Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Barramento T1 e T2
Ateno: a alimentao das centrais de alarme ANM 2004 MF e ANM 2008 MF s poder ser feita
aps a instalao de todos os seus equipamentos e acessrios.
GUIA DE
INSTALAO
Central de alarme ANM 2004 MF / ANM 2008 MF
Especificaes tcnicas
A capacidade mxima da fonte de 1,8 A, atendendo s necessidades da maior parte das instalaes.
Alimentao DC
Temperatura operacional
-10 C a 50 C
13 VCC/50 mA (mximo)
Terra
Controle remoto
Produto
Antena
Insira a antena na caixa conforme a figura a seguir:
b) Ao digitar + SENHA MASTER o menu de configurao e status ser acessado e sero emitidos
3 bipes de confirmao de entrada no menu.
Com o auxlio do teclado do telefone, possvel verificar o status da central bem como, ativar
e desativar o sistema e a sada PGM, respeitando as seguintes configuraes:
Tecla 1 = Status da central: 1 bipe: central ativada - 2 bipes: central desativada
Tecla 2 = Ativa ou desativa a central: 1 bipe: ativou - 2 bipes: desativou
Tecla 3 = Status da sirene: 1 bipe: sirene disparando - 2 bipes: sirene em repouso
Tecla 4 = Desativa sirene
Tecla 5 = Status PGM: 1 bipe: ativado - 2 bipes: desativado
Sirene
Esta sada utilizada para ligar a sirene do sistema de alarme. Podem ser ligadas uma ou mais sirenes,
desde que a corrente total no ultrapasse as especificaes tcnicas.
Ligue o resistor de 2K2 (fornecido solto) em paralelo com o fio da sirene para evitar que a sirene
faa barulho enquanto estiver desligada. Este resistor tambm serve para monitorar a sirene quando
a funo Sensor de corte de sirene estiver ativada.
Bypass
ANM 2004 MF
Permite que o usurio desabilite temporariamente uma ou mais zonas. O bypass pode ser
programado no mximo 30 segundos antes de ativar o sistema. Ao desativar o sistema, as
zonas que estavam em bypass voltam configurao normal. Para fazer bypass de zonas:
13
4 6
9 10 11
12
As centrais ANM 2004 MF e ANM 2008 MF possui um recurso de exibio de problemas, que
facilita a identificao e soluo dos mesmos. Quando sua central estiver fora do modo de
programao e algum problema (alimentao, falha de comunicao no barramento, bateria
baixa dos sensores ou problemas de sirene e linha telefnica) estiver ocorrendo, o LED Programa
ficar piscando indicando um problema. Caso algum problema seja detectado basta pressionar
F1 + F1 (F1 duas vezes) no teclado. A tecla correspondente ao problema fica acesa indicando a
categoria do problema. Os problemas sero exibidos por 1 minuto. Para cancelar a exibio
antes deste tempo, pressione a tecla Apagar.
Zonas
A ligao dos sensores com fio nos bornes das zonas da central de alarme deve ser feita com cabo 4x26
AWG ou superior, com comprimento mximo de 100 m e resistncias total de 10 .
Para visualizar o problema especfico pressione 1 + Enter, as teclas acesas indicaro o problema
propriamente dito:
Estes bornes esto divididos em grupos de trs terminais, sendo o terminal do meio comum e os dos
lados, entradas para zonas. Por exemplo, para lig ar um sensor na zona 1 ligue um dos fios no terminal
COM e o outro, no terminal Z1.
Linha e fone
4 = bateria em curto-circuito
O borne LINHA a entrada da linha telefnica, ligue aqui os dois fios da linha telefnica pblica. O
borne FONE a sada da linha telefnica, ligue nele os fios que vo para os aparelhos telefnicos
instalados no local.
Obs.: As linhas telefnicas ligadas nas centrais de alarmes devem ser homologadas pela Anatel e devem enviar
e receber tons DTMF.
