Vous êtes sur la page 1sur 64

DERECHO CIVIL I

TEMA 11: LA NACIONALIDAD

11.1

La nacionalidad

Aunque la nacionalidad no se concepta en ninguna de las normas que la


regulan (ej. CE, art. 11), la Ley 18/1990 resalta su capital importancia, ya
que delimita el elemento personal insustituible del Estado. Ese carcter
exige claridad y coherencia de criterios, de forma que la Administracin
pueda saber en todo momento quines son sus ciudadanos. Para Lasarte, la
nacionalidad es la integracin de la persona en cualquier organizacin
poltica de carcter estatal; de tal manera que la persona queda sometida al
OJ de dicho estado (no al estado), mientras ste se obliga a reconocer y
respetar los derechos fundamentales y las libertades cvicas de aqulla.
Existen tendencias contradictorias en los propios estados, ya que si bien
adquirir la nacionalidad resulta a veces un gran privilegio, por otro lado
existen polticas enfocadas a recuperar la nacionalidad de origen y la doble
nacionalidad. Es decir, existen polticas restrictivas frente a las que
persiguen ampliacin de nacionales. Lo que subyace es el amplio rechazo a
la apatridia por motivos histricos recientes obvios. La Declaracin
Universal de los Derechos Humanos d 1948 dispone en su art. 15 1. Toda
persona tiene derecho a una nacionalidad. 2 .A nadie se le privar
arbitrariamente de su nacionalidad ni del derecho a cambiar de
nacionalidad.
En Espaa, a los aptridas se les aplica como ley personal, la del lugar de
su residencia habitual (lex loci) segn el CC art. 9.10. Los aptridas
residentes en Espaa podrn acceder a la nacionalidad a travs de la
naturalizacin por residencia.
En la actualidad, a pesar de ciertas discusiones doctrinales, el trmino
nacionalidad es en general sinnimo de ciudadana.
La regulacin de la Nacionalidad la recoge el CC en su Ttulo I, Libro I de
los espaoles y de los extranjeros (arts. 17 a 28). Dicho articulado ha
sufrido distintas reformas. La ltima por la ley 36/2002.
La nacionalidad puede ser originaria es la atribuida desde el nacimiento en
virtud de los criterios jurdicos polticos del legislador, que son 2:
Ius sanguinis por pertenencia del nacido a determinada lnea o
estirpe familiar.
Ius soli por el lugar de nacimiento.

Manolo Cabrera

La nacionalidad derivativa es la adquirida o atribuida con posterioridad al


nacimiento (por opcin, carta de naturaleza, residencia, adopcin,
matrimonio, etc.). Adquirir la nacionalidad derivativa se le conoce con el
trmino de naturalizacin. Se distingue, as, a los nacionales de origen, de
los naturalizados.

11.2

La nacionalidad de origen

Se atribuye en los siguientes supuestos:


Ius Sanguinis o filiacin: nacimiento de una persona cuyo padre o
madre sean espaoles. En el caso de que stos sean de distinta
nacionalidad, el nacido puede ostentar ambas nacionalidades en el
caso de que la legislacin aplicable al cnyuge extranjero contenga
una regla similar a la espaola. Es aplicable incluso cuando la
nacionalidad del progenitor se encuentra en estado latente o aunque
la filiacin sea extramatrimonial.
2- Ius Soli o nacimiento en Espaa:
1-

a) Nacimiento en Espaa del hijo de padres extranjeros, si al


menos uno de ellos naci en territorio espaol
b) Nacimiento en Espaa del hijo de padres extranjeros, si ambos
carecieren de nacionalidad. Tiene el fin de evitar la apatridia.
De ah que requiera de doble requisito: carencia de
nacionalidad (que ambos sean aptridas) y falta de atribucin e
nacionalidad por la legislacin propia de los progenitores.
c) Nacidos en Espaa sin filiacin determinada (abandonados en
el portal de una casa)
3- Adopcin de menores extranjeros por espaoles
Se otorga la nacionalidad espaola a los menores de 18 aos de
origen extranjero adoptados por un espaol. Aunque se califica
como de origen, solo se adquiere desde el momento de la adopcin.
4- Consolidacin de la nacionalidad o posesin de estado
La nacionalidad puede consolidarse en virtud de la posesin de estado
contemplada en el art. 18 del CC, que luego veremos.

Manolo Cabrera

11.3

La nacionalidad derivativa

Se adquiere a travs de 3 procedimientos:


1- La opcin
Facilita la nacionalidad a las personas que, estando en conexin con
Espaa no cumplen los requisitos necesarios para ostentar la de origen. Se
distinguen los siguientes supuestos:
a) La filiacin o el nacimiento en Espaa cuya determinacin se
produzca despus de los 18 aos de edad del interesado (art.
17.2)
b) La adopcin del extranjero mayor de dieciocho aos de edad
(art 19.2)
c) Estar o haber estado el interesado sujeto a la patria potestad de
un espaol (art. 20.1.a)
d) Las personas que sean descendientes de padre o madre que
hubiera sido originariamente espaol y nacido en Espaa (art.
20.1.b)
En general, la declaracin de optar por la nacionalidad espaola deber
hacerse en el plazo de 2 aos a contar desde el momento del supuesto
2- La carta de naturaleza
El art. 21 del CC remite la adquisicin de la nacionalidad por este
procedimiento en casos excepcionales. Es una forma especial y privilegiada
que concede el poder ejecutivo. Su otorgamiento es discrecional (no
reglado), lo que despierta crticas. Debe materializarse en un Real Decreto
emanado del Consejo de Ministros. Es bastante inusual (ej. Real Decreto
453/2004 de 18 de marzo, sobre concesin de la nacionalidad espaola a
las vctimas de los atentados terroristas del 11 de marzo de 2004).
3- La naturalizacin por residencia
Constituye el supuesto normal o antonomsico de adquisicin de la
nacionalidad (arts. 21 y 22 del CC). Se basa en la residencia continuada
unida a la solicitud de nacionalidad. El CC dice en su art. 22.3 que tal
residencia deber ser legal, continuada e inmediatamente anterior a la
peticin.

Manolo Cabrera

Plazos:
Residencia decenal: es la regla general
Residencia quinquenal: para quienes hayan obtenido refugio
Residencia bienal: para los de origen iberoamericano, Andorra,
Guinea Ecuatorial, Filipinas, Portugal o Sefardes
Residencia anual:
a) nacido en territorio espaol
b) no haya ejercitado oportunamente la
facultad de optar
c) haya estado sujeto a tutela guarda o
acogimiento de ciudadano o institucin
espaola durante 2 aos consecutivos.
d) Casado un ao con espaol sin estar
separado, incluyendo el cnyuge de
funcionarios diplomticos o consulares
acreditados en el extranjero.
e) El viudo de espaol, si a la muerte del
cnyuge no existiera separacin.
f) El nacido fuera de Espaa, de padres o
abuelos que originariamente hubieran sido
espaoles.
Esos plazos constituyen uno de los presupuestos, no el nico. El Ministro
de Justicia podr denegar la nacionalidad por motivos razonados de orden
pblico o de inters nacional. Adems el interesado debe observar buena
conducta cvica y suficiente grado de integracin en la sociedad espaola.
En resumen, no es un proceso automtico, sino fruto de un juicio razonado
por parte del poder ejecutivo, mediante Orden Ministerial. El peticionario
puede acudir a la va contencioso-administrativa si se le rechaza la
naturalizacin.
El art. 23 del CC establece los requisitos comunes para adquirir la
nacionalidad:
a) El mayor de 14 aos y capaz de prestar una declaracin por s, jure o
prometa fidelidad al Rey y obediencia a la Ce y a las leyes
b) Que se renuncie a la anterior nacionalidad
c) Que se inscriba la adquisicin en el Registro Civil

Manolo Cabrera

11.4

La consolidacin de la nacionalidad por posesin de estado

El art. 18 del CC dice la posesin y utilizacin continuada de la


nacionalidad espaola durante 10 aos, con buena fe y basada en un ttulo
inscrito en el Registro Civil, es causa de consolidacin de la nacionalidad,
aunque se anule el ttulo que la origin. La consolidacin se aplica tanto a
la originaria como a la derivativa y ha de cumplir los siguientes requisitos:
1- Existencia de ttulo inscrito en el Registro Civil
posteriormente anulado
2- Transcurso de un decenio habindose comportado el
interesado como espaol, ejercitando los deberes y derechos
inherentes a la nacionalidad
3- Comportamiento ininterrumpido conforme a las reglas de la
buena fe.

11.5

La perdida de la nacionalidad espaola

El art. 11.2 de la CE establece que ningn espaol de origen puede ser


privado de su nacionalidad. No hay norma, sin embargo, que obligue a un
espaol de origen a abrazar indefinidamente la nacionalidad espaola. Los
espaoles con nacionalidad adquirida de forma derivativa s pueden ser
privados de sta. Distinguimos pues, entre prdida voluntaria de
nacionalidad y privacin de sta.
La renuncia expresa se recoge en el art. 24.2 del CC en todo caso, pierden
la nacionalidad espaola los espaoles emancipados que renuncien
expresamente a ella, si tienen otra nacionalidad y residen habitualmente en
el extranjero.
El artculo 25 del CC modificado por la ley 36/2002 establece cuando se
puede privar de la nacionalidad adquirida de forma derivativa.
11.6

La recuperacin de la nacionalidad espaola

Se contempla en el art. 26 del CC. Depender de las causas que originaron


la prdida: unas veces, se produce por va ordinaria y otras, necesita una
habilitacin especial del Gobierno.

Manolo Cabrera

La recuperacin ordinaria
Realmente fcil de conseguir, nicamente requiere que el peticionario sea
residente legal en Espaa ( dispensados los emigrantes e hijos) y los
siguientes requisitos formales:
Declarar ante el encargado del Registro Civil su voluntad
Renunciar a la nacionalidad anterior ostentada
Inscribir la recuperacin en el Registro Civil
La necesidad de habilitacin previa
Se produce cuando el interesado haya sido privado por sentencia judicial o
sentencia gubernativa. La habilitacin necesaria, indicada en el art. 26.2 del
CC se conceder discrecionalmente por el Gobierno.
La doble nacionalidad (art 24 del CC)

11.7

La existencia de especiales lazos histricos con otros pases, hace posible


que no se pierda la nacionalidad espaola cuando se adquiere la de otro
pas amigo. As, un nacional de los pases recogido en el art 24.2, puede
mantener la propia al conseguir la espaola. Este concepto de doble
nacionalidad supone en rigor:
La distincin entre una nacionalidad latente o hibernada (primera)
y una efectiva (segunda).
La nacionalidad latente se conserva pese a la adquisicin de la
efectiva. (ej. si un matrimonio espaol adquiere su nacionalidad
argentina por fijar su domicilio en Buenos Aires, sus hijos nacidos
all siguen siendo tambin espaoles de origen)
La adquisicin de la nacionalidad efectiva no se adquiere de forma
automtica, sino que requiere cumplir los requisitos previstos den
los Tratados de doble nacionalidad o, en su caso, los establecidos
por la legislacin de la nacin de residencia efectiva.

Manolo Cabrera

DERECHO CIVIL I

TEMA 12: LA VECINDAD CIVIL Y EL DOMICILIO

12.1 Significado de la vecindad civil


El art. 14.1 del CC afirma que la sujecin al Derecho civil comn o al
especial o foral se determina por la vecindad civil.
La vecindad civil no supone simplemente la atribucin de un concreto
status jurdico conectado al hecho de residir, de ser vecino de un
determinado municipio o territorio. No requiere propiamente la residencia,
sino la voluntariedad en la aplicacin del sistema de determinado
territorio. Es independiente de la condicin poltica por pertenecer a
determinada Comunidad Autnoma, y tambin de la vecindad
administrativa propiamente dicha o pertenencia a un determinado
municipio. (la vecindad administrativa s va vinculada al lugar de
residencia).
La vecindad civil se regula en el art. 14 del CC, modificado por la
Ley 11/1990 de 15 de octubre.
El matrimonio no altera la vecindad civil (art. 14.5)
La CCAA carecen de competencia para regular la vecindad civil. Se
reserva tal materia a la legislacin estatal.
12.2 La atribucin de la vecindad civil
No existe el principio de unidad familiar, una vez afirmada la
independencia entre marido y mujer.
En caso de que ambos progenitores tengan igual vecindad, deviene el
criterio del ius sanguinis. Si es distinta, primar el lugar de
nacimiento y, subsidiariamente la vecindad comn. Ambos criterios
se desechan en caso de que los padres atribuyan a los hijos la
vecindad de cualquiera de ellos.
El menor con 14 aos cumplidos podr optar por la vecindad civil del
lugar de nacimiento o por la ltima vecindad de cualquiera de sus
padres (ius soli).
El legislador tambin tiene en cuenta la residencia y el lugar de
residencia.

Manuel Cabrera

12.3 La coincidencia de la vecindad en los padres o progenitores: ius


sanguinis
El Ius sanguinis representa el primer criterio de atribucin de vecindad
civil. El art. 14.2 del CC remite a los nacidos de padres que tengan tal
vecindad. Para poder aplicar este criterio, ambos progenitores deben tener
la misma vecindad. Se aplica igualmente al adoptado no emancipado de
adoptantes con la misma vecindad (novedad introducida por la ley
11/1990).

12.4 La distinta vecindad de padres o progenitores


El sistema instaurado por la Ley 11/1990 resulta de compleja aplicacin.
Por una parte hay unos criterios legales para la atribucin de la vecindad al
hijo por naturaleza o adopcin (art. 14.3.1 del CC), pero tambin faculta a
los padres para que elijan la vecindad de los hijos, siempre que no
transcurran los seis meses siguientes al nacimiento o la adopcin y que sea
de mutuo acuerdo entre los progenitores (14.3.2), sin olvidar una cierta
continuidad de la vecindad de los hijos(art. 14.3.3), dndoles derecho de
optar a partir de los 14 aos (14.3.4).
El art. 14.3 dice que, a distinta vecindad de los padres, se aplica el lugar de
nacimiento y, en ltimo trmino la vecindad de derecho comn.

