Manual Equipamento ST10 Flasher Rev.

Maio de 2014

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Sumrio

Introduo: ............................................................................................................ 3
Acessrios utilizados: ............................................................................................ 4
Instalao: ............................................................................................................. 5
Abrindo e Conhecendo o Software: .................................................................... 10
SET PORT ........................................................................................................... 11
RELOAD MONITOR ............................................................................................ 13
BlankCheck ........................................................................................................ 14
ERASE FLASH ..................................................................................................... 14
DUMP................................................................................................................ 14
PROGRAM & VERIFY .......................................................................................... 14
FILE TO PROGRAM ............................................................................................ 15
Procedimento padro de utilizao e Conexo do equipamento: ...................... 17
1 Passo ............................................................................................................ 17
2 Passo ............................................................................................................ 17
3 Passo ............................................................................................................ 18
4 Passo ............................................................................................................ 18
5Passo ............................................................................................................. 19
Lendo, apagando e gravando um arquivo: .......................................................... 20
Leitura ............................................................................................................... 20
Apagar............................................................................................................... 21
Gravao ........................................................................................................... 23
Configurando a Porta COM ................................................................................. 27

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Introduo:
Equipamento para leitura e programao das centrais de injeo Eletrnica que utilizam
o processado ST10F. O equipamento de fcil manuseio, sendo que se conecta atravs
da porta USB do seu Desktop ou Notebook.
Para fazer a leitura e programao nos mdulos de injeo necessita de Boot Strap ou
Boot Mode, que consiste em alguns simples procedimentos de soldar apenas um fio de
um ponto a outro (jumper) ou resistores especficos. Estes pontos so pr-estabelecidos
pelo equipamento, quando houver a necessidade de soldar algum jumper ou algum
resistor o ST10 Flasher Chiptronic faz isso de forma automtica.
A utilizao deste equipamento necessita de que o usurio possua um notebook ou
desktop e tenha um conhecimento bsico sobre o Windows, basicamente este software
necessita que o usurio saiba criar pastas, salvar arquivos, abrir arquivos, nomear
arquivos, etc. estes so os fundamentos bsicos que so necessrios para que o usurio
tenha sucesso ao utilizar este equipamento sem mais complicaes, o usurio que no
tiver estes conhecimentos bsicos, pode encontrar muitas dificuldades podendo ate no
conseguir concluir esta operao.

O equipamento possui as seguintes funes:

1. Leitura do arquivo de injeo gravado dentro do processador ST10F
2. Apagamento do arquivo no processador
3. Gravao do arquivo no processador

Outras informaes:
O equipamento apenas uma interface entre a Central de Injeo (ECU) e o
computador que dever ser usado para iniciar o software que auxilia a interface a
funcionar.
O St10Flasher alimentado somente por sua fonte de alimentao que de
12V/2A.

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Acessrios utilizados:

Cabo de Leitura

Fonte de alimentao

Cabo USB

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Instalao:
1. Primeiramente, coloque o CD de Instalao no driver de seu computador e abra

seu compartimento de leitura;

2. Instale primeiro o driver do equipamento;

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

3. Depois de instalar o Driver preciso instalar o programa padro do St10Flasher;

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

4. Depois de finalizar, o software criar um atalho do programa no MENU INICIAR:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

10

Abrindo e Conhecendo o Software:

O Software ST10 FLASHER possui apenas alguns botes para sua utilizao, que so eles:
SET PORT, RELOAD MONITOR, BLANK CHECK, ERASE FLASH, DUMP, PROGRAM & VERIFY
e FILE TO PROGRAM.
Vejamos a seguir o que representa cada um deles e sua ideal importncia:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

11

- SET PORT: Este o boto no qual iremos utilizar para estabelecer comunicao do
equipamento com o computado a ser utilizado, atravs de uma porta USB 2.0.

Primeiro selecione qual PORTA COM (1) seu computador configurou de modo
automtico a interface e clique em INITIALIZE PORT (2) como na figura abaixo:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

12

Quando o software reconhecer a porta de comunicao (COM) ir aparecer uma

notificao na rea de descrio do programa (1), e o cone Com Port (2) ficar na
cor VERDE, como na imagem abaixo:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

13

- RELOAD MONITOR: o boto responsvel por estabelecer a comunicao entre o

equipamento e a ECU utilizada.

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

14

Depois que estabelecer comunicao com a ECU, o indicativo ficar na cor VERDE, como
na figura a seguir:

- BlankCheck: Boto usado para verificar quais bancos do processador est

carregado com programaes e quais no est;
- ERASE FLASH: Esta funo usada quando precisamos apagar o arquivo do
processador, seja ele inteiro ou por partes (bancos);
- DUMP: Tem como funo fazer a leitura do arquivo do processador da ECU,
completo ou tambm banco a banco;
- PROGRAM & VERIFY: Programa o arquivo escolhido no processador da central;

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

- FILE TO PROGRAM: Local onde escolhemos em algum banco de dados qual o
arquivo que o usurio deseja gravar dentro do processador.

Depois de clicar no boto indicado, abrir uma segunda janela onde o usurio ir
escolher o arquivo que queira gravar dentro do processador da ECU (1) e clicar em
ABRIR (2), para depois, iniciar o carregamento do mesmo arquivo dentro do
processador, atravs do boto PROGRAM & VERIFY conforme a figura a baixo.

