Max Weber (posth, 1921), Die rationalen und soziologischen Grundlagen der Musik, trad. fr.

de Jean Molino
et Emmanuel Pedler, Sociologie de la musique, Mtaili, 1998.

Table des matires

Avant-propos

Prface

l.

Le texte et sa gense

II, Max Weber et la musique,le rationnel et I'irrtionnel ................ t3

IIL Prsentalion
du texte.............................
18

rv.Avertrssement et encouragementsau lecteu

de bonne volont..... 42

Sociologie de la musique
Premirepartie : A quel enchalnement de circonstnces doit-on
l'apparition en Occident d'une musique harrnoniquementrationalise?
I. Elments fondamentaux de la musique europenne moderne
fonde sur l'harmonie et limites de sa rationalisaton
1. Elments fondamentaux de la musique europenne
harmoniouement rationalise
1.1.Les deux donnesfondamentales de toute rtionalisation
de la musique
1.2. Le matriau sonore de la musiqueharmonique:
la gamme de Zarlin
1.3.Le systme de I'harmonie tonale
2. Limites de la rationalisation: proprits irrationnellesde
I'accord de seDtimede dominante
3. Limites de l rationalisation: opposition entre harmonie et mlodie .
4. Limites de la rationalisation : contradiction entre cycle des quintes
et cycle des tiercs. Impossibilit d'amliorer la ratioralistion
par le recours aux nombres premiers suivants 7 et 11
5. L'limination du nombre premier 5 : les sytmes grecs
et la musiquedu Moyen-Ag

45

47
49
49

49
50
51
52
53
56
58

Sociologie de la musique
II. Fornation d'chellesselonle principedesdistances
.......
60
pcntatoniqucs
1. Genseet signification
dessystmes
6r)
2. Echellesformespar division de la quarte selon
le principedesdistances- Influencede I'accordageinstrumental:
exemplesgrecet arabe,conflitsentrelesprincipesde distance
melotliqueet ,le dir i'ion harm.rnique
2.1.Dlirnitationarbitrairedesdistances
nlodiquese1
r l e ,l e si n s tru m e n ts
...............................
66
>,grecet chromatisme
2.2.Le systmegrec: <.chromatisme
m o ,1 e rn e
.................
6',7
2.3.Lcs microintervlles
de Ia musiquearabc......................................
69
2.4.Lutte entrelesprincipesde distancemlodiqueet
d e c i i ri s i u nl rrrm u rri q u c
72
2.5.Rlede la transposition
dansl'galisation
desdistances.............74
Ill. Equivalentsde la tonalitdanslessystmes
rnlodiques
construitsselonle principedesdistances.........................
75
l. Caractres
et gensedespremirescheilesmlocliques
Rle du langage Etroitessede l'ambitusprimitif
Protssionnalisation
et rationlisiltion
: dveloppement
de
fo rm u l (sty p i q u e s
2. Equivalerrts
de la tonalit:existence
d'un centrede gravit
mloclique Formulcsmloc.liqucstypiques
Equivalents
Llcla sensible
IV. Dvcloppemcntdc la rationalisation
danslcschcllesfondessur
lesdistances:
coopration
et concurrence
de la quarteet de la quinte ..... 90
grec ..............................
L Premierexemple:leslensionsdu systtne
9I
2. Deuximeexemple:lestensionsdu systmearabe
94
3. Dc la solmisation lmcrgcnccdc la toillitmodcrnc................
96
4. De la prpondrance
originellede la quarte
a l a v i c to i ru ,J e
l a q u i rrte
9lJ
5. Dissolutiondesbarrires tonales sousla pressiondesbesoins
"
"
100
d'expressivit.
Spcificit de l'volutionoccidentale
(musique plusieursvoix): qualrc typesidaux
V. Plurivocalit
et lignr:stl cvolution
102
L Premicrtype idal: la plurisoDorit
de la musiquc
h i i rmo rri (l uJ( rc c o rd .. ....... ........
10-l
2 . D ,,u ri i mc tl p c i J e a l: l a p ol ypl roni icl u sensstri clct
l ( c u n l rrp o i n l
l ()4
3. Troisitl1c
type idal: la musiqucharmoniquchomophoniquc.
Sa l o rmc p ri mrti re :l e h o urdor:
110
,1.Quatrimetypeidal:l'htrophonie
I l-l
VL La notationmusicalecommeconditiondu dveloppement
J c l ,rrn u ri q u e o c c i d e n l a......................
le
I l'/
VlL Rationalisation
122
du systmedeshauteulset temprament.............
l. Dirtunismaet cllromutism(
t22
2. Rationalisation
extfa musicaledeschelIes.....................................
126
3 . R a ti o o a l i s a ti oi n tra -m u si caldes
e chel l es.....................................
12lJ

234

Table des matires

I)euximepanie : }]istoire technique,conomiqueet sociale
desinstrumentsde musique.....................
L Les Instruments cordes..............-.....-.
ll. Lcs instruments clavier...............
1. L'orgue
2. Le piano

135

r37
143
143
147

Une sociologiehistoriquedesconditionsd'existence
dc la musique
(E. Pedler.EHESS)
155
I. L' act ualit du t ext e . . . . . . . . . . . . . . . ......... . .
163
lI. Lesoriginessocialesdesrationalisations
musicales
174
A Sociologiede l'afi et rationalisation
174
- B Lcs formesde ratiooalisation
de la musique...............................
117
C - L'histoirediscontinuedesrationalisations
musicales
en Occident
t 80
- D - Musiquesavanteoccidentale
et rtionalisation
185
(lonclusion:La sociologiede I'art selonMax Weber,
192
A ppe ndicet echnique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l.
lI.
l.

2.
3.
II I,
1.
2.
3.
IV.
l.
2.
J.
V.
1
2.

1t)7

Physiquedu son: musique,arithmtiqueet physique...............

199
Les chelles(gammes)de la traditior europenne
202
La gamrnede Pythagore...................
202
La gam m ede Zar lino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
203
Les tempraments
et ta gamrn"t"mpiri; ....................
. .. .. .....205
Le systmede la tonalitclassique
206
La pratiquecommunede la tonalit
201
L'approchefonctionnellede la tonalit
211
Les limitesirrductibles
dc l'analysefonctionnelle
Je la lonr lile
212
Les cheileset lessystmcs
musicauxdesgrandestraditions
savanles
. . , . . . . , . . . . . . . _. .
213
La musiquede l'Antiquitgrecque
213
Musiquesarabes
2t6
M usiqr r cm ( di( \ alc
218
Penlatonique
220
Une ethnomuscologie
naissante
et balbutiante-.-...................
221
Les f r t r ntir esdu pcnlal( 'nique
222

Indexdu textede Mx Weber ..........

t.
II,

lndex desnomsde penonnes.....-.-..

227
Indexdesnomsde p.upt"r, puyri notin;; ..........
.................
... 229
"t

235