12.5 Adquisicin de la vecindad civil en virtud de opcin


La desaparicin de la unidad familiar (la familia segua la vecindad del
padre), la ley 11/1990 ha propiciado la adquisicin de la vecindad a travs
del mecanismo de la opcin, que puede ser:
Por matrimonio. Si bien ste no altera la vecindad civil. El propio
art. 14.4 atribuye a cualquiera de los cnyuges la facultad de optar en
cualquier momento de vigencia real del matrimonio, por la vecindad
civil del otro para unificar reglas civiles aplicables.
Por opcin propia de los hijos. Siguiendo el art 14.3, pueden,
incluso los mayores de 14 aos, optar tanto por la correspondiente al
lugar de nacimiento, cuanto por la ltima vecindad de cualquiera de
sus padres
Por adquisicin de la nacionalidad espaola.

Manuel Cabrera

12.6 La adquisicin por residencia


Por la ley 11/1990, el art. 14.5 del CC prev que cualquier espaol pueda
(no quiere decir que deba) adquirir una nueva vecindad civil. Se necesitan 2
aos de residencia y manifestar la voluntad de adquirirla o 10 aos sin
declaracin en contrario. Se harn constar ambas declaraciones en el
Registro Civil. El segundo caso plantea problemas pues se puede pensar
que al transcurrir los 10 aos sin declaracin en contrario, se adquiere la
nueva vecindad. La jurisprudencia al respecto es contradictoria.

12.7 La vecindad civil y la nacionalidad


Queda claro que el tener nacionalidad espaola lleva aparejada
necesariamente vecindad civil. El que adquiera nuestra nacionalidad puede
optar por las siguientes vecindades:
a)
b)
c)
d)

la correspondiente al lugar de residencia


La del lugar de nacimiento ( si fue en Espaa)
La ltima vecindad d cualquiera de sus progenitores o adoptantes
La del cnyuge

Respecto de los casos de recuperacin de nacionalidad, el art. 15.3 resuelve


que se recuperar tambin la vecindad civil que ostentara el interesado en
el momento de prdida de la nacionalidad espaola.
12.8 El domicilio: concepto y significado
El trmino domicilio, incluso en su componente lingstico tiene acusado
entronque con la vivienda de la persona, y por extensin, se aplica al lugar
de residencia habitual. sta ltima acepcin tiene importancia, adems de
para el Derecho civil, para sectores del Derecho pblico (Hacienda). El
domicilio se elige libremente y es inviolable (arts. 19 y 18 de la CE). El CC
recoge en su art. 40.1 que para el ejercicio de los derechos y el
cumplimiento de las obligaciones civiles, el domicilio de las personas
naturales es el lugar de residencia habitual y, en su caso, el que determine
la Ley de Enjuiciamiento Civil.

12.9 Clases de domicilio


Real o voluntario
Manuel Cabrera

Real, porque es residencia efectiva y voluntario porque su fijacin depende


en exclusiva de la voluntad de la persona

Legal
Es independiente del lugar de residencia efectiva. En casos de discordancia
con el lugar de residencia real, la jurisprudencia del TS establece que el
domicilio real debe prevalecer sobre el domicilio legal (salvo los
domicilios de los diplomticos).
El domicilio de los litigantes en la LEC 2000
Carece de relevancia, pues su fijacin tiene por objeto que los litigantes
tengan un lugar donde ser localizados y donde hacerles llegar oportunas
notificaciones.
El domicilio electivo
Se identifica con el lugar que fijan las personas interesadas para ejercer un
derecho o, sobre todo, cumplir una obligacin. Ej. Se indica que el pago
del alquiler se realizar mediante transferencia bancaria o en la oficina
del arrendador.
No es un verdadero domicilio, sino una mera utilizacin instrumental de un
lugar determinado y, aunque el CC no lo regule, es objeto de profusa
utilizacin y tiene gran importancia.

Manuel Cabrera

DERECHO CIVIL I
TEMA 13: EL REGISTRO CIVIL

13.1 El registro civil. Nociones fundamentales


Las condiciones de capacidad y el entorno que rodea a las personas (edad,
sexo, estado civil) necesitan acreditarse para las relaciones sociales. Por
otra parte, en los estados modernos existe un afn de intervencin y
estadstico que incentiva la creacin de un fichero de sus ciudadanos, de
diversa utilidad. Este fichero es el Registro Civil, que segn el art. 325 del
CC, est destinado al efecto de que consten en l los actos concernientes
al estado civil de las personas.
El trmino Estado Civil se extiende a cualquier cualidad o circunstancia
estable de la persona, que afecta a su capacidad de obrar.
A pesar de lo expresado en el CC, El registro Civil puede albergar no slo
datos del estado civil, sino los que la ley determine. Por el contrario hay
datos del estado civil, como la mayora de edad, que no son inscribibles.
En el art. 1 de la LRC (Ley del Registro Civil) se indican los datos
inscribibles:
12345-

El nacimiento
La filiacin
El nombre y apellidos
La emancipacin y habilitacin de edad
Las modificaciones judiciales de la capacidad de las personas o
que stas han sido declaradas en concurso, quiebra o suspensin
de pagos
6- El nombramiento de administrador del discapacitado y de
cualquier persona que haya de desempear funciones
relacionadas con la tutela o la administracin del patrimonio del
incapacitado.
7- Las declaraciones de ausencia o fallecimiento
8- La nacionalidad y la vecindad
9- La patria potestad , tutela y dems representaciones que seala
la Ley
10-El matrimonio
11-La defuncin

Manuel Cabrera

No se pueden inscribir datos aqu no previstos


Se inscriben datos que afectan a los espaoles y extranjeros
acaecidos en territorio espaol
Se inscriben hechos acaecidos en el extranjero cuando lo exija el
Derecho espaol.
El nombre
El Nombre de pila (proviene de la pila bautismal) es el dato ms
relevante e identificador de la persona. La LRC de 8 de junio de 1957 dice
que no podr consignarse ms de un nombre compuesto, ni ms de dos
simples (art.54). La ley 4/1999 mantiene esta norma y matiza que el
nombre inscrito en el Registro Civil puede sustituirse por su equivalente
onomstico en cualquiera de las dems lenguas espaolas. Aunque al final,
la pea te llama como le da la gana (vid. Anglica, Angelines, Echedey)
Los apellidos
El derecho espaol se ha caracterizado por imponer a toda persona dos
apellidos, el paterno y el materno y, ejemplarmente, por mantener el
apellido de la mujer que contraiga matrimonio. La Ley 4/1999 ha
introducido una modificacin por la que el padre y la madre, de comn
acuerdo podrn decidir el orden de transmisin de su respectivo primer
apellido antes de la inscripcin registral.
Adems la LO 1/2004 de 28 de diciembre, permite acudir al Ministerio de
Justicia para que acceda al cambio de apellido en circunstancias
excepcionales como la violencia de gnero.
13.2 Legislacin reguladora
La Ley del Registro Civil es de 8 de junio de 1957 y su reglamento (RRC)
fue aprobado por decreto de 14 de noviembre de 1958. Antes de que la
Constitucin de 1869 declarase la libertad de cultos, la funcin del Registro
la ejerca fundamentalmente la Iglesia Catlica, cuyos libros se regulaban
por Derecho cannico.
La LRC ha necesitado de reformas que el legislador ha parcheado con
reformas al RRC. La Mayor reforma del reglamento es el Real Decreto
1917/1986. En la actualidad se plantea como acuciante una reforma de la
LRC sobre todo por:
- La Ley 12/2005 por la que los asientos en el Registro Civil se
realizarn en lengua castellana o en la oficial propia de la Comunidad
Autnoma en que radique el registro

Manuel Cabrera

La Ley 13/2005 que permite el matrimonio entre personas del mismo


sexo. Se modifica el art. 53 del CC, que ahora dice: las personas son
designadas por su nombre y apellidos, correspondientes a ambos
progenitores, que la Ley ampara frente a todos.
La Ley 15/2005 de separacin y divorcio afecta al art. 20 de la LRC.

13.3 Organizacin del Registro Civil


secciones
Las inscripciones en el Registro Civil se agrupan por secciones:
1- Nacimientos y general (arts. 40 y ss.) El nacimiento es el asiento

principal del Registro del que se sacan los dems registros. Ej. Si
queremos rastreas donde se cas o muri alguien, nos ayudar
saber donde naci. Se inscribirn como notas marginales a esta
inscripcin, el matrimonio, tutela, representacin y defuncin. (art.
39 LRC).
Adems en esta seccin se agrupan los datos que no tengan seccin
especfica como inscripciones al margen:
-

Modificaciones judiciales de capacidad


Declaraciones de concurso, quiebra o suspensin de pagos
Declaracin legal de ausencia
Declaracin de fallecimiento
Hechos relativos a la nacionalidad o la vecindad
Tutela y administracin patrimonial de las personas discapacitadas.
2- de matrimonios. Se inscribe el acto, la fecha, hora y lugar en que se

contrae (art. 69 LRC). Como notas marginales de esta inscripcin se


inscribirn:
- la sentencias y resoluciones sobre validez, nulidad o separacin (art.
76 LRC)
- Los pactos o resoluciones judiciales que modifiquen el rgimen
econmico de la sociedad conyugal (art. 77 LRC)
3- de Defunciones (art. 81 y ss De la LRC). Se inscribe la muerte,

indicando la fecha, hora y lugar.


Hay que diferenciar entre el hecho fsico y real de la muerte, que
es lo que se inscribe en esta seccin, de la declaracin de
fallecimiento, que es una anotacin marginal de la de nacimiento.

Manuel Cabrera

4- de tutelas y representaciones legales. (art. 88 y ss de la LRC). Se

excluye la patria potestad y sus modificaciones.


La organizacin territorial
El Registro Civil es nico, en el sentido de que todos los registros se
consideran integrados como un todo. Depende del Ministerio de Justicia
(art. 9 de la LRC), en concreto de la Direccin General de los Registros y el
Notariado. El art 149.1.8 de la CE seala que la ordenacin de los
Registros es una materia que corresponde en exclusiva a la competencia
estatal. Lo que s existe es diversificacin territorial. Segn el art 10 de la
LRC, el Registro Civil est integrado por:
1- los Registros Municipales:
a) principales: encomendados a un Juez de primera instancia
b) subordinados o delegados: existe slo un Juez de paz (casi sin
competencia en materia de expedientes y sin seccin 4)
2-

los Registros Consulares (art. 50 y 51 del RRC). Hay uno por cada
demarcacin consular, para inscribir los datos y cualidades de los
residentes fuera del territorio nacional. Se extienden por duplicado,
con el objeto de remitir un ejemplar al Registro Central.

3-

El Registro Central, a cargo de la propia Direccin General de los


Registros y el Notariado, radicado en Madrid. Su finalidad es la de
concentrar las inscripciones de los Registros Consulares y los
hechos para cuya inscripcin no resulte competente ningn otro
Registro (guerras, inundaciones, incendios, etc.)

13.4 Los diversos asientos del Registro


La incorporacin al Registro de cualquier dato o circunstancia se califica de
asiento. Se clasifican en:
1- Inscripciones: es el asiento fundamental y son permanentes y
sustantivos (no dependen de otros asientos. Segn el art. 130 del
RRC son principales: el nacimiento, el matrimonio, la defuncin y
la primera tutela o representacin. Son principales porque cada
inscripcin abre folio registral. El resto son marginales, porque
ocupan el margen interior del folio principal. Ambas, principales y
marginales tienen los mismos efectos, tienen fuerza probatoria, que
veremos luego.
Manuel Cabrera

2- Anotaciones: son provisionales y de menor importancia. Tienen

valor meramente informativo (art 38 LRC), no constituyen prueba.


3- Notas marginales: asientos breves en el margen de los folios
registrales que relacionan entre s las inscripciones, para facilitar la
consulta. Por su carcter instrumental se llaman tambin notas de
referencia
4- Indicaciones: hacen constar en el Registro el rgimen de bienes del
matrimonio (gananciales, separacin, comunidad absoluta,
participacin, etc.).
5- Cancelaciones: privan de eficacia las inscripciones. Anulan un
asiento anterior. Pueden constar marginalmente o abrir folio. Si el
asiento se cancela totalmente, queda cruzado en distinto color; si la
cancelacin es parcial, la parte cancelada se subraya y se cierra entre
parntesis.
13.5 Las inscripciones registrales en particular
Como hemos dicho, las inscripciones son los asientos realmente
importantes, con valor probatorio. Las inscripciones son un posterius a los
hechos y de ah, que se afirme que son declarativas., ya que constatan
pblicamente hechos acaecidos. Por otro lado, son claramente
excepcionales las inscripciones constitutivas, que se consideran un
requisito ms del acto jurdico que conlleva una modificacin de las
circunstancias personales, de forma que sin inscripcin, dicho acto no
produce efectos. La principales inscripciones constitutivas son: el cambio
de nombre y apellidos, cuyo plazo de inscripcin caduca a los 180 das de
ser autorizado, la adquisicin derivativa de la nacionalidad espaola y las
declaraciones de conservacin, recuperacin de nacionalidad y vecindad
civil.
Las inscripciones constituyen un medio de prueba privilegiado o
cualificado. El art. 2 d la LRC dice que el Registro Civil constituye la
prueba de los hechos inscritos. Slo en los casos de falta de inscripcin o
en los que no fuere posible certificar del asiento, se admitirn otros medios
de prueba. El Registro es, pues, no solo probatorio sino excluyente,
salvo impugnaciones judiciales. La exactitud de los hechos inscritos se
presume. Es lo que se denomina fe pblica registral.

Manuel Cabrera

13.6 La publicidad formal


Nos referimos a cmo se pueden conocer los datos registrales:
1- Consulta directa o exhibicin al interesado en los propios libros,

pudiendo ste tomar notas (sin valor probatorio, obviamente). Poco


frecuente.
2- La notas simples informativas, que no aparecen en La LRC, pero s
tangencialmente en el RRC (arts. 19 y 35). No tienen garanta, por lo
que carecen de valor probatorio.
3- Las certificaciones son documentos pblicos (art. 7 LRC), con pleno
valor probatorio. Son gratuitas y se clasifican en:
a) -

literales: comprenden ntegramente los asientos a


que se refieren.
b) - en extracto u ordinarias: contienen los datos de que
especialmente hace fe la inscripcin.
El Registro Civil, como norma general, tiene carcter pblico (art. 6 LRC).
Matizaciones:
1- Las cuestiones relacionadas con la intimidad personal y familiar son
de publicidad restringida. Por lo tanto, las certificaciones que
contengan datos reservados (filiacin no matrimonial, rectificacin
del sexo) slo se expiden a favor de los propios inscritos, familiares
cercanos o herederos.
2- Para evitar abusos por la gratuidad, si el peticionario solicita ms de
una certificacin referida al mismo asiento, el encargado adoptar
las medidas oportunas.
Por ltimo, mencionar que el Libro de Familia es un instrumento ms de
publicidad de determinados datos, con gran uso administrativo. Se suele
entregar a los cnyuges en el momento de inscribir el matrimonio o la
adopcin. So objeto fundamental es anotar los datos relativos al
matrimonio, filiacin, separacin, nulidad y divorcio, hechos que afecten a
la patria potestad y la defuncin de los hijos ocurrida antes de la
emancipacin. Los asientos tienen forma de extracto y valor de
certificaciones. De ah su importancia como medio de prueba.

