esforo para manipulao
00
1
Materiais dos aviamentos
50
Facilidade de Manejo
100
Materiais adequados ao uso
Acabamento dos aviamentos
00
Facilidade para acondicionar
80
Facilidade durante o uso
80
Mobilidade
durante o uso
60
Facilidade de limpeza
80
2
Qualidade dos aviamentos e componentes
50
Facilidade de
100
Eficcia na limpeza ( permanncia de resduos)
manuteno
As instrues contidas no produto so claras
0
A
forma
do
produto,
aviamentos
e
componentes
sugere
50
3
claramente a sua funo
Facilidade de
Dispensa instrues de uso
00
Assimilao
Os cuidados indicados de manuteno para a pea esto
00
(clareza de manuseio) descritos claramente na etiqueta
Resistncia fungos, caros, bactrias e umidade
Aviamentos sem bordas vivas
00
Tecido no inflamvel
4
Cs, punhos e golas no prejudicam a circulao, e nem
00
machucam a pele
Segurana
A modelagem que permite mobilidade e alcance
40
Tecido que permite transpirao
20
Consistncia (em relao s tarefas realizadas)
Compatibilidade com o usurio (em relao ao uso)
40
Clareza visual em relao s informaes do produto
00
5
Priorizao
da
funcionalidade
-
entendimento
hierrquico
00
Indicadores de
das funes
Usabilidade (Jordan)
Priorizao da informao entendimento hierrquico da
informao
Transferncia de tecnologia (aplicao adequada)
Contato do tecido com a pele toque
80
Contato do tecido com a pele abraso
80
100
Contato
do
tecido
com
a
pele

maciez
6
Ajuste da pea ao corpo esttico peso
50
Conforto
Ajuste da pea ao corpo esttico caimento
50
Ajuste da pea ao corpo esttico modelo
80
Ajuste da pea ao corpo esttico -corte
00
Ajuste da pea ao corpo dinmico - flexibilidade
20
Ajuste da pea ao corpo dinmico elasticidade
20
Ajuste da pea ao corpo dinmico-cisalhamento
Total dos itens atendidos
3
Mdia pontuao

31,75

Percentual dos itens aprovao

7,50%

Quadro 3: Resultados da aplicao da metodologia OIKOS. Fonte: (MARTINS, 2005)

33

Os resultados da metodologia de avaliao OIKOS demonstram que, segundo a

percepo da entrevistada, a cala apresentou problemas na maior parte dos itens,
conforme descrito a seguir no Quadro 4.
Facilidade de manejo

Zper e pega2 do zper pequenos e por este motivo, difceis de fechar causando
vermelhido nos dedos.

Foi relatadas dificuldades em manusear os botes sendo necessrio esforo

para fechar, a isto usuria atribua o posicionamento dos botes e tamanho
pequeno da casas.
Facilidade de manuteno

As informaes de manuteno foram apagadas com o calor do ferro nas

primeiras vezes que a cala foi passada.

Facilidade de assimilao (clareza de manuseio)

2

Pega utilizao das pontas dos dedos para manipular objetos ou a parte do objeto que foi projetada para
que se pegasse com as mos. Fonte: Ergonomia UT Disponvel em:
http://xa.yimg.com/kq/groups/22736292/1448291393/name/aula+8+manejo.pdf. Sendo que a pega utilizada
para fechar o zper do tipo pega lateral utilizando lado do dedo indicador-polegar. Fonte: Aula de Ergonomia
do produto Universidade Federal de Pernambuco Profa. Germannya D Garcia.

34

Na primeira vez que vestiu a pea, no ato da compra a entrevistada teve

dificuldades de entender como fechava a pea. Fato atribudo a configurao do
cs. Na figura detalhe do cs da cala parte interna.
Segurana

O contato dos botes com a pele causava alm do desconforto pela sensao de
presso, vermelhido na pele.
Quadro 4: Resultados da aplicao da metodologia Oikos Pr-teste. Fonte: a autora.

Durante a aplicao do teste foi percebida a dificuldade na atribuio das

notas (0 a 100). Segundo a entrevistada a escala proposta muito ampla, alm da
ausncia de significado do que seria cada valor. Consideramos que alguns itens no
poderiam ser avaliados apenas pela percepo subjetiva do usurio, ou no caso da
pea testada no apresentavam grande relevncia no uso tais como: resistncia a
fungos, caros e bactrias, dos quais deveriam ser feitos testes em laboratrio para
anlise, o mesmo para tecidos no inflamvel que um aspecto relevante a roupas
profissionais.
Nesse sentido, o pr-teste possibilitou a reformulao de algumas questes
como: o local de entrevista, o detalhamento e adaptao dos itens propostos pela
metodologia OIKOS as necessidades desta pesquisa, e a necessidade de se gravar
o udio.
Todos os itens da metodologia OIKOS foram colocados em forma de
perguntas enquanto instrumento de coleta de dados, com escalas de percepo. As
escalas utilizadas foram denominadas de Likert de 5 e 7 posies conforme a

35

pergunta, propondo a intensidade de determinada percepo quanto a, situao ou

item, acrescida de legendas para a identificao do significado de cada nmero. De
acordo com Chisnall (1973 apud OLIVEIRA, 2001) as escalas de Likert permitem
obter informaes sobre os nveis dos sentimentos ou sensaes dos respondentes,
no os restringindo a concordo/discordo. Este mtodo se mostrou mais adequado
a anlise da pea. Devido a limitaes quanto ao acesso equipamentos a pesquisa
se propor a analisar apenas as avaliaes subjetivas das entrevistadas. (APNDICE
B).
Tambm foi utilizado um Mapa de percepo de desconforto baseado no
modelo de Corlet (apud IIDA, 2005) para complementar a anlise referente aos
pontos que apresentavam maior desconforto. (APNDICE C).
Os demais procedimentos: Termo de Consentimento Livre e Esclarecido,
Formulrio para coleta de dados antropomtricos APNDICE D e mtodos de
medio no sofreram alteraes.

2.2 Execuo da pesquisa

Para efeito desta pesquisa participaram dos testes cinco mulheres entre 27 e
50 anos, que realizam atividades semelhantes, em uma mesma instituio.
Conforme recomendado por Nielsen (2000) que para avaliao de usabilidade cinco
usurios so suficientes para apontar 85% dos problemas de usabilidade, desde que
os testes de usabilidade sejam realizados com usurios compatveis utilizando o
mesmo sistema de forma similar.
Por questes ticas ocultamos os nomes substituindo-os por pseudnimos
Plus size A, B, C, D e E.
A aplicao da pesquisa consistiu em:
1.

Tomada de altura e massa corprea (peso em Kg) utilizando balana

mecnica Filizola com antropometro.

2.

Tomada de dimenses corporais utilizando o Formulrio de coleta de dados

antropomtricos e procedimentos de medida conforme foi realizado no prteste.

36

3.

Construo de tabela com as medidas de todas as voluntrias que serviu de

referncia para a compra das calas jeans.

4.

Aquisio das calas jeans foi comprado o mesmo modelo de cala para
todas.

5.

Prova da cala as voluntrias provaram suas respectivas calas para

confirmar se o tamanho era adequado.

Ao entregar as calas foi solicitado s voluntrias que utilizassem a pea

durante alguns dias de trabalho e que a lavassem. Aps uma semana iniciaram-se
as entrevistas. Estas foram realizadas no laboratrio de tecnologia de moda da
UFPE CAA. Esta etapa da pesquisa foi dividida em trs etapas:
1.

Questionrio com perguntas abertas referentes s percepes gerais das

voluntrias quanto a dificuldades de aquisio de vesturio.

2.

Aplicao do questionrio referente adaptao da metodologia OIKOS as

necessidades da pesquisa e preenchimento do mapa de desconforto.

3.

Registro fotogrfico dos problemas apontados e da entrevistada vestida com

a pea testada.

4.

Definio da silhueta adaptado do modelo de Aguiar (2006) fazendo uma

relao entre as medidas das entrevistas e a descrio de cada tipo de
silhueta proposta pela autora.

37

3. FUNDAMENTAO TERICA

3.1 O vesturio e seu processo produtivo: a contribuio da alta-costura e

da indstria de massa para o desenvolvimento do prt--porter.
Segundo Flgel (1966, p. 13) a maioria dos estudiosos do vesturio aponta o
enfeite como o principal motivo para o surgimento da vestimenta. Embora as [...]
funes de preservao da temperatura corporal e o pudor [...] tenham adquirido
enorme importncia, o enfeite o motivo principal para adoo do uso do vesturio.
Neste sentido Flgel apresentou trs funes para o vesturio: o Enfeite, que tem a
funo de valorizar o fsico e atrair olhares, de modo a estimular a auto-estima; o
Pudor ao contrario do enfeite tem a finalidade de ocultar as formas evitando que se
chame a ateno para estas; e a terceira funo, a mais utilitria a da Proteo.
Que nasce da necessidade de proteger o corpo contra as intempries. Flgel (1966,
p. 61) atribui a necessidade de proteo s mudanas promovidas na veste [...] de
um costume solto para um mais ajustado e de forma anatmica [...] e que estas
mudanas no teriam ocorrido se no houvesse a necessidade da proteo contra o
frio. Flguel ainda complementa que a roupa no serve apenas para a proteo
contra o frio, mas tambm contra: o calor, ou seja, a proteo em relao aos raios
solares; inimigos, a exemplo das armaduras; contra acidentes, como roupas
acolchoadas utilizadas em esportes; contra inimigos irracionais, como os insetos.
Todas ligadas proteo fsica.
O vesturio, inicialmente, era confeccionado artesanalmente, por meio de [...]
procedimentos tcnicos, mas sem o conhecimento cientfico que suportasse
inovaes tcnicas nos processos at ento desenvolvidos [...]. O que resultava
em avano das tecnologias de produo, mas no necessariamente ocorria avano
igual das tcnicas de projeto de produto. Ou seja: [...] nem sempre [melhorias nos
processos de produo] conseguia internalizar melhoramentos no projeto de produto
no campo do vesturio. (MARTINS, 2005, p. 13).
As melhorias nos processos de produo e criao do vesturio se
desenvolveram ao longo dos sculos. Mas foi a partir da Revoluo Industrial e do
advento da mquina de costura que essas modificaes se intensificaram at chegar

38

ao estgio atual, na qual a produo do vesturio est intimamente ligada indstria

da moda.
Considera-se aqui a moda em um sentido ampliado e industrial, ou seja, como
um [...] conjunto de fatores que ocorrem por meio dos produtos desenvolvidos e
elaborados por designers na indstria (da micro multinacional) ou nos sistemas
artesanais de manufatura. (MOURA, 2008, p. 37)
A atual indstria de moda, tem como marco histrico o surgimento da altacostura e da indstria de massa. A alta-costura surgiu no sculo XIX por volta de
1860 com a primeira casa de criao de moda de Charles Frederick Worth em Paris.
Como diferencial de outro sistema de produo, havia a elaborao de colees.
Neste sistema o costureiro era responsvel pela escolha dos tecidos, produo,
distribuio e pela apresentao das peas em modelos vivos. O trabalho era
predominantemente manual utilizando tecidos exclusivos e modelos luxuosos.
(AVELAR, 2009)
A partir disto [...] o criador de moda se torna arrogante e tirano, impondo uma
silhueta que traduz sua linguagem [...]. O sucesso da alta-costura foi tamanho que
os costureiros famosos tiveram vrios problemas em relao cpia de suas peas.
Como soluo frente a este problema, passou-se a comercializar os moldes de
peas. No entanto, esses moldes correspondiam aos modelos produzidos em trs
dimenses, utilizando a tcnica da moulage, que considerava as medidas da cliente
de alta-costura. Ou seja, a planificao destes moldes, gerava problemas de
adequao porque o molde considerava a estrutura corprea da primeira cliente
para o qual a pea foi feita sob-medida (AVELAR, 2009)
Paralelamente a alta-costura existia a indstria da cpia e a indstria de
massa, que atendiam as clientes que no podiam usufruir dos caros servios de
costureiros famosos. Na indstria da cpia a modista apenas atendia as solicitaes
da cliente, executando o modelo e utilizando os tecidos escolhido pela cliente, que
geralmente eram cpia de alguma pea de alta-costura. Neste processo, embora
houvesse a cpia do modelo, havia maior possibilidade de a pea se adequar
melhor as formas da cliente, pois havia a possibilidade de a modista aps
confeccionar a pea realizar ajustes. (AVELAR, 2009).
Enquanto a indstria de massa foi favorecida pela revoluo industrial com a
insero de novos maquinrios, barateamento de materiais e aparecimento de lojas

39

de departamento. Fabrica e distribui em grande escala roupas prontas para o uso.

At metade do sculo XX, apenas copiava as criaes da alta-costura. No entanto
os tecidos, modelagens e costura das peas copiadas eram de qualidade inferior.
No havendo [...] nenhuma pesquisa de estilo ou qualidade [...]. Em relao s
formas do vesturio havia pouca diferena entre classes, no entanto essas
diferenas evidenciavam-se nos [...] modos de produo e nos materiais
empregados [...]. (AVELAR, 2009, p.52)
na Revoluo Industrial que vrias inovaes foram implementadas para
facilitar os processos de produo como mquinas de costura, caseado, pregar
botes e corte, e a utilizao de grade de tamanho. Inicialmente a indstria era
voltada a produo de peas inteiras [vestidos], no entanto devido dificuldade de
produo houve a modificao para a produo de peas separadas. (AVELAR,
2009)
Isto se deu a partir do perodo da Segunda Guerra. Nos Estados Unidos, o
governo fixou altos tributos para a exportao de roupas vindas da Frana.
(AVELAR, 2009). Palomino (2006) descreve que nesta poca era permitida apenas
a importao de moldes e telas. Estes que eram divididos em duas peas para
facilitar a produo e aumentar a possibilidade de combinaes entre as peas.
Quanto distribuio das peas, o processo foi dinamizado com o surgimento
de lojas de departamento e pelos novos hbitos de consumo, atribuindo valor de
entretenimento ao ato de comprar. (AVELAR, 2009).
Tanto a insero de novas tecnologias de produo como: maquinrios, o
surgimento de fibras sintticas de menor custo, quanto s novas tcnicas de
produo provenientes das adaptaes necessrias para a utilizao de moldes
como a separao das peas em duas, e o desenvolvimento de grade de tamanhos.
Contriburam para o desenvolvimento do prt--porter. (AVELAR, 2009).

Prt--porter a expresso francesa, lanado em 1948, inspirado no readyto-wear - termo americano utilizado para especificar a produo de vesturio de
forma rpida e eficiente. Embora fosse a roupa pronta, ainda no era atribua idia
que essas no necessitariam de ajustes. E tambm no era prtica que na produo
dessas roupas houvesse a participao de consultores de moda ou escritrios de
estilo. Diferente, o prt--porter, roupa pronta para vestir, continha a idia que no

40

seriam necessrios ajustes, e que essencialmente possua valor de moda.

