Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract
This article explores the effect of multi-ethnic empires on the formulation
of identity, examining particularly identities developed before the modern
period. Imperial state structures and legitimation influenced the understanding of ethnic identities; the resulting definitions and expectations often
outlived the empire. Modern European nationalism developed from the
group feeling and ideologies of medieval and early modern Europe, influenced by the Austro-Hungarian Empire. In western and central Asia largescale secular identities also existed in the pre-modern period within several
great empires: the Islamic caliphate, the Mongol Empire, and the Russian
Empire. In these states, the connections made between various markers of
identity language, origin, and territory were unlike those in Europe, and
the expectations connected with separate identity were also different.
Despite the spread of European nationalism and the creation of modern
nation-states throughout these regions, earlier systems of identity have
survived and influenced the form of modern national sentiment.
Keywords: Empires; identity; nationalism; Central Asia; caliphate; Mongol
Empire.
The fall of the Soviet Union and the collapse of Yugoslavia have refocused attention on two topics of interest to historians: the formulation
of secular identities and the legacy of multi-national empires. In this
article I shall trace the interaction between empire and identity over time
and space, looking particularly at identities developed outside of Europe
and before the modern period. In order to analyse the development and
meaning of such group loyalties, I move away from some of the concerns
which have dominated recent discussion of communal sentiment.
Scholars have most often explored national movements as they developed in Europe and spread to the rest of the world; for the modern world
these are seen as the primary form of political and ethnic solidarity. For
some time scholars were divided between those who viewed national
72
Beatrice F. Manz
74
Beatrice F. Manz
Even with greater centralization in the eighteenth century, the AustroHungarian emperors hesitated to deny the legitimacy of all local diets
and historic titles, preferring to use formal recognition by component
parts of the empire to enhance the legitimacy of the whole. (Taylor 1948,
pp. 1417; Kann 1977, pp. 5960) To placate nationalist sentiments and
bolster their central position, Habsburg rulers in the nineteenth century
revived some local ceremonials of rule (Taylor 1948, pp. 4751, 55). The
titles borne by the last Habsburg monarch, Franz Joseph, give a vivid
illustration of the structural basis of the empire:
Franz Joseph I, by Gods grace Emperor of Austria, King of Hungary
and Bohemia, king of Lombardy and Venice, of Dalmatia, Croatia,
Slavonia, Galizia, Lodomeria and Illyria; King of Jerusalem, etc.;
Archduke of Austria, Grand Duke of Tuscany and Krakow, Duke of
Lothringen and Salzburg, . . .
and so on for about twenty more regions, followed by lesser titles and
regions in equal number (Bezecny 1908, p. 11). By the twentieth century
most of these titles may have been anachronistic, but the fiction still
mattered.
The development of nation-states in western Europe presented a
model for the smaller nationalities of eastern Europe. In the declining
years of the Austro-Hungarian empire, peoples seeking autonomy and
local privileges based their demands on the sovereignty and sanctity of
the medieval kings who had defined their regions, or on the historic
privileges granted to local hereditary nobility (Taylor 1948, pp. 2830;
Sperber 1994, p. 98; Evans 2000, p. 188). For nobles and many emergent
nationalists the possession of local legitimacy served to bolster a
developing national identity in which language, historical community
and region were closely connected. The European formulation of nation
and identity gave high priority also to another trait the possession of
a written vernacular language. The political importance of language
appears to have begun in the Middle Ages, where we see the growing
prestige of conquest languages and occasionally an appeal to common
language to justify political alliances (Bartlett 1993, pp. 198202). The
possession of a written language, most notably English, German, or
French, came to be a defining attribute of a ruling nation and was sometimes imposed on related subject peoples as a sign of their subordination
to the centre (Hobsbawm 1990, p. 37; Elliott 1992, pp. 656; Hastings
1997, pp. 39, 457, 68, 72, 99).