Manuel Cabrera

DERECHO CIVIL I
TEMA 14: LAS PERSONAS JURDICAS

14.1 INTRODUCCIN
La organizacin social de nuestros das presupone que existe una variopinta
serie de entes u organizaciones a las que se reconoce autonoma y
capacidad de autoorganizacin, al tiempo que se les atribuye capacidad
para relacionarse con los dems miembros de la colectividad. Ej.
Imaginemos que para contratar al director comercial de una empresa,
Telefnica, por ejemplo, todos los accionistas de la misma hubieran de
concurrir a la firma del contrato. Sera impensable.
Consiguientemente,
la actualidad acredita la existencia de unas
organizaciones supraindividuales que ocupan incluso un lugar preeminente
en la sociedad, en el trfico jurdico-econmico, respecto de las personas
naturales. Nos hayamos ante nuevos sujetos de Derecho: las personas
jurdicas.
14.2 EL FUNDAMENTO Y
PERSONAS JURDICAS

LA

ADMISIBILIDAD

DE

LAS

La personificacin general de las entidades y agrupaciones sociales,


aparece en los siglos medievales, cuando los canonistas intentan
configurar las colectividades religiosas y de las causas pas como
entes separados y distintos de los miembros individuales que las
componen.
A mediados del S. XIII, el Papa Inocencio IV logra imponer en el
Concilio de Lyon, la que se llamara despus, Teora de la ficcin.
Las personae fctae, agrupaciones o entidades que se consideran de
inters pblico, actuaban en el trfico como personas independientes
de los miembros que la forman, siempre que contaran con la
autorizacin correspondiente.
Esto evolucionar con los siglos, dejando paso al inters particular
de socios, en el mundo capitalista. Sauvigny, refuerza en el S XIX la
Teora de la Ficcin.
Por otra parte, Von Gierke, reniega de tal teora, y dice que el
Derecho no crea tales entes (personas jurdicas), sino que reconoce
su existencia y establece un rgimen jurdico aplicable.

Manuel Cabrera

En el siglo XX, se analiza la persona jurdica, no exclusivamente


desde el punto de vista del fundamento de su existencia, sino
considerando cules deben ser las condiciones para que el OJ las
reconozca como tales.
El camuflaje de responsabilidad de la persona fsica en entidades
jurdicas ha provocado muchos abusos y propiciado la corrupcin.
Los tribunales norteamericanos han sido los primeros en ser
conscientes de que la personalidad jurdica ampara una limitacin
de responsabilidad, que hay que destapar (levantamiento del
velo).
En Espaa desde mediados del S. XX, el TS contempla tal
separacin entre personas y patrimonios cuando exista mala fe. Si
la estructura formal de la persona jurdica se utiliza con una
finalidad fraudulenta y de forma desajustada respecto a la que
constituye la justificacin de dicha figura, los Tribunales podrn
descartarla con la correlativa separacin entre los respectivos
patrimonios (R. de ngel).

14.3 LAS PERSONAS JURDICAS EN EL CDIGO CIVIL


El CC dedica a las personas jurdicas el captulo II del ttulo II del libro I.
Siendo pionero, distingue entre diversos tipos de personas jurdicas, lo que
ayuda enormemente a concretar su significado, desechando conceptos
vagos y reductivos que carecen de utilidad.
El art. 35 CC enuncia tres tipos de personas jurdicas:
Asociaciones: conjunto de personas unidas para la consecucin de un fin.
Fundaciones: conjunto de bienes adscritos a un fin.
Corporaciones: El rasgo fundamental de una corporacin es de carcter
formal: su creacin o reconocimiento por ley (art. 37 CC).
EL CC pone de manifiesto que la agrupacin de personas con un fin comn
puede ocasionarse por:
La libre iniciativa de sus componentes personales, quienes deciden
voluntariamente dar cuerpo a una determinada persona jurdica:
asociacin.
Por dictado de la ley, requeridas por la propia estructura sociopoltica. Nacen por impulso de la Administracin Pblica y los
diferentes organismos polticos: asociacin. Ej. Estado, CCAA, la
Provincia, el Municipio, las Universidades, los Colegios
profesionales, Federaciones deportivas, etc.
Manuel Cabrera

Tanto en el caso de las corporaciones, como de las asociaciones y las


fundaciones, el CC deja claro la necesidad de que sean de inters pblico
reconocido por la ley (art. 35). Esto no quiere decir que slo deban existir
personas jurdico-pblicas, sino que sus fines sean de inters general. Esto
no quiere decir tampoco, que las fundaciones o asociaciones deban tener
por objeto la satisfaccin de fines pblicos o la satisfaccin de servicios
pblicos (las corporaciones, s), sino que sus objetivos no sean contrarios
a los intereses generales de la comunidad.
El propio CC lo complica en el segundo prrafo del art. 35, reconociendo
las asociaciones de inters particular. En realidad se est refiriendo a un
subtipo de asociaciones: las sociedades, que tienen como objeto conseguir
un lucro o ganancia repartible entre los socios. Pero ste nimo no es
antagnico con el inters pblico (generacin de riqueza, creacin de
empleo, ampliacin de mercados, etc.)
14.4 RGIMEN BSICO DE LAS PERSONAS JURDICAS
La personas jurdicas regularmente constituidas adquieren capacidad
jurdica y de obrar desde su constitucin. El art 37 del CC recoge que la
capacidad civil de las corporaciones se regular por las leyes que las
hayan creado o reconocido; las de las asociaciones por sus estatutos, y las
de las fundaciones, por las reglas de su institucin, debidamente
aprobadas por disposicin administrativa, cuando este requisito fuese
necesario.
Tan general es el art. 38 CC: las personas jurdicas pueden adquirir y
poseer bienes de todas clases, as como contraer obligaciones y ejercitar
acciones civiles o criminales, conforme a las leyes y reglas de su
constitucin.
En conclusin, la capacidad de las personas jurdicas es, tendencialmente
general y slo debe verse limitada cuando una norma legal as lo disponga
o cuando una disposicin jurdica se reserve a personas naturales. As, las
personas jurdicas deben responder extracontractualmente de los daos que
sus representantes u rganos hayan causado a terceros (art. 1902 CC).
La persona jurdica debe tener un domicilio, que en general es el lugar de
desenvolvimiento de sus actividades. El CC en su art. 41 dice cuando ni
la ley que las haya creado o reconocido, ni los estatutos o reglas de
fundacin fijaren el domicilio de las personas jurdicas, se entender que
lo tienen en el lugar en el que tengan establecida su representacin legal,
o donde ejerzan las principales funciones de su instituto.

Manuel Cabrera

En realidad, el lugar donde ejerzan la actividad, se tomar como domicilio,


slo subsidiariamente si no tienen lugar de representacin legal.
En cuanto al domicilio, La LEC-2000 slo se preocupa de determinar
dnde pueden ser demandadas las personas jurdicas, en su art. 51:salvo
que la ley disponga otra cosa, las personas jurdicas sern demandadas en
el lugar de su domicilio. Tambin podrn ser demandadas en el lugar
donde la situacin o relacin jurdica a que se refiera el litigio haya
nacido o deba surtir efectos, siempre que en dicho lugar tengan
establecimiento abierto al pblico o representante autorizado para actuar
en nombre de la entidad.
El art. 9.11 del CC dispone que la ley personal correspondiente a las
personas jurdicas es la determinada por su nacionalidad y regir en todo
lo relativo a capacidad, constitucin, representacin, funcionamiento,
transformacin, disolucin y extincin. La nacionalidad no es un dato
connatural a la persona jurdica, como lo es el domicilio, aunque tenga
igualmente inters prctico (ej. el pago del impuesto de sociedades de una
multinacional). El CC, en su art. 28, atribuye la nacionalidad espaola a las
personas jurdicas que, adems de estar reconocidas por la ley, se
encuentren domiciliadas en Espaa.
Por ltimo, controvertido es resolver si a las personas jurdicas se les puede
atribuir vecindad civil, ya que este dato no deriva slo del domicilio o la
residencia, sino de la voluntariedad del sujeto de derecho a someterse al
rgimen jurdico de que se trate. En consecuencia, el sometimiento de la
persona jurdica depende ms bien de su vecindad administrativa.

Manuel Cabrera

DERECHO CIVIL I
TEMA 15: LAS ASOCIACIONES Y LAS FUNDACIONES

ASOCIACIONES

15.1 ASOCIACIONES Y DERECHOS DE ASOCIACIN


Como hemos visto en el tema anterior, la asociacin puede identificarse
como un conjunto de personas voluntariamente organizado con vistas a la
consecucin de un fin de inters general y no lucrativo. Su existencia
presupone el derecho subjetivo de asociacin. Es un derecho proclamado
histricamente por los ciudadanos y escasamente promovido desde el poder
poltico, que han tratado siempre de controlar y limitar las entidades
asociativas en vez de proporcionarles instrumentos jurdicos para lograr sus
fines.

15.2 LEGISLACIN APLICABLE Y CLASES DE ASOCIACIONES


El art. 22 de la CE dice:
1. Se reconoce el derecho de asociacin
2. Las asociaciones que persigan fines o utilicen medios tipificados como
delito son ilegales.
3. Las asociaciones constituidas al amparo de este artculo debern
inscribirse en un registro a los solos efectos de publicidad.
4. Las asociaciones slo podrn ser disueltas o suspendidas en sus
actividades en virtud de resolucin judicial motivada.
5. Se prohben las asociaciones secretas y las de carcter paramilitar.
La doctrina ve en la propia CE no slo una declaracin general del derecho
de asociacin, sino el realzamiento de ciertas entidades asociativas.
Contempla particularmente los partidos polticos (art. 6), la libertad de
sindicacin (art. 28), los sindicatos y las asociaciones empresariales (art. 7),
las organizaciones y colegios empresariales (arts. 36 y 52) y la asociacin
profesional de jueces, magistrados y fiscales (art.127.1).
En dicha lnea, la CE ratifica y predetermina una pluralidad normativa y
contempla diversas entidades asociativas: asociaciones religiosas,
asociaciones deportivas, asociaciones administrativas de contribuyentes,
asociacin de propietarios, asociaciones de consumidores, etc. La situacin

Manolo Cabrera

ha devenido confusa desde el punto de vista normativo. Las principales


reformas a tener en cuenta tras la entrada en vigor de la CE son:
-

La LO 11/1985, de 2 de agosto de libertad sindical.


La LO 6/1985, de 1 de julio del Poder Judicial
Ley 50/1981 y 12/2000, del Estatuto orgnico del Ministerio Fiscal
La LO 7/1980 de libertad religiosa, Acuerdo entre Estado y Santa
Sede de 3 de enero de 1979, RD 142/1981 y Orden de 11 de mayo
de 1984, reguladores del Registro de Entidades Religiosas.
- La LO 10/1990, de 15 de Octubre, del Deporte
- La LO 11/1983 De Reforma Universitaria
- La LO 8/1985, de 3 de julio, reguladora del Derecho a la
Educacin y Decretos de 11 de julio de 1986 que regulan las
asociaciones de alumnos (1532/1986) y de padres de alumnos
(1533/1986).
Todo ello muestra de la complejidad normativa de la materia, diversificada
hasta extremos insospechados, sobre todo por el retraso en desarrollar el
art. 22 de la CE mediante ley orgnica.
Por fin, la LO 1/2002, reguladora del Derecho de Asociacin, deroga la
regulacin general de la materia que segua representada por la Ley
191/1964 (franquista) contradictoria con la CE. La nueva ley instaura ex
novo un rgimen jurdico mnimo y comn para las asociaciones en
general. El desarrollo reglamentario de esta ley se ha llevado a cabo por el
RD 1497/2003, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento
del Registro Nacional de Asociaciones y de sus relaciones con los restantes
(autonmicos).
15.3 CONSTITUCIN DE LA ASOCIACIN

El presupuesto inicial de una asociacin es la agrupacin de un


nmero plural de personas que se asocian entre s para conseguir
alguna finalidad que, por s, deviene imposible o inoportuna. La LO
1/2002 establece en su art. 5.1 que las asociaciones se constituyen
mediante acuerdo de tres o ms personas fsicas o jurdicas
legalmente constituidas.
Quienes deseen formar parte de una asociacin deben tener
capacidad de obrar (art. 3 LO 1/2002). Conforme a ello, los
menores de edad no podran formar parte de asociacin alguna. Sin
embargo, dicha conclusin es dudosa con las asociaciones juveniles
y de estudiantes.
Quienes deseen constituir una asociacin, deben manifestar su
voluntad, al tiempo que redactar y aprobar unos estatutos que sirvan

Manolo Cabrera

de reglas internas de funcionamiento. La Ley de Asociaciones habla


de acta fundacional. Puede ser documento pblico o privado y debe
contener (art.6.1 LO 1/2002):
1. Nombre, apellidos y circunstancias de los intervinientes.
2. Lugar y fecha de la reunin
3. Acuerdo constitutivo y propiamente dicho de la asociacin de que se
trate, con indicacin del nombre, domicilio y fines de la misma.
4. Aprobacin de los estatutos
5. Apoderamiento a favor de una o varias personas para gestionar la
puesta en marcha de la asociacin.