(AVELAR, 2009)
Tanto que, embora a autora estabelea a diviso entre prt--porter de luxo e
difuso, ambos giram em torno do valor agregado de moda. Sendo o prt--porter
de luxo aquele que est ligado a conglomerados internacionais, multimarcas
movimentando altos valores financeiros. Oferecendo produtos com caractersticas
de criatividade, excelncia e tradio.
O prt--porter de difuso, segundo Avelar (2009) por meio de seus produtos
difunde valores estticos. Estes podem ser produtos de segunda linha de uma
marca de lixo, marcas de grande produo e distribuio, ou simplesmente
confeces que trabalham com tendncias de moda, utilizando pesquisa prpria ou
at mesmo a cpia.
neste sentido de difuso de valores estticos tanto pela inovao quanto
pela cpia que o prt--porter ganha maior importncia nos anos 60. (PALOMINO,
2006). O que Pereira (2003) atribui a um nmero maior de camadas sociais
desejosas por artigos de moda. E tambm ligado ao surgimento de vrias
manifestaes de cultura juvenil. Manifestaes estas resultantes do baby boom3. O
fato de os jovens naquela poca possurem maior poder de compra, em relao s
pocas anteriores, foi um dos fatores que influenciaram a esttica do prt--porter,
fazendo com que fossem produzidas roupas com aparncia jovial e audaciosa para
a poca, a exemplo do jeans que entrou no circuito da moda. (PEREIRA, 2003).
3.1.1 Do jeans utilitrio ao jeans moda.
Tendo em vista que na fase exploratria da pesquisa a cala jeans foi
apontada como a roupa que mais gerava desconforto no uso e por este motivo
optamos pela anlise desta pea segue breve relato sobre a origem do jeans.
Segundo Catoira (2006) o nome jeans a expresso americana para toile de
Nmes igual a de + nin. Tecido fabricado desde a Idade Mdia em Nmes
Frana. Que inicialmente era utilizado em velas de barcos e roupas para marinheiros
de Gnova (que em francs Gne, origem da palavra jeans).
3

Baby boom Gerao nascida no ps Segunda Guerra entre os anos de 1946 e 1964, gerao que teve sua
juventude marcada por crise de valores morais, guerras e guerrilhas, crises e ditaduras que os levaram
revolta. Gerao marcada pelo surgimento de vrias subcultura como os Punks, Rastafris, Teddy Boys, e
outros. (CARA, 2008)

41

Inicialmente o denim era tingido com corante azul feito com plantas indigofera
e Isatitinctoris. Hoje a palavra ndigo define tanto a cor quanto o tecido. A autora
ainda complementa que as primeiras calas jeans fabricadas foram idia de Levi
Strauss, alemo, que chega aos Estados Unidos por volta de 1845 e comea a
comercializar uma espcie de tecido bastante resistente para a fabricao de tendas
e cobertura de vages. Em 1853 confecciona as primeiras calas para a utilizao
de garimpeiros em seu trabalho. Consistia em uma produo em srie de peas
prontas para o uso. Logo as calas de Strauss ganham concorrncia. Quando
Henry David Lee comea fabricar macaces, abrindo uma fbrica de roupas em
1926, incluindo uma novidade - a utilizao de zper. Que logo adotado tambm
por Strauss.
De incio as peas eram to grossas que paravam em p sozinhas. Ao longo
do tempo esta caracterstica foi melhorada. Dos garimpeiros as calas foram
adotadas por outros grupos que viam na pea caractersticas prprias para seu
trabalho, como os vaqueiros. (CATOIRA, 2006).
Ainda no perodo da Segunda Guerra as mulheres norte-americanas foram ao
trabalho em fbricas, substituindo os homens que estavam na guerra. Nesta poca
as roupas femininas ganham um carter utilitrio, com roupas prprias para o
trabalho, inspiradas nos cortes das roupas masculinas. (CATOIRA, 2006).
E a partir da necessidade de roupas com carter utilitrio para mulheres que
em 1935 a Levis lana o modelo de cala Lady Levis 701. Um modelo de cala em
denim com modelagem elaborada para o corpo feminino. No entanto aos poucos o
jeans vai perdendo o carter de roupa de trabalho e ganhando novas conotaes.
Na mesma poca em que foi lanada a cala Lady Levis 701, a revista Vogue
publica fotos com peas em blue jeans conferindo status fashion ao jeans e
popularizando a pea. Popularizao esta reforada pela publicidade a partir de
1940 e pela utilizao do jeans por divas do cinema na poca. (ZEBETTI, 2007).
Outros grupos tambm adotaram a pea como emblemtica, a exemplo dos
jovens americanos que com o fim da Segunda Guerra em 1945 [...] viviam em
conflitos de valores patriarcais e diversas culturas presentes no processo de
socializao, sofrendo como os jovens europeus. (CATOIRA, 2006, p. 85)
Neste perodo aparecem as primeiras manifestaes da moda jovem
marginal, com critrios de negao aos atuais padres sociais. Ento o jeans torna-

42

se uniforme de movimentos juvenis do ps-guerra e smbolo de protesto,

individualidade, juventude e rebeldia, aliado a imagem de cones da juventude
transviada como Marlon Brando e James Dean, nos anos 50. (CATOIRA, 2006)
Em contrapartida, h uma maior valorizao do movimento da alta-costura,
como tentativa de abafar os movimentos juvenis da poca. Ento o New Look de
Christian Dior imposto como o novo representante do bem vestir na poca. Essa
espcie de ditadura da moda provocou uma srie de insatisfaes tanto de homens
quanto de mulheres, gerando certa hostilidade a forma de vesturio difundida pela
alta costura. (ZEBETTI, 2007).
Neste contexto de insatisfaes sociais, as mulheres se apropriam da cala
jeans utilizando-a como forma de protesto pela igualdade sexual. (CATOIRA, 2006).
Percebendo esta popularizao da pea a marca Wrangler, concorrente da
Levis, cria calas femininas mais justas e com mais opes de cores, estas que
faziam frente esttica difundida pela alta costura. A partir disso a pea torna-se
pea urbana, com aparncia menos masculina, ganhando maior conotao de
sensualidade. Tendo o cinema como grande aliado na popularizao dessa nova
esttica do jeans, apoiado na imagem de cones como Marilyn Monroe. (ZEBETTI,
2007).

Entre o final dos anos de 1950 e incio de 1960 fabricantes europeus lanam
suas prprias marcas de denim, o que contribui mais ainda com a reformulao da
pea em termos estticos. Nesta poca vrios acontecimentos como o advento a
plula anticoncepcional a inveno da minissaia influenciam a moda, abrindo
precedentes para uma maior liberdade na configurao do vesturio feminino
(ZEBETTI, 2007).
De maneira geral, era tempo de valorizao da juventude. A moda enfocava
os adolescentes, sendo o [...] uniforme de protesto. (CAITORA, 2006, p. 40)
Como representante dessa juventude, em 1960 a inglesa Twiggy lanada
como a primeira top model do mundo, em contrapartida ao ideal de beleza da
dcada passada, de mulheres com formas curvilneas como Marilyn Monroe e tantas
outras divas do cinema. (ZEBETTI, 2007). Ideal que se consolida e difundido
durante as demais dcadas do sculo XX e ainda vigente no sculo XXI.

43

Mais tarde em 1968 o movimento Hippie aponta novas formas para o denim
como as bocas-de-sino, cintura baixa, bordados, aplicao de conchas, linhas
coloridas e rebites, para citar alguns exemplos. Esse tipo de cala torna-se pea de
butique e uniforme em discotecas. A necessidade de diferenciao do produto pela
ornamentao da pea, percebida pela indstria, fez com que, cada vez mais
fossem necessrios designers para apontar novas solues estticas. E ao contrrio
da histria inicial, agora o foco principal no consumo feminino. (ZEBETTI, 2007).
Os designers passam a propor novas lavagens, cores e modelos. Nesta
poca o blue jeans vira apenas o jeans. E fabricantes europeus desenvolvem
modelos que estavam longe do original americano. O jeans ganha definitivo valor de
moda. A cala feminina ganha melhor modelagem, proposta pelos franceses,
melhorando seu caimento. (ZEBETTI, 2007).
Neste sentido, de melhorar as caractersticas do jeans, as lavagens industriais
surgem nesta poca. A sanforizao foi o primeiro tipo de lavagem, patenteado por
Cluett Peabody na Co. Ao longo do tempo os processos de lavagem se
desenvolvem para alm de melhorar as caractersticas do tecido, como no
amaciamento, surgem tambm as lavagens com o intuito de agregar valor de moda,
como: a lavagem stone-washed, desenvolvido em meados da dcada de 70. Desde
ento, surgiram outros processos como tratamentos a base de enzimas e cidos.
(ZEBETTI, 2007).
Com o objetivo de melhorar a utilidade e aparncia do jeans, na dcada de 80
introduzido um novo material - a combinao de lycra e um jeans de 5oz4, mais
leve em comparao com o tradicional 15 oz que era fabricado com fibra 100%
algodo. O tecido permitia a confeco de peas mais ajustadas ao corpo,
promovendo a valorizao das formas femininas. Reflexo da valorizao do culto ao
corpo, atravs das prticas esportivas vigentes nesta poca (CATOIRA, 2006).
nesta poca tambm que, estilistas internacionais como Calvin Klein e Yves
Saint Laurent utilizam denim em suas colees, contribuindo para o aumento do
valor da pea. Apoiado no marketing havia maior valorizao das marcas em relao
s qualidades do produto. (ZEBETTI, 2007).

Uma das classificaes do tecido Denim pelo peso, que indicado em Onas/jarda (1 Oz/jd = 33,91 g/m).
Fonte:http://dicionario.babylon.com/denim/

44

Nos anos 90, esteticamente h uma volta aos anos 60 e 70, estilo retr e a
influncia de movimentos artsticos como o minimalismo. (CATOIRA, 2006).
No incio do sculo XXI o jeans pea bsica para todas as camadas sociais,
mesmo tendo diferentes significados em cada uma delas, chegando ao conceito de
artigo de luxo, com peas de valor equivalente ao de jias. (ZEBETTI, 2007).
O histrico demonstra o quanto vestimenta, no caso a cala jeans
passou por transformaes em sua forma e significado ao longo dos anos, como
reflexo das transformaes econmicas, sociais e tecnolgicas. Atualmente o jeans
continua sendo roupa bsica e artigo de moda para as mais diferentes camadas da
sociedade. Tendo como desafio atender as necessidades e particularidades dos
pblicos que o consomem, a exemplo das mulheres acima do peso.

45

3.2 A obesidade o vesturio feminino e suas relaes: as modificaes do

corpo, o prt--porter e o Plus Size.

3.2.1 O corpo feminino: breve relato das modificaes do sculo XIX ao

sculo XXI.
Estar com sobrepeso, em alguns perodos histricos no representava
grandes problemas. Nem em relao esttica, nem em relao aquisio e
utilizao de vesturio. No sculo XIX, por exemplo, ser gordo era sinal de
prosperidade financeira. Isso no significava que as medidas ampliadas era
desejado por todos, entretanto em relao aos dias atuais era mais tolerado. Sendo
[...] preciso ser bem mais gordo para ser julgado obeso e bem menos magro para
ser considerado magro. (FISCHLER, 1995, p. 79 apud GONALVES, 2004, p. 601).
Especificamente, quanto ao corpo das mulheres era esteticamente favorvel
que este fosse [...] entre o magro e o gordo, carnudo e cheio de suco [...] e que nas
costas [...] no se visse um sinal de ossos. (DEL PRIORE, 2000, p. 18 apud
GONALVES, 2004, p. 600)
Porm ao final do sculo XIX meios como a Medicina Oficial e a moda
fomentam uma espcie de lipofobia - dio a gordura corporal. Incentivando a [...]
obsesso pela magreza [...] (FISCHLER, 1995, p. 79 apud GONALVES, 2004, p.
601).

O que desencadeou, segundo Morelli (2011) vrias mudanas de

comportamento. Como por exemplo, o incentivo no final do sculo XIX a prtica de

exerccios fsicos, que promoveu algumas modificaes nas formas e roupas
femininas. No sculo seguinte, entre 1920 e 1939, o ideal de beleza, o culto a
juventude, reflexo das modificaes sociais da poca, se aproxima mais ainda ao
ideal de beleza da mulher esbelta. No s pela prtica de exerccios fsicos, mas
tambm pela valorizao da imagem da [...] jovem emancipada, esbelta e
longilnea, quase sem peitos e quadris. (JOFFILY, 1989 apud CASTRO,
1995.p.143)
Essa esttica ainda citada por muitos anos como forma de negao aos
valores tradicionais, proposto pelos movimentos de emancipao feminina. Para
alm da esttica, era uma questo de novos valores, de demonstrar a libertao
feminina de valores que as consideravam como objetos de adorno (por suas formas

46

voluptuosas),

para

cidads

atuantes,

que

tiveram

de

assumir

novas

responsabilidades no perodo da guerra e agora possuam uma vida alm da vida de

mulher dedicada apenas ao lar e a famlia (CASTRO, 1995).
Mais a frente, nos anos 60, o surgimento de uma cultura juvenil. Cultura
ligada ao baby boom5, e o maior poder de compra dos jovens, influenciaram a
esttica da moda na poca. Tendo como principal representante da difuso desses
valores o prt--porter. Propondo roupas de aparncia jovial e audaciosa para a
poca. Era o auge da esttica Lolita representado pela modelo Twiggy, e o ideal de
esttico de magreza (PEREIRA, 2003).
Neste sentido, o ideal de magreza foi uma espcie de obsesso fomentada
pelo movimento prt--porter. Este que unia a afirmao do ideal de beleza
difundido na poca com a necessidade de instituir tamanhos padro para a
produo, determinando as dimenses do corpo que poderia utilizar aquela roupa
(MORELLI, 2011). E, portanto compartilhar dos ideais propostos na poca. Pinheiro
(2006.p.13) refora que [...] a expanso das indstrias e do mercado de vesturio
prt--porter requer clientes tambm padronizados ou que, pelo menos, apresentem
limitada variao nas dimenses bsicas. Entende-se, portanto que a produtividade
aumenta conforme h uma maior padronizao dos produtos.
Quer seja por reflexo dos movimentos sociais de outras dcadas, ou ainda,
como prope Gonalves (2004) pela difuso do esteretipo de beleza propagado
pelos meios de comunicao em geral. Hoje ainda permanece a idia que para
sermos considerados bonitos temos de ser magros. O que na prtica encontra
contradies. Se considerado que, os atuais hbitos de alimentao e estilo de vida
sedentrio contribuem para o aumento do peso da populao mundialmente.

Baby boom Gerao nascida no ps Segunda Guerra entre os anos de 1946 e 1964, gerao que teve sua
juventude marcada por crise de valores morais, guerras e guerrilhas, crises e ditaduras que os levaram
revolta. Gerao marcada pelo surgimento de vrias subcultura como os Punks, Rastafris, Teddy Boys, e
outros. (CARA, 2008)

47

3.2.2 Obesidade: definies e dados estatsticos.

O aumento da massa corprea, ou seja, as dimenses do corpo resultado
do aumento de peso do indivduo, resultando em excesso de peso ou obesidade.
Em adultos, ambos, podem ser diagnosticados por meio da aferio do ndice de
Massa Corporal IMC. O excesso de peso caracterizado quando o IMC igual ou
superior a 25 Kg/m, e obesidade de 30 Kg/m em diante (WORD HEALTH
ORGANIZATION, 1995 apud IBGE, 2010). O clculo consiste na diviso de peso em
quilograma, pela altura em metro ao quadrado (IBGE, 2010).
Segundo Carneiro (2003) os ndices de obesidade tem aumentado em todo o
mundo. No Brasil, de acordo com a Pesquisa de Oramento Familiar POF de
2008-2009, realizada pelo IBGE em parceria com o Ministrio da Sade, houve o
aumento dos ndices de excesso de peso e obesidade entre mulheres, com idade a
partir de 20 anos. Os dados foram obtidos entre 2008 e 2009, e comparados com os
sensos dos anos de 1974 1975, 1989, 2002 2003.
No Quadro 5 est exposto o percentual de mulheres de idade superior a 20
anos com excesso de peso ou obesidade no Brasil por perodo de pesquisa.
Demonstrando o crescimento desses ndices ano aps ano.

Prevalncia de excesso de peso e obesidade feminina.

Situao
nutricional

Anos
1974-1975

1989

2002-2003

2008-2009

28,7%

41,4%

40,9%

48,0%

8,0%

13,2%

13,5%

16,9%

Excesso de
peso
Obesidade

Quadro 5: prevalncia de excesso de peso e obesidade na populao feminina com mais de 20 anos
no Brasil entre 1974 e 2009. Fonte: Pesquisa de oramentos familiares POF. (IBGE, 2010).

Quanto distribuio por regio, as regies Sul e Sudeste apresentam os

maiores ndices de excesso de peso e obesidade do pas em todos os anos de
pesquisa. No entanto o Nordeste apontado como a regio com o maior aumento
percentual nos ndices de excesso de peso e obesidade ao longo das pesquisas
como pode ser observado no Erro! Fonte de referncia no encontrada..

48

26,5
22,9
20
16,1

15

10,8
8,8

Norte

8,2

Nordeste

Sudeste

9,2

8,1

Sul
Excesso de peso

Centro - Oeste
Obesidade

Grfico 1: Aumento dos indices de excesso de peso e obesidade feminina por regio.
Fonte: Pesquisa de oramentos familiares POF, (IBGE, 2010).

Os dados apresentados demonstraram o significativo aumento da quantidade

de mulheres que tem excesso de peso ou obesidade atualmente no Brasil e
especificamente no lcus da pesquisa, a regio Nordeste.

3.2.3 Tipos de obesidade de acordo com a concentrao de gordura

corporal.
O estado nutricional - ndice de Massa Corprea - um importante indicativo
para a percepo do aumento das dimenses da populao. No entanto apenas
esta informao no suficiente para se definir as formas do corpo. Informao
importante para a concepo e projeto do vesturio. A nutrio clnica utiliza-se da
informao do tipo de obesidade de acordo com a concentrao de gordura no
corpo para determinar os riscos que esta apresenta a sade. Classificando, segundo
a UNIFESP (2006) em:
a) Andride: maior concentrao de gordura na parte superior do tronco,
relacionado forma de uma maa;
b) Ginide: maior depsito de gordura na rea dos quadris, relacionado forma
de pra.
c) Generalizada: combinao do tipo andride e genide. (Figura 3).

49

Figura 3: Tipos de obesidade quando a rea de maior concentrao de gordura.

Generalizada, Andride e Ginide. Adaptado de: www.psicobesidade.com.br.

Essa classificao pode ser utilizada como referncia para construo do

vesturio, sobretudo, se considerados os princpios ergonmicos de adequao do
produto ao usurio. No intuito de se criar roupas que se adqem as formas do
corpo, que possa garantir o conforto esttico e ergonmico.

3.2.4 Plus Size

Assim como as modificaes promovidas ao longo dos sculos foram reflexo
de acontecimentos econmicos, sociais e tecnolgicos, para Morelli (2011)
atualmente a vinculao da imagem de modelos Plus Size em revistas de moda
como ELLE Frana, VOGUE Itlia e Manequim Brasil (Figura 4). Alm do fato de
algumas. Lojas, marcas e designers trabalharem exclusivamente com tamanhos
maiores, promovendo desfiles, e afirmando positivamente a esttica de mulheres
que no possuem formas semelhantes as das modelos de passarela, refletem a
percepo quanto ao aumento das dimenses corporais das pessoas e sua
valorizao esttica.