Within the Habsburg monarchy, German was the language of government and most of the governing class. Two other developed languages,
Italian and Hungarian, were recognized as languages of high culture and
historical importance, while most of the numerous and less developed
Slavic languages within the empire, like Czech, Serbian, or Slovenian,
76
Beatrice F. Manz
Middle East, the Arabs fell heir to two traditions more sophisticated,
more complex and richer than they. They made little attempt at first to
change the societies they took over but they did formulate for themselves
a new legitimation. Their rulers were called Caliphs deputies of God,
or of His Prophet and the stunning success of their conquests provided
proof for their claims. Both the Islamic religion and the empire were universalistic and absolute, meant for all peoples alike.
The caliphate was similar to the Habsburg empire in that it preserved
differences among its subjects which served to demarcate the structure
of society and its relation to the government. At the beginning the fundamental division of society was a simple one, that between ruler and ruled.
The Muslim Arab ruling class was to remain separate and to live off the
taxes of its subjects. Most Arab immigrants were settled in new garrison
cities, and the regime taxed only the lands held by non-Muslims, on the
assumption that conquered peoples would retain their beliefs and
continue to hold most of the land. The new ruling class was defined at
once by faith and by ethnicity. The first distinction of the ruling class was
its religion Islam and the major legal distinction between populations
in the caliphate was drawn on religious lines; Muslims were taxed at a
lower rate and formed a legally privileged group. Each religious community retained its own laws and leadership over internal affairs, while
its members were subject to administrative and Islamic law in their
dealings with people outside the community. The autonomy enjoyed by
religious groups had little territorial expression; with the conversion of
the majority of the population over several centuries, Christians, Jews
and members of other religions remained as communities scattered
throughout the Islamic realm.
As a small minority ruling over more developed peoples, the Arabs
could well have become assimilated to their subjects, and their survival
as a separate people was the result of deliberate policies. Ruling in
Damascus, employing sophisticated Greek and Persian bureaucrats,
early Arab rulers cultivated a separate identity based explicitly on their
peripheral origins. They justified their status as a ruling class, first
because they were proponents of the true religion, and second because
they were Arabs: pure, tough soldiers, uncontaminated by city life. While
the Muslim ruling class might be less sophisticated than its servitors, its
members claimed the superior virtues of the soldier and nomad (Pellat
1953, pp. 1256, 13541; Goldziher 1967, pp. 11415; Beeston et al. 1983,
pp. 389, 3936). There was a deliberate attempt to retain and even reconstitute elements of past lifestyle. Although the army of conquest had not
been organized primarily along tribal lines, the caliphs revived Arab
tribal structures and formally enshrined them as military and administrative units. Tribal genealogies were preserved and elaborated as
important sources of privilege (Crone 1980, pp. 2932, 418; Hawting
1986, pp. 3642; Hinds 1971, pp. 3469, 3567). The Arabs further used
78
Beatrice F. Manz
The early Abbasid period, with its active cultural borrowing, brought
renewed defensive action to protect Arab culture. The Arabic sciences
of philology, poetry and genealogy continued to develop, and Bedouin
informants became so sought after that scholars had to protect themselves against impostors. The famous ninth-century author al-Jahiz
complained of the assumed Bedouin accent of affected people, and
particularly of the nomads who pitched their tents in the neighbourhood
of main roads and busy markets, and pretended still to be true, uncontaminated Bedouin (Pellat 1969, p. 105). By this time converts to Islam,
more secure in numbers and influence, could think of aspiring to equality
with the Arabs. In the ninth century a literary movement known as the
Shuubiyya arose, which was made up of Iranian writers who complained
about continuing claims of Arab ethnic superiority and asserted the
equality if not superiority of their own traditions. The writers identified
with this party were Muslim and wrote in Arabic; the movement neither
promoted the Persian language nor disparaged Islam. What the Shuubi
party did do was to ridicule a number of Arab ideals, most particularly
those connected with desert Bedouin origins. Its adherents pointed out
that while the Persians were creating a great and sophisticated civilization, the Arabs had been in the desert, uneducated and uncouth, living
in misery and surviving on dried leather and lizards. Pro-Arab writers
replied that while the effete Persians prided themselves on elaborate
manners and luxurious fashions in hair and dress, the noble, unspoilt
Arab lived in the desert, uncontaminated by city life, delighted with his
diet of dried leather and lizards, hedgehogs and snakes (Lecomte 1965,
pp. 34951; Hutchins 1988, pp. 12832).
