Caracterizacin fsica de sitios potenciales

para la ubicacin del relleno sanitario de

Zamorano

Allan Neptal Rittenhouse Navarrete

Honduras
Abril, 2003

ZAMORANO
CARRERA DE DESARROLLO SOCIOECONOMICO Y
AMBIENTE

Caracterizacin fsica de sitios potenciales

para la ubicacin del relleno sanitario de
Zamorano

Proyecto especial presentado como requisito parcial para optar

al ttulo de Ingeniero Agrnomo en el Grado
Acadmico de Licenciatura

Presentado por
Allan Neptal Rittenhouse Navarrete

Honduras
Abril, 2003

ii

El autor concede a Zamorano permiso

para reproducir y distribuir copias de este
trabajo para fines educativos. Para otras personas
fsicas o jurdicas se reservan los derechos de autor.

_________________________________________
Allan Neptal Rittenhouse Navarrete

Honduras
Abril, 2003

iii

Caracterizacin fsica de sitios potenciales

para la ubicacin del relleno sanitario de
Zamorano
Presentado por
Allan Neptal Rittenhouse Navarrete
Aprobada:
_____________________________
George Pilz, Ph.D.
Asesor Principal

______________________________
Mayra Falck, M.Sc.
Coordinadora interina Carrera de
Desarrollo Socioeconmico y Ambiente

_____________________________
Luis Caballero, M.Sc.
Asesor

______________________________
Antonio Flores, Ph.D.
Decano Acadmico

_____________________________
Carlos Gauggel, Ph.D.
Asesor

______________________________
Kenneth Hoadley, Ph.D.
Rector

_____________________________
Oscar Daz, M.Sc.
Asesor

_____________________________
George Pilz, Ph.D.
Coordinador PIA

iv

DEDICATORIA
A Tania Margarita Villanueva Rodas, por convertirse en todo lo bello que dese
encontrar.
A mis hijos, Ema Argentina y Allan Jacob, por ser la fuerza para cualquier lucha.

AGRADECIMIENTOS
A Tania Villanueva por llegar a mi vida como un sol y convertirse en el amor de mi vida,
mi mejor apoyo y mi mejor amiga.
A mis padres Carlton y Bertha por darme su apoyo y amor en todo momento.
A mis hermanos por ser amigos y mostrar su inters y confianza en m.
A mis hijos Ema y Jacob por ser la inspiracin, la razn de mis alegras y siempre tener
los brazos abiertos para su papi.
A la familia Villanueva Rodas por su confianza y apoyo en los momentos ms difciles.
A Raul Perdomo, Osman Romero, Donaldo Gonzales y Rodney Lagos, por su amistad y
compaerismo.
A mis asesores, George Pilz, Carlos Gauggel, Gloria Arvalo de Gauggel, Luis Caballero
y Oscar Daz por su dedicacin y confianza en este trabajo.

vi

AGRADECIMIENTO A PATROCINADORES
A la fundacin Nippn por el apoyo econmico para realizar mis estudios en el programa
de Ingeniera Agronmica.

vii

RESUMEN
Rittenhouse, Allan. 2003. Caracterizacin fsica de sitios potenciales para la ubicacin del
relleno sanitario de Zamorano. Proyecto especial del programa de Ingeniero Agrnomo.
Zamorano, Honduras. 41 p.
Zamorano en respuesta a la necesidad de mantener la calidad ambiental y garantizar a las
futuras generaciones un ambiente seguro est tomando la iniciativa en el manejo de los
desechos slidos generados en el proceso productivo y de vivienda. Actualmente
Zamorano est implementando la reduccin, reutilizacin y reciclaje de algunos de
desechos como papel, metal y plstico, el resto del material se deposita en el relleno
actual el cual no rene las condiciones establecidas por la Secretara de Recursos
Naturales y Ambiente para la ubicacin de un relleno sanitario y se est corriendo el
riesgo de contaminacin de los recursos de agua superficiales. El presente estudio
consisti en determinar la cantidad de desechos slidos que llegan al sitio actual y adems
encontrar el sitio menos riesgoso para la ubicacin del nuevo relleno sanitario y que ste
garantice los objetivos de conservacin del medio ambiente permitiendo a Zamorano ser
un ejemplo de organizacin y limpieza. Para ello se separ y pes la basura por tipos,
diferencindola en plstico, papel, metal, vidrio, material orgnico y otros; para encontrar
el sitio de ubicacin del nuevo relleno se seleccion seis sitios que se encuentren fuera del
plan de crecimiento urbano de Zamorano a los cuales se les realiz un estudio consistente
en tres etapas; la primera fue la recoleccin de informacin como mapas de suelos,
cursos de aguas, ubicacin de reservorios de agua y datos histricos de precipitacin; la
segunda etapa consisti en la priorizacin de sitios eliminando los mas expuestos a
buscadores y mas cercanos a fuentes de aguas identificados a travs del GIS; la tercera
etapa consisti en la seleccin del sitio que cumpli con los requisitos de la SERNA para
la ubicacin de rellenos sanitarios. Se encontr que actualmente estn llegando al
botadero actual 32 metros cbicos de desperdicios por semana y que entre estos se
depositan 18 % de plstico, 6 % de cartn, 2 % de vidrio, 3 % de papel y 51 % de
material orgnico, acortando la vida til de relleno. De los seis sitios estudiados el sitio
seleccionado para la ubicacin del nuevo relleno sanitario es de Santa Ins, con un ndice
obtenido de 1 por obtener la mayor puntuacin en una tabla donde se cre dicho ndice
por sitio y en segundo lugar el sitio de El Caal, con un ndice de 0.9. De esta manera se
garantiza un mejor manejo de los desechos del Zamorano y la conservacin del medio
ambiente.
Palabras clave: Calidad
relleno sanitario.

ambiental,

GIS,

infiltracin,

permeabilidad,

pepenadores,

________________________
Dr. George Pilz

viii

NOTA DE PRENSA
Zamorano modelo de limpieza y de conservacin del medio ambiente
El crecimiento acelerado de la poblacin de Zamorano en los ltimos aos, ha provocado
un fuerte impacto en el incremento de la produccin de desechos slidos a tal grado que
el lugar destinado para su depsito est a punto de sobrepasar su capacidad instalada, su
vida til se reduce a menos de un ao.
Zamorano en la bsqueda de nuevas alternativas para el manejo de desechos slidos y la
conservacin del medio ambiente realiz un estudio para cuantificar los desechos que
llegan al botadero y buscar la reubicacin del deposito actual a un lugar que garantice la
conservacin del medio ambiente contribuyendo a crear una mejor calidad de vida.
El estudio se realiz durante el presente ao en los predios del campus universitario
donde se compararon seis sitios posibles para la reubicacin del botadero y que cumplen
con los requisitos que exige la Secretara de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA)
para la habilitacin de rellenos sanitarios. Al mismo tiempo, se pes la cantidad de basura
que llega al depsito actual desde las Zamoempresas, residencias estudiantiles y
viviendas.
Las variables de comparacin de estos sitios fueron: analizar el riesgo de contaminacin
de fuentes de agua superficial y subterrnea, riesgo del ingreso de los buscadores de
basura, distancia al permetro de la Escuela y de viviendas, capacidad del suelo de retener
los lixiviados y cercana a fallas geolgicas.
Se determin que el mejor sitio para la ubicacin del nuevo relleno sanitario es en la zona
denominada Santa Ins, que tiene capacidad para recibir las 8,900 libras de basura por
semana con un volumen de 32 metros cbicos que en promedio estn llegando al botadero
actual.
Con la reubicacin del relleno sanitario Zamorano podr asegurar que las fuentes de agua
subterrneas estn libres de contaminacin asegurando la salud de los residentes y adems
se contribuir de manera eficiente con la conservacin del medio ambiente al vivir en una
ciudad limpia y ordenada.

_____________________
Licda. Sobeyda Alvarez

ix

CONTENIDO
Portada..............
Portadilla..............
Autora..............
Pgina de firmas...............
Dedicatoria...............
Agradecimientos..............
Agradecimientos a patrocinadores...........................................
Resumen...............................
Nota de prensa.............................................
Contenido.............
ndice de cuadros..............
ndice de Anexos..............

i
ii
iii
iv
v
vi
vii
viii
ix
xii
xiii

1.

INTRODUCCIN...................... 1

1.1

ANTECEDENTES.................................................................................................... 1

1.2

OBJETIVOS.............................................................................................................. 2

1.2.1

Objetivo general........................................................................................................

1.2.2

Objetivos especficos.................................................................................................

1.3

LMITES DEL ESTUDIO........................................................................................ 3

1.4

JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO........................................................................... 3

2.

REVISIN DE LITERATURA......................... 4

2.1

CAUSAS DEL INCREMENTO EN LA PRODUCCIN DE DESECHOS.......... 4

2.2

MANEJO DE DESECHOS EN EL ZAMORANO.................................................. 4

2.3

TIPOS DE DESECHOS........................................................................................... 5

2.4

ALTERNATIVAS PARA EL MANEJO DE LOS DESECHOS SLIDOS........... 5

2.5

DEFINICIN DEL RELLENO SANITARIO......................................................... 6

2.6

BENEFICIOS DEL RELLENO SANITARIO......................................................... 7

2.7

VENTAJAS DEL RELLENO SANITARIO............................................................ 7

2.8

DESVENTAJAS DEL RELLENO SANITARIO..................................................... 8

2.9

IMPACTOS DE LA UTILIZACIN DEL RELLENO SANITARIO..................... 8

2.9.1

Contaminacin del suelo...........................................................................................

2.9.2

Contaminacin de agua por lixiviados......................................................................

2.9.3

Produccin de gases..................................................................................................

2.10

2.12

USO FINAL DEL SITIO.......................................................................................... 9

REQUERIMIENTOS UN SITIO PARA LA UBICACIN DE UN RELLENO
SANITARIO............................................................................................................. 10
SELECCIN DEL TERRENO PARA UBICAR RELLENOS SANITARIOS....... 10

3.

MATERIALES Y MTODOS.............................................................................. 12

3.1

EQUIPO UTILIZADO............................................................................................. 12

3.2

UBICACIN DEL ESTUDIO................................................................................. 12

3.3

SELECCIN Y UBICACIN DE LOS SITIOS PARA EL ESTUDIO.................. 13

3.4

PROCESO DE LA INVESTIGACIN.................................................................... 13

3.4.1

Cuantificacin y cualificacin de los desechos que llegan al botadero actual..........

13

3.4.2

Etapa 1.......................................................................................................................

13

3.4.3

Etapa 2.......................................................................................................................

14

3.4.4

15

3.4.4.2

Etapa 3.......................................................................................................................
Distancia que garantice la zona de recarga de acuferos y fuentes de agua libres
de contaminacin.......................................................................................................
Caractersticas de suelo impermeable.......................................................................

3.4.4.3

Suficiente material de cobertura................................................................................

15

3.4.4.4

Encontrarse lejos de zonas de inundacin................................................................

15

3.4.4.5

15

3.4.4.7

Encontrarse fuera del permetro urbano....................................................................