50

Figura 4: Vogue Itlia, capa, 2011, ELLE Frana, 2010, Matria, revista manequim Brasil.
Fonte: http://gloss.abril.com.br/blog/entre-topetes-e-vinis/2011/06/04/plus-size-na-vogue- italia/
Fonte: http://juliapetit.com.br/tag/tara-lynn/
Fonte: http://ciademoda.wordpress.com/2011/07/27/cia-de-moda-na-revista-manequim-de-agosto/

Vincentin (2010) afirma que o padro atribudo as modelos extremamente

magras - no inclui a maior parte das mulheres. Segundo a autora, isso justifica a
criao do Fashion Weekend Plus Size, que realizou sua primeira edio em janeiro
de 2010. Idealizado por Andrea Boschim e Renata Poskus. Inspirado no evento de
moda Full Figured Fashion, que ocorreu em Nova York em junho de 2009, cujas
modelos que desfilaram eram todas com perfil Plus Size. (Figura 5).

Figura 5: Banner do site Full Figures Fashion 2009 e Foto do desfile Fashion Weekend Plus Size
2010.
Fontes: http://www.millionlooks.com/images/fffw.jpg
http://candyrubia.blogspot.com/2011_05_01_archive.html

Vallerio (2010) considera que aes como a atuao dessas mulheres em

eventos de moda, so uma espcie de movimento de resgate da auto-estima de

51

mulheres que possuem sobrepeso ou obesidade. No entanto embora seja percebida

uma melhora quanto oferta de produtos, autores como Souza, (2009), Vallerio
(2010) e Morelli (2011) consideram que este ainda um nicho de mercado pouco
explorado. Isso, porque, atualmente, ainda h deficincias em relao oferta de
produtos para este pblico consumidor.

3.2.5 O vesturio e o publico Plus Size: algumas consideraes quanto

oferta de produtos.
Sendo o vesturio um produto que satisfaz inmeras necessidades como
proteo, valorizao da beleza dentre outras, o no atendimento dessas
necessidades repercute negativamente no bem estar e na qualidade de vida das
pessoas.
Os reflexos negativos quanto a estes problemas atinge principalmente o
pblico feminino, pois de acordo com Gonalves (2004, p.38) [...] a obesidade tem
maior impacto entre as mulheres [...], principalmente no que diz respeito esttica,
por estas serem mais [...] coagidas culturalmente [...] a se adaptar ao tipo de
beleza relacionado mulher magra, sendo uma das maiores dificuldades
encontradas por mulheres acima do peso a aquisio e utilizao do vesturio.
Corroborando com esta afirmao Brugnera (2006) relaciona os problemas de
aquisio e utilizao a: 1) a pouca oferta de produtos com manequins maiores; 2)
problemas no uso, tais como o dimensionamento do vesturio e 3) desconforto
causado pelos tecidos.
Em relao a pouca oferta de manequins maiores Souza (2009), afirma que
no prtica comum entre as confeces, grifes e magazines disponibilizar
tamanhos grandes. Neste sentido a autora apresenta uma lista de grifes que
expuseram nos eventos de moda Fashion Rio e So Paulo Fashion Week, em
ambos os eventos, a maior parte das grifes produzem tamanhos apenas at o
manequim 44.

O dimensionamento do vesturio vem sendo discutido tanto por ergonomistas

quanto por profissionais de moda. Boueri (2008, p. 347) salienta que para configurar
produtos, especificamente o vesturio produzido em larga escala, [...] o

52

conhecimento e a padronizao de uma numerao baseada nas medidas e

propores do corpo so fatores fundamentais [...].
Paschoarelli (2004) expe que muitos dos problemas de adequao dos
produtos encontrados por pessoas com excesso de peso, entre esses produtos o
vesturio, encontram-se na no aplicao dos padres antropomtricos ao projeto
do produto. Isto devido restrio quanto a levantamentos antropomtricos desta
populao em especfico.
Diniz e Vasconcelos (2009) expuseram que o Brasil no possua tabelas de
medidas que pudessem ser consideradas como padro representativo da
populao brasileira. As autoras apontam como uma das possveis causas da
ausncia dessa tabela o fato de at o ano de 2009, nunca ter sido feito um estudo
antropomtrico da populao. Ficando a critrio da empresa a utilizao da sua
prpria tabela. Sendo prtica comum a prpria modelista em conjunto com a equipe
de desenvolvimento definir a prpria tabela da empresa. Ou ainda a utilizao de
dados oferecidos por rgos como ABNT - Associao Brasileira de Normas
Tcnicas.
Em decorrncia, as empresas criam seus prprios padres. Quando se fala
em padro refere-se ao padro de medidas do corpo, utilizada como referncia
para construo da roupa pela indstria. Padronizao, esta que teve o auxlio do
[...] movimento prt--porter, uma vez que passa a determinar a largura e a
conformao do corpo em relao ao tamanho das roupas. (MORELLI, 2011 p.3)
No se podem fazer generalizaes, no entanto Treptow (2007, p. 161), Dinis
e Vasconcelos (2009) apontam como prtica comum as empresas escolherem um
tamanho entre 40/ 42 ou P/ M para desenvolver os prottipos e a partir destes
tamanhos serem criados moldes que serviro como base para o desenvolvimento de
novos modelos, sempre utilizando as mesmas bases. Este mtodo utilizado para
agilizar o processo de fabricao. Pois uma vez testada pea o prximo passo a
graduao dos moldes [...] acrescentar ou diminuir a diferena proporcional s
medidas de um manequim para outro.
Alm desta prtica ainda h empresas que recorram cpia de peas de
outras marcas. O que tambm no garante a qualidade da modelagem, pois [...] em
muitos casos o sucesso da empresa est ligado imagem da marca, o que no

53

significa necessariamente que esta possua uma boa modelagem. (DINIZ e

VASCONCELOS. 2009. p.78)
O exposto denota que no h o estudo prvio das formas do corpo e
necessidades para o desenvolvimento de novos modelos. Estes fatores podem estar
relacionados com ao fato de, como foi discutido anteriormente, a indstria de moda
ter evoludo quanto a tecnologias de produo e materiais, mas, no entanto, ainda
apresentar deficincias quanto a conceitos e mtodos de desenvolvimento de
produtos e definio de um pblico especfico.
Martins (2005, p. 47) em sua tese de doutorado faz uma comparao a cerca
das metodologias de desenvolvimento de produtos, analisando os mtodos
propostos por Lbach (2001), Bonsiepe (1978), Munari (1997), Baxter (1998), Back
(1983), Iida (1998), Montemezzo (2003) e Pires e Montemezzo (2005).
A partir disto afirma que: [...] as metodologias de projeto de produto apresentadas,
tanto na rea de design quanto na rea de projeto de produto do vesturio, no
utilizam as propriedades ergonmicas e os princpios de usabilidade para o
desenvolvimento de produto do vesturio. A conseqncia a oferta no mercado de
vesturio desconfortvel que apresenta vrios problemas no uso.

54

3.3 Conforto
Segundo Broega (2008, p.2) [...] no se pode falar de design de vesturio
sem falar em conforto [...]. Independentemente do tipo fsico, o conforto um fator
decisivo de compra, uma exigncia do pblico atual. Slater (1986 apud BROEGA,
2008) define conforto como estado agradvel de harmonia fisiolgica, psicolgica e
fsica entre o ser humano e o ambiente sendo o vesturio um dos agentes principais
neste contexto.
Broega (2008) destaca que at a algum tempo atrs, o conforto era avaliado
de uma forma emprica baseado em critrios subjetivos sem qualquer base
cientfica. Slater (1986 apud BROEGA, 2008), classificou e definiu os diferentes tipos
de conforto:
Conforto termofisiolgico: trata-se do estado trmico e da capacidade do
tecido absorver a umidade da superfcie da pele, relacionada com os
materiais txteis (tecidos, malhas, sintticos);
Conforto sensorial de toque: diz respeito s sensaes da pele em
contato com o material txtil e as costuras;
Conforto ergonmico: capacidade da pea de vestir bem e permitir a
movimentao do corpo modelagem;
Conforto psico-esttico: percepo subjetiva da avaliao esttica,
relacionado aos fenmenos de moda.

Nicolini (1995 apud Martins, 2005, p.65) corrobora com a definio de Slater
agrupando os tipos de conforto em:
Fsico: contato do tecido com a pele e ajuste da confeco ao corpo e
movimentos;
Fisiolgico: relacionado interferncia que o vesturio ocasiona nos
mecanismos temo-reguladores do corpo;
Psicolgico: fatores relacionados esttica.
Ambas as definies de conforto e classificaes de tipos de conforto esto
relacionados aos elementos que so definidos nas etapas de concepo, projeto e
produo do vesturio.

55

3.4 Design de moda: ergonomia, antropometria e usabilidade.

3.4.1 Design de moda

Para atender as necessidades e particularidades de determinado consumidor,
ou grupo de consumidores necessrio um projeto seja composto de etapas que
objetivem a soluo de um ou vrios problemas. Nesse sentido, Lbach (2001)
define design como plano ou projeto para a soluo de problemas.
Da mesma forma o design de moda, prope-se a solucionar problemas e
atender as necessidades e particularidades do pblico para o qual se est
projetando. Para Moura (2008) o projeto no design de moda apresenta
diferenciaes em relao ao projeto de outros produtos. Neste, alguns aspectos do
produto possuem maior importncia, como s questes visuais, as sensaes tteis,
provocadas pelo toque, textura e caimento do tecido, e as relaes entre o corpo e
as dimenses propostas no projeto, fator relacionado com a antropometria.
(MOURA, 2008)

As questes visuais, as sensaes tteis, provocadas pelo toque, textura e

caimento do tecido, e as relaes entre o corpo e as dimenses so considerados
nas fases de projeto do produto de moda. Que so descritas por Moura (2008) como
sendo as fases de concepo, onde so realizadas as pesquisas de referncias
culturais e estticas e a partir disto defini-se o conceito e a proposta de coleo. O
projeto, relacionado com a escolha do tecido, aviamentos e complementos e [...]
modelagem [...]. nesta fase que a ergonomia se faz presente.
Aps a modelagem confeccionada a pea prottipo (piloto) que ser
provada em um modelo (pessoa, modelo de prova) correspondente ao manequim da
pea testada. Finalizada a etapa de ajustes feita a graduao dos moldes
adequando-os a grade de tamanhos da empresa seguida da aplicao do projeto
que compreende os processos de corte e produo. (MOURA, 2008, p. 70).
Embora primordialmente o design se proponha a solucionar problemas por
meio de pesquisas, projetos e experimentaes que considerem as necessidades de
determinado grupo de consumidores. Nem sempre, [...] ao criar, desenvolver e
produzir produtos de vesturio, [...] criadores [...] [e] indstrias produtoras [...]
consideram as necessidades de mobilidade das pessoas em relao s diferentes

56

tarefas que realizam [...]. Isto seria ocasionado pela pouca ou nenhuma aplicao
das propriedades ergonmicas e os princpios de usabilidade nos processos de
concepo e projeto do produto de moda vesturio (MARTINS, 2005 p. 19).
Martins (2005, p. 63) aponta uma srie de deficincias relacionadas ao no
atendimento

das

necessidades

de

alguns

grupos.

Por

estes

possurem

caractersticas fsicas ou fisiolgicas diferentes dos [...] padres estabelecidos para

a produo do vesturio [...]. Como um dos muitos exemplos citados est os
obesos. A autora prope que, em todas as etapas, desde a concepo, projeto, at
os ajustes finais e aplicao do projeto, sejam considerados as propriedades
ergonmicas e os princpios de usabilidade. Visando a melhor adequao possvel
do produto as caractersticas e necessidades do usurio.
O conforto e a usabilidade so considerados fundamentais no vesturio e
objetos de estudo da ergonomia, disciplina que tem apresentado ferramentas de
avaliao e recomendaes para a configurao de produtos industrializados.

3.4.2 Ergonomia: definies e aplicaes ao projeto de produto.

O estudo da ergonomia se oficializou em 12 de julho de 1949. Resultado da
reunio de cientistas e pesquisadores de diversas reas do conhecimento como
psicologia, fisiologia, medicina, engenharia, entre outros. No entanto considerado
que desde a pr-histria o homem j aplicava conceitos de ergonomia a sua vida, ao
adaptar elementos da natureza as suas necessidades, como a produo de
ferramentas a partir de pedras e madeira. Nas Primeiras e Segundas Guerras
Mundiais, os estudos em relao : adaptaes do trabalho ao homem se
intensificaram. E aps a Segunda Guerra os conhecimentos desenvolvidos foram
aplicados na indstria principalmente relacionados configurao de postos de
trabalho e o desenvolvimento de produtos. (IIDA, 2005)
As vrias definies atribudas ergonomia apresentam o carter
interdisciplinar e a interao entre homem e interfaces para a realizao de
atividades. Iniciando com o estudo das caractersticas de determinado grupo para a
aplicao dessas caractersticas na adaptao dos produtos as capacidades e
limitaes dos usurios. (IIDA, 2005).

57

Dul e Weerdmeester (2004) salientam a importncia social da ergonomia

enquanto cincia que visa incutir nos produtos caractersticas capaz de promover a
sade, segurana e conforto dos usurios.
A definio apresentada pela International Ergonomics Association - IEA
considera a ergonomia como uma [...] disciplina cientfica que estuda as interaes
dos homens com outros elementos do sistema [...] esta se utiliza da teoria de outras
disciplinas como a antropometria, biomecnica, fisiologia, psicologia, entre outras
para o melhoramento do bem-estar humano. (DUL e WEERDMEESTER, 2004. p. 1)
A aplicao dos conhecimentos de ergonomia podem ser implementados em
momentos distintos no projeto de produto, Wisner (1987 apud IIDA, 2005) classifica
os em: Ergonomia de concepo, Ergonomia de correo, Ergonomia de
conscientizao, Ergonomia de participao. Que aqui sero consideradas as
definies com relao direta com o vesturio.
Ergonomia de concepo: quando os conceitos de ergonomia so aplicados ainda
na fase de concepo dos produtos. Considerada a melhor fase para aplicao, pois
nesta poder ser determinadas com maior preciso as necessidades dos usurios.
Possibilitando alteraes ainda na fase de testes. Isto pode se materializar na fase
de criao do vesturio, por exemplo, onde, a partir das necessidades pesquisadas
do publico que se pretende atender na fase de gerao de alternativas/croquis.

Ergonomia de correo: aplicada em situaes j existentes quando detectado

fatores possam e estejam ocasionando danos ao usurio do produto. Sendo a
aplicao desta menos eficaz em relao primeira.
A fase de correo poder ser considerada na prova da pea piloto, onde so
observadas as inadequaes e necessidades de ajustes.
Sendo a ergonomia multidisciplinar a antropometria um dos campos de
pesquisa dos quais a ergonomia se utiliza para atingir seu objetivo de mxima
adequao dos produtos aos usurios. Esta se relaciona intimamente com o
desempenho dos produtos, j que o mau dimensionamento destes pode acarretar
em uma ineficincia ou ainda problemas como o desconforto para o usurio.

58

3.4.3 Antropometria: definies, recomendaes e tipos corpreos.

Segundo Iida (2005. p. 97) antropometria trata das medidas fsicas do corpo
humano. A preciso e confiabilidade dessas medidas tm grande importncia no
projeto de produtos, dado os aspectos negativos que o dimensionamento no
adequado pode gerar como, a percepo de desconforto e insegurana.
Isto se faz presente, por exemplo, na indstria de vesturio, devido
necessidade de padronizao de tamanhos requerida pelo modo de produo
industrial. O que faz com que algumas pessoas se sentiram mais confortveis e
outras menos confortveis em relao ao mesmo produto, isso depender do quanto
suas medidas sejam prximas ou no dos tamanhos oferecidos. J que as
propores corporais apresentam variaes de acordo com sexo, idade, etnia, clima
(IIDA, 2005. p. 139)
Neste sentido e ao mesmo tempo, na tentativa de apreender as diferenas
corporais Sheldon (apud Iida 2005) realizou um estudo com estudantes norteamericanos com o objetivo de caracterizar os diferentes tipos corpreos, classificouos em (Figura 6):
Ectomorfo: De formas alongadas, corpo e membros longos e finos, com mnimo de
gordura e msculos.
Mesomorfo: Tipo com membros musculosos e fortes, com pouca gordura
subcutnea.
Endomorfo: Possui formas arredondadas, com grandes depsitos de
gordura, forma de pra.

Figura 6: Os trs tipos bsicos do corpo humano (Sheldon, 1940).

Fonte: Iida (2005) Ergonomia projeto e produo.

59

Entretanto, isso no signifique apenas esses trs tipos de definies de corpo

iro abranger todo o universo de variaes de formas do corpo.

Nesse sentido Iida (2005) aponta algumas recomendaes para a medio e

aplicao dos dados antropomtricos descritas a seguir:
- Definir qual ser a aplicao dos dados antropomtricos. A partir desta definio
sero fixados quais tipos de medidas sero necessrias ao projeto. Se estticas
(com o corpo parado) ou dinmicas (considerando movimentos e alcances). Quais
variveis antropomtricas devero ser medidas. E finalmente o quo detalhado e
preciso as medidas devero ser.
- Utilizao de mtodos para coleta de dados: 1) diretos utilizando instrumentos
que entram em contato fsico com o corpo (rguas, trenas, fitas mtricas, raios laser,
esquadros, paqumetros, transferidores, balanas, dinammetros entre outros); 2)
indiretas incluem as tcnicas de fotografia, traar o contorno do corpo ou partes
dele em papel ou material translcido ou transparente, entre outras.
- Critrios para a utilizao das tabelas prontas: a simples aplicao de dados de
tabelas prontas deve ser feitos com muita cautela, pois, nem sempre estes dados
esto adequados ao publico para que se pretenda projetar. Pois as variveis
antropomtricas - medidas do corpo - sofrem influncias de fatores como o sexo,
idade, etnia, clima, gravidez e classe social. (IIDA, 2005)
- Considerar a tarefa que ser realizada durante a utilizao do produto: em casos
onde a utilizao do produto requer poucos movimentos dados obtidos com o corpo
esttico pode ser suficiente. O mesmo no vlido quando se trata de um produto
do qual o usurio ir realizar vrios movimentos.

