la Voz

de la

nmero 34

CISTRNIGA

Revista informativa
de la Cistrniga

2016

verano

http://www.palimpalem.com/9/lavozdelacisterniga/

XV Aniversario de la Banda Municipal

XXXV Semana Cultural

Encuentro de
bandas en la Plaza

Horario de verano
(20 de junio al 8 de septiembre):
Lunes: cerrado
Martes y mircoles: 9,30 h. a 16 h.
Jueves y viernes: 9,30 h. a 19 h.
Sbados de 9 a 14 h.

www.comerdist.es
Enebro, 23 parcela A-13 - Polgono de La Mora - 47193 La Cistrniga
Tlf. 983 40 38 98 Comerdist@comerdis.es

Ven y disfruta de nuestras

ollas ferroviarias
Viernes, sbados y domingos
por encargo,

Mnimo dos personas

(12 por persona y nios 7)
Ven a conocer la nueva terraza

De lunes a viernes de 10 h. hasta la hora de cierre

Cubo con 7 cervezas+ 2 raciones de regalo10

Raciones, Tablas,
Hamburguesas
Platos combinados,
Comida para llevar
C/ San Andrs, 4 (junto a la nave municipal)
La Cistrniga - 983 08 07 39 633 17 42 33

EDITORIAL

la Voz

de la

CISTRNIGA
2016

verano

Edita y distribuye:

Julin de Andrs Sanz.

Director:

Julin de Andrs Sanz.

Fotografa:

Julin de Andrs Sanz

Colaboran en este nmero:
Pedro Vicente

Publicidad y colaboraciones:
Telf. 983 401 472.
julian_deandres@hotmail.com
C/ Rosa Chacel 1, 3. B.
Maquetacin:
M del Mar Atanes
http://www.maquetaciongrafica.blogspot.com/
Impresin:

Angelma, S.A.
Depsito Legal:
VA - 1.253/2007

SUMARIO

* Esta revista no se responsabiliza

ni se identifica con las informaciones y opiniones expresadas por sus
colaboradores y anunciantes.

El proyecto del Instituto va hacia adelante

Por fin se va
viendo
luz,
tras 10 aos de
duro recorrido
por el tnel reivindicativo para
conseguir un Instituto de Enseanza Secundaria Obligatoria
(IESO) en La Cistrniga, que
roza ya los 9.000 habitantes, de
los cuales 6.000 son menores de
44 aos. Un largo camino que
los vecinos, el Ayuntamiento y
la Comisin Pro-Instituto llevan
recorriendo juntos para luchar y
protestar por la falta de un servicio bsico, como es la educacin,
en un municipio que cuenta con
cientos de nios y nias y adolescentes que tienen que desplazarse hasta Valladolid a diario
(unos 500) para recibir esa fase
de su educacin obligatoria.
El pasado 25 de abril, se public en el BOCYL la RESOLUCIN de 14 de abril de 2016, de
la Direccin General de Poltica
Educativa Escolar, por la que se
anuncia el procedimiento abierto para contratar la redaccin de
proyecto bsico y de ejecucin,
direccin facultativa y coordinacin de seguridad y salud
para la construccin de un Instituto de Educacin Secundaria
Obligatoria en La Cistrniga.

Pag. 6-7. Programa de fiestas

Pag. 8. Ieso
Pag. 9. Alberto Velasco
Pag. 10-11. Partidos polticos
Pag. 12. Mocin conjunta
Pag. 13. Pedro Vicente
Pag. 14-15. Concurso de pinchos
Pag. 16-22. Semana Cultural

Esta noticia nos satisface

a todos los vecinos que hemos
procurado durante toda una dcada reivindicar este IESO. Por
fin, la Consejera de Educacin,
ha cumplido con el compromiso anunciado al Alcalde y a la
Comisin Pro-Instituto hace
unos meses de informar sobre
la marcha de este proyecto. El
Propio consejero, Fernando
Rey, se puso en contacto con la
Comisin el 27 de abril, para
mostrarles su apoyo sobre la
construccin del instituto, gesto
que sta agradecen, al ver un
cambio de actitud, por parte de
la Consejera, ms predispuesta
y dialogante que en ocasiones
anteriores.
Por esa razn, la Comisin Pro-IESO solicita, en esta
ocasin, que los vecinos de La
Cistrniga se sensibilicen con la
nueva situacin y sean ms optimistas, a tenor de lo anunciado
anteriormente, y sean conscientes de que las obras llevaran
varios aos hasta que se ponga
en funcionamiento el instituto,
posiblemente en el ao 2019.
Es necesario que sigamos
pendientes del proceso de esta
obra que parece que se ha puesto en marcha; y es conveniente que se sigan matriculando

Pag. 23-26. Gua de comercios

Pag. 27. Biblioteca Municipal
Pag. 28. Vigilantes municipales
Pag. 29. Precios piscinas
Pag. 30. Opinin (Elsa lvarez)
Pag. 31-32. Colegios pblicos
Pag. 33. Bandas de Msica
Pag. 34. Motoalmuerzo

los nios y nias de infantil en

nuestros colegios pblicos, en
vez de hacerlo en Valladolid
(como se ha observado recientemente) para no perder algo que
funciona bien y que podra an
mejorar. No vaya a suceder que
lo que pretendemos ganar por
un lado, lo perdamos por otro.
Por ltimo, recordar que:
La Comisin Pro-Instituto est
formada por un grupo de ciudadanos (vecinos) unidos por una
causa comn "la defensa de una
educacin pblica, cercana y de
calidad", y preocupados por la
situacin que sufre nuestro municipio, la Cistrniga, ante la falta de un Instituto de Educacin
Secundaria Obligatoria.
Desde esta publicacin reconocemos el esfuerzo y tesn
que est mostrando esta comisin para conseguir su objetivo,
y tambin el apoyo constante
que recibe desde el Ayuntamiento y la mayora de los vecinos de La Cistrniga, como
se ha demostrado en todos los
actos reivindicativos que se han
organizado.
nimo a todos para llevar a
buen puerto esta noble pretensin: Instituto para La Cistrniga ya!
(Julin de Andrs Sanz)

Pag. 35. Ciclismo

Pag. 36. Ftbol
Pag. 38-39. Salud (legumbres)
Pag. 40. Social (Bodas de Oro)
Pag. 41. Breves.
Pag. 42. Deporte
Pag. 43. Humor
Pag. 44. Gua de anunciantes

Tu Gimnasio en:
Tambin abrimos por las maanas

Avda. Real, 8 - La Cistrniga - Telf. 983 40 32 15

fiestas

Borrador del programa:

FIESTAS NUESTRA SEORA DEL CARMEN 2016

PRE FIESTAS
Viernes 8 de Julio
Avda. Real Y Gonzlez Silva
-20:00h. Inauguracin de la Feria de Da.
PLAZA MAYOR.
-22:00h.CAONEROS EN CONCIERTO. Banda tributo a
La Movida
A continuacin DISCOMOVIL TRINITY
Sbado 9 de Julio
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL
-11:30 a 14:00h PARQUE INFANTIL.
-16:30 a 20:30h PARQUE INFANTIL.
PLAZA MAYOR.
-22:00h. MACRODISCO TONY
Domingo 10 de Julio
CAMPO DE FUTBOL DEL NGULO
-10:00h. CONCURSO DE TIRO AL PLATO.
Organiza.: Pea Empeados.
CASA DE CULTURA
-12:30h. DESFILE DE DISFRACES INFANTILES, con Kati
animadora
Organiza.: Comisin de Festejos
PLAZA MAYOR.
-22:00h. DISCOMOVIDA PERFIL
FIESTAS 2016 DEL 14 AL 18 DE JULIO
JUEVES 14 DE JULIO
PARQUE DEL BURRO PLATERO
-20:30h.Concentracin de Peas.
-21:00h.DESFILE DE PEAS amenizado por La Charanga
El Pendn. Se premiar con jamn, queso y chorizo a
las peas que mas animen el desfile ya sea con carrozas,
maquillaje, pancartas, vestuario, accesorios, etc.
Seguidamente desde el balcn del Ayuntamiento, PREGN y CHUPINAZO de fiesta.
PLAZA MAYOR.
-22:30h. EVOLUCION DISCO- SHOW

VIERNES 15 DE JULIO
CAMINO DE LAS YESERAS
-11:30h. ENCIERRO SIMULADO INFANTIL.
En el recorrido del encierro: *Si no se encuentran voluntarios para sacar los carretones este encierro no se podr
celebrar.
PLAZA MAYOR
-13:00h. CONCURSO DE TORTILLAS. LOS INGREDIENTES SERN HUEVOS, PATATAS, SAL Y ACEITE (OPCIONAL CEBOLLA), se presentarn en platos de usar y
tirar, no se devolver ninguna tortilla, al final del certamen se compartirn con el pblico asistente.
Organizan : Peas Races, Motoclub Cisterniga Roadster
y Revs.
PLAZA MAYOR
-19:00h.CONCURSO DE LIMONADA.
Organizan: Peas Races, Motoclub Cisterniga Roadster y
El Polvorn.(Inscripciones a las 18:30h)
CAMINO DE LAS YESERAS
-21:00h. 1 SUELTA TRADICIONAL AL ESTILO DE LA
VILLA POR LAS CALLES DEL MUNICIPIO, HASTA LA
PLAZA DE TOROS DONDE CONTINUAR EL FESTEJO.
Ganadera Manritauro S.L.

Horario:
Lunes: 10 a 13,30 h. Tarde cerrado.
Martes y jueves: 10 a 13,30 h

y de 17 a 20 h.
Mircoles: de 10 a 17 h (seguido)
Viernes: de 10 a 20 h (seguido)
Sbado: de 8,30 a 13,30 h.

fiestas

Los novillos se soltaran de uno en uno, guardndose al

final del recorrido, una vez que las tres reses estn en los
toriles se proceder a una nueva suelta en conjunto con
los cabestros, que harn el recorrido del encierro en diversas ocasiones.
PLAZA MAYOR.
-22:00h. ORQUESTA NUEVA ALASKA
00:30h. ORQUESTA NUEVA ALASKA
Seguidamente DISCO MOVIL OPEN
SABADO 16 DE JULIO
CAMINO DE LAS YESERAS
-09:00h. 2 SUELTA TRADICIONAL AL ESTILO DE LA
VILLA POR LAS CALLES DEL MUNICIPIO, HASTA LA
PLAZA DE TOROS DONDE CONTINUAR EL FESTEJO.
PARROQUIA DE SAN ILDEFONSO.
-12:30h. MISA EN HONOR DE NUESTRA SEORA DEL
CARMEN
Seguidamente PROCESIN amenizado por La Asociacin Cultural Campos de Mielgas.
PLAZA DE TOROS
-19:00h EXHIBICIN DE CORTES.
PLAZA MAYOR
22:00h. ORQUESTA TAXXARA
-00:30h. ORQUESTA TAXXARA
Seguidamente DISCO MOVIL TRINITY
DOMINGO 17 DE JULIO
CAMINO DE LAS YESERAS
-09:00h. 3 SUELTA TRADICIONAL AL ESTILO DE LA
VILLA POR LAS CALLES DEL MUNICIPIO, HASTA LA
PLAZA DE TOROS DONDE CONTINUAR EL FESTEJO.