Los estatutos deben comprender un contenido estatutario mnimo


(aunque puede verse completado con cuantos pactos y condiciones
legales deseen incorporar los socios):

La denominacin de la asociacin, debe ser original y no inducir a


confusin (no pueden incorporar denominaciones reservadas a
corporaciones pblicas. Ej. Colegio, Academia, Universidad, ni
monopolizar
demarcaciones
territoriales
sin
precisiones
complementarias. Ej. Asociacin de Madrid)
2. El domicilio, as como el mbito territorial en que haya de realizar
principalmente sus actividades.
3. La duracin cuando no se constituya por tiempo indefinido
4. Los fines, lcitos y determinados, as como las actividades para su
consecucin.
5. Los requisitos y modalidades de admisin y baja, sancin y
separacin de los asociados y, en su caso, la clase de stos. Podrn
incluirse las consecuencias del impago de cuotas.
6. Los derechos y obligaciones de los asociados
7. Los criterios que garanticen el funcionamiento democrtico.
8. Los rganos directivos y de representacin, composicin y reglas
para su eleccin, atribuciones, duracin de cargos
9. El rgimen de administracin, contabilidad y documentacin y fecha
de cierre del ejercicio
10. El patrimonio inicial y recursos econmicos
11. Las causas de disolucin y destino del patrimonio.
1.

El art. 22 de la CE establece que las asociaciones deben inscribirse


en un Registro a los solos efectos de publicidad. El TS ha
sentenciado que la personalidad jurdica de la asociacin nace en
virtud del puro acuerdo o acto constitutivo, sin necesidad de

Manolo Cabrera

inscripcin registral. Sin embargo la doctrina critica tal exceso (los


partidos polticos y sindicatos no gozan de personalidad hasta que se
inscriben en el correspondiente Registro). A una conclusin similar
se llega conforme a la LO 1/2002, ya que si bien el art. 10.1 reitera
el mandato constitucional (inscripcin a efectos de publicidad), el
art. 5.2 establece que con el otorgamiento del acta adquirir la
asociacin su personalidad jurdica y la plena capacidad de obrar.
Adems, los promotores de asociaciones no inscritas respondern
personal y solidariamente de las obligaciones contradas con
terceros, mientras que en cuanto a la responsabilidad de asociaciones
inscritas, stas responden de sus obligaciones con todos sus bienes
presentes y futuros, y los asociados no responden personalmente de
las deudas de la asociacin.

15.4 LA CONDICIN DE SOCIO


Nadie puede ser obligado a pertenecer a una asociacin propiamente dicha
(en contra de lo que ocurre respecto a las corporaciones), ni a seguir
ostentando la cualidad de socio adquirida. Por otro lado, nadie puede ser
obligado a pertenecer a una asociacin.
La condicin de socio tiene carcter personalsimo y es intransmisible. Ello
no es bice para que se otorguen vas preferentes de ingreso en la
asociacin por acuerdo estatutario.
Los socios pueden ser fundadores (si formaron parte desde el momento de
creacin) u ordinarios (el resto). Las condiciones de admisin las fijan los
estatutos, aunque la asociacin debe considerarse una estructura abierta,
que debera excluir el abuso del derecho. En general y en abstracto, las
condiciones deben ser lcitas en consonancia con el principio de igualdad
constitucional.
La condicin de socio se pierde por voluntad propia, por muerte,
declaracin de fallecimiento o prdida de las condiciones requeridas para
pertenecer a la asociacin, el impago de cuotas, o la actuacin desleal. Los
derechos y deberes de los socios se recogen en los arts. 21 y 22 de la LO
1/2002, respectivamente.
15.5 ESQUEMA ORGANIZATIVO Y RGANOS DIRECTIVOS
La asociacin funciona en base a los siguientes rganos:
1. Asamblea General: rgano supremo de la asociacin que ha de
convocarse al menos 1 vez al ao y es competente para aprobar las

Manolo Cabrera

cuentas y presupuestos, modificar los estatutos, nombrar la junta


directiva, designar al presidente, etc.
2. Junta Directiva: rgano de direccin y gestin
3. Presidente: representa frente a terceros y preside la Junta Directiva y
la Asamblea General.
La LO 1/2002, en su art. 11.4 deja claro que los referidos rganos no son
imperativos y slo habla de rgano de representacin que gestione y
represente los intereses de la asociacin.

15.6 EL PATRIMONIO SOCIAL Y LA GESTIN ECONMICA


Como ya se ha dicho, debe fijarse el patrimonio inicial de la asociacin, y,
aunque sta tiene derecho a poseer toda clase de bienes y derechos, sin
necesidad de autorizacin administrativa, no conviene olvidar que, para las
asociaciones, la dotacin patrimonial tiene un carcter instrumental y suele
ser de escasa entidad.
Por otra parte, en caso de disolucin, el patrimonio restante podr
distribuirse entre los asociados

15.7 LA SUSPENSIN
ASOCIACIN

DE

LAS

ACTIVIDADES

DE

LA

El art. 22.4 de la CE establece que la suspensin de las actividades de la


asociacin slo podr llevarse a cabo por resolucin judicial motivada. La
autoridad gubernativa carece de potestad alguna.

15.8 LA DISOLUCIN O EXTINCIN DE LA ASOCIACIN


La CE tambin requiere resolucin judicial motivada, y conforme a los
puntos 2 y 5 del art. 22, slo podrn disolverse las asociaciones ilcitas que
tipifica el Cdigo Penal:
1. La que tuvieran por objeto cometer algn delito, o despus de
constituidas, promuevan su comisin
2. Las que, aun teniendo por objeto un fin lcito, emplearen medios
violentos para su consecucin
3. La organizaciones clandestinas o de carcter paramilitar
Manolo Cabrera

4. Las que promueven la discriminacin racial o inciten a ella


Adems la asociacin se puede extinguir por voluntad de los socios y por
cualquiera de las causas contempladas en el art. 39 del CC: expiracin del
plazo previsto, realizacin del fin social o imposibilidad de acometerlo. El
acuerdo de disolucin debe efectuarse de acuerdo a los estatutos. En caso
de imprevisin de stos, la LO 1/2002 requiere slo una mayora
cualificada de las personas presentes o representadas, que resultar cuando
los votos afirmativos superen la mitad.

FUNDACIONES

15.9 NOCIONES INTRODUCTORIAS SOBRE LAS FUNDACIONES

Constituye la persona jurdica de sustrato patrimonial por excelencia: una


vez constituida no importa tanto en ella la persona del fundador cuanto el
conjunto de bienes que sta separa para atender a un fin determinado. El
CC las menciona en su art. 35.1 y seala:
Que su capacidad civil se rige por las reglas de institucin (art. 37)
Que, al igual que las dems personas jurdicas, pueden actuar en el
trfico (art. 38)
Que se extinguen por las causas genricas de falta de
funcionamiento contempladas en el art. 39; las cuales, no obstante,
tienen una enorme importancia prctica y terica.
- La CE reconoce el derecho de fundacin para fines de carcter
general en el art. 34.1.
- La LO 9/1992 ha atribuido a las CCAA competencia exclusiva
respecto de las fundaciones que desarrollen principalmente sus
funciones en la correspondiente comunidad autnoma. Las diversas
CCAA han promulgado leyes que desarrollan el funcionamiento de
las fundaciones en su mbito territorial.
- La ley 30/1994, de Fundaciones y de Incentivos Fiscales a la
Participacin Privada en Actividades de Inters General acaba con
el derecho fragmentario anterior.
- Posteriormente es derogada por la Ley 50/2002 de Fundaciones,
vigente en la actualidad.

Manolo Cabrera

15.10 TIPOS DE FUNDACIONES Y LEGISLACIN APLICABLE


Hasta la publicacin de la Ley 30/1994, se reconocan tres tipos de
fundaciones:
1- Las Fundaciones benficas: que generaron un buen nmero de

instituciones
sanitarias
o
asistenciales
(hospitales,
manicomios, asilos, casas cuna, etc.). Actualmente su
presencia es bastante escasa, ante la generalizacin del sistema
pblico de la Seguridad Social.
2- Las fundaciones laborales, durante el siglo XIX y hasta mitad
del XX, se crean en virtud de pacto o concierto entre la
empresa y sus trabajadores, o unilateralmente por la empresa o
terceras personas en beneficio de los trabajadores.
3- Las fundaciones culturales privadas, su protectorado qued
encomendado al Ministerio de Educacin y se definen como
patrimonios autnomos destinados primordialmente por sus
fundadores a la educacin, investigacin cientfica y tcnica o
a cualquier otra actividad cultural y administrados sin fin de
lucro por las personas a quienes corresponde su gobierno con
arreglo a las prescripciones de sus estatutos. Estas
fundaciones han conocido un relativo xito con respecto al
resto.
Es necesario considerar tambin las fundaciones religiosas, que podrn
adquirir personalidad jurdica civil mediante inscripcin en el Registro de
Entidades Religiosas, dependiente del Ministerio de Justicia.
Las leyes contemporneas abandonan la clasificacin anterior, llevando a
cabo una regulacin general, aunque podamos seguir hablando de
fundaciones asistenciales, docentes o laborales.

15.11 CONSTITUCIN DE LA FUNDACIN


Por lo general, la fundacin puede llevarse a cabo por una persona fsica o
jurdica, mediante acto intervivos o mortis causa. La fundacin depende
exclusivamente de la voluntad del fundador, no de los administradores,
limitada por el OJ. Hay un mnimo que se le exige al fundador:

Manolo Cabrera

a) la fundacin ha de servir fines de inters general para la colectividad.


Debe estar presidida por la idea del altruismo.
b) El fundador no tiene facultad alguna para decidir la suerte de la
fundacin una vez constituida. La pervivencia o extincin depender
en exclusiva de lo dispuesto en los estatutos.
Otro requisito sine qua non es la dotacin patrimonial, a pesar de la opinin
de cierto sector doctrinal. As lo recoge la Ley 50/2002 en su art. 12 y el TS
en sentencia de 22 de marzo de 1983.
Lo anterior no obsta para que la dotacin patrimonial inicial sea un paso
para conseguir una dotacin mejor, ni imposibilita futuras aportaciones.
Como requisito novedoso, la CE habla de fines de inters general,
atendiendo no slo a la actividad de la fundacin, sino a los beneficiarios.
Se deducen las siguientes consecuencias:
Los fines perseguidos por el fundador han de ser determinados,
sometidos generalmente al control de los poderes pblicos.
2. Los futuros beneficiarios, por el contrario, han de ser
indeterminados (se declaran inconstitucionales las fundaciones
familiares).
3. Los fines han de ser lcitos por principio y, en particular, legales.
1.

En cuanto a la formalidad de su constitucin, en principio la premisa a


seguir es seguir la voluntad del fundador, aunque esa libertad de forma
no puede elevarse a regla general en nuestro sistema (fundaciones
laborales, escritura pblica e inscripcin en el Registro de las fundaciones
culturales privadas, valor constitutivo de la inscripcin en el Registro de
fundaciones religiosas, etc.). El TS se decanta por la inscripcin para dar
valor constitutivo, sobre todo si en la dotacin patrimonial hay bienes
inmuebles. As, la LF 50/ 2002 recoge que las fundaciones tendrn
personalidad jurdica desde la inscripcin de la escritura pblica de su
constitucin en el correspondiente Registro de Fundaciones.

15.12 EL GOBIERNO DE LA FUNDACIN : EL PATRONATO


Una vez constituida, la fundacin es gestionada por un rgano colegiado
llamado Patronato. Estos suelen identificarse personalmente al redactar los
estatutos para constituir el primer patronato. Para el futuro, sus
componentes se sealan de forma indirecta. (Ej. Los hijos, nietos o
posteriores descendientes del fundador de mayor edad.), o por indicacin
de cargos (el obispo, el alcalde). En la constitucin intervivos lo normal
Manolo Cabrera

es que el fundador asuma un papel relevante en el Patronato. En cualquier


caso, los administradores han de someterse a los estatutos y al control
previo o posterior a travs del Protectorado.

15.13 LA ACTIVIDAD DE LA FUNDACIN


La fundacin debe actuar en el trfico jurdico conservando la dotacin
patrimonial. El Patronato, con su gestin, y el Protectorado, con su control,
deben evitar la prdida del valor econmico de la dotacin para garantizar
el futuro de la fundacin. La Ley 50/2002 regula en su art. 27.1 que
deber ser destinado a los fines fundacionales al menos, el 70% de las
rentas o cualesquiera otros ingresos netos que, previa deduccin de
impuestos, obtenga la fundacin, debindose destinar el resto, deducidos
los gastos de administracin, a incrementar la dotacin fundacional.
Hoy resulta indiscutible, con carcter general, la admisibilidad del
desempeo de actividades empresariales por parte de las fundaciones para
incrementar su dotacin.

15.14 EL PROTECTORADO
Es el departamento administrativo que tiene encomendada la vigilancia y
control de la fundacin. Conviene advertir:
a) La mayora de las CCAA tienen transferidas las competencias
exclusivas sobre las fundaciones en su territorio.
b) El Protectorado ser ejercido por la Administracin del Estado,
respecto a las fundaciones de competencia estatal

15.15 EXTINCIN DE LAS FUNDACIONES


El art. 31 de la vigente LF enumera las siguientes causas de extincin:
1234-

Cuando expire el plazo por el que fue constituida


Cuando se hubiese realizado ntegramente el fin fundacional
Cuando sea imposible la realizacin del fin fundacional
Cuando concurra cualquier otra causa prevista en el acto constitutivo
o en los estatutos.
5- Cuando concurra cualquier otra causa establecida en las leyes.

Manolo Cabrera

En caso de insuficiencia patrimonial para atender al fin previsto, no se


extingue propiamente, sino que se origina la modificacin o fusin de las
fundaciones. Esto es, se adscribe a un fin menos ambicioso. La fusin y/o
modificacin requiere acuerdo del Patronato y control del Protectorado. La
LF vigente excluye la reversin del patrimonio a los herederos o familiares
del fundador: los bienes y derechos resultantes de la liquidacin se
destinarn a las fundaciones o a las entidades no lucrativas privadas que
persigan fines de inters general.

Manolo Cabrera

10

DERECHO CIVIL I
TEMA 16: LOS BIENES Y LAS COSAS. EL PATRIMONIO

16.1 EL OBJETO DE LA RELACIN JURDICA


Las relaciones jurdicas estn enfocadas a conseguir una cosa determinada
o la prestacin de una conducta concreta, lo que constituye el objeto de la
relacin jurdica. En general, lo constituyen los bienes objetos del trfico
econmico cotidiano, pero hay que precisar:
A veces, el objeto lo ocupan conductas humanas que no pueden
cosificarse. Ej. El CC exige a los cnyuges guardarse fidelidad.
2- Lo distintos tipos de cosas tienen distintas implicaciones jurdicas
3- El propio OJ toma en cuenta los rasgos peculiares de ciertos grupos
de cosas para dotarlos de rgimen jurdico propio, distinto a cualquier
otro grupo.