Estas recomendaes se relacionam com o campo do design de moda por

serem fundamentais ao projeto. No campo da moda algumas consideraes tambm
so feitas em relao s formas e medidas do corpo. A exemplo da silhueta definida
por Aguiar como formato do corpo.

60

3.4.4 Silhueta
Na moda tambm foram propostas formas bsicas do corpo. Aguiar (2006)
descreve tipos bsicos de silhuetas e suas caractersticas principais:
Ampulheta: ombros e quadril da mesma largura, cintura bem definida, costas
largas, coxa volumosa.
Triangulo invertido: muito busto, ombros largos, quadril estreito, pernas
finas.
Triangulo: ombros estreitos, quadril largo, coxas volumosas.
Retngulo: cintura no definida, harmonia entre as medidas do ombro e
quadril, braos e pernas finos em relao ao corpo, poucas curvas.
Oval: Formas arredondadas, volume nos quadris, cintura e busto, com barriga
proeminente.

As silhuetas so demonstradas a seguir na Figura 7.

Figura 7: silhuetas femininas.

Fonte: http://thingsland.blogspot.com/2011/01/lingerie-certa-para-cada-tipo-de-corpo.html

Aguiar (2006.p.84) salienta que embora duas pessoas possam usar o mesmo
nmero de roupa estas podem possuir diferentes formatos de corpo, atribuindo a
estas diferenas a miscigenao e as variaes de idade como tambm foi exposto
por Iida (2005). A autora acrescenta que estas variaes influenciam o caimento das
roupas, j que a [...] modelagem varia bastante de uma confeco para a outra [...].

61

3.4.5 Tabelas de medidas

Para o vesturio, de acordo com a tcnica de modelagem que ser utilizada,
so indicados quais os pontos do corpo devem ser dimensionadas. Isto tem
ocasionado segundo Dinis e Vasconcelos (2009) dificuldades de conformao das
tabelas de medidas, sendo um dos problemas a falta de padronizao dos termos
utilizados para denominar as partes do corpo que devero ser medidas alm do
consenso das medidas necessrias para se construir a modelagem.
Na tentativa de contribuir para a soluo deste problema as autoras indicam
uma lista de medidas mais utilizadas para a construo do vesturio, tomando como
referncia diversos materiais bibliogrficos. Nesta proposta as variveis que devero
ser medidas so divididas em:

Circunferncias: Refere-se medida do entorno da parte do corpo. Tais como:

Cabea, Joelho, Pescoo, Tornozelo, Coxa, Busto/trax, Cintura, Quadril, Brao,
Punho e Mo fechada.

Alturas: Dimenso vertical de um corpo da sua base para cima. So mais utilizadas
as alturas: Estatura, Vista posterior, do ombro ao mamilo, Cintura-quadril, Cinturajoelho, Cintura tornozelo, Entre pernas.

Distncias: Medidas de comprimento: dimenso longitudinal de um segmento

corporal. Medidas de largura: distncia que vai de uma face lateral outra. Medidas
mais utilizadas: Comprimento do ombro, Largura entre mamilos, Largura entre
axilas: vista posterior, Comprimento total: cintura -pelve -anterior e posterior.

No entanto, apenas indicar os pontos que devem ser medidos no o

suficiente para atender a demanda da indstria.

Em busca de padronizar os tamanhos de vesturio em funo das medidas

do corpo a ABNT NBR 13377 (1995) props que para se estabelecer o tamanho
nominal do vesturio (identificao do manequim) deveriam ser adotados medidas
bsicas para cada tipo de vesturio.

62

A seguir as medidas de referncia para a confeco de calas, bermudas,

shorts, saias, jardineiras, calcinhas, e similares feminino. Nesta a norma considera
como medida de referncia apenas a circunferncia da cintura. Indicando o ponto
como [...] o ponto mais cncavo da cintura [...] (NBR 13377, 1995, p.3). A seguir
(Figura 8) representao do ponto que deve ser medido e as respectivas medidas de
referncia.

Figura 8: medida referencial para a definio de tamanho nominal do vesturio feminino.

Fonte: ABNT NBR 13377.

Embora tenha sido proposta a padronizao dos tamanhos nominais do

vesturio (identificao do manequim) pela NBR - 13377 em 1995, autores como
Dinis e Vasconcelos (2009) e Treptow (2007) expuseram problemas quanto
padronizao de tamanhos, atribuindo a isto a ausncia de tabelas de medidas que
apresentassem um padro representativo da populao brasileira.
A padronizao de medidas nominais (manequim) e a falta de tabelas de
medidas representativas da populao brasileira so problemas que influem na
qualidade do vesturio. Uma soluo provisria frente a isto seria a utilizao das
referncias corretas para tomada de medidas e a aplicao destes dados no projeto
do vesturio.
Em 2004 em vez das medidas, a ABNT [...] estabelece procedimentos para
definir medidas do corpo humano que podem ser utilizadas como base de
elaborao de projetos [...] para suas diversas aplicaes [...] incluindo o vesturio.
(ABNT, 2004, p. 1)
O Quadro 6 uma sntese da ABNT NBR 15127 de 2004 que contem os
pontos de referencia propostos por Dinis e Vasconcelos (2009) como bsicos para a
construo do vesturio, dispostas como estabelecido pelas autoras em:
circunferncias, alturas e distncias.

63

CIRCUNFERNCIAS

Cintura

Alto quadril

Baixo quadril

Brao

Permetro da
cintura:
Permetro do
tronco no nvel
mdio entre as
costelas mais
baixas e a crista
superior do
ilaco

Permetro passando
pela espinha ilaca
ntero-posterior
(anca)

Maior permetro do
quadril, passando pela
regio gltea (ndegas)

Permetro do bceps:
maior permetro do
brao com o antebrao
fletido em ngulo reto e
bceps tencionado.

Joelhos
Permetro
passando pelo
centro da patela
(rtula), em
posio ereta.

Coxa
Maior permetro da
coxa

Panturrilha
Maior permetro da
panturrilha em posio
ereta

INICIO
Busto
Permetro do trax,
busto: medido
horizontalmente
passando pelas papilas
mamrias. Nota: quando
em mulheres estas
devem estar usando
suti.

Entrada do p

Pescoo

Permetro oblquo
passando pela
extremidade superior do
tlus (peito do p) e pela
tuberosidade do
calcneo (parte mais
proeminente do
calcanhar).

Permetro passando
pela stima vrtebra
cervical (salincia ssea
entre o limite do
pescoo e o tronco
traseiro) e pela incisura
jugular.

ALTURAS

Altura

Tronco
posterior

Cintura Quadril

Cintura Joelho

Distncia
vertical entre o
canto externo do
olho e a regio
planar.

Extenso entre a
cintura e a stima
vrtebra cervical
acompanhando o
contorno das costas.

Extenso da linha entre

a cintura e o baixo
quadril acompanhando o
contorno do corpo.

Distncia vertical entre a

cintura e o centro da
patela (rtula) em
posio ereta.

Cintura Tornozelo
Distncia entre a
cintura e o malolo
(proeminncia ssea
do lado de fora do
calcanhar)

64

ALTURAS
Tronco
anterior
Distncia vertical
entre a linha
mediana da
incisura jugular e
a cintura

Ombro
A partir da base do
pescoo at o acrmio
(ombro)

Ombros
Extenso de acrmio
(ombro a ombro)
considerando a
curvatura das costas,
em posio ereta com
os ombros relaxados.

Mamilos
Largura entre as
papilas mamrias.
(medida com suti)

Concluso

Entre pernas

Gancho (da cintura at a base

com a pessoa sentada)

Altura entre perneo

(regio dos rgos
genitais) e o solo.
Em posio ereta
com ps afastados.

Comprimento do montante: Distncia entre a

cintura e a superfcie horizontal plana (rgida) na
qual o indivduo est sentado, com as pernas
em ngulo reto

DISTNCIAS
Entre axilas
(Frente)
Distncia entre as bordas
anteriores do msculo deltide
(juno do brao com o corpo)
na altura do ponto mdio entre
a incisura jugular (depresso
abaixo da laringe) e a linha do
busto, em posio ereta e com
os ombros relaxados.

Entre axilas (costas)

Distncia entre as bordas superiores
do msculo deltide (juno do
brao com o corpo) na altura do
ponto mdio entre a stima vrtebra
cervical (salincia ssea no limite
entre o pescoo e o tronco) e a linha
do permetro do busto em posio
ereta, com os ombros relaxados.

Quadro 6: Sntese das medidas necessrias para construo do vesturio.

Fonte: ABNT NBR 15127 - Corpo Humano Definies de Medidas e Dinis e Vasconcelos
(2009)

Embora tenham sido propostas formas de solucionar problemas quanto ao

dimensionamento do vesturio, ainda so relatados problemas referentes ao
tamanho e adequao do vesturio ao publico Plus Size, como discutido no capitulo
referente oferta de produtos para Plus Sizes.
Martins (2005) salienta que no prtica comum serem integrados ao projeto
do vesturio, ou seja, nas etapas metodolgicas do design de moda, princpios de
ergonomia e antropometria. Que seria justamente a observao das especificidades
de determinado publico em relao as suas formas e necessidades e a aplicao
destas informaes ao projeto, visando o atendimento das necessidades do publico
em questo.

65

O no atendimento destas questes influi diretamente no uso do produto. No

quanto o indivduo se sentir satisfeito no uso de determinado produto e o quanto o
produto, no caso, o vesturio ser compatvel consigo. O estudo destas questes
rea de atuao da usabilidade.

3.4.6 Usabilidade
O termo usabilidade conceituado por Dul e Weerdmeester (2003. p.60)
como [...] facilidade de uso ou uso amigvel. Para Iida (2005) usabilidade est
ligada ao conforto e a eficincia dos produtos no que diz respeito facilidade de uso
e comodidade. Esta no dependente apenas das caractersticas do produto, mas
tambm das caractersticas dos usurios, dos objetivos e ambientes em que o
produto usado. Ou seja, o mesmo produto pode ser satisfatrio para uns e no
para outros.
Deste modo ao configurar as caractersticas fsicas dos produtos como o
dimensionamento e formas. E as caractersticas cognitivas, ou seja, o conhecimento
do usurio sobre o modo de usar de determinado produto deve-se atender as
necessidades, limitaes e expectativas destes usurios. Para tal Jordan (1998 apud
IIDA, 2005, p. 321) expe princpios que serviro como ferramenta para designar e
avaliar a aplicao dos conceitos propostos. So eles:

Evidncia: a forma do produto deve indicar claramente a funo e o modo de usar.

Consistncia: As operaes semelhantes devem ser realizadas de forma
semelhante. Ou seja: ao configurar um novo produto deve-se manter a forma como
as pessoas esto habituadas manusear/ utilizar o produto. Exemplo: casa de botes
que normalmente os botes ficam do lado de fora da casa, o contrrio disto, seria
quando os botes so abotoados para o lado de dentro, ficando em contato com a
pele.
Capacidade: refere-se s limitaes que o usurio pode apresentar para utilizar
determinado produto. Exemplo disto podem ser as pontas dos dedos maiores o que
dificultaria o acionamento de alguma parte do produto. Acionamentos que exigem
fora superior as capacidades dos usurios. Roupas que no consideram, por
exemplo, a dificuldade de se vestir sozinho de idosos, entre outros aspectos.

66

Preveno e correo dos erros: o produto deve ser configurado de forma a evitar
que o usurio seja conduzido ao erro na utilizao. Como por exemplo, etiquetas
que contm instrues de manuteno da pea utilizando apenas smbolos que
podem no ser familiares para os usurios.
Realimentao: ou retorno aos usurios. Ou seja, o produto fornecer informaes
que guiem a ao do usurio. Mais aplicado a produtos como telefones,
computadores, microondas, para citar apenas alguns exemplos, que fornece sinais
que indicam quais aes devem ser tomadas.

Segundo Martins (2005) o estudo da usabilidade dos produtos tem tido maior
aplicao

nos

meios

informacionais.

No

entanto

autora

utilizou

estes

conhecimentos para formatar uma ferramenta de avaliao de vesturio que inclua a

usabilidade.

3.4.7 Metodologia de avaliao de usabilidade e conforto no vesturio

OIKOS.
A metodologia de avaliao da usabilidade e conforto visa investigar a partir
da percepo subjetiva do usurio possveis elementos negativos que podem ser
modificados na configurao do vesturio. As inadequaes apontadas serviro de
elementos norteadores para o projeto de novos produtos ou para a correo dos
mesmos. (ergonomias de concepo e correo). Ou seja, visa aplicar tanto na fase
de concepo quanto de correo as propriedades ergonmicas e princpios de
usabilidade.
Quando Martins (2005) se refere s propriedades ergonmicas e princpios de
usabilidade, discutidos anteriormente, est considerando o proposto por vila,
Crcamo e Snchez (1993 apud MARTINS, 2005, p. 78) que as propriedades
ergonmicas so [...] caractersticas concretas dos elementos fsicos dos objetos ou
dos componentes dos sistemas, determinadas por sua adequao aos diferentes
aspectos dos fatores humanos, ou seja, a relao homem, objeto e entorno. E
quanto aos princpios de usabilidade utiliza os princpios propostos por Jordan
(1998) exposto anteriormente. A Martins (2005, p.78) prope que sejam observados
os seguinte itens:
Facilidade de Manejo: a menor quantidade de elementos indispensveis na
interface usurio, objeto, ou mquina para realizar a atividade do sistema; por meio

67

da simplicidade formal e de manuseio, organizao lgica da seqncia de usos e

quantidade de energia humana necessria para o funcionamento e manuseio da
interface usurio-objeto, neste caso o manuseio dos seus acessrios e aviamentos.
Facilidade de Manuteno: relacionada s condies de funcionamento durante a
vida til do objeto, facilidade de reposio de peas ou elementos, simplificao ou
reduo de componentes e partes mveis, facilidade de limpeza em superfcies que
no acumulem p, resduos, microorganismos nocivos sade, avaliando as
condies de lavagem, limpeza e conservao das peas do vesturio.
Facilidade de Assimilao: entendimento da funo, utilizao e significado do
objeto sem causar constrangimentos s capacidades e habilidades do usurio. E
objeto, produto ou mquina devem estar incorporados a vida cotidiana de seus
usurios e de seu universo scio cultural, tais como entender como abrir, fechar,
manusear, amarrar, vestir e desvestir.
Segurana: tanto o objeto, produto, mquina, sistema homem-mquina e seu
entorno devem oferecer segurana e higiene aos seus usurios, sem extremos
pontiagudos e cortantes na sua interface; e incorporar elementos de proteo ao
usurio durante o manuseio, manuteno, transporte e armazenamento destes;
assim como minimizar a exposio do usurio ao rudo, vibrao, desconforto
trmico causado por temperatura e umidade inadequada, assim como proporcionar
nveis de iluminao adequada a cada tipo de tarefa e atividade realizada, quanto ao
uso pretendido que permita mobilidade, seus acessrios no machuquem a pele,
possuem extremos punos-cortantes;
Princpios de usabilidade de Jordan (1998 apud MARTINS, 2005, p. 56):
Consistncia: tarefas similares devem ser realizadas de maneira similar;
Compatibilidade com o usurio: para que um produto atenda s necessidades do
usurio ele deve funcionar de acordo com o conhecimento que o usurio tem do
mundo;
Clareza visual: informaes devem ser apresentadas de forma a serem lidas
rapidamente e facilmente;
Priorizao da funcionalidade e informao: as informaes e funes mais
importantes devem ser acessveis pelo usurio;
Apropriada transferncia de tecnologia: fazer uso apropriado de tecnologias
desenvolvidas em outros contextos para melhorar a usabilidade;
Conforto
Princpios de avaliao de conforto em txteis (NICOLINE, 2005)
Princpio fsico segundo Nicoline, 1995 apud (MARTINS, 2005. p. 66) relacionado
s sensaes provocadas pelo contato do tecido com a pele e do ajuste da
confeco ao corpo e aos seus movimentos;
Contato tecido/ pele: toque, abraso, maciez;
Ajuste confeco/ corpo esttico: peso, caimento, metodologia, corte;

68

4. Resultados
4.1 Plo de confeces Toritama.
As calas utilizadas no teste de usabilidade e conforto foram produzidas por
uma empresa localizada no municpio de Toritama situado a 180 km de Recife. O
municpio que antes foi uma fazenda de gado, deixou de ser agrcola passando a
produo de calados e mais tarde a produo de jeans. Atualmente Toritama um
dos maiores produtores de jeans do Brasil, tendo no ano de 2006 produzido cerca
de 800.000 (oitocentas mil) peas mensalmente. A indstria de confeco em 2006
era responsvel por 62% da economia local. (LIMA, 2006)
4.2 Caracterizao da pea testada
A pea testada foi o modelo de cala jeans utilizado por todas as voluntrias.
A pea testada corresponde ao modelo Skinny, ou seja, modelo com as pernas e
barras mais ajustadas ao corpo. A composio do tecido da cala de 84% algodo,
14% polister, 02 % elastano com 10.3 OZ. E o beneficiamento txtil usado foi
apenas o amaciamento. Figura 9.