Encontrarse fuera de reas protegidas, servidumbre y lneas de conduccin de
agua y energa............................................................................................................
Encontrarse ubicado lejos de fallas geolgicas.........................................................

3.4.4.8

Riesgo a pepenadores................................................................................................

16

3.4.4.9

Tasa de infiltracin superficial..................................................................................

16

2.11

3.4.4.1

3.4.4.6

15
15

16
16

xi

4.

4.3

RESULTADOS Y DISCUSIN..........................................................................
CUANTIFICACIN Y CUALIFICACIN DE LOS DESECHOS QUE
LLEGAN AL BOTADERO ACTUAL....................................................................
DISTANCIA QUE GARANTICE LA ZONA DE RECARGA DE ACUFEROS
Y FUENTES DE AGUA LIBRE DE CONTAMINACIN...................................
CARACTERSTICAS DE SUELO IMPERMEABLE............................................

4.4

SUFICIENTE MATERIAL DE COBERTURA....................................................... 20

4.5

ENCONTRARSE LEJOS DE ZONAS DE INUNDACIN................................... 21

4.6

4.8

ENCONTRARSE FUERA DEL PERMETRO URBANO..................................... 21

ENCONTRARSE FUERA DE AREAS PROTEGIDAS, SERVIDUMBRE Y
LINEAS DE CONDUCCIN DE AGUA Y ENERGA......................................... 22
ENCONTRARSE UBICADO LEJOS DE FALLAS GEOLGICAS.................... 23

4.9

RIESGO A PEPENADORES..................................................................................

4.10

TASA DE INFILTRACIN SUPERFICIAL DE SUELOS.................................... 24

4.11

ELECCIN DEL SITIO APROPIADO................................................................... 24

5.

CONCLUSIONES..................................................................................................

6.

RECOMENDACIONES......................................................................................... 28

7.

BIBLIOGRAFA..................................................................................................... 29

8.

ANEXOS..................................................................................................................

4.1
4.2

4.7

17
17
19
20

23

27

31

xii

NDICE DE CUADROS
Cuadro
1.

Cantidad de basura que llega al relleno por semana..........

17

2.

Porcentaje de desechos por tipo.........

18

3.

Distancia de los sitios a los ros, lagunas y nivel fretico..............

19

4.

Contenido de arcilla y limo al fondo de la trinchera..........

20

5.

Distancia de cada sitio a la casa y comunidad ms cercana...............................

22

6.

Distancia de cada sitio a lneas de energa, agua potable y alcantarillado.........

23

7.

Distancia de cada sitio al permetro ms cercano...........

23

8.

Tasa de infiltracin superficial...........

24

9.

Valoracin de cada sitio segn su puntaje obtenido...........

26

xiii

NDICE DE ANEXOS
Anexo
1.

Mapa de ubicacin de los sitios sometidos al estudio....................

31

2.

Mapa de ubicacin de los sitios propuestos para ubicar un relleno sanitario....

32

3.

Relaciones aproximadas entre estructura, textura y conductividad hidrulica en

cm / da..................................................................................................................

33

4.

Distribucin de pozos perforados del valle del Yegare...........

34

5.

Datos histricos de precipitacin en el valle del Zamorano.............

35

6.

Caracterizacin de perfiles de suelos...................................................................

36

1. INTRODUCCIN
1.1 ANTECEDENTES
El manejo inadecuado de los residuos slidos afecta tanto a las grandes ciudades como a
las pequeas poblaciones rurales de los pases en vas de desarrollo, las principales causas
del problemas son las deficiencias de criterios tcnicos, econmicos y sociales, ya que
estos limitan la capacidad de la comunidades de manejar adecuadamente el problema de
los desechos slidos y adems ocasionando que el servicio carezca de una adecuada
planificacin y organizacin; lo cual se ha traducido en altos costos de funcionamiento
del sistema que las mismas municipalidades han tenido que subsidiar consumiendo gran
parte de su presupuesto (Jaramillo, 1991).
La produccin y el manejo de los residuos slidos se viene agravando, en la gran mayora
de los pases Latinoamericanos y particularmente en aquellas regiones donde le
crecimiento poblacional es acelerado. El problema es aun mayor en las reas urbanas
debido a la alta concentracin poblacional, el desarrollo industrial, los cambios de hbitos
de consumo y el cambio de nivel de vida (Trajo, 1994).
Adems segn la Organizacin Panamericana de la Salud, la importancia de los residuos
slidos como causa directa de enfermedades no est bien determinada, sin embargo, se
les atribuye una incidencia en la transmisin de algunas enfermedades, al lado de otros
factores principalmente por vas indirectas como la contaminacin del agua subterrnea y
aire (Jaramillo,1991).
En Zamorano el manejo de los desechos slidos es de alta prioridad debido a la necesidad
de conservar el medio ambiente y los recursos naturales que son la base para su desarrollo
a largo plazo. Este inters tambin responde a la preocupacin de los vecinos del
Zamorano y entidades gubernamentales para la conservacin y proteccin del medio
ambiente. Es por ello que Zamorano est tomando una actitud proactiva para atacar el
problema de la contaminacin creando alternativas como son el establecimiento de un
programa de reciclado de algunos materiales como papel, plstico y latas desde 1998 y se
espera que este programa ayude a prolongar la vida til del relleno contribuyendo adems
a crear la cultura de conservacin del medio ambiente en los estudiantes y personal de la
institucin.
El relleno sanitario de Zamorano funciona desde 1974, est ubicado en la parte noreste de
la Escuela y su rea es de 14,000 m, la capacidad instalada permite recibir a diario 10
metros cbicos de desechos y se proyecta una vida til de tres

2
aos, cuando se seleccion el sito fue por su lejana de la viviendas y costo del terreno;
en los ltimos aos el crecimiento poblacional ha ejercido presin sobre este sitio de
manera que se convierte en urgencia la reubicacin de dicho botadero por que las leyes
vigentes no permiten el manejo que hasta la fecha se ha dado al sitio as como sus
caractersticas de ubicacin y de conservacin del medio ambiente (Mancheno, 1997).
Zamorano y la Secretaria de Recursos Naturales (SERNA) estn consientes que el sistema
del relleno sanitario no es el ms moderno que existe para tratar los desechos slidos pero
es el que ms se ajusta a las condiciones econmicas y tecnolgicas de nuestro pas y
especialmente de Zamorano y su uso es muy frecuente en Amrica Latina, pero se debe
considerar que existen tecnologas modernas como sistemas de ignicin de la basura pero
son muy caras, a pasar de que se piensa que Zamorano algn da tendr que adoptar estas
tecnologas por el incremento en el costo de la tierra (Mancheno, 1997).
El manejo de los desechos slidos de Zamorano as como la ubicacin del sitio ha creado
inconformidad en la poblacin cercana a la escuela por malos olores y llegada de aves
carroeras, adems que se presume que este puede estar contaminando las fuentes de agua
de la comunidad que esta creciendo a la par del relleno actual. Estas quejas son las que no
han permitido que se conceda a Zamorano su licencia ambiental.
Se han realizado estudios en manejo de desechos slidos en el Zamorano con el objetivo
de cuantificar y proponer planes de manejo de los desechos, entre ellos se mencionan:

Estudio de costo beneficio del relleno sanitario de la Escuela Agrcola

panamericana. Folleto de Mancheno J. y Toro J., 1997.
Diagnstico del manejo de desechos slidos en Zamorano y elaboracin de un
plan alternativo de manejo. Tesis de Aviles Fuentes, 1998.

1.2 OBJETIVOS
1.2.1 Objetivo general

Contribuir al mejoramiento y mantenimiento de la calidad ambiental en Zamorano

y sus alrededores.

1.2.2 Objetivos especficos

Identificar un sitio apropiado por sus caractersticas fsicas segn la SERNA para
la ubicacin del relleno sanitario de Zamorano.
Identificar y cuantificar los desechos slidos generados por las unidades
productivas y de servicios de Zamorano en el momento de llegada al sitio final.

3
1.3 LMITES DEL ESTUDIO
El estudio se enfoca en el contexto de Zamorano, adaptado a sus condiciones sociales,
econmicas y tecnolgicas, as como en la cantidad de desechos generados y su
clasificacin.
El estudio se orient hacia la implementacin de relleno sanitario como alternativa para la
deposicin de desechos, basados en los requisitos del reglamento para el manejo de
desechos slidos de la SERNA para la ubicacin de rellenos sanitarios.

1.4 JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO

Zamorano es una institucin de prestigio a nivel Latinoamericano y debe mantenerse
como tal en su calidad de educacin as como entidad protectora y conservadora del
medioambiente. Es por ello necesario que Zamorano agilice el proceso de obtencin de
licencias ambientales y certificacin ISO 14,000 para poder presentarse como una entidad
de conservacin y manejo de los recursos naturales y contribuir al mantenimiento de la
calidad de vida.
La construccin de un relleno sanitario como opcin para el depsito de los desechos de
la institucin y la ubicacin de este en un sitio de menor riesgo al medio ambiente
facilitar a Zamorano la obtencin de su permiso ambiental.
Segn la proyeccin con base en la cantidad de basura que llega al depsito actual se
estim que la vida til de dicho sitio es de menos de tres aos y por lo tanto es necesario
iniciar un estudio para la ubicacin de un relleno sanitario que cumpla con las
regulaciones ambientales dela SERNA.

2. REVISIN DE LITERATURA
2.1 CAUSAS DEL INCREMENTO DE LA PRODUCCIN DE DESECHOS
La contaminacin ambiental y los riesgos para la salud humana son problemas
comunitarios que se deben en buena medida al manejo inadecuado de los desechos
slidos. Este problema mundial slo tiende a agravarse dado que la poblacin crece y
consume ms, por lo que se genera ms basura cada da. Los pases latinoamericanos no
son la excepcin, pues cada da sufrimos ms de sta problemtica urbana y social que
parece no tener solucin. Por tal motivo la municipalidades, empresas y organizaciones
comunales deben participar activamente en la bsqueda de posibles soluciones que se
adapten a cada comunidad, ya que todos somos responsables de sta situacin. Esto es de
vital importancia en momentos en que nuestros pases buscan afanosamente la proteccin
del Medio Ambiente (CEPRONA, 2003).
Al igual que en los pases del continente Americano, Zamorano est experimentando un
acelerado crecimiento en la produccin de desechos slidos producto del crecimiento
poblacional, cambios en los hbitos y patrones de consumo y la industrializacin
(Rodrguez, 1992).
Mancheno (1997) estim que la produccin per capita para ese ao de desechos en todo
el campus de Zamorano era de 2.61 kg por persona por da con un incremento estimado
segn proyecciones histricas de 1.5 %, pero Aviles (1998) mencion que una persona en
Zamorano produce cerca de 800 gramos de basura por da, adems, Rodrguez (1995) en
un estudio que realiz a Zamorano estim un crecimiento en la produccin de desechos
de 1.5 % anual.

