Vous êtes sur la page 1sur 105

ATENO

As informaes contidas neste manual so exatas, verdicas e baseadas na


nossa experincia.
Entretanto, como fabricantes, apenas nos compete indicar os procedimentos
genricos para a correta execuo dos servios, os quais devem ser realizados por
profissionais habilitados, seguindo adequada metodologia de preparo das
superfcies e aplicao dos produtos.
Assim sendo, embora assegurando integralmente a qualidade de nossos produtos,
no podemos assumir qualquer responsabilidade por insucessos decorrentes de
falhas executivas, visto que no acompanhamos os respectivos servios.
Em casos de dvidas sobre aplicao de nossos produtos, recomendamos consulta
prvia ao servio LIGUE VEDACIT: (11) 6902-5555 e (71) 392-4455.
Os ensaios cujos resultados so aqui citados foram realizados em
laboratrios de comprovada idoneidade, obedecendo s correspondentes
prescries da ABNT - servindo, porm, apenas como referncia para a
utilizao dos produtos. Recomendamos, caso no se tenha conhecimento
sobre o comportamento do produto em situaes especficas, a realizao de
ensaios prvios.
A Otto Baumgart Ind. e Com. S.A. se reserva o direito de alterar as formulaes
de seus produtos, sem prvio aviso.

ARMAZENAMENTO

A validade dos produtos condicionada ao armazenamento adequado, que deve


ser feito nas embalagens originais e intactas, em locais cobertos, secos e
ventilados.
Os produtos fornecidos na forma lquida devem ser homogeneizados antes do uso.
Os produtos fornecidos na forma de p devero obedecer os mesmos critrios de
estocagem do cimento.

Para maiores informaes sobre classificao,


comportamento e emprego de impermeabilizantes e materiais para
recuperao, solicite apostilas especficas.

ndice geral
% FILIAIS E ASSISTNCIA TCNICA
% RECUPERAO DE ESTRUTURAS
1. Introduo ....................................................................................................................8
2. Histrico ........................................................................................................................8
3. Recuperao Estrutural .........................................................................................9

3.1. Objetivo .................................................................................................................9


3.2. Vida til................................................................................................................10
3.3. Degradao da estrutura ....................................................................................10
3.4. Patologia, terapia e profilaxia da estrutura .........................................................10

4. Patologia .....................................................................................................................11

4.1. Identificao do problema ..................................................................................11


4.2. Determinao da origem ....................................................................................11
4.3. Patologias mais freqentes ................................................................................12

5. Terapia ..........................................................................................................................14

5.1. Tratamento de concreto ......................................................................................14

5.1.1. Recomposio com graute....................................................................15


5.1.2. Recomposio com concreto projetado ................................................16
5.1.3. Revestimento com argamassa estrutural ...............................................18
5.1.4. Revestimento com argamassa aditivada ................................................18
5.2. Tratamento de trincas e fissuras ........................................................................20
5.2.1. Tratamento rgido...................................................................................21
5.2.2. Tratamento flexvel .................................................................................23
5.3. Tratamento de armaduras ...................................................................................25
Principais causas da corroso.........................................................................25
Tipos de tratamento contra a corroso ............................................................26
5.3.1. Pinturas anticorrosivas ..........................................................................27
5.3.2. Reforo ou substituio de armadura ....................................................28
5.3.3. Proteo preventiva...............................................................................28

6. Profilaxia......................................................................................................................28

6.1. Proteo superficial ............................................................................................29

6.1.1. Hidrofugantes ou hidrorepelentes ..........................................................29


6.1.2. Resina acrlica .......................................................................................30
6.1.3. Verniz ....................................................................................................30
6.1.4. Tinta de alta proteo ............................................................................31
6.1.5. Sistema misto .......................................................................................31
6.2. Proteo Qumica................................................................................................32

% PRODUTOS PARA RECUPERAO ESTRUTURAL

Relao dos Produtos ................................................................................................37


Primeiros Socorros...................................................................................................101

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Filiais e Assistncia Tcnica em todo territrio


nacional

SO PAULO - FBRICA I

BAHIA - FBRICA II

Otto Baumgart Indstria e Comrcio S.A.


Rua Cel Marclio Franco, 1063 - So Paulo - SP
Tel.: (11) 6902.5522 - Fax: (11) 6902.5511 - assistec@vedacit.com.br

Vedacit do Nordeste S.A.


Rua Dr. Altino Teixeira, 385 - Quadra B - Portoseco Piraj - Salvador
Tel.: (71) 392.4455 - Fax: (71) 392.4686 - nordeste@vedacit.com.br

FILIAIS E ASSISTNCIA TCNICA

CEAR

GOIS

MINAS GERAIS

PARAN

PERNAMBUCO

Vedacit do Nordeste S/A.


Escritrio Regional
Av. Santos Dumont, 2727 - Ed. Etevaldo Nogueira - Sala 705 - Aldeota - Fortaleza
Tel.: (85) 261.9855 - Fax: (85) 261.9652 - ce@vedacit.com.br

Otto Baumgart Indstria e Comrcio S.A.


Escritrio Regional
Rua 06, 370 - Quadra E-3 Lotes 31/49 - Sala 406 - Goinia
Tel.: (62) 215.1862 - Fax: (62) 215.3642 - go@vedacit.com.br

Otto Baumgart Indstria e Comrcio S.A.


Escritrio Regional
Av. Brasil, 1438 - Sala 907 - Belo Horizonte
Tel.: (31) 3212.5245 / 3212.2061 - Fax: (31) 3272.7467 - mg@vedacit.com.br

Otto Baumgart Indstria e Comrcio S.A.


Escritrio Regional
Rua Conselheiro Laurindo, 502 - 7 andar - Conjunto 703 - Curitiba
Tel.: (41) 3022.1222 - Fax: (41) 3027.8735 - pr@vedacit.com.br

Vedacit do Nordeste S.A.


Escritrio Regional
Av. Conselheiro Aguiar, 4887 - 1 andar - Sala 108 - Recife
Tel.: (81) 3465.7166 - Fax: (81) 3465.4376 - pe@vedacit.com.br

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

RIO GRANDE DO SUL

RIO DE JANEIRO

Otto Baumgart Indstria e Comrcio S.A.


Escritrio Regional
Av. Pernambuco, 2623 - Sala 402 - Porto Alegre
Tel./Fax: (51) 3222.6156 - 3222.9050 - rs@vedacit.com.br
Otto Baumgart Indstria e Comrcio S.A.
Escritrio Regional
Av. Presidente Vargas, 633 - Grupo 1007 - Rio de Janeiro
Tel.: (21) 2221.9941 - Fax: (21) 2221.9508 - rj@vedacit.com.br

SANTA CATARINA
Otto Baumgart Indstria e Comrcio S.A.
Escritrio Regional
Av. Presidente Kennedy, 1333 - Sala 309 - So Jos
Tel.: (48) 247.2102 - Fax: (48) 247.5578 - sc@vedacit.com.br

REPRESENTANTES

ALAGOAS

AMAP

%
%

Brito Representaes Ltda.