Figura 9: Pea testada frente e costas. Fonte: A autora.

Os aviamentos segundo Treptow (2007, p. 128) so todos os materiais

utilizados para a construo da roupa, [...] alm do tecido base. Para a anlise

69

sero caracterizados apenas os aviamentos que geraram algum tipo de desconforto

as entrevistadas, a exemplo das linhas e fios do acabamento interno da roupa que
tem a funo de evitar que o tecido desfie, mas que em contato com a pele
causaram desconforto. Tambm os botes e zper que so os mecanismos de abrir
e fechar a roupa. As etiquetas de tamanho e CNPJ, todos considerados por Treptow
(2007) como aviamentos funcionais. As etiquetas de marca como as etiquetas do
cs externa e interna so consideradas como componentes decorativos. Quadro 7

70

Caracterizao do componente
Acabamentos

INICIO
Composio dos aviamentos

Linha utilizada no acabamento com

overloque.
Fio utilizado no acabamento com
overloque
Boto dianteiro mecanismo de
abertura da pea.

Composio: 100% polister

Boto flor vazada mecanismo de

abertura da pea.

Composio: Lato niquelado com

aplicao de cristais.

Rebite vazado. Ornamentao

Composio: Lato niquelado e

aplicao de cristal.

Zper dianteiro mecanismo de

abertura da pea.

Composio:
Cadaro (parte de tecido) 100%
polister.
Cremalheira (parte metlica) de
lato dourado.
Composio:

Etiqueta externa Ornamentao

Etiqueta interna contendo a marca Ornamentao

Etiqueta interna contendo a

numerao - funcional

Etiqueta interna contendo

numerao, CNPJ e informao
sobre a nacionalidade da indstria funcional

Composio: 100% polister

Composio: Lato niquelado

Composio: 100% polister

CONCLUSO
Composio: 100% polister

Composio: 100% polister

Quadro 7: Aviamentos da pea testada.

Fonte: a autora.

71

4.3 Similaridades quanto s condies de uso da cala jeans no Ambiente

de trabalho e nas atividades desempenhadas.
4.3.1 Ambiente de trabalho.
O ambiente de trabalho e as atividades desempenhadas foram um dos
critrios para seleo das voluntrias para esta pesquisa. Por trabalharem na
mesma

instituio,

elas

apresentam

similaridades

quanto

atividades

desempenhadas durante o dia. O ambiente corresponde ao espao fsico do

Campus Acadmico do Agreste
Todos os cmodos: salas de aula, gabinete dos professores, biblioteca e
salas do administrativo - possuem ar condicionado, a exceo so os banheiros e
lanchonete. Nos espaos abertos como os corredores e escadas de acesso a
climatizao natural. Estando sujeito as variaes climticas.
O mobilirio: mesas e cadeiras nos gabinetes dos professores, sala de aula,
administrativo e biblioteca so padronizadas.
4.3.2 Atividades desempenhadas
O (Quadro 8) apresenta a descrio das horas trabalhadas e das atividades
de trabalho desempenhas pelas voluntrias.

72

Plus

Horas trabalhadas

Size
A

8 h dirias.

6 h dirias.
C

De 8 a 10 h

dirias.

De 6 a 8 h dirias.

De 6 a 8 h dirias.

Atividades desempenhadas

Proporo maior de tempo exercendo atividade

sentada para trabalhos ao computador e atendimento.
Seguido de trabalho caminhando para coordenar os
assuntos tcnicos.
Proporo maior de tempo exercendo atividade
sentada para trabalhos ao computador e atendimento
ao pblico. Seguido de trabalho em p para a
pesquisa no acervo da biblioteca. E por ltimo
caminhando no campus para acesso as salas,
banheiros e lanchonete.
Proporo maior de tempo exercendo atividades
sentadas, tais como trabalhos no computador, leitura,
pesquisa, correo de trabalhos, orientao de alunos,
preparao de aulas e relatrios.
Seguido de trabalho em p para ministrar aulas. Alm
da caminhada no campus para o acesso as salas,
banheiros e lanchonete.

Quadro 8: horas trabalhadas e atividades desempenhadas.

O grupo apresenta similaridade de atividades desempenhadas, no entanto

foram declaradas diferentes cargas horrias para as atividades desempenhadas no
campus.
4.4 Caracterizao das voluntrias
Na caracterizao das voluntrias sero tratados os aspectos quanto s
dificuldades de aquisio de vesturio. Dispostos em quadros as informaes das
voluntrias como: idade e profisso.

ndice de massa corporal e medidas

antropomtricas, que so dados aproximados devido s limitaes da pesquisa

como a balana utilizada e fatores como ter de medir as entrevistas vestidas e fita
utilizada para a construo artesanal do vesturio.

Os manequins declarados pelas entrevistadas, manequins propostos pela

NBR 13377 definidos de acordo com a medida da circunferncia da cintura e
manequim utilizado da pea utilizada na pesquisa. Nestes podem ser observados os
reflexos da dificuldade de padronizao de tamanhos, pois todas as entrevistadas

73

apontaram mais que um manequim como opo de tamanho para a compra de cala
jeans.
Alm da imagem com a voluntria vestida com a cala do teste, onde
pode ser verificado visualmente o ajuste da pea ao corpo nos (Quadro 9), (
Quadro 10), (Quadro 11), (Quadro 12) e (Quadro 13).

4.4.1Plus Size A
A Plus Size A relatou ter dificuldades de adquirir vesturio, principalmente
cala jeans, apontando problemas como caimento apertada na cintura e folgada na
rea do quadril. Ao adquirir vesturio a preferncia por roupas confortveis. A
combinao de roupas que mais usa para trabalho cala e blusa, pela praticidade
que esta combinao oferece. Quanto s caractersticas que uma roupa deve ter
para se adequar as suas necessidades foram descritos conforto, permitir
movimentos, ser leve. E que por isto no compraria a pea.
Conforme pode ser visto no Quadro 9 a numerao descrita foi menor que a
numerao proposta pela NBR 13377, mas a primeira opo de numerao descrita
foi a da pea utilizada no teste.
Quanto silhueta foi definido a partir das medidas de largura frente 52 cm,
metade da cintura 44cm e metade de alto quadril 54,25 cm que segundo Aguiar
(2006) corresponde silhueta ampulheta.

74

Idade
27
Manequim declarado
44/46

Variveis Plus Size A

Profisso
Administradora
Manequim pela NBR 13377
50

1. Estatura

1,70

2. Entre pernas

0,84

3. Largura frente

0,52

4. Cintura

0,88

5. Alto Quadril

108,5

6. Baixo Quadril

112,5

7. Coxa

62,5

8. Panturrilha

41,5

9. Joelho

39,5

IMC
28

Manequim utilizado
44

Quadro 9: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size A.

4.4.2 Plus Size B

A Plus Size B disse ter dificuldades em comprar todo tipo de vesturio,
principalmente cala jeans, pelo fato dos modelos terem a cintura baixa, ser
estreitos nos quadris e folgados na cintura. Quando compra roupas prioriza o
conforto, mesmo a pea no sendo bonita, por falta de opes de modelos. A
combinao de roupas que mais usa para trabalho cala e blusa,
justificando a escolha pela dificuldade de compra de produtos como saias e
vestidos e normalmente ficam apertados nos quadris. Os itens dos quais
considera indispensveis a roupa foram bom caimento, que eu possa me
movimentar e que no aperte na cintura. Esta afirmou que compraria a pea
testada. Conforme pode ser visto no

75

Quadro 10 a numerao descrita 44 ao 48 foi menor que a numerao proposta pela

NBR 13377 manequim 52 e o manequim utilizado foi um numero menor que o
proposto pela norma.
Quanto silhueta foi definido a partir das medidas de largura frente 51 cm,
metade da cintura 45 cm e metade do alto quadril 52,25 cm, que segundo Aguiar
(2006) corresponde silhueta ampulheta.

Idade
40
Manequim declarado
44/48

Variveis Plus Size B

Profisso
Professora
Manequim pela NBR
13377.
52

1. Estatura

50

1,75

2. Entre pernas

88

3. Largura frente

51

4. Cintura

90

5. Alto Quadril

IMC
27,8
Manequim utilizado

104,5

6. Baixo Quadril

118

7. Coxa
8. Panturrilha

67,5
40

9. Joelho

43

Quadro 10: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size B

4.4.3 Plus Size C

A Plus Size C relatou ter dificuldades para comprar todo tipo de vesturio,
relacionando o problema a oferta de tamanhos e modelagem, a cala que passa no
quadril fica folgada na cintura Ao optar pela compra de uma pea prioriza o
conforto, no entanto tambm considera esttica importante dando preferncia a
peas que no fiquem justas ao corpo. As roupas que mais utiliza para ir trabalhar
so blusa, saia e cala. Afirmou tambm, que prefere roupas que valorize as formas
do meu corpo, mas que tambm seja confortvel e no muito justa.

76

Conforme pode ser visto no Quadro 11 a numerao descrita menor que a

da NBR 13377, e o manequim utilizado foi de acordo com a segunda opo
expressa 48.
Quanto silhueta foi definido a partir das medidas de largura frente 53 cm,
metade da cintura 48,75 cm e metade do alto quadril 58,75 cm, que segundo Aguiar
(2006) corresponde silhueta triangulo.

Idade
41
Manequim declarado
46/48

Variveis Plus Size C

Profisso
Bibliotecria
Manequim pela NBR 13377.
Alm do 52

1. Estatura

1,53

2. Entre pernas

0,75

3. Largura frente

0,53

4. Cintura

97,5

5. Alto Quadril

117,5

6. Baixo Quadril

122

7. Coxa

68,5

8. Panturrilha

0,45

9. Joelho

47,5

IMC
37,2
Manequim utilizado
48

Quadro 11: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size C

4.4.4 Plus Size D

A Plus Size D descreveu ter maior dificuldade em relao cala jeans,
considerando as roupas de malha de melhor ajuste e com a oferta de tamanhos
maiores. Quando compra roupa embora considere o conforto a esttica tem grande
influencia, chegando a comprar roupas desconfortveis por causa da esttica da
pea. A combinao de peas que mais utiliza para trabalho cala e blusa pela
praticidade oferecida Completa afirmando que compraria a pea, embora a cala
tenha apresentado necessidade de ajustes.

77

Conforme pode ser visto no Erro! Fonte de referncia no encontrada. a

segunda opo descrita esta de acordo com o manequim utilizado, no entanto a
NBR 13377 indica manequim alm do 52.
Quanto silhueta foi definido a partir das medidas de largura frente 58 cm,
metade da cintura 54,5 cm e metade do alto quadril 55 cm, que segundo Aguiar
(2006) corresponde silhueta tringulo invertido.

Idade
49
Manequim declarado
48/50

Variveis Plus Size D

Profisso
Professora
Manequim pela NBR 13377.
Alm do 52

1. Estatura

1,53

2. Entre pernas

0,74

3. Largura frente

0,58

4. Cintura

109

5. Alto Quadril

110

6. Baixo Quadril

108

7. Coxa

0,53

8. Panturrilha

0,34

9. Joelho

37,5

IMC
34,2
Manequim utilizado
50

Quadro 12: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size D

78

4.4.5 Plus Size E

A Plus Size E percebe maior dificuldade em relao cala jeans,
considerando as roupas de malha de melhor ajuste e com a oferta de tamanhos
maiores. Quando compra roupa embora considere o conforto a esttica tem grande
influencia, chegando a comprar roupas desconfortveis por causa da esttica da
pea. A combinao de peas que mais utiliza para trabalho cala e blusa pela
praticidade oferecida. E completa afirmando que compraria a pea, embora a cala
tenha apresentado necessidade de ajustes.
Conforme pode ser visto no Quadro 13 a primeira opo da numerao
descrita corresponde ao manequim utilizado, no entanto esta menor que o
proposto pela NBR.
Quanto silhueta foi definido a partir das medidas de largura frente 0,51 cm,
metade da cintura 45,75 cm e metade do alto quadril 52,75 cm, que segundo Aguiar
(2006) corresponde silhueta ampulheta.

79

Idade
50
Manequim declarado
46/48

Variveis Plus Size E

Profisso
Professora
Manequim pela NBR
13377.
52

1. Estatura

1,56

2. Entre pernas

0,75

3. Largura frente

0,51

4. Cintura

91,5

5. Alto Quadril

105,5

6. Baixo Quadril

105,5

7. Coxa

66,5

8. Panturrilha

0,43

9. Joelho

0,40

IMC
29,6
Manequim utilizado
46

Quadro 13: Informaes gerais, medidas e imagem da pea testada da Plus Size E.

No Quadro 14 esto representadas as medidas e manequins das Plus Size A, B, C,

D. Neste possvel visualizar as variaes de manequins em relao ao manequim
utilizado, manequins declarados e manequim proposto pela NBR 13377 definido a
partir da medida da cintura.

80

Plus Sizes
Manequim
A

Utilizado
Declarado
NBR - 13377

44
46
44/46 46/48
50
52

48
46/48
+ 52*

50
46/48
52

50
48/50
+ 52*

Cintura
Alto Quadril
Baixo Quadril
Coxa
Panturrilha
Joelho
Estatura
Entre pernas
Largura frente

88
108,5
112,5
62,5
41,5
39,5
1,70
84
52

97,5
117,5
122
68,5
45
47,5
1,53
75
53

90
104,5
118
67,5
40
43
1,75
88
51

109
110
108
53
34
37,5
1,53
74
58

91,5
105,5
105,5
66,5
43
40
1,56
75
51

Quadro 14: comparativo entre manequins e medidas das Plus Size.

* + 52 significa que a medida da cintura correspondia a um valor maior
que o valor do ultimo manequim proposto 52.

Quanto silhueta, pode ser observado no Quadro 15 que o mesmo tipo de silhueta
apresenta manequins diferentes e medidas prximas quanto a alto quadril e baixo
quadril.
Ampulheta
A

Triangulo
invertido
D

Manequim
Utilizado
Declarado
NBR - 13377

44
44/46
50

46
46/48
52

50
46/48
52

48
46/48
+ 52

50
48/50
+ 52

Largura frente
Cintura
Alto Quadril
Baixo Quadril
Coxa

52
88
108,5
112,5
62,5

51
91,5
105,5
105,5
66,5

51
90
104,5
118
67,5

53
97,5
117,5
122
68,5

58
109
110
108
53

Silhueta
Plus Sizes

Triangulo

Quadro 15: comparativo entre silhuetas, manequins e medidas.

81

4.5 Teste de Usabilidade e Conforto: aplicao da metodologia OIKOS

adaptada as necessidades da pesquisa.
A seguir resultados das anlises subjetivas das entrevistadas. Os itens
avaliados foram dispostos em categorias de anlise de acordo com o proposto pela
metodologia OIKOS em: Facilidade de manejo; Facilidade de manuteno;
Facilidade de assimilao; Segurana; Indicadores de usabilidade e conforto. Neste
as voluntrias da pesquisa expuseram suas opinies a cerca da usabilidade e
percepo de desconforto em relao pea testada.

4.5.1 - Facilidade de Manejo.

Na categoria Facilidade de Manejo foi verificado como as aes de vestir,
desvestir, manusear os aviamentos, aplicar fora para manusear aviamentos e a
facilidade em guardar, interferem na usabilidade da cala jeans. Para os itens: vestir,
desvestir, manusear aviamentos, e guardar atribumos os nveis: 2 muito fcil, 1
Fcil, 0 neutro, -1 difcil, -2 muito difcil.

4.5.1.1 Facilidade de vestir e desvestir.

O Grfico 2 mostra que as opinies ficaram divididas entre muito fcil de vestir e
difcil.

Grfico 2: Respostas relacionadas facilidade de vestir e desvestir.

As percepes quanto dificuldade de vestir e desvestir a pea estavam

ligados ao ajuste da pea ao corpo. Isto relatado pela Plus Size A e C na qual
atribui esta dificuldade ao fato da pea estar apertada. A Plus Size E considerou no
ser to fcil para desvestir pelo tamanho da barra da cala que estava grande. As
demais Plus Size B e D no mencionaram insatisfaes quanto a este item.

82

4.5.1.2 Facilidade de manusear aviamentos.

O Grfico 3 mostra a percepo das entrevistadas quanto facilidade de manusear
os aviamentos, tais como Zper e botes.

Grfico 3: Respostas relacionadas facilidade de manusear os aviamentos zper e botes.

Duas das entrevistadas consideraram fcil manusear o zper, uma muito fcil,
uma difcil e uma considerou neutro. Quanto aos botes maior parte considerou de
difcil manuseio e as demais opinies dividiram-se em muito fcil, fcil e neutro.
(Neutro por no ter vestido a cala sem desabotoar ou abrir o zper.) As Plus Size A
e B consideraram o tamanho da pega do zper pequeno, o que segundo estas,
dificultava o manuseio. Em relao aos botes As Plus Size A e C descreveram que
as casas eram pequenas e que era difcil de abotoar principalmente pelo cs ter
ficado apertado. A Plus Size B mencionou que tinha a percepo que os botes
eram frgeis e que poderiam quebrar ao manusear. E a Plus Size D, no utilizou
botes ou zper.

