Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1) Introduccin:
Con el desarrollo econmico, las anomalas congnitas van
adquiriendo ms importancia desde el punto de vista de la
salud pblica puesto que su relativa contribucin a las
defunciones infantiles aumenta a medida que disminuye la
mortalidad de estos . En un pas en desarrollo puede predecirse
un cambio en las causas de mortalidad infantil al aumentar la
frecuencia relativa de las anomalas congnitas. Por
consiguiente convendra iniciar algn sistema de registro de
datos que permitiera observar el cambio.
En muchos pases se "emplean distintas clases de registro de
anomalas congnitas que incluyen datos relacionados con la
incidencia y la etiologa, pero todava no se ha propuesto
ninguno que resulte viable en un pas en desarrollo. La falta de
sistemas de estadsticas vitales y de salud fidedignas, la
deficiencia de los registros mdicos y la baja prioridad que
reciben las enfermedades crnicas al considerar los limitados
fondos presupuestarios para la salud pblica constituyen
algunos de los aspectos que deben considerarse.
El presente artculo da cuenta de un estudio prospectivo de las
malformaciones congnitas, realizado en colaboracin, en el
que participaron 44 hospitales seleccionados de la Argentina,
Chile y Uruguay, incluidos los datos sobre la incidencia
derivados de 140,050 nacimientos vivos consecutivos
registrados en los primeros 42 meses del proyecto.
2) Material
-Poblacin de recin nacidos: El estudio comprendi a todos los
nios nacidos consecutivamente en cada hospital participante a
partir de la fecha en que estas instituciones comenzaron a
colaborar en el estudio.
- Hospitales participantes. El estudio se limit a los hospitales
en que: a) se contaba con salas de maternidad, b) todos los
nacidos vivos eran examinados por pediatras, c) se dispona de
un pediatra que poda asignarse al estudio como "mdico
encargado", y d) el jefe de la sala de recin nacidos estaba
dispuesto a aceptar todas las condiciones impuestas por este
Orden
10
11
12
2
3
4
5
6
7
745.1
759.3
754.1
755.0
757.1
755.6
8
9
227.0
757.2
752.2
745.2
749.2
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
755.7
747.5
754.
749.1
754.
754.
755.1
741.9
740.0
742.0
755.2
24
25
26
27
28
29
30
745.4
752.8
749.0
752.6
745.0
755.5
747.6
31
32
33
34
35
36
37
751.2
756.0
756.8
743.0
551.1
685.0
750.8
Total
Masculino
Femenino
Mltiple
236
175
419
2.99
Oreja supernumeraria
Sndrome de Down
Talipes equinovarus
Polidactilia
Nevus pigmentado
Dislocacin congnita
de la cadera (positiva)
Hemangioma
Piel, O.A.E.
Hipospadias
Odo, O.A.E.
Fisura del paladar
con labio leporino
Miembro inferior, O.A.E.
Arteria umbilical nica
Talipes calcaneovalgus
Labio leporino
Talipes, S.O.E.
Talipes, O.T.E.
Sindactilia
Espina bfida
Anencefalia
Hidrocefalia
Deformidad por reduccin
del miembro superior
Seno branquial
rganos genitales, O.A.E.
Fisura del paladar
Vagina, O.A.E.
Odo, O.A.E. (con sordera)
Miembro superior, O.A.E.
Sistema vascular
perifrico, O.A.E.
Atresia del ano
Crneo, O.A.E.
Msculos, O.A.E.
Encefalocele
Hernia umbilical
Quiste pilonidal
Parte superior del tubo
110
78
88
75
67
95
115
52
60
59
0
0
0
0
0
205
193
140
135
126
1.46
1.38
1.00
0.96
0.90
26
52
49
78
38
95
53
44
0
29
0
0
0
0
0
121
105
93
78
67
0.86
0.75
0.66
0.56
0.48
38
23
26
14
25
29
17
19
13
13
12
25
35
27
33
21
14
19
9
13
12
13
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
63
58
53
47
46
43
36
28
26
25
25
0.45
0.41
0.38
0.34
0.33
0.31
0.26
0.20
0.19
0.18
0.18
17
12
20
6
0
8
8
8
10
0
9
15
6
4
25
22
20
15
15
14
12
0.18
0.16
0.14
0.11
0.11
0.10
0.09
4
9
5
5
3
5
5
7
2
6
6
7
3
3
11
11
11
11
10
8
8
0.08
0.08
0.08
0.08
0.07
0.06
0.06
Diagnsticoa
ntersexo
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
No.
Por
1,000
38
39
752.4
741.0
40
41
743.1
746.9
42
755.3
43
759.4
44
759.8
45
46
270.8
744.8
digestivo, O.A.E.