Rua Elaine Lima, 79 - Farol - Macei
Tel.: (82) 338.1933
Contrat Representaes Ltda.
Av. Newton Cardoso, 1318 - Macap
Tel.: (96) 242.4740

AMAZONAS
Taciba Representaes Ltda.
Rua Quatro, 114 - Quadra 20 - Conjunto Renato Souza Pinto I - Manaus
Tel.: (92) 648.2404

BAHIA
D'Martins Comrcio e representaes Ltda.
Rua Prescila B. Dutra, 263 Qd. A Lote 24 - Villas do Atlntico - Lauro de Freitas
Tel.: (71) 369.0104
Portugal Representaes Ltda.
Travessa Dorival Caymmi, 03 - Itapoan - Salvador
Tel.: (71) 286.5111
Roiber Representaes Ltda.
Travessa Monte Alto, 150 S/003 Trreo - Ftima - Itabuna
Tel.: (73) 613.5808
Neves & Andrade Ltda.
Av. Paramirim, 3385-A - Ibirapuera - Vitria da Conquista
Tel.: (77) 426.1785
C.W. Representaes Ltda.
Quadra H, 17 - Conj. Centenrio - Feira de Santana
Tel.: (75) 221.4657

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

%
%
%
%

GRR Representaes Comerciais Ltda.


Rua Amparo do Toror, 123 - Toror - Salvador
Tel.: (71) 460.6387

CEAR
Suape Representaes Ltda.
Rua dos Ciprestes, 189 - Praia do Boi Choco - Iparana - Caucaia
Tel.: (85) 3082.2467
Genival Comrcio e Representaes Ltda.
Rua Conceio, 536 S:208/210 - Shopping Alvorada - Juazeiro do Norte
Tel.: (88) 512.1710

ESPRITO SANTO
Coril Representaes Ltda.
Rua Jos Farias, 98 - Sala 404 - Vitria
Tel.: (27) 3225.0477

MARANHO
G.S.M Representaes Ltda.
Rua do Desterro, 18 - Cond. Europa - Casa 117 - So Luiz
Tel.: (98) 226.0740

MATO GROSSO
Ouro Negro Representaes Ltda.
Rua Viena, Quadra 13 - Casa 3 - Cuiab
Tel.: (65) 634.6484

MATO GROSSO DO SUL


Reynaud & Reynaud Serv. Repres. S/C. Ltda.
Rua Rio Grande do Sul, 1160 - Campo Grande
Tel.: (67) 324.7762
Guimares & Ferraz Ltda.
Rua Dr. Camilo E. da Silva, 459 - 2 andar - Sala 21 - Dourados
Tel.: (67) 422.1447

MINAS GERAIS
Alfeba Com. e Representaes Ltda.
Rua Prof. Raimundo Martiniano Ferreira, 339 - Apto. 401 - Ponte Nova
Tel.: (31) 3817.5411
Hauser Luiz Palho
Rua Ferreira Prado, 357 - Paraguau
Tel.: (35) 3267.1574
LToc Representaes Ltda.
Rua Bahia, 43 - Montes Claros
Tel.: (38) 3215.1860
R.M.C. Comrcio e Representaes
Rua Jos Luiz Nogueira, 305 - Apto. 205 - Governador Valadares
Tel.: (33) 3276.1493
Sipa - Representao Comercial Ltda.
Praa Joo Jorge Cury, 68 / 70 - Uberlndia
Tel.: (34) 3254.5894
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

%
%
%
%
%
%
%

Viti Representaes Ltda.


Rua Marlia, 197 - Poos de Caldas
Tel.: (35) 3721.3930
W & W Representaes Ltda.
Caixa Postal 48 - Itajub
Tel.: (35) 3622.6706

PAR
N.C. da Silva Neto
Rodovia BR 316 Km 03 - Residencial Denise Mello s/n - Bloco B1 Apto. 403
Ananindeua - Belm - Tel.: (91) 237.8946
Endara Representaes Ltda.
Alameda Dez, 285 - Santarm
Tel.: (93) 524.1028

PARAN
Irmos Lessa Ltda.
Rua Serra da Graciosa, 134 - Sala 2 - Londrina
Tel.: (43) 338.0287

PIAU
R.E. Fernandes & Cia. Ltda.
Rua Rui Barbosa, 68 - Salas 113/114 - Teresina
Tel.: (86) 221.6301

RIO GRANDE DO NORTE


F.A.D. Comrcio e Representaes Ltda.
Rua Borba da Mata, 4978 - 1 Etapa - Conjunto Pirangi - Natal
Tel.: (84) 207.1860

RONDNIA
Frana e Carvalho & Cia. Ltda.
Rua Joaquim Nabuco, 1723 - Porto Velho
Tel.: (69) 224.7666

RORAIMA
Norteraima Representaes Ltda.
Rua Manoel Teixeira de Souza, 306 - Boa Vista
Tel.: (95) 625.5818

SERGIPE
J.A.B.S Representaes e Servios Ltda.
Rua A, 244 - Largo So Conrado - Aracaju
Tel.: (79) 243.4647 - Fax: (79) 243.1632

TOCANTINS
Tocantins Representaes Ltda.
Rua Joo Lisboa, 1173 - Imperatriz
Tel.: (98) 525.3330 - 525.3331

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

REPRESENTANTES COMERCIAIS - SO PAULO

AMERICANA

ARAATUBA

ARARAQUARA

A.C. Baraschi
Tel.: (19) 3406.7092

A.B. Repr. Comercial S/C. Ltda.


Tel.: (18) 621.3392

Antonio Henrique Dantas Repres.


Com. Ltda.
Tel.: (16) 237.6989

BAURU

BRAGANA PAULISTA

CAMPINAS

INDAIATUBA

OURINHOS

PIRACICABA

PRAIA GRANDE

RIBEIRO PRETO

SANTOS

SO JOS DO RIO PRETO

SO JOS DOS CAMPOS

SO SEBASTIO

SOROCABA

Agil Representaes Ltda.


Tel.: (14) 227.7778

Chiarion Repres. Coms. S/C. Ltda.


Tel.: (11) 4034.1216

Zaira & Gomes Repres. Coms. Ltda.


Tel.: (19) 3253.4013

Jaf Com. Repres. Indaiatuba Ltda.


Tel.: (19) 3834.6932

Cicel Representaes Ltda.


Tel.: (14) 3322.3937

P.W. Representaes S/C. Ltda.


Tel.: (19) 3421.3043

Sciarpa Representaes Coms. Ltda.


Tel.: (13) 3387.1173

Rudinei Corra Repres. Ltda.


Tel.: (16) 618.0096

Mendes Repres. Coms. Ltda.


Tel.: (13) 3273.4020

Warick Representaes S/C. Ltda.


Tel.: (17) 212.3310

Finatti Repres. Coms. S/C. Ltda.


Tel.: (12) 3916.5601

Terra Brasil Repres. Comerciais Ltda.


Tel.: (12) 465.2514

Central Repres. Coml. S/C. Ltda.