1-

El CC tiende a emplear como sinnimas las expresiones cosas y


bienes pero cabe distinguir:

COSAS: objetos materiales


BIENES: componentes del patrimonio de una persona evaluable
econmicamente (cosas, derechos reales, derechos de crdito). La
doctrina rechaza identificar bien con derecho: el bien es el objeto
sobre el que recae el derecho.

16.2 LA DISTINCIN ENTRE BIENES MUEBLES Y BIENES


INMUEBLES
Es la clasificacin ms importante de las cosas. El CC dedica el primer
artculo (art. 333) del Libro II al asunto, de gran trascendencia jurdica.
Hoy en da, el diferente trato normativo entre bienes inmuebles y muebles
se entiende porque los inmuebles son los menos y son ms perdurables, lo
que facilita su control jurdico. El CC enumera los bienes inmuebles en el
art. 334 y los muebles en el art. 335.
Los bienes inmuebles se distinguen:

Por su naturaleza e incorporacin: EL bien inmueble por


antonomasia es la tierra y, por consiguiente, lo que se encuentre

Manuel Cabrera

unido a ella, de forma natural (por su naturaleza) o de forma artificial


(por incorporacin). La incorporacin implica la transformacin de
bienes muebles en inmuebles, siempre y cuando no puedan separarse
del inmueble al que se incorporen sin menoscabo de la materia o el
bien en cuestin.
Por destino: las pertenencias, son los bienes muebles que por su
destinacin se convierten en inmuebles. Ej. Estatuas, palomares,
colmenas, abonos destinados al cultivo que se encuentren en las
tierras donde han de utilizarse, diques y construcciones flotantes.
Las pertenencias han de cumplir dos condiciones: que exista un
destino de una cosa accesoria a otra principal para que sta pueda
cumplir su funcin econmica y que la destinacin tenga carcter
permanente, o al menos, duradero.
Por analoga: son los derechos contemplados en el art. 334.10,
las concesiones administrativas de obras pblicas y las servidumbres
y dems derechos reales sobre bienes inmuebles. La doctrina actual
pone en duda que los derechos puedan considerarse bienes.
Los bienes muebles son, por descarte, los que no se enumeran en el CC
como inmuebles y adems todos los bienes que se pueden transportar de
un punto a otro sin menoscabo de la cosa inmueble a que estuvieran
unidos (art. 335 CC). Para distinguir los muebles de los inmuebles por
incorporacin, hay que matizar que cuando entre el mueble y el inmueble
exista una verdadera adherencia e inseparabilidad estaremos ante un
inmueble por incorporacin. El CC tambin considera bienes muebles por
analoga determinados derechos como las rentas o las pensiones vitalicias o
hereditarias (art. 336).

16.3 OTRAS CUALIDADES DE LAS COSAS


Por su trascendencia en el trfico jurdico, conviene matizar:
1- Cosas consumibles e inconsumibles: aunque incorpore lo definido

en la definicin, el CC considera consumibles aquellos bienes de


que no puede hacerse el uso adecuado a su naturaleza sin que se
consuman (art. 337). Ej. lea para chimenea, gasolina para el
coche, tinta de la pluma Los dems los considera el CC bienes
inconsumibles.
2- Bienes fungibles y bienes infungibles: son bienes fungibles los que
pueden sustituirse por otros en caso necesario, porque se contemplan
en cuanto a sus cualidades genricas (ej. las diversas unidades de
automviles de un determinado modelo fabricado en serie, el dinero,
Manuel Cabrera

un litro de aceite). Son infungibles los identificados atendiendo a


sus caractersticas propias (ej. un cuadro determinado). Aunque el
dinero es considerado un bien fungible, su verdadera importancia
estriba en ser medio general de cambio y de pago y unidad de
medida del valor de las cosas en el mercado.
3- Bienes divisibles e indivisibles: si las partes resultantes pueden
desempear la misma funcin que la cosa matriz, nos hayamos ante
una cosa divisible (ej. una parcela de terreno dividida en 2). Cuando
la divisin fsica de la cosa origina piezas que por s mismas no
desempeen la misma funcin, hablamos de cosas indivisibles (ej.
un ordenador y el desmontaje de las piezas que lo forman).

16.4 CLASES DE COSAS EN RELACIN A SUS PARTES O CON


OTRAS COSAS
Hay que distinguir:
cosas simples: una vez formadas traen consigo una unidad
inescindible, dada la imposibilidad de fragmentar los elementos de la
cosa sin provocar la destruccin de la propia cosa simple (ej. una
torta o pan, una hoja de papel, un cristal, etc.)
cosas compuestas: adicin ms o menos extensa de cosas simples
cuya unin persigue conseguir una determinada funcin, pero que
son susceptibles de separacin. (ej. un automvil)
Esta divisin, sin embargo es intrascendente para el Derecho y hay que
recurrir a la distincin entre divisibles e indivisibles.
A veces es til considerar agrupadas un conjunto de cosas para facilitar su
consideracin como objeto de derecho. (Ej. Imaginemos un rebao de
ovejas que queremos vender. Sera un sinsentido tener que transmitir el
derecho subjetivo sobre cada uno de los elementos del rebao, por lo que
resulta ms prctico tratar al conjunto como un todo unitario). A tales
conjuntos se les denomina universalidades. El CC hace referencia a este
concepto en sus arts. 449 y 1.532. Esta universalidad puede ser por
voluntad de su dueo o por ley (ej. patrimonio del ausente).

16.5 LOS BIENES DE DOMINIO PBLICO


El CC en su art. 338 establece que los bienes son de dominio pblico o de
propiedad privada y precisa que son de dominio pblico:

Manuel Cabrera

1. Los destinados al uso pblico: caminos, canales, ros, puentes,


puertos, playas
2. Los que, sin ser de uso comn, son propiedad privativa del
Estado y estn destinados a algn servicio pblico o al
fomento de la riqueza nacional: murallas, fortalezas y dems
obras de defensa, minas
Por otra parte, son bienes de uso pblico en las provincias y los pueblos,
los caminos provinciales y vecinales, las plazas, las calles, fuentes y aguas
pblicas de servicio general, costeadas por tales pueblos o provincias. Pero
adems las entidades pblicas pueden ser titulares de bienes que no estn
sometidos al rgimen del dominio pblico sino que sean propiedad privada
de tales entes. Por consiguiente, los bienes y derechos pertenecientes a los
entes pblicos, pueden ser:
1- Bienes de dominio pblico o demaniales
2- Bienes de dominio privado o patrimoniales

Se diferencian en base a 2 criterios:


La naturaleza de determinados bienes los excluye del mbito de la
propiedad privada ya que por sus caractersticas pertenecen al uso
comn (una playa)
El destino de los bienes a los intereses generales de la comunidad,
por estar afectos al uso pblico o al servicio pblico.

Por tanto, seran bienes patrimoniales de los entes pblicos los que les
pertenezcan y no estn afectos al uso o servicio pblico. Segn Garrido
Falla son los siguientes:
- Los bienes muebles cuyo carcter patrimonial no se desvirta por la
afeccin al servicio correspondiente.
- Los pblicos que lo son en atencin a su rendimiento econmico o
porque son garanta de inversin econmica.
- Los que sirven de instrumento para desarrollar actividades de utilidad
pblica, pero sometidos a las normas de Derecho privado.
La CE en su art. 132.1 remite a ley ordinaria para regular el rgimen
jurdico de los bienes demaniales, que deben ser:

Inalienables: son indisponibles y cualquier acto o negocio jurdico


de enajenacin es nulo de pleno derecho

Manuel Cabrera

Inembargables: no pueden constituir garanta susceptible de


embargo
Imprescriptibles: no se pueden usucapir o adquirir por prescripcin
adquisitiva.

En cuanto a los bienes patrimoniales, en general tampoco pueden


embargarse y su enajenacin requiere de autorizacin administrativa, por el
procedimiento de subasta pblica.

16.6 LOS FRUTOS


En trmino jurdicos, fruto es todo rendimiento o producto que genera
cualquier cosa sin perder su propia individualidad y sustancia. El CC regula
los frutos en el Ttulo II del Libro II. Los frutos pertenecen al dueo de la
cosa principal o fructfera y se clasifican en (arts. 354 y ss):
Frutos naturales: las producciones espontneas de la tierra, y las
cras y los dems productos de los animales.
Frutos industriales: los que producen los predios de cualquier
especie en beneficio del cultivo o del trabajo.
Frutos civiles: alquiler de edificios, precio de arrendamiento de
tierras y el importe de rentas perpetuas, vitalicias u otras anlogas.

La doctrina critica esta clasificacin:


- Por un lado, distinguir entre frutos naturales e industriales carece de
sentido.
- Por otro lado, si el rgimen jurdico de todos los frutos es el mismo:
para qu clasificarlos?

Resumiendo, se han elaborado doctrinalmente los siguientes rasgos


comunes a todos los frutos:
1) Naciendo de una cosa determinada, llegan a tener independencia y

propia autonoma, desde que se las separa de la cosa matriz.


2) Para ser considerados como frutos, requieren la conservacin de la
cosa matriz en su funcionalidad econmica y su sustancia
3) Son accesorios respecto de la cosa fructfera, que puede producir
otros frutos.

Manuel Cabrera

4) No se les puede exigir carcter peridico, ya

que su existencia
depende de la voluntad del dueo o quien tenga derecho sobre la cosa
fructfera.

16.7 LA NOCIN DE PATRIMONIO


En general, en trminos coloquiales, se entiende por patrimonio el conjunto
de bienes econmicamente evaluables que pertenece a una determinada
persona. Sin embargo, para la mayora de los juristas, el patrimonio no
debe referirse a los bienes o cosas en s mismos considerados, sino slo a
los derechos que sobre ellos recaen. En definitiva, el patrimonio lo
constituyen los derechos (y en su caso obligaciones) que siendo evaluables
econmicamente o pecuniariamente apreciables pertenecen a una persona.
Sera asimilable a una universalidad de derecho. Por supuesto, quedan
excluidos todos los derechos que carezcan de una significacin econmica
concreta. Ej. Los derechos de la personalidad, la personalidad, etc. no
forman parte del patrimonio.
La normativa actual recoge, por ejemplo en el CC en su art. 1.911, que del
cumplimiento de las obligaciones responde el deudor con todos sus bienes,
presentes y futuros. En la actualidad ha desaparecido la prisin por
deudas (no se puede ir a la crcel por no afrontar las deudas) y no se puede
tampoco responder con derechos subjetivos, que son indisponibles e
inalienables.
El CC utiliza el trmino patrimonio de forma recurrente en la redaccin de
los arts. 181 a 197, reguladores de la ausencia. Una posterior incorporacin
del trmino se produce con ocasin de las modificaciones llevadas cabo por
la Ley 11/1981. Posteriores incorporaciones alusivas al patrimonio
aparecen en la LEC-2000 y en la Ley 41/2003 de proteccin patrimonial de
las personas con discapacidad.
16.8 LOS ELEMENTOS PATRIMONIALES
El patrimonio no solo lo forman los derechos subjetivos de ndole
econmica, sino los propios bienes sobre los que recaen tales derechos.
Se discute si las deudas forman parte del patrimonio. Lo que est claro es
que constituyen un factor de disminucin del valor econmico del conjunto
patrimonial. Podemos hablar as de patrimonio activo y pasivo o de
patrimonio bruto y neto. En cuanto a que si las deudas se transmiten como
parte del patrimonio, nuestro Derecho dice:

Manuel Cabrera

1- En la transmisin mortis causa los herederos adquieren los bienes y

derechos y las deudas y obligaciones que no tuvieran carcter


personalsimo.
2- En cuanto a la donacin de todos los bienes del donante (art. 634), se
transmiten las deudas al donatario si fueron adquiridas antes de la
donacin (art. 642) o en fraude de acreedores (art. 643).

16.9 EL PATRIMONIO PERSONAL O GENERAL


El patrimonio personal es el conjunto de bienes y derechos de cualquier
persona, por el mero hecho de serlo, sin requerirle atributo complementario
alguno. Se establece una conexin entre patrimonio y personalidad: toda
persona tiene un patrimonio y ninguna persona tiene ms de un patrimonio.

16.10 LOS DIVERSOS TIPOS DE PATRIMONIO


Junto con el patrimonio personal propiamente dicho, la doctrina pone de
manifiesto la existencia de otros conjuntos patrimoniales menores, que se
desgajan del patrimonio personal en cuanto el Derecho los dota de un
rgimen jurdico peculiar. As distinguimos:
Patrimonios separados: la masa patrimonial se divide en 2 partes
- el del incapacitado, que queda dividido en 2 masas autnomas: la
reservada a la gestin y administracin del rgano tutelar y el mbito
de actuacin del incapacitado (y del prdigo).
- El patrimonio protegido de la persona con discapacidad regulado de la
ley 41/2003
- La masa del concurso y de la quiebra

Patrimonios interinos: se separa una masa patrimonial al haber


incertidumbre acerca de quien es su titular

- cuando se atribuyen al concebido no nacido


- el patrimonio del declarado ausente

Patrimonios de destino: aunados para conseguir un destino. Por


ejemplo: el patrimonio que se destina a crear una fundacin antes de
que sea parte de la propia fundacin, el patrimonio por suscripcin
(ej. el que destinan los alumnos a organizar un viajes de fin de

Manuel Cabrera

curso), etc. La ley 41/2003 califica de patrimonio de destino al


especialmente protegido de las personas con discapacidad.
Patrimonios colectivos: masas patrimoniales pertenecientes a 2 o ms
personas (fsicas o jurdicas), pero que como grupo no tienen
personalidad jurdica. Ej. La sociedad de gananciales, la herencia
indivisa con pluralidad de herederos o comunidad hereditaria.

