Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

69 de

ESPECIFICACIN TCNICA ET-RS-09

LUMINARIAS Y LMPARAS

1.

ALCANCES
Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la fabricacin,
inspeccin, pruebas y entrega de luminarias y lmparas de alumbrado pblico, que se
utilizarn en redes secundarias.

2.

NORMAS APLICABLES
Las luminarias y lmparas, materia de la presente especificacin cumplirn con las
prescripciones de las Normas siguientes, segn la versin vigente a la fecha de la
convocatoria a Licitacin:
IEC 60598; 60529; 60238
IEC 60622; 60922; 60923
60926; 60927; 60566

3.

CONDICIONES
ELCTRICO

Caractersticas mecnicas y elctricas de Luminarias

Para lmparas de vapor de sodio, reactores,
condensadores e ignitores

AMBIENTALES

Y DE OPERACIN

DEL

SISTEMA

Los conectores de derivacin se instalarn en zonas con las siguientes condiciones

ambientales:
Altitud sobre el nivel del mar
hasta 4500 m
Humedad relativa
entre 50 y 100%
Temperatura ambiente
-15 C y 30 C
Velocidad mxima del viento
75 km/h
Contaminacin ambiental
de escasa a moderada
Presencia de lluvias
abundante
Los equipos de alumbrado pblico sern alimentados en 220 V nominales procedente de
los siguientes sistemas elctricos :
- Configuracin de la Red Secundaria
Trifsica
:
380-220 V, 4hilos, neutro corrido con
mltiple puesta a tierra
Monofsica
:
440-220 V, 3hilos, neutro corrido con
mltiple puesta a tierra
- Tensin mxima de la red :
600 V
- Frecuencia de la red
:
60 Hz
- Naturaleza del neutro
:
Efectivamente puesto a tierra
4.

REQUERIMIENTOS TCNICOS

4.1

Fotometra
Del tipo II, corto, haz semirecortado para lmparas de vapor de sodio de 50 y 70 W a
alta presin, con casquillo E-27.

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

70 de

Del tipo II, mediano, haz semirecortado para lmpara de vapor de sodio de 150 W a alta
presin , con casquillo E-40.
La clasificaci n fo t o mt rica ant erio r no limit a la ut ilizaci n de lamparas y luminarias de
alta tecnologa.
4.2

Caractersticas mecnicas y elctricas principales de los componentes de la

luminaria
Caractersticas Generales de Diseo
El diseo de la luminaria deber ser de un solo bloque o de dos bloques, manteniendo
siempre el sistema ptico y portaequipo independientes. Deber dificultar el hurto de la
propia luminaria los accesorios del portaequipo y el desprendimiento de sus partes, a
excepcin de la plancha portaequipo.
Los seguros y cierres de fijacin de cubiertas sern de accionamiento manual.
Reflector
En los reflectores que son independientes a la carcasa de la luminaria, el material de
fabricacin ser de plancha de aluminio de pureza no menor a 99,7 % y su acabado ser
anodicado previo abrillantado electroqumicamente, de una sola pieza . El espesor del
reflector ser igual o mayor a 0,8 mm y su espesor anodizado ser igual o mayor a 5 um
en la parte interior. En el caso de reflectores que son parte integrante del cuerpo de la
luminaria el espesor del reflector ser igual o mayor a 1,2 mm con 5 um en la parte
interior.
El acabado exterior en contacto con el ambiente ser a base de una pintura epxica de
co lo r gris, pr evia aplicaci n de base impr imante.
Se aceptarn pantallas reflectoras con iguales o mejores caractersticas a lo descrito
anteriormente.
Carcasa
La carcasa ser metlica o de material sinttico (poliester reforzado con fibra de vidrio) y
su espesor igual a 1,2 o 2 mm respectivamente. Si es metlica, el acabado exterior ser con
pintura epxica de color gris previa aplicacin de base imprimante. Si es sinttico deber
ser no combustible, de color gris, de buena resistencia mecnica y a la radiacin
ultravioleta.
Cubierta del Sistema ptico
Ser de un material de alta resistencia a la deformacin trmica, a la degradacin por rayos
ultravioleta, alto grado de transmitancia (mayor a 85%), transparente y que cumpla la vida
til solicitada para el equipo. El espesor mnimo del material una vez procesado ser igual
o mayo r a 2, 0 mm para cumplir las pruebas de resist encia mecnica al impact o y a la
variacin de temperatura.