What is striking about the Shuubiyya is its concentration on ideal
cultural types and appropriate characterization rather than political traditions or goals. The aim of the pro-Iranian party was to enhance the
status of Iranians and Iranian culture within the Islamic world, not to
promote cultural or political autonomy. One major result of the
Shuubiyya was a set of well-defined characteristics for Iranians and
Arabs, contrasting the courtly, urban, sophisticated Iranian with the
military, tribal Arab of nomad origin. There was little disagreement on
the characteristics to be ascribed to the Arabs and the Iranians; what was
at issue was the relative worth of peoples and of the character traits
agreed on.6 These characterizations remained important, enshrined for
centuries in literature of lasting popularity, most notably in the essays of
the enormously influential author al-Jahiz.
By the ninth century, when the traits of Arabs and Iranians were
epitomized, they were already becoming archaic. The Arabs in particular were now a largely settled and civilian people, and their place in the
central armies of the caliphate was being filled by a new source of
manpower: Turkic slave soldiers imported from the steppes of Inner
Asia. In this way the Turks first arrived in the Middle East. Military
80
Beatrice F. Manz
82
Beatrice F. Manz
with the tradition of scholarship in the Arabic language. Further legitimation was available from the Iranian tradition, and was accessible to any
ruler within the lands of the former Iranian empire, or even beyond.
After the arrival of the Seljukid Turks in the eleventh century, Turkic
dynastic principles were at least informally accepted; membership in the
Seljukid house and Turkic provenance were major advantages for
aspiring rulers. Turkic legitimation, although limited to members of the
ruling tribe, could be applied in any area a member of the clan could
conquer and hold. Whatever the origin of the ruling dynasty, the standing
army was made up of troops of steppe origin, either slave troops or newly
arrived Turkic nomads. Such steppe troops had the twin advantages of
nomad skill in warfare and separation from the population as a whole.
Within the caliphal empire, it was not expected that the ruler would
be of the same ethnic group as the bulk of the population indeed, the
contrary expectation held sway. It came to be an understood principle
of politics that the ruler and military should be above and separate from
society, able to balance the needs of competing groups within society,
rather than furthering the interests of the one to which they belonged
(Mottahedeh 1980, pp. 1759). The early Arabs had emphasized their
distance and difference from the major populations they controlled, and
later caliphs, though less different from their increasingly Muslim and
Arabized subjects, ruled through a foreign military force. After the
arrival of the Seljukids, most dynasties in the Middle East and Central
Asia were of Turkic or other tribal origin.
The Mongol Empire
The Arab caliphate served as a system of power for about three hundred
years, and as a system of legitimation and social order for a further three
hundred. What destroyed it was the rise of another great universal
empire: that of the Mongols. The dynasty founded by Chinggis Khan was
far from short; it lasted from 1206 to the fall of the Kazakh khanates in
the nineteenth century. Mongol rule left a strong mark on the regions it
covered and remains a politically important issue even today. Like the
Arabs, the Mongols came from the periphery and quickly conquered a
series of regions far richer and more developed than they. Although they
brought no new religion, they claimed to rule through Gods favour,
demonstrated by the success of their conquests. The world belonged by
right to them; peoples were either submitted or rebellious, not neutral.
(Rachewiltz 1973, pp. 245) One would think the Islamic and the Mongol
empires inimical and incompatible. Both were universal, one based on
the settled and agricultural regions, the other in the nomad steppes, one
founded on strict monotheism, and the other on a combination of
paganism and prudent respect for other religions. Yet as it happened,
the two empires combined to a large extent. The Mongols conquered the
84
Beatrice F. Manz
86
Beatrice F. Manz
88
Beatrice F. Manz
Abul Khayr seems to have originated partly in protest against the level
of authority he exerted, and from a desire to retain tribal autonomy
under the leadership of a different Chinggisid line.17 The deserters came
to be known as renegades in Turkic Qazaqs (or Qazaq-Uzbeks). Abul
Khayr attacked them but was defeated and died in 1468. Girey and
Janibeg then returned with their followers to the north and took over
much of the region of Abul Khayr Khan, bringing with them the new
name they had acquired. The original confederation, however, did not
disappear. Abul Khayr Khans nominal position was later inherited by
his grandson, Muhammad Shaybani, who spent his early career with a
small number of followers under the protection of the Mughals and
Timurids on the borders of Transoxiana, and for two years within the
Timurid realm, in the city of Bukhara.