Tel.: (15) 226.5311

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

1. Introduo
2. Histrico
3. Recuperao Estrutural
4. Patologia
5. Terapia
6. Profilaxia

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

1. INTRODUO
Madeira e pedra estabeleciam o limite da imaginao arquitetnica na
antigidade. O dimensionamento de estruturas ficou durante sculos limitado s
caractersticas intrnsicas desses materiais bsicos. No havia como ir alm de
obras com poucos pavimentos, paredes largas e pequenos vos livres.
A tecnologia do concreto armado s ganhou espao e credibilidade a partir do
comeo do sculo XIX, quando Monier aperfeioou tcnicas para a produo
desse material revolucionrio, com caractersticas admirveis de resistncia,
durabilidade e versatilidade. Com isso mudaram significativamente os conceitos
de clculo na engenharia civil, possibilitando estruturas esbeltas e grandes vos
livres, alm da obteno de formas arquitetnicas e solues de engenharia
arrojadas.
Emlio Baumgart foi quem melhor dominou essa cincia no Brasil. Professor e
calculista de notvel capacidade, muito alm do conhecimento acadmico da
poca, desenvolveu uma srie de projetos notveis. O edifcio A Noite, no Rio
de Janeiro, considerado na poca o edifcio mais alto do mundo, assim como
outras construes clebres de sua genial autoria, marcaram histria na
engenharia civil nacional e mundial.
Tais obras representaram a quebra de vrios recordes mundiais em
dimensionamento de estruturas de concreto. Baumgart foi tambm o precursor
de uma verdadeira linhagem de profissionais especialistas em clculo estrutural,
cujos nomes so marcos referenciais na engenharia brasileira.
Entretanto, embora apresente excelentes resultados de desempenho e
qualidade, o concreto armado requer certos cuidados na sua elaborao,
visando otimizar a sua vida til e desempenho. A correta execuo envolve
estudo do trao, alm da dosagem, manuseio e cura adequados, a manuteno
preventiva peridica e a proteo contra agentes agressivos.
E, quando algum desses itens no devidamente seguido, os problemas
resultantes precisam ser corrigidos com tcnicas, produtos e mo-de-obra
adequados.
aqui que a Otto Baumgart/Vedacit contribui para a obteno de solues
completas e integradas. Permanentemente aperfeioando seus produtos
tradicionais desenvolvendo uma linha completa para recuperao, reforo e
manuteno de estruturas de concreto. Em cada etapa, materiais sob medida
para cada necessidade.
Desenvolvido especialmente para profissionais e estudiosos do setor, este
manual objetiva apresentar as caractersticas e vantagens de produtos com
tecnologia consagrada, sempre presentes em situaes que exijam resultados
prticos, rpidos e seguros.

2. HISTRICO
A era de ouro da engenharia civil brasileira aconteceu na dcada de 70, durante
o chamado "milagre brasileiro", perodo marcado por intenso desenvolvimento
econmico. Alm de milhares de obras residenciais outras com caractersticas
10

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

e portes notveis, surgiram rapidamente em todo pas, como a Usina Hidreltrica


de Itaip, Ponte Rio-Niteri, Usina Nuclear de Angra dos Reis, Rodovia dos
Imigrantes.
Entretanto, a velocidade com que o mercado da construo civil se expandiu
acabou incentivando a adoo de tcnicas construtivas ainda no to
aprimoradas, alm de obrigar a contratao de mo-de-obra de baixa
qualificao.
Os problemas decorrentes dessa combinao de fatores no tardaram a
aparecer e foram agravados durante os anos 80 e 90, mesmo porque devido
crise econmica registrada na poca, muitas das obras no passaram por
manuteno adequada, visando prolongar sua vida til.
Hoje esto disponveis no mercado brasileiro os mais avanados produtos
destinados para recuperao e manuteno de estruturas de concreto. Mas, o
ritmo acelerado que surgem as inovaes dificultam que elas sejam divulgadas
com rapidez satisfatria.
Por isso, a Otto Baumgart/Vedacit desenvolveu este manual que em linguagem
clara e objetiva traz os princpios tericos bsicos necessrios para resolver
problemas de natureza estrutural. Mostra tambm uma linha completa de
produtos destinados recuperao estrutural, acompanhada dos respectivos
procedimentos de aplicao.
Lembramos, porm, que mesmo produtos de alta tecnologia devem ser
corretamente empregados para obteno de melhores resultados. Para tal, visto
muitas situaes exigirem conhecimentos tcnicos especficos, indicamos que
o acompanhamento dos servios seja feito sempre por um profissional
habilitado.

3. RECUPERAO ESTRUTURAL
3.1. Objetivo
Recuperar uma estrutura (foto 01) significa deix-la
em perfeito estado de uso. Para isso, recomendase a adoo dos seguintes procedimentos bsicos:
Eliminar o risco de colapso - principal
prioridade. Deve concentrar providncias
prticas e urgentes, objetivando afastar qualquer
ameaa de acidente;
Evitar desagregao e infiltraes - esses
problemas criam ou aceleram patologias j
presentes, alm de estimular a proliferao de
fungos extremamente prejudiciais sade;
Prolongar ou manter a vida til - a manuteno
regular e adequada evita solues radicais, de
custo bastante elevado que em caso extremo
pode at mesmo levar demolio;
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Foto 01 - Estrutura deteriorada

11

Proteger contra ataques qumicos - meio ambiente agressivo ou a prpria


destinao da estrutura pode favorecer esse tipo de fenmeno, justificando a
execuo de proteo preliminar.

3.2. Vida til


O tempo de vida til de uma estrutura resultado de uma srie de fatores
inerentes ao projeto, procedimentos executivos, materiais empregados,
condies de utilizao e eventuais solicitaes no previstas.

3.3. Degradao da estrutura


O processo de degradao estrutural compreende basicamente trs etapas, e
pode ser visualizado na figura 01.
Formao: o perodo em que se manifestam as primeiras
patologias, decorrentes de erros de projeto,
execuo ou manuteno, determinando, geralmente,
degradao lenta e progressiva
Propagao: caracterizada pela degradao rpida e evolutiva,
resultando em acelerao substancial dos problemas
iniciais
Degradao Irreversvel: estgio em que tcnica ou economicamente no
mais vivel recuperar a estrututura

3.4. Patologia, terapia e profilaxia da estrutura


Os profissionais especializados em recuperao se valem de termos mdicos
para fazer correlao entre as doenas humanas e a degradao de estruturas
de concreto. Como na rea de sade, o processo de diagnstico, tratamento e
preveno utilizado pela engenharia, diante de um problema estrutural,
dividido basicamente em trs etapas:

12

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Patologia - detecta sintomas e analisa as origens do problema;


Terapia - elimina a patologia;
Profilaxia - evita a recorrncia da patologia, por meio de medidas preventivas.
O fluxograma torna mais claro esse paralelo:

4. PATOLOGIA
4.1. Identificao do problema
Atravs de inspeo visual, o especialista geralmente consegue diagnosticar as
causas da ocorrncia.
Nos casos mais complexos, no entanto, quando as causas do problema no so
claras, necessrio recorrer anlise mais profunda, incluindo coleta de
amostras e realizao de ensaios no local.
As manifestaes mais freqentes so:
- Manchas superficiais;
- Desgaste e degradao qumica;
- Fissuras e trincas;
- Deformao excessiva;
- Corroso de armadura;
- Infiltraes;
- Nichos de concretagem (bicheiras); - Desagregaes.

4.2. Determinao da origem


Dados estatsticos, mostrados na figura 03, revelam a maioria das origens e
naturezas das falhas.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

13

Como se observa, a origem dos problemas est freqentemente ligada falhas


no projeto ou, at mesmo, falta de projeto. durante a sua elaborao que
grande parte das patologias pode ser prevenida, evitando-se gastos futuros com
recuperao. Devem ser observados os seguintes quesitos bsicos:
Dimensionamento adequado;
Proteo contra agentes qumicos;
Projeto de impermeabilizao;
Plano de manuteno;
Especificao de produtos adequados;
Vida til prevista compatvel com o tipo e utilizao da estrutura.
importante ressaltar ainda que quase 50% das falhas esto relacionadas
umidade, o que refora a importncia de um correto projeto de
impermeabilizao das estruturas, incluindo detalhes executivos e produtos
adequados que garantam a sua durabilidade.