ANM 2008 MF
Exibio de problemas
Segue abaixo a descrio dos problemas exibidos. As teclas acesas indicam a categoria do
problema, para visualizar outros problemas pressione F1 + F1 novamente.
Obs.: em caso de erro na digitao da senha, pressione a tecla Apagar uma vez para limpar o que foi
digitado e insira a senha novamente.
Caractersticas
Operao
A central de alarme pode ser ativada ou desativada de diferentes maneiras, dependendo das
configuraes. Em caso de ativao pelo teclado, necessrio programar a temporizao de
sada e de entrada a fim de se ter tempo para sair/entrar na rea protegida sem que a central
dispare. Padro de fbrica: 30 segundos.
Alimentao
Nesta placa, h dois fusveis de proteo da central. Caso necessite troc-lo, troque-o por um de
mesmo valor (1,0 A).
Este borne o barramento digital utilizado para controlar os teclados e receptores de dispositivos sem fio. Para mais informaes, consulte o manual completo no site www.intelbras.com.br.
2 = bateria baixa
3 = bateria ausente ou invertida
Para visualizar qual teclado est com problemas pressione 2 + Enter, as teclas acesas indicaro
o dispositivo:
Obs.: caso haja um modem ADSL no local o borne linha deve ser ligado em paralelo com ele, para que no haja
corte a internet toda vez que a central de alarme discar.
3 4
9 10 11 12 13 14 15
16
17
A sada PGM tem capacidade de fornecer no mximo 50 mA a 13 VCC. Desse modo, o negativo (-) do
equipamento que ser acionado, deve ser ligado sada PGM e o positivo no (+) da sada AUXILIAR. Se
for utilizar um equipamento que necessite de maior corrente ou tenso, necessrio o uso de um rel.
As figuras seguintes mostram algumas possibilidades de ligao.
ANM 2004 MF
ANM 2008 MF
1 = Teclado 1
1 = Teclado 1
2 = Tamper teclado 1
2 = Teclado 2
3 = Receptor 1
3 = Receptor 1
4 = Receptor 2
4 = Receptor 2
5 = Tamper teclado 1
6 = Tamper teclado 2
Pressione 3 + Enter.
Terminal
comum
Fonte de
energia
Programao
Rel de
12 V, 10 A
A central de alarme possui diversos parmetros programveis, o que a torna verstil, permitindo
assim otimizar o seu funcionamento para cada necessidade.
NF
NA
Dispositivo
que vai ser
acionado
Para sua segurana, recomenda-se que a senha master seja modificada, impedindo que pessoas no autorizadas possam alterar as configuraes da central de alarme. Consulte o item
Programao de senhas. (Senha master padro de fbrica: 1234).
Comando
+ SENHA MASTER +
Prog +
+ SENHA MASTER
1. Ao pressionar a tecla Prog, o LED Prog dever acender, indicando que a central aguarda
a entrada da senha master;
2. Aps digitar a senha master, o LED Ativada comear a piscar, indicando que a central
entrou em modo de programao. No teclado XAT 2000 os LEDs Ambiente A e Ambiente B ficaro piscando;
3. Digite o comando da programao desejada;
Obs.: se nenhuma sequncia de programao for digitada durante trs minutos, a central retornar ao
seu modo de operao normal. Para anular a digitao de um comando antes de finaliz-lo, pressione
a tecla Apagar e comece a digitao novamente, desde o incio da sequncia indicada no guia.
Obs.: Se for utilizado o tempo 00 para este comando a Auto ativao por inatividade ser cancelada.
Enter
possvel programar controles remotos para cada uma das 9 senhas da ANM 2004 MF ou ANM 2008
MF. Para isso, digite:
Enter
+ ACIONE O CONTROLE
Se o cdigo for aceito, o teclado emitir 3 bipes curtos e os LEDs voltaro ao estado normal. Se o cdigo
j estiver programado ou a memria estiver cheia (48 dispositivos sem fio), ser emitido um bipe longo
de erro, indicando que a programao no foi realizada.