PLAZA MAYOR
-13:00h. CONCURSO DE POSTRES. Se presentarn en
recipientes de usar y tirar, no se devolver ningn postre, a la finalizacin del certamen se compartirn con el
pblico asistente.
Organizan.: Pea Races, DGT y Motoclub Cistrniga
Roadster.
POLIDEPORTIVO MUNICIPAL
-16:30 a 20:30h PARQUE INFANTIL.
CAMINO DE LAS YESERAS
LATERAL DEL FRONTN MUNICIPAL
-18:30h. CONCURSO DEL HUEVO (a partir de 12 aos) Y
EL VINO (mayores de 18 aos) inscripciones media hora
antes.
Organizan.: Peas DGT, Races y El Rodeo.
CAMINO DE LAS YESERAS
-20:30h. ENCIERRO SIMULADO INFANTIL.
En el recorrido del encierro. Organizan: Peas el Cencerro, La Talanquera, Desmadre y Kaos.
PLAZA MAYOR.
-22:00h. ORQUESTA AZABACHE
ALREDEDORES DE LA JICARILLA.
-00:00h. FUEGOS ARTIFICIALES Y TRACA FIN DE
FIESTA.
PLAZA MAYOR
-00:30h. ORQUESTA AZABACHE
LUNES 18 DE JULIO/ DIA DE LA RESAKA
PARQUE DEL CERCADO
-12:30 a 13:30h MOJADA
PARQUE DE VALERIANO OROBON (CHOPERA)
-20:00h. MERIENDA POPULAR.
PLAZA MAYOR.
21:30h. DISCOMOVIDA STAR NIGHT
*El programa oficial del Ayuntamiento publicar tambin las:
NORMAS DE LOS ENCIERROS Y ACTOS TAURINOS,
NORMAS DE LA MOJADA, NORMAS PARA LOS FUEGOS ARTIFICIALES

actualidad

LA CONSTRUCCIN DEL IESO CISTRNIGA

DA SUS PRIMEROS PASOS
El da 25 de abril, de este ao,se
publicaen el BOCYL la RESOLUCIN de 14 de abril de 2016, de la
Direccin General de Poltica Educativa Escolar, por la que se anuncia
el procedimiento abierto para contratar la redaccin de proyecto bsico y de ejecucin, direccin facultativa y coordinacin de seguridad
y salud para la construccin de un
Instituto de Educacin Secundaria
Obligatoria en La Cistrniga (Valladolid). Del mismo modo se publica
en la pgina de contratacin de la
Junta de Castilla y Len,el proceso
de licitacin y toda la documentacin necesaria para el desarrollo de
la misma (pliegos, estudio geotcnico, planos de situacin,..).
Es un hito importante en el procedimiento de construccin del instituto, un paso ms que nos acerca a
nuestro objetivo.
La Consejera de Educacin ha
estado informando peridicamente, al Ayuntamiento y a la Comisin
Pro-Instituto, del estado en el cual se
encontraba la tramitacin del expediente.
El pasado 27 de abril el Consejero de Educacin, Fernando Rey,
llam por telfono a la Comisin
Pro-Instituto, para mostrarle nuevamente su apoyo, asegurarle que
la dotacin de un IESO en la Cistrniga sigue hacia adelante y que ante
cualquier duda o inquietud por parte del Ayuntamiento o la Comisin,
podemos llamarle a l o al nuevo
Director de Poltica Educativa, Miguel Vega.
Desde la Comisin agradecen al
Consejero, este gesto de cercana con
los ciudadanos y su actitud distendida, colaborativa y dialogante.
De momento, la Consejera de
Educacin est cumpliendo con las
indicaciones que dieron, el 4 de noviembre de 2015, en la reunin que
mantuvieron el Consejero de Educaciny su equipo, con el Alcalde de
la Cistrniga, Mariano Suarez, y la
Comisin Pro-Instituto.

Os adjuntamos una tabla resumen elaborada por la Comisin,

donde se indican los plazos aproximados de las diferentes fases del expediente de construccin del IESO
Cistrniga y los importes previstos.
Adems, el proyecto contemplar la posible ampliacin del edificio
para enseanzas de bachillerato,
pretendiendo que la propuesta o
proyecto del IESO y la posible ampliacin funcionen como un nico
edificio.
Est claro que actualmente hay
voluntad firme, por parte del Consejero de Educacin, de dotar a la Cistrniga de un Instituto de Educacin
Secundaria Obligatoria y de ampliarlo a Bachillerato en un futuro.

Ha llegado el momento de que

los vecinos de la Cistrniga dejen el
escepticismo a un lado y sean conscientes de la nueva realidad. Ahora
s se va a construir el IESO Cistrniga. El procedimiento es largo y
engorroso,, faltan unos aos para
ver el resultado con nuestros ojos,
pero hay que ser positivos.
Y lo ms importante, hay que
seguir matriculando a nuestros hijos
en los colegios de nuestro municipio,
en beneficio de todos, especialmente de los nios y en aras de intentar
mantener y mejorar las dotaciones
de inters general de la Cistrniga
y con ellas, optimizar la calidad de
vida de nuestro pueblo y por lo tanto, de sus vecinos.
(Comisin Pro-Instituto)

actualidad

Alberto Velasco logra dos premios en los Max 2016

Alberto Velasco, nuestro paisano, recibi dos premios concedidos el 25 de abril en la gala
de los Premios Max de las Artes
Escnicas (Decimo novena edicin) celebrada en el teatro Circo Price de Madrid. En el mismo
acto el premio de Honor (premio
especial) ha recado este ao en
la actriz vallisoletana Lola Herrera, que a sus ochenta aos sigue
activa, ilusionada y enamorada
de su profesin; figura clave en
la historia de las Artes Escnicas,
por lo que el comit organizador
ha resaltado su amplia trayecto-

Lola Herrera.

ria, su dedicacin y su compromiso con la profesin.

La obra Danzad Malditos,
dirigida por el vallisoletano Alberto Velasco, se llev el premio
al Mejor Espectculo Revelacin

(es una obra autofinanciada) En

sta obra destacan otras dos vallisoletanas: Karmen Garay y Vernica Ronda.
Adems, se llev el premio al
Mejor Espectculo de Danza, por
su interpretacin en El desierto
de la CompaaLosdedae.
Estos premios suponen otro
reconocimiento del talento creativo y el gran esfuerzo profesional
de Alberto Velasco, nacido y criado en La Cistrniga, a quien se
puede ver, actualmente, en la serie de Antena 3: Vis a Vis, donde
interpreta el papel de Palacios.

DANZAD MALDITOS (MEJOR ESPECTCULO REVELACIN

XIX EDICIN 2016 Premios Max)
Las maratones de danza
de los 20s y los 30s eran
puro espectculo en si mismas, el reflejo directo del esfuerzo, la entrega, el sudor,
las lagrimas donde brillan
las miserias de unos pocos
aplaudidas por otros muchos
distanciados por las necesidades economicas y el ansiado sueno americano.
Queremos reflejar la lucha real de los competidores
en estos maratones para lo
que los interpretes de la pieza se aprenderan todo su entramado, todas las escenas,
coreografias... Las parejas
lucharan en directo por continuar en la obra. Sucesiva-

mente se iran eliminando

las parejas que no superen
las pruebas de resistencia,
estetica, azar... solo seguiran
adelante los ganadores.
Cada funcion es una
carta en blanco abierta a ser
escrita por las parejas que lo
merezcan, cada funcion es
distinta de la anterior... y
encerrara toda la fuerza de la
supervivencia.
Una propuesta nunca hecha en Espana. Una
pieza de Teatro, Danza y
Competicion.
Alberto Velasco.
Director.
Alberto Velasco Gonzlez.

partidos polticos

10

Desde la pasada edicin de esta
revista ha habido, sin duda, un tema
fundamental para todos los vecinos de
nuestro pueblo, y ha sido el proyecto
presentado para la construccin de una
gasolinera.
La rapidez y eficacia con que se constituy una plataforma vecinal en contra
de esta construccin, su implicacin con
el tema, y su capacidad para movilizar
a tantos vecinos, hace que nos sintamos
orgullosos, ya que, en contra de lo que
a veces se dice, en nuestro municipio
hay mucha vida, y puede haber mucha
implicacin y participacin por parte
de todos. Esperamos que esta actividad
perdure y que esta unin y esta lucha se
haga extensible a otras muchas causas
importantes, como el centro de salud, el
incremento de la vigilancia, la residencia
de la tercera edad.
Con esta respuesta vecinal, se reafirma la idea que tanto defendemos desde
nuestro grupo poltico, y es que, en definitiva, son los vecinos los que deben
decidir en qu pueblo quieren vivir, y
nosotros, los representantes polticos,

no somos ms que su voz y su vehculo de transmisin. Con esta idea, tendemos una vez ms la mano a esta nueva
asociacin, y a todas las existentes, para
que cuenten con nosotros para cualquier
cosa que pudieran necesitar.
Solo unidos y luchando conseguiremos los objetivos, tal y como se ha demostrado con el instituto y ahora con la
gasolinera.
En todo esto, nos gustara destacar
un asunto importante, y es la profunda
decepcin que nos caus la actitud del
alcalde durante el pleno extraordinario
en el que se vot este tema. Y es que nos
acus a los partidos de la oposicin, de
no haber votado en contra del proyecto
de construccin en el momento en el que
se nos inform del mismo durante una
reunin. Como adems no nos dio turno
de rplica, queremos responderle ahora,
recordndole que en esa reunin se nos
transmiti que este proyecto era mucho
mejor que el anterior, que inclua mejoras reales para nuestro pueblo, incluyendo creacin de empleo para nuestros
vecinos, y que adems se nos invit a la
reflexin y a la consulta popular sobre
el mismo (que es lo que evidentemente
hemos hecho y que nos ha hecho tomar
la decisin de votar en contra, cosa que

por otro lado es lo mismo que han hecho

ellos)
Antes de despedirnos, aprovechamos para destacar otros temas importantes que desde Candidatura Independiente tambin hemos llevado en el
ltimo pleno, y es de nuevo, la urgente
necesidad de reparacin de los parques
infantiles (dada la proximidad del buen
tiempo y las vacaciones), la solucin
para el problema de falta de autobs urbano en el polgono La Mora durante el
mes de Agosto (contra la que se ha realizado una recogida de firmas por parte
de los trabajadores afectados), la reparacin necesaria de La Plaza de la Cruz,
y una vez ms tambin, la demanda de
conserjes en los colegios.
Os recordamos que estamos a vuestra disposicin para lo que necesitis,
y si queris ms informacin acerca de
cualquiera de los temas tratados no dudis en contactarnos. Nos encontrareis
por la calle, en nuestra oficina en la tercera planta del ayuntamiento, nuestro
Facebook y en el mail c.i.lacisterniga@
hotmail.com
Contad con nosotros, contamos contigo.
CANDIDATURA INDEPENDIENTE
CCD LA CISTERNIGA