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

71 de

Recinto Portaequipo
Permitir la instalacin de todos los equipos necesarios de arranque y control de la
luminaria, que deber hacerse sobre una plancha de fierro zincado tropicalizado o de
aluminio de 99,7% de pureza, de 1 mm o 1,2 mm de espesor respectivamente.
La cubierta del sistema portaequipo podr ser del mismo material que la carcasa,
No se aceptarn equipos de lamparas fijados directamente a las carcasas o estructuras
soportes de las luminarias.
El Portalmpara
Para el caso de las lmparas de 50 y 70 W, el portalmpara ser de rosca E-27 antivibrante
. Para el caso de las lmparas de 150 W ser del tipo E-40 antivibrante.
Grado de Proteccin
El grado de proteccin mnimo (hermeticidad) contra el ingreso de agua y polvo ser de
IP65 con IK=08 (5 J) como mnimo para el recinto ptico, e IP 43 con IK= 08 (5 J) como
mnimo para el recinto portaequipo. La hermeticidad del recinto ptico ser lograda con
empaquetadura de clase trmica mayor o igual a 120 C. Adicionalmente deber tener una
resistencia a la radiacin ultravioleta de la lmpara y de los rayos solares.
Reactores
Los reactores se utilizarn para limitar la corriente de la lmpara. Operarn a una tensin
de 220 V y frecuencia de 60 Hz. Tendrn las siguientes caractersticas.
- Potencia de la lmpara
150 W
70 W
50 W
- Consumo de potencia 13 W
10 W
08 W
Condensadores
Operarn a una tensin nominal de 220 V, frecuencia de 60 Hz y tendrn el objeto de
mejorar el factor de potencia del conjunto lmpara-reactor hasta un valor mayor o igual a
0,9
Arrancadores
Operarn a una tensin nominal de 220 V, frecuencia de 60 Hz y facilitarn el encendido
de las lmparas de vapor de sodio de 150 W, 70 y 50 W suministrando un picos de tensin
adecuados a travs de las lmparas.
Caractersticas de las lmparas
Lmpara tipo
Potencia (W)
Flujo luminoso (lmenes)
Vida til promedio (h)

:
:
:
:

vapor de Sodio Alta Presin

150
70
50
16 500 6 500 5800
10 000 10 000 10 000

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

4.3

72 de

Portafusible areo
Servir para la proteccin del equipo de alumbrado pblico y ser de porcelana vidriada
color blanco y con corriente mxima admisible de 5A. Vendr provisto de un fusible de
1A.

4.4

Cable N2XY 2 x 2,5 mm

Unir los conductores de la red de alumbrado pblico con el equipo de alumbrado,
elaborado de cobre recocido de 2,5 mm con aislamiento XLPE y cubierta de PVC.

4.5

Vida til de las Luminarias

El fabricante deber garantizar tcnicamente una vida til mayor o igual a 10 aos, en las
co ndicio nes de o peraci n indicadas en el numeral 3. Tiempo para el cual la luminaria
mantendr sus cualidades fotomtricas, as como las mnimas condiciones mecnicas y
elctricas para un funcionamiento adecuado y seguro.

5.

