Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
NDICE
INTRODUCCIN
I: ASPECTOS GENERALES DE LA HEPATITIS B
Definicin.
Etiologa....
Epidemiologa...
Fisiopatologa
Historia natural.
Manifestaciones clnicas...
Lneas de secuela...
Diagnstico
II: MANEJO GENERAL DE LAHEPATITIS B
Inmunizaciones..
Profilaxis
Utilidad de las vacunas actuales
Efectos que puede producir la hepatitis B .
Identificacin y tratamiento de la causa subyacente..
CONCLUSIONES ..
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS..
ANEXOS.
INTRODUCCIN
I.
1. EPIDEMIOLOGIA
El virus de la hepatitis B (VHB) es altamente prevalente en todo el mundo. Un estimado 3,6%
de la poblacin del mundo (O 248 millones de personas) son positivos para antgeno de
superficie de la hepatitis B (HBsAg).7 Aproximadamente el 30% de la poblacin mundial
muestra signos serolgicos del VHB actual o pasada infeccin.8 En 2013, aproximadamente
686 000 personas infectadas por el VHB murieron por causas relacionadas con la infeccin
aguda (69 000 defunciones), cirrosis (317 000 muertes), y asociadas a cncer de hgado
(300000 muertes).9
El resultado de la infeccin aguda por VHB es dependiente de la edad. Aproximadamente el
95% de los recin nacidos, el 20-30% de los nios (1-5 aos) y menos del 5% de los adultos
desarrollan la infeccin crnica.10 La aplicacin de la vacuna VHB a todos los recin nacidos
se ha traducido en una gran cada en la prevalencia en muchas partes del mundo (figura 1). La
cobertura de vacunacin vara de 90% en el Pacfico occidental y las Amricas al 56% en el
sureste de Asia, y por lo tanto la prevalencia global de la infeccin por VHB tambin vara
ampliamente.11 Sin embargo, la infeccin por el VHB contina siendo un problema de salud
pblica mundial a pesar de todos los avances realizados hasta la fecha, de tal manera que,
segn clculos de la Organizacin Mundial de la Salud, un tercio de la poblacin mundial
(dos billones de personas) ha sido infectado a lo largo de su vida por el VHB, existiendo ms
de 350 millones de portadores crnicos.8
3
contacto no sexual se produce a partir de objetos en los que el virus puede permanecer estable
hasta 7 das a travs de instrumentos mdicos, quirrgicos o dentales contaminados; lesiones
4
por pinchazos de agujas; y los rganos donados por los donantes HBsAg positivo o ADNVHB-positivo.12
3. CARACTERISTICAS DEL VIRUS DE LA HEPATITIS B
El VHB est clasificado en la familia Hepadnaviridae, gnero Orthohepadnavirus. Tiene
forma de esfera con una cubierta lipoprotenica formada por protenas como el antgeno de
superficie S (HBsAg). La cpside engloba al genoma del virus, la ADN polimerasa y otras
protenas involucradas en la replicacin. Su genoma es circular de doble cadena parcial, de
3,2 Kb aproximadamente, y tiene cuatro marcos de lectura abierta (ORFs) que dan origen a
las siete protenas virales: ORF-P que codifica la polimerasa, ORF-C que codifica la protena
core (HBcAg) que forma la capside y el antgeno e (HBeAg), ORF-X que codifica la protena
HBx y ORF-S que codifica las tres formas del antgeno de superficie (HBsAg) 13 (Figura 2).
La clasificacin actual en 10 genotipos (A-J), se basa en la diferencia de la secuencia
genmica de 15%; adicionalmente los subgenotipos presentan una diferencia en la secuencia
nucleotdica de 4-8%, estos diferentes genotipos tendrn adems distintas caractersticas en su
expresin clnica y respuesta al tratamiento.14
Una de las caractersticas del ciclo replicativo del VHB es que no produce muerte celular por
s mismo, sino que se replica en el interior de las clulas infectadas durante mucho tiempo,
producindose citlisis por la respuesta inmune. El VHB entra en el hepatocito por la unin
de las protenas de la superficie a receptores de la propia clula, liberndose posteriormente la
cpside en el citoplasma. En el citoplasma se descapsida el virus y su DNA es transportado al
ncleo. Inicialmente se convierte en DNA circular de cadena doble cerrada por enlaces
covalentes (DNAccc) debido a la accin de polimerasas del virus y del husped.15
Esta forma presenta una alta vida media dentro de los hepatocitos infectados, siendo fuente de
nuevos viriones infectivos en caso de interrupcin del tratamiento o inmunodepresin del
paciente, as como la principal dificultad para la erradicacin del VHB con los tratamientos
actuales. En una segunda fase se producir la trascripcin del RNA desde el DNAccc.