2.2 MANEJO DE LOS DESECHOS SLIDOS EN EL ZAMORANO

Actualmente Zamorano tiene una ruta de recoleccin y un sitio final de deposito ubicado
cerca de la carrera de Desarrollo Socioeconmico y Ambiente, este sitio durante aos ha
sido manejado como un botadero y se han dado los primeros pasos para convertir este en
un relleno sanitario como es la deposicin en trincheras y compactacin de la basura
cubrindola con tierra.
Las exigencias de los organismos nacionales de conservacin del medio ambiente ya no
nos permiten continuar con esta tecnologa por el riesgo que se corre de contaminar los
acuferos y fuentes de agua superficiales as como la necesidad de Zamorano de
presentarse como una entidad protectora de los recursos naturales y servir de ejemplo
para Amrica Latina (Aviles, 1998).

Existen varias alternativas para el manejo de los desechos, Mancheno (1997) menciona
los tiraderos cielo abierto, entierros caseros y quemar la basura, pero sugiri el relleno
sanitario como la alternativa ms factible econmicamente para Zamorano y adems que
garantiza los objetivos de conservacin del medio ambiente.

2.3 TIPOS DE DESECHOS SLIDOS

Aviles (1998) clasific los desechos slidos segn su origen en:
Materia orgnica- estos son residuos de cocina o de alimentos, subproductos de plantas
agrcolas, ramas de rboles, hojas y desperdicios de rastros.
Papel- este abarca papel de oficina, libros folletos, peridicos, cajas, cartones y los
compuestos de celulosa, todos estos son materiales reciclables.
Plstico - incluye botellas, bolsas, lazos y todos lo materiales compuestos de polietileno,
poli estireno y PVC.
Vidrio - este incluye botellas, platos, espejos y otros derivados de slice.
Metales- compuestos por envases de aluminio, botes de refrescos y tapaderas de botellas.
Otros- abarca el papel y cartn encerado, papel emplasticado, papel fax, papel higinico,
telas, poroplast, zapatos, y combinaciones de metal y plstico.

2.4 ALTERNATIVAS PARA EL MANEJO DE DESECHOS SLIDOS

Existen varias alternativas para el manejo de los desechos slidos, la eleccin de la que se
utilizar en un asentamiento urbano, comunidad rural o gran ciudad depender de factores
como disponibilidad de financiamiento para la operacin, costo del terreno, aspectos
legales del pas, tecnologas existentes en la regin. Entre las alternativas ms comunes se
mencionan, incineradores, deposito al mar, entierros, relleno sanitario. De estas
alternativas la que ms se adapta a nuestra capacidad tecnolgica y econmica es el
relleno sanitario con la ventaja que presenta de ser la menos nociva para el medio
ambiente (Aguilar, 1994).
Segn Trajo (1994) entre las opciones para el manejo de los desechos menciona: reducir,
reciclar, reutilizar, incineracin, moler y compactar (variante del relleno sanitario).
Mancheno (1997)
desechos slidos
existentes como
tecnologas estn
mayor.

propuso el relleno sanitario como la alternativa para el manejo de los

del Zamorano debido a la cantidad generada y a las tecnologas
maquinaria para perforar trincheras y extraccin de gases, otras
fuera de nuestro alcance y su impacto al medio ambiente puede ser

2.5 DEFINICIN DE RELLENO SANITARIO

El relleno sanitario es el mtodo de deposicin de desechos ms completo y de menor
costo siempre y cuando el terreno sea de bajo valor por estar ubicado relativamente fuera
del permetro de la comunidad y utilizacin de terrenos marginales. As mismo el relleno
sanitario es tambin uno de los mtodos ms antiguos de eliminacin de desechos, sus
orgenes se remontan a los tiempos bblicos y en nuestro continente se comenz a
conocer cuando en los Estados Unidos se utilizaron hondonadas para rellenarlas con
desechos. En los aos cuarenta se difundi por todo el mundo. Este mtodo aunque es
muy comn actualmente se prev que en un futuro dejar de serlo debido a la dificultad
para encontrar terrenos de bajo costo y que estn a distancias que no eleven los costos de
transporte (Trajo, 1994).
Despus de aplicar Reduccin, Reuso y Reciclaje, el relleno sanitario se presenta como
una alternativa tcnica y econmica para poblaciones de hasta 70.000 habitantes, con
operacin manual, requiriendo equipo pesado solamente para la adecuacin del sitio y
construccin de vas internas o excavacin de material de cobertura de acuerdo con el
avance, tipo y diseo de relleno (Rodrguez, 1992).
Segn Jaramillo (1991) el relleno sanitario es una tcnica de eliminacin final de los
desechos slidos en el suelo, que no causa molestias ni peligro para la salud y seguridad
pblica; tampoco perjudica el ambiente durante su operacin ni despus de terminado el
mismo. Esta tcnica utiliza los principio de la ingeniera para confinar la basura en un
rea lo ms pequea posible, cubrindola con tierra diariamente y compactndola para
reducir su volumen. Adems prev los problemas que puedan causar los lquidos
percolados y gases producidos en el relleno por efecto de la descomposicin de la
materia orgnica.
Segn Trajo (1994), el relleno sanitario es la opcin ms antigua para la deposicin final
de desechos slidos e indudablemente en un futuro dejar de ser la nica opcin de
deposicin final de los grandes asentamientos urbanos, esto debido a la dificultad para
encontrar sitios apropiados, la creciente cantidad de desechos generados, el surgimiento
de nuevas tcnicas para reducir lo costos.
La Secretaria de Recursos Naturales SERNA (2001) define el relleno sanitario como la
tcnica de eliminacin de desechos slidos el cual consiste en esparcirlo, acomodarlos y
compactarlos al volumen ms prctico posible, cubrindolo diariamente con tierra u otro
material disponible, contando con drenaje de gases o lquidos percolados.
Segn SERNA (2001), un Vertedero de desechos es el sitio o paraje sin preparacin
previa donde se depositan los desechos sin tcnica o con tcnicas muy rudimentarias y en
el que no se ejerce un control adecuado.

7
2.6 BENEFICIOS DEL RELLENO SANITARIO
Mancheno (1997) enumer los siguientes beneficios del uso de los rellenos sanitario
como mtodo para la eliminacin de los desechos slidos.
Reduccin de la contaminacin ambiental
Alarga la vida til del terreno para el deposito de basuras
Se disminuye la proliferacin de enfermedades por vectores
Se conserva la esttica
Se asegura la calidad de aguas
Asegura la buena relacin entre vecinos
Fuente de ejemplo de organizacin
Se evita la molestia por insectos

2.7 VENTAJAS DEL RELLENO SANITARIO

El funcionamiento de un relleno debe apegarse a los ms slidos principios de ingeniera
como diseo de drenajes, perforacin de trincheras, rutas de acceso y compactacin para
garantizar su buen funcionamiento, estos se definen cada vez mejor. Un relleno sanitario
manejado adecuadamente tendr las siguientes ventajas (Rodrguez, 1995):

Si se obtiene un terreno a bajo costo es el mtodo mas barato para la deposicin de

desechos.
La inversin inicial es baja comparada con otros mtodos de deposicin.
Es un mtodo de deposicin total, es decir no deja residuos.
Se pone en operacin en corto tiempo.
Recibe todo tipo de slidos con esto se elimina la necesidad de realizar
recolecciones separadas.
Es flexible ya que puede disponer cantidades menores o mayores de desechos con
poco personal o equipo adicional.
Una vez terminado el proceso el sitio se puede utilizar para campos deportivos,
estacionamientos y otros.

Adems de las anteriores ventajas Jaramillo (1991) menciona las siguientes:

Genera empleo a mano de obra no calificada

Recuperacin de gas metano
Utilizacin de terrenos considerados marginales

8
2.8 DESVENTAJAS DEL RELLENO SANITARIO
Sin embargo tambin pueden existir unas desventajas como estas, (Rodrguez, 1995):

En reas muy pobladas el terreno apropiado puede estar dentro de distancias no

costeable para el transporte.
Si no se opera adecuadamente se puede convertir en un tiradero cielo abierto.
La ubicacin de rellenos cercanos a reas residenciales puede tener fuerte
oposicin pblica.
Un relleno terminado tendr asentamientos y requerir mantenimiento peridico.
Las construcciones permisibles sobre un terreno son limitadas debido a los gases y
asentamientos.

Como desventajas Jaramillo (1997) menciona:

Necesita una supervisin constante para mantener el nivel de la operacin
Se puede presentar una eventual contaminacin de fuentes de agua
Inutilizacin del terreno los primeros dos aos despus de terminado debido a los
asentamientos.
2.9 IMPACTOS DE LA UTILIZACIN DE RELLENO SANITARIO
2.9.1 Contaminacin del suelo
Los suelos ms susceptibles a contaminacin son los que tienen bajo contenido de arcilla
la cual crea la barrera impermeable en los horizontes inferiores. Al no existir esta capa de
arcilla los contaminantes llegan a todos los dems estratos inferiores permitiendo que los
lixiviados se muevan a travs del agua. Tambin estn mas expuestos a contaminacin los
sitios con una pendiente mayor al 10% y que permitan que los lixiviados se rebalsen
Aguilar (1994).

2.9.2 Contaminacin del agua por lixiviados

Segn Rodrguez (1996), el correcto diseo y la buena operacin de un relleno sanitario
reducen la contaminacin del aire, eliminando la liberacin de gases. El dao que puede
causar ocurre en las aguas subterrneas debido a los productos que percolan hacia las
capas friticas por la descomposicin de los desechos. Esto a su vez se puede evitar
cubriendo los pisos de las trincheras con arcillas o con plstico. Tambin se recomienda
ubicar el relleno lejos de las fuentes de agua como ros y pozos o donde el nivel fretico
se encuentra muy cercano.
Los lquidos lixiviados son producidos por la descomposicin de la basura por accin
de los microorganismos. El proceso de descomposicin produce calor el cual genera
evaporacin la que se condensa formando agua, adems del agua de infiltracin y de
escorrenta que llega al sitio (Aguilar, 1994).

9
Los lquidos lixiviados y percolados son objeto de gran estudio debido a que estos al
abandonar el relleno causan grandes daos a sus alrededores. La interrelacin entre
contenido de humedad, tamao de los trozos, circulacin de aire y temperatura son
relativamente complejas; el efecto total de esta interaccin es la que determina la
evaporacin y por consiguiente el lixiviado de los contaminantes suspendidos en agua
(Trajo, 1994).
Segn Aguilar (1994), las estrategias para el control de la contaminacin del agua o
lixiviado se podr aplicar estas tendencias: diluir y dispersar, y concentrar y contener.
Concentrar y contener implica sellar el relleno cuando este no tenga en su suelo la
caracterstica de baja capacidad de infiltrar lquidos, con este criterio lo sitios para
rellenos se caracterizan en tres tipos hidrogeolgicamente, sitios con altas propiedades de
contencin de lixiviados, es necesario colectar lo lixiviados y darles tratamiento; sitios
que permiten la migracin lenta de lixiviados con atenuacin significativa, son eficientes
para la atenuacin de iones metlicos por su contenido de partculas de arcilla y sitios que
permiten la rpida migracin de lixiviados con poca o nula atenuacin, solo se podrn
utilizar para de deposicin de desechos inertes y se podr incrementar su atenuacin de
los lixiviados si se cubren con una capa impermeable.
Trajo (1994) describi que los contaminantes mas importantes en los lixiviados son los
DBO (demanda bioqumica de oxigeno) encontrada de 20,000 a 35,000 mg/l, DQO
(demanda qumica de oxigeno) encontrada de 900 a 90,000 mg/l, cloruros de 300 a 3,000
mg/l y nitratos de 10 a 1,000 mg/l.

