Arquitectura sin barreras: Es un tipo de arquitectura incluyente en el cual

cualquier ser humano puede habitar sin ningn tipo de inconveniente. Este tipo
de arquitectura se hace pensando en las personas con cierto tipo de
discapacidad que en una estructura convencional del pasado hubiese sido
imposible para su desenvolvimiento natural.
Discapacidad: La discapacidad es un concepto que evoluciona y que resulta
de la interaccin entre las personas con deficiencias y las barreras debidas a la
actitud y al entorno que evitan su participacin plena y efectiva en la sociedad,
en igualdad de condiciones con las dems.
Persona con discapacidad: Persona que en forma congnita o adquirida,
permanentemente o temporal, sufre alguna deficiencia en sus facultades
motrices, sensoriales, mentales o de otra naturaleza y que se encuentra apta
para realizar actividades cotidianas en forma limitada, a veces con ayuda de
sillas de ruedas, aparatos protsico, ortsicos u otros aditamentos. Incluyen
personas de edad avanzada, as como las que sufren problemas circulatorios,
respiratorios u otro estado patolgico limitante.
Minusvala: Situacin desventajosa para un individuo determinado,
consecuencia de una deficiencia o de una discapacidad, que limita o impide el
desempeo de un rol que es normal en su caso, en funcin de su edad, sexo,
factores sociales y culturales. La situacin de desventaja a la que alude la OMS,
se manifiesta en la relacin entre la persona y su entorno.
Personas con movilidad reducida: Una persona con movilidad reducida
(PMR) es aquella persona que tiene limitadas, temporal o permanentemente,
las posibilidades de desplazarse o moverse, sin ayuda externa; para lo cual es
dependiente de otras personas (cuidadores), de ayudas tcnicas y de la
supresin de barreras arquitectnicas para poder comprar bienes y contratar
servicios pblicos y privados.
Las necesidades ms habituales para las personas de movilidad reducida son la
ausencia de desniveles y la suficiente anchura de paso.
Accesibilidad: La condicin de acceso que presta la infraestructura
urbanstica y edificatoria para facilitar la movilidad y el desplazamiento
autnomo de la persona con discapacidad, propiciando su integracin y la
equiparacin de oportunidades para el desarrollo de sus actividades cotidianas,
en condiciones de seguridad.
Accesibilidad universal: es el grado en el que todas las personas pueden
utilizar un objeto, visitar un lugar o acceder a un servicio, independientemente
de sus capacidades tcnicas, cognitivas o fsicas. Es indispensable e
imprescindible, ya que se trata de una condicin necesaria para la
participacin de todas las personas independientemente de las posibles

limitaciones funcionales que puedan tener. Presupone la estrategia de Diseo

para Todos
El Diseo para Todos es la actividad por la que se concibe o proyecta, desde el
origen, y siempre que ello sea posible, entornos, procesos, bienes, productos,
servicios, objetos, instrumentos, dispositivos o herramientas, de tal forma que
puedan ser utilizados por todas las personas, en la mayor extensin posible sin
importar su condicin.
Tipos de accesibilidad: fsica, social, cultural y econmica
En edificacin se tienen en cuenta 3 tipos de espacios, instalaciones o servicios
en funcin de seu nivel de accesibilidad para personas con movilidad reducida:
- ADAPTADAS
- PRACTICABLES
- CONVERTIBLES
Esta tipologa se aplica tambin en urbanismo y en transporte. Desde este
punto de vista, la falta de accesibilidad implicar marginacin y prdida de
calidad de vida para cualquier persona, pero es indudable que las personas con
discapacidades sern las ms afectadas ante su ausencia o inaccesibilidad.
Transitabilidad: es la caracterstica de las vas de circulacin en las
edificaciones y en el espacio exterior, que permite la Posibilidad de trasladarse
de un lugar a otro a lo largo de vas o parajes pblicos.
Adecuacin Urbanstica: aquella que establece los requisitos mnimos del
diseo de las obras urbanas a fin de que sean accesibles para las personas con
discapacidad.
Barreras arquitectnicas: Son los impedimentos que se presentan en el
interior de los edificios frente a las distintas clases y grados de discapacidad.
Barreras fsicas: aquellos obstculos materiales que por su falta de
adecuacin urbanstica y/o arquitectnica, impiden el desenvolvimiento,
movilidad, acceso y salida, desplazamiento y espacios para el ejercicio de
funciones, roles y/o actividades de las personas con discapacidad,
generndoles limitaciones para su desarrollo autnomo e independiente.
Barreras Urbansticas: Son los impedimentos que presentan la estructura y
mobiliario urbanos, sitios histricos y espacios no edificados de dominio pblico
y privado frente a las distintas clases y grados de discapacidad.