Para apagar os controles remotos, digite:
A senha a ser programada deve seguir o seguinte critrio: 0 para senha master e de 1 a 8 para
senhas secundrias.
possvel registrar at 8 senhas secundrias e quais zonas elas podero ativar ou desativar.
Enter
+ selecione as zonas +
Enter
Enter
Aps esta sequncia, a central entra no modo de edio, onde cada tecla representa uma
determinada zona. Utilize as teclas de 1 a 4 (na ANM 2004 MF) ou de 1 a 8 (na ANM 2008
MF) para inverter o estado da zona de forma que, apenas as teclas referentes s zonas que
devero ser temporizadas fiquem acesas. Pressione a tecla Enter para confirmar ou Apagar
para cancelar a alterao.
Zona 24 horas
Esta funo permite selecionar uma ou mais zonas, as quais devem permanecer ativas 24
horas por dia, mesmo quando a central de alarme estiver desarmada. Para ativ-la, digite:
Prog +
Enter
Aps esta sequncia, a central entrar no modo de edio, onde cada tecla representa uma
determinada zona. Utilize as teclas de 1 a 4 (na ANM 2004 MF) ou de 1 a 8 (na ANM 2008
MF) para inverter o estado da zona de forma que, apenas as teclas referentes s zonas que
devero ser 24 horas fiquem acesas. Pressione a tecla Enter para confirmar ou Apagar para
cancelar a alterao.
Caso no esteja utilizando sensores com fio, os bornes de zona devem ser fechados com um pedao
de fio. Por exemplo, ligue uma ponta do fio no borne Z1 e a outra no borne COM. Proceda da mesma
maneira para as outras zonas.
Prog
Enter
Enter
Enter
Prog
+ ACIONE O CONTROLE
Enter
Se o cdigo for aceito, o teclado emitir 3 bipes curtos e os LEDs voltaro ao estado normal. Se o cdigo
j foi programado ou a memria estiver cheia (48 dispositivos sem fio), ser emitido um bipe longo de
erro, indicando que a programao no foi realizada.
Para apagar os dispositivos programados desta funo, digite:
Prog
Enter
O teclado emitir 3 bipes curtos indicando que os dispositivos programados para a funo foram
apagados.
Prog +
Enter
Obs.: O tempo para cancelamento automtico da zona igual ao tempo de sirene vezes o nmero de
disparos programado.
Temporizao de sada
A temporizao de sada utilizada quando se deseja ativar a central pelo teclado, e ter um
tempo para sair do recinto antes que o alarme dispare. Para isso, digite:
+
No mximo 20
dgitos
Nmero da
memria de 1 a 6
1
+ Nmero do telefone +
Anular +
Prog
Enter
Esta funo foi concebida para ser utilizada no momento de uma situao de perigo a fim de solicitar
ajuda. Forma padro: a central liga para os telefones programados e a sirene acionada. Acionamento
da funo pnico:
Pelo teclado: mantenha a tecla 2 pressionada por trs segundos. O teclado emitir trs bipes de
confirmao. Se for emitido 1 bipe de erro a funo pnico pelo teclado est desabilitada.
6
Enter
+ ACIONE O CONTROLE
Obs.: se o cdigo foi aceito, o teclado emitir 3 bipes curtos e os LEDs voltaro ao estado normal. Se o cdigo j foi
programado ou a memria estiver cheia (48 dispositivos sem fio), ser emitido um bipe longo de erro, indicando
que a programao no foi realizada.
Prog +
Prog
Auto-ativao
Auto-ativao por inatividade
Esta funo ativa a central de alarme quando, aps o tempo programado, no houver movimento
no ambiente e todas as zonas estiverem fechadas.
Enter
Nmero da
memria de 1 a 6
Obs.: a central ligar para o telefone e, ao atender a ligao, ser emitido o som de uma sirene.
