Firmware-Aktualisierungsanleitung

Bosch Power Tec GmbH

Herrenberger Strae 130
71034 Bblingen
Germany
Tel. +49 (0)1801 2783 04
Serv ice.BoschPowerTec@de.bosch.com
www.bosch-power-tec.com

1. April 2015

Sehr geehrter Bosch Vertriebs- und Installationspartner,

Firmware-Aktualisierung fr die String-Wechselrichter der Serie BPTS 3-4.6 mit e.Data.

ANMERKUNG: Es empfiehlt sich, vor dem Starten der Firmware-Aktualisierung die
Firmware-Datei von der Bosch Power Tec Website herunterzuladen. Zum
Herunterladen der Firmware auf www.Bosch-Power-tec.com den nachfolgend
angegebenen Links folgen:
Unternehmen > Download > Strangwechselrichter > Dokumente BPT-S 3-4.6
ANMERKUNG: Es gibt keine Vorgaben hinsichtlich des Zeitpunkts der FirmwareAktualisierung. Sie knnen die Firmware auf Ihrem Wechselrichter tagsber oder
nachts aktualisieren. Die Firmware-Aktualisierung dauert ca. 15 Minuten.
Schritt 1: Laden der Software e.Data:
-

Direkte Verbindung zwischen Wechselrichter und PC (Laptop) ber ein

Ethernet-Kabel.

ANMERKUNG: Sobald das Ethernet-Kabel angeschlossen wurde, wird dem

Wechselrichter automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Die IP-Adresse des
Wechselrichters wird am Display angezeigt. Wischen Sie mit der Hand ber das
Display, bis Sie den entsprechenden Bildschirm erreichen.
-

WiFi-Zugang.

Wenn der Wechselrichter mit einem Router verbunden ist, knnen Sie auf e.Data
zugreifen, indem Sie Ihren Laptop mit dem WiFi-Netzwerk verbinden.
Zum Laden von e.Data ffnen Sie einen Webbrowser (Mozilla, IE etc) und geben
edata oder die IP-Adresse des PVI in der Adresszeile ein.

Registered Of f ice: Bblingen, Registration Court: Handelsregister des Amtsgericht Stuttagrt, HRB 750868.
Ust.IdNr. DE249766464, Steuer-Nr. 27/190/00854
Managing Directors: Georges Andary ; Markus Schmidt
Bosch and the sy mbol are registered trademarks of Robert Bosch GmbH, Germany
Banking connection: Deutsche Bank SWIFT: DEUTDESSXXX IBAN: DE34 6007 0070 0168 0164 00

1. April 2015

Wenn e.Data geladen wird, wurde die Verbindung zwischen dem Laptop und dem
PVI hergestellt.
WICHTIG: Bitte darauf achten, dass die Verbindung zwischen Ihrem Gert und dem
Wechselrichter whrend der Aktualisierung bestehen bleibt. Auch darf der
Webbrowser, ber den e.Data geladen wird, nicht geschlossen werden.
Firmware-Aktualisierung
Schritt 2: Der Bildschirm Firmware aktualisieren ist ber den Reiter Einstellungen
zu erreichen. Bitte folgende Optionen auswhlen:
Einstellungen > Firmware aktualisieren

Seite 2 v on 4

1. April 2015

Schritt 3: Suchen Sie ber die Schaltflche Durchsuchen die Firmwaredatei auf
Ihrem
Computer. Die Erweiterung der Firmwaredatei lautet .ecf. Wenn Sie die Datei
gefunden haben, whlen Sie ffnen,
um die Datei auf e.Data hochzuladen.

Seite 3 v on 4

Schritt 4: Nach dem Hochladen der Datei whlen Sie Senden, um die Firmwaredatei auf den Wechselrichter
zu bertragen.

Anmerkung : An diesem Punkt startet e.Data die bertragung der Firmwaredatei auf
den Wechselrichter. Dieser Vorgang dauert weniger als 10 Minuten; Sie werden ber
eine Statusleiste in e.Data ber den Fortschritt informiert. Whrend der bertragung
bleibt der Wechselrichter in Betrieb und fhrt den Verbrauchern/dem Netz den
verfgbaren Strom zu.

WICHTIG: Bitte darauf achten, dass die Verbindung zwischen Ihrem Gert und dem
Wechselrichter whrend der bertragung bestehen bleibt. Auch darf der
Webbrowser, ber den e.Data geladen wird, nicht geschlossen werden. Bei einer
Unterbrechung der bertragung leuchtet die OBERE LED (Ready) ROT. Zur
Behebung dieses Problems mssen Sie den Wechselrichter neu starten. Bitte fhren
Sie den Shutdown-Vorgang entsprechend der vom Installateur zur Verfgung
gestellten Beschreibung durch.
Anschlieend mssen Sie die Firmware-Aktualisierung neu starten.

Schritt 5: Nach der bertragung der Firmwaredatei wird die neue Firmware auf den
Mikrocontroller der Einheit hochgeladen. Sie knnen jetzt die Verbindung zwischen
Ihrem Computer und dem Wechselrichter trennen. Das Hochladen der Firmware
dauert 5-10 Minuten; whrend dieses Vorgangs fhrt der Wechselrichter den
Verbrauchern/dem Netz keinen Strom zu.
Schritt 6: Nach Abschluss des Ladevorgangs wird der Wechselrichter neu gestartet
und das Einspeisen von Strom beginnt entsprechend dem Netzbedarf.
Weitere Untersttzung erhalten Sie unter unserer Servicenummer +49 (0)1801 78304
oder per E-Mail unter Service.BoschPowerTec@de.bosch.com.

Mit freundlichen Gren

Bosch Power Tec GmbH

1. April 2015
Seite 4 v on 4