Adems, su replicacin
provocar un elevado nmero de mutaciones responsables de que pueda existir una respuesta
clnica mayor (mutaciones del precore y el core), una respuesta inmune deficiente (mutacin
del gen S) o una alteracin en la respuesta a frmacos (mutacin del gen de la polimerasa).15
5
Fase de inmunotolerancia
El virus se replica activamente, por lo que los niveles de ADN -VHB son muy elevados
(ms de 1 milln IU/ml) y el antgeno e (HBeAg) es positivo. Durante este periodo, el
sistema inmune todava no es capaz de reconocer al VHB, lo que determina que a pesar
de la elevada carga viral, los niveles de transaminasas sean en general normales y la
biopsia heptica muestre una mnima o nula actividad necroinflamatoria. Este hecho es
debido a que el virus de la hepatitis B no es citoptico por s mismo, sino que es la
respuesta inmune elaborada frente a la infeccin la que produce la lesin del hepatocito.
Esta fase es de muy corta duracin en personas infectadas durante la adolescencia, pero
suele durar 2-3 dcadas en las personas que han adquirido la infeccin por transmisin
vertical.18
Fase no replicativa
Fase de reactivacin
Por otra parte, la hepatitis crnica HBeAg negativa se caracteriza por presentar
reactivaciones intermitentes del virus, lo que da lugar a niveles fluctuantes de
transaminasas y ADN -VHB (> 2.000 IU/ml), debido a la seleccin de cepas del VHB
con mutaciones en la regin del core. Los pacientes presentan de forma simultnea el
HBsAg positivo, HBeAg negativo y ADN viral elevado. La biopsia en esta fase muestra
un grado variable de actividad necroinflamatoria y/o fibrosis. Se trata de pacientes de
mayor edad, con lesin histolgica ms grave y representan una fase avanzada de la
infeccin crnica VHB. 17,18
Infeccin crnica
En la infeccin crnica VHB podemos definir tres cursos evolutivos: 1) hepatitis crnica
(HC) HBeAg positivo producida por la cepa salvaje del VHB, 2) HC HBeAg negativo
debido a virus mutantes de la regin del precore y 3) portador inactivo VHB.
Hepatitis crnica VHB HBeAg+
Es ms frecuente en los pacientes que adquieren la infeccin en la adolescencia o en la
poca adulta y se caracteriza por presentar valores de ALT elevados, una alta carga viral
con niveles de ADN entre 200.000 y 2 billones UI/ml, y daos histolgicos con hallazgos
de hepatitis crnica en grado variable: en un 20-40% es leve, moderado-grave en un 4060% y un 10-25% tienen cirrosis. Los nios suelen presentar lesiones ms leves. La
seroconversin de HBeAg a anti-HBe es un hecho clave en la evolucin de estos
pacientes. Clnicamente puede ser asintomtica, desarrollar sntomas de hepatitis aguda y
ocasionalmente insuficiencia hepatocelular. En pacientes adultos hasta un 70% logra
eliminar el HBeAg en un periodo de 10 aos.20
Hepatitis crnica VHB HBeAg - (AntiHBe +)
Antgeno de superficie del VHB (HBsAg) aparece entre 3 y 6 semanas antes de los sntomas.