4.5.1.3 Intensidade de aplicao de fora.

No item intensidade de fora para manusear aviamentos foi considerada a
seguinte escala: 2 nenhuma fora, 1 pouca fora, 0 neutro, -1 utilizei fora, -2
utilizei muita fora. Resultados expressos no Grfico 4.

83

Grfico 4: Respostas relacionadas aplicao de fora para manusear botes.

Grfico 5: Respostas relacionadas aplicao de fora para manusear zper.

Quanto aplicao de fora para manusear os aviamentos percebe-se nos

(Grfico 4) e (Grfico 5) que a maioria considerou que no era necessria nenhuma
fora, ou considerou esse item como neutro. No entanto a Plus Size A mencionou
que era necessrio a aplicao de fora para fechar o zper e relacionou isto ao fato
de a pea ter ficado apertada. Quanto aos botes apenas a Plus Size C mencionou
ter aplicado fora para fech-los, atribuindo a isto a pea ter ficado apertada no cs.
4.5.1.4 Facilidade de guardar a pea.
No Grfico 6 percebida a satisfao quanto facilidade de guardar a pea.

Grfico 6: Respostas relacionadas facilidade de guardar a pea.

Em relao a guardar a cala jeans os resultados foram satisfatrios, a isto era

atribudo ao fato ao dobrar a pea ter pouco volume. Entretanto, foram apontadas
vrias insatisfaes quanto ao manejo da pea, relacionado aos materiais e ajuste
desta ao corpo.

84

4.5.2 Facilidade de manuteno

Na categoria facilidade de manuteno foram investigadas as percepes das
entrevistas quanto facilidade que a cala jeans possui de ser lavada, de reteno
de resduos, manchas e dificuldade para secar, incluindo a resistncia dos
aviamentos aos processos de lavagem.
Quanto facilidade de lavar foi utilizada a escala de percepo: 2 muito
fcil, 1 Fcil, 0 neutro, -1 difcil, -2 muito difcil.
4.5.2.1 Facilidade de lavar
O Grfico 7 demonstra que todas as mulheres consideraram a pea fcil de
lavar.

Grfico 7: Respostas relacionadas facilidade de lavar.

O processo de lavagem utilizado por todas as entrevistadas foi de lavagem a

mquina. E todas consideraram de fcil lavagem.
4.5.2.2 Reteno de resduos, manchas e dificuldades para secar.
No Grfico 8 est representada a percepo quanto a o tecido reter resduos,
manchas e dificuldade para secar.

85

Grfico 8: Respostas relacionadas reteno de resduos, manchas e dificuldade para secar.

Neste item as entrevistadas afirmaram que o tecido no apresenta reteno

de resduos, manchas e dificuldades para secar. A exceo foi a opinio da Plus
Size D que observou que talvez a pea apresente dificuldade de secar em algumas
partes da pea como bolsos e carcela.
4.5.2.3 Resistncia dos aviamentos quanto aos processos de lavagem
Na categoria referente resistncia dos aviamentos aos processos de
lavagem, as entrevistadas mencionaram que os aviamentos no demonstraram
nenhuma alterao ou desgaste, ao menos na primeira lavagem. Entretanto,
considera-se que uma lavagem no suficiente para verificao da durabilidade dos
aviamentos. Neste sentido as Plus Size B e C consideraram o boto flor vazada com
aplicao de cristais frgil e possivelmente os cristais cairiam em algumas lavagens.
A cala apresenta boas condies de manuteno exceto pela fragilidade do
boto flor vazada com aplicao de cristais.
Neste sentido a facilidade de manuteno da pea se relaciona tambm com o
desempenho da mesma, por exemplo, ter uma pea que apresenta reteno de
resduos, dificuldade para secar ou aviamentos danificados influencia na usabilidade
da mesma.
4.5.3 Facilidade de assimilao
Na categoria facilidade de assimilao foi examinado o grau de entendimento
pelas usurias das informaes contidas na etiqueta da pea, relacionada
utilizao e manuteno. Tambm foi verificada se as informaes eram suficientes.
4.5.3.1 Hbito de consultar etiquetas
A facilidade de assimilao das informaes das etiquetas est relacionada
ao hbito de as usurias consultarem ou no etiquetas desse tipo de pea. Por isso
foi verificado se as entrevistadas costumavam consultar as etiquetas de cala jeans
no ato da compra, os resultados foram expressos no Grfico 9.

86

Grfico 9: Respostas relacionadas freqncia que as etiquetas so consultadas.

Conforme pode ser visualizado no (Grfico 9) consultar no hbito consultar

etiquetas de composio e processos de manuteno da pea. Apenas a Plus Size
B disse consultar a etiqueta de manuteno. E duas das Plus Size D e E afirmam
no consultar etiquetas de tamanho e relacionam isto ao fato de, quase sempre o
tamanho descrito na pea ser errado.
4.5.3.2 Facilidade de localizar e identificar etiquetas da pea testada
Quanto facilidade de identificar a localizao das etiquetas da cala testada
e informaes nelas contidas o (Grfico 10) demonstra que a maioria das
entrevistadas identificou facilmente as informaes quanto ao tamanho.

Grfico 10: Respostas relacionadas facilidade de identificar as informaes das etiquetas.

Trs das cinco entrevistadas facilmente as etiquetas de composio e suas

informaes. Quanto a lavar, secar e passar, apenas uma das entrevistadas disse
ter consultado a etiqueta e compreendido os smbolos. As demais atriburam o fato
de no consultarem as etiquetas a dificuldade de compreenso dos smbolos por
estes serem pequenos ou por simplesmente no saberem significados recomendaram que em vez de smbolos fossem utilizado legenda com as
informaes. Outro fator mencionado para no consultarem as etiquetas foi o de

87

terem possudo vrias calas jeans e desenvolvido uma tcnica emprica para a
lavagem desse tipo de roupa.
4.5.3.3Suficincia de informaes necessrias a utilizao
A maioria das entrevistadas mencionou que a cala dispensa instruo de uso
por esta ser uma pea que usada desde a infncia e que, por este motivo elas j
conhecem empiricamente as formas de lavar, passar e utilizar a pea, assim como
possveis peculiaridades como partes da pea que demoram mais para secar e que
portanto merecem ateno especial como a rea do zper e bolsos.
Quando

questionadas

se

consideravam

que

todas

as

informaes

necessrias foram colocadas na pea para a sua utilizao, apenas uma das
entrevistadas considerou que a pea continha todas as informaes necessrias
para a utilizao. Duas consideraram que no, pois no compreendiam os smbolos
referentes manuteno (lavar, secar, passar) e consideraram que deveria haver
legendas nos smbolos, ou apenas a informao escrita. E duas das entrevistadas
disseram nunca olhar, por considerarem que identificam a forma de lavar, secar e
passar empiricamente.
A facilidade de assimilao das informaes tambm est relacionado a
eficincia da manuteno da pea ou em outros tipos de vesturio a correta forma
de vestir. No entanto a cala jeans como mencionado pelas entrevistadas um
produto de fcil utilizao e muito utilizado, criando padres para utilizao e
manuteno que so seguidos, independentemente das informaes da etiqueta.

88

4.5.4 Segurana
No item segurana s entrevistadas foram questionadas quanto percepo de ter
ocorrido ou haver a possibilidade de ocorrer riscos a sade durante a utilizao da
cala. Para tal foram analisadas as seguintes subcategorias:
4.5.4.1 Resistncia a fungos, caros, bactrias e umidade.
No item resistncia a caros, bactrias e umidade, relacionamos a percepo da
entrevistada de a pea ter apresentado m absoro de suor ou ocasionar odor
aps algum tempo de utilizao. Quanto a isto todas afirmaram que a pea permitia
boa absoro de suor, e percebiam que a pea no [...] pegava cheiro [...]
relacionando o fator de pegar cheiro aos tecidos sintticos.
4.5.4.2 Possibilidade de aviamentos machucarem durante o uso
Duas das entrevistadas afirmaram que os aviamentos no apresentaram
desconforto durante o uso. No entanto trs das entrevistadas afirmaram que os
aviamentos causaram algum tipo de desconforto, tais como vermelhido ou irritao
na pele. Relataram que:
- A) o contato da costura interna do bolso dianteiro da cala causou vermelhido na
pele. Relacionando ao fato do fio e linha serem sintticos. (Plus Size A)
- B) os botes: ao sentar o cs dobra e faz presso na rea do baixo ventre, e a
borda do acabamento metlico interno do boto fica em contato com a pele,
machucando-a. (Plus Size C)
- C) a etiqueta interna do cs, tambm casou desconforto no contato com a pele. Por
o material ser 100% sinttico e algumas pessoas apresentarem alergia a esse tipo
de material. (Plus Size D)

89

4.5.4.3 Possibilidade de movimentao

A facilidade de movimentao est relacionada com as condies que o
formato da pea propicia para executar os movimentos, como as atividades
realizadas pelas entrevistadas - sentar, levantar, andar, agachar-se, dentre outras. A
percepo do nvel de possibilidade de movimentao demonstrada no Grfico 11,
considerando a escala: 2 muita facilidade, 1 facilidade, 0 neutro, -1 pouca
facilidade, -2 movimentao precria.

Grfico 11: Respostas relacionadas possibilidade de movimentao.

As consideraes em relao ao nvel de possibilidade de movimentao

esto relacionadas ao ajuste da pea ao corpo onde: A Plus Size A considerou a
movimentao precria e a Plus Size C considerou que a pea oferecia pouca
facilidade de movimentao, por considerarem a pea apertada. As demais por no
terem a percepo cala estava apertada consideraram a movimentao muito
fcil.
4.5.5 Indicadores de usabilidade
Os indicadores de usabilidade se traduzem no quanto fcil, cmodo, claro e
compatvel a utilizao de determinado produto, levando sempre em considerao a
percepo do usurio.

90

4.5.5.1 Compatibilidade
Foi investigado o quanto as entrevistadas consideraram a cala compatvel com: tipo
fsico; a forma (modelagem); tecido e aviamentos; com as necessidades relativas as
atividades desempenhadas por elas. Utilizando a escala: 2 completamente
compatvel, 1 compatvel, 0 neutro, -1 pouco compatvel, -2 - incompatvel.

Tipo fsico
2
1

Grfico 12: Respostas relacionadas compatibilidade com o tipo fsico.

Forma (modelagem)
2
1

21- Compatvel
Completamente
compativl

-1 - Pouco
compatvel

-2 - Incompatvel

Grfico 13: Respostas relacionadas compatibilidade da forma com o corpo.

No Grfico 12 e Grfico 13 a maioria das mulheres se mostrou insatisfeitas com a

compatibilidade entre a cala de uma forma geral e o seu tipo fsico. Como a Plus
Size A e C consideraram pouco compatveis as formas (modelagem) no se ajustam
bem ao seu tipo de corpo (Plus Size A silhueta ampulheta e Plus Size C silhueta
tringulo), ficando bem nos quadris e apertado na cintura. A Plus Size D considerou
a cala pouco compatvel, principalmente em relao s formas, por a cala no ter
se ajustado a corpo.
As Plus Size B e E apresentaram melhores resultados quanto
compatibilidade das peas em relao ao seu tipo fsico e as formas da cala.

91

Nos Grfico 14 foi expressa a satisfao quanto ao tipo de tecido e

aviamentos (zper e botes), onde a maioria das mulheres considerou o tecido
completamente compatvel ou compatvel com suas necessidades e atividades
desempenhadas.

Tecido
2

2
1

2- Completamente
compativl

1- Compatvel

-1 - Pouco compatvel

Grfico 14: Respostas relacionadas compatibilidade do tecido.

Grfico 15: Respostas relacionadas compatibilidade dos aviamentos (zper e botes).

A Plus Size A considerou os aviamentos incompatveis com suas

necessidades, e a Plus Size C considerou o tecido pouco compatvel. As demais
consideraram o tecido e os aviamentos compatveis com suas necessidades.
Em relao s atividades desempenhadas a maioria das entrevistadas
considerou que a cala era completamente compatvel para o desenvolvimento de
suas atividades. Como mostra o Grfico 16.

92

Grfico 16: Respostas relacionadas compatibilidade da cala com as atividades

desempenhadas.

As Plus Size A e C consideraram a pea respectivamente, incompatvel e

pouco compatvel, em funo da restrio de movimentos ocasionado pelo uso da
cala jeans e pela no adequao corpo.
A Plus Size B considerou completamente compatvel, ressaltando novamente
o fato de os botes lhe parecerem frgil. As demais Plus Size D e E consideraram a
pea completamente compatvel com as atividades desempenhadas.
4.5.5.2 Priorizao de proteo ou aparncia
A categoria priorizao de proteo ou aparncia est relacionada priorizao da
funcionalidade da pea. Neste entende-se que a esttica no deveria atrapalhar as
funes de uso como movimentao e proteo. Na opinio da maioria das
entrevistadas a pea testada prioriza a aparncia, ou seja, a esttica. Pela
quantidade de adornos encontrados na pea, como as aplicaes, bordados e
botes com brilho. Apenas uma, a Plus Size B considera que a pea prioriza o
conforto, pelo tecido utilizado e por ser um modelo de cintura alta.
No geral as entrevistadas se mostraram satisfeitas quanto a usabilidade de cala,
excetuando-se as Plus Size A e C, isto devido a incompatibilidade mencionada por
elas quanto ao tipo fsico e modelagem, o que acarretou em no sendo compatvel
com as atividades desempenhadas.
4.5.6 Conforto
A investigao a respeito da percepo de conforto apresentou resultados com
maior grau de subjetividade, devido ao seu carter de impresso pessoal, construda

93

durante o uso. Portanto, as avaliaes se deram a partir da percepo das usurias

e das sensaes causadas durante o uso da cala jeans.
4.5.6.1 Toque do tecido na pele.
Embora este item tenha sido dividido para efeito de compreenso em ao vestir e
ao utilizar houve dificuldade das entrevistadas distinguirem entre as sensaes
causadas em cada uma das fases. Portanto, as sensaes se misturam. Havendo
apenas a diferenciao do toque com a mo e toque com a pele.
A percepo quase que unanime foi de que inicialmente, principalmente a primeira
vez que a pea foi vestida, o toque do tecido com a pele apresentou-se spero,
pinicando, tecido um pouco duro. Tais sensaes foram minimizadas durante o uso
e desapareceu, segundo as entrevistadas, aps a primeira lavagem. Apenas a Plus
Size B considerou que a pea lhe causava sensao de suavidade, leveza e
conforto ao vestir e ao utilizar. J no toque com as mos o tecido foi considerado
como de bom toque, macio.
Embora o que se tenha perguntado foi sobre o toque do tecido com a pele, duas das
entrevistadas Plus Size A e D mencionaram que em relao do toque com a pele as
costuras (aviamentos) causavam desconforto. E uma das entrevistadas Plus Size C
considerou o fato de a cala possuir elastano na composio desconfortvel por
sentir mais intensamente o contato do tecido com a pele, embora tenha considerado
o tecido com um toque (com as mos) (macio). Figura 10

Figura 10: Costuras internas da cala que causam desconforto.

4.5.6.2 Peso tecido: cala jeans testada

Apesar de existirem formas objetivas (utilizando-se de aparelhos) de se medir o
peso de um txtil, para a pesquisa foi considerado apenas as impresses subjetivas

94

das entrevistadas em relao pea testada. Para tal utilizamos a escala sendo:
Sendo: 2 muito leve, 1 leve, 0 neutro, -1 pesado, -2 muito pesado. Grfico
17.

Grfico 17: Respostas relacionadas percepo do peso do tecido.

Nesta as entrevistadas consideraram o tecido utilizado na cala entre muito leve e

neutro no apresentando insatisfaes quanto a este item.
4.5.6.3 Peso tecido: preferncia de uso.
Todas as mulheres disseram preferir calas jeans com tecido leve tendo como
referncia a leveza do tecido da cala testada. Atribuindo a preferncia as
necessidades devido ao clima quente da regio, facilidade de movimento e lavagem.
4.5.6.4 Caimento da pea| Ajuste do modelo ao corpo
As consideraes sobre caimento e ajuste do modelo ao corpo foram prximas pela
similaridade de interpretao destes itens pelas entrevistadas. Para as avaliaes foi
utilizada a escala: 3 Excelente; 2 Muito bom; 1 Bom; 0 Neutro; -1 Ruim; -2
Muito ruim; e -3 Pssimo. Conforme Grfico 18 e Grfico 19.

95

Grfico 18: Respostas relacionadas satisfao quanto ao caimento da pea.

Grfico 19: Respostas relacionadas satisfao quanto ao ajuste do modelo ao corpo.

Plus Size A afirmou que o caimento foi ruim e ajuste ao corpo muito ruim. Ressaltou
que o cs muito alto, no se ajusta ao corpo e dobra, quando senta. Figura 11

Figura 11: Plus Size: A problema de ajuste da pea.

Plus Size B atribuiu a expresso de excelente para caimento e ajuste da pea.

A Plus Size C mencionou o caimento e ajuste como neutro. Apontou problemas
quanto ao cs que no fechava satisfatoriamente saindo do lugar. Segundo ela [...]
[o cs] fica folgado, por causa da lordose. No ajusta, tem que sempre puxar,
porque ele desce e o fato do cs virar ao sentar. Figura 12

Figura 12: Plus Size C problema de ajuste da pea.