Barreras en el Transporte: Es la falta de condicin que presentan los medios

de Transporte tanto pblico como privado, terrestre, areo y martimo.
Barreras en la Comunicacin: Son los impedimentos o dificultades que se
presentan en la comprensin y captacin de los mensajes, vocales y no
vocales, y en el uso de los medios tcnicos disponibles para las personas con
distinta clase y grado de discapacidad.
Barreras Sociales: La Sociedad debe estar basada en el principio de igualdad
de derechos entre personas con y sin discapacidad. Lo que significa, que las
necesidades de todo individuo son de la misma importancia, y, que todos los
recursos deben emplearse de tal manera que garanticen una oportunidad igual
de participacin a cada persona. Esto se define como la "equiparacin de
oportunidades", y es el proceso mediante el cual, el sistema general de la
sociedad, tanto el medio fsico y cultural, la vivienda y el transporte, los
servicios de proteccin social, de salud y sanitarios, las oportunidades de
educacin y trabajo, la vida cultural y social, incluidas las instalaciones
deportivas y de recreo, sean accesibles para todos.
Barreras Culturales: Se suele negar a las personas con discapacidad la
oportunidad de participar plenamente en las actividades del sistema socio
cultural donde viven.
Esto se debe fundamentalmente, a que no existe en nuestra sociedad la
cultura de la discapacidad.
Ayudas tcnicas: Las ayudas tcnicas o tecnologas de apoyo, son los
productos fabricados especficamente o disponibles en el mercado, cuya
funcin es la de permitir o facilitar la realizacin de determinadas acciones, de
tal manera que sin su uso, estas tareas seran imposibles o muy difciles de
realizar para un individuo en una situacin determinada.
Cdigos de alerta: sistema de signos o seales que advierten la
cercana de un objeto.
Simbologa: La simbologa es el estudio de los smbolos o el conjunto de
stos. Un smbolo, por otra parte, es la representacin sensorial de una idea
que guarda un vnculo convencional y arbitrario con su objeto.
En tanto, por smbolo se refiere a aquella representacin perceptible que se
hace de una idea, cuyos rasgos se encuentran socialmente aceptados por
convencin. El smbolo es un signo pero sin semejanza ni contigidad. Vale
destacar que los signos nicamente significan cosas, es decir, son meros y
simples referentes o imgenes de alguna cosa y el smbolo, adems de
significar lo propio, ostenta la funcin de simbolizar, que es lo mismo a decir
que transmite un mensaje que deviene de la ideas que simboliza el smbolo en
cuestin.

Pictogramas: Los pictogramas son signos que, a travs de una figura o de un

smbolo, permiten desarrollar la representacin de algo. Ciertos alfabetos
antiguos se crearon en torno a pictogramas.
Los pictogramas ayudan a eliminar las barreras de los idiomas, ya que son
comprensibles a nivel universal. Por eso suelen emplearse como seales,
brindando informacin de utilidad o realizando advertencias.
Los 7 principios del Diseo Universal
1. Uso Equitativo - Diferentes habilidades. El diseo es til y vendible a
personas con diversas capacidades.
2. Uso Flexible - Se adapta al usuario. El diseo se adapta a un rango amplio
de preferencias y habilitadas individualmente.
3. Uso Simple y Funcional Intuitivo - Fcil de Entender. Fcil de entender,
de acuerdo con la experiencia, conocimientos, habilidades lingsticas.
4. Comprensible - Informacin Perceptible. Comunica de manera eficaz la
informacin necesaria para el usuario, atendiendo a las condiciones
ambientales o a las capacidades sensoriales del usuario.
5. Tolerancia al error - Protege- Asla y elimina el riesgo. El diseo minimiza
riesgos y las consecuencias adversas de acciones involuntarias o accidentales.
6. Bajo esfuerzo fsico - Eficiente con el esfuerzo empleado. El diseo puede
ser usado eficaz, confortablemente y con un mnimo de fatiga.
7.-Acceso y Uso dimensionado - Adecuacin del espacio y el tamao. Que
proporcione unas dimensiones y espacios apropiados para el acceso,
manipulacin y uso, atendiendo a la medida del cuerpo, la postura o la
movilidad del usuario.