2.9.3 Produccin de gases

Segn Jaramillo (1991) la produccin de gases en los rellenos sanitarios se da por la
descomposicin anaerbica de la basura, se recomienda recuperarlos y aprovecharlos;
existen tres opciones para el uso del gas del relleno; recuperarlo y quemarlo en una
chimenea en el sitio, usarlo esencialmente como sale para generar energa o calor,
purificarlo eliminando humedad e impurezas, CO2 y H2 S, para venderlo como
combustible de bajo calor.

2.10 USO FINAL DEL SITIO

Aguilar (1994) sugiere como un segundo uso despus del relleno la construccin de
parques y reas de recreacin como canchas, estacionamientos, jardines botnicos y otros,
cabe considerar que debido a la presencia de CO2 en el suelo se desplaza el oxigeno y
dificulta la respiracin de las plantas.
Segn Rodrguez (1995), el uso final del sitio puede ser para la crearon de canchas
deportivas y parques recreativos, no se recomienda la edificacin de cualquier tipo por la
poca firmeza por la disminucin de la densidad despus de mezclarlo con desechos.

10

2.11 REQUERIMIENTOS DE UN SITIO PARA UBICAR UN RELLENO

SANITARIO
Segn SERNA (2001), en su Reglamento para el Manejo de lo Residuo Slidos, el sitio
seleccionado para ubicar un relleno sanitario debe reunir las siguientes caractersticas:
1. Estar ubicado a una distancia que garantice que las zonas de recarga de los
acuferos o fuentes de agua potable, estn libres de contaminacin.
2. El suelo debe reunir caractersticas de impermeabilidad, remocin de
contaminantes y profundidad a nivel de agua subterrneas, que garantice la
conservacin de los acuferos de la zona de estar existentes.
3. Contar con suficiente materia de cobertura diaria de los desechos depositados
durante toda su vida til, en caso de no contar con material suficiente se deber
presentar los planos de bancos de prstamo de materiales a los que se recurrir as
como las formas de transporte y almacn.
4. Estar ubicados a una distancia de zonas de inundacin, pantanos, marismas,
cuerpos de agua y zonas de drenaje natural.
5. Estar ubicados fuera del permetro urbano, en un sitio de fcil y rpido acceso
por carretera o camino transitable en cualquier poca del ao a una distancia no
menor de 10 kilmetros y no mas de 30 minutos ida y regreso el permetro urbano
para garantizar la no realizacin de las actividades que sean ajenas a este.
6. Estar ubicado fuera de las reas pretejidas, servidumbre de paso de acueductos,
canales de riego, alcantarillados, oleoductos y lneas de conduccin de energa
elctrica.
7. Estar ubicado a una distancia mnima de 60 metros de fallas geolgicas que haya
tenido desplazamientos recientes.
8. Otras que se consideren importantes segn las condiciones de cada sitio y segn
la disposicin de la DECA (Direccin de Evaluacin y Control Ambiental).

2.12 SELECCIN DEL TERRENO PARA UBICAR RELLENOS SANITARIOS

Segn la SERNA (2001), el objetivo primario de la seleccin de los terrenos consiste en
garantizar un sitio ms idneo, para ello se tendrn en cuenta las caractersticas naturales
del lugar y el entorno productivo de los suelos con el fin de garantizar la salubridad
pblica y del medio ambiente, ambas caractersticas sirven como prevencin en caso de
que algunas empresas no cumplan con esto requisitos.

11
El proceso de seleccin debe dividirse en fases comenzando con un proceso de bsqueda
utilizando un sistemas de informacin geogrfico (SIG), para establecer que reas son
aptas para estudiar, tras este paso se debe estudiar cada sitio ms a detalle e identificar
terrenos apropiados que sern estudiados ms a detalle.
Lo residuos slidos urbanos en cada sitio son diferentes por que reflejan los hbitos y la
manera de vivir de los seres humanos es por esta razn que no se garantiza que un
sistema de desechar los residuos funcionara en otro.
Segn Trajo (1994), para implantar un nuevo sistema de tratamiento de basura se debe
considerar varios factores sociales y polticos, sin perder de vista que el objetivo es la
seguridad y consistencia de modo que elimine las molestias pblicas y daos al ambiente.

3. MATERIALES Y MTODOS
3.1 EQUIPO UTILIZADO
El equipo utilizado para la perforacin de calicatas y levantamiento de datos geogrficos
fue proporcionado por la Zamoempresa de Cultivos Forestales y la carrera de Desarrollo
Socioeconmico y Ambiente y consisti en el siguiente:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

Piochas
pala angosta
barra
machete
bascula
sacos
aros para medir infiltracin
tanques de agua
regla
barreno
GPS
programas Arc view, pathfinder
vehculo

3.2 UBICACIN DEL ESTUDIO

La investigacin se realiz en el Valle del Yegare ubicado en el municipio de San
Antonio de Oriente departamento de Francisco Morazn, a 36 kilmetros de la ciudad de
Tegucigalpa, en el sector sur oriental del pas. El valle del Yegare limita al norte con el
municipio de San Antonio de Oriente; al sur, con los municipios de Maraita y de
Ginope; al este, con el municipio de Yuscarn; y al oeste, con el municipio de Tatumbla.
El valle del Yegare tiene una topografa plana a semi plana con una pendiente ligera del
uno y medio por ciento. La elevacin promedio del valle es de 774 m.s.n.m. La zona
central, donde se encuentra Zamorano tiene a una altitud de 800 m.s.n.m. La temperatura
promedio anual del valle del Yegare es de 24 C Las temperaturas ms altas se registran
el mes de mayo con un promedio de 27 C y las ms bajas en enero con un promedio de
22 C. Los registros de precipitacin anual en el valle dan un promedio de 1,110 mm, con
una temporada lluviosa de junio a octubre y la temporada seca de enero a abril. El ro
Yegare es el principal drenaje del valle. Entre sus afluentes principales se encuentran: La
quebrada el gallo, Las cuevitas, La pita, La chorrera y Santa Ins

13
3.3 SELECCIN Y UBICACIN DE LOS SITIOS PARA EL ESTUDIO
Se analiz el plan maestro de crecimiento urbano de Zamorano y el mapa de distribucin
de pozos perforados del valle del Yegare para seleccionar seis sitios que no interfieran
con dicha proyeccin de crecimiento institucional y de viviendas para comparar la
permeabilidad del suelo, riesgo de contaminacin de fuentes de agua subterrneas y
superficiales, riesgo a pepenadores y as como la parte esttica de cada sitio. Adems se
evalu estos sitios con los requerimientos para la seleccin de sitios para ubicar rellenos
sanitarios que establece la Secretara de Recursos Naturales y Ambiente SERNA (2001)
en su reglamento de manejo de desechos slidos.
Los sitios iniciales seleccionados en concordancia con el plan de crecimiento urbano de
Zamorano fueron los siguientes (anexo 5):
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Potreros ganado de carne

Ovejas
Santa Ins
Florencia, plantacin de caoba
Terrazas agronoma
Caal bajo zona 2

3.4 PROCESO DE LA INVESTIGACIN

3.4.1 Cuantificacin y tipificacin de los desechos que llegan al botadero actual
Se pes la basura durante dos semanas en el sitio actual del relleno, para ello se vaci la
volqueta fuera de la trinchera para separarla por tipos de desechos y pesarla, as se
determin el porcentaje por peso de los tipos de desechos contenidos en cada viaje, en
esta parte se cont con el apoyo de los estudiantes de la Universidad Catlica de
Honduras Fany Garca y Carlos Quiroz, que estaban realizando su monografa en una
propuesta para el manejo de desechos slidos de el Zamorano.
Se determin la densidad de la basura calculando el volumen y tomando el peso neto en
los basurero plsticos que se utilizan para recolectar la basura de las residencias mediante
la formula del volumen de un cono truncado, para determinar la densidad de la basura
mediante la formula Densidad = peso / volumen.
3.4.2 Etapa 1
Se recolect informacin secundaria que complement el estudio y sirvi para elegir los
sitios a los que se le realiz el anlisis primario de suelos para determinar su
permeabilidad y capacidad de infiltracin de agua, as como el riesgo de cada sitio de
actuar como un contaminador de fuentes de agua superficiales, subterrneas y efectos al
aire, exposicin al ingreso de pepenadores.
Se obtuvo la siguiente informacin secundaria:

14

Mapas de suelos
Obtenidos del Instituto Geogrfico Nacional
Mapa de usos de suelos
Obtenido de tesis de Lagos, R. (2,002)
Cursos de aguas
Obtenidos de la unidad SIG de Zamorano
Ubicacin de reservorios y fuentes de agua
Obtenido de tesis de Lagos, R. (2,002)
Datos histricos de precipitacin
Obtenidos de la Zamoempresa de servicios agrcolas
Plan de desarrollo urbano del Zamorano
Obtenidos del departamento de ingeniera de Zamorano
Foto area del campus de la Escuela para hacer mapa en unidad SIG

3.4.3 Etapa 2
A travs del uso del Sistema de Informacin Geogrfica (SIG) del Zamorano se
preseleccionaron cuatro sitios que cumplieran con los requisitos establecidos por la
SERNA para la ubicacin de rellenos sanitarios, se utiliz las herramientas del sistema de
informacin para levantar puntos con el GPS, digitalizar ros, calles y rutas a los sitios
propuestos, creando el mapa de ubicacin del estudio.
Los sitios seleccionados que adems de cumplir con los requisitos de la SERNA estn
fuera del plan de crecimiento de Zamorano y retirado de los pozos perforados fueron:

Sitio 1, Caera bajo zona 2

Sitio 2, Florencia, plantacin de caoba
Sitio 3, Santa Ins, lotes de agronoma
Sitio 4, Terrazas de agronoma, bajo el herbario
Sitio 5, Botadero actual, (testigo)

Se realiz la evaluacin in situ de las propiedades fsicas del suelo a travs de calicatas,
barrenaciones y mediciones de infiltracin superficial de cuatro sitios previamente
seleccionados y el sitio del botadero actual.
Para la obtencin de los perfiles, en esta etapa se perforaron las calicatas a los cuatro
sitios seleccionados con la medidas de 1.5 x 1.5 x 1.0 metros (largo, profundidad y ancho)
y se continu con barrenaciones hasta la profundidad cercana a 4.0 metros con el objetivo
de determinar estructura, textura y color para obtener segn el mtodo de la FAO, un
rango de conductividad hidrulica (Landon, 1991).
Para la toma de datos de infiltracin superficial se utiliz el mtodo de el doble aro, en el
que se utiliza la formula Volumen = 2 * 3.1416 * r * h (r = radio, h = altura) para
determinar la cantidad de agua absorbida en el aro interno por el suelo en saturacin cada
10 minutos manteniendo el aro externo con un nivel medio de agua, Caballero (2002).