Su presencia es un hallazgo inequvoco de infeccin y resulta de gran utilidad para el
diagnstico e identificacin de portadores. Desaparece uno o dos meses despus de los
sntomas en caso de infeccin aguda resuelta. Su persistencia durante ms de 6 meses
establece la existencia de una hepatitis crnica por VHB. Durante la infeccin aguda, antiHBc (inicialmente tanto IgM y IgG) aparece 1-2 semanas despus de la aparicin de HBsAg
en el mismo tiempo que las concentraciones y los sntomas de aminotransferasas elevadas,
mientras que IgG persiste durante la infeccin crnica.12
Anticuerpos frente al antgeno de la cpside (anti-HBc) son los primeros en detectarse en la
infeccin, habitualmente al tiempo en que aparecen los sntomas. Inicialmente aparecen los
IgM, que constituyen el principal indicador de infeccin reciente. Poco despus aparecen los
IgG que se mantienen por tiempo indefinido. Si la infeccin se resuelve, se detectan en suero
junto con los anti-HBs. Por el contrario, la persistencia de la infeccin condiciona la
coexistencia de este marcador con los HBsAg.
inmunidad a la infeccin por VHB y se detecta el nico marcador VHB en personas que han
adquirido la inmunidad mediante la vacunacin, y est presente en asociacin con IgG antiHBc en los que se han recuperado de la infeccin por VHB anterior.12,18
El Antgeno e (HBeAg) aparece en la fase de incubacin, tras el HBsAg y antes del anti-HBc,
e indica infeccin activa y asociada a alta replicacin. En caso de persistencia tras 10 semanas
desde el inicio de los sntomas probablemente la infeccin cronifique. En caso de resolucin
espontnea desaparece precozmente. Los anticuerpos frente al antgeno e (anti-HBe) en caso
de infeccin aguda indica resolucin espontnea, y en infeccin crnica indica remisin de la
actividad replicativa, con normalizacin analtica e histolgica. En algunos pacientes, la
replicacin del virus persiste activa a pesar de la seroconversin, mantenindose la actividad
histolgica, HBeAg y anti-HBe se haban utilizado para mostrar la replicacin viral y la
infectividad en el pasado, pero su uso en este contexto ha sido prcticamente sustituida por la
prueba del ADN del VHB.12,18
7. COMPLICACIONES DE LA HEPATITIS B
La infeccin crnica por VHB, cuando es progresiva, conlleva a complicaciones serias que
comprometen la vida del individuo infectado, o que eventualmente va a obligar a someterlos a
10
un trasplante heptico como ltima alternativa. Estas complicaciones se pueden dividir en dos
grandes grupos: hepatocarcinoma y cirrosis.24
cerevisiae como vector. Dos aos ms tarde, Merck Sharp & Dohme daba a conocer al mundo
desde las pginas de Nature el logro de la primera vacuna recombinante frente a la hepatitis
B, una vacuna que, en sus distintas versiones, fue durante ms de veinte aos la nica vacuna
recombinante aprobada para uso masivo en seres humanos. La posibilidad de producir esta
nueva vacuna en cantidades virtualmente ilimitadas, permiti implantar estrategias de
vacunacin eficaces en las regiones de alta endemia y, finalmente, iniciar una estrategia de
erradicacin a escala global, coordinada desde la OMS, que se extiende hasta la actualidad.26
Desde 1984 en que se inici la vacunacin contra la hepatitis B, primero con una vacuna
derivada de plasma y luego una desarrollada por DNA recombinante, han transcurrido ms de
veinte aos y en ese lapso se han producido importantes cambios en diferentes aspectos de
esta enfermedad, se ha reducido efectivamente las tasas de infeccin aguda y crnica, la tasa
de mortalidad por hepatitis fulminante en infantes y la incidencia de carcinoma hepatocelular
en aproximadamente 25%; la vacunacin en la infancia ha producido adecuada proteccin
hasta 20 aos despus. Tambin se ha establecido una buena respuesta inmune en la
vacunacin de nios prematuros y de bajo peso al nacer, retrasando el inicio de la vacunacin
entre 7 y 30 das despus del nacimiento; tambin se ha sugerido un riesgo incrementado de
no respuesta a la vacuna en personas mayores. Finalmente se ha comprobado que la vacuna
contra hepatitis B es una de las ms seguras del mundo.27
2. INMUNIZACIN ACTIVA CONTRA LA HEPATITIS B
Desde principios de la dcada de los 80 contamos con vacunas seguras y efectivas contra la