Plus Size D o caimento e ajuste foram considerados bons tendo em vista que no foi
feita sob-medida. No entanto a cala fica caindo durante o movimento de levantar o
cs dobrando no movimento de sentar. Figura 13

96

Figura 13: Plus Size D problema de ajuste da pea.

A Plus Size E afirmou que o caimento e ajuste so muito bons. Mas considerou que
o tamanho da perna da cala no era o ideal e dificultava vestir e andar. Figura 14

Figura 14: Plus Size E problema de ajuste da pea.

Portanto quanto a caimento e ajuste do modelo a corpo as opinies esto divididas,

porm expressaram maior insatisfao as Plus Size A e C.
4.5.6.5 Adequao do tecido ao corpo/ elasticidade.
Neste item foi avaliada a capacidade do tecido se adequar ao corpo, no oferecendo
reas de resistncia aos movimentos. Para tal foi utilizada a escala: 3 Excelente; 2
Muito bom; 1 Bom; 0 Neutro; -1 Ruim; -2 Muito ruim; e -3 Pssimo.
Grfico 20

97

Grfico 20: Respostas relacionadas percepo de adequao do tecido ao corpo.

As percepes gerais quanto adequao do tecido ao corpo foram positivas, no

havendo queixas quanto a este item.
4.5.6.6 Capacidade de retornar ao formato inicial.
Neste item foi investigada a percepo das entrevistadas quanto capacidade que a
cala apresentava de retornar as formas iniciais aps a lavagem. No caso, aps a
primeira lavagem. Para tal utilizamos a escala: 2 Retoma totalmente; 1 Retoma
satisfatoriamente; 0 Neutro; -1 Retoma parcialmente ; -2 No retoma.Grfico 21

Grfico 21: Capacidade de a pea retornar ao estado inicial aps a lavagem.

A maioria das entrevistas Plus Size C, D e E relatou que durante o uso a pea
cedeu ao ponto de ficar caindo antes mesmo da primeira lavagem. O problema se
agravou aps a primeira lavagem, embora a pea tenha retomado ao estado inicial
de ajuste quando veste, aps poucas horas de uso se apresentou com as
dimenses ampliadas.
4.5.6.7 Flexibilidade
Esta categoria refere-se ao ajuste da pea ao corpo, se este se adapta as formas e
aos movimentos do corpo. Por meio da seguinte escala: 2 Muito flexvel; 1
flexvel; 0 Neutro; -1 pouco flexvel; -2 No oferece flexibilidade. Grfico 22 e
Grfico 23.

98

Grfico 22: Flexibilidade ao vestir.

Grfico 23: Flexibilidade ao utilizar.

A Plus Size A considerou a pea flexvel ao vestir, mas pouco flexvel ao utilizar,
mencionando que no podia se agachar. As demais consideraram a pea flexvel e
muito flexvel ao vestir e utilizar.
4.5.7 Mapa de percepo de desconforto
No mapa de desconforto foi solicitado que as voluntrias assinalassem quais
as partes da cala causavam algum tipo de desconforto e a intensidade utilizando a
escala: 1 Nenhum desconforto, 2 Desconforto, 3 Desconforto moderado e 4
Desconforto intenso. A pergunta feita est numerada e aps os dois pontos segue a
resposta da usuria.
No Quadro 16 so expostas as percepes da Plus Size
Plus Size A
1. Cs Frente:
Desconforto intenso.
2. Botes:
Desconforto intenso.
3. Acabamento interno
do boto:
Desconforto intenso.
4. Acabamentos
internos dos rebites
frente:
Desconforto intenso.
5. Carcela:
Nenhum desconforto

6. Etiquetas Laterais
internas:
Desconforto intenso.
7. Costuras do
gancho:
Nenhum desconforto

8. Costuras do entre
pernas:
Nenhum desconforto
9. Barra da cala:
Nenhum desconforto
10. Cs costas:
Nenhum desconforto
11. Etiqueta do cs
interno costas:
Desconforto intenso
12. Etiqueta do cs
externo costas:
Nenhum desconforto
13. Acabamentos
internos dos rebites
costas:
Nenhum desconforto

99

Quadro 16: Percepes de desconforto Plus Size A.

O desconforto mencionado pela Plus Size A foi relacionado ao fato da regio do cs

e regio do alto quadril ter ficado apertado, fazendo com que houvesse maior
presso dos acabamentos metlicos como os dos botes e rebites da frente com a
pele. Ao ponto de a pele ficar avermelhada no local de contato. E ao fato do cs
dobrar ao sentar.

A Plus Size B no marcou nenhum item do mapa de desconforto.

No Quadro 17 so descritas as percepes quanto ao desconforto da Plus
Size C
Plus Size C
1. Cs Frente:
Desconforto moderado
2. Botes:
Desconforto intenso.

8. Costuras do entre
pernas:
Desconforto moderado
9. Barra da cala:
Nenhum desconforto

3. Acabamento interno
do boto:
Desconforto moderado
4. Acabamentos
internos dos rebites
frente:
Nenhum desconforto
5. Carcela:
Desconforto moderado

10. Cs costas:
Desconforto

6. Etiquetas Laterais
internas:
Nenhum desconforto

13. Acabamentos
internos dos rebites
costas:
Desconforto moderado

11. Etiqueta do cs
interno costas:
Desconforto moderado
12. Etiqueta do cs
externo costas:
Desconforto

7. Costuras do
gancho:
Nenhum desconforto

Quadro 17: Percepes de desconforto Plus Size C.

Semelhante a Plus Size A, o desconforto mencionado tambm foi em relao

pea estar apertada e por isto fazer com que partes como os botes e rebites
marquem a pele, e ao formato do cs que dobra ao sentar.

100

No Quadro 18 so descritas as percepes de desconforto da Plus Size D.

Plus Size D
1. Cs Frente:
Desconforto moderado
2. Botes:
Desconforto moderado

8. Costuras do entre
pernas:
Desconforto moderado
9. Barra da cala:
Desconforto moderado

3. Acabamento interno
do boto:
Desconforto moderado
4. Acabamentos
internos dos rebites
frente:
Desconforto
5. Carcela:
Nenhum desconforto

10. Cs costas:
Nenhum desconforto

6. Etiquetas Laterais
internas:
Nenhum desconforto

13. Acabamentos
internos dos rebites
costas:
Desconforto moderado

11. Etiqueta do cs
interno costas:
Desconforto moderado
12. Etiqueta do cs
externo costas:
Desconforto moderado

7. Costuras do
gancho:
Nenhum desconforto

Quadro 18: Percepes de desconforto Plus Size D.

O desconforto causado pelo cs foi atribudo ao fato de este dobrar quando

se sentava. Relaciona o desconforto gerado pelos botes pelo fato do cs dobrar ao
sentar e fazer presso na pele. A barra da cala causou desconforto por estar
grande.

101

No Quadro 19 so descritas as percepes de desconforto da Plus Size E.

Plus Size E
1. Cs Frente:
Desconforto moderado
2. Botes:
Nenhum desconforto
3. Acabamento interno
do boto:
Desconforto moderado
4. Acabamentos
internos dos rebites
frente:
Nenhum desconforto
5. Carcela:
Nenhum desconforto
6. Etiquetas Laterais
internas:
Nenhum desconforto

8. Costuras do entre
pernas:
Nenhum desconforto
9. Barra da cala:
Desconforto moderado
10. Cs costas:
Nenhum desconforto
11. Etiqueta do cs
interno costas:
Nenhum desconforto
12. Etiqueta do cs
externo costas:
Nenhum desconforto
13. Acabamentos
internos dos rebites
costas:
Nenhum desconforto

7. Costuras do
gancho:
Nenhum desconforto

Quadro 19: Percepes de desconforto Plus Size E.

Semelhante as demais entrevistadas esta tambm relatou que ao sentar o

cs dobra e que o acabamento interno do boto pressionado contra a pele
causando desconforto. Outro fator de desconforto mencionado foi o tamanho da
barra da cala que atrapalhava ao andar.

No geral a percepo de desconforto gerada pelo ajuste do cs, que em

quatro das entrevistadas afirmam que o cs dobra ao se sentar e isto faz com que
ou os botes ou o acabamento destes causem algum tipo de desconforto.
Reforando o exposto no item da aplicao da metodologia OIKOS conforto, a
percepo de desconforto foi mais intensa para as plus size que apresentaram
opnies negativas quanto o ajuste da pea ao corpo.

102

5. Consideraes finais
Este trabalho consistiu da anlise de usabilidade de um modelo de cala
jeans e da percepo de conforto e desconforto por mulheres Plus Size durante o
uso dessa roupa, no intuito de propor recomendaes no projeto de vesturio para
mulheres obesas.
Durante a anlise das tabelas de medidas, pode-se inferir que no existe uma
padronizao do tamanho para definio dos manequins. Foram encontradas
variaes entre tamanhos com referncias nas medidas corpreas, declarados pelas
entrevistadas, manequins definidos pela medida da cintura conforme a NBR 13377
e os manequins utilizados. O que dificulta a compra e utilizao do vesturio, no
grupo analisado.

Nos casos em que o manequim utilizado estava mais proximo ao proposto

pela NBR 13377 houve melhor satisfao quanto ao conforto oferecido pela cala
durante o uso, a exemplo das Plus Sizes B e D. Quando o manequim utilizado era
menor que o proposto pela NBR 13377, Plus Sizes A e C, maior era a sensao
de desconforto descrita. A excesso foi a Plus Size E, que embora o manequim
utilizado tenha sido dois nmeros menores que o recomendado pela NBR,
apresentou boa satisfao quanto ao conforto oferecido pela pea.

As Plus Sizes que apresentaram maior insatisfao quanto ao ajuste da pea

ao corpo tambm mencionaram impresses negativas quanto aos itens de facilidade
de manuseio dos aviamentos, de vestir e desvestir a pea e de restrio de
movimentos.

No geral a maioria das percepes negativas quanto a usabilidade e

desconforto causado pela cala jeans estavam relacionados diretamente ou
indiretamente com o ajuste da pea ao corpo. Diretamente quando o fato da pea
estar apertada ou no ajustada satisfatriamente ao corpo causava desconforto,
restringia o movimento ou causava vermelhido em algumas regies do corpo.
Indiretamente, quando a pea se apresentou apertada ou no ajustada

103

satisfatriamente ao corpo, tambm aumentou a sensao de dificuldade ao

manusear os aviamentos, ou a presso dos mesmos na pele.
O segundo fator limitador da usabilidade e gerador de desconforto foram a
opo por determinados avaimentos como as etiquetas de composio, botes e
zper e os fios e linhas utilizados no acabamento interno da cala. Isto pode ser
verificado na explanao a seguir sobre as impresses negativas e positivas quanto
a usabilidade e o conforto e a relao com os elementos causadores destas.
As percepes quanto ao Manejo da pea foram em sua maioria positivas, no
entanto necessrio fazer ressalvas quanto a este item. Houve uma relao entre
problemas de manejo e o dimencionamento da pea, tais como: tamanho da perna
da cala grande em relao a altura da entrevistada e a pea estar apertada na
cintura.
Quanto ao manuseio dos aviamentos houveram observaes referente ao
tamanho do pega do zper que que segundo as entrevistadas dificultava o manuseio
mencionado aumentava as dificuldades de fechar os botes, relacionado com o
ajuste da pea.
Quanto a apliao de fora para manusear os aviamentos zper e botes foi
relacionado por duas das Plus Size A e C ao fato da pea estar apertada.

Os

resultados demonstram que o ajuste da pea ao corpo prejudicam o manejo dos

aviamentos durante o processo de vestir.
Quanto a manuteno da cala jeans, todas as entrevistadas considerarm a
pea de fcil manuteno, opnio que pode ser relacionada com o fato de utilizarem
a lavagem mquina para este tipo de pea. Da mesma forma, o hbito anterior de
utilizao do jeans, fez com que as usurias adquirissem uma prtica emprica de
manuteno desta pea ao ponto de no consultarem as etiquetas para este fim.
Entretanto, a maioria considerou que o boto flor vazada com cristais no seria
resistente a lavagem mquina. Ou seja, ao escolher os aviamentos para este tipo
de pea, o designer deve ter em mente que a pea ser lavada mquina e que
portanto, aviamentos e tecido devem ser resistentes a este processo.

A assimilao das informaes contida nas etiquetas foi considerada pela

maioria insatisfatria. Devido ao tamanho das letras dos textos, da composio, e

104

dos smbolos utilizadas n A isto as proprias entrevistadas indicam a substiuio dos

simbolos por legendas com tamanho de letra maior.
Quanto a segurana a cala jeans analisada apresentou resultados
insatisfatrios. Embora a maioria tenha considerado que o tecido no apresenta
riscos quanto a proliferao de microorganismos nocivos devido a sua composio.
Os aviamento internos ou que tinham contato com a pele causaram vermelhido na
pele. o caso dos fios e linhas utilizados no acabamento interno da cala. Quanto
aos botes estes causavam desconforto quando a pea estava apertada e isto fazia
com que houvesse maior presso entre o cabamento interno do boto e a pele,
causando vermelhido na pele. Equando ao sentar o cs da cala dobrava.
A facilidade de movimentao foi prejudicada pelo ajuste da pea ao corpo.
Portanto as percepes negativas quanto ao item segurana estavam relacionadas
ao ajuste da cala ao corpo.
Quanto a usabilidade da pea, a percepo de compatibilidade com as
necessidades de uso no geral foi negativa. A maioria, considerou que a pea no
era compativl com as formas de seu corpo (modelagem). Os aviamentos - zper e
botes- embora no fossem completamente incompatives precisavam ser
melhorados.
A percepo de desconforto ficou evidenciada: no toque do tecido, embora
classificado como macio no toque com as mos, foi mencionado como spero,
duro, pinicando ao vestir. Tambm est relacionado com o beneficiamento do
tecido. Porm, a sensao foi eleminada aps a primeira lavagem.
O caimento e ajuste da pea foram considerados como insatisfatrios para 4
das 5 entrevistadas. A capacidade da pea retornar ao estado inicial aps o uso
tambm foi mencionada como um item que causava desconforto, pois a cala lhes
parecia folgada.
Embora o item flexibilidade oferecida pela pea durante a execuo de
movimentos, tenha sido mencionada como satisfatrios pela maioria, importante
fazer uma observao quanto a percepo da Plus Size A, que mencionou que a
pea no permitia que ela se flexionasse verticamente. Os itens, elasticidade e
adequao do tecido ao corpo, e peso do tecido foram considerados satisfatrio pela
maioria das entrevistadas.

105

Como resultado final da anlise da usabilidade e do conforto da pea testada

pode-se concluir que o nico item atendido satisfatriamente foi o de manuteno da
pea, com a ressalva quanto a durabilidade do boto flor vazada com cristais.
Os

itens,

facilidade

de

manejo,

segurana,

usabilidade

conforto

apresentaram resultados insatisfatrios relacionados ao ajuste da pea ao corpo e a

escolha de materiais.
Considerando os resultados mencioando, no geral, a principal recomendao
para o redesign da pea seria a utilizao de dados antropomtricos representativos
desse pblico. Na ausncia desses dados poderia-se propor formas que no fossem
to ajustadas ao corpo. Pois percebeu-se que, quanto mais ajustado ao corpo, maior
a possibilidade de centimetros a mais ou a menos causarem problemas quanto ao
caimento e restrio de movimentos. Alm de o ajuste excessivo, ou seja, a pea
estar apertada, potencializar a sensao de desconforto causada pelo contato dos
aviamentos com a pele.
Quanto aos aviamento na cala jeans, deve-se atentar ao fato das roupas
apresentarem como quesito de qualidade resistentes a lavagem mquina e
facilidade de secar. Portanto os aviamentos devem ser resistentes a processos de
lavagem mquina. Quanto as utilizao de linhas, fios e etiquetas de material
sinttico devem ser estudadas novas propostas de materiais, ou solues para o
desconforto gerado pelo contato destes com a pele. Como exemplo a utilizao de
etiquetas com composio em outros materiais que no o 100% polister. Alm do
melhoramento da disposio das informaes como, colocar as informaes em um
nmero menor de etiquetas e acrescentar legenda aos simbolos da etiqueta de
manuteno da pea.
A realizao deste trabalho foi importante para exposio da possibilidade de
se adicionar as etapas de construo do vesturio, como por exemplo a prova da
pea piloto, testes de usabilidade e conforto da pea, utilizando por exemplo a
metodologia de avalizao de usabilidade e conforto OIKOS.
Neste sentido a utilizao de uma ferramenta de anlise possibilitar a
verificaes de inadequaes ainda na fase de projeto. Tambm foi considerado
importante o fato de ser exposto problemas quanto ao vesturio de um nicho de
mercado que pode ser melhor explorado pela indstria de vesturio, dado seu
significativo nmero.

106

Durante a pesquisa terica foi importante perceber que a juno design de

moda e ergonomia ainda pouco explorada. Sendo necessrio muito estudo para se
discutir o vesturio alm da esttica e de seu papel social, mas como um produto
que est em contato direto com a pele e deve estar adequada ao usurio e ao uso.
O vesturio uma ferramenta de trabalho, interfere no desempenho nas atividades e
na segurana e sade das pessoas. Sendo este o elo que liga vesturio e as
questes tratadas pela ergonomia.
A metodologia OIKOS foi de importante contribuio para o desenvolvimento
do trabalho, mas esta possui algumas limitaes quanto ao detalhamento do
significado dos itens que so propostos para a anlise e sua relao com o
vesturio.
O nmero de usurios para teste proposto pela OIKOS tambm deve ser
melhor estudado, para se averiguar se, a adequao do teste de usabilidade em
meios informacionais proposto por Nielsem (2000) se aplica tambm ao teste de
usabilidade do vesturio.
importante salientar que as formas propostas pela moda podem ser
reavaliadas. Se h a percepo da necessidade de peas que permitam os
movimentos e se tem a limitao de no haver tabelas antropomtricas que
expressem a preciso em medidas necessrias para a construo de uma pea
totalmente ajustada ao corpo, porqu no propor novas formas? Tanto quanto a
silhueta, modelo, mecanismos de ajuste da pea, reguladores de tamanho e
materiais.