Manuel Cabrera

DERECHO CIVIL I
TEMA 17: EL NEGOCIO JURDICO. LA VOLUNTAD
NEGOCIAL

17.1 HECHOS Y ACTOS JURDICOS


La relacin jurdica puede nacer a consecuencia de que ocurra un
simple hecho, en virtud de un acto humano o como consecuencia
de un acuerdo o pacto celebrado entre personas con capacidad
para obligarse a observar una conducta determinada.
Hechos jurdicos: acontecimientos que constituyen, modifican o
extinguen una relacin jurdica. No todos los hechos tienen
relevancia jurdica, pero s son numerosos los que, acaecidos sin
dependencia alguna de la voluntad de las personas, arrojan
consecuencias jurdicas. Su mera produccin genera derechos u
obligaciones y, por tanto, cabe hablar de hechos jurdicos;
puede tratarse de hechos naturales o hechos humanos.
Actos jurdicos: cuando la voluntad humana es la causa de una
determinada forma de proceder y los actos que se deriven tienen
consecuencias jurdicas. Constituyen el supuesto de hecho de
aplicacin de las normas jurdicas.
Negocios jurdicos: la existencia de 2 o ms personas que en el
mbito de su voluntad realizan actos jurdicos. El concepto es
introducido por la doctrina alemana.

17.2 EL PRINCIPIO DE AUTONOMA PRIVADA


Constituye el poder de iniciativa atribuido a los particulares, en
cuya virtud pueden establecer las reglas aplicables para conseguir
sus fines. Supone igualmente la atribucin a los particulares de la
posibilidad de dictar reglas de conducta vinculantes
(autorregulacin de las relaciones jurdicas privadas).
ngela

Esta definicin surge tras considerar que la titularidad de los


derechos subjetivos reconocidos o atribuidos a las personas no
son un fin en s mismos, sino un vehculo de satisfaccin de sus
propios intereses, en el ms amplio sentido pero bajo las reglas
imperantes correspondientes.
Se regula en el art. 1.255 del C.C. segn el cual los contratantes
pueden establecer los pactos, clusulas y condiciones que tengan
por conveniente, siempre que no sean contrarios a las leyes, a la
moral y al orden pblico. El C.C. ratifica la lex contractus en el
art. 1.091: las obligaciones que nacen de los contratos tienen
fuerza de ley entre las partes contratantes y deben cumplirse al
tenor de los mismos.

17.3 EL NEGOCIO JURDICO


La Categora Conceptual del Negocio Jurdico
El C.C., como los restantes Cdigos latinos, no utiliza la
expresin negocio jurdico como parmetro de regulacin, lo
usa en contadas ocasiones como sinnimo de trato con
contenido patrimonial.
Sin embargo, todas las exposiciones generales de Derecho Civil
dedican mucho texto a esta temtica, desde que los profesores
Valverde y Diego la impusieran en el primer tercio del S. XX. La
razn est en que la dogmtica alemana (no tenan Cdigo Civil)
se vio obligada a construir una teora general aplicable a los actos
y contratos en la idea de autonoma privada. As, se consagr el
trmino en Alemania en el cdigo de 1900 y se refiere a toda
declaracin de voluntad dirigida a producir un efecto
jurdico (al contrario que en los cdigos latinos en los que las
instituciones se regulaban por separado.
El debate sobre la utilidad del negocio jurdico

ngela

lo hago?? Parece un maske del 15 que (yo no estuve) pero me


d que el profe no dira ni media.

17.4 ELEMENTOS DEL NEGOCIO JURDICO


Tres tipos:
1.

2.

3.

Elementos esenciales: son los que, de forma necesaria e


inderogable para el sujeto o las partes, deben integrar el
negocio jurdico para que se considere vlido y eficaz. Son:
la voluntad, la causa, la forma y el objeto.
Elementos naturales: son circunstancias, datos tcnicos o
caractersticas que la ley considera integrados en el negocio,
salvo que el sujeto o las partes los excluyan.
Elementos accidentales: son la condicin, el trmino y el
modo, en cuanto determinaciones de carcter accesorio que
por expresa voluntad pueden formar parte del negocio
jurdico.

17.5 CLASIFICACIN DE LOS NEGOCIOS JURDICOS


Las principales categoras son:
1.

Negocios inter vivos y mortis causa: estos ltimos tienen


por objeto regular las relaciones jurdicas de una persona
despus de su fallecimiento (testamento). Generalmente son
unilaterales y, por tanto, revocables mientras no se produzca
el fallecimiento. Los primeros se dan en vida de la persona.

2.

Negocios personales y patrimoniales: Se refiere a la propia


naturaleza del negocio jurdico. Los segundos regulan
aspectos de contenido econmico, mientras que los
personales se refieren a relaciones jurdicas de las personas
(matrimonio, adquisicin de nacionalidad, etc).

ngela

3.

Negocios tpicos y atpicos: Son tpicos los que, al tiempo


que tienen un reconocimiento legal expreso, gozan de un
rgimen normativo especfico (adopcin, compraventa,
testamento, etc.). Los atpicos seran los acuerdos de
voluntades que, siendo lcitos y admisibles con carcter
general, de acuerdo con la autonoma privada, carecen de
una regulacin institucional (uniones de hecho, contrato de
garaje, etc).

4.

Negocios causales y abstractos: Atendiendo a la relevancia


de la causa. Los abstractos seran aquellos que producen
efectos por la mera voluntad de las partes y sin necesidad de
tener en cuenta el elemento causal. No son admisibles en
nuestro sistema jurdico.

5.

Negocios gratuitos y onerosos: el gratuito (o lucrativo) se


da cuando uno de los sujetos obtiene un beneficio a
consecuencia del negocio, sin asumir carga o
contraprestacin alguna (donacin); en el oneroso la
prestacin de una parte encuentra su razn en la
contraprestacin de la otra (arrendamiento, compraventa).

6.

Negocios bilaterales y unilaterales: los unilaterales pueden


surtir efectos en virtud de la declaracin de voluntad de una
sola persona (o de varias si ocupan la misma posicin
jurdica). En los bilaterales se requiere la emisin de las
declaraciones de voluntad de dos o ms personas que
ocupan posiciones jurdicas distintas. En relacin con los
contratos, la diferencia entre ambos est en el nacimiento de
obligaciones a cargo de una o ambas partes.

7.

Negocios solemnes y no solemnes: Los primeros son


aquellos que para producir los efectos que le son propios
deben asumir una forma determinada (en el sentido de
formalidad pues de cualquier manera deber tener forma),
legalmente prescrita (escritura pblica, declaracin ante el
encargado del Registro Civil, etc.).

ngela

LA VOLUNTAD NEGOCIAL
17.7. LA VOLUNTAD NEGOCIAL Y SU EXTERIORIZACIN
El punto de partida del negocio jurdico est en la declaracin de
voluntad, en cuya virtud una o varias personas quedan sometidas
a las obligaciones dimanantes de su propio sometimiento a la
regla de la autonoma privada, de acuerdo con la clase de negocio
de que se trate. Por consiguiente, esta voluntad debe ser
exteriorizada y no una mera decisin personal asumida. Adems
dicha voluntad debe ser libre y conscientemente formada, con la
intencin de originar el nacimiento del negocio jurdico.
El C.C. no se refiere en su articulado a la declaracin de voluntad
como la doctrina alemana, pero s que lo recoge la Compilacin
navarra para articular su Ttulo III.

17.8. LOS MEDIOS Y CLASES DE DECLARACIN DE LA


VOLUNTAD
La voluntad negocial puede manifestarse de muy diversas formas,
dependiendo de las circunstancias del sujeto y del tipo de negocio
de que se trate. Bien por escrito u oralmente, mediante carta o a
travs de la publicidad, por tlex o fax, mediante gestos, etc.
Clases bsicas de declaracin de voluntad interna:
1.

ngela

Declaraciones expresas y tcitas: Las expresas seran


aquellas declaraciones dirigidas, de forma directa e
inmediata, a manifestar el designio del negocio, siendo
intrascendente el vehculo o mecanismo de exteriorizacin.
Las tcitas consisten en la realizacin de actos o ciertas
conductas que permiten deducir la existencia del negocio.
Son importantes entre estas ltimas los actos concluyentes

(de su realizacin se desprende sin duda alguna la voluntad


negocial).
2.

El valor jurdico del silencio: Es posible que las omisiones


o la conducta omisiva de las personas tenga relevancia a
efectos negociales. El silencio no puede ser considerado
como una declaracin expresa, pero s como un hecho
concluyente en el caso de que quien calle estuviera obligado
a expresar una determinada exteriorizacin de voluntad
conforme a las reglas de la buena fe. El CC no lo menciona
pero s la jurisprudencia (quien calla, otorga). S la
Compilacin navarra.

3.

Declaraciones recepticias y no recepticias: las primeras


son aquellas que no producen efecto alguna mientras que no
son conocidas o transmitidas a personas diferentes al
declarante, que a su vez han de manifestar su aceptacin.
Las segundas pueden llegar a producir efectos por el mero
hecho de emitirlas, sin necesidad de que su contenido sea
conocido o aceptado por otras personas.

17.9. LA INTERPRETACIN DEL NEGOCIO JURDICO


Interpretacin, calificacin e integracin del negocio
La ejecucin del negocio (llevar a la prctica el conjunto de
derechos y obligaciones) no siempre es pacfica, sino que muchas
veces se plantean problemas de interpretacin sobre el significado
de la voluntad de los sujetos intervinientes.
Para la actividad interpretativa deben ser tenidas en cuenta las
mismas consideraciones que para la interpretacin de las normas.
Interpretar equivale a desentraar el sentido o alcance del
negocio. La exacta determinacin del contenido puede:
a)

ngela

En caso de sujetos puntillosos y previsores, puede


hacerse ociosa la interpretacin, si la expresin
6

b)

formal de la declaracin de voluntad contiene todos


los datos necesarios para la completa ejecucin.
En algunos casos, se demuestra la insuficiencia de la
interpretacin para determinar el contenido exacto del
negocio. A veces es necesario ir ms all y fijar la
naturaleza del negocio (calificacin del negocio) y,
sobre la base de la misma, extraer seguidamente las
consecuencias que sean conformes a la buena fe, al
uso y a la ley (integracin del negocio).

La interpretacin del contrato


El CC trata este tema en sus artculos 1.281 a 1.289, recogiendo
una serie de reglas procedentes de la prctica, y aunque deriven
de ella son normas jurdicas stricto sensu que, por tanto, son
vinculantes para el intrprete.
a)

b)

Criterios interpretativos de carcter subjetivo:


Conforme al CC, la interpretacin debe dirigirse en
inicio a desentraar la intencin de los contratantes,
tratndose de indagar en la voluntad de las partes,
quedando excluida la mera voluntad interna, que
puede servir sin embargo para concretar la voluntad
comn.
Criterios interpretativos de carcter objetivo: Los
artculos 1.284 a 1.287 abocan a la interpretacin
sistemtica, la exclusin de la anfibologa, el principio
de conservacin del contrato, la interpretacin
conforme a los usos y la interpretacin contra
stipulatorem.

La interpretacin del testamento


El CC dispone que toda disposicin testamentaria deber
entenderse en el sentido literal de sus palabras, a no se que
aparezca claramente que fue en contra de la voluntad del
testador. En caso de duda se observar lo que aparezca ms

ngela

conforme a la intencin del testador segn el tenor del mismo


testamento.
17.10.LA VOLUNTAD VICIADA
La voluntad negocial ha de ser libre y conscientemente formada.
Cuando la misma se ha visto impregnada de factores externos que
determinan la falta de libertad se afirma que la voluntad se
encuentra viciada.
Los vicios son: el error, la violencia, la intimidacin y el dolo.
El error como vicio de la voluntad o error propio
El CC no ofrece una definicin del error como vicio de la
voluntad, porque en el art. 1266 lo entiende como equivocacin.
Pero la validez del negocio no puede quedar sometida a que las
partes aleguen haberse equivocado sin ms ni ms, por lo que, el
art. 1266 regula los requisitos para considerar que el error sea
relevante o no para privar de eficacia al negocio.
Debe tratarse de un error esencial o sustancial, relativo al
significado o contenido del negocio o al objeto del contrato. La
parte que haya sufrido error no podr invalidar en los siguientes
casos:
1.

2.

Error en los motivos: no recae sobre el contenido de los


extremos esenciales del negocio, sino sobre los mviles
subjetivos que lleva a cualquiera de las partes a emitir su
declaracin de voluntad.
Error de cuenta o error de clculo: conlleva a la correccin
de la operacin matemtica errnea.

Adems de ser esencial conforme el CC, la jurisprudencia del TS


establece que debe ser un error excusable: el sujeto conoce los
extremos del contenido del negocio jurdico pero, pese a ello, no
supera la falsa representacin mental en la que ha incurrido.

ngela

En cuanto al error sobre la persona, el artculo 1266 establece que


solo invalidar el contrato cuando la consideracin a ella hubiese
sido la causa principal del mismo (identidad o cualidades
personales) Xj: contrato con el Sr Balenciaga creyendo que es el
famoso modista y realmente se trata de un primo lejano que se ha
limitado a hacer un cursillo de corte y confeccin.
La violencia
El CC establece que hay violencia cuando para arrancar el
consentimiento se emplea una fuerza irresistible, que se dar en
aquellos casos de violencia fsica absoluta, pero tambin cabe
pensar en casos de hipnosis o sugestin, por eso el CC tambin
prev la nulidad del testamento otorgado con violencia. Lasarte
entiende que aunque la enseanza clsica incluye la violencia
entre los vicios de voluntad, realmente no habra voluntad, por lo
que l la incluira entre los supuestos de discrepancia entre
voluntad y declaracin.
La intimidacin
Se describe en el art. 1267 del CC, consiste en inspirar a uno de
los contratantes el temor racional y fundado de sufrir un mal
inminente y grave en su persona y bienes, o en la persona y bienes
del cnyuge, descendientes o ascendientes.
Ha de considerarse ante todo la entidad de la amenaza y tambin a
la edad y a la condicin de la persona.
Aunque el CC no lo explicite, la amenaza ha de ser injusta y
extravagante al Derecho, ya que si consiste en el ejercicio de un
derecho evidentemente no se estar llevando a cabo la
intimidacin.
El temor reverencial (temor de desagradar a alguien a quien se
debe sumisin y respeto) no anula el negocio jurdico salvo que
tenga naturaleza intimidatoria.

ngela

Rgimen comn de la violencia y la intimidacin


El CC en su art. 1268 establece que los contratos celebrados bajo
violencia o intimidacin sern anulables. Esto suele ser
normalmente criticado, pues se entiende que los contratos
celebrados bajo violencia absoluta deberan ser nulos de pleno
derecho por inexistencia absoluta de voluntad y ser sta el
elemento esencial del negocio jurdico.
Tambin se refiere el CC a un tercero intimidador, al margen de la
parte contratante.
El Dolo
Consiste en inducir a alguien a hacer un negocio jurdico
mediante engao o malas artes. Se regula en el art. 1269 del CC.
El art. 1270 seala que para que el dolo produzca nulidad del
contrato deber ser grave y no haber sido empleado por las dos
partes contratantes. El dolo incidental slo obliga al que lo
emple a indemnizar daos y perjuicios.
Requisitos:
a)

b)

c)

ngela

dolo grave, con la intencin deliberada de engaar. El


denominado dolus bonus (cantar las excelencias del
bien o servicio que se oferta) no se considera dolo
propiamente dicho.
dolo determinante; sin cuya existencia la otra parte no
habra manifestado la voluntad de realizar el negocio
jurdico. Se opone al dolo incidental que no est
caracterizado por el CC, y que sera la conducta
engaosa que lleva a quien va a contratar libremente a
aceptar unas condiciones desfavorables o perjudiciales
que no hubiera aceptado de no intervenir el dolo
incidental.
dolo de una de las partes; en caso de que fuera por las
dos partes suele hablarse de compensacin de dolo (el
dolo de una parte anula la relevancia del dolo del otro).
10

El Dolo Omisivo
El dolo puede consistir tambin en conductas pasivas o reticentes
que, resultando engaosas, induzcan a celebrar un negocio
jurdico a quien no hubiera llegado a hacerlo en caso de habrsele
hecho saber lo que le oculta la otra parte. Atenta contra el
principio de buena fe del art. 7.1 del CC.
El Dolo del Tercero
Que el artculo 1269 se refiera a ... palabras insidiosas de parte
de uno de los contratantes no excluye la existencia de dolo
cuando la tercera persona acta a consecuencia de una
maquinacin de uno de los contratantes. Tambin se anula el
negocio jurdico cuando el contratante conoce la actuacin
insidiosa del tercero aunque no haya conspirado con l.