Para interromper o teste do telefone, digite:
+
Prog
Enter
Nmero de chamadas
Para programar o nmero de vezes que a central ir ligar para os nmeros telefnicos programados, digite:
Prog
Enter
Nmero de tentativas de
discagem de 1 a 9
0 = no disca
Para programar o nmero de toques para a central atender ao ligar para ela, digite:
Sempre que esta funo for acionada, a sada PGM ser ligada ou desligada. necessrio programar a sada PGM para esta funo, para isso, digite:
Prog
Prog +
Enter
+ ACIONE O CONTROLE
Enter
Se o cdigo for aceito, o teclado emitir 3 bipes curtos e os LEDs voltaro ao estado normal. Se
o cdigo j foi programado ou a memria estiver cheia (48 dispositivos sem fio), ser emitido um
bipe longo de erro, indicando que a programao no foi realizada.
Obs.: ao finalizar a programao, faa uma ligao para a central de alarme. Aps tocar o nmero de vezes
programado, a central ir atender e emitir 3 bipes.
Reset do sistema
Prog
Enter
Enter
Modo de operao
0= Liga/Desliga
1 - 8= Pulso com tempo de 1 a 8 segundos ou 9 para
tempo de sirene quando ativada.
Evento que aciona o PGM:
1 = Ativao do sistema
Enter
Obs.: O Reset pelo modo de programao apaga toda a programao efetuada na sua central de alarme
(inclusive as senhas e os telefones),
possvel programar um tempo de 01 a 99 minutos para que a sirene permanea ligada caso
ocorra violao.
Prog +
4
1 +
?
?
+
Enter
Prog
Enter
Nmero da
memria de 1 a 6
Enter
PGM
Caso seja programado o tempo como 000, a temporizao de sada ser desativada.
Tempo da sirene
Enter
Funo pnico
Prog +
Enter
Obs.: no item Nmero do telefone a ser programado, comece pelo DDD, se houver necessidade. Proceda
como se estivesse discando o telefone (at vinte dgitos).
Enter
Enter
Prog +
Esta funo utilizada para facilitar o teste dos sensores durante a instalao. Quando ativada, a sirene
emitir um bipe sempre que um sensor for aberto ou fechado.
Prog
Aps digitar esta sequncia, a central entrar no modo de edio, onde cada tecla corresponde
a uma funo. Utilize as teclas de 1 a 4 para inverter o estado da funo. Desse modo, apenas
as teclas referentes s funes que devero permanecer habilitadas ficaro acesas.
Teste de sensores
Caso seja programado o tempo como 000, a temporizao de entrada ser desativada, independentemente da definio da zona.
Prog
Enter
Obs.: o teclado emitir 3 bipes curtos indicando que os dispositivos programados para a funo foram apagados.
A temporizao de entrada utilizada quando se deseja ter um tempo para entrar no ambiente
protegido e desativar a central sem disparar o alarme. Para isso, digite:
4
Programao de telefones
Enter
Temporizao de entrada
Enter
Nmero de disparos 0 - 9
Prog
O teclado emitir 3 bipes curtos indicando que os sensores programados para a zona foram apagados.
Esta funo cancela temporariamente uma zona se ela for disparada por um determinado
nmero de vezes consecutivas durante o perodo em que a central estiver armada.
Prog
Aps digitar esta sequncia, a central entrar no modo de edio, onde cada tecla corresponde
a uma funo. Utilize as teclas de 1 a 4 para inverter o estado da funo. Desse modo, apenas
as teclas referentes s funes que devero permanecer habilitadas ficaro acesas.
O teclado emitir 3 bipes curtos indicando que todos os dispositivos programados foram apagados.
Grupo 2
Prog
Tempo da zona inteligente
Enter
Obs.: Aps realizar o comando acima, acione o sensor sem fio j cadastrado anteriormente e se for emitido apenas
1 bipe curto da sirene, bateria OK, j se forem emitidos 3 bipes curtos a bateria est fraca.
Enter
Aps esta sequncia, a central entra no modo de edio, onde cada tecla representa uma
determinada zona. Utilize as teclas de 1 a 4 (na ANM 2004 MF) ou de 1 a 8 (na ANM 2008
MF) para inverter o estado da zona de forma que, apenas as teclas referentes s zonas que
devero ser inteligentes fiquem acesas. Pressione a tecla Enter para confirmar ou Apagar
para cancelar a alterao.