15

3.4.4 Etapa 3
Para la seleccin del sitio ms apropiado se utiliz la informacin recolectada y detallada
en la etapa 1, con base en los requisitos exigidos por la SERNA a cada sitio se le otorgo
una calificacin desde el ms alto al ms bajo segn el cumplimiento de los requisitos.
As mismo se evaluaron dos requisitos adicionales que garanticen el bienestar de los
vecinos, seleccionando el sitio que obtuvo la ms alta calificacin en la tabla de doble
entrada. Estos requisitos son los siguientes.

3.4.4.1 Distancia que garantice la zona de recarga de acuferos libre de

contaminacin. Se medi la distancia en metros de los sitios al ro ms cercano, laguna
ms cercana y la profundidad del nivel fretico.
3.4.4.2 Caractersticas de suelo impermeable. Se caracteriz los diferentes estratos en
cada calicata y se determin su estructura, textura y color a travs del mtodo del tacto
para textura y estructura y visual con tablas Munsell para color, estas se utilizaron para
obtener un rango de infiltracin segn el mtodo de la FAO, (Landon 1991). Anexo 2.
3.4.4.3 Suficiente material de cobertura. Para la calificacin de este requisito de
consideraron todos en el mismo nivel debido a que al excavar el suelo se obtendr el
suficiente material de cobertura para compactacin de la basura por que la cantidad de
piedra es baja en los sitios estudiados.
3.4.4.4 Encontrarse lejos de zonas de inundacin. La calificacin de este requisito se
consider igual para todos los sitios debido a que el valle del Zamorano se encuentra
relativamente retirado de zonas de inundacin como ros y lagos y se tiene la experiencia
del anterior huracn en el cual no se lleg a estos sitios. Se evalu la distancia de cada
sitio a la posible inundacin si el ro Yeguare se desbordara 500 metros y tambin en el
escenario que los ros secundarios se desbordaran 250 metros, a travs de crear una rea
buffer para cada condicin.

3.4.4.5 Encontrarse fuera del permetro urbano. Se investig en la oficina de catastro

de Francisco Morazn y en Ordenamiento Territorial de la SERNA la caracterizacin de
Zamorano. Se evalu cada sitio con respecto a su distancia de la casa de habitacin y la
edificacin ms cercana para cada sitio del campus central.

3.4.4.6 Encontrarse fuera de reas protegidas, servidumbres y lneas de conduccin

de agua y energa. Segn la SERNA Zamorano no es rea protegida y los sitios se

16
encuentran lejos de estas, pero se midi la distancia de cada sitio a lneas de conduccin
de energa elctrica.
3.4.4.7 Encontrarse ubicado lejos de fallas geolgicas. Se analiz el mapa geolgico
de valle del Yegare, identificando las fallas geolgicas y sus desplazamientos y se
estim la distancia del los sitios a estas.
3.4.4.8 Riesgo a pepenadores. Se midi la distancia en kilmetros de cada sitio a la de
los poblados ms cercanos y al sector perimetral ms cercano para determinar la
exposicin de cada sitio a los buscadores de desperdicios utilizando las herramientas del
Sistema de informacin geogrfico de Zamorano.

3.4.4.9 Tasa de infiltracin superficial. Se midi la tasa de infiltracin en la superficie

con el uso del mtodo del doble aro para determinar la cantidad de agua absorbida en el
aro interno por el suelo en saturacin cada 10 minutos manteniendo el aro externo con un
nivel medio de agua.

4. RESULTADOS Y DISCUSIN
Debido a los lmites de tiempo que se posee para elaborar estudios cientficos dentro de
las instalaciones de Zamorano, se tomaron los datos del presente estudio en un corto
periodo, que va desde Enero a Abril del ao en curso. Estos se presentan comenzando con
la cuantificacin y tipificacin de lo residuos slidos que llegan al botadero actual y
continan con la discusin de los resultados de evaluar los sitios seleccionados con cada
parmetro que exige la SERNA para ubicar un relleno sanitario.

4.1 CUANTIFICACIN Y CUALIFICACIN DE LOS RESIDUOS QUE

LLEGAN AL BOTADERO ACTUAL
Los das que llega la mayor cantidad de basura al botadero de desechos slidos de
Zamorano son los lunes y martes, efecto de que el da domingo no se realiza una
recoleccin, creando una acumulacin de la basura desde el sbado por la tarde hasta el
da lunes por la maana que se inicia la ruta de recoleccin, esta cantidad es reducida a
medida se acerca el fin de semana producto la reduccin del consumo.
En el periodo de vacaciones esta cantidad se reduce debido a que hay una disminucin en
el consumo de alimentos y otros materiales, por efecto de no encontrarse la poblacin
estudiantil, que constituye el mayor porcentaje de personas radicadas en la institucin
pero generndose aun la basura que proviene de las colonias del profesorado y personal
administrativo, actuales habitantes del campus universitario.
Se muestra que en promedio llegan 32 m de desechos slidos al botadero cada semana,
lo que equivale a 3,973 kilogramos de basura, este dato puede variar desde 3,223
kilogramos hasta 4,723 kilogramos semanales. La densidad de la basura compactada es de
124 kilogramos por metro cbico mezclada en sus diferentes componentes, como ser:
plstico, papel, cartn, material orgnico, vidrio, metal y la basura que por su tamao no
se puede separar (cuadro 1).

Cuadro 1. Cantidad de basura que llega al relleno por semana.

Total
Desviacin Coeficiente
Parmetro
semana
estndar
de variacin
Peso en Kg.
Metros cbicos
Fuente: el autor

3,973
32 .0

750
8.75

19
0.6

Rango
366
26.62

18
La cantidad de desechos slidos que llega semanalmente puede variar desde 23.25 m
hasta 40.75 m, esta variaciones se deben a los cambios en consumo en los diferentes
das de la semana.
En el cuadro 2 se muestra una divisin de los materiales contenidos en la basura que llega
al botadero y organizados de forma que se prioriza los reciclables y luego los no
reciclables.
El plstico que llega al botadero pertenece al 18 por ciento del total recibido en el sitio,
de los materiales reciclables, siendo la mayor cantidad, este plstico se puede someter a
un proceso de reciclaje para evitar que llegue al botadero y ocupar gran cantidad de
espacio por su forma hueca, ya que en su gran mayora son botellas denominadas pets,
utilizadas para envasar bebidas carbonatadas y agua purificada, reduciendo la vida til de
ste.
En orden de mayor a menor, continuamos con el cartn, latas de aluminio, vidrio y papel
de oficina que se encuentra en porcentajes menores y que posee tambin procesos que
generaran un segundo uso de ellos.
El material orgnico est compuesto por desechos de cocina y de plantas de proceso como
vsceras y pieles de animales es el 51 por ciento del total depositado y es la mayor
cantidad de desechos no reciclables que contribuyen a reducir la vida til del botadero.

Cuadro 2. Porcentajes de desechos por tipo.

Material
Porcentaje
Reciclables
Plstico
18
Cartn
6
Latas de aluminio
4
Vidrio
2
Papel de oficina
3
No reciclables
Material orgnico
51
Otros
16
Fuente: el autor

19
A continuacin se muestra cada uno de los requerimientos de la SERNA y su resultado
obtenido al realizar la evaluacin por sitio, como al seleccionar los sitios para someterlos
al estudio se escogieron los que cumplan los requisitos de la SERNA para ubicar rellenos
sanitarios, se busc el sitio que cumple con mejor aptitud dichos requerimientos:

4.2 DISTANCIA QUE GARANTICE LA ZONA DE RECARGA DE AQUFEROS

Y FUENTES DE AGUA LIBRE DE CONTAMINACIN
El sitio con la mejor condicin por su mayor distancia de los ros es el de Santa Ins, con
una distancia de 578 metros al ri ms cercano, seguido por el sitio de las Terrazas con
una distancia al ri ms cercano de 302 metros, los sitios de Florencia y El Caal se
encuentran relativamente a un similar distancia, su separacin se diferencia por 12
metros, siendo 290 metros para Florencia y 278 para El Caal en su distancia al ro ms
cercano respectivamente, estos ltimos aunque su distancia es menor que la de Santa Ins
cumplen el requerimiento de la SERNA el cual es de 150 metros de separacin de ros,
reservorios y cuerpos de agua. El peor sitio es el actual por encontrarse a la par de un ro
intermitente.
En cuanto a la distancia de las lagunas, el sitio Santa Ins es el ms apropiado por
encontrarse a una distancia mayor de dos kilmetros de la laguna ms cercana a ste, el
sitio Actual es tambin adecuado por el cumplimiento de este parmetro por encontrarse a
una distancia superior de un kilmetro de la laguna ms cercana, el sitio Florencia se
encuentra a menos de un tercio de la distancia que tiene Santa Ins, pero aun se considera
bueno dentro del parmetro que exige la SERNA, lo sitios de las Terrazas y El Caal no
se consideran apropiados como los anteriores por situarse cercanos a las lagunas, su
distancia es de 230 y 320 metros de la laguna ms cercana cada uno respectivamente.
El nivel fretico se encontr a igual profundidad en los sitios de Santa Ins y El Caal,
ste se encuentra por debajo de la capa impermeable del fondo de la barrenacin, dicha
labor por dificultades de barrenacin debido al contenido de piedras de los sitios
Florencia, Terrazas y Actual no se pudo realizar, por consiguiente no se tom como
referencia para otorgar calificacin a cada sitio con este parmetro.

Cuadro 3. Distancia de los sitios a los ros, lagunas y nivel fretico.

Sitios
Requisito
El Caal
Florencia
Santa Ins
Dist. Ro, m.
278
290
578
Dist. Laguna, m.
320
752
2,099
Nivel fretico
4.50
No
4.50
Fuente: el autor

Terrazas
302
230
No

Actual
0
1,400
No

20
4.3 CARACTERISTICAS DE SUELO IMPERMEABLE
Este requerimiento busca proteger el acufero de los lquidos contaminados que por
percolacin puedan llegar a ste mediante encontrar una capa impermeable definida por
su contenido de arcillas o partculas finas en el fondo de la trinchera o depsito de
desechos. El cuadro cuatro muestra que el sitio de El Caal por su contenido de arcilla
pura al fondo de la barrenacin realizada a una profundidad de 4.0 metros es el que se
denomina como ideal por su capacidad de contener los lquidos lixiviados, segn el la
tabla de conductividad hidrulica y su relacin con la textura y estructura del suelo, este
presenta una conductividad hidrulica menor a 0.25 centmetros por da (anexo 3).
El sitio de Santa Ins con un suelo de textura Franco limoso al fondo de la barremacin
realizada se caracteriza como de muy buena capacidad de contener lquidos lixiviados a la
profundidad de 3.5 a 4.0 metros, su conductividad hidrulica (anexo 3) es de entre 0.25
centmetros por da y 0.5 centmetros por da, siendo est catalogada como muy baja
capacidad de infiltrar lquidos.
En el sitio actual se encontr arcilla pero con mucha arena y grava gruesa lo que permite
una mayor infiltracin de lixiviados a los estratos inferiores, su conductividad hidrulica
es entre 2.0 y 6.0 centmetros por da, la cual es una alta tasa de conductividad hidrulica.
En los sitios de la Terrazas y Florencia no se pudo realizar la barrenacin por los altos
contenidos de piedras encontrados desde una profundidad de 0.60 metros en adelante.
El cuadro 4 muestra los sitios y su textura al fondo de la supuesta trinchera de 4.0 metros
de profundidad.