hepatitis B; inicialmente estas eran derivadas de plasma de portadores crnicos del virus B y
unos pocos aos despus desarrolladas por la tecnologa del DNA recombinante, esto ofreci
la oportunidad de prevenir y controlar la enfermedad sobre una base global, teniendo en
cuenta que ambas vacunas tienen una eficacia protectora de aproximadamente 95%.27
28 ,29
Por casi una dcada la estrategia de vacunacin enfatiz en la proteccin de personas con
riesgo aumentado por su actividad laboral, como profesionales de la salud; o su conducta de
riesgo, prostitutas, promiscuos sexuales hetero y homosexuales y drogadictos endovenosos. El
fracaso de tales polticas para reducir la incidencia de la enfermedad en la poblacin general,
condujo a la recomendacin de la OMS para que todos los pases incorporen la vacunacin
universal contra la hepatitis B en infantes o adolescentes o ambos, en sus respectivos
12
de nacer, alcanzaron una persistencia acumulada de anticuerpos anti- HBs de 85% y una
incidencia acumulativa de la infeccin por el VHB de 15%.33 En este ltimo estudio se
demostr que el ms fuerte predictor de eficacia a los 12 meses fue el ttulo de anti-HBs en
suero del vacunado, concluyendo los autores que siendo el nivel de anti-HBs elevado y el
hecho que muy pocos se vuelven portadores, una dosis de refuerzo a los 10 aos parece
innecesaria.
Otro reporte da cuenta de los resultados de la vacunacin de infantes en dos villas rurales de
Gambia, realizadas en 1984 y evaluadas serologicamente en 1998; los resultados obtenidos 14
aos despus, demostraron una eficacia protectora contra la infeccin y el estado de portador
de 82% y 94% respectivamente; la conclusin es que la vacunacin de infantes puede proveer
una larga proteccin contra el estado de portador, a pesar de la declinacin del nivel de
anticuerpos.34 Esto se ratific en un reciente reporte sobre la misma poblacin rural de
Gambia,en la que se realiz una encuesta serolgica en el 2003, es decir 19 aos despus,
obtenindose una eficacia protectora global contra la infeccin por el VHB de 83.4% y contra
el estado de portador de 96.5 %; en contraste la prevalencia de portadores en la poblacin no
vacunada era similar a 20 aos antes. La conclusin de los autores es que la vacunacin
temprana en la vida puede proveer de una larga proteccin contra el estado de portador, a
pesar de la declinacin de los niveles de anticuerpos. El rol jugado por las infecciones
subclnicas (infeccin natural) y la necesidad de una dosis de refuerzo, tienen que ser
estudiadas.35
nios de edad escolar primaria no ofrece una proteccin adicional contra nuevas infecciones,
por lo que una dosis de refuerzo de rutina antes de los 15 aos no parece necesaria.36
McMahon y colaboradores reportaron sus observaciones a largo plazo en una cohorte de 1578
nativos de 15 villas de Alaska, vacunados entre 1981-1982, con un esquema de 0, 1 y 6 meses
de una vacuna derivada de plasma. A los 15 aos de la primo vacunacin, 841 personas (53%)
fueron evaluadas serologicamente. El anti-HBs disminuy de 342 mU/ L despus de la
vacunacin a 27 mU/L. Los niveles iniciales de anti-HBs ,los de mayor edad a la primo
vacunacin y el sexo masculino fueron asociados con persistencia de ms altos niveles de
anti-HBs a los 15 aos. La conclusin es que la vacunacin contra hepatitis B protege
fuertemente contra la infeccin por al menos 15 aos en todos los grupos de edad. Los niveles
de anticuerpos decrece mayormente entre personas inmunizadas a los 4 aos de edad o ms
jvenes.37
En pases con endemicidad baja como Italia, Zanetti y col. 38 reportaron un estudio realizado
en 1212 nios y 446 reclutas de la Fuerza Area Italiana, vacunados como infantes y
adolescentes desde 1991; 10 aos despus el 64% de los nios y el 90% de los reclutas
mantuvieron niveles protectores de anti-HBs. Un nio y cuatro reclutas fueron positivos para
el anti-HBc, pero negativos para HBsAg y DNA VHB. Las concentraciones de anticuerpos
fueron ms altas en reclutas (234.8 mU/L) que en los nios (32.1 mU/L), igualmente 97% de
342 nios y 96% de 46 reclutas que recibieron una dosis de refuerzo demostraron una
respuesta anamnesica. Concluyen que la memoria inmunolgica persiste por ms de 10 aos
despus de la inmunizacin de infantes y adolescentes con un curso primario de vacunacin.