107

6. Referncias
ABNT - NBR 13377 Medidas do corpo humano para vesturio Padres
referenciais
Disponvel em: <http://pt.scribd.com/doc/32976673/NBR-13377-Medidas-Do-CorpoHumano-Para-Vestuario-Padroes-is > Acesso em: 14/05/2011.
ABNT NBR 15127 Corpo Humano Definies de medidas.
Disponvel em: < http://pt.scribd.com/doc/58708966/ABNT-NBR-15127ERGONOMIA>
Acesso em: 30/08/2011
AGUIAR, Titta. Personal Stylist: Guia para consultores de imagem 4 Ed. rev.
So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2006.
AVELAR, Suzana. Moda: Globalizao e novas tecnologias. So Paulo: Estao
das Letras e Cores, 2009.
BOUERI, Jos Jorge. Sob medida: antropometria, projeto e modelagem. In: Design
de moda: olhares diversos. Org. Dorotia Baduy Pires. Barueri SP: Estao das
Letras e Cores, 2008.
BROEGA, A. C.; Cabeo Silva, M. E. - O Conforto Total do Vesturio: Design para
os Cinco (seis) Sentidos, Proceedings of III Encuentro Latinoameriano de Diseo de
Palermo, Universidad de Palermo, Buenos Aires, Argentina, Julho 2008.
Disponivl em:
<http://fido.palermo.edu/servicios_dyc/encuentro2007/02_auspicios_publicaciones/a
ctas_diseno/articulos_pdf/A6012.pdf >
Acesso em: 22/04/2011.
BRUGNERA, Carlina. Estudo sobre vesturio de adolescentes com obesidade
ou sobrepeso. 2006. 65 f. Monografia (Graduao em Tecnologia do Vesturio).
Faculdade Educacional de Dois Vizinhos, PR, 2006. Disponvel em: <
http://www.modavestuario.com/carlinabrugnera.pdf>
Acesso em: 05/04/2010.
CATOIRA, Lu. Jeans, a roupa que transcende a moda. Idias e Letras So Paulo,
2006.
CARDOSO, A. J. M., COSTA T. A. T., O peso da obesidade: a relao e o
envolvimento das mulheres obesas com o vesturio e a moda. Revista da Faculdade
de Cincias Humanas e Sociais. p. 54 67. Porto 2007
Disponvelem:<https://bdigital.ufp.pt/dspace/handle/10284/436?mode=full&submit_si
mple=Mostrar+registo+em+formato+completo >
Acesso em: 22/04/2011
CARNEIRO, Glaucia; FARIA, Alessandra; RIBEIRO, Fernando et al. Influncia da
gordura corporal sobre a prevalncia de hipertenso arterial e outros fatores de risco
cardiovascular em indivduos obesos. 2003
Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/ramb/v49n3/a36v49n3.pdf>

108

Acesso em: 22/04/11.

CASTRO, M. C. Feminismo prt--porter: significao da aparncia na imprensa
feminina e feminista do
Brasil in: Cadernos AEL, v. 2/3, n. 3/4, 1995/1996 Mulher, Histria e Feminismo
Editora: Angela Maria Carneiro Arajo
Disponvel em:<http://www.ifch.unicamp.br/ael/website-ael_publicacoes/cad-3/Artigo4-p111.pdf>
Acesso em: 01/11/2011
DINIZ, Patrcia Martins; VASCONCELOS, Amanda Fernandes C. Capitulo III
Modelagem. In: SABR, Flvio (Org.), So Paulo: Estao das Letras e Cores,
2009. p.56-125.
DUL, Jan. Weerdmeester, Bernard, Ergonomics for beginners - Ergonomia prtica;
traduo Itiro Iida. 2 ed. rev. e ampl. So Paulo: Edgard Blcher, 2004.
FLGEL, J. C. A psicologia das roupas. The Psychology of clothes. Trad. Antnio
Ennes Cardoso. Edtora Mestre Jou. So Paulo. 1966.
GONALVES, Clarissa Azevedo. O peso de ser muito gordo: um estudo
antropolgico sobre obesidade e gnero.
Disponvel em: < http://www.periodicos.ufrn.br/ojs/index.php/mneme/article/view/246
>
Acesso em: 22/04/2011.
IBGE, Pesquisa de Oramentos Familiares 2008-2009: Antropometria e estado
nutricional de crianas, adolescentes e adultos no Brasil.
Disponvel em: <
http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/condicaodevida/pof/2008_2009_e
ncaa/pof_20082009_encaa.pdf >
Acesso em: 02/04/2001
IIDA, Itiro, Ergonomia projeto e produo, 2 Ed. Ver. e amp. So Paulo: Edgard
Blcher, 2005.
LIMA, Hilrio Siqueira. As lavanderias de jeans de Toritama: uma contribuio para
a gesto das guas. Dissertao de mestrado. Universidade Federal de
Pernambuco Curso de mestrado profissional em gesto pblica para o
desenvolvimento do nordeste. Recife, 2006.
LBACH, Bernd. Design industrial: bases conceituais. Industrial Design: Grundlagen
der Indusrrieproduktgestaltung. 1 ed. Edgard Blcher. 2001.
MARTINS, Suzana B. Conforto no vesturio, uma questo de ergonomia:
metodologia de avaliao de usabilidade e conforto de vesturio. Tese (Doutorado
em Engenharia de Produo) Programa de Ps-Graduao em Engenharia de
Produo. Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2005.
MINAYO, Maria Ceclia. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em sade.
5. ed. So Paulo: Hucitec; Rio de Janeiro: Abrasco, 1998

109

MORELLI, Graziela. Na contramo da passarela: o impacto da obesidade no padro

de beleza social e no mercado de moda contemporneo. Anais Colquio de Moda.
2011.
MOURA, Mnica. A moda entre a arte e o design. In: Design de moda: olhares
diversos. Org. Dorotia Baduy Pires. Barueri SP: Estao das Letras e Cores,
2008.
NILSEN, Jakob. Why you only need to test with 5 users. In: Useint.com | Alertbox 2000
Disponvel em: <http://www.useit.com/alertbox/20000319.html>
Acesso em: 26/08/2011.
NORMA Erg Br 1002. Cdigo De Deontologia Do Ergonomista Certificado.
Disponvel em:<
http://www.abergo.org.br/arquivos/normas_ergbr/norma_erg_br_1002_deontologia.p
df>
Acesso em: 10/04/2011.
OLIVEIRA, Tnia Modesto Veludo de. Escalas de mensurao de atitudes:
Thurstone, Osgood, Stapel, Likert, Guttman, Alpert. In Administrao online: Prtica
pesquisa ensino. FECAP Vol.2
Disponvel em: http://www.fecap.br/adm_online/art22/tania.htm
Acesso em: 07/11/2011.
PALOMINO, Erika. A moda, Publifolha, So Paulo 2003.
PASCHOARELLI, Luis Carlos. Anlise dimensional de pessoas com diferentes
bitipos: definindo parmetros para antropometria de obesos. Anais XIII Congresso
Brasileiro de Ergonomia.
PEREIRA. Las Fontenelle. Moda Clubber e Raver: Uma tendncia na cena
contempornea. Tese.Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro PUC
RIO 2003.
Disponvel em: <http://www.maxwell.lambda.ele.pucrio.br/Busca_etds.php?strSecao=resultado&nrSeq=4747@1>
Acesso em: 01/11/2011
PINHEIRO, Ivan Antnio, PINHEIRO, Rodrigo Reszka. Organizao cintifica do
trabalho reinventa um mercado tradicional: o caso do fitness. ERA eletrnica, 2006.
Disponvel em: < http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S167656482006000200006&script=sci_arttext>
Acesso em: 02/10/11
SOUZA, Lvia, Modelo gordinha e top magra falam sobre a profisso.
Disponvel em: < http://noticias.terra.com.br/imprime/0,,OI3745413-EI1119,00.html >
Acesso em: 18/04/2011.

110

TREPTOW, Doris. Inventando moda: planejamento de coleo. 4 ed. Brusque.

2007.
UNIFESP. Curso de Atualizao em nutrio clnica, UNIFESP/EPM
Disponvel em: < http://pt.scribd.com/doc/54397621/antropometria >
Acesso em: 10/05/2011.
VALLERIO, Cia. Gordinhas unidas. Suplementos Estado, 2010.
Disponvel em: < http://www.estadao.com.br/noticias/suplementos,gordinhasunidas,611352,0.htm
Acesso em: 06/05/2011

VICENTIN, Tissiane: Fashion Weekend Plus Size

Disponvel em: < http://vilamulher.terra.com.br/fashion-weekend-plus-size-14-1-32458.html >
Acesso em: 18/04/20011.
ZIBETTI, Silvana. Jeans, um smbolo da cultura jovem. Dissertao (Mestrado Mdia
e Cultura) Faculdade de Comunicao e Turismo, Universidade de Marlia, Marlia,
2007.
Disponvel em: http://tribojeans.blogspot.com/2008/08/histria-da-cala-jeans-femininaparte-3.html
Acesso em: 12/11/2011.
YIN, R. K. Estudo de caso: planejamento e mtodos. 3 ed. Porto Alegre: Bookman,
2005.

7. Apndice A

111

8. APNDICE B

112

Universidade Federal de Pernambuco

Centro Acadmico do Agreste Ncleo de Design
Percepo de conforto/ desconforto e usabilidade no vesturio de
mulheres Plus Size no municpio de Caruaru PE.

QUESTIONRIO (PERGUNTAS ABERTAS E FECHADAS)

Dados gerais:
Nome:

Idade:

Profisso:

Estado civil:

Manequim utilizado no
teste:

PARTE I Roteiro de entrevista

1. Voc tem dificuldade de encontrar/ comprar algum tipo de vesturio? Qual e Por qu?

2. O que mais influncia a sua escolha na aquisio de uma cala jeans (conforto ou
aparncia?)

3. Voc j usou algum vesturio que lhe causou desconforto? Que vesturio? Descreva o
desconforto causado.

4. Qual combinao de roupa usa com maior freqncia para trabalhar? Por qu?

A.
B.
C.
D.

Blusa e saia
Vestido
Blusa e cala
Macaco

5.

Voc compraria a pea em estudo (cala jeans) para uso dirio, especificamente no
trabalho? Por qu?

6.

Descreva suas atividades dirias:

a)
b)
c)
d)

Horas trabalhadas;
Ambiente (ar condicionado);
Atividades (movimentos);
Necessidades quanto ao vesturio exigidas para o trabalho.

113

Parte II - Questionrio com perguntas fechadas e abertas

Pedir voluntria que:

1. Examinar a pea de vesturio a ser testada, para verificao dos materiais e aviamentos;

2. O processo de vestir a pea do vesturio, (vestir a pea);

3. Testar as peas em vrias situaes de uso (conforme as atividades que realizam em sua rotina
de trabalho); (registro fotogrfico, e gravao do udio)

Aps a execuo de alguns movimentos que simulam as situaes de uso pedir que a voluntria
responda as perguntas (uma ficha para serem assinalados os resultados pela voluntria e perguntas
que sero gravadas feitas pela entrevistadora:

Facilidade de Manejo

1) Qual sua percepo quanto facilidade de vestir? Justifique.

Sendo: 2 muito fcil, 1 Fcil, 0 neutro, -1 difcil, -2 muito difcil.

-1

-2

2) Qual sua percepo quanto facilidade de desvestir? Justifique.

Sendo: 2 muito fcil, 1 Fcil, 0 neutro, -1 difcil, -2 muito difcil.

-1

-2

3) Qual sua percepo quanto facilidade de manusear os aviamentos da pea? (Abrir/ Fechar)
Justifique:
Sendo: 2 muito fcil, 1 Fcil, 0 neutro, -1 difcil, -2 muito difcil.

a) Zper

b) Botes

-1

-2

-1

-2

4) necessria fora para manusear os aviamentos? Justifique:

Sendo: 2 nenhuma fora, 1 pouca fora, 0 neutro, -1 utilizei fora, -2 utilizei muita fora.

a) Zper

b) Botes

-1

-2

-1

5) Considera a pea fcil de ser guardada? Por qu?

Sendo: 2 muito fcil, 1 Fcil, 0 neutro, -1 difcil, -2 muito difcil.

-2

114

-1

-2
Facilidade de manuteno

6) Qual sua percepo quanto facilidade de lavar a pea? Justifique.

Sendo: 2 muito fcil, 1 Fcil, 0 neutro, -1 difcil, -2 muito difcil.

-1

-2

7) O tecido aparenta reter resduos, manchas, dificuldade de secar? Justifique.

8) Os aviamentos apresentam resistncia quanto a produtos de limpeza, umidade, lavagem a
mquina?

Facilidade de assimilao

9) Voc acha que essa roupa dispensa instrues de uso? Justifique

10) Voc consultou ou costuma consultar as etiquetas para obter informaes sobre a pea quanto a:
a) tamanho

b) composio

c) lavar, secagem e passar? Justifique.

11) Voc identificou facilmente as informaes quanto ao tamanho?

12) Voc identificou facilmente as informaes quanto composio dos materiais utilizados na
pea?
13) Voc compreendeu as instrues contidas na etiqueta quanto a manuteno da pea?
14) Voc considera que todas as informaes necessrias para a utilizao da pea foram colocadas
nas etiquetas?

Segurana

15) Considera a pea resistente a fungos, caros, bactrias e umidade? Justifique.

16) Algum aviamento lhe machucou durante o uso?
17) De acordo com sua percepo, a pea testada por voc, oferece que nvel de possibilidade para
a movimentao do usurio? Justifique:
Sendo: 2 muita facilidade, 1 facilidade, 0 neutro, -1 pouca facilidade, -2 movimentao precria.

-1

-2

115

Indicadores de Usabilidade

18) Voc considera que esta pea est compatvel com suas necessidades? Justifique:
Sendo: 2 completamente compatvel, 1 compatvel, 0 neutro, -1 pouco compatvel, -2 - incompatvel.

a) Tipo fsico

b) Forma (modelagem)

-1

-2

c) Materiais (tecido)

-1

-1

-2

d) Materiais (aviamentos)

-2

-1

-2

c) Atividades desempenhadas

-1

-2

19) Segundo sua percepo esta pea prioriza mais a proteo ou a aparncia? Justifique:

Conforto
20) Qual as sensao do toque do tecido com a pele (descreva a sensao):
Sendo: 3 muito intenso, 2 intenso, 1 - suave.

a) ao vestir:

b) ao utilizar

________________________

________________________

24) O tecido lhe parece: Leve/ pesado, em qual proporo?

Sendo: 2 muito leve, 1 leve, 0 neutro, -1 pesado, -2 muito pesado.

-1

-2

25) Qual sua preferncia quanto ao peso do tecido de calas jeans? Por qu?
26) De acordo com a sua percepo qualifique o caimento da pea:
3 Excelente; 2 Muito bom; 1 Bom; 0 Neutro; -1 Ruim; -2 Muito ruim; e -3 Pssimo.

-1

-2

-3

27) De acordo com a sua percepo qualifique o ajuste do modelo ao corpo:

3 Excelente; 2 Muito bom; 1 Bom; 0 Neutro; -1 Ruim; -2 Muito ruim; e -3 Pssimo.

116

-1

-2

-3

28) Qual sua percepo quanto capacidade do tecido de se adequar ao corpo?

3 Excelente; 2 Muito bom; 1 Bom; 0 Neutro; -1 Ruim; -2 Muito ruim; e -3 Pssimo.

-1

-2

-3

29) Qual a sua percepo quanto capacidade de a cala retornar ao formato inicial aps o uso?
(Considera-se formato inicial, a forma da pea nova).
2 Retoma totalmente; 1 Retoma satisfatoriamente; 0 Neutro; -1 Retoma parcialmente ; -2 No retoma.

-1

-2

30) Qual sua percepo quanto flexibilidade que a pea oferece no que diz respeito aos
movimentos?
(Relacionado com a dificuldade que o tecido/ vesturio oferece para se adaptar as formas do corpo e movimentos)
2 Muito flexvel; 1 flexvel; 0 Neutro; -1 pouco flexvel; -2 No oferece flexibilidade.

a) Ao vestir

b) ao utilizar

-1

-2

-1

-2

Preencher de acordo com as suas percepes os seguintes mapas:

I Mapa de percepo de desconforto.
Sendo: 1 nenhum desconforto, 2 - desconforto leve, 3 desconforto suportvel e 4 desconforto
insuportvel.
Marcar com X a rea, e especificar verbalmente o que causa o desconforto nesta rea, em qual
situao isso acontece e a intensidade.
II Mapa de percepo de restrio de movimentos.
Neste deve ser nomeado apenas rea e em quais situaes (movimentos) esta ocorre.

117

9. APNDICE C

118

10. APNDICE D

119