Hidrocele congnito
Espina bfida con
hidrocefalia
Microcefalia
Anomalas congenitas del
corazn, S.O.E.
Deformidad por reduccin
del miembro inferior
Otros sndromes debidos a
anormalidad autosmica
Otros sndromes congnitos
especificados
Albinismos
Ojo, O.A.E.
6
8
2
0
0
0
8
8
0.06
0.06
3
4
4
3
0
0
7
7
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
7
4
1
0
2
5
0
0
0
7
6
6
0.05
0.04
0.04
CUADRO 1-Continuacin
Sexo
Rbrica
de la
C.I.E. (3)
Orden
Diagnstico3
Masculino
Total
Femenino
ntersexo
Por
1,000
No.
47
750.2
0.04
48
49
50
51
52
756.3
752.0
756.4
756.5
751.1
4
0
3
2
2
0
2
3
0
5
0
0
6
5
5
5
0.04
0.04
0.04
0.04
757.3
526.2
744.1
744.3
758.8
524.0
526.0
744.2
744.4
745.3
745.8
748.1
748.8
750.0
751.5
757.4
759.5
2
3
0
0
2
3
1
0
2
1
3
3
1
0
1
2
1
1
2
1
1
0
1
1
0
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
4
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
0.03
0.03
0.02
0.02
0.02
0.02
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
70
090.0
71
243.0
0.01
72
73
74
273.6
277.0
524.9
0
0
0
0
1
0
1
1
1
0.01
0.01
0.01
0.01
75
551.8
76
77
78
79
80
81
82
743.2
743.4
746.2
748.4
751.3
754.0
755.4
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
0.01
83
755.9
84
756.1
0.01
0.01
85
756.6
86
758.0
1
0
0
0
1
1
0.01
0.01
0
0
0
87
759.0
Situs inversus
Total
a
0
1,311
1,159
14
2,484
0.01
17.74
5) Discusin
Este estudio cooperativo se plane con carcter permanente, es
decir por tiempo indefinido, porque la frecuencia de cada
entidad diagnstica comprendida en este grupo patolgico de
anomalas congenitas es baja, y tambin porque se tiene el
propsito de convertirlo oportunamente en un registro. El
estudio permite a los mdicos, enfermeras y autoridades de
salud pblica familiarizarse con las malformaciones y sus
repercusiones mdicas, epidemiolgicas y sociales. La
motivacin que crea el propio estudio no se limita a los
hospitales participantes sino que tambin se observa en otros,
ya que la mayora de los primeros consti-tuyen centros
docentes en su respectiva zona. Una vez alcanzado un nivel
aceptable de motivacin, se podrn incorporar muchos ms
hospitales en el registro de anomalas congenitas, interesados
nicamente en el diagnstico y la incidencia, y en
consecuencia, utilizando un formulario mucho ms sencillo,
como el que se emplea en el Registro de Malformaciones
Congenitas, en Suecia (4). Por otro lado ciertos hospitales
seleccionados podrn continuar dedicados al presente estudio
especial.
Aunque abundan las publicaciones sobre la epidemiologa de las
malformaciones congenitas, la informacin relativa a los pases
latinoamericanos es casi nula, con excepcin de la que puede
obtenerse de siete de los 24 centros que participan en la
investigacin cooperativa de la OMS coordinada por Stevenson
(J). El trabajo de Stevenson es fundamental para estudios como
el presente puesto que la inmensa mayora de las
investigaciones publicadas sobre la materia ofrecen nicamente
datos de los pases desarrollados (<5). Adems, las analogas
en la definicin y delimitacin del diagnstico, duracin del
perodo de observacin y grado de complejidad de los mtodos
de observacin permiten una comparacin aceptable de las
cifras de incidencia obtenidas en el presente estudio con las
publicadas por A. C. Stevenson et a!. (5), por lo menos en lo que
se refiere a ciertas entidades diagnsticas bien definidas. El
OPS/OMS.
Clasificacin Internacional de Enfermedades,
Octava Revisin (1965), 2 Vol. Publicacin Cientfica de la OPS
246, 1972.
Kallen, B., y Winberg, J. "A Swedish Register of Congenital
Malformations." Pediatrics 41:765-776, 1968.
Stevenson, A. C; Johnston, H. A.; Stewart, M. I. P., y Golding,
D. R. "Congenital MalformationsA Report of a Series of
Consecu-tive Births in 24 Centers." Bull WHO 34 (Suppl.):l-127,
1966.
Kennedy, W. P. "Epidemiologic Aspects of the Problem of
Congenital Malformations." Birth Defects, Original Anide Series
3 (2):1-18, 1967.
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S140599402006000300003&script=sci_arttext
Cusco- 2014