Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
De pibe, uno es arquero por vocacin o por descarte: Atajo yo o Vos, gordo, and al arco. Pero predomina el
descarte o el negociado ir y venir de incesantes arqueros siempre renovados: Viejo, un gol cada uno Ahora te
toca a vos. Es decir que la vocacin pateadora es primeriza, natural, instintiva. La atajadora, no. La primera tiene
que ver con la ardorosa actividad infantil, la participacin directa slo limitada por el grado de iniciativa para correr
como un desaforado detrs de la pelota. La arqueridad, en cambio, se vincula a un cierto grado de madurez. El
que ataja es porque ha vivido. Aunque sea un poquito.
[]
La cosa empieza ya en el nombre que describe su oficio, ambiguo si los hay: arquero. Arquero de qu arco?
Cualquier abombado sabe que en el ftbol no hay arcos sino, cuanto mucho, marcos Los misterios de la
semntica futbolera convirtieron un rectngulo en arco, transmutaron el receptor de los envos en sinnimo de
prodigador de dardos El arquero nace ya con esa contradiccin.
Hay otros nombres, claro. Como el Dios de Abraham, yo sospecho que tras tantas denominaciones no se pretende
hallar la precisa sino ocultar el verdadero, el innombrable: cuidapalos que no guardabosques, guardavalla, el
imbcil e incontrastablemente galaico de portero, el cajetilla guardameta, el vetusto goalkeeper, el
inslito golero por qu, dioses del Alumni, por qu?, ms todos los circunloquios de el nmero uno que se le
ocurran al relator de turno, pasando por todos los eptetos de la tribuna. Tanta variedad slo esconde la pobreza:
nadie puede abarcar la singularidad total del que empilcha distinto, la maneja con la mano y, en el fondo, ni
siquiera juega al ftbol: juega de arquero.
Cada persona que nace en una comunidad va tomando normas, modelos de conducta y costumbres del
grupo al cual pertenece. Uno de los elementos que compartimos es la lengua, que permite la interrelacin
a travs de nuestras formas particulares de utilizarla. De acuerdo con las circunstancias, realizamos un
uso particular de la lengua: un adolescente no habla como un adulto, una persona del campo no habla
como una de la ciudad; cada cual emplea palabras que son propias de la profesin u oficio o con personas
desconocidas no nos expresamos de la misma forma que con nuestra familia o amigos.
Cuando el uso de una variedad determinada del espaol depende de algunas caractersticas del
emisor, se habla de lectos. Las caractersticas relevantes del emisor son tres. Por lo tanto, se
distinguen tres lectos.
o
SOCIOLECTO: variante que depende del grado de formacin cultural o educacin. Puede
ser ESCOLARIZADO - NO ESCOLARIZADO-PROFESIONAL
CRONOLECTO: variante que depende de la edad del hablante. Puede ser: INFANTIL,
ADOLESCENTE O ADULTO.