Comunidad Urbana CUVA

La Comunidad
Urbana de Valladolid
CUVA- es una entidad que rene a 25
municipios del Alfoz
que se constituyo en febrero del 2012
con la aprobacin de sus Estatutos.
Consta de un Comit Ejecutivo y de
su Asamblea General.
Son objetivos de esta asociacin
avanzar hacia una entidad de carcter metropolitano que acte bajo
los criterios de eficacia, eficiencia y,
sobre todo, coherencia en el gasto
pblico para reducir los costes de
gestin y reducir los costes de los
servicios. Para ello se adoptarn
polticas coordinadas en decisiones
de poltica territorial, infraestructuras, movilidad, proteccin, equipamientos, suelo, vivienda, industria,
logstica, escolarizacin en escuelas
infantiles, adems de los aspectos
relativos a las infraestructuras de
agua, residuos, transporte, energa,
servicios sanitarios, tambin en seguridad y bomberos.
Los trabajos desarrollados hasta ahora van relacionados con el

sector del Taxi, sobre el transporte

metropolitano, convenios de utilizacin de la EDAR y la propuesta de
creacin de unPlan Estratgicoque
pretende priorizar la bsqueda de
vas de financiacin autonmica, estatal y europea y el establecimiento
de planes paracompartir recursos y
colaborar en todos aquellos aspectos
de gestin municipal que exceden
las capacidades de cada municipio
considerado separadamente, como
el servicio de polica, el de bomberos
o el de proteccin ambiental.
Recientemente hemos tenido
una reunin de esta asociacin de
municipios del entorno de Valladolid, donde se trataron temas en los
que nuestro municipio puede participar por resultar interesantes para
su desarrollo a medio y largo plazo,
es el caso del servicio de depuracin
de aguas residuales, se tratara de
aprovechar el sistema de la capital
(ETAP y EDAR) atendiendo a criterios de cooperacin y racionalidad.
Desde IU la Cistrniga Toma La
Palabra expusimos adems en la re-

unin la posibilidad de mejorar y

potenciar el carril bici que nos une
con Valladolid, poco utilizado por
encontrarse interrumpido en las
rotondas, de manera que conectara
de manera directa con el final del
carril bici del que se dispone en el
municipio. Est en el espritu de esta
asociacin potenciar y garantizar
una correcta movilidad peatonal y
ciclista en el entorno interurbano. Se
equilibrara la movilidad en vehculo privado potenciando el colectivo,
la bicicleta y el peatonal.
Son muchas las posibilidades de
colaboracin intermunicipal que podran darse y muchos los beneficios
resultantes para todos los vecinos
que vivimos en el entorno de la capital. Las dificultades salvar el obstculo del entendimiento y por otro
contar con la financiacin adecuada
Participa con nosotros para mejorar La Cistrniga. Por correo electrnico: iucisterniga@hotmail.com o
en nuestra pgina de facebook

partidos polticos

11

GESTIN PRIMER AO DE LEGISLATURA

Los compromisos asumidos en
nuestro programa electoral para la
presente legislatura, van tomando forma. En este primer ao se han puesto
en marcha los siguientes proyectos:
INTITUTO Gracias al tesn y el
esfuerzo exigiendo a la Junta de Castilla y Len, la construccin del tan
necesario Instituto para nuestro municipio, en el mes de abril se public el
proyecto bsico de ejecucin y direccin facultativa de dicha infraestructura. Reiteramos como ya lo hemos
venido manifestando, que aunque se
va viendo la luz en este tema, no podemos bajar la guardia hasta que no
lo veamos terminado y en pleno funcionamiento.
CENTRO DE SALUD Del mismo modo seguimos insistiendo en su
reivindicacin, trabajando conjuntamente con el Grupo Socialista de las
Cortes de CyL, el cual interpuso una
PNL en el Parlamento Regional, en
nuestro empeo por conseguir lo que
por ley nos corresponde.
PGINA WEB OFICIAL y APLICACIN MVIL MUNICIPAL So-

mos conscientes de la necesidad de

irse adaptando a los nuevos tiempos
y de la necesidad de una nueva pgina Web, gil, moderna y de fcil navegacin, para que toda la informacin referente a nuestro pueblo, como
las noticias, avisos, sede electrnica,
transparencia, etctengan reflejo
puntual y actualizado, junto con una
aplicacin mvil, a travs de la cual,
se podrn gestionar aquellas incidencias que cualquier vecino o vecina
considere que deben ponerse en conocimiento inmediato de quienes tenemos la responsabilidad de solucionarlo, as como recibir las notificaciones
instantneas segn se van generando.
Cuando esta revista est en vuestras
manos, ya se encontrar operativa al
cien por cien.
ZONA WIFI Este verano ya se
podr disfrutar de una zona Wifi libre
en la Plaza Mayor. Quienes deseen acceder a la misma, debern registrarse
con su correo electrnico y navegar
gratuitamente.
VIGILANCIA EN EDIFICIOS
MUNICIPALES Se van a instalar

GRUPO MUNICIPAL SOCIALISTA-PSOE

cmaras de vigilancia, con el finalidad

de que nuestros edificios sean respetados y en caso contrario, quienes no
tengan el comportamiento que cvicamente se espera, se les har responsables de los daos y sanciones que correspondan.
REMODELACIN PARQUE DE
LA CRUZ El proyecto ya est adjudicado y en breve se comenzar la obra.
PISTA DE SKATE La construccin de esta pista est motivada por la
peticin de aquellos jvenes que por
su edad, demandan otros espacios que
no sean los parques tradicionales.
URBANIZACIN TRAVESIA
AVDA. SORIA Dentro del Plan Bienal de Cooperacin 2016-2017 y con
una inversin de 549.900,00 Euros,
se proceder a urbanizar, ajardinar y
crear un carril bici, desde la rotonda
del parque el Burrito hasta el enlace
con la carretera de Valladolid.
ESTAMOS A TU DISPOSICIN EN LA
3 PLANTA DEL AYUNTAMIENTO.
LOS JUEVES DE 20:00 a 21:00 horas

El declogo del PP para las elecciones del 26-J

1. Empleo: El objetivo es llegar
a 20 millones de empleados en 2020
y fomentar el empleo estable. Sern
gratis los primeros 500 euros de cotizacin de los nuevos contratos indefinidos y de los temporales que se
conviertan en fijos.
2. Bajar los impuestos: Bajar el
IRPF 2 puntos a todos: el mnimo
del 19 al 17% y el mximo del 45 al
43%. Mejorar los mnimos personales y familiares exentos y recompensaremos el ahorro y la inversin.
3. Pymes y autnomos: Extender
la tarifa plana, y quienes inicien un
negocio pagarn solo 50 euros/mes
durante el primer ao. Y cuando una
pyme crezca y revierta sus beneficios
tendr hasta 10 puntos de rebaja en
el Impuesto de Sociedades.
4. Jvenes: Un gran acuerdo por
la educacin que promueva el trabajo, el esfuerzo y la responsabilidad
de nuestros jvenes. Dedicar ms
recursos para becas y ayudas al estudio. Adems, no pagarn IRPF el
primer ao en su primer empleo.
5. Familias: Pondr en marcha
un plan de incentivo fiscal a las fa-

milias y reconoceremos nuevos derechos a las familias numerosas y

monoparentales. Agilizar los procesos de adopcin y acogimiento y
daremos un apoyo especfico a familias con hijos con discapacidad o
enfermedades raras.
6. Pensiones: Garantizar las
pensiones y mantiene su compromiso de que sigan subiendo cada ao,
dando especial reconocimiento a la
maternidad en el sistema de pensiones a travs de un complemento especfico en la pensin de las madres
trabajadoras.
7. Conciliacin: Promover la
conciliacin de la vida laboral, personal y familiar, eliminando los
obstculos en el mbito laboral, mejorando la distribucin de horarios
ms racionales, fomentando el teletrabajo y ofreciendo incentivos para
la igualdad efectiva entre mujeres y
hombres.

8. Maternidad e infancia: Pondr en marcha un Plan de Apoyo a

la Maternidad de hasta 2.000 euros
anuales, con especial atencin a madres adolescentes. Se reafirma en su
compromiso con la proteccin de la
infancia y se ocupar de las amenazas derivadas del uso de las RR.SS.
e Internet.
9. Sanidad y bienestar: Todos
los pacientes recibirn una atencin
sanitaria pblica de mxima calidad,
con independencia de la comunidad
autnoma en la que se encuentren, y
generalizar la libertad de eleccin
de mdico y centro. Dar especial
atencin a la mejora de los servicios
pblicos en nuestras zonas rurales.
10. A favor de Espaa: La transparencia y la ejemplaridad son una
obligacin. Firmar una Declaracin
de Compromiso que les obliga a dimitir en caso de ser encausados por
corrupcin. Menos aforamientos e
indultos y mayor control sobre los
grupos de presin. Defender siempre la unidad de Espaa como base
para lograr un gobierno estable y
responsable.