4.3. Patologias mais freqentes


Falhas costumeiramente observadas em obras:
Impermeabilizao inadequada ou insuficiente - decorrente da opo por
sistemas de difcil aplicao ou por conta de mo-de-obra desqualificada para
a execuo dos servios;
Falta de controle de qualidade - a garantia do cumprimento das exigncias
estabelecidas em projeto depende essencialmente do controle tecnolgico
dos materiais e servios;
Ausncia ou execuo inadequada de juntas de dilatao - trincas e
fissuras surgem geralmente em conseqncia da falta de espaos planejados
que absorvam a movimentao natural da estrutura. Sua formao alivia
esforos e evita colapso total, mas denuncia insuficincia ou m execuo de
juntas de dilatao;
Falta de recobrimento mnimo da armadura - a NBR 6118, Projeto e
Execuo de Obras em Concreto Armado, recomenda que toda armadura
tenha um recobrimento mnimo, conforme a localizao da estrutura, indicado
na tabela 1:
14

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

RECOBRIMENTOS RECOMENDADOS (NBR 6118)


Concreto revestido com argamassa
Laje no Interior do edifcio

0,5 cm

Parede no interior do edifcio

1,0 cm

Laje e parede ao ar livre

1,5 cm

Vigas pilares e arcos no interior de edifcios

1,5 cm

Vigas, pilares e arcos ao ar livre

2,0 cm

Obs: a argamassa deve ter espessura mnima de 1 cm

Concreto Aparente
Interior de Edifcios

2,0 cm

Ao ar livre

2,5 cm

Concreto em contato com o solo


Com revestimento de concreto no estrutural
(de 5 cm de espessura)

3,0 cm

Concreto em meio fortemente agressivo


Incluindo medidas especiais em reas de
abraso, martimas e de ataque qumico (pintura ou revestimentos especiais)
Tabela 1

4,0 cm

Falhas de concretagem (frma, lanamento, adensamento e cura) - as


frmas devem estar bem vedadas e travadas, de modo a impedir a fuga da
gua ou deformaes (embarrigamentos). Para evitar a desagregao, a
NBR 6118 limita o lanamento de concreto em queda livre a altura mxima de
2 m. O adensamento fundamental para garantir o preenchimento de vazios,
determinante na obteno de maior resistncia e impermeabilidade do
concreto. Seja mida ou qumica, a cura reduz os efeitos nocivos da retrao,
inclusive o fissuramento superficial, e ajuda a manter no concreto a gua
necessria para perfeita hidratao do cimento;
Falta de manuteno preventiva - a manuteno da estrutura, (fluxograma da
figura 04), fundamental para garantir sua maior durabilidade, deve consistir de
uma srie de medidas preventivas e corretivas que venham a evitar
dispendiosas intervenes futuras.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

15

Como possvel constatar na figura 05, os custos finais da manuteno


corretiva so muito superiores aos da manuteno preventiva. O ponto de
cruzamento das linhas coincide, em geral, com o incio da propagao
elevada das falhas, exigindo intervenes de alto custo.

5. TERAPIA
O tratamento de uma estrutura, assim como o de qualquer sistema construtivo,
segue uma seqncia de etapas que vai desde a delimitao da rea de reparo
at a proteo da superfcie.

5.1. Tratamento de concreto


Existem diversos materiais e tcnicas para recomposio de estruturas, mas
vamos apresentar aqui os mais comuns e eficientes.
Patologias mais freqentes
- Nichos de concretagem, tambm conhecidos
como bicheiras (foto 02).
- Falta de recobrimento mnimo da armadura (foto 03).
- Trincas e fissuras.
- Falhas de
concretagem (frma,
lanamento,
adensamento e cura).

Foto 03 - Falta de
recobrimento da armadura

Foto 02 - Bicheira

16

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Tratamentos
O reparo em concreto classificado quanto profundidade em:
Profundo
alcana a ferragem
(figura 06)

- Recomposio com concreto projetado (aditivos


aceleradores).
- Recomposio com graute.
- Recomposio com argamassa estrutural (de 3 a
7cm).

Superficial
at 2,5 cm
(figura 07)

- Revestimento com argamassa estrutural (polimrica).


- Revestimento com argamassa aditivada com adesivo.

5.1.1. Recomposio com Graute


Graute
um dos produtos mais utilizados para o
preenchimento e recomposio de concreto,
esse
material
industrializado
apresenta
propriedades e caractersticas que permitem
uma recomposio eficiente, rpida e segura.
(foto 04).
n

Composio bsica
- Cimentos especiais
- Agregados de granulometria especfica
- Aditivos
Foto 04 - Aplicao de graute

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

17

Caractersticas
- Isento de retrao
Diferentemente do concreto ou argamassa fluida dosada em obra ou central,
isento de retrao no s por apresentar curva granulomtrica com baixo
ndice de vazios, mas tambm por conter aditivos que proporcionam fluidez
com pequena adio de gua, alm de agentes expansivos compensadores
de retrao. Vale ressaltar que durante a secagem final deve ser efetuada a
cura mida ou cura qumica, por pelo menos 3 dias, assegurando, assim,
que haja gua suficiente para a perfeita hidratao do cimento.
- Impermevel
Protege as armaduras internas do contato com a gua ou umidade evitando
a formao de novas patologias.
- Altas resistncias iniciais e finais
Indicado para recomposies de peas estruturais fundamental que atinja
rapidamente resistncia igual ou superior ao concreto existente, permitindo
a desforma e liberao rpida da estrutura.
- Grande fluidez
Por ser fluido e auto-adensvel, preenche todos os vazios, mesmo em locais
de difcil acesso e frmas com altas taxas de armadura, praticamente
dispensando vibrao.
V-1 GRAUTH

V-2 GRAUTH

Composio
Cimentos e aditivos especiais
Descrio:
Argamassa de alta resistncia,
impermevel, alto adensvel e
isento de retrao.
Dados Tcnicos:
Resistncia compresso
24 h 20 MPa
28 d 70 MPa
Campos de Aplicao:
Recomposio
de concreto
estrutural
Consumo:
2000 kg/m

Composio
Cimentos e aditivos especiais
Descrio:
Argamassa expansiva de alta
resistncia, impermevel, alto
adensvel e isento de retrao.
Dados Tcnicos:
Resistncia compresso
24 h 35 MPa
28 d 60 MPa
Campos de Aplicao:
Recomposio de concreto
estrutural com necessidade e alta
resistncia inicial
Consumo:
2000 kg/m

5.1.2. Recomposio com concreto projetado


indicada para grandes reas, pois exige o uso de equipamentos especiais e
tcnicas especficas.

18

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Concreto Projetado
n

Composio bsica
- Cimento + Areia + Pedrisco + Aditivos Aceleradores
Campos de aplicao
- Recobrimento de armaduras
- Revestimento em tneis e taludes
- Concretagem de grandes reas

O concreto projetado (foto 05) leva


geralmente a adio de aceleradores de pega
que proporcionam menor reflexo, maior
aderncia e impermeabilidade. Em forma de
p ou lquido, os aceleradores so
selecionados de acordo com o tipo de
equipamento de projeo.
Foto 05 - Projeo de concreto

Aditivos Aceleradores
n

Composio bsica
- Silicatos, Sulfatos ou Aluminatos
Caractersticas fsicas
- Reduz a reflexo
- Aumenta a impermeabilidade
- Melhora a aderncia
- Permite grande produtividade
Classificao:
- Alcalino e no-alcalino

VEDACIT RAPIDSSIMO 200


Composio Bsica
Aluminatos (isento de cloretos)
Alcalino
Caractersticas:
Lquido Alaranjado
VEDACIT RAPIDSSIMO EM P
Composio Bsica
Aluminatos (isento de cloretos)
Alcalino
Caractersticas:
P Branco
VEDACIT RAPIDSSIMO 100
Composio Bsica
Sulfatos (isento de cloretos)
No Alcalino
Caractersticas:
Lquido Incolor

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

19

5.1.3. Revestimento com argamassa estrutural


Mais indicado para reparos localizados. Apresenta caractersticas especficas,
podendo, inclusive, ser tixotrpica, ou seja, no escorre mesmo quando
aplicada em superfcies verticais (foto 06).
Argamassa Estrutural
n

Composio bsica
- Cimentos especiais
- Agregados de granulometria
especfica
- Aditivos / Polmeros
Campos de aplicao
- Recomposies superficiais
- Peas de alta resistncia
- Recobrimento de armadura
- Estucamento

Foto 06 - Aplicao de Argamassa Estrutural 250.