At the beginning of the sixteenth century Shaybani Khan gathered a
nomad force, including about 5060,000 tribesmen of the original confederation, many of whom had in the meantime lived under Kazakh rule,
but now rejoined the Abul Khayrid family, whose fortunes appeared to
be rising. With these troops Muhammad Shaybani took Transoxiana
from the descendants of Tamerlane, proclaiming a new and more legitimate Chinggisid state (Sultanov 1982, p. 20). Here begin the Uzbek
Khanates which lasted up and into the Russian conquest of Central
Asia.18 While Muhammad Shaybani and his followers took over Transoxiana, the family of Girey and Janibeg with their nomad followers
remained in the northern steppe. This confederation, also under Chinggisid khans, was designated not by a separate dynastic name, but as
Kazakhs. The order they upheld was both Chinggisid and deliberately,
conservatively, nomadic. The term Uzbek from this time applied not to
the nomads of the steppe, but to those in and around Transoxiana, under
Shaybanid leadership. The border between the Kazakh and Uzbek
khanates usually lay a little to the north of the Jaxartes, or Syr Darya,
River (Kliashtorny and Sultanov 1992, pp. 2536).
When we look for a pattern in the splits creating new polities and identities within the Mongol lands we see similar patterns within the
Chaghatayid and Jochid sections of the empire. The Chaghatayid
Khanate split apparently over the question of adherence to conservative
Mongol custom; the eastern sections adhered to older ways, to the
Chaghatayid khans, and, for one generation, to Mongol shamanism,
while the western section chose Islam and coexistence with the agricultural and urban populations. The split between Uzbeks and Kazakhs
began probably both as a conflict of loyalties to different dynastic lines
and as a protest against the imposition of strong central control, but as
the Uzbeks became increasingly involved with the politics of Transoxiana, the split turned also into a distinction between more and less conservative nomadic lifestyles.
The political importance of lifestyle is indicated by the care with which
90
Beatrice F. Manz
92
Beatrice F. Manz
94
Beatrice F. Manz
class or its foreign armies, now Turks and Tajiks resented Russians. Like
nomad rulers of an earlier period, Russians felt themselves superior and
made no attempt to hide the fact.
Like all creators of national identity, Soviet functionaries used the past
to create the present. While trying to promote new republican loyalties,
the Soviet regime paradoxically kept alive many old ideas of identity.
The emphasis that the government placed on ideology and its belief in
the political importance of historical writing made it impossible for the
Central Asians to forget their past. Although the writing of history was
monitored by the state, the prestige of the field attracted serious scholars,
especially for the medieval period, and the basic textual and factual
research was solid. The results of this research, presented in the appropriate ideological form, formed a central part of public education. The
need to create separate republican characters and histories served as a
reminder of the commonality of historical experience, as scholars of
different republics tried to parcel out the luminaries of the past. Struggling to define what had belonged to each republic, Central Asians could
not forget that Tajiks and Uzbeks had lived close to each other and had
shared both rulers and scholars, while Uzbeks and Kazakhs reading of
their ethnogenesis were reminded of historical and linguistic bonds.
The differentiation of identity through the distinction between nomad
and non-nomad peoples also remained alive. In writing their history, the
peoples of Central Asia had to deal with the question of their nomad
and Chinggisid origins, now a brand of shame rather than a source of
glory. The Uzbeks, inhabiting an intensively agricultural region and
descended from nomads who had lived close to the settled, chose to play
down their nomadism and stressed the local, Central Asian aspect of
their heritage. For the Kazakhs, this was a less workable solution, and
we find some attempts to defend the nomad tradition (Pishchulina 1977,
pp. 78; Subtelny 1994, pp. 523). Thus we find in the Soviet period an
echo of the contests of earlier times.