Una dosis de refuerzo no parece necesaria para asegurar una proteccin a largo plazo.
En esta misma direccin, en otro estudio realizado en el Reino Unido, evaluaron 15 aos
despus, una cohorte de 64 nios nacidos de madres portadoras del VHB, que fueron
vacunados en la infancia y en los que se midieron los niveles de anticuerpos despus de la
vacunacin y se compararon a 52 hermanos ms jvenes en los que no se midi el nivel de
anticuerpos. La conclusin del estudio es que la mayora de los nios vacunados al nacer,
retienen en su memoria inmunolgica a la vacuna de hepatitis B por 15 aos, pero aquellos
que no lo hicieron, lo ms probable era que haban recibido la gamma globulina hiperinmune
15
para hepatitis B (HBIG) al nacer, sugiriendo que los anticuerpos pasivos pueden interferir con
la induccin de la memoria inmunolgica; estos datos sugieren que en pases donde la
endemicidad es baja, una estrategia de inmunizacin durante la adolescencia seria ms
efectiva en proteger a la poblacin contra una enfermedad que es principalmente adquirida a
travs de la conducta del adulto.39
La HBIG es preparada a partir del fraccionamiento del plasma de donantes con ttulos
altos de anticuerpos Anti HBs. La HBIG es usada para la inmunizacin pasiva por
exposicin accidental, exposicin sexual con una persona HBsAg positiva, exposicin
perinatal de un recin nacido o exposicin domiciliaria de un nio menor de 12 meses a
un foco primario de hepatitis B. Todos los candidatos a la HBIG son de alto riesgo y
deben ser considerados para la aplicacin de la vacuna. Las dosis recomendadas varan
por producto comercial y por la edad del individuo que se vacuna.40
-
Personal de salud.40
Pacientes HIV positivos con menos de 200 CD4: esquema completo con doble
dosis Candidatos a trasplante renal y heptico: esquema completo con doble
dosis.
18
4.1.
Indicaciones de la vacuna
Todo nio, adolescente o adulto no protegido que lo solicite; personal de salud que
est obligado al ingreso a trabajar a una institucin que brinda servicios de salud;
estudiantes de ciencias de la salud tambin estn obligados al ingreso a prcticas
clnicas; habitantes de pueblos indgenas; personal de las Fuerzas Armadas y Polica
Nacional del Per; personal de Defensa Civil; y personal del Cuerpo de Bomberos.31
Adems, deben vacunarse: las personas que han tenido riesgo de exposicin por
violencia sexual; poli transfundidos, hemodializados; pacientes oncolgicos;
pacientes psiquitricos; usuarios de drogas; personas con diagnstico de infeccin
19
por VIH; trabajadoras sexuales; hombres que tienen sexo con hombres; personas con
pena privativa de libertad; y poblacin que vive en albergues. Tambin debern ser
vacunados los contactos identificados de un caso confirmado de infeccin por el
HvB; personas que viven en reas de alta endemicidad; y toda persona que sufra
accidente ocupacional con exposicin al HvB.31
-
Prevencin en el Per.