Caractersticas
- tima aderncia
A alta aderncia ao substrato, proporcionada pela adio de polmeros, torna
sua utilizao recomendvel inclusive para pequenas espessuras. A
aplicao pode ser feita manualmente, por meio de presso contra o
substrato, ou atravs de projeo mecnica com equipamento apropriado.
- Impermeabilidade
Curva granulomtrica com baixo ndice de vazios, aditivos e polmeros
garantem ao material baixa porosidade, reduzindo substancialmente a
passagem de lquidos e vapores.
- Isenta de retrao
O baixo ndice de vazios e do fator gua/cimento impedem o surgimento de
fissuras ou juntas frias.
- Bom acabamento
Garantido por granulometria fina e presena de aditivos plastificantes.
- Alta Resistncia
Indicado para recomposies de peas estruturais. fundamental que
apresente resistncia igual ou superior ao concreto existente e que alcance
esta caracterstica rapidamente.

5.1.4. Revestimento com argamassa aditivada


Preparada na prpria obra, a argamassa convencional com adio de polmeros
no recomendada para reparos estruturais pois, sem controle industrial de
qualidade, pode apresentar retrao, baixas resistncias e permeabilidade
excessiva. indicado para ser utilizado em reparos de alvenaria e pisos no
estruturais.
20

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Argamassa Aditivada
n

Composio bsica:
- Cimento + Areia + Adesivo
Campos de aplicao
- Geralmente para reas internas ou revestimentos no estruturais
Qualidades fsicas
- Melhora a aderncia
- Reduz a permeabilidade
- Bom acabamento
ARGAMASSA ESTRUTURAL 240

ARGAMASSA ESTRUTURAL 250

Composio
Cimentos e aditivos especiais
Descrio:
Argamassa seca de alta
resistncia, impermevel, para
espessuras entre 3 a 7 cm,
isenta de retrao e grande
aderncia.
Dados Tcnicos:
Resistncia compresso
3 d 50 MPa
28 d 65 MPa
Campos de Aplicao:
Revestimento e recomposio de
concreto estrutural
Consumo:
2,2 kg/m/mm de espessura

Composio
Cimentos e emulso acrlica
Descrio:
Argamassa seca de alta resistncia
modificada com polmero,
impermevel, para espessuras
entre 5 a 25 mm, isenta de
retrao e grande aderncia.
Dados Tcnicos:
Resistncia compresso
3 d 20 MPa
28 d 35 MPa
Campos de Aplicao:
Revestimento e recomposio de
concreto estrutural
Consumo:
2,0 kg/m/mm de espessura

Adesivo Acrlico - VEDAFIX

Adesivo Polimrico - BIANCO

Composio Bsica:
Emulso Acrlica
Modo de Usar:
Adicionar VEDAFIX gua de
amassamento na proporo 1:2
VEDAFIX:gua
Trao Indicado:
Cimento:Areia - 1:2
VEDAFIX:gua - 1:2
Consumo de Aplicao:
400 g/m.cm

Composio Bsica:
Copolmero compatvel com
cimento
Modo de Usar:
Adicionar BIANCO gua de
amassamento na proporo 1:2
BIANCO:gua
Trao Indicado:
Cimento:Areia - 1:2
BIANCO:gua - 1:2
Consumo de Aplicao:
400 g/m.cm

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

21

5.2. Tratamento de trincas e fissuras estruturais


Escolha do tratamento
Causas possveis:
Recalque das fundaes;
Falta de armadura adequada;
Falta de juntas de movimentao;
Descolamento de revestimentos;
Corroso da armadura;
Sobrecargas;
Retrao do concreto.
Do ponto de vista estrutural, para que o
tratamento seja eficiente importante identificar
primeiramente os fatores que causaram o
Foto 07 - Trinca estrutural
surgimento de fissuras e trincas (foto 07).
Se uma trinca foi ocasionada, por exemplo, devido ao recalque diferencial da
fundao, necessrio verificar se a estrutura j estabilizou ou se ainda continua
recalcando. Se a formao se deu, no entanto, por falta de armadura adequada,
preciso, primeiramente, providenciar um reforo para s depois efetuar o
tratamento.
Mas, como o fenmeno pode acontecer em razo de inmeras circunstncias,
torna-se, no entanto, arriscado simplesmente indicar um material de
preenchimento. O ideal consultar um especialista no assunto, que avaliar as
possveis causas e, a partir da, indicar o procedimento adequado. Uma
avaliao incorreta seguida de tratamento inadequado, acabar resultando no
retorno do problema.
A escolha do material para preenchimento de determinada trinca est
diretamente ligada sua movimentao, pois os produtos possuem elasticidade
distinta, com diferente capacidade de absoro.
A aplicao do tratamento, classificado como rgido ou flexvel, depende do
comportamento, abertura da trinca, ou seja, se est trabalhando ou estabilizada.
Rgido
Indicado para trincas estabilizadas,
sem movimentao.
Consiste no preenchimento com
material rgido.
Os mais usados so:
- Argamassa estrutural polimrica;
- Base epxi - injetado;
- Grampeamento de fissuras.

22

Flexvel
Indicado para trincas em
movimentao.
Consiste no preenchimento com
material que acompanha a
movimentao.
- Mstiques;
- Vedantes pr-moldados.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

5.2.1. Tratamento rgido


Argamassa Estrutural
Recomendada geralmente para casos em que a trinca superficial (mximo de
25 mm de profundidade), no apresenta movimentao e, portanto, no
compromete a estabilidade da estrutura (figura 08).
O tratamento consiste em:
- Abertura de sulco em " V" com cerca de 1,5 cm de largura;
- Preenchimento com argamassa rica em polmeros: ARGAMASSA
ESTRUTURAL 250.

Injeo de Epxi
Recomendada geralmente para trincas profundas (maior que 25 mm de
profundidade), mas que no apresentam movimentao (figura 09).
O tratamento (foto 08) consiste em:
- Execuo de furos com 10 mm de dimetro ao longo da trinca, distanciados
de 15 a 30 cm;
- Fixao de tubos plsticos ou niples
de injeo;
- Colagem dos tubos e colmatao da
fissura com argamassa epxi ao
longo da trinca: COMPOUND S ou
COMPOUND S/2 + Filler ou
COMPOUND ADESIVO TIX, ou
- Injeo de epxi fluido sob presso,
com auxlio de compressor:
COMPOUND INJEO.

Foto 08 - Sequncia de tratamento de trinca


Manual Tcnico (39 edio - 2003)

23

COMPOUND INJEO
Composio Bsica
Resina epxi + Poliamina
Caractersticas:
Excelente resistncia qumica, alta
resistncia mecnica, baixa
viscosidade, grande aderncia,
pode ser aplicado em superfcie
mida
Grampeamento de Fissuras
Recomendado geralmente quando a formao da trinca foi devido falta de
armadura (figura 10).
O tratamento consiste em:
- Abertura de sulco em "V" com 1,5 cm;
- Execuo de furos ao longo da trinca, com 7 cm de profundidade,
distanciados cerca de 20 cm;
- Chumbamento dos grampos (barras dobradas em forma de "U") com adesivo
base de epxi: COMPOUND ADESIVO/COMPOUND ADESIVO TIX;
- Preenchimento do sulco com argamassa modificada com polimero:
ARGAMASSA ESTRUTURAL 250.