By the time the USSR collapsed the Central Asian republics had
achieved modern identities showing the elements of European nationalism emphasis on region, common historical experience, culture and
language. The meaning of these elements and the way they are interconnected, however, need not be the same as what we find in Europe.
Within the new identities of Central Asia, older concepts have remained
alive and active. It is in the connections made between different aspects
of cultural and political identity that the heritage of earlier empires
remains important: the relationship between language use and political
loyalty, between ethnic differentiation and movements towards separatism. When we examine events since the breakup of the USSR, we can
see the influence of earlier understandings of identity. While the expression of republican patriotism might be similar to that of Western
nationalism, the expectations attached to it can be quite different.
96
Beatrice F. Manz
nomads of the steppe and the settled populations in the Uzbek khanates
of Bukhara and Khiva (Manz 1994, p. 16). Except for the inclusion of
the Khivan oasis in Uzbekistan, they do not represent a major break with
earlier tradition. We must remember further that in the Mongol and
Islamic worlds regional identification was not necessarily connected to
political loyalty or state legitimation. Thus while some activists suggested
a unitary Turkic state, both the past and the present were against them.
The one current Central Asian republic whose territory is a lasting
source of dispute is the one most solidly founded on western national
markers of historical precedent, ethnic identity and linguistic difference,
namely Tajikistan. Having chosen for the Tajiks the one region of
Central Asia which had not only been inhabited, but even largely ruled
by Iranians, the Soviet state assigned to them the mountainous borderlands which Turkic nomads never settled or ruled directly. The mountain
populations, however, had been known as Ghalcha, and were considered different from the agricultural and urban Tajiks. Tajik identity
had long been defined not by territory or monarchy, but by function
within a large, rich and powerful society. The Tajiks, under Islamic,
Mongol and Uzbek rulers, were the bearers of high culture throughout
Central Asia. The other strongholds of Tajik language and population
and those most important in their history were at the opposite end of
the spectrum of civilization, namely the two great cities of the region:
Samarqand and Bukhara, from which many Tajik intellectuals originate.
It was in these cities that the cultural heroes of Persian civilization,
assigned to the Tajiks, wrote their masterpieces. The exclusion of their
centres of high culture continues to be a sore point for the Tajiks, whose
actual territory has little connection either with their past identity or with
the cultural history formulated in the Soviet period.20
Conclusion
The group identities of the modern world have a long and varied history,
and this history continues to matter. We can see in medieval and early
modern Europe the origins of ideas and structures that combined to
form the ideal of the nation-state. Regions were formally linked to a
complex of laws, customs and legitimation. Language was an important
marker of identity, a tool for the imposition of central rule, and if it was
also a literary language, a badge of superiority. It was on these structures
that the Austro-Hungarian Empire was built, and by preserving them,
the empire determined the lines along which it would be divided into
nations.
In the two great empires which dominated Eurasia the Islamic and
the Mongol identity was differently structured and understood. Here the
nomadic and sedentary lifestyles formed the most basic and unchanging
markers of identity, strong enough to survive even the sedentarization of
98
Beatrice F. Manz
Notes
1.
For an example of this argument see Mustafa Vaziri, Iran as Imagined Nation, the
Construction of National Identity, New York: Paragon House 1993, pp. 111, 6196.
2.
Prasenjid Duara has focused on this problem, particularly for China and India, and
proposed broadening the definition of nation and nationalism to include a variety of formulations of identity. (Prasenjid Duara, Rescuing History from the Nation, Chicago:
University of Chicago Press, 1995, pp. 5169).
3.
See, for example, the articles in Richard L. Rudolph and David F. Good, Nationalism and Empire: the Habsburg Monarchy and the Soviet Union, New York: St. Martins
Press, 1992.
4.