PRUEBAS
Las pruebas estn orientadas a garantizar la calidad de los suministros, por lo que debern
ser efectuadas a cada uno de los lotes de luminarias y lmparas a ser suministradas, en
presencia de un representante del Propietario; caso contrario, deber presentarse tres (03)
juegos de certificados incluyendo a los respectivos reportes de prueba satisfactorios
emitidos por una entidad debidamente acreditada por el pas de origen, la misma que
formar parte de una terna de tres (03) entidades similares que sern propuestas por el
Proveedor (antes de iniciar las pruebas) para la aprobacin del Propietario, quien
certificar que los resultados obtenidos en todas las pruebas sealadas en las Normas
consignadas en el acpite 2 estn de acuerdo con esta especificacin y la oferta del Postor.
Salvo indicacin expresa de las normas indicadas en el numeral 2, el tamao de la muestra
y el nivel de inspeccin ser desarrollado de acuerdo a lo indicado en la Norma Tcnica
Peruana NTP-ISO 2859 1 1999: PROCEDIMIENTOS DE MUESTREO PARA
INSPECCION POR ATRIBUTOS, o su equivalente la norma ISO 2859-1: 1989;
considerando un plan de Muestreo Simple, con un nivel de Inspeccin Normal.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas debern tener un certificado de
calibracin vigente expedido por un organismo de control autorizado.
Los certificados y reportes de prueba debern ser redactados solamente en idioma Espaol
o Ingls.
El costo para efectuar estas pruebas y los costos que genere el representante del
Propietario o de la entidad certificadora estarn incluidos en el precio cotizado por el
Postor.

6.

MARCADO

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

73 de

Los accesorios debern tener marcas en alto relieve con la siguiente informacin:
Nombre o smbolo del Fabricante
Las luminarias y lmparas sern cuidadosamente embaladas en cajas de madera, provistas
de paletas (pallets) de madera y aseguradas mediante correas de bandas de acero
inoxidable a fin de permitir su desplazamiento con un montacargas estndar. Sern
suministrados con la proteccin adecuada para evitar el deterioro de los equipos. Las
caras internas de las cajas de embalaje debern ser cubierta con papel impermeable para
servicio pesado a fin de garantizar un almacenamiento prolongado a intemperie y en
ambiente salino.
Cada caja deber ser identificada (en idioma Espaol o Ingls) con la siguiente
info rmaci n:
Nombre del Propietario
Nombre del Fabricante
Tipo de accesorio
Cantidad de luminarias o lmparas
Masa neta en kg
Masa total en kg
Las marcas sern resistentes a la intemperie y a las condiciones de almacenaje.
7.

ALMACENAJE Y RECEPCIN DE SUMINISTROS

El Postor deber considerar que los suministros sern almacenados sobre un terreno
compactado, a la intemperie, en ambiente medianamente salino y hmedo.
Previamente a la salida de las instalaciones del fabricante, el Proveedor deber remitir los
planos de embalaje y almacenaje de los suministros para revisin y aprobacin del
Pro piet ar io ; los plano s debern precisar las dimensio nes del embalaje, la superficie mnima
requerida para almacenaje, el mximo nmero de paletas a ser apiladas una sobre otra y,
de ser el caso, las cantidad y caractersticas principales de los contenedores en los que
sern transportados y la lista de empaque. Adicionalmente deber remitir todos los
certificados y reportes de prueba solicitados.
La recepcin de los suministros se efectuar con la participacin de un representante del
Proveedor, quin dispondr del personal y los equipos necesarios para la descarga,
inspeccin fsica y verificacin de la cantidad de elementos a ser recepcionados. El costo
de estas actividades estar incluido en el precio cotizado por el Postor.

8.

INSPECCIN Y PRUEBAS EN FABRICA

La inspeccin y pruebas en fbrica debern ser efectuadas en presencia de un representante
del Propietario o una Entidad debidamente acreditada que ser propuesta por el Proveedor
para la aprobacin del Propietario. Los costos que demanden la inspeccin y pruebas
debern incluirse en el precio cotizado por el Postor.

9.