actualidad

12

La Corporacin Municipal denuncia

la destruccin de empleo en Valladolid
Ante la situacin de inestabilidad y precariedad en el empleo, y con motivo del 1 de mayo, Da Internacional del Trabajo, todos los grupos polticos que forman la Corporacin Municipal del Ayuntamiento
de La Cistrniga, presentaron conjuntamente en el Pleno Ordinario del da 28 de abril de 2016 la siguiente
mocin, que fue aprobada por todo.
2016 est siendo un ao negro
para el empleo en la provincia de
Valladolid.
Desgraciadamente
nos tenemos que unir a la lucha
de los trabajadores que tienen
sus puestos en empresas como
LAUKI, TRAGSA, CADBURYDULCIORA, PRINTOLID, LACTALIS, BANCO SANTANDER,
BANCO ESPAA- DUERO
La empresa de Transformacin Agraria, S.A. (TRAGSA) y
su filial TRAGSATEC prevn el
despido de 181 trabajadores de
nuestra Comunidad.
Mondelez Internacional, empresa matriz de Cadbury- Dulciora anunci hace pocos das
que proceder al cierre de la
planta situada en Valladolid a lo
largo del ao 2017 con 232 trabajadores afectados.
Tampoco nos podemos olvidar
de los 35 trabajadores de la planta de impresin Printolid, que se
encuentra en Valladolid, y que
hace unas fechas ha anunciado el
cierre.
Otras empresas de mbito
regional, nacional e internacional tambin anuncian cierres de
sucursales, con la consiguiente
destruccin de empleo, como

es el caso de los 1.200 despidos

anunciados por el Banco Espaa
Duero, que suponen un tercio de
su plantilla. O el anuncio del cierre de las oficinas con menos de
tres trabajadores del Banco Santander, que afectar sobre todo a
las zonas rurales de nuestra provincia.
Todas estas empresas han
obtenido ayudas pblicas de
las diferentes administraciones
y sin embargo estn primando
el aumentar sus beneficios con
la deslocalizacin de sus empresas sin importarles lo ms
mnimo la funcin social por la
que esas subvenciones le fueron
concedidas.
Por tanto, desde el Ayuntamiento de La Cistrniga consideramos absolutamente necesario
que se mantengan abiertas las
plantas y sucursales de las empresas anteriormente mencionadas ya que sera nefasto para el
tejido empresarial y comercial de
la provincia, pues no slo afectar a los puestos directos mencionados sino tambin a cientos de
puestos indirectos.
La Corporacin Municipal
del Ayuntamiento de La Cistrniga acord:

1. Manifestar su total apoyo a los trabajadores de LAUKI,

TRAGSA, CADBURY- DULCIORA, PRINTOLID, BANCO SANTANDER, BANCO ESPAADUERO y todos los trabajadores
de la provincia que se vean afectados de recortes salariales o privados de su actual empleo.
2. Solicita a las empresas
LAUKI, TRAGSA, CADBURYDULCIORA, PRINTOLID, BANCO SANTANDER, BANCO ESPAA-DUERO que mantengan
su actividad y los puestos de trabajo en las plantas y sucursales
de la provincia.
3. Insta a la Junta de Castilla
y Len y al Gobierno de Espaa a
tomar de forma inmediata cuantas medidas estn a su alcance
para evitar el cierre de estas empresas o paliar sus consecuencias, as como para evitar que se
produzcan casos similares
4. Insta a las administraciones que hayan concedido ayudas
pblicas a dichas empresas para
garantizar su viabilidad que inicien los trmites jurdicos para la
devolucin de las mismas.
(PSOE, IU-Toma la palabra,
PP, CI-CCD)

Sesiones desde 18 euros * Aprovchate de nuestros descuentos y promociones

Tratamientos combinados de fisioesttica

P
 lataforma vibratoria: prdida de peso, drenaje linftico, disminucin
de la celulitis, tonificacin de la musculatura
Tratamientos de fisioterapia traumatolgica
Dolor de espalda, contracturas musculares, lumbalgias, esguinces, tendinitis
Tratamientos de fisioterapia neurolgica y reumatolgica
Tratamientos de lesiones deportivas
Masaje teraputico
Electroterapia
Acupuntura
Parafango
N registro sanitario 47-C22-0055

tribuna libre

13

Liderazgos en el limbo
Al igual que ocurriera en
diciembre, Mariano Rajoy y
Pedro Snchez han afrontado
las elecciones de junio compartiendo un mismo sino: O
consiguen su investidura al
frente de un nuevo Gobierno
o inmediatamente tendrn
que ceder el liderazgo de sus
respectivos partidos. Tanto PP
como PSOE tienen aplazados
sus congresos a la espera de
que se resuelva el inquilinato
de La Moncloa.
Es obvio que si Rajoy es
desalojado del Poder, su etapa al frente del partido habr
finalizado y la renovacin se
abrir paso en la calle Gnova.
Del mismo modo que si a Snchez no le sale la carambola y
el PSOE sigue en la oposicin,
nada tendr que hacer frente a
una Susana Daz, que dejar
de amagar y dar el paso que
muchos esperan para hacerse
cargo del partido.
Y dado que ambos partidos
celebran sus congresos en cascada y de arriba y abajo, primero el nacional o federal, luego
los autonmicos y finalmente
los provinciales, la renovacin
en los mbitos territoriales tar-

que, visto el calendario, no se

producir hasta finales de este
ao o comienzos de 2017. Especular hasta entonces sobre
la sucesin de Herrera seguir
siendo un ejercicio intil conducente a la melancola.

dar todava bastantes meses

en producirse. Hasta entonces
no se dirimirn los liderazgos
autonmicos y provinciales de
ambos partidos.
El asunto no es balad y menos en Castilla y Len, donde
se supone que en el prximo
congreso autonmico del PP
Juan Vicente Herrera ceder el
testigo como mximo responsable del partido en la comunidad. Un relevo orgnico que
desvelar la incgnita sobre
su sucesin en la presidencia
de la Junta, ya que est claro
que el nuevo presidente o presidenta del partido quedar
ungido para tomar el relevo
en el Colegio de la Asuncin
o, en su defecto, encabezar el
cartel en las siguientes elecciones autonmicas. Un congreso autonmico trascendental

El calendario socialista
puede ir ms rpido, ya que
el congreso federal ser inmediato tan pronto como Snchez vea agotadas sus opciones de presidir el Gobierno. Se
da por descontado que la llegada de Susana Daz a Ferraz
dara paso a una renovacin
territorial selectiva que movera la silla a aquellos barones
que se han distinguido por su
fidelidad al actual secretario
general. Y el burgals Luis Tudanca, es uno de los que est
en el punto de mira. Puede parecer asombroso, pero podra
ocurrir que el PSOE cambie
otra vez de lder en Castilla y
Len -y ya sera el quinto en lo
que va de siglo- antes de que
el PP resuelva la sucesin de
Herrera

Pedro Vicente
elblogdepedrovicente@gmail.com

actualidad

14

XIII
CONCURSO
DE
PINCHOS
30

,
1
euros/pincho

Saborea La Cistrniga 2016

RISTORANTE PIZZERIA
ALCAPONE

BRASERA LAS ASCUAS

HOTEL SANCRISTOBAL

BAR CORB

CARPE DIEM

EL CORRAL DE TRIANA

ASTURCON2

BAR SONIA

CAF Y COPAS CAPRICHO

actualidad

15

BIG-BEN

LA CUEVA
3 ELEMENTOS

Nombre e
ingredientes de
los pinchos
Rte. JUAN MANUEL

BAR ELEPHANT

RISTORANTE PIZZERIA
ALCAPONE :
Nombre: Cremosos y crujientes.
Ingredientes: guisantes, setas,
ajo, cebolla, huevo cocido, aceite,
vinagre, jamn, guindilla y pan
tostado.
BRASERA LAS ASCUAS:
Nombre: Milhoja de la huerta
Ingredientes.:Calabacn gulas y
queso
HOTEL SANCRISTOBAL:
Nombre: Rinconete
Descripcin: Tosta de solomillo
de cerdo con salsa de frutos del
bosque y cebolla caramelizada.
BAR CORB:
Nombre: Uno de los nuestros
Descripcin: Pan,Tomate, manzana ,cecina, queso, mouse de
foie y aceite de oliva.

CARPE DIEM:
Nombre: Freskito
Descripcin: Sardina ahumada,
huevo, pera y mayonesa.
EL CORRAL DE TRIANA:
Nombre: Capuccino de campo
Ingredientes.: Base de cebolla caramelizada con espuma de setas
y falsa nata de patata, acabado
con polvo de jamn crujiente .
ASTURCON2:
Nombre: Tierra y mar
Ingredientes.: Carrillera con setas y chocolate/ cangrejo, crema
de marisco, salsa rosa, crema de
mdena.
BAR SONIA:
Nombre: El Toboso.
Ingredientes.: Calamar y Gulas.
CAF Y COPAS CAPRICHO:
Nombre: Marcelino
Ingredientes.: Pan, beicon, mahonesa y jamn serrano.

LA CUEVA
Nombre: El Bombn
Ingredientes.:Picadillo de chorizo con queso fundido y almendras picaditas.
BIG-BEN:
Nombre: Cecina en lecho dulce.
Ingredientes.: Pan, Pimientos, del
piquillo confitado, cecina, queso
mozarela, cebolla frita crujiente.
3 ELEMENTOS:
Nombre: 3 elementos
Ingredientes: Confitura de boletus y setas, fresas, aguacate ,queso, zanahoria, pasas y pimiento.
Rte. JUAN MANUEL:
Nombre: Rollito Castellano.
Ingredientes.: Carne con verduras y salsa.
BAR ELEPHANT:
Nombre: Cmodo
Ingredientes.: Tostada con queso
de cabra, uvas pasas y miel.

16

semana cultural

35 Semana Cultural y Deportiva (26 de mayo al 5 de junio)

Foto: Manuel Doval.

El 26 de mayo se inaugur la 35 Semana Cultural

y deportiva de La Cistrniga con el recital potico de
Carlos F. Aganzo :Un viaje por la regin de Nod, con
msica de Suria Pombo y Jorge Cebrin.
El acto se celebr en la sala de exposiciones de la
Casa de la Cultura, donde se inaugur tambin la exposicin Horas Presas, Versos Libres (de la Asociacin
Cultural Pan-Arcadia) donde se mostraron 32 relojes,
cada uno adjunto a un poema, de los autores: Guillermo J. del Pino, Pablo Macas Casado, Mercedes Pastor

Segovia, M. J. Martn Gonzlez y Tefilo

Gago Gago, todos pertenecientes a la citada
asociacin. Una exposicin creativa y potica
que muestra la libertad
y la independencia de
las palabras y las personas, ante tanta celda de
castigo, tanto encasillamiento, tanto control,
tanta mansedumbre asnal en forma de tic-tac,
tic-tac, de una sociedad,
incluso de una especie,
sin rumbo claro y definido, sin personalidad
y sin prioridades; segn argumentan sus
autores. Las obras estuvieron expuestas del 23
de mayo al 10 de junio.

semana cultutal/actualidad

17

Versos y poemas en directo

Poetas de la Asociacin Pan-Arcacia se prestaron hacer de guas de su exposicin Horas Presas, Versos libres y durante una hora recitaron varias poesas y poemas propias y de otros autores; de este acto disfrutaron principalmente las alumnas/os de los talleres de Arte y Literatura de La Cistrniga, quienes se fotografiaron
con ellos al terminar la visita a la exposicin de relojes y versos.