La prevencin de la hepatitis B se basa en evitar la exposicin parenteral
(drogadiccin o accidental), la exposicin sexual (fundamentalmente mediante
abstinencia, monogamia y empleo del preservativo) y la vacunacin. La vacuna de la
hepatitis B es el mtodo principal para prevenirla. 40 En el Per, cuando una persona
es detectada como portador de Hepatitis B pueden acudir a establecimientos de salud
del Minsa donde existen equipos entrenados en el diagnstico, manejo y tratamiento
de la enfermedad. En estos equipos, los expertos determinan si es que el portador es
candidato a recibir el tratamiento dependiendo de los criterios mdicos, si en caso lo
necesita el Estado lo brinda de manera gratuita. Es importante saber que el Minsa
cuenta con 96 establecimientos de salud en todo el pas que tiene el personal de salud
calificado para el tratamiento de la hepatitis B.31
positivo con o sin anticuerpo frente al antgeno de superficie [antiHBs]) este riesgo es
menor, del 4%. En estos ltimos, la inmunosupresin puede activar la replicacin viral
dando lugar a la reaparicin del AgHBs, una situacin denominada seroconversin
reversa o serorreversin. En caso de AgHBs negativo y anti-HBc positivo, con ADNVHB detectable en suero an a ttulos bajos, es decir, la denominada hepatitis B oculta,
el riesgo de reactivacin es superior al de la infeccin AgHBs negativo-antiHBc
positivo sin ADN-VHB detectable. Existen tambin una serie de factores predisponentes
que pueden favorecer la reactivacin, que dependen del husped y del propio VHB,
como son: sexo masculino, pacientes jvenes y AgHBe positivo.42
El tipo de tratamiento y, lo que es ms importante, la duracin del mismo y la intensidad
de la inmunosupresin, son factores que influyen en el riesgo de reactivacin.
Concretamente, los regmenes teraputicos de QT que incluyen corticoides y
antraciclinas incrementan el riesgo de reactivacin. Es tambin un factor independiente
que incrementa el riesgo de reactivacin el tratamiento con el anticuerpo monoclonal
anti-CD20 o rituximab, tanto en monoterapia como en combinacin con otros agentes.
Adems, es de destacar que este frmaco se ha visto implicado en casos de
serorreversin en hepatitis B resuelta, con una evolucin grave. Los frmacos con
accin antiTNF-, y en concreto infliximab, provocan reactivacin con similar
frecuencia que la QT. Se consideran terapias de bajo riesgo para la reactivacin los
ciclos cortos de corticoides y el uso de inmunosupresores como metotrexate y
azatioprina en monoterapia. Los tipos de tumor que ms riesgo tienen de reactivacin
con la QT son los linfomas, seguidos por el cncer de mama. Los pacientes sometidos a
un trasplante de mdula sea son especialmente susceptibles de sufrir una reactivacin
de la hepatitis B.43
b) Tratamiento antiviral profilctico
Aunque disponemos de agentes antivirales potentes para el tratamiento de la hepatitis
por VHB, la mayora de los estudios sobre profilaxis se han realizado con lamivudina.
Este frmaco, con probada eficacia y seguridad en la prevencin de la reactivacin de la
hepatitis B por QT, tiene el inconveniente de la aparicin de resistencias con el uso
prolongado del mismo. La profilaxis anti-VHB est indicada en pacientes con AgHBs
positivo, ya que disminuye las tasas de reactivacin, hepatitis y muerte. Antes de
indicarla se debe discriminar si se trata de una hepatitis crnica por VHB y decidir
21
23
24
25
San Francisco en el que participaron los recin nacidos normales a trmino nacidos entre el 1
de noviembre de 1991 y el 30 de abril de 1994.52
Las comparaciones de las tasas de acontecimientos adversos se realizaron con dos
definiciones de los vacunados. En el primer anlisis se consideraron vacunados los lactantes
que haban recibido una dosis de la vacuna contra la HB en los primeros 21 das de vida; en el
segundo solo se consideraron vacunados los que recibieron una dosis de la vacuna en los
primeros 2 das de vida. Como la mayora de los lactantes vacunados haban nacido despus
de 1992 y la mayora de los no vacunados haban nacido antes de 1993, se realiz un anlisis
secundario de los episodios febriles en el que solo se incluyeron los nios nacidos despus de