Cuadro 4. Contenido de arcilla y limo al fondo de trinchera.

Sitios
Caracterstica
El Caal Florencia
Santa Ins
Textura del suelo

Arcilla

No

Franco limoso

Terrazas
No

Actual
Arena
compacta

Fuente: el autor

4.4 SUFICIENTE MATERIAL DE COBERTURA

La SERNA diferencia el mtodo de relleno sanitario en mtodo de rea y mtodo de
trincheras, el primero es propuesto para sitio con terrenos accidentados o quebrados para
aprovechar las hondonadas y depositar ah la basura que luego ser cubierto con material
de relleno para su compactacin, acarreado de bancos de prstamo. Conociendo la
topografa de abanico aluvial donde se encuentra Zamorano, que se caracteriza por
planicies con bajos porcentajes de pendientes, el mtodo ms adecuado es el de
trincheras, donde se excluye la necesidad de acarrear material de otros sitios, para ello
cada sitio proveer la suficiente cantidad de material de cobertura ya que al perforar la

21
trinchera el material removido se utilizar posteriormente para la compactacin de la
basura, la cantidad de piedras encontradas no presentar obstculos para
las
perforaciones con maquinaria pesada ni disminuyen significativamente el volumen de
ocupacin del suelo.
No existe diferencia entre sitios por la cantidad de material de cobertura que pueda
aportar cada uno con la perforacin de las trincheras a la profundidad deseada.

4.5 ENCONTRARCE LEJOS DE ZONA DE INUNDACIN

La altura promedio del valle del Yegare es de 774 m.s.n.m y la zona central, donde se
encuentra Zamorano tiene a una altitud de 800 m.s.n.m, esta caracterstica de altura le
confiere a Zamorano la ventaja de contar con bajas probabilidades de ocurrencia de
fenmenos de inundacin en comparacin con las zonas costeras cuyas altitudes son
cercanas al nivel del mar.
El ro Yegare es el principal drenaje por encontrarse en la zona ms baja y justo sobre la
falla geolgica que atraviesa el valle, entre sus afluentes principales se encuentran: La
quebrada el gallo, Las cuevitas, La pita, La chorrera y Santa Ins. El movimiento del agua
de escorrenta y de posibles inundaciones se da desde la parte alta del valle hacia donde
se encuentra el ro.
Los posibles riesgos de inundacin pueden atribuirse al ro Yegare, cuya distancia al
sitio del estudio ms cercano es mayor a un kilmetro, la probabilidad de ocurrencia de
que dicho ro como potencial inundador es muy baja, aun con las precipitaciones
ocurridas durante el huracn Mitch este ro no se desbord a ms de 150 metros y los
sitios del estudio se encuentran ubicados en la parte alta del valle, reduciendo la
posibilidad de inundacin en caso de que ste se desborde por exceso de caudal que no
soporte su cause natural.
El sitio ms cercano, de los planteados en el estudio, al ro Yegare como potencial
inundador es el denominado El Caal con una distancia de 1,050 metros, seguido por el
sitio las Terrazas con 1,250 metros de separacin del cause del ro. El sitio ms expuesto
a inundacin es el actual por encontrarse a 0 metros de distancia de la quebrada La
Chorrera, siendo un afluente del Yegare.

22
4.6 ENCONTRARSE FUERA DEL PERMETRO URBANO
Segn Ordenamiento Territorial, dependencia de Catastro del departamento de Francisco
Morazn, Zamorano y sus alrededores se catalogan como zona rural. La zona definida
por catastro como urbana ms cercana es en la ciudad de Tegucigalpa, que se encuentra a
una distancia de 30 kilmetros de Zamorano.
La SERNA exige en este requisito que los sitios deben estar ubicados a una distancia
mayor de un kilmetro de zonas rurales.
El sitio denominado Santa Ins es el ms apropiado en cuanto a la distancia de
separacin entre este y el rea habitacional de Zamorano, por encontrarse a una distancia
de 3,800 metros, as mismo el sitio denominado El Caal se encuentra a una distancia de
las residencia de 1,380 metros caracterizndose este como muy bueno.
Los sitios Terrazas y el Actual no cumplen este requerimiento, por encontrarse muy
cercanos al rea habitacional en mencin, por lo tanto no son aptos para ubicar en ellos
un relleno sanitario.
Florencia, sitio que se encuentra dentro de los 1,062 metros, es una tercera opcin a tomar
y clasificada como buena para este requerimiento de distancias a zonas residenciales.

Cuadro 5. Distancia de cada sitio a la casa y comunidad ms cercana del campus.

Sitios
Distancia a en
El Caal
Florencia
Santa Ins
Terrazas
metros a la
Casa
ms
cercana
del
1,380
1,062
3,800
713
campus.
Comunidad
2,520
890
780
1,850
cercana.
Fuente: el autor

Actual

560
500

El sitio con mayor distancia de la comunidad vecina ms cercana de Zamorano es el de El

Caal con 2,520 metros de separacin, el sitio de las Terrazas es caracterizado como muy
bueno para este requerimiento por su distancia mayor a lo que exige la SERNA, sta es de
1,850 metros.
Los sitios de Florencia, Santa Ins y el Actual se catalogan como no aptos para ubicar en
ellos un relleno sanitario por su cercana a los vecinos de Zamorano, debido a que poseen
890, 780 y 500 metros de distancia de una la comunidad ms cercana respectivamente.

23
4.7 ENCONTRARCE FUERA DE AREAS PROTEGIDAS, SERVIDUMBRES Y
LINEAS DE CONDUCCIN DE AGUA Y ENERGA
La SERNA excluye a La Escuela Agrcola Panamericana de las zonas protegidas y esta se
encuentra fuera de reas de servidumbre.
El sitio ms retirado de las lneas de conduccin de energa es el de Santa Ins con una
distancia a stas de 1,200 metros, seguidos por los de Florencia y El Caal con un
distancia de 900 metros y 600 metros respectivamente. Los sitios Actual y Terrazas no
son adecuados para ubicar en ellos un relleno sanitario por encontrarse a una distancia
menor de 500 metros.
En cuanto a la separacin de los sitios a las lneas de agua potable todos se consideran
adecuados segn los requerimientos de la SERNA, el cual es de 150 metros, pero se
cataloga como mejor el sitio de Santa Ins por poseer la mayor distancia de stas, seguido
por el Actual, Terrazas, El Caal y Florencia en orden descendente.

Cuadro 6. Distancia de cada sitio a las lneas de energa, agua potable y alcantarillado.
Sitios
Distancia en metros a El Caal Florencia Santa Ins Terrazas
Actual
lneas de energa
600
900
1200
50
300
lneas agua potable
324
269
2038
364
500
lneas alcantarillados
1048
423
3553
232
850
Fuente: el autor

4.8 ENCONTRARCE UBICADO LEJOS DE FALLAS GEOLGICAS

La Falla geolgica ms cercana se encuentra debajo del cause del ro Yegare y en sta
no se han registrado inactividad por varios aos. Todos los sitios sometidos al estudio se
encontraron lo suficiente retirados de esta falla geolgicas y se les otorgo a todos los
sitios igual aptitud para la ubicacin de un relleno sanitario en ste requerimiento, por
cumplirlo a satisfaccin ya que la SERNA pide que el sitio se encuentre a una distancia
mayor de 60 metros de fallas geolgicas y que no haya tenido recientes desplazamientos.

4.9 RIESGO A PEPENADORES

Se encontr que el sitio ms adecuado es el de Santa Ins por estar ubicado a una
distancia de 800 metros del permetro de Zamorano, con similares caractersticas se
encuentran los sitios de las Terrazas y El Caal a una distancia de 720 metros y 650
metros respectivamente.
El sitio ms expuesto al ingreso de buscadores y por lo tanto menos apto para la ubicacin
de el relleno es el Actual por estar ubicado en el borde del permetro de Zamorano y

24
cercano al crecimiento urbano de los vecinos, seguido por el sitio de Florencia
encontrndose a 300 metros del permetro de la Escuela.

Cuadro 7. Distancia de los sitios al permetro ms cercano.

Sitios
Distancia
El Caal
Florencia
Santa Ins
en metros al
permetro
650
300
800
Fuente: el autor

Terrazas

Actual

720

Para evitar este tipo de riesgo se buscan sitios con las mayores distancias de poblados
donde puedan surgir pepenadores o personas que recolectar basura debido a las
condiciones econmicas que sufran dichos lugares.

4.10 TASA DE INFILTRACIN SUPERFICIAL DE SUELOS

Segn los resultados de la pruebas de infiltracin superficial se obtuvo que el sitio ms
impermeable en su superficie es el ubicado en El Caal con una tasa de infiltracin de
0.600 litros por hora, por lo tanto es el ms conveniente en esta caracterstica para ubicar
un relleno sanitario, seguido por el sitio de Santa Ins con una tasa de infiltracin
superficial de 0.670 litros por hora.
Los sitios de Terrazas y Florencia con tasa de infiltracin de 0.800 y 1.250 litros por hora
respectivamente se consideran no adecuados por permitir que el agua pase por su
superficie con mayor rapidez que los de El Caal y Santa Ins. El sitio Actual debido a
que se ha alterado su estructura, textura y perdido su compactacin tiene la tasa de
infiltracin superficial ms alta y se considera de alto riesgo para el acufero por la
rapidez con que permite que el agua se infiltre en su superficie.
El cuadro ocho muestra los datos obtenidos en la medicin de infiltracin superficial en
cada uno de los sitios sometidos al estudio de suelos y previamente discutidos.

Cuadro 8. Tasas de infiltracin superficial.