Ganadores del concurso de pintura:

CATEGORIA I
Naiara Martn Agundez
Sinai Agusef
Alma Rodrguez

CATEGORA II
Ins Delgado Prez
Sara Garca Gmez
Lin Yan

CATEGORA III
Daniel Martnez
Ivan Bueno Pelez
Angela Garca Rivas

CATEGORIA IV
Luca del Pozo Martn
Luca Prieto Alonso
Luca Vaquero Pico

No al proyecto de una gasolinera

Vecinos de la urbanizacin Fuente Amarga de La
Cistrniga se agruparon para hacer fuerza y protestar
parar que no se aprobara un proyecto presentado en
el Ayuntamiento para instalar una gasolinera en una
zona prxima a dicha urbanizacin (parc.5115 del polg.
4), junto a la rotonda que da salida a la A11 (cerca del
frontn municipal). Esos vecinos argumentan que una
estacin de servicio a unos 50 metros de sus viviendas,

iba a resultar perjudicial y les supondra un riesgo para

su salud.
Como el tema poda complicarse y soliviantar a los
vecinos en una poca de incertidumbre poltica y en
vsperas de unas elecciones el proyecto de la gasolinera
no ha sido aprobado por la corporacin municipal en el
pleno celebrado el pasado 25 de mayo.
(J.A.S.)

Esttica

C/ Gonzlez Silva 1 - Tlf 665 662 692

Horario de verano:
Lunes a jueves: 9:30- 16 h.
Viernes: 9:30- 20 hSbados: 9-14 h.

Tratamientos faciales y corporales Maquillajes, etc..

Depilacin cera fra y caliente Depilacin lser de diodo
Manicura y pedicura Permanente y tinte de pestaas
Diagnstico facial con skin diagnostic gratuito

18

semana cultural

Exhibicin de los alumnos de la Escuela de Msica y de Artes Escnicas

semana cultural

19

Recorrido de la Antorcha contra la Droga rene a 1.220 participantes

Otro de los actos de la Semana Cultural que rene a mucha gente es el Recorrido Municipal de la Antorcha
contra la Doga; en esta ocasin se inscribieron 1.220 personas, que aportaron un euro cada uno y la recaudacin se
le entreg a la asociacin ACLAD de Valladolid, que ayuda a rehabilitar a drogodependientes.

semana cultural

20

Da de la Bici: 1.327 inscritos; sortearon 4 bicicletas

La XXXV Semana Cultural concluy el domingo 5 de junio con el multitudinario acto del XXI edicin del Da
de la Bici, al que se inscribieron 1.327vecinos, de todas las edades, y en el que fueron sorteadas 4 bicicletas (dos de
adultos y dos infantiles) y otros muchos regalos para los participantes.

Horario:
martes a sbado:
de 9 a 21 h.
Lunes: cerrado
Abierto sbados tarde

cultura

21

XI Edicin del Concurso de Cuentos: ganadores

El viernes, 22 de abril de 2016, se celebr el acto de entrega de premios de la XI edicin del Concurso de Cuentos 2016,
que en esta ocasin el grupo de Teatro Lbera fue el encargado de amenizar este evento cultural patrocinado y promovido por el Ayuntamiento de La Cistrniga.

Puesto ya el pie en el estribo, Con

las ansias de la muerte, Gran seor,
sta te escribo. Ayer me dieron la
extrema-uncin, y hoy escribo esto;
el tiempo es breve, las ansias crecen,
las esperanzas menguan, y con todo
eso llevo la vida sobre el deseo que tengo de vivir y quisiera yo ponerle coto
hasta besar los pies V. E. que poda
ser fuese tanto el contento de ver a V.
E. bueno en Espaa, que me volviese
dar la vida; pero si est decretado que
la haya de perder, cmplase la voluntad de los cielos
Con estas palabras se despeda
Miguel de Cervantes de su benefactor: D. Pedro Fernndez de
Castro, Conde de Lemos. Ahora,
400 aos despus de su muerte,
seguimos homenajeando su figura
y celebrando su legado, que supimos hacer nuestro y convertimos
en sea de identidad de nuestra
literatura.

La mejor manera que conocemos

para incentivar la lectura y la literatura es la de nuestro certamen de
cuentos, del que llevamos once ediciones y donde los ms pequeos
pueden desarrollar su creatividad
echando a volar su imaginacin,
siendo adems recompensados
por ello. Cada ao vamos viendo
como mejora la calidad y la participacin de los cuentos. Los nios
presentan obras cada vez mejor
elaboradas, con buenas ilustraciones y originales historias.
Desde el rea de Cultura tambin hemos impulsando la participacin de los colegios CEIP
Joaqun Daz y Flix Cuadrado Lomas, y se han impartido
talleres de creacin literaria desde la biblioteca los alumnos del 2
y 3er curso del Flix Cuadrado
Lomas
Y todo ello no sera posible sin la
inestimable ayuda del jurado, que
en esta ocasin ha estado formado
por los alumnos de Literatura de
Jos Ignacio Puebla y agradecer su
labor, que ha servido para decidir
los ganadores de este ao (entre
ms de cien cuentos y todos ellos
ilustrados!).
Aunque nos gustara premiar
a todos los nios, porque leer sus
obras ha sido una delicia, los tres
ganadores de este ao han sido:
Categora 6-7 aos: El rbol
misterioso de Sofa Rua Vergara
Categora 8-10 aos: Filo y
Grafito de Lara Olmedo Montes
Los zapatos de Liber de Diana Gilsanz Gmez
(Roberto Gmez -Biblioteca Pblica Municipal La Cistrniga)

22

semana cultural

Mercado de artesana y comercio local el 4 de junio

Gua de comercios

Bares, cafes, hoteles, alimentacin

http://www.palimpalem.com/9/lavozdelacisterniga/

HABITACIONES CON WIFI

CarniCeraS

Desayunos
Hamburguesas,
sndwiches
Platos combinados
Raciones

ELABORACIN CASERA

*Comidas y cenas a diario

Tlf. 983 40 23 33
Caada Real de Soria, 2
La Cistrniga

Gua de comercios

Hoteles, alimentacin, librerias, peluqueras, quioscos, serigrfia, pinturas

www.cabornerobus.es

cabornerobus@ono.com

SI CAMBIAS TU LUNA
DELANTERA TE ABONAMOS
HASTA 40 EN EFECTIVO
O
CAMBIO DE ACEITE
Y FILTRO GRATIS

Tu seguro te puede
salir gratis, si pintas
el vehculo o reparas
un golpe a travs de
tu compaa de seguros.

Venta de vehculos

Nuevos, usados y todas las marcas

REVISIONES DTO. del 25% en FILTROS y en ACEITE el 35% para CUALQUIER MARCA

Piensos
Jucar

Toda clase de piensos

Bar

La Cruz
Plaza de la Cruz, n 3

C/ Oro, nave 3. Pl. S.Cristbal

Tu nueva Frutera
en La Cistrniga

tlf: 670 733 695

Lucas
FACHADAS EN
MONOCAPA
ALBAILERA
EN GENERAL

C/ San Cristbal, 13

620 33 58 15

Telf.

627 988 438

Gua de comercios

Automocin, reparacin, transporte, inmobiliarias, asesorias, animales, vestuario

http://www.palimpalem.com/9/lavozdelacisterniga/

MECANIZADOS ACEVES S.L

C/ Hidrgeno, 21.
Pol. Industrial
San Cristbal
47012 Valladolid
Telf.: 983 40 34 74
aceves@mecanizadosaceves.es
www.mecanizadosaceves.es

Ven a visitarnos en Plaza Mayor, 28

983 40 15 99

Artculos de regalo

Gua de comercios

Instalaciones, maderas, montajes, metalurga, asesoras, inmobiliarias

Garbanzos de Valseca
(Segovia)

Con fama reconocida

desde hace siglos
Sabor tradicional como
producto de secano
Directamente del productor,
sin tratamientos ni conservantes
Encargos a demanda
y servicio a domicilio

Tlf 983 40 14 72- 670 30 34 95

Lunes a jueves: de 10 h. a 13 h.
y de 15,30 h. a 20 h.
Viernes de 10 a 20 h. Sbado de 9 a 14 h.

Frutera

Lus
y Begoa

Avda. Diego Velzquez, 1

(Frente a Correos)

DIETETICA
NUTRICION
- Asesoramiento
COMPLEMENTOS
especializado.
- Si no tenemos lo que
ALIMENTOS
PARA ALERGICOS desea, se lo conseguimos
en 48 horas.
COSMETICA
- La solucin mas natural
a su problema.
NATURAL

C/ Gonzlez Silva, 35 - La Cistrniga (Vallad.) tno. 983402088

valladolid@marinodelafuente.com

cultura

27

Biblioteca municipal: novedades

Libros Infantiles:
- Los calzoncillos del oso blanco (Tupera tupera)
- Mil cosas (Anna Kovecses)
- Pat el pirata y el monstruo de las nieves (Rose Impey)
- Roni (Txabi Arnal)
- Max dice buenas noches (Ed Vere)
- Al abordaje (Angels Navarro)
- Hroes por casualidad (Laura Gallego)
- El castillo de las historias (Geronimo Stilton)

Libros Ingls:
- Slightly annoying elephant (David Walliams)
- Dear Zoo (Rod Campbell)
- A very merry Christmas (Geronimo Stilton)
- Geronimo's Valentine (Geronimo Stilton)
- Bashful Bob and Doleful Dorinda (Margaret Atwood)
- Diary of a wimpy kid: Dog days (Jeff Kinney)
- Za-Za's baby brother (Lucy Cousins)
- Silly Suzy Goose (Petr Horacek)
- Stick man (Julia Donaldson)

Libros Adultos:
- Historia de un canalla (Julia Navarro)
- En la mente del hipnotista (Lars Kepler)
- Rosy & John (Pierre Lemaitre)
- La guitarra azul (John Banville)
- Martina con vistas al mar (Elsabet Benavent)
- Un perro (Alejandro Palomas)
- Pars-Austerlitz (Rafael Chirbes)

Pelculas:
- Del revs (inside out)
- Big Hero 6
- Asterix y la residencia de los dioses
- Mortadelo y Filemn contra Jimmy el cachondo
- Jurassic World
- Insurgente

Roberto Gmez
Biblioteca Pblica Municipal La Cistrniga
Tlf.:983.40.49.58

actualidad

28

Aprobada la Proposicin no de Ley para que los Vigilantes

Municipales sean Agentes de la Polica Local
El 23 de marzo se aprob en
la Comisin de Fomento y Medio Ambiente de las Cortes de
Castilla y Len de Valladolid, a
iniciativa del Grupo Parlamentario Ciudadanos y con voto favorable y unnime de todos los
partidos polticos, la Proposicin
no de Ley por la que se integran
los Vigilantes Municipales de
Castilla y Len en Agentes de la
Polica Local.
Dicha medida, que ya se encontraba en proceso de estudio,
ha sido manifestada por todos los
Grupos Parlamentarios como lgica, justa y merecida, resaltando
los portavoces que dichos Agentes de la Autoridad dependientes
de los Ayuntamientos, ejercen las
mismas funciones, aprueban el
mismo proceso selectivo de oposicin y poseen la misma formacin que un Agente de la Polica
Local. El Procurador del Comn
de Castilla y Len tambin se haba pronunciado favorablemente
a esta integracin, argumentando fundamentos razonables y
motivados, entre ellos desigualdad, discriminacin y desproteccin que sufre este colectivo respecto de los Agentes de la Polica
Local.
Se espera con la mayor brevedad posible que se publique la
modificacin de la Ley 9/2003,
de Coordinacin de Policas Lo-