octubre de 1992.Durante el perodo de estudio nacieron 6 521 nios, 866 de los cuales fueron
excluidos por diferentes motivos. De los 5 655 casos restantes, 3 302 fueron vacunados en los
primeros 21 das de vida y los otros 2 353, no. Entre los vacunados, 2 718 (82%) lo fueron en
los primeros 2 das de vida.53
Las tasas de episodios febriles, reacciones alrgicas, convulsiones y otras enfermedades
neurolgicas no presentaron diferencias entre los nios vacunados en los primeros 2 das de
vida, los vacunados en los primeros 21 das y los no vacunados en las primeras 3 semanas. En
los nios vacunados se realizaron menos cultivos de sangre y lquido cefalorraqudeo que en
los no vacunados, cualquiera que fuera la definicin de los vacunados. Adems, la proporcin
de nios con cultivos positivos fue significativamente menor en los vacunados que en los no
vacunados. As pues, ese estudio no proporcion pruebas de que la vacunacin neonatal con la
HB se asocie a un aumento del nmero de episodios febriles, de acontecimientos adversos de
tipo alrgico o neurolgico ni de investigaciones diagnsticas de sepsis neonatal. Los escasos
efectos adversos se deben a que esta vacuna es solo antgeno de superficie que es una
protena, sin material gentico, por lo que aun tericamente no se puede replicar por lo que no
podra producir hepatitis.53
9. CONTRAINDICACIONES PARA LA VACUNACIN
Esta vacuna est contraindicada en personas que sean alrgicas a algn componente de la
vacuna o aquellas que hacen reaccin severa luego de la administracin de una dosis, no
debieran recibir la segunda. Dado que hay limitada informacin sobre la vacunacin en
gestantes, esta es una contraindicacin relativa, y debe vacunarse al finalizar la gestacin.52
26
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
1. Liaw YF, Chu CM. Hepatitis B virus infection. Lancet. 2009; 373: 58292.
2. World Health Organization. Hepatitis B vaccines. Wkly Epidemiol Rec. 2009;
84(40):405-19.
Disponible
en:
http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/70808/1/WHO_IVB_11.08_eng.pdf
3. Lozano R, Naghavi M, Foreman K, et al. Global and regional mortality from 235 causes
of death for 20 age groups in 1990 and 2010: a systematic analysis for the Global Burden
of Disease Study 2010. Lancet. 2012; 380: 2095128.
4. Flores L, Paredes S, Balanzar A, Flores M, Legorreta J, Andersson N. Cobertura de
vacunacin contra el virus de la Hepatitis B (VHB) y factores asociados: un estudio
transversal en trabajadores del Hospital General de Acapulco, Mxico. Gaceta Mdica de
Mxico. 2014; 150: 395-402
5. Van Damme P. Long-term Protection After Hepatitis B Vaccine. Journal of Infectious
Diseases, jiv750.LL2016
6. FitzSimons D, Hendrickx G, Vorsters A, Van Damme P. Hepatitis B vaccination: a
completed schedule enough to control HBV lifelong? Vaccine 2013; 31:58490
7. Schweitzer A, Horn J, Mikolajczyk RT, Krause G, Ott JJ. Estimations of worldwide
prevalence of chronic hepatitis B virus infection: a systematic review of data published
between 1965 and 2013. Lancet. 2015; 386:154655.
8. WHO.
Hepatitis
B.
Fact
Sheet
N204.
11.
WHO.
Global
immunization
http://www.who.int/immunization_monitoring/Global_Immunization_Data.pdf
data.
(acceso
28 de marzo, 2016).
12. Trpo C, Chan H, Lok A. Hepatitis B virus infection. The Lancet. 2014;384(9959): 20532063.
13. Liang T, Hepatitis B: the virus and disease. Hepatology 2009; 49: 13-21.
14. Weber B. Genetic variability of the gene of hepatitis B virus: clinical and diagnostic
impact. J Clin Virol.2005; 32: 102-12.
15. Carrasco L, Almendral del Ro JM, coordinadores. Virus patgenos. Edicin Hlice.
Madrid; 2006.
16. Yim HJ, Lok AS. Natural history of chronic hepatitis B virus infection: What we knew in
1981 and what we know in 2005. Hepatology. 2006;43(2 Suppl 1):S173-81.
17. European Association For The Study Of The Liver. EASL Clinical Practice Guidelines:
management of chronic hepatitis B virus infection. J Hepatol. 2012;57:167-185.
18. McMahon BJ. The natural history of chronic hepatitis B virus infection. Hepatology..
2009;49:S45-55.
19. Said ZN . An overview of occult hepatitis B virus infection. World J Gastroenterol.
2011;17:1927-38.