INFORMACIN TCNICA REQUERIDA

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

74 de

Informacin Tcnica para todos los Postores

Las ofertas tcnicas de los postores debern contener la siguiente documentacin tcnica:
- Tabla de Datos Tcnicos Garantizados debidamente llenada, firmada y sellada.
Informacin Tcnica adicional para el Postor Ganador
Complementariamente, el postor ganador deber presentar la siguiente documentacin
tcnica:
- Un ejemplar de la versin vigente de las Normas Tcnicas que se indican en el numeral
2. de la presente especificacin.
- Copia de los resultados de las pruebas tipo o de diseo.
- Cat lo go s del fabricant e precisando lo s cdigo s de lo s suminist ro s, sus dimensio nes,
masa, etc.
- Expediente fotomtrico de las luminarias ofertadas, con una antigedad no mayor de 3
aos y certificado por una entidad reconocida por la IEC (International Electrotechnical
Commision) e independiente del proveedor y del fabricante.
- Planos de diseo para aprobacin del propietario.
- Recomendaciones y experiencias para el transporte, montaje, mantenimiento y el buen
funcionamiento de los suministros.
El costo de la documentacin tcnica solicitada estar incluido en el precio cotizado
para los suministros y su ausencia ser causal de descalificacin.

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

75 de

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS

LUMINARIA PARA LAMPARA DE VAPOR DE SODIO
CARACTERSTICAS

No.

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

1.0 FABRICANTE
2.0

TIPO SEGUN FABRIC. O SIMILAR

3.0

NORMA DE FABRICACION

4.0

DIMENS. APROXIM.

mm

5.0

POTENCIA DE LAMPARA

6.0

TIPO DE SOCKET

7.0

TEMPERATURA MAX. DE OPERACION DEL SOCKET

CON FUNCIONAMIENTO CONTINUO DE LA LAMPARA

8.0

MATERIAL DEL SOPORTE PRINCIPAL

9.0

MATERIAL DEL REFLECTOR

150

70

50

E-40

E-27

E-27

10.0 MATERIAL DEL DIFUSOR

11.0 MATERIAL DEL SOCKET

Porcelana

12.0 TIPO DE CABLE DE CONEXION

13.0 DIAMETRO DEL EMBONE AL PASTORAL

mm

14.0 MASA POR UNIDAD

kg

15.0 CURVAS, ISOLUX, TABLAS, CATALOGOS

(Adjuntar informacin).

VALOR
OFERTADO

Norma DGE Especificaciones Tcnicas para el Suministro de Materiales y Equipos de

115
Redes Secundarias para Electrificacin Rural

76 de

TABLA DE DATOS TCNICOS GARANTIZADOS

LMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESIN

CARACTERISTICAS

No.

UNIDAD

VALOR
REQUERIDO

1.0 FABRICANTE
2.0

TIPO SEGUN FABRICANTE

3.0

POTENCIA NOMINAL

4.0

TIPO DE SOCKET

5.0

NORMA DE FABRICACION

6.0

TENSION NOMINAL DE FUNCIONAMIENTO

7.0

TENSION NOMINAL ENCENDIDO/EXTINCION ARCO

8.0

CORRIENTE NOMINAL

9.0

TIEMPO DE ENCENDIDO

10.0 VIDA UTIL MINIMA

11.0 RENDIMIENTO LUMINOSO
12.0 MAX. TEMPERATURA DE OPERAC. EN EL BULBO

Min
h
Lm/W
oC

Lum

14.0 EMISION LUMINOSA AL 50% DE SU VIDA UTIL

Lum

16.0 DIMENSIONES : D/L

17.0 ADJUNTAR CURVA ISOLUX, MORTALIDAD,
DEPRECIACION, LUMINOSA, COMPORTAMIENTO,
BAJO FLUCTUACION DE TENSION.

70

50

E-40

E-27

E-27

IEC- 188

13.0 EMISION LUMINOSA DESPUES DE 100 HORAS

DE OPERACION

15.0 POTENCIA CONSUM. CON REACT.

150

mm

220

220

16 500 6500

5800

VALOR
OFERTADO