15

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

16

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

17

Procedimento padro de utilizao e Conexo do equipamento:

1 Passo: Identificar o sistema de injeo. Verifique o modelo da ECU que o carro
est utilizando para poder observar a compatibilidade com o equipamento;

2 Passo: Retirar a ECU do veculo e fazer a correta conexo do cabo universal de

leitura;

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

18

3 Passo: Conectar o cabo universal de leitura e cabo usb na interface do

equipamento e em seguida abrir o software;

Obs.: no conectar a fonte de alimentao neste procedimento

4 Passo: Depois do software aberto, ser normal acontecer o seguinte erro:
InitMonitor failed; Este erro representa que o equipamento ainda no tem uma
comunicao correta com a ECU.
Neste momento necessrio ligar a fonte de alimentao;

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

19

5 Passo: Neste momento precisa ser estabelecida a comunicao entre ECU e

equipamento, para fazer isso necessrio ligar a chave ON/OFF do equipamento
e logo em seguida clicar no boto RELOAD MONITOR;

Ateno: o tempo entre ligao da chave e do clique na funo, no pode ser maior do
que 1 segundo, caso contrrio pode no ter sucesso na comunicao.

Aps os procedimentos descritos feitos de forma correta, o equipamento estar

em perfeita comunicao com a ECU e tambm ao software do ST10Flasher.

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

20

Lendo, apagando e gravando um arquivo:

Leitura:
Antes de fazer qualquer operao, apagar, gravar e modificar do arquivo da ECU, faa
um backup do arquivo original, para que possa tem uma cpia de segurana. Para isso,
necessrio clicar no boto DUMP, que em seguida ir abrir uma segunda janela como a
da imagem abaixo:

Primeiro, selecione todos os bancos do processador para que se faa a leitura completa
do arquivo (1); Em seguida necessrio dar nome e destino ao arquivo para salvar em
algum local especfico do seu computador (2); Logo em seguida clique em DUMP (3)
para comear a ler o arquivo (esse processo pode demorar alguns minutos dependendo
do modelo da ECU e do total de bancos a serem lidos). Quando a leitura for concluda o
software informar na rea de descrio do programa se obteve sucesso ou no,
conforme a imagem a seguir:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

21

Apagar:
Para apagar o arquivo, basta clicar no boto ERASE FLASH, que abrir uma segunda
janela com opes para apagar bancos especficos ou ento o arquivo completo, como
na foto a seguir:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

22

Selecione os bancos que deseja apagar e na sequencia clique em Erase. Quando o

procedimento for concludo o software informar na rea de descrio do programa se
obteve sucesso ou no.
Obs.: A funo de Apagar (erase) do equipamento no muito utilizada, pois quando
iniciamos uma programao de algum arquivo na ECU, o arquivo apagado de forma
automtica, vejamos com mais detalhes nos passos seguintes descrito neste manual.

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

23

Gravao:
De incio, observe se a funo de apagar automaticamente o arquivo est habilitada ou
no, se no estiver habilite selecionando as duas opes, conforme ilustrado abaixo:

Depois de selecionado o a opo acima, vai ser necessrio escolher um arquivo do seu
banco de dados para que ele seja gravado no processador da ECU. Para escolher e
selecionar o arquivo, clique no campo FILE TO PROGRAM e ir abrir uma nova janela, na
qual ser necessrio selecionar o arquivo a ser gravado na ECU e em seguida clicar em
ABRIR, como mostra a figura a seguir:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

24

Aps selecionar o arquivo desejado, o programa lhe dar informaes deste arquivo,
como nome do arquivo, tamanho, tempo de programao e quais blocos iro ser
programados, conforme mostra nos indicativos 1 e 2 da imagem a seguir.
Depois de carregado o arquivo, clique em PROGRAM & VERIFY (3):

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Quando a programao for concluda o software informar na rea de descrio do

programa se obteve sucesso ou no, conforme a imagem a seguir:

25

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

26

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

27

Configurando a Porta COM

Em alguns casos aps instalar o driver do equipamento, a interface no consegue
comunicao com o software. Neste caso precisamos fazer a configurao da porta
COM de comunicao.
Para configurar basta clicar com o boto direito do mouse no cone Meu Computador
e na sequencia ir a propriedades, conforme figura a seguir:

Depois de clicar em Propriedades ir abrir uma janela com outras informaes, nesta
janela clique na opo Gerenciador de Dispositivos, localizado no canto superior
esquerdo:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

28

Aps clicar nesta opo, ir abrir uma segunda janela, na qual nos mostrar algumas
opes de drivers e configuraes do computador. Para ns o que importa a opo
Portas COM & LPT onde devemos abrir a lista de aplicaes que est em segundo
plano e encontrar a comunicao do St10:

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Depois de abrir a opo acima, clique em Definies de Porta e em seguida
avanado:

Quando clicar nesta opo, ir abrir outra janela para alterarmos o numero da porta
COM. Essa alterao deve ser feita, escolhendo umas das portas COM que estejam
entre a COM 1 e a COM 4:

29

Manual Equipamento ST10 Flasher Rev. 1

Aps selecionar o numero da porta COM correto, clique eu OK, no canto superior
direito da janela e tambm na janela anterior para que feche as demais janelas que
estaro abertas em segundo plano.
Depois de feito todos estes processos ser necessrios desconectar e conectar
novamente a interface para que a mesma fique configurada para comunicar com o
software do programa.

Para demais duvidas, consulte o

Suporte Tcnico.

30