Segundo Medio

Lenguaje y

Comunicacin

Crticas, Cometarios sobre libro Bonsai de Alejandro Zambra.

Bonsai de Alejandro Zambra:
Condenado a la seriedad y a la impostura, Julio, el silencioso protagonista de este libro, acaba
convencindose de que es mejor encerrarse en su cuarto a observar el crecimiento de un bonsi
que vagar por los incmodos caminos de la literatura. Es sta, como dice el narrador, una
historia liviana que se pone pesada, un relato elptico y vertiginoso marcado por la inquietante
desaparicin de una mujer. Jorge Luis Borges aconsejaba escribir como si se estuviera
redactando el resumen de una obra ya escrita. Eso es lo que ha hecho Alejandro Zambra en este
libro que, del mismo modo que un bonsi no es un rbol, ms que una novela corta o un relato
largo es una novela-resumen o, justamente, una novela-bonsi. Bonsi supone el brillante debut
narrativo del joven chileno Alejandro Zambra, poeta y crtico literario.

http://www.lecturalia.com/libro/18377/bonsai

ANDARSE POR LAS RAMAS

La primera novela de Alejandro Zambra provoc la
ltima gran pelea literatosa post Bolao. Hay un antes
y un despus de Bonsi (06) en la narrativa chilena?
No sabemos. Lo que si sabemos es que su segunda
novela, La vida privada de los rboles (07) est a la
altura de su predecesora. O ms alto an. Una gran
novela.
Por Vadim Vidal

ltimo
comentario:
Yo escribi...
Muy bueno el
primer capitulo,
parece bastante
distinto de la primera
novela ...
9:53PM 17/05/2007
Ver todos los
comentarios (18)

Si un libro de 94 pginas que trata de un hombre que observa

crecer un bonsi, desata una dura disputa literaria es porque a)
estamos en Japn, b) la escena literaria del pas es muy frgil o

Segundo Medio
Comunicacin

c) el libro es endemoniadamente bueno. Ac no existen las

alternativas Todas las anteriores o Ninguna es verdadera.
Ac la nica alternativa falsa es la primera.
El ao pasado el crtico literario Alejandro Zambra
(32)public su primera novela, Bonsi, la que fue elegida por
la crtica como la mejor del 2006. De ah la guerrilla literaria
entre quienes quisieron ver en este libro chiquito la lpida a la
llamada Nueva narrativa chilena, y quienes dijeron que si
bien era una buena novela de inicio no sepultaba nada, y que
como dijo Fuguet, slo era parte del matonaje meditico gris y
amarillo de Jorge Herralde (el editor de Anagrama).
Para los entusiastas de las rias: por un lado estaban los
editados por Planeta a finales de los 80, comandados por
Gonzalo Contreras y Sergio Gmez y por otro lado, autores
nuevos con una militancia previa en la crtica literaria: Bisama
y Matas Rivas (Mao de The Clinic), entre otros.
En medio de ellos, Bonsi una novela corta que parece cuento
largo. Un mal clon de Roberto Bolao segn sus detractores.
Una sentencia demasiado atractiva como para dejarla pasar.
El zurcidor japons
Bonsi es una novela muy corta (94 pginas a letra
grande), la historia de amor entre dos estudiantes de
literatura, Julio y Emilia, quienes decidieron encerrarse en la
violenta complacencia de los que se creen mejores, por el
simple hecho de leer antes de follar (porque, segn ella eran
demasiado chicos para hacer el amor).
Una historia de amor mezquina. O sea, una historia comn y
corriente de gente que no quiere ser ni comn ni corriente.
Luego de la separacin, Julio vaga en trabajos de medio pelo
hasta que se convence que la labor que debe cumplir es cuidar
un bonsi. No les voy a decir cmo llega a esa conclusin
porque si lo hago, les contara el libro entero.
Pero lo central no es la historia, sino el macetero que la
contiene. Lo dice el propio Julio: Escribir es como cuidar un
bonsi. Si la tcnica del bonsi es replicar un rbol en
miniatura, en su novela Zambra intenta sostener una historia
con slo el andamiaje: usando retazos de personajes en vez de
descripciones acuciosas, y ms pausa que accin. Escribir
como si estuviera redactando un resumen de una obra ya
escrita, como aconsejaba Borges.
En definitiva, la primera novela de Zambra es un juego de
estilo. Toda la polmica apunta a eso, creo. A que el ex - critico
literario de LUN trat de presentar una potica en su primera
novela. Y toda potica es ambiciosa.

Lenguaje y

Segundo Medio
Comunicacin

http://www.zona.cl/historicos/2007/05/24/memor
ystick.asp

Lenguaje y