Kann 1977, pp. 123. For the importance of the landed nobility and their institutions in the formation of pre-modern European kingships and the identities attached to
them, see J. Strayer, The laicization of French and English society in the 13th century,
pp. 25363, and The statute of York and the community of the Realm pp. 26983, in
Joseph R. Strayer (ed.), Medieval Statecraft and the Perspective of History, Princeton, NJ:
Princeton University Press, 1971. Also, for early kingship and nobility in Europe, Jarich
G. Oosten, Ideology and the development of European kingdoms, in Henri J.M. Claessen
and Jarich G. Oosten (eds), Ideology and the Formation of Early States, Leiden: E.J. Brill,
1996, pp. 220241.
5.
Since the term Iranian refers to a number of related languages, I use the term
Persian in this article for the central literary language.
6.
Most of what we know about the Shuubiyya comes from its rebutters, and much
about it, including the identity of its promoters, remains unclear. (Susannah Enderwitz,
Shuubiyya, EI, 2d. edn, Goldziher, The Shuubiyya, and The Shuubiyya and its manifestations in scholarship, Muslim Studies, vol. I, pp. 13898, H.A.R. Gibb, The social
significance of the Shuubiyya, Studies in the Civilization of Islam, Princeton, NJ: Princeton
University Press, 1982, pp. 6272, Roy P. Mottahedeh, The Shubyah Controversy and
the social history of early islamic Iran, International Journal of Middle East Studies, vol.
7, 1976, pp. 16182, Lecomte 1965 pp. 34359).
7.
Pellat 1969, pp. 927, Ulrich W. Haarmann, Ideology and history, identity and
alterity: the Arab image of the Turk from the Abbasids to modern Egypt, International
Journal of Middle East Studies, vol. 20, no. 2, 1988, pp. 17581. The description given by
al-Jahiz was unusually positive, but his assessment of their martial and nomad character
was typical.
8.
The use of Iranian legitimation seems to have occurred most often in peripheral
regions such as Sistan and the Caspian provinces, and it may be that the imperial traditions
survived most fully in areas where the rule of empires, both past and contemporary, had
rested lightly. See G.C. Miles, Numismatics, in Cambridge History of Iran, vol. IV,
Cambridge: Cambridge University Press, 1975, p. 367, S.M. Stern, Yaqub the Coppersmith and Persian National Sentiment, in C.E. Bosworth, (ed.), Iran and Islam, in Memory
of the Late Vladimir Minorsky, Edinburgh: Edinburgh University Press, 1971, pp. 53845,
Wilferd Madelung, The assumption of the title Shahanshah by the Buyids and The reign
of the Daylam (Dawlat al-Daylam), Journal of Near Eastern Studies vol. XXVIII (1969)
pp. 859, 1057.
9.
See, for example, Ata al-Malik Juwayni, trans. J.A. Boyle, The History of the
World-conqueror, Manchester: Manchester University Press, 1958, vol. I, pp. 78, 2022.
10.
Beatrice F. Manz, Military manpower in late Mongol and Timurid Iran, LHritage
timouride, Iran-Asie Centrale-Inde, XVe-XVIIIe sicles, Cahiers dAsie Centrale, 34
(1997), pp. 4356. For examples of the way in which Mongols, and indeed Iranians classed
Iranians as men without military talent, see references to Tajiks in Hasani 1987, pp. 80, 92,
and in Mun al-Dn Zamj Isfizar, Rawd.at al-jannat f aws.af madnat Harat, ed. Sayyid
Muh.ammad Kaz.im Imam, Tehran, 1338/1959., pp. 14, 108, 115.
11.
Beatrice F. Manz, Temr and the problem of a conquerors legacy, Journal of the
References
BARTLETT, R. 1993 The Making of Europe: Conquest, Colonization and Cultural
Change, 9501350, Princeton University Press
BEESTON, A. F. L., JONSTONE, T. M., SERGENT, R. B., SMITH, G. R. (eds) 1983
Arabic Literature to the End of the Umayyad Period, Cambridge History of Arabic Literature, Cambridge: Cambridge University Press
BENNIGSEN, A. 1971 Islamic and local consciousness among Soviet nationalities, in E.