Prog
Prog +
Se o cdigo for aceito, o teclado emitir 3 bipes curtos e os LEDs voltaro ao estado normal. Se o cdigo
j estiver programado ou a memria estiver cheia (48 dispositivos sem fio), ser emitido um bipe longo
de erro, indicando que a programao no foi realizada.
Esta funo modifica a lgica de acionamento da zona e utilizada para diminuir a possibilidade
de ocorrer um disparo falso. Para ativ-la, digite:
0
Aps digitar esta sequncia, a central entrar no modo de edio, onde cada tecla corresponde
a uma funo. Utilize as teclas de 1 a 4 para inverter o estado da funo. Desse modo, apenas
as teclas referentes s funes que devero permanecer habilitadas ficaro acesas.
Esta funo utilizada para testar o estado da bateria dos sensores sem fio.
Zona inteligente
Prog +
Permite definir quais zonas sero temporizadas quando a central estiver ativada. Para isso, digite:
0
Sempre que esta funo for acionada, a sada PGM ser ligada ou desligada. necessrio programar
a sada PGM para esta funo, para isso, digite:
Grupo 1
Grupo 3
Zona temporizada
A central possui diversas funes que podem ser ativadas ou desativadas de acordo com a
necessidade de cada instalao. As funes para ativao/desativao esto divididas em trs
grupos 510, 511 e 512. Para ativar/desativar uma dessas funes, digite:
possvel programar mais de um sensor por zona, sempre respeitando o limite de 48 dispositivos sem
fio (controles remotos e sensores).
Enter
Aps esta sequncia, a central entrar no modo de edio, onde cada tecla representa uma
determinada zona. Utilize as teclas de 1 a 4 (na ANM 2004 MF) ou de 1 a 8 (na ANM 2008
MF) para inverter o estado da zona. Apenas as teclas referentes s zonas que devero permanecer habilitadas ficaro acesas. Pressione a tecla Enter para confirmar ou Apagar para
cancelar a alterao.
Prog +
Ativao/desativao de funes
A zona mista permite ligar sensores com e sem fio em uma mesma zona.
Prog +
3
2 = bloqueio da deteco de bateria baixa dos sensores (compatvel apenas com sensores
Intelbras srie 2000).
Habilitar/desabilitar zonas
Prog +
Digite a senha master para sair do modo de programao ou execute a prxima programao
desejada.
Prog +
As zonas que no estiverem sendo utilizadas devem ser desabilitadas para que no disparem
quando a central for ativada.
Enter
Obs.: no item Selecione as zonas, a central entra no modo de edio, onde cada tecla representa uma
determinada zona. Utilize as teclas de 1 a 8 para inverter o estado da zona. Apenas as teclas referentes s
zonas que podero ser ativadas pela senha devem permanecer acesas.
Configuraes de zona
Anular +
Se a programao foi aceita sero emitidos 3 bipes de confirmao. Caso contrrio, ser emitido
1 bipe longo de erro. Nesse caso, execute a programao novamente.
Enter
Enter
Prog +
Prog +
Prog +
Controle remoto
Criar senhas
Prog +
Enter
2 = Desativao do sistema
3 = Corte da linha telefnica
4 = Corte ou curto-circuito do fio da sirene
5 = Disparo ou pnico audvel
6 = Disparo silencioso
7 = PGM pelo controle remoto
8 = Abertura da zona 01
01/15
Prog
Intelbras S/A Indstria de Telecomunicao Eletrnica Brasileira | Rodovia BR 101, km 213 - rea Industrial
So Jos/SC - 88104-800 Fone: (48) 3281 9500 - Fax: (48) 3281 9505 - www.intelbras.com.br
Suporte a clientes Para informaes (48) 2106 0006 - Para sugestes, reclamaes e rede autorizada: 0800 7042767
suporte.isec@intelbras.com.br - Horrio de atendimento: segunda a sexta-feira: das 8 s 18 h