Sitios
Media
de
infiltracin
Litros por hora
Fuente: el autor

El Caal

Florencia

Santa Ins

Terrazas

Actual

0.600

1.250

0.670

0.880

3.70

25

4.11 ELECCIN DEL SITIO APROPIADO

Para facilitar la tarea de la seleccin del sitio mas adecuado que cumpla con los
requerimientos de la SERNA en la ubicacin de un relleno sanitario, se cre una tabla
donde se le asigna un valor por caracterstica a cada sitio dentro del estudio.
La asignacin de valores para cada requisito se hizo de acuerdo al que cumple el
parmetro en la mejor posicin y el valor ms bajo si este no cumple a satisfaccin el
requisito, en un orden descendente, colocando el valor cero a los sitios que no cumplan
con el requisito propuesto por la SERNA. Estos valores se ingresaron a una tabla donde
se cre el ndice por sitio el cual dio lugar a seleccionar el mejor de estos por sus
caractersticas fsicas.
El sitio con el puntaje ms alto obtenido es el de Santa Ins con un ndice de sitio de 1.0
por cumplir a satisfaccin la mayora de los requisitos establecido por la SERNA para
ubicar rellenos sanitarios, seguido por el sitio de El Caal con un ndice de sitio de 0.90,
ambos cumpliendo con los parmetros de impermeabilidad de suelos, distancia de ros y
fuentes de agua, distancia de reas urbanas, distancia de permetro, distancia de fallas
geolgicas y suficiente material de cobertura.
Los sitios Florencia y Terrazas se encontraron en igual condicin en su cumplimiento de
los requisitos que pide la SERNA para ubicar rellenos sanitarios, esta calificacin es igual
en ambos sitios cuyo ndice obtenido es de 0.68, siendo no adecuados para la ubicacin
de un relleno sanitario en ellos por el riesgo de contaminacin de aguas superficiales y el
impacto social en las comunidades cercanas.
El sitio actual es el que no cumple los requerimientos de la SERNA para la ubicacin de
rellenos sanitario obteniendo en su valoracin un ndice de 0.59.
En el cuadro nueve se muestra la calificacin obtenida por cada sitio segn su
cumplimiento del requisito exigido por la SERNA para la ubicacin de rellenos
sanitarios.

26

Cuadro 9. Valoracin de cada sitio segn su puntaje obtenido.

Sitios
Requerimientos de
SERNA
Acufero
libre
contaminacin:
1.distancia ros
2.distancia lagunas
3.nivel fretico *

El Caal

2
2
4.5 m

Florencia

Santa Ins

3
3
---

5
5
4.5 m

Terrazas

Actual

4
1
---

0
4
---

Suelo impermeable

Material de cobertura

Lejos
de
inundacin

zona

de

Fuera
de
permetro
urbano: - vecinos
-Casa campus

5
4

3
3

2
5

4
2

1
1

Fuera de reas protegidas

Dist. lneas electricidad

Dist. lneas agua potable
Dist. lneas alcantarillado

3
2
4

4
1
2

5
5
5

1
3
1

2
4
3

57

43

63

43

37

0.68

0.59

Lejos
de
fallas
geolgicas
Tasa
de
infiltracin
superficial
Riesgo a ingreso de
pepenadores
Total del sitio

ndice por sitio

0.90
0.68
Fuente: el autor
*no tomado en consideracin por no tenerlo todos los sitios

5. CONCLUSIONES
Zamorano, como ente educador, puede contribuir a la conservacin del medio ambiente
realizando una mejor gestin en el manejo de sus desechos slidos provenientes de
plantas de proceso y de viviendas, evitando que estos contaminen las aguas superficiales
y subterrneas.
Dentro del campus de Zamorano se encontr que el sitio adecuado para ubicar el relleno
sanitario por sus caractersticas fsicas segn los requerimientos de la SERNA est
ubicado en la finca, propiedad de la institucin, Santa Ins denominado de igual forma y
como segunda opcin el sitio de El Caal, asegurando as la proteccin de las fuentes de
agua y el mantenimiento de la calidad de vida en la zona.
Es imperante que se mueva el relleno sanitario de Zamorano del sitio actual debido al
riesgo que se esta corriendo en la contaminacin del acufero por encontrarse cercano a
fuentes de agua superficiales y subterrneas y a las limitante legales que tendr Zamorano
para obtener su licencia ambiental y certificados ISO 14,000.
Se est depositando al relleno actual de Zamorano 18 % de plstico, 6 % de cartn, 4 %
de vidrio y 3 % de papel, desaprovechando la oportunidad de someterlos al programa de
reciclaje y afectando la vida til del deposito por la gran cantidad de espacio que dichos
desechos ocupan.
Esta llegando al relleno actual de Zamorano 51 % de material orgnico como residuos de
cocina y de plantas de proceso, mezclados con otros tipos de desechos, que adems de
ocupar espacio en el depsito constituyen un atrayente para aves carroeras.
Se encontr desechos que no deberan estar llegando sin tratamiento como agujas
hipodrmicas y bisturs, que se conocen no proviene de la clnica debido a exigencias que
establece el estatuto mdico, donde cada doctor esta comprometido legalmente a darle
tratamiento a estos desechos.
Existe una desventaja relativa a la ubicacin del relleno sanitario en el sitio de Santa Ins
debido a que el proceso de recoleccin tendr un mayor costo de transporte y seguridad
por su distancia al campus.

6. RECOMENDACIONES
Someter los sitios Santa Ins y El Caal, que tcnicamente son los ms adecuados por sus
caractersticas fsicas segn los parmetros de la SERNA, a un estudio de impacto
ambiental y anlisis econmico para ver si rene los criterios en forma global.
Fortalecer el programa de reciclaje de papel y plstico de Zamorano que actualmente lo
coordina la carrera de Desarrollo Socioeconmico y Ambiente brindndole apoyo
tcnico, logstico y econmico necesario.
Crear un mecanismo de control para que las plantas de proceso y viviendas de Zamorano
no enven residuos orgnicos al relleno y estos se destinen al compostaje.
Brindar un tratamiento a los desechos de origen quirrgico como bisturs y agujas para
que no lleguen al botadero y no se exponga la seguridad laboral de los empleados.
Se debe evitar la quema de los cartones que llegan al depsito de basura de Zamorano ya
que se pueden incluir al proceso de reciclaje y se evitar la contaminacin del aire por el
proceso de combustin de stos, ayudando tambin a prolongar la vida til del relleno en
uso.
No se debe exponer los desechos de plantas de proceso de Zamorano como las vsceras y
pieles de animales a las aves carroeras, stas se deben someter a un proceso de
compostaje.
Suministrar capacitacin a las personas que laboran en la recoleccin y manejo de los
desechos slidos de Zamorano, en cuanto a uso y manejo de equipo de proteccin.
Contratar a una persona que se encargue directamente de la administracin del futuro
relleno sanitario de Zamorano, el programa de reciclaje y la gestin ambiental que ello
involucra, para armonizar las actividades y no se contine trabajando de manera
desorganizada.

7.0 BIBLIOGRAFA

AGUILAR, M. 1994. La basura; manual para el reciclamiento urbano. ed. Trillas,

Mxico, D.F., 61p.
AVILES, A. 1998. Diagnostico del manejo de desechos slidos del Zamorano y
propuesta de plan de manejo. Tesis Ingeniero Agrnomo, Escuela Agrcola
Panamericana, Francisco Morazn, Honduras. 49 p.
CABALLERO, L. 2002. Manejo integrado de cuencas. Notas de clases. Escuela Agrcola
Panamericana.
FUNDACIN CENTRO DE PRODUCTIVIDAD NACIONAL (CEPRONA), 2003.
Gestin integral de los desechos slidos. San Jos, Costa Rica. Disponible en
http://www.ceprona.org/solidos.htm
JARAMILLO, L. 1991. Residuos slidos municipales, gua para la construccin, diseo y
operacin de los rellenos sanitarios manuales. ed. Cooperacin tcnica Espaola,
Barcelona, Espaa. 211p.
LAGOS, R. 2002. Lnea base de la calidad del agua subterrnea en el Valle del Yeguare,
Honduras. Tesis Ingeniero Agrnomo, Escuela Agrcola Panamericana, Francisco
Morazn, Honduras. 48 p.
LANDON, J. 1991. Booker tropical soil manual. Longman scientific technical. New
York, United States of America. Pag.76.
MANCHENO, J. 1997. Estudio de costos beneficio del relleno sanitario de la
Agrcola Panamericana . Folleto. Escuela Agrcola Panamericana.23 p.

Escuela

MUNSELL, J. 1998. Book of Color. Matte Finish Collection, Munsell Color, Baltimore.
56 p.
SERNA, 2001. Reglamento para el manejo de residuos slidos. ed. Digrafixs.
Tegucigalpa, Honduras.54 p.
RODRGUEZ, J. 1996. Relleno sanitario manual de la Escuela Agrcola Panamericana.
[Informe]. Tegucigalpa, Honduras. OPS/OMS. 37 p.

30
RODRIGUEZ, J. 1995. Manejo integral de los desechos slidos. [Informe]. Tegucigalpa,
Honduras. OPS/OMS. s.p.
RODRIGUEZ, J. 1992. Manual para manejo de desechos slidos municipales. [Informe].
Tegucigalpa, Honduras. OPS/OMS. s.p.
TRAJO, R. 1994. Procesamiento de la basura urbana. Ed. Trillas. Barcelona, Espaa.
283p.

8. ANEXOS
Anexo 1.
Mapa de ubicacin de los sitios sometidos al estudio

Sitios en estudio
Foto aerea valle del Zamorano
N

Florencia

E
S

Terra zas
#

El caa l

Actual
#

Potr eros

Ovejas

Rios Yeguare
Sitios en estudio
Carretera princ ipale s
Lagunas
Rios secundarios y temporales

Santa Ines
#

2 Kilometers
Elab. Allan Rittenhouse Navarrete, Agr.

32
Anexo 2.
Mapa de ubicacin de los sitios propuestos para ubicar un relleno sanitario

Sitio propuesto
Foto aerea valle del Zamorano
N
W

E
S

Sitio segun da opcion.shp

Sitio 2 nuevo rs.shp
Sitio nuevo r elleno sani tario.shp
Sitio adecuado.shp
Carretera principales
Lagunas
Ri os secundarios y temporales
Ri os Yeguare

E l Caal, Col ind res

Sa nta Ines

2 Kilometers

Elab. Allan Rittenhouse Navarrete, Agr.

33

Anexo 3.
Relaciones aproximadas entre Estructura, Textura y Conductividad Hidrulica en cm /
da.
Estructura
Granos simples
Granos simples
Muy fino a medianos,
granos simples
Bloques subangulares, muy
fino a finos
Prismas medios y Bloques
subangulares

Textura
Arena gruesa y grava
Arena media
Franco arenoso y arena fina

Franco arenoso fino y

franco arenoso
Franco arcilloso, limoso,
franco
limoso,
franco
arenoso muy fino, franco
Prismas finos y medios, Arcilloso,
arcilla
limosa,
bloques angulares.
arcilla arenosa, arcilla limo
arenosa,
arena
arcillosa,
franco areno limosa
Prismas muy finos o finos, Arcilla,
arcilla
arenosa,
bloques angulares.
franco arcilla arenosa
Masivo, columnas finas y Arcilla, arcilla pura
muy finas
Fuente: Booker tropical soil manual. Longman scientific technical.