Local donde se pretende ubicar a los Vigilantes Municipales

cales de Castilla y Len, para

realizar esta integracin, ya que,
se trata de un asunto de seguridad pblica.
Esta informacin ha sido facilitada por los Vigilantes Municipales de La Cistrniga, que junto
al resto de compaeros de Castilla y Len que estn en esta dicha
situacin, esperan ver cumplida
esta vieja aspiracin.
nueva sede para los Vigilantes
Por otra parte, el representante sindical de los funcionarios
de este municipio, ha expresado
al Alcalde la idoneidad de que
la nueva sede para los Vigilantes Municipales se ubique en el
edificio de las antiguas escuelas
(C/ Escuelas) en vez de la construccin que propone el equipo
de Gobierno ubicado en Avenida Julian Merino Lpice esquina

con Avenida de Soria, aislado e

incapaz en el caso de un eventual
incremento de la plantilla, por
considerar el primero como un
lugar mucho ms adecuado, cntrico y que se adapta mejor a sus
necesidades para desempear su
trabajo, como lo es: el disponer
en dependencias de aparcamiento cerrado para los vehculos oficiales. El Alcalde no ha dado por
buena esa proposicin, manifestando su intencin de acondicionar la construccin de Avenida
Julin Merino Lpice; segn el
representante sindical.
La corporacin municipal
tiene prevista una partida de los
presupuestos municipales de
12.000 para adecuar las nuevas
dependencias de los Vigilantes
Municipales.
( J.A.S.)

ACADEMIA DE IDIOMAS BABEL

INGLS, FRANCS, MATEMTICAS...

C/ Bodegas, 1 bajo (Plaza Mayor, junto a la iglesia) - La Cistrniga

TLF.: 983 404 804 - 628 034 753 Email: academiaidiomasbabel@gmail.com

actualidad

Sergio Herguedas Prez (18-2-16)

Covadonga calleja Da Hora (26-2-16)
Alexander Gil Martn (10-3-16)
Noa Casado Recio (28-3-16)
Leo Lozano Prez (29-3-16)

29

Martn Centeno Prieto (1-4-16)

Miguel ngel Marn Manrique (3-4-16)
Eva Guati Cuadrado (9-4-16)
Lola Miguel lvarez (16-4-16)
Lara Verdugo Alonso (24-4-16)

www.asociacionpoligonolamora.com

Tlf.983 403 260 - Mv. 666 079 073

asociacionlamora@gmail.com
TANATORIO
DE MASCOTAS
CISTERCAN
INDIVIDUAL
COLECTIVA - URNAS

Tlfno.: 629 575 188

Camino de Herrera s/n 47193
La Cistrniga - Valladolid
E-mail: info@tanatoriodemascotassananton.com
Web: www.tanatoriodemascotassananton.com

opinin

30

Perdone, la cerveza es para ella

Seguro que a ti tambin te ha pasado.
Ests en un bar con tu pareja, con un amigo, con tu hermano o con tu padre. T pides una cerveza y l prefiere un refresco
de naranja. Cuando el camarero trae las
bebidas la cerveza se la sirve al hombre.
Perdone, la cerveza es para ella, susurra. Le ha fallado el subconsciente, la cerveza parece demasiado masculina para
una dama como t.
Tal vez tengas hijos y ests con tu marido en un centro comercial. Llega la hora
de cambiar el paal y decids que sea
pap quien se encargue pero no, imposible, no hay cambiador en el bao de hombres. Tendr que hacerlo mam que para
eso es mujer.
Es lo que se conoce como micromachismos. Pequeos gestos cotidianos donde
por tradicin, conviccin o falta de una
educacin igualitaria las diferencias de
gnero saltan a la vista. Son situaciones
adoptadas y prcticamente aceptadas por
una sociedad que parece caminar con los
ojos cerrados. Sin embargo vivimos en
el siglo XXI y ya va siendo hora de que
dejemos de mirar y empecemos a ver. No
hay ninguna ciencia (ms bien falta de
decencia) que diga que las mujeres y los
hombres son distintos ms all de lo que
el espejo nos muestra y tanto nuestro entorno como nosotros mismos debemos tomar conciencia de ello.
Toda situacin en la que la mujer y el
hombre se vean obligados a tener comportamientos distintos por una simple
cuestin de gnero es intolerable. Igual
que el desierto del Shara se conforma de
pequeos granos de arena, los micromachismos fomentan y legitiman una men-

talidad absolutamente machista e injusta. De esta forma, la sociedad comienza

aceptando pequeos gestos como el hecho de que un hombre no pueda cambiar
el paal a su hijo en ciertos baos pblicos y acaba repitiendo frases como cario hazme la cena o pon t la lavadora
que yo trabajo fuera de casa.
La culpa la tienen los estereotipos que
nos marcan pelculas, libros o la publicidad; esa que a da de hoy sigue necesitando que una mujer se desnude para que
se vendan ms coches o que parece gritar
que los productos light son slo para ellas
(recuerda que la cerveza es demasiado
masculina). Pero tambin el legado de
nuestros antepasados que an est muy
visible en el mundo moderno.
La salida a las situaciones machistas
est en nosotros mismos, en dar una vuelta de hoja a nuestras ideas y en dejar salir
a flote la empata con el otro gnero. Cortar de raz los micromachismos nos ayuda
a vivir en un mundo ms justo y tambin
contribuye a evitar la degradacin de la
mujer en situaciones ms graves como el
maltrato, una lacra an muy presente en
nuestro pas.
Adems, la educacin paritaria a los
ms pequeos resulta imprescindible
para que las nuevas generaciones rompan las barreras que creamos inexistentes entre hombres y mujeres y no dejemos que se traspasen las ideas obsoletas
y trasnochadas de una sociedad en la que
la mujer no contaba. Porque s cuenta y
cuenta mucho. Y, por cierto, tambin bebe
cerveza.
Elsa lvarez.

Productos Frescos
adobos Caseros - Carne de aliste
CARNICERA - SALCHICHERA
Pedrajas 2015.

C/ Castillejo 2 - LA CISTRNIGA 983 40 19 73

colegios

31

ALGUNAS COSAS DEL CEIP JOAQUN DAZ

En el mes de febrerolos
alumnos de 5 pasaron cuatro
das en el CRIE de Berlanga de
Duero acompaados por Javier,
Juli y Amelia.All trabajaron
sobre las emociones,la naturaleza, la historia y la cultura de
nuestra regin.
Los alumnos de 6 acompaados por Javier y Ana Isabel
han pasado tres das fuera realizando la actividad medioambiental organizada por la Diputacin Provincial en Matallana.
Tambin celebraron el da del
Medioambiente visitando la
gravera del canal donde adems de ensearnos la extraccin
y uso de la cantera nos ensearon como recuperan el ecosistema despus de la extraccin y
les ayudamos repoblando con
especies autctonas.
En Abril continuamos realizado nuestras 6as Jornadas de
Convivencia en las que agrupamos a todos los alumnos en
24 grupos desde 3 aos hasta 6
de primaria y recorren talleres
que dirigen los profesores:de
teatro, ciencia, plstica, msica,
manualidades y juegos.
Ennuestro proyecto educati-

vo trabajamos competencias y
valores como la convivencia.
Concentramos muchas de estas actividades en momentos
puntuales pero las trabajamos
durante todo el ao.
Continuamos con el programa de convivencia intergeneracional en buena compaa
que realizan los alumnos de 5
aos y 6 con los ancianos de la
residencia.
Los alumnos de 1 visitaron
el valle de los sentidos, los de
2 la granja escuela dehesa de
Fuentes,los de 3 han estado en
el aula de la ribera de Castronuo, los de 4 y 5 en los talleres del Pinar de Antequera.
Los alumnos de Infantil han
visitado las granjas escuela de
las Cortas de Blas y el Trasto; la
villa romana de Almenara Puras, el museo de la Ciencia.
Los bomberos han realizado
una demostracin en el patio
de Infantil y en el de Primaria
hemos tenido una exhibicin
de perros antidroga y defensa
de la Guardia Civil.
Los alumnos del coro han
cantado en la catedral de Va-

lladolid, en el auditorio de la
Flecha y finalizan su programa
con una actuacin en la Carpa
del Milenio.
Para finalizar este largo trimestre vamos a graduar a los
alumnos que cambian de etapa
de Infantil a Primaria y a despedir a los que se van al Instituto
con una ceremonia en la Casa
de la Cultura.
Esta es una pequea muestra de las actividades complementarias al trabajo del aula
que hemos realizado desde
enero.
Aprovecho para agradecer
la colaboracin de las familias
del centro a los padres y madres
de infantil que nos han trado
sus profesiones al aula, al AFA,
al Ayuntamiento y todos aquellos que da a da comparts
con nosotrosla tarea de educar
a nuestros alumnos y colaborar paraentre todos construirla
Educacin Pblica de Calidad
en nuestro centro.
Felices vacaciones a todos.
(Fernando Herrero)

colegio F.C.L.

32

ATELIER: Aula-laboratorio, una nueva forma de aprender

El tiempo corre y la sociedad
cambia, y los Colegios deben de
adaptarse a este cambio, deben de
mantenerse en el barco de la actualidad haciendo que los nios deseen
descubrir nuevos aprendizajes, y es
que la MOTIVACIN es la herramienta para que los nios/as aprendan ms y mejor.
Las maestras de infantil del Colegio Flix Cuadrado Lomas somos consientes de ello, de la importancia de darles a nuestros alumnos
una enseanza ajustada a su nivel
cognitivo y conectada con sus intereses. Una enseanza que da pie al
DESARROLLO personal de nuestros alumnos/as. Por eso infantil se
ha embarcado, con mucha ilusin,
en un nuevo proyecto: el ATELIER.
Pero, qu es el ATELIER?
Gracias al apoyo del equipo directivo, hemos transformado un
cuarto en un LABORATORIO DE
CREATIVIDAD dotado de materiales listos para crear e investigar: plantas aromticas, un microondas, plas-

tilina, pasta para moldear... un sinfn

de material, al alcance de los nios/
as preparado para ser utilizado.
La dinmica del trabajo es PENSAR- MANIPULAR-CREAR y/o
DESCUBRIR, con ello buscamos un

trabajo activo, donde los nios tengan que descubrir planteamientos,

hiptesis o que conozcan, por ejemplo, cunto pesa nuestro cerebro.
Los alumnos trabajan en pequeos
grupos pensados para alcanzar unos
objetivos y experiencias de aprendizajes. Las maestras se convierten en
orientadoras de la actividad, dando
total protagonismo al aprendizaje
por descubrimiento.
En definitiva se busca el trabajo
manipulativo y la educacin para la
VIDA.

