Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Asamblea
General
rganos subsidiarios
Fondos y programas1
Comisin de Desarme
Comits permanentes y
rganos especiales
Institutos de investigacin
y capacitacin
UNIDIR Instituto de las Naciones Unidas
de Investigacin sobre el Desarme
UNITAR Instituto de las Naciones Unidas
para Formacin Profesional
e Investigaciones
Otros rganos
rganos conexos
Consejo de
Seguridad
rganos subsidiarios
Secretara
Comisiones orgnicas
Ciencia y Tecnologa para el Desarrollo
Condicin Jurdica y Social de la Mujer
Desarrollo Social
Desarrollo Sostenible
Estadstica
Estupefacientes
Foro de las Naciones Unidas sobre los
Bosques
Poblacin y Desarrollo
Prevencin del Delito y Justicia Penal
Comisiones regionales8
CEE Comisin Econmica para Europa
CEPA Comisin Econmica para frica
CEPAL Comisin Econmica para Amrica Latina y
el Caribe
CESPAO Comisin Econmica y Social para Asia
Occidental
CESPAP Comisin Econmica y Social
para Asia y el Pacfico
Corte
Internacional
de Justicia
Consejo de
Administracin
Fiduciaria
6
Comisin de Consolidacin
de la Paz de las Naciones Unidas
Otros rganos
DS Departamento de Seguridad
OACP Oficina de Apoyo a la Consolidacin
de la Paz
OADNU Oficina de Asuntos de Desarme de
las Naciones Unidas
OAEA Oficina del Asesor Especial para frica
OAJ Oficina de Asuntos Jurdicos
OCAH Oficina de Coordinacin de Asuntos
Humanitarios
ONUAC2 Oficina de las Naciones Unidas para las
Asociaciones de Colaboracin
Oficina del Alto Representante para los Pases Menos
Adelantados, los Pases en Desarrollo Sin Litoral
y los Pequeos Estados Insulares en Desarrollo
Oficina del Representante Especial del Secretario
General sobre la Violencia Sexual en los Conflictos
Investigacin y capacitacin
UNRISD Instituto de Investigaciones de las Naciones
Unidas para el Desarrollo Social
Organismos especializados1,5
Departamentos y oficinas
OESG Oficina Ejecutiva del Secretario
General
ACNUDH Oficina del Alto Comisionado
de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos
DAES Departamento de Asuntos
Econmicos y Sociales
DAAT Departamento de Apoyo a
las Actividades sobre el Terreno
DAGGC Departamento de la Asamblea
General y de Gestin de Conferencias
DAP Departamento de Asuntos Polticos
DG Departamento de Gestin
DIP Departamento de Informacin Pblica
DOMP Departamento de Operaciones
de Mantenimiento de la Paz
rgano consultivo
subsidiario
Notas:
1
2
Todos son miembros de la Junta de los Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinacin (JJE).
La Oficina de las Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboracin (ONUAC) es la oficina de coordinacin de las
Naciones Unidas para la United Nations Foundation, Inc.
3 El OIEA y el OPAQ informan al Consejo de Seguridad y a la Asamblea General.
4
La OMC no est obligada a presentar informes a la Asamblea General, pero contribuye, segn las necesidades, a la labor de
la Asamblea General y del Consejo Econmico y Social, en cuestiones de finanzas y de desarrollo, entre otras cosas.
5
Los organismos especializados son organizaciones autnomas cuya labor es coordinada por el Consejo Econmico y Social (en
el plano intergubernamental) y la Junta de Jefes Ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinacin (en el caso
de las secretaras).
6
El Consejo de Administracin Fiduciaria suspendi su labor el 1 de noviembre de 1994, despus de que el 1 de octubre de 1994
el Territorio de las Islas del Pacfico (Palau), el nico Territorio en Fideicomiso, fuera independiente.
7
El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) y el Organismo Multilateral de Garanta de
Inversiones (OMGI) no son organismos especializados, sino que forman parte del Grupo del Banco Mundial, de conformidad con
los Artculos 57 y 63 de la Carta.
8
Las secretaras de estos rganos forman parte de la Secretara de las Naciones Unidas.
This diagrama
Chart is a refleja
reflection
of the functional
organization
of de
the las
United
Nations
System
for informational
Este
la organizacin
funcional
del sistema
Naciones
Unidas
y seand
ha elaborado
a ttulo
purposes only.
It does not
offices
entities
the United
informativo
solamente.
Noinclude
incluyeall
todas
las or
oficinas
o of
entidades
del Nations
sistema.System.
Publicado por el Departamento de Informacin Pblica de las Naciones Unidas DPI/2470 rev.4 15-12814 Septiembre de 2015
Consejo
Econmico
y social
rganos
principales