20. Fattovich G, Bortolotti F y Donato F. Natural history of chronic hepatitis B: special
emphasis on disease progression and prognostic factors. J Hepatol. 2008;48:335-52
21. Chan HL, Wong VW, Wong GL, Tse CH, Chan HY, Sung JJ. A longitudinal study on the
natural history of serum hepatitis B surface antigen changes in chronic hepatitis B.
Hepatology. 2010; 52: 123241.
22. Chu CM, Liaw YF. Predictive factors for reactivation of hepatitis B following hepatitis B
e antigen seroconversion in chronic hepatitis B. Gastroenterology. 2007; 133: 145865.
23. Tai DI, Lin SM, Sheen IS, Chu CM, Lin DY, Liaw YF. Long-term outcome of hepatitis B
e antigen-negative hepatitis B surface antigen carriers in relation to changes of alanine
aminotransferase levels over time. Hepatology 2009; 49: 185967.
24. Idrovo V. Hepatitis por virus B. Rev Col Gastroenterol. 2007;22(2): 111-117.
28
36. Lin Y, Chang M, Chang, Ni Y, Hsu H, Chen D. Long-term immunogenicity and effi cacy
of universal Hepatritis B virus vaccination in Taiwan. J Infect Dis. 2003;187: 134 138
29
49. Vida L, Gmez F, Garca V, Iglesias E, Castillo L, Cerezo A, et.al. Eficacia de la vacuna
contra el virus de la hepatitis B en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal. Med
Clin. 2009;132(9):331-335.
50. Cabezas C, Trujillo O, Zavaleta C, Culqui D, Suarez M, Cueva N, et.al. Prevalencia de la
infeccin por el virus de hepatitis b en nios menores de 5 aos de comunidades
indgenas de la Amazona peruana posterior a intervenciones mediante inmunizacin.
Rev Peru Med Exp Salud Pblica. 2014;31(2):204-10.
51. Ramrez C, Fernndez D, Valderrama S, Gmez C, Tmara J, lvarez C. Vacunacin
para hepatitis B en pacientes adultos infectados con Virus de Inmunodeficiencia Humana.
Rev Chil Infect. 2009;26(1): 26-33.
52. Cabezas C. Situacin y control de la hepatitis B y Delta en el Per. Acta Med Per.
2008;25(2): 96-112.
53. Lewis E, Shinefield H, Woodruff B, Black S, Destefano F, Chen R, et al. Safety of
neonatal hepatitis B vaccine administration. Pediatr Infect Dis J. 2001;20:10491054.
31
ANEXOS
Fuente:
WHO.
Global
immunization
data.
http://www.who.int/immunization_monitoring/Global_Immunization_Data.pdf (acceso 28 de marzo, 2016).
32
Se presentan los 4 marcos abiertos de lectura del genoma del virus de la hepatitis B
con sus respectivas regiones. Fuente: Weber B. Genetic variability of the gene of
hepatitis B virus: clinical and diagnostic impact. J Clin Virol.2005; 32: 102-12.
*Fuente: Yim HJ, Lok AS. Natural history of chronic hepatitis B virus infection: what we knew in 1981 and
what we know in 2005. Hepatology 2006;43(Suppl 1):S173-81.
33
* Fuente: Fattovich G, Bortolotti F y Donato F. Natural history of chronic hepatitis B: special emphasis on
disease progression and prognostic factors. J Hepatol 2008;48:335-52.
Figura 5. Marcadores del VHB durante curso natural resuelve la infeccin aguda por VHB (A) y la
transicin de aguda a la infeccin crnica por VHB ( B )
34
*Fuente: Trpo C, Chan H, Lok A. Hepatitis B virus infection. The Lancet. 2014;384(9959): 2053-2063.
*Fuente: La vacuna es la mejor forma costo-efectiva de prevenir la hepatitis B. Per. 2015. Disponible en:
http://www.minsa.gob.pe/?op=51¬a=16677
36
*Fuente: Fainboim H, Gadano A. Consenso Argentino de Hepatitis B. Asociacin Argentina para el estudio de
las enfermedades del hgado. Argentina. 2011
37