Asesora Fiscal, Laboral y Contable

Administracin de Fincas

Distribuidor Oficial Cerveza Estrella DAMM.

Juguetes educativos-manualidades
Libros de texto - Fotocopias b/n- color
Encuadernacin y plastificado

Plaza Mayor, 25
Tlno 983 40 39 72 la Cistrniga (VA)
Acuarela.ropi.cb@gamail.com

social

33

Certamen de Bandas de Msica

La Parroquia San Ildefonso
de La Cistrniga organiz un
Certamen de Bandas de Msica
y Cofradas que tuvo lugar el
da 8 de mayo en el Polideportivo Municipal de La Cistrniga, donde se concentraron 290
msicos, que contaron con la
ayuda de unos 50 voluntarios
para acompaarles y asistirles.
Las bandas desfilaron desde la Plaza Mayor tocando pasacalles y marchas procesionales, por diferentes calles, hasta
concentrarse en el Polideportivo a las 18 horas para ofrecer
un concierto benfico (2 euros)
destinado a Critas Parroquial
para ayudar a familias necesitadas.
Al trmino del concierto
(unas 600 personas) los asistentes que quisieron (unos 400)
compartieron una merienda
cena en los soportales del Centro Parroquial. Con estos actos
se recaudaron unos 1.400 , que
segn, Javier Ortega (prroco) se destinarn para paliar
las necesidades de 32 familias

necesitadas de La Cistrniga,
gestionado a travs de Critas
parroquial.
Participaron las siguientes
bandas:
. Banda de CC. Y TT. de la
Cofrada Penitencial y Sacramental de la Sagrada Cena.
. Banda de CC. y TT de la
Cofrada de la Preciossima
Sangre.
. Banda de CC. y TT. de la
Cofrada Penitencial de Cristo
Despojado.
. Banda de CC. y TT. de la
Piedad.
. Banda de Gaitas y TT. de la
Piedad.
. Banda de la Cofrada del
Descendimiento.
. Banda Municipal de La Cistrniga.
En este certamen han colaborado diversas instituciones, negocios, comercios y el Ayuntamiento de La Cistrniga.

San Isidro Labrador

Los agricultores sacaron en procesin a San Isidro Labrador, y despus, celebraron la fiesta de su patrn con
una comida de hermandad en compaa de familiares y amigos.
Los agricultores este ao, a diferencia del pasado, no tuvieron que rogar a San Isidro para que vinieran las
lluvias; la primavera ha sido muy generosa en ese sentido y solo esperan que la promesa de buena cosecha se vea
cumplida al final de su ciclo. (Julin de Andrs)

social

34

La Cistrniga-Roadster concentra a cientos

de aficionados en el VII Motoalmuerzo
La directiva y socios del Club
Turismoto, parte de ellos antiguos
vecinos de La Cisterna, estuvieron
acompaando y participando en
el VII Moto-almuerzo CistrnigaRoadster, el pasado 16 de abril,
aprovechando la ocasin para saludar a Emilio Zamora, amigo desde
los inicios como piloto acrobtico, y

que ha estado presente prcticamente en todas las ediciones de Pinginos donde se ha celebrado exhibiciones de acrobacia
La directiva del Club Turismoto
saludaron a los miembros del Moto
Club Cistrniga Roadstar, a los
que invitaron a participar de forma
activa y colaborando en la prxima

edicin de Pinginos 2017; si bien se

concretara la posible colaboracin
una vez aprobada la celebracin,
por parte de Turismoto, de la concentracin de "PINGINOS 2017
el prximo mes de enero en la zona
de la Hpica del Pinar de Antequera,
segn informa Jos Manuel Navas,
de la directiva de Turismoto.

deporte

35

V Trofeo Federacin de Ciclismo Copa Valladolid

(Memorial ngel Lozano de Selecciones Autonmicas Juveniles)

El Campeonato de Espaa Junior de selecciones autonmicas de ciclismo se inici en La Cistrniga el da 2 de

abril (con la presentacin de licencias y la presentacin
de unos 22 equipos en la Plaza Mayor) y continu el da
3, y reuni a unas 300 personas entre ciclistas, rbitros,
personal auxiliar, ms los aficionados a este deporte.

La salida para el Trofeo La Cistrniga Viana de

Cega (Contrarreloj por equipos) se efectu a las 17
horas. El recorrido era de 17,55 kilmetros, y la salida por equipos cada 4 minutos. El tiempo estimado
del recorrido fue de 23 minutos y 24 segundos (45
km/h).

deportes

36

Torneo nacional de ftbol (Alevines) celebrado en La Cistrniga

El Club Deportivo La Cistrniga C.F. organiz el primer Torneo Alevn de Ftbol a nivel nacional que se desarroll en el campo de
ftbol de la Cistrniga durante los das 19 y 20
del pasado mes de marzo, en el que participaron 18 equipos de diferentes regiones de Espaa (3 de La Cistrniga).
Este evento deportivo se prepar con mucha ilusin y dedicacin para los pequeos
campeones que tenemos en nuestro pueblo, y
que disfrutasen en primera persona algo semi profesional y pudieran competir con jugadores
que, posiblemente, sern grandes jugadores
que veremos por la televisin el da de maana.
Este acontecimiento requiri mucho trabajo de
trastienda, pero gracias a los 8 miembros de
la directiva y a Carlos Sebastin que nos ayud y gui como experto en torneos que es.
Y reconocer el gran apoyo del patrocinador principal: THE SINGULAR KITCHEN,
tambin, a CARNICERAS SINDE ,y a todos los establecimientos y bares del pueblo
que colaboraron con nosotros cada uno en
lo que pudo, y sobre todo al Ayuntamiento.
Gracias a todos ellos ha sido posible sacar
adelante este proyecto deportivo.
La pena fue la cantidad de lluvias que hubo
ese fin de semana que borr un poquito el gran
trabajo realizado, pero que nos reconocieron todas las ciudades que participaron segn Carlos lvarez, principal promotor de ste torneo,
quien dice que est con la idea de preparar el
segundo Torneo Alevn The SingularKitchen.
Carlos anima a la gente de este municipio
para que participe y colabore con este acontecimiento, porque si todo sale bien: puede que
para el ao que viene sea tu hijo tambin el
que participe.

Alevn A de La Cistrniga
Alevn C de La Cistrniga

Equipos participantes:
3 de La Cistrniga
Santa Marta A y B
Oviedo A y B
Zamora dream
Tordesillas
Victoria
Betis
Real Valladolid
Almera
Levante
Crdoba
Rayo Vallecano
Atltico de Madrid
Getafe
Racin de Santander
Meruelo

Alevn B de La Cistrniga
Buena asistencia de pblico a pesar del mal tiempo

Bar-Restaurante

37

Bar-Restaurante 3 Elementos
Avda. Real 15 Tlf 646 360 385

Preparamos comidas para llevar - Paellas de encargo

Tablas, paellas,
arroz negro,
raciones, chapatas,
hamburguesas...

semana cultural

38

Encuentro de bandas de msica

XV Aniversario de la Banda Municipal de Msica de La Cistrniga

Para celebrar el xv aniversario de la creacin de la
Banda Municipal de Msica el Ayuntamiento organiz
un encuentro de bandas en la Plza. Mayor donde actuaron, el 4 de junio, unos 250 msicos de las bandas de
Medina del Campo, Peafiel, Laguna de Duero, Arroyo
de la Encomienda y de La Cistrniga.

El primer director de la banda fue ngel Fernndez

y actualmente la dirige Alberto Alonso; ambos acapararon parte del protagonismo de este evento musical, del
que disfrutaron multitud de vecinos por las calles y en
la funcin conjunta en la Plaza Mayor.
(J.A.S.)

semana cultural

39

Deporte y juegos en la calle durante la Semana Cultural

Campeonato de Karate Agrupacin Budokan

Los logros del campeonato de
karate de la Agrupacin Budokan y
campeonato provincial, celebrado el
28 de mayo en Valladolid han sido
los siguientes:
2PUESTO:
LA CISTRNIGA C: MNICA
MARTN, MARCOS PORDOMIN-

GO, ALICIA CAMPOS , DAVID

LUQUE.
3 PUESTO: ZARATAN C: CRISTIAN PLEITE, SANDRA RABANAL,
GABRIEL VZQUEZ.
3 PUESTO: LA CISTRNIGA D:
MANUEL LEONOR, VICTOR MARTN, HUGO ZARZUELA, NICOLAS
CAMPOS, DARIO ZARZUELA.

3 PUESTO:
ZARATAN B: ALFONSO SANCHO, DARIO GAGO, DIEGO BUSTAMANTE.
4 PUESTO:
LA CISTRNIGA B: HUGO
MENDEZ, JAVIER MARTN, NELL
MARTNEZ, NOA CASCAJO.

Felicitamos a todos los competidores que este ao se han superado y han demostrado su vala, su esfuerzo y su constancia; y a los padres por su dedicacin y
apoyo a sus hijos y al ayuntamiento con la concejalia de deportes, y a esta revista por dar a conocer a estos campeones. Muchas gracias, un saludo.

Campeonato provincial 2016:

Cristian pleite 4
Monica martin 3
Ramon gallardo 2
Diego de la cal 4
Marta filimon 4
Noa cascajo 4
Nell martinez 4
Diego martin 3

PELUQUERA Y ESTTICA
YOLANDA NUEVO LOOK

40

social

Bodas de Oro de Lus Bastardo y Rosario Garca

El 16 de abril de 1966 se casaron Lus Bastardo
y Rosario Garca en la Parroquia de San Ildefonso de La Cistrniga, en compaa de su familia y
amigos. Celebraron el banquete en el Bar Timoteo, de este municipio; comieron pollo y conejo
a discrecin, regado con vino, lgicamente de la
tierra.
Despus de 50 aos se volvieron a casar el 16
de abril de 2016 en la misma parroquia, en compaa de hijos, nietos y familiares. En esta ocasin
el banquete lo celebraron en el Hotel San Cristbal de La Cistrniga con familiares y amigos.
!VIVAN LOS NOVIOS

breves

41

Vctor Rodrguez Yaez, renunci a su cargo de

concejal y teniente de alcalde (por razones personales)
en el pleno extraordinario celebrado el da 10 de marzo; ocupar su puesto Mercedes Fernndez Garca.

El da 28 de abril tom posesin como concejal

(PSOE) : Francisco Javier Martnez Prez, para ocupar
la baja del concejal Vctor Rodrguez .