Conductividad Hidrulica
Mayor a 50
25 a 50
12 a 25
6 a 12
2a6

0.5 a 2

0.25 a 0.5
Menor a 0.25

34

Anexo 4
Distribucin de pozos perforados del valle del Yeguare. Tomado de Lagos, R. 2002

35

Anexo 5.
Datos histricos de precipitacin en al valle del Zamorano, hasta el 2001

ZORRALES

6.8
8.2
72.8
34.2
286.8
30.7
439.5
92.5
143.6
300.1
124.2

6.5
7.7
53.0
40.5
280.0
32.5
420.2
100.2
146.7
309.7
120.4

5.9
8.3
52.0
37.5
199.1
30.3
333.1
85.1
141.4
298.6
123.2

5.7
7.8
41.9
38.0
271.8
31.1
396.3
86.4
128.4
253.8
135.8

6.2
8.6
41.0
37.7
264.6
29.7
387.7
92.6
136.0
285.8
136.6

128.2
145.8
199.3
187.2
162.6
139.2
962.3
166.0
184.5
133.9
142.4

ACUMULADO 1er SEMESTRE

JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
ACUMULADO 2do SEMESTRE

678.3

623.4

698.5

636.0

632.6

660.4

677.0

648.3

604.4

651.0

460.9

TOTAL ACUMULADO
PROM. ANNUAL POR FINCA

1,084.3

1,034.8

1,086.6

999.2

964.2

1,099.9

1,097.2

981.4

1,000.7

1,038.7

1,423.2

EVAPORACION

COLINDRES

PRECIPITACION, EN mm
5.5
6.4
6.0
7.4
8.6
8.6
53.2
26.8
26.0
34.1
42.4
41.4
259.8 251.6 225.4
28.1
27.4
24.2
388.1 363.2 331.6
108.6
95.2
91.0
153.0 122.8 130.0
320.7 268.4 267.8
116.2 149.6 143.8
14.5

PROM. MES

ZONA 2

7.0
8.6
21.6
36.4
306.6
31.2
411.4
86.8
120.6
273.4
142.6

POT. GAN. LECH.

ZONA 3

ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO

SAN NICOLAS

MONTE REDONDO

6.0
11.8
22.0
34.4
300.2
31.6
406.0
87.6
137.9
279.4
173.4

MES / FINCA

ESTACION MET.

SANTA INES

ZAMORANO
ZAMOEMPRESA DE SERVICIOS AGRICOLAS
PRECIPITACION MENSUAL Y ACUMULADA
2001

36

Anexo 6. CARACTERIZACIN DE PERFILES

Perfil:
Fecha de descripcin:
Ubicacin:
Descrita por:
Forma del terreno:
Uso de suelo:
Manejo:
Drenaje:
Presencia de piedras:

#1
10 de febrero del 2003
Santa Ins,
Ing. Gloria Arvalo
Ligeramente plano, pendiente de 1.5 %
Agrcola, cultivo de granos
Mecanizado, con riego
Muy bueno
Nula

Horizonte Profundidad
cm
Ap
0 a 13

Color,
en
Textura
hmedo
2.5YR
3/2
Pardo franca
grisceo muy oscuro

Ed

14 a 33

2.5YR
grisceo

5/2

pardo Franco
arenoso
fino

34 a 44

2.5YR
6/2
grisceo claro

Pardo Franco

Bt

45 a 60

Bt2

61 a 82

Bt3

83 a 136

Matriz: 2.5YR 4/2

pardo grisceo oscuro,
Manchas: 20 % 2.5YR
5/6 Pardo amarillento
claro
Matriz: 2.5YR 4/2
Pardo grisceo oscuro,
Manchas: 20% 10YR
5/8 pardo amarillento
Mezcla: 10YR 5/8
pardo amarillento y
10YR 3/1 gris muy
oscuro
Matriz:
10YR
4/4
pardo
amarillento
oscuro,
Manchas:
7.5YR 2/1 negro

137 a 160

Arcilloso

Estructura
Bloques
angulares
de
medianos a gruesos, dbiles
en seco y muy fuertes en
hmedo.
Bloques
angulares
medianos
dbiles
a
moderados, masivo, firme y
suelto en seco y friable en
hmedo
Bloques angulas medianos
firme en seco y muy friable
en hmedo
Bloque angulares gruesos y
firmes

Arcilloso

Bloques angulares gruesos,

extremadamente firmes

Arcilloso

Bloques angulares gruesos,

extremadamente firmes

Franco
arenoso

Prismas finos

37
C2

161 a 215

2BC

216 a 270

2C

271 a 312

3C

313 a 320

4C

321 a 355

5C

356 a 370

6C

371 a 390

7C

391 a 400x

10YR
4/4
pardo
amarillento oscuro
10YR
3/6
pardo
amarillento
10YR
3/6
pardo
amarillento
10YR
3/6
amarillento
10YR
3/6
amarillento

pardo
pardo

franco
Arena
media
Franco
arenoso
fino
Franco
limoso
Franco
areno
limoso
Franco
areno
limoso

10YR
3/6
pardo
amarillento,
con
moteos oscuros por
materia orgnica
10YR
3/6
pardo Franco
amarillento
limoso
10YR
3/6
pardo Franco
amarillento

Barrenacin hasta 400 cm.

38
Perfil:
Fecha de descripcin:
Ubicacin:
Descrita por:
Forma del terreno:
Uso de suelo:
Manejo:
Drenaje:
Presencia de piedras:

#2
8 de febrero del 2003
Florencia, plantacin de caoba
Ing. Eduardo Guardin
Ligeramente plano, pendiente de 2%
Forestal
Sin riego, chapias escasas
muy bueno
Abundantes

Horizonte Profundidad Color, en

Textura
cm
hmedo
Ap
0 a 25
10YR 3/1 gris Franco
muy oscuro

Estructura

Bw

25 a 45

5YR 3/3 pardo Arcilloso,

rojizo oscuro
mucha grava

con

45 a 70

7.5YR 4/6 pardo Horizonte

de
fuerte
grava con arcilla y
piedras,
matriz
fina de arcilla

C1

70 a 143

7.5YR 4/4 pardo

Horizonte
de
grava con arcilla y
piedras,
matriz
fina de arcilla, con
muchos
pedregones
y
piedras

Bloques
angulares,
pequeos
a
medianos, fuertes
Bloques
angulares,
finos a medianos,
fuertes
Bloques
subangulares,
pequeos,
moderados a dbiles
que
deshacen
granular
Sin estructura, suelto

39
Perfil:
Fecha de descripcin:
Ubicacin:
Descrita por:
Forma del terreno:
Uso de suelo:
Manejo:
Drenaje:
Presencia de piedras:

#3
8 de febrero del 2003
Terrazas de agronoma, bajo el herbario
Ing. Diana Moran
Plana, pendiente < 1%
Agrcola, actualmente sin uso
En barbecho
Muy bueno
Muchas

Horizonte Profundidad Color,

en
cm
hmedo
Ap
0 a 28
10YR 2/1, negro

Ad

28 a 42

10YR 3/3,
oscuro

pardo

42 a 57

10YR 3/4, pardo

amarillento oscuro

E2

57 a 77

10YR 3/3,
oscuro

pardo

Bt

77 a 110

7.5YR
oscuro

3/2,

pardo

Bt2

110 a 140x

10YR 3/2
muy oscuro

pardo

Textura
Franco

Estructura

Bloques
angulares,
medianos
a
pequeos,
fuertes y muy duros
Franco
con Masiva que parte en
grava
bloques
angulares,
medianos a grandes, muy
duros
Franco arenoso Bloques
angulares,
medianos
a
grandes,
moderado
Franco arenoso Bloques
angulares,
medianos
a
grandes,
moderado
Franco
Prismtico que parte en
arcilloso
bloques
angulares,
moderados
y
muy
grandes,
fuertes
(con
rocas rodadas abundantes)
Franco
Prismtico que parte en
arcilloso
bloques
angulares,
moderados
y
muy
grandes,
fuertes
(con
mucha grava fina y
pedregones abundantes)

40

Perfil:
Fecha de descripcin:
Ubicacin:
Descrita por:
Forma del terreno:
Uso de suelo:
Manejo:
Drenaje:
Presencia de piedras:

#4
8 de febrero del 2003
El Caal, Colindres, Bajo zona 2
Ing. Diana Moran
Ligeramente plana, pendiente de 1%
Agrcola, plantado con caa
Mecanizado, con riego
Muy bueno
Nulas

Horizonte Profundidad
cm
Ap
0 a 20

Color, en hmedo

Textura

Estructura

10YR 2/1, negro

Franco

Ad

21 a 37

Franco

38 a 60

Arena franca

Masiva, arena suelta

Bt

61 a 88

89 a 140

Franco arcilloso,
con grava
Arcilla
con
grava

C2

141 a 160

Prismtica muy fuerte,

prismas grandes
Masiva que parte en
bloques, mediano a muy
grandes, dbil y freable
Con barreno hasta 380 cm

C3

161 a 184

C4
C5

185 a 205
206 a 253

C6
C7

254 a 300
301 a 315

10YR 3/2, pardo muy

oscuro
10YR 4/2, pardo gris
oscuro
10YR 3/2, pardo muy
oscuro
10YR 5/1, gris con
motas 50% 10YR 5/8
pardo amarillento
10YR 6/2, gris con
motas 5% 10YR 3/2
pardo amarillentas
10YR
5/4,
pardo
amarillento
7.5YR 4/4, pardo
2.5YR 4/1, gris oscuro
con motas 10YR 4/2,
pardo grisceo oscuro.
10YR 5/3, pardo
10YR 5/3, pardo

Bloques
subangulares,
medianos a gruesos, dbil
Masiva

C8
C9

316 a 360
361 a 380x

10YR 6/3, pardo plido

10YR 5/3, pardo

Arena arcillosa

Arena franca
Arena franca
Franco limoso

Arcilla pura
Arcilla
grava
Arcilla
Arcilla
piedritas

con

con

41
Perfil:
Fecha de descripcin:
Ubicacin:
Descrita por:
Forma del terreno:
Uso de suelo:
Manejo:
Drenaje:
Presencia de piedras:
Horizonte Profundidad
cm
A
0 a 50

#5
14 de febrero del 2003
Relleno actual de la EAP
Ing. Gloria Arvalo
ligeramente plana, pendiente de 3%
Deposito de basura
Mecanizado con Excavadoras
Muy bueno
Muchas

51 a 70

C2

71 a 85

C3

86 a 122

Ab

123 a 140

Color,
en
Te xtura
hmedo
2.5YR 3/1, gris muy Franco
oscuro
7.5YR 2/1, negro
Franco
arenoso
con bolsones de
grava de 30%
10YR 3/2, pardo Franco
arenoso
grisceo muy oscuro con grava
10YR 3/3, pardo Arcilla con grava
oscuro
fina de 50 %
10YR 2/1, negro
Franco

A1

141 a 150

10YR 2/1, negro

151 a 164

10YR
oscuro

Bw

165 a 185

C1

186 a 238

C2

238 a 250x

10YR 2/2, pardo

muy oscuro
10YR 4/4, pardo
amarillento oscuro
10YR 5/6, pardo
amarillento

3/3,

Franco

pardo Franco

Franco

Estructura
Bloques
angulares,
de
medianos a gruesos, fuertes
Bloques angulares, medianos
y pequeos, fuertes

Bloques angulares, medianos

y pequeos, fuertes
Bloques angulares, medianos
y pequeos, granulares
Bloques angulares, medianos
y pequeos, moderadamente
fuertes y masivo
Bloques angulares, medianos
y gruesos, dbiles con
tendencia a masivo
Bloques angulares, medianos
y gruesos, moderadamente
dbiles
Bloques angulares, medianos
y pequeos, moderados
con Arena compacta

Arcilloso
mucha piedra
Arena con mucha Arena compacta
piedra
y
pedregones