Linha de Adesivos Epxi

24

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Foto 09 - Aplicao
COMPOUND ADESIVO

Foto 10 - Aplicao
COMPOUND ADESIVO TIX

Foto 11 - Aplicao
COMPOUND ADESIVO GEL

5.2.2. Tratamento Flexvel


Para casos em que a trinca est trabalhando e, portanto, deve ser tratada
como uma junta de dilatao. Delimitar a sua profundidade com material
compressvel, tal como cordo de polietileno ou espuma de poliuretano e
preencher com um material elstico que acompanhe sua movimentao.
Selante de Poliuretano
Recomendado geralmente para trincas que apresentam movimentaes
inferiores a 20% da sua largura.
O tratamento (foto 12) consiste em:
- Abertura de sulco em "V" com 1,5 cm de largura;
- Preenchimento do sulco com argamassa modificada com polmeros:
ARGAMASSA ESTRUTURAL 250, criando um bero com profundidade
aproximada de 1,0 cm e largura de 1,0 a 2,0 cm. Tais dimenses devem ser
estabelecidas em projeto;

Foto 12 - Sequncia de aplicao de mstique

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

25

- Aplicao de mstique poliuretano: VEDAFLEX (figura 11).

Fator de Forma
importante classificar os selantes quanto ao seu comportamento em relao
flexibilidade. Os selantes a base de poliuretano so considerados elsticos, ou
seja, quando submetidos tenso, apresentam deformao proporcional e
retornam s suas dimenses originais, quando cessa a tenso aplicada.
O dimensionamento da junta proporcional ao coeficiente de dilatao do
concreto e variao de temperatura no ambiente. Para selantes base de
poliuretano importante limitar a largura em at 2,5 cm e a profundidade em
aproximadamente 1 cm.
Deve-se ressaltar que para materiais com deformao elstica, como so os
mstiques base de poliuretano, o dimensionamento deve obedecer a uma
relao pr-estabelecida adotada entre a largura e a profundidade, chamada
fator de forma, indicado na tabela 2.
Local da Aplicao
Pisos industriais junta serrada
Estruturas em geral
Tabela 2

Fator de forma
Largura : Profundidade
1:1
2:1

O fator de forma (l /h ) varia de acordo com as caractersticas do mstique


adotado, que pode ser elstico, elstico-plstico ou plstico.
VEDAFLEX
Composio:
Poliuretano
Descrio:
Selante elstico base de poliuretano
Caractersticas:
Impermevel, excelente resistncia abraso e ao
intempersmo, elasticidadade permanente at 25%, alta
aderncia ao vidro, concreto e metal, fornecido na cor cinza.
Campos de Aplicao:
Juntas, vedaes e
calafetaes em geral
Rendimento:
3 m/cartucho (juntas de 1x1 cm)
26

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Injeo de Epxi Flexvel


Recomendado geralmente para trincas com baixa movimentao (inferior 10%).
O tratamento consiste em:
- Executar furos de 10mm de dimetro ao longo da trinca, distanciados de 15
a 30 cm, e fixar tubos plsticos ou niples de injeo;
- Colmatar e colar os tubos com argamassa epxi ao longo da trinca:
COMPOUND ADESIVO TIX;
- Limpeza da trinca com injeo de ar comprimido;
- Injeo de epxi fluido flexvel, sob presso, com auxlio de compressor:
COMPOUND INJEO FLEX.

5.3. Tratamento de armaduras


A corroso de armaduras uma das patologias mais
freqentes em obras de recuperao. O processo
transforma o metal ntegro das armaduras (foto 13)
em metal oxidado, sem
resistncia mecnica (foto 14).
Ocorre em razo de uma srie
de fatores, muitas vezes interativos entre eles, a falta de
cobrimento adequado, ambiFoto 13 - Barra de ao
ente agressivo e concretos
ntegra
excessivamente permeveis.
O fenmeno da corroso
eletroqumica exatamente
Foto 14 - Barra de ao
corroda
inverso ao processo metalrgico de fabricao do ferro
metlico. Por no ser estvel, o metal tende a retornar ao seu estado natural, o
xido frrico extrado da natureza, como observamos abaixo.
Processo metalrgico
Processo de corroso

Fe2O3 + 3CO 2Fe + 3CO2


(2) Fe + O2+ H2O FeO / Fe3O2 + CO2 + H2O
(1)

(1) xido frrico + monxido de carbono Ferro metlico + gs carbnico


(2) Ferro metlico + oxignio + umidade xido ferroso/xido frrico + gs carbnico + gua

A corroso acontece quando se estabelece a formao de pilha galvnica,


resultado das presenas simultneas de oxignio, umidade e diferena de
potencial. Por isso, os tratamentos preventivos consistem na criao de uma
barreira que impea a penetrao de oxignio e gua, impossibilitando a
formao de tal pilha galvnica.

Principais causas da corroso


O cimento presente no concreto um excelente agente protetor para
armaduras. Ele cria um filme de xido de ferro em torno das barras, devido ao
seu alto ndice de alcalinidade (pH 12), e age como camada passivadora,
inibindo a corroso. Quaisquer agentes que reduzam ou anulem essa
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

27

alcalinidade podem afetar as armaduras, provocando uma descontinuidade da


camada passivadora. Veja as principais causas:
Carbonatao
A alcalinidade do concreto origina-se de um composto de hidrxido de
clcio - Ca(OH)2. O contato do gs carbnico com este composto provoca uma
reao qumica - (Ca(OH)2 + CO CaCO3 + H2O) - da qual resulta o carbonato
de clcio, um sal de pH neutro, que acaba por neutralizar o efeito passivador na
armadura. possvel identificar visualmente a presena de carbonato de clcio
no concreto a partir da formao de manchas brancas ou estalactites. Para
checar a profundidade dessa contaminao aplica-se Fenolftaleina no local
afetado. Em contato com substncias alcalinas esse produto transforma-se num
lquido de cor violeta que mapeia a rea comprometida.
Trincas ou fissuras, concreto permevel e falta de recobrimento
Como vimos, oxignio e gua, em contato com a armadura, podem provocar
o incio da corroso, formando uma regio andica. Esse fenmeno faz com
que barras de ao se expandam at 7 vezes o seu volume original, causando
rompimento do concreto de cobrimento. O processo ento se acelera,
consequentemente, devido ao aumento da rea de contato da armadura com
o ambiente externo.
Diferena de potencial
Como cada material apresenta um potencial galvnico diferente, a
combinao de aos - CA50 com CA20 - ou o contato do ao com outros
metais - chumbadores, parafusos, pregos e arames, pode constituir-se numa
diferena de potencial e iniciar a formao de pilha galvnica. Mesmo o
posicionamento irregular da armadura pode ocasionar diferena de aerao,
fenmeno que tambm pode colaborar no processo de corroso.
Contaminao com ons cloreto
A penetrao de ons cloreto nos poros do concreto pode acontecer em
regies prximas ao mar, por meio do contato com gua tratada com altas
concentraes de cloro ou pela utilizao incorreta de aditivos aceleradores
base cloreto. Carregados pelas molculas de gua, os ons estabelecem um
eletrlito e provocam "pits" de corroso.
Ataque por sulfatos
So caractersticos de reas onde h esgoto ou gua poluda. Gases como o
sulfdrico e dixido de enxofre reagem com o hidrxido de clcio livre
existente no concreto. Resultam deste processo sais de natureza expansiva
que, em presena de gua, podem alterar o pH do concreto, despassivando
armaduras e provocando fissurao generalizada.

