Vous êtes sur la page 1sur 3

La Pragmtica

Definicin
. La Pragmtica es uno de los campos de estudio de la lengua que se ha desarrollado
durante los ltimos decenios del siglo XX. Precisamente por eso, es an bastante
desconocido. S es una disciplina lingstica, pero su campo de estudio tambin se dirige
a otros mbitos extralingsticos pero cuya influencia en la comprensin es fundamental.
La pragmtica es una subdisciplina lingstica, y su objeto [es] el significado del lenguaje
en uso. Reyes (1995:23).
La pragmtica tuvo su origen a partir de las teoras de Charles Pierce en sus estudios de
la Semitica, que la consideraba como un nivel de anlisis de la lingstica. Es a travs de
Saussure cuando la pragmtica gana status de ciencia y deja de considerarse como un
ramo de la lingstica. La pragmtica se dedica al estudio de la relacin de los signos con
sus respectivos usuarios y de cmo ellos los interpretan y los utilizan, o sea, el uso
concreto del lenguaje a partir de usuarios reales. Reyes dice que
La pragmtica lingstica estudia esa segunda dimensin del significado, analizando el
lenguaje en uso, o, ms especficamente, los procesos por medio de los cuales los seres
humanos producimos e interpretamos significados cuando usamos el lenguaje. (REYES,
2009: 9

INTRODUCCIN
La pragmtica se distingue entre enunciado (acto locativo) y oracin (forma gramatical
que toma el acto locativo). Diversos autores han tratado de caracterizar diversos aspectos
del conocimiento pragmtico del hablante para explicar cmo este hace deducciones e
inferencias sobre la intencionalidad de las frases y, junto con la decodificacin gramatical
que da el contenido semntico literal, interpreta adecuadamente los enunciados.

Quin fue el padre de la pragmtica?


El filsofo norteamericano William James es considerado el padre de la Pragmtica y
Nietzsche tambin fue uno de sus precursores. Pero en los aos 60, Austin fue quien
introdujo la teora de los actos de habla, segn la cual el lenguaje no solo trasmite
informacin sino que crea cosas. Esto se produce a travs de tres actos conjuntos: acto
locativo (se enuncia la frase), acto elocutivo (ejemplo verbos como denunciar, con el que
se est haciendo algo) y acto o efecto perlocutivo (reaccin del receptor).
-Se inicia con las conferencias de John Austin (1955) y Paul Grice (1967) en la
Universidad de Harvard, bajo las Williams James Lectures. Surge, por tanto de la filosofa
del lenguaje.

-Cuenta con modelos tericos muy diferentes: la Teora de los Actos de Habla, la Teora
de la Relevancia, La Teora de la Gramaticalizacin, el Anlisis Conversacional, la Teora
de la Argumentacin o la Teora de la Cortesa Lingstica.
REYES, Graciela. El abec de la pragmtica. 8 ed. Madrid. Arco libros, 2009.

Qu es Pragmtica?
La pragmtica o pragmalingstica es un subcampo de la lingstica, tambin estudiado
por la filosofa del lenguaje y la psicolingstica o psicologa del lenguaje, que se interesa
por el modo en que el contexto influye en la interpretacin del significado. El contexto
debe entenderse como situacin, ya que puede incluir cualquier aspecto extralingstico:
situacin comunicativa, conocimiento compartido por los hablantes, relaciones
interpersonales, etc. La pragmtica toma en consideracin los factores extralingsticos
que condicionan el uso del lenguaje, esto es, todos aquellos factores a los que no se hace
referencia en un estudio puramente formal.

Teoras pragmticas
El desarrollo histrico de la pragmtica ha dado lugar a diversas explicaciones de
aspectos parciales del uso del lenguaje complementarias entre s. Las diversas teoras
resultantes se refieren slo a aspectos parciales, por lo que un estudio completo de todos
ellos puede requerir el anlisis de varios de esos enfoques. Las teoras sobre la
comunicacin humana ms frecuentemente citadas en los manuales de gramtica son:

La teora de los actos de habla De Searle, basada en el enfoque anterior


de Austin, que explica cmo se producen ciertos malentendidos e identifica algunos
supuestos que permiten explicar por qu oraciones con formas gramaticales
diferentes tienen aproximadamente el mismo sentido pragmtico.

La teora de la relevancia De Sperber y Wilson, que a travs de un esquema


semiformal explica cmo los hablantes hacen deducciones e inferencias a partir de lo
que se va diciendo en una conversacin o interaccin lingstica para ir creando un
contexto lingstico en el que interpretar debidamente los siguientes enunciados.

El principio de cooperacin De Grice, que, al estilo de la teora de juegos,


estudia cmo los participantes en una interaccin usan ciertos principios tcitos que
facilitan la inferencia e interpretacin de lo que se dice.

La teora de la argumentacin De Anscombre y Ducrot, que analiza los


elementos lingsticos asociados al razonamiento informal, observa cmo los

argumentos y las conclusiones son introducidos en una discusin y establece lo que


es un argumento tpico pragmticamente pertinente, aunque no estrictamente lgico.

Conclusiones.
La pragmtica confronta a las significaciones elaboradas fuera de las realidades de las
que surgen con esas mismas realidades que pretenden configurar, es decir, a las cuales
dan sentido. Se expresa en forma de reglas o de hbitos interpretativos admitidos como
verdaderos en el seno de una comunidad, en un perodo histricamente dado. Constituye
entonces el momento del anlisis semitico en el que sintctica y semntica se unen.
Por lo que se recomienda a todo estudioso de la Lingstica del texto que profundice en la
Pragmtica como principal objetivo de estudio ya que en ella descubriremos elementos
que a simple vista resultara imposible dificultando un mejor entendimiento del mensaje
que nos quiere transmitir el emisor.
Bibliografa
Austin, J. L. (1982), Cmo hacer cosas con palabras. Barcelona, Paids (1 ed.,
1962).
Escandell, M. V. (1996): Introduccin a la pragmtica. Barcelona, Ariel (1 ed.,
1993).
Reyes, G. (1995): El abec de la pragmtica. Madrid, Arco Libros.
Reyes, G. (2002): Prlogo, en Verschueren, J. (2002): Para entender la
pragmtica. Madrid, Gredos.
Reyes, G. (2002a): Metapragmtica. Valladolid, Universidad.
ESCANDELL VIDAL, M. V. (1999): Introduccin a la pragmtica. Barcelona: Ariel
La Pragmtica" en Enciclopedia Encarta. 1993 2003 Microsoft Corporation.