Peregrinacin a Roma
Samaritano; comenta Javier (prroco de La Cistrniga).
Adems, el grupo visit la
Capilla Sixtina y los museos Vaticanos, la Roma imperial y foros
romanos, el Coliseo, la Roma

Servicio a domicilio
reuniones, eventos
comuniones

Barroca, el Trastevere y las archibaslicas de Roma San Pablo

Extramuros, San Juan de Letrn
y Santa Mara la Mayor; entre
otros monumentos y fuentes romanas.

Castro

Men diario

Tablas y raciones
Tlf. 983 34 75 17

www.decastrodetectives.com

info@decastrodetectives.com

Con motivo del Ao Santo de

la Misericordia, un grupo de 64 peregrinos (catequistas, agentes de
pastoral, matrimonios y tambin
nios) de las parroquias de La
Cistrniga, Villabez y Villaquern, han viajado a Roma para
ganar el Jubileo, del 23 al 27 de
abril.
Ha sido una peregrinacin
emotiva donde nos hemos acercado a las races de nuestra fe a
travs del testimonio de los mrtires y la confesin de los Apstoles. Momentos lgidos de la peregrinacin ha sido la eucarista en
las Catacumbas de San Calixto,
el paso por la Puerta Santa, y la
confesin de fe con el credo en
la tumba del Apstol Pedro, y
la Audiencia con Su Santidad el
Papa Francisco, que nos exhort
a la misericordia con los dems
a travs de la parbola del Buen

42

deporte

Hand Vall Valladolid 2 clasificado

en el Intersector Nacional Cadete Fememino
Tocaba
levantarse
El fin de semana del 20,
para volver a luchar el
21 y 22 de mayo el balonsbado. Y nuestras chicas
mano fue el protagonista
en el Polideportivo Fganaron a Carballal 2321. Por delante tenan el
lix Surez. Las chicas del
partido del domingo para
equipo cadete femenino de
luchar por el segundo
Valladolid se enfrentaban
puesto, sabedoras de que
al reto ms importante de
la temporada: tres partidos
Mlaga Norte ya tena en
su poder el pase al Camque eran tres finales, con
peonato de Espaa. Y el
un objetivo claro: la ansiada plaza que daba acceso al Desde Hand Vall Valladolid queremos dar las gracias a todos los participantes domingo...las jugadoras
Campeonato de Espaa.
vallisoletanas
ganaron
y asistentes a este torneo, as como, al Ayuntamiento de La Cistrniga por
Pero no pudo ser. Con facilitar nuestro trabajo.
32-31 a Morvedre.
una sola plaza en juego, el
Resultados Intersector Nacional cadete femenino:
resto de equipos participantes no iban a dar su brazo a
Hand Vall 28 - Malaga Norte 34
torcer fcilmente. A las 18.00 h del viernes daba comienMorvedre 33 - Carballal 30
zo la primera de las finales para nuestras chicas y los
Hand Vall 23 - Carballal 21
nervios, por ser el primer partido, les pasaron factura.
Morvedre 32 - Malaga Norte 33
Las malagueas no dejaron pasar la oportunidad y gaMalaga Norte 20 - Carballal 30
naron a las nuestras por 28-34.
Hand Vall 32 - Morvedre 31

VIII Torneo Gimnasia Rtmica

Celebrado el 28 de mayo en el polideportivo, donde participaron casi 200 gimnastas, la mayora de La Cistrniga y el resto de Arroyo, Tudela y Boecillo.
( Fotos: Julin de Andrs)

humor/pasatiempos

43

Crucigrama

Humor
He hecho muchsimas tonteras en mi vida y de lo nico que
estoy seguro...
...es que puedo hacer muchas ms...
Un hombre enva su ropa interior a la tintorera y escribe una
nota:
- Usar ms jabn en los calzoncillos.
Al recoger la ropa encuentra otra nota que pone:
- Usar ms papel en el culo.
Andresito, qu planeta va despus de Marte?
- Mircole, seorita.
Maestra, verdad que no se debe castigar a un nio por una
cosa que no ha hecho?
- Pues claro que no Benito.
- Genial, no he hecho los deberes.
Cul es la diferencia entre un rbol y un borracho?
Que el rbol comienza en el suelo y termina en la copa. Sin
embargo, el borracho empieza en la copa y termina en el suelo.
Azafata, me pone un ron?
- Lo siento, seor, vamos a tomar tierra.
- El resto del pasaje que tome lo que quiera. Yo prefiero un ron.
Cundo tu mujer tiene sexo contigo crees que lo hace por
amor o por inters?
- Por amor, claramente!
- Y cmo ests tan seguro?
- Pues porque inters no pone ninguno...
O mueves la ficha o te la como!
- A la mierda el parchs!!!
Cmo se dice calzoncillo en noruego?
Escondinabo.
Cmo se dice falda en chino?
Cachicheteve

Calle de la Pasin, 5 - 7, 3 C - Valladolid 983 01 77 02

empresas/servicios

44

Gua de anunciantes en el N 34
Alimentacin, Prensa, golosinas:
Panadera La Toi: 983 401 300
Carnicera Jacinto 983 40 19 73
Carnicera Prez Olanda 639 38 70 78
Frutera A&B 627 988 438
Frutera Luis y Begoa
Kukaditas (Quiosco) 605 984501
Automviles : reparacin,
Venta, transportes:
Fuenauto: 983 402 515
Morauto. 983 403 256
Automviles San Cristbal:
983 393 744
Valladolid RALLY 983 403056
Cabor nero Bus 983 40 24 77
Pucelafurgo 983 502 864
Transporte y montaje Sandn
666 87 40 50
Estebanez 983 403 222
Bares-Restaurantes-Hoteles:
La Caada: 983 34 66 07
Brasera las Ascuas: 661 446 065
Elefante Blanco: 983 401084
Hotel Ruta del Duero: 983 403 131
Hotel San Cristbal: 983 401 017
Hostal La Cistrniga: 609 715 192
Carpe Diem: 983 401 792
La Cueva: 983 08 07 39
Estrella Galicia (cerveza) 983 403898
Caf-Bar Sonia 983 40 11 70
Bar La Cruz
El Viejo Portazgo 983 40 36 40
El Corral de Triana-Plza Mayor 32
El Capricho-caf-copas 983 40 32 15
Ristorante Al Capone 983 404 519
Asturcn 983 34 75 17
Bodegas:
Bodegas Sanzoles: 983 390 077
Carpintera; Metalrgicas; persianas:
Oxilid: tlf. 983 403 120

Mecanizados Aceves 983 403 474

Palets Raul 609 85 01 02
Construccin-Inmobiliariadecoracin- reparaciones:
GONGAR 2005- Tlf 687 858 060
Albailera en general Lucas 620 335 815
Llorente (materiales) 983401259
Eurohogar- tapiceras: 983 301 330
Pintura CR : 983 401 463
Cocinas Merbau tls 983 40 23 03
Zanfona/Velux tlf 983 100 600
Informtica,regalos:
Cosa de dos. Tlf 983 404 744
Enseanzas:
Don Peque (Guardera): 633 17 15 51
(Spei) Psicopedagoga 983 048 248
Clases de francs 983 40 14 72
Autoescuela Toms: 983 402 964
Autoescuela Plaza 696 186 053
Academia idiomas Babel 983 404 804
Educacister Academia 983 40 28 41
Kanguroteka 983 40 30 35
Clases Equitacin tlf 645 365 085
Pinceladas (Escuela taller) 620 600 842
Guardera Nubes de colores
983 402607
Electrnica :
Avelectro (Servicio tcnico) 983 3582 96
Fontanera: J. Curiel: 983 402 669
Muebles, madera, restauracin:
Marino de La Fuente 983 30 46 22
Salud, esttica, deporte:
Juan Pablo Sanz: 401 706
ptica 98 404 732 n Reg 47-E-0120
Santiveri: 983 402 088
Ros de Vida 983 40 18 24
Rosa Mary 983 401 705
La Ruta del Agua 983 403 450

Clnica dental 983401 988

Gimnasio Sforza GYM Tlf 983 40 45 16
Blanca Can. Esttica 665 662 692
Servicios varios, comercios:
Sta.Teresita 983 403 428
Tinlohi.(Transp gras): 983 401 667
Librera Charo: 983 402 478
Alter Consultig (Asesora) 983 402 916
Asoc. Empresarios 983 403 260
Agencia de Investigacin Privada 600
43 30 24
Interclym (limpieza): 983 403 000
Foto Jurez: 983 401 818
El Artesano (zapatero) 620 015 787
Luminosos SMA: 983 403 150
Work men 983 140 270
BJS (atomatsmos-Toldos) 983 40 12 97
Avata: 983 219 334
Tabaco y timbre: 983 401 599
Funeraria El Salvador 983 260 722
Piensos Jucar tlf 670 733 695
Blanlor 983 18 29 77
Librera Acuarela 983 403 972
Cistercan residencia canina
983 402 008
Asesora: Eduardo Macho 983 319 131
Pista de Karts tlf 630 973 053
Peluqueras:
Hnos. Reyes: 983 401 369
Marisa: 983 402 779
Esther Vega 983 403 284
Yolanda 983 403 834
Sueos peluquera 983 40 20 30
Anabel (Hombre mujer) tlf 635 753 838
Muchas Gracias a todos estos establecimientos y empresas que hacen
posible que este proyecto siga para
adelante.
(Julin de Andrs Sanz- director).

Alquilo local
comercial de 100 m2
Avda. Soria 23
(Junto supermercado El rbol)
Prximas obras de reforma
y adaptacin a cualquier
negocio. Ms informacin:
983.40.34.60 626.93.84.94 y
www.gongar2005.es

REFORMAS FIN
D
ASISTENCIA DE E OBRA
HOGAR

PRESUPUESTOS
SIN COMPROMISO
Tlf. 983 403 451
626 736 904
SERVICIO URGENTE

24 h

Tlf. 609 841 206

C/ Gonzlez Silva, 14 - La Cistrniga

multiasistenciavallejo@outllok.es

Cervezas-Caf y Copas

CarPe DieM

CarpeDiemLaCisterniga

Avda. Real, 6. La Cistrniga

CLNICA DENTAL
Radiografa, diagnostico y presupuesto gratuito
Contamos con mas de 20 aos de experiencia
y un gran equipo de profesionales

Para tu comodidad estamos cerca de ti

RADIOFRECUENCIA

Fundas de Zirconio para una

sonrisa ms bonita y esttica

- Ilumina tu piel, suaviza las

lneas de expresin y mejora el
contorno de los labios.
- Open Day todos los martes a
5 1 sesin.
- Oferta de Verano durante Julio,
Agosto y Septiembre a 20 .
Aprovchate de la promocin

Limpieza bucal 10 Julio, Agosto y Septiembre

www.clinicadentalcisterniga.com
Plaza Mayor, 28 Local - 47193 - La Cistrniga (Valladolid)

983 401 988