Tipos de tratamentos contra a corroso


Visto a corroso ocorrer somente em presena simultnea de oxignio e
umidade, alm da ocorrncia de uma diferena de potencial, o tratamento
anticorrosivo consiste basicamente em eliminar a atuao de pelo menos um
desses fatores. Os tratamentos mais usuais so:
Pintura anticorrosiva.
Reforo ou substituio de armadura.
Pintura protetora preventiva.
28

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

O processo de corroso eletroqumica, descrito anteriormente, o que ocorre


usualmente nas obras.
Na figura 12.1, as trincas ou mesmo concretos excessivamente porosos,
favorecem a penetrao de oxignio e vapor dgua, provocando a formao
das primeiras regies andicas.
O processo evolutivo causa a expanso da seo da barra de ao e determina
a desagregao do concreto.

5.3.1. Pinturas anticorrosivas


a) Proteo Galvnica
Consiste na pintura com tinta rica
em zinco, metal que atua como
nodo de sacrifcio no lugar da
armadura.
- Limpeza e desincrustrao da
ferragem;
- Pintura com tinta rica em zinco:
ARMATEC ZN;
- Recomposio do concreto.
Foto 15 - Proteo galvnica

b) Proteo com pintura inibidora de corroso


Consiste em pintura inibidora de corroso, a qual cria uma barreira que
interrompe o circuito eletroqumico, responsvel pelo processo.
- Limpeza e desincrustrao da ferragem;
- Pintura com ARMATEC;
- Recomposio de concreto.
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

29

5.3.2. Reforo ou substituio de armadura


Reforo de armadura
Recomendado para casos em que h falta de armadura ou sobrecarga na
estrutura (foto 16). preciso fazer o chumbamento de nova armadura com
adesivo epxi, assegurando o cobrimento com uso de graute, argamassa
estrutural ou concreto projetado. Para garantir a perfeita aderncia do produto
indicada aplicao de camada de epxi (COMPOUND ADESIVO ou
COMPOUND ADESIVO GEL) como ponte de aderncia.
Substituio de armadura
Quando a seo da armadura est muito deteriorada, ou seja, com perda de
mais de 1/3 da seo, aconselhvel a sua substituio (foto 17).

Foto 16 - Reforo de armadura

Foto 17 - Substituio de armadura

5.3.3. Proteo preventiva


Em casos especficos pode-se realizar uma pintura prvia da armadura, antes da
concretagem.
- Limpeza cuidadosa da armadura;
- Pintura com revestimento impermevel base de cimento enriquecido com
inibidores de corroso: ARMATEC.

6. PROFILAXIA
Consiste na adoo de uma srie de medidas para evitar o surgimento de
patologias que reduzem a vida til da estrutura e aumentam os custos de
manuteno, alm dos inconvenientes da execuo de uma obra emergencial.

30

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

6.1. Proteo superficial


Indicada para evitar o surgimento de problemas, inclusive em reas j
submetidas a reparos eventuais. A proteo superficial destina-se a:
Reduzir porosidade;
Impermeabilizar superfcies;
Elevar a resistncia ao intempersmo.
Tipos de tratamento
Hidrofugante;
Selador;
Verniz;
Tinta de alta resistncia;
Sistema misto.

6.1.1. Hidrofugante ou hidrorepelente


Lquido incolor que hidrofuga as superfcies, alterando a absoro capilar por
meio da reduo do ngulo de tenso superficial () entre a superfcie do
concreto e a superfcie da gota (figura 13). Tambm reduz sensivelmente a
penetrao de ons cloreto.
Constitudos por partculas extremamente finas e volteis, o silano e o siloxano
se destacam entre as vrias famlias de silicone porque garantem melhor
penetrao, alm de resistncia aos raios ultra-violeta.

ACQELLA - HIDROFUGANTE BASE SILANO-SILOXANO


n

Campo de Aplicao
- Fachadas de concreto, alvenaria e tijolo aparente.
- Peas pr-moldadas de concreto ou alvenaria.
- Tintas minerais.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

31

Caractersticas
- No forma filme e nem brilho mantendo inalterada
a aparncia dos materiais e rejuntes (foto 18).
- Impermeabiliza as superfcies.
- Evita manchas e eflorescncias.

Foto 18 - Concreto com


ACQELLA

6.1.2. Resina acrlica


Lquido incolor que penetra e sela superfcies. Impede a passagem de lquidos
e vapores. Tambm tampona os poros dos materiais, evitando o acmulo de
gua e fuligem (figura 14).

VEDACIL - PROTEO ACRLICA - BASE SOLVENTE


n

Campos de aplicao
- Fachadas e pisos de concreto.
- Pedras naturais e telhas cermicas.
- Cimentados e tijolos aparentes.
Caractersticas
- Reala a aparncia natural dos materiais (foto 19).
- Aumenta a resistncia s intempries .
- Melhora a resistncia a abraso.
- Facilita a limpeza e evita acmulo de gua e fuligem
- Sela poros e torna as superfcies impermeveis.

Foto 19 - VEDACIL aplicado

6.1.3. Verniz
Lquido transparente que penetra e forma filme sobre as superfcies, impedindo
a passagem de lquidos e vapores. Tambm sela poros, evitando o acmulo de
gua e fuligem.
32

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Tipos de Vernizes (bases)


Acrlico - VEDACIL MAX
Poliuretano - COBERIT VERNIZ PU
Epxi.
Classificao
Quanto ao tipo de solvente: base de gua ou solvente.
Quanto ao acabamento: fosco, semi-brilho ou brilhante.
Caractersticas
Necessitam em geral de selador para a sua aplicao.
Forma sobre as superfcies uma fina pelcula, que pode ser brilhante,
realando sua aparncia.
Utilizao somente em concreto aparente, pedras naturais ou madeiras.
Os vernizes base epxi no so indicados para exteriores, pois so atacados
pelos raios ultra-violeta.

6.1.4. Tintas de alta proteo - base acrlica


Formam pelcula sobre as superfcies, que selam e impedem a passagem de
lquidos e vapores, alm de oferecer tima proteo contra raios ultra-violeta e
intempries.
COBERIT ACRLICO
n

Campos de aplicao
- Fachadas e pisos em concreto ou alvenaria
- Telhas cermicas
- Pontes, viadutos e barragens
- Pisos de concreto ou cimentados, de trfego
leve.
- Disponvel em diversas cores
Foto 20 COBERIT ACRLICO aplicado

6.1.5. Sistema misto


Utilizado como primer, o hidrofugante, base de silano-siloxano, melhora a
eficincia das tintas acrlicas de alta proteo e reduz a penetrao de ons
cloreto. Em ambientes agressivos, portanto, indicada a utilizao de sistemas
mistos que conferem uma dupla proteo s superfcies das estruturas.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

33

Produtos
* Primer Silano-Siloxano - ACQELLA
* Pintura final - COBERIT ACRLICO

6.2. Proteo qumica


Alm do cobrimento mnimo da armadura, a superfcie de concreto deve,
conforme indica a NBR 6118, receber proteo qumica adicional quando
exposta a agentes fortemente agressivos, como substncias reagentes,
esgotos, ambiente marinho, contato direto com o solo, etc. Sua base pode variar
de acordo com o agente agressor e sua concentrao.
As principais tintas e bases qumicas so:

imprescindvel conhecer a natureza da substncia agressiva, bem como sua


concentrao, de modo a determinar o tipo de produto mais eficiente para a
situao em questo.
Segue tabela com os sistemas de pintura de proteo para diversos tipos de
ambiente agressivo e tabela de resistncia qumica das principais pinturas
protetoras.