17.11.DISCREPANCIA ENTRE LA VOLUNTAD Y LA


DECLARACIN: LA VOLUNTAD OCULTA O NO
DECLARADA
A veces hay declaraciones de voluntad que, a pesar de estar
correctamente formadas, se transmiten o declaran de tal forma
que el resultado final provoca una notoria discrepancia entre la
voluntad propiamente dicha y la declaracin. qu prevalece la
voluntad interna o la declaracin? No siempre es unitaria la
respuesta, pues el CC no ofrece normas particulares para los
supuestos propuestos doctrinalmente.
Declaraciones iocandi causa o docendi causa
Se considera que cuando una persona realiza manifestaciones que
podran ser consideradas negociales, pero de broma o a modo de
ejemplo, se produce una divergencia entre la voluntad real y la
voluntad declarada.

ngela

11

La reserva mental
Comprende los variopintos supuestos en que una persona emite
una declaracin de voluntad cualquiera mientras que,
simultneamente en su fuero interno, contradice lo declarado.
Pero como el Derecho tiene como misin las relaciones
interpersonales y no los pensamientos o las ideas, la reserva
mental es intrascendente para la validez y eficacia del negocio
jurdico, pues el declarante quedar vinculado por su voluntad
exteriorizada frente a los terceros.
La simulacin: los negocios simulados
Equivale a fingir una declaracin de voluntad o la celebracin de
un acuerdo de voluntades que realmente no son queridos por las
partes. Es la hiptesis ms caracterstica de discrepancia de la
voluntad negocial y la declaracin correspondiente.
La voluntad real puede consistir tanto en no celebrar negocio
alguno como en celebrar uno distinto al aparentemente realizado.
Doctrinalmente, se distingue:
a)

b)

Simulacin absoluta: la apariencia de un negocio es


sencillamente eso, una ficcin, y no responde a ningn
designio negocial verdadero de las partes en los negocios
bilaterales o unilaterales en caso de un declarante (discutible
en este ltimo caso, en el caso del testamento la simulacin
debe excluirse de raz).
Simulacin relativa: la ficcin negocial trata de encubrir
otro negocio verdaderamente celebrado y que se pretende
mantener oculto. Tcnicamente se distingue el negocio
simulado (negocio aparente) y el negocio disimulado
(tambin oculto, el negocio verdaderamente celebrado).

Pueden estimarse los siguientes principios generales en esta


materia:

ngela

12

1. Frente a terceros debe considerarse vlido el negocio


simulado (propio de la simulacin absoluta) y el
disimulado (propio de la simulacin relativa).
2. Inter partes, en el caso de simulacin absoluta, el
simulado debe considerarse inexistente. En la
simulacin relativa, sera nulo el negocio simulado y
vlido el disimulado.
En trminos tericos, resulta que la voluntad real (u oculta en su
caso) debe prevalecer Inter partes, mientras que en relacin con
los terceros su importancia decae frente al valor de la voluntad
declarada en atencin a los intereses generales del trfico y a las
exigencias derivadas de la buena fe y del principio de proteccin
de la apariencia jurdica.
El error obstativo o error impropio
Es el error sufrido por el sujeto del negocio al efectuar la
declaracin sin que haya tenido incidencia en el previo proceso de
formacin de su voluntad.
Se llama obstativo porque se considera que supone un obstculo
insalvable para la celebracin del negocio por producirse una
discordancia de tal gravedad que, en trminos generales, debera
conllevar la inexistencia o la nulidad radical de la propia
declaracin y del pretendido negocio.
La mayora de la doctrina considera que debe suponer la
anulabilidad del negocio, como en el caso del error propio.

ngela

13

DERECHO CIVIL I

TEMA 18: OTROS ELEMENTOS DEL NEGOCIO JURIDICO

18.1 LA FORMA EN LOS NEGOCIOS JURDICOS


A veces ser por documento pblico o privado, otras un mero acuerdo verbal, pero
lo importante es que:
TODO NEGOCIO JURDICO ASUME UNA FORMA DETERMINADA

Este rasgo que es general y propio de cualquier negocio jurdico no ha de confundirse con
formalidad, entendida como una forma especialmente cualificada impuesta por el OJ, y
que es necesaria para que un negocio jurdico sea vlido y eficaz. EJ. Un testamento es un
acto revestido de solemnidades especiales, o la mayor parte de los actos jurdicos de
Derecho de Familia requieren intervencin judicial, etc. Es decir, todos los negocios
jurdicos tienen alguna forma, pero no todos son igual de solemnes y no requieren de las
misma formalidades. La libertad de forma en los contratos la recoge el CC en su art. 1278
los contratos sern obligatorios, cualquiera que sea la forma en que se hayan celebrado,
siempre que en ellos concurran las condiciones esenciales para su validez.

18.2 EL OBJETO DE LOS NEGOCIOS JURDICOS

La doctrina alemana omite este elemento como esencial del negocio jurdico. En
nuestro Derecho, podemos considerar que los contratos s tienen objeto, pero no el resto de
actos, pactos y acuerdos que se asientan en una declaracin de voluntad con efectos
jurdicos.

18.3 LA CAUSA DEL NEGOCIO JURDICO

El negocio jurdico debe celebrarse por razones que el OJ considere admisibles y dignas
de proteccin. Son la causa, el por qu y para qu y sirven de base al acto de la autonoma
privada.

Manuel Cabrera

Segn la trata el CC, la causa ha de entenderse como elemento esencial del negocio
jurdico exclusivamente para contratos, pero sabemos que la esencialidad de la causa
resulta extensible a todos los negocios jurdicos.
En el art. 1274, el CC distingue entre

contrato gratuito: la causa es la mera liberalidad del bienhechor. La causa del


benefactor al ser el nico obligado, coincide con la causa del contrato: el espritu de
liberalidad o altruismo. Ej. En el testamento, la causa objetiva del contrato es la
mera intencin o voluntad de disponer de los propios bienes
contrato oneroso: la causa se desglosa en la causa de cada una de las partes
contratantes se entiende por causa para cada parte contratante, la prestacin o
promesa de una cosa o servicio por la otra parte. La causa del negocio se
identifica, objetivamente con la funcin socioeconmica o con el fin tpico que
persigue el negocio. Ej. intercambio de cosa por precio en la compraventa,
intercambio de cosa por cosa en la permuta, cesin temporal de vivienda a cambio
de la renta en el arrendamiento, disposicin post mortem de los bienes en el
testamento, creacin de un vnculo familiar en la adopcin, etc.

La causa es el fin del negocio jurdico, al margen de la intencin o la subjetividad de quien


lo hace. No hay negocio jurdico sin causa o con causa ilcita. Es ilcita la causa cuando
se opone a las leyes o a la moral (art. 1275 CC). La causa ilcita dejar sin efecto (nulo) el
negocio. Son causas ilcitas las que atenten contra la moral (adoptar nios con el fin de
tener mano de obra barata), las que signifiquen fraude de ley (celebracin del matrimonio
para la adquisicin de la nacionalidad), etc. En resumen, la doctrina y la jurisprudencia
espaolas, aun partiendo del carcter objetivo y abstracto de la causa, defiende la
necesidad de considerar los aspectos subjetivos, cuando el fin prctico de los mismos
atente contra las leyes o la moral.
El Derecho positivo espaol descarta la existencia de negocios abstractos (los que
produzcan efecto por la mera voluntad de las partes, con independencia del elemento
causal. As, el art. 1277 del CC dispone que aunque la causa no se exprese en el contrato,
se presume que existe y que es lcita mientras el deudor no pruebe lo contrario.

18.4 LA CATEGORA DE LOS NEGOCIOS ANMALOS


(NO)

18.5 LOS LLAMADOS


JURDICO

ELEMENTOS

ACCIDENTALES

DEL

NEGOCIO

Hay que distinguir entre elementos esenciales y accidentales del negocio jurdico.
Dado el reconocimiento de la autonoma privada, las partes pueden introducir en el
Manuel Cabrera

negocio previsiones complementarias no requeridas legalmente. Estos elementos


accidentales (art. 1261 CC), que en principio no son requisito indispensable para la validez
del negocio jurdico, se convierten en esenciales por la voluntad de las partes (no ocurre
as con los elementos esenciales, que son necesarios siempre, independientemente de dicha
voluntad). Los elementos accidentales del negocio jurdico son: la condicin, el trmino y
el modo.
18.6 LA CONDICIN

Todo negocio jurdico no tiene que estar sometido a una condicin. Ahora bien, si se
pacta tal condicin, sta se convierte en elemento esencial de validez del negocio. La
condicin:

Debe ser posible (art. 1116)


No puede ir contra las leyes ni las buenas costumbres (art. 1116)
El acaecimiento de la condicin no puede depender de la voluntad de las partes (te
comprar si quieres venderme). Arts. 1115 y 1119.
La condicin puede ser suspensiva: cuando la eficacia del negocio depende de su
acaecimiento, es decir, el negocio no produce efectos (esta en suspenso) hasta que
se cumple la condicin, o puede ser resolutoria (el negocio empieza a surtir efecto,
pero el acaecimiento de la condicin supone la ineficiencia sobrevenida). Art. 1123
CC.
Existe la llamada conditio iuris, por la que se subordina la eficacia de un negocio
jurdico a la ley, independientemente de la voluntad de las partes. Al ser un
presupuesto legal, se convierte en elemento esencial del negocio jurdico y no
tendr, por principio, efectos retroactivos.

18.7 EL TRMINO O PLAZO

El trmino es:
1. el momento en el tiempo en el que comienzan o terminan los efectos de un
negocio o
2. el plazo en que ha de llevarse a cabo el cumplimiento de una obligacin
determinada.

En el primer caso el trmino opera como elemento accidental, afectando a su


eficacia. En el segundo, presupuestada la eficacia del negocio jurdico, se refiere slo a la
ejecucin o al cumplimiento de las obligaciones de las partes. El trmino se convierte en
esencial cuando nunca se puede dejar de cumplir. Ej, Si te contrato como fotgrafo de mi
boda, que se celebra el 2 de junio (me caso con una linda muchachita llamada Economa
Poltica), no me vengas el da 3, que ya estoy de luna de miel. (El cumplimiento
extemporneo implica el incumplimiento).
Manuel Cabrera

El trmino, adems puede ser inicial (da cierto a partir del cual un negocio genera los
efectos que le son propios) o final (da cierto en que cesar en sus efectos).
18.8 EL MODO

Consiste en una carga o gravamen aadida a algunos actos de liberalidad como el


testamento o la donacin. Slo es aplicable a los negocios gratuitos.

Manuel Cabrera

DERECHO CIVIL I
TEMA 19: LA INEFICACIA DEL NEGOCIO JURDICO
19.1 PREMISA SOBRE LA INEFICACIA DEL NEGOCIO JURDICO

La ineficacia hacer referencia a los supuestos en los que el negocio jurdico no llega a
producir efectos o deja de producirlos. Es tan ineficaz el negocio con condicin suspensiva
que nunca llega a producirse, como el celebrado en fraude de ley. Esta ineficacia puede
dividirse en:

A) Invalidez: por circunstancias intrnsecas a los elementos esenciales del negocio

jurdico. La invalidez puede significar la nulidad o la anulabilidad.


B) Ineficacia en sentido estricto: ciertos defectos o carencias extrnsecos al
negocio jurdico conllevan a su falta de efecto. Por ejemplo: mutuo disenso,
desistimiento unilateral, resolucin por incumplimiento, rescisin, revocacin,
acaecimiento de la condicin resolutoria, falta de acaecimiento de la condicin
suspensiva.

19.2 LA NULIDAD

Es el supuesto de ineficacia ms grave. El OJ no reconoce ningn efecto a los


negocios jurdicos declarados nulos, ni siquiera su admisibilidad como tal negocio
jurdico. En general, se considera nulo el acto contrario a las normas imperativas o
prohibitivas o cuando se carece de cualquier elemento esencial.
Se consideran causas de nulidad del negocio jurdico:

1. La carencia o inexistencia de elementos esenciales. (Art. 1261 CC)


2. El incumplimiento de cualquiera de los requisitos del objeto del contrato:
licitud, posibilidad y determinacin
3. La ilicitud de la causa
4. El incumplimiento de la forma sustancial, en el caso de negocios
formales o solemnes
5. La contrariedad a las normas imperativas, a la moral y al orden pblico
(art. 6.3 y 1255)
6. Loa actos gratuitos sobre bienes comunes realizados por un cnyuge sin
consentimiento del otro

Manuel Cabrera

A pesar de que el negocio sea nulo, puede producir una apariencia que si no es destruida,
produce los efectos propios de un negocio vlido. Para evitar semejante apariencia existe
la accin de nulidad que dota al juez de la potestad de decretar la nulidad. Esta accin de
nulidad se caracteriza por ser imprescriptible (se puede ejercitar en cualquier momento) y
porque puede ejercitarse por cualquier persona interesada (terceros).
Las consecuencias de la nulidad son:

La RESTITUCIN: dado que el negocio jurdico no produce efectos, las cosas


permanecen en el estado inmediatamente anterior a la celebracin del presunto
negocio (art. 1303 CC) En principio se habra de restituir in natura, pero si es
imposible devolver la misma cosa, se restituir su equivalente pecuniario (art.
1307 CC).
Los SUPUESTOS DE ILICITUD: En caso de que el negocio sea nulo por causa
de ilicitud se aplican la reglas establecidas en los arts. 1305 y 1306 CC que
diferencian la ilicitud civil a la penal.