Allworth (ed.), Soviet Nationality Problems, New York: Columbia University Press, pp. 16882
100
Beatrice F. Manz
BEZECNY, A. 1908 Die Thronreden Seiner Majestt des Kaisers Franz Josef I. bei der
feierlichen Erffnung und Schliessung des sterreichischen Reichsrates, Vienna: Manzsche
k.u.k. Hof-Verlags und Universitts-Buchhandlung
CHERNIAVSKY, M. 1975 Russia, in O. Ranum (ed.), National Consciousness, History
and Political Culture in Early-modern Europe, Baltimore, MD: Johns Hopkins University
Press, pp. 11843
CRONE, P. 1980 Slaves on Horses, Cambridge: Cambridge University Press
DUGHLAT, Muhammad Haydar 1996 Wheeler M. Thackston (ed.) and trans., Mirza
Haydar Dughlats Tarikh-i Rashidi, A History of the Khans of Moghulistan, (Sources of
Oriental Languages and Literatures, Central Asian Sources II), Cambridge, MA
EDGAR, A. 1999 The creation of Soviet Turkmenistan, 19241938 PhD dissertation,
Berkeley, CA: University of California at Berkeley
ELEY, G. and SUNY, R.N. (eds) 1996 Becoming National, Oxford: Oxford University
Press
ELLIOTT, J. H. 1992 A Europe of composite monarchies, Past and Present, No. 137, pp.
4871
EVANS, R. J. W. 2000 18481849 in the Habsburg monarchy, in R. J. W. Evans and H.
von Strandmann (eds), The Revolutions in Europe 18481849: from Reform to Reaction,
Oxford: Oxford University Press, pp. 181206
FRAGNER, B. 1999 Die Persophonie: Regionalitt, Identitt und Sprachkontakt in der
Geschichte Asiens, Berlin: Das Arabische Buch (ANOR 5)
GOLDZIHER, I. 1967 trans., C. R. Barber and S. M. Stern, Muslim Studies, London: Allen
and Unwin
J AL-DI N H.ASAN B. SHIHA
B YAZDI 1987 Jami al-tawarkh-i H
H.ASANI, TA
. asan
(ed.), H. usayn Mudarris T. abat. aba and Iraj Afshar, Karachi: Danmishgah-i Karachi
HASTINGS, A. 1997 The Construction of Nationhood: Ethnicity, Religion and Nationhood, Cambridge: Cambridge University Press
HAVRNEK, J. 2000 Bohemian spring 1848 conflict of loyalties and its picture in
historiography, in A. Krner (ed.) 1848 A European Revolution? International Ideas and
National Memories of 1848, New York, NY: St. Martins Press, pp. 12439
HAWTING, G. R. 1986 The First Dynasty of Islam, London: Croom Helm
HINDS, M. 1971 Kufan political alignments and their background in the mid-seventh
century A.D, International Journal of Middle East Studies, vol. 2, pp. 34667
HOBSBAWM, E. 1990 Nations and Nationalism since 1780, Cambridge: Cambridge
University Press
HUTCHINS, W. M. 1988 Nine Essays of al-Jahiz, New York: P. Lang
INGRAO, C. 1994 The Habsburg Monarchy, 16181815, Cambridge: Cambridge
University Press
KANN, R. 1977 A History of the Habsburg Empire, 15161918, Berkeley, CA: University
of California Press
KAPPELER, A. 1992 Russland als Vielvlkerreich, Munich: C. H. Beck
KHALID, A. 1998 The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia,
Berkeley, CA: University of California Press
KLIASHTORNY, S. T. and SULTANOV, T. I. 1992 Kazakhstan, letopis trex tysiacheletii,
Alma Ata: Rauan
LECOMTE, G. 1965 Ibn Qutayba (mort en 276/889). Lhomme, son uvre, ses ides,
Damascus: Institut Franais de Damas
MACARTNEY, C. A. 1962 Hungary, A Short History, Edinburgh: Edinburgh University
Press
MANZ, B. 1989 The Rise and Rule of Tamerlane, Cambridge: Cambridge University Press
1992 The development and meaning of Chaghatay identity, in Jo-Ann Gross (ed.),
Muslims in Central Asia: Expressions of Identity and Change, Durham, NC: Duke
University Press, pp. 2745