Mencin aparte merece el concepto de nulidad parcial: el negocio jurdico contiene una o
varias clusulas o determinaciones ilegales, pero el conjunto esencial del mismo es vlido
y adecuado al OJ. El consentimiento, el objeto (contratos), la causa y, en su caso, la forma
son intachables, pero existe algunos aspectos contrarios a una norma imperativa. Ej. El
precio de venta de una vivienda VPO supera el precio mximo de venta establecido por
ley. El TS interpreta como regla general, que la nulidad parcial no invalida el negocio en
su conjunto, sino que las determinaciones o condiciones nulas han de tenerse por no
puestas.

19.3 LA ANULABILIDAD
Es un supuesto de invalidez menos grave. El negocio anulable puede ser impugnado
o, por el contrario, seguir produciendo efectos.
Las causas de anulabilidad son:

1. Los vicios de la voluntad o, en su caso, el consentimiento: error, violencia (no


absoluta), intimidacin y dolo.
2. Inexistencia de capacidad de obrar plena: menores no emancipados (art. 1263.1),
sometidos a tutela, a curatela, emancipados respecto a los negocios jurdicos
contemplados en el art. 323 y 324, inexistencia de consentimiento marital en los
actos que lo requieran.

Manuel Cabrera

El CC denomina accin de anulabilidad a la que en realidad es accin de nulidad (arts.


1301 y ss.). La anulabilidad es menos grave, por lo que algunos autores hablan de nulidad
absoluta y nulidad relativa. Los rasgos de la accin de anulabilidad o nulidad relativa
son:
1. Plazo de ejercicio: segn el art. 1301.1 el plazo es de 4 aos, pero con matices:

a) en casos de error o dolo, el plazo se computa a partir de la consumacin del


contrato
b) en los dems casos: el cese de la violencia cuando sta sea la causa de
anulabilidad, la salida de la tutela y la disolucin de la sociedad conyugal.

2. Legitimacin activa: slo estn legitimados los directamente implicados (quienes

sufran el vicio de la voluntad o del consentimiento o incapaces) as como quienes


hayan asumido obligaciones a causa de dicho negocio jurdico. Art. 1302 CC. No
pueden ejercitar dicha accin, en cambio, los causantes del error, dolo, violencia
o los capaces que contraten con incapaces.
Los efectos de la anulabilidad son los mismos que los de la nulidad (art. 1303 CC).
El art 1304 protege a los incapacitados. La ilicitud de los arts. 1305 y 1306 no es aplicable.

19.4 LA PERVIVENCIA DE LOS NEGOCIOS JURDICOS INVLIDOS

Los negocios jurdicos nulos nunca podrn ver sanada su raz (la accin de nulidad es
imprescriptible), mientras que la falta de ejercicio de la accin de anulabilidad conlleva la
pervivencia fctica del negocio jurdico y la validacin del OJ, que considera que no atenta
contra el orden pblico negocial, sino contra el inters particular. Si el propio interesado
no procura su propia indemnidad, el principio de seguridad jurdica comportar la
sanacin.

Existe un cauce para sanar el negocio jurdico anulable: la confirmacin. La


confirmacin purifica el contrato de los vicios de que adoleciera desde el momento de su
celebracin (esto es, tiene eficacia retroactiva y, por consiguiente, extingue la anulabilidad
(art. 1309). La confirmacin slo la puede levar a cabo el legitimado para ejercer la accin
de anulabilidad y habiendo cesado la causa. (arts. 1302, 1311 y 1312).

Puede producirse, por ltimo, la conversin del negocio jurdico nulo a un tipo negocial
diverso para ser considerado vlido. Ej. el comodato oneroso es una figura inaceptable
para el CC, as que debera considerarse arrendamiento, ya que para el CC intercambiar
cesin de uso de una cosa por precio constituye la causa tpica del arrendamiento y no
del comodato.

Manuel Cabrera

19.5 LA RESCISIN

Es una forma particular de ineficacia que procede de un momento posterior a la


celebracin del mismo, el cual nace plenamente vlido, pero posteriormente puede ser
declarado ineficaz por sus efectos lesivos o perjudiciales para una de las partes o un
tercero (art. 1291 CC). Se diferencia de la nulidad y anulabilidad en que los negocios son
inicialmente vlidos.
Las causas de rescisin se clasifican en 3 grupos:

1. Rescisin por lesin: perjuicio patrimonial para una de las partes. (art 1293 CC).

(Ej. los celebrados por tutores sin autorizacin judicial, los celebrados en
representacin de ausentes, la particin de la herencia)
2. Rescisin por fraude: con nimo de engaar perjudicando los intereses de terceros.
(Ej. fraude de acreedores, litigios sin autorizacin de las partes o judicial, etc.)
3. Rescisin por otros motivos: clusula general en el art. 1291.5 CC.
La accin rescisoria ha de cumplir os siguientes requisitos:

1. Que el perjudicado carezca de otro recurso legal para obtener la reparacin del
perjuicio (art. 1294)
2. Que el perjudicado pueda devolver aquello a que estuviera obligado (art. 1295)
3. Que las cosas objeto del contrato no se hallen en poder de terceros de buena fe, ya
que entonces slo puede reclamar indemnizacin al causante de la lesin.

El plazo de la accin coincide con los 4 aos de la accin de anulabilidad (art. 1299)
La accin rescisoria tiene un efecto restitutorio, como ya se ha mencionado. En caso de
que fuera imposible por la prdida de la cosa o la adquisicin de terceros de buena fe, tiene
un efecto indemnizatorio subsidiario.

Manuel Cabrera

DERECHO CIVIL I
TEMA 20: LA REPRESENTACIN

20.1 IDEAS GENERALES


A veces la actuacin personal en actos o negocios resulta imposible o
desaconsejable y se busca una tercera persona que sustituya al interesado.
El fenmeno representativo que consiste en actuar en nombre de otro tiene
su origen en:
La decisin del interesado que autoriza al representante:
representacin voluntaria
2. la propia ley, que faculta y obliga a defender a los incapaces:
representacin legal
La diferencia sustancial entre una y otra representacin es que la voluntad
del representante voluntario depende de la voluntad del representado,
mientras que en los supuestos de representacin legal la voluntad del
representante no depende de la voluntad de la persona representada, sino
que goza de propia autonoma.
1.

En ambos casos, el representante acta en nombre del representado, nunca


en el suyo propio (dominus negotii). Los derechos y obligaciones nacen
para el representado, no para el representante. El representado queda
vinculado con terceros. En el caso de la representacin voluntaria, a este
tipo de fenmeno sustitutorio se le llama representacin directa.
Se habla de representacin indirecta cuando no existe vinculacin directa
entre el representado y terceros. (El tercero no conoce de la existencia del
representado).
Adems de la representacin propiamente dicha, existen otras categoras
gestorias:
-

La actuacin gestoria puramente auxiliar, que son las que intervienen


en cualquier negocio jurdico sin capacidad decisoria, sino ayudando:
ej. intrprete, abogado, corredor, etc.
El nuncio o mensajero, persona que, actuando por otra, lleva a cabo
un acto jurdico cualquiera, pero sin posibilidad d modificar su
alcance: ej. pagar una deuda, recibir un pago, recoger la compra ya
realizada, etc. (ni siquiera se le requiere capacidad de obrar).

Manuel Cabrera

20.2 LA REPRESENTACIN DIRECTA Y SUS PRESUPUESTOS


Identificada con la verdadera representacin, tiene que cumplir con 3
supuestos necesarios:
1. La actuacin en nombre propio: se presenta ante los dems como

persona que acta en nombre de otra, es decir, los terceros deben


conocer que en realidad se estn relacionando con la persona
representada (exhibiendo un poder notarial o mediante actos de los
que, conforme a la buena fe, se desprenda la persona representada es
otra.
2. La actuacin por cuenta ajena: su actuacin consiste en defender
los intereses y las expectativas negociales del representado. (Este
requisito est presente en todas las representaciones).
3. Existencia de apoderamiento: tambin aplicable a todas las
categoras de actuacin representativa.
Nuestro OJ entiende que slo los actos personalsimos quedan excluidos
del mbito de la representacin.

20.3 EL PODER O LA LEGITIMACIN DEL REPRESENTANTE


El apoderamiento del representante constituye el punto de partida de su
actuacin en nombre ajeno y delimita y concreta sus facultades. Es el acto
unilateral del representado que lo otorga (o el precepto legal que lo
habilita) el que expresa hasta dnde llega dicho poder. El hecho de que sea
un acto unilateral implica que el representante no tiene por qu actuar en
virtud de dicho poder, puede negarse. Por otra parte el representado puede
no activar ese poder o revocarlo. El desarrollo del poder requiere la
existencia de n contrato de mandato (mandato representativo), en cuya
virtud el apoderado (mandatario) queda obligado a llevar a cabo la
actividad contemplada como mandado (Arts. 1709 y ss).
Si el poderdante quiere que el apoderado gestione slo un asunto concreto
nos hayamos ante un poder especial. Por el contrario, halamos de poder
general cuando el representado autorice al representante a gestionar una
serie mltiple o todos sus asuntos.
Hablamos de poder solidario cuando se otorga el poder a varias personas
para un mismo asunto, de forma que cualquiera de ellas puede celebrar el
negocio en cuestin de forma individual y separadamente.
Cuando el poder designa a varias personas para que todas participen en la
celebracin definitiva del negocio, hablamos de poder mancomunado.

Manuel Cabrera

En general, el poder es revocable cuando nos referimos a la representacin


voluntaria, aunque a veces, el propio interesado tiene inters en conceder
poder irrevocable a sus principales acreedores sobre la ventas de algunos
bienes, a cambio de que aqullos no acten contra otros bienes con lo que
el representado va a afrontar el resto de sus deudas.

20.4 LA
INADECUACIN
ENTRE
REPRESENTATIVA Y APODERAMIENTO:
PROCURATOR

ACTUACIN
EL FALSUS

En la prctica, nos encontramos con personas que, sin contar con la


legitimacin preceptiva, actan como si la tuvieran o se extralimitan en las
atribuciones que les han sido conferidas por el poder. Puede ocurrir:
Que no exista el poder
Que el poder haya sido revocado y ya no representante siga
actuando como tal.
Que el apoderado se extralimite en sus atribuciones de buena fe
o maliciosamente.
En los casos expuestos nos encontramos con la figura del FALSUS
PROCURATOR, esto es, falso representante. La actuacin de dicho falsus
procurator habr de considerarse ineficaz. En tal sentido, el CC en su art.
1259.2 dice el contrato celebrado en nombre de otro por quien no tenga su
autorizacin o su representacin legal ser nulo

20.5 LA RATIFICACIN DE LA FALSA


ACTUACIN REPRESENTATIVA

INADECUADA

Ahora bien, dicha consecuencia se producir a no ser que lo ratifique la


persona a cuyo nombre se otorgue antes de ser revocado por la otra parte
contratante. Por tanto cabe que el representado de validez a la actuacin
del representante por medio de la ratificacin.
Esta ratificacin tiene carcter retroactivo y sana la actuacin del
representante. A efectos prcticos, la fecha del contrato es la celebrada por
el falsus procurator y no la de la ratificacin.
Si el representado no ratifica la actuacin del falso representante, el tercero
podr dirigirse contra l por la va penal, en caso de que su actuacin haya
constituido un delito, o limitndose a reclamar en va civil el resarcimiento
de daos causados.

Manuel Cabrera

20.6 LA ACTUACIN POR CUENTA AJENA


En caso de que exista conflicto de intereses entre representante y
representado, aqul debera atender ms al provecho y beneficio del
representado, que al suyo propio.
Adems es inadmisible el supuesto de autocontrato o contrato celebrado
consigo mismo, es decir, el representante no puede ser a la vez el
representado o el tercero. Ej. En una compraventa, no puede ser el mismo
que firme en la casilla del comprador y en la del vendedor.
El CC recoge la prohibicin de celebrar actos jurdicos cuando exista
conflicto de intereses entre representante y representado. Ej. Art. 1459
prohbe comprar a tutores y mandatarios bienes de sus representados.
20.7 LA DENOMINADA REPRESENTACIN INDIRECTA
En la representacin indirecta, no existe vinculacin entre el representado y
el tercero, bien sea porque el representado no quiera que el tercero sepa de
su existencia o porque ste dato sea irrelevante.
El CC en su artculo 1717 recoge que:
- el mandante no tiene accin contra las personas con quienes el
mandatario ha contratado, ni stas tampoco contra el mandante.
- El mandatario queda obligado directamente con la persona con quien
ha contratado, como si el asunto fuera suyo personal.
20.8 LA REPRESENTACIN LEGAL
Como ya se ha dicho al inicio de este tema, existe un tipo de representacin
que viene dada por ley, independientemente de la voluntad del
representado. Los supuestos prototpicos de esta representacin son:
- Los tutores en cuanto representantes legales de los menores o
incapacitados sometidos a tutela.
- Los progenitores que ostentan la patria potestad
- El defensor judicial que represente o ampare los intereses de menores
o incapacitados
- El defensor del desaparecido o del declarado ausente
20.9 REFERENCIA
ORGNICA

LA

LLAMADA

REPRESENTACIN

Ciertos autores engloban a los rganos que conforman las personas


jurdicas, como representantes de stas. Sin embargo, la mayora de la
Manuel Cabrera

doctrina niega tal afirmacin, sobre todo si se tiene en cuenta que son los
propios rganos de la persona jurdica los que contribuyen o, directamente,
crean la propia voluntad del ente personificado.
SACABAO

Manuel Cabrera