34

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

24 h
8h

Coberit Epoxy

Tinta Esmalte
Neutrol
Compound
Coal Tar Epoxy
Compound
S, S/2 e S200
Coberit Acrlico

Vedacil
Neutrol / Neutrolin

2
2
2a3

1a2

2
2

8h

24 h
24 h
8h

24 h

24 h
24 h

Variada

Variada

Preta

Preta

Amarelada

Concreto

Incolor com
Brilho

Preta

7 dias

3 dias

5 dias

7 dias

7 dias

3 dias

3 dias

5 dias

idem
Idem

Vedafix
Neutrol / Neutrolin

Subterrnea

Agressivo
No
Agressivo
com atrito
agressivo

Idem

Acqela

Expostas a
Ambiente

24 h

8h

idem

Subterrnea
Submersas *

Idem

Neutrol

Agressivo

idem

Armatec Zn

Agressivo
No
Agressivo Agressivo
com atrito
agressivo
Compound Coal
Tar Epoxy diluido Limpa, seca
em 5% de
e firme**
Solvente Epoxy

Idem

Armatec Zn

Expostas a
Ambiente

Idem

Isol

Superfcie

Superfcies Ferrosas

8h

8h

Preparo

Compound Coal Jateamento


Tar Epoxy diluido
limpa e
em 5% de
seca
Solvente Epoxy

Produto

Submersas *

8h

12 h

Isol

12 h

8h

Preta

7 dias

Primer
N
Tempo mn.
Secagem demos

2a3

Produto

8h

Preta

7 dias

N
Intervalo min.
entre demos demos

Acabamento

Compound
Coal Tar Epoxy

Cor

Tempo mn.
de secagem
e cura

SISTEMAS DE PINTURA - PROTEO QUMICA


Superfcies Concreto

* Consideradas superfcies ficarem submersas aps a aplicao


de proteo em gua no potvel
** Superfcie firme (sem partes soltas ou p)

35

CIDOS
Actico at 5%
Actico at 10%
Actico at 20%
Clordrico at 5%
Clordrico at 10%
Clordrico at 30%
Fosfrico at 5%
Fosfrico at 10%
Fosfrico at 50%
Ntrico at 5%
Sulfrico at 10%
Sulfrico at 25%
Oleico

Isol

Neutrol

Compound
Coal Tar Epoxy

Coberit
Epoxy

Produto

Coberit

RESISTNCIA QUMICA TEMPERATURA AMBIENTE (25C)

R
R
R
R
R
R
R
R
NR

R
NR
NR
R
R
RL
R
R
R
R
R
R
R

NR
NR
R
RL
NR
NR
R
R
-

R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
NR

R
R
R
NR
NR
NR
R
NR
NR
NR
R
R
NR

R
R
R
R
R

R
R
R
R
R

R
RL
R
RL
R

R
R
R
R
R

R
RL
R
RL
R

LCALIS
Hidrxido de Amnio at 5%
Hidrxido de Amnio at 20%
Hidrxido de Clcio
Hidrxido de Potssio at 15%
Hidrxido de Sdio at 10%
Hidrxido de Sdio at 15%

SAIS INORGNICOS
Cloreto de Clcio
Cloreto de Sdio
Fosfato de Sdio

R
R
R

R
R
R

R
R
R

R
R
R

R
R
R

LEOS E GRAXAS
Animais
Minerais
Vegetais

NR
R
NR

R
R
R

R
R
R

NR
NR
NR

NR
NR
NR

AGENTES OXIDANTES
Hipoclorito de Sdio

NR

NR

NR

NR

NR

SOLVENTES
Hidrocarbonetos Alifticos
Hidrocarbonetos Aromticos
steres

RL
NR
NR

R
R
R

R
NR
NR

NR
NR
NR

NR
NR
NR

LEGENDA: R - Resiste; RL - Resistncia Limitada; NR - No Resiste


36

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

ndice dos produtos


por setores de aplicao
%

GRAUTHS E ARGAMASSAS INDUSTRIAIS


ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 .......................................................................40
ARGAMASSA ESTRUTURAL 250 .......................................................................42
ARGAMASSA OBE 500.......................................................................................44
COMPOUND S....................................................................................................69
COMPOUND S/2.................................................................................................70
V-1 GRAUTH ........................................................................................................76
V-1 GRAUTH S.....................................................................................................78
V-1 GRAUTH TIX ..................................................................................................80
V-2 GRAUTH ........................................................................................................81
VEDACIT TAMP ...................................................................................................85
VEDAJ................................................................................................................94
VEDATOP.............................................................................................................97
VEDATOP FLEX ...................................................................................................99

ADESIVOS PARA ARGAMASSAS


BIANCO ...............................................................................................................47
VEDAFIX ..............................................................................................................87
VEDAFIX SBR ....................................................................................................89

ADESIVOS DE ALTA RESISTNCIA


COMPOUND ADESIVO.......................................................................................57
COMPOUND ADESIVO 200 ...............................................................................59
COMPOUND ADESIVO GEL ..............................................................................60
COMPOUND ADESIVO PL .................................................................................62
COMPOUND ADESIVO TIX.................................................................................64
COMPOUND INJEO ......................................................................................66
COMPOUND INJEO FLEX .............................................................................67

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

37

SELANTES E ADESIVOS FLEXVEIS


CARBOLSTICO 2..............................................................................................49
CARBOLSTICO 3..............................................................................................50
MATA JUNTA VEDACIT .......................................................................................72
VEDACRIL............................................................................................................86
VEDAFLEX............................................................................................................90
VEDAFLEX 45 ......................................................................................................91
VEDAFLEX J-15 ...................................................................................................92

PROTEO SUPERFICIAL
ACQELLA ..........................................................................................................37
AQUASAN............................................................................................................38
CIMENTOL .........................................................................................................51
COBERIT ACRLICO ..........................................................................................52
ISOL.....................................................................................................................71
VEDACIL ..............................................................................................................83
VEDACIL MAX......................................................................................................84
VEDAFIX MAX ......................................................................................................88
VEDAPREN PAREDE ...........................................................................................96

INIBIDORES DE CORROSO
ARMATEC ............................................................................................................45
ARMATEC ZN ......................................................................................................46

PROTEO QUMICA
COBERIT EPOXY.................................................................................................54
COBERIT VERNIZ PU..........................................................................................55
COMPOUND COAL TAR EPOXY........................................................................65
NEUTROL ............................................................................................................74
NEUTROLIN.........................................................................................................75

38

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Acqella

Hidrofugante incolor para fachadas, base de silicone.


ACQELLA torna as superfcies minerais
repelentes gua, impedindo assim a
penetrao da umidade.
ACQELLA no d brilho e nem modifica a
aparncia dos materiais.
Em superfcies inclinadas, o p removido
pelas chuvas, mantendo-as sempre limpas.
ACQELLA evita eflorescncia, manchas e o
escurecimento do rejuntamento.

Campos de Aplicao

Tijolo vista.
Cermica.
Concreto aparente.
Telha cermica.

CARACTERSTICAS
Lquido base
silano-siloxano.
Primeiros Socorros:
item 1, pgina 101
Densidade: 0,76 g/cm
Composio Bsica:
resina de silicone
Validade: 12 meses

Em cermicas e blocos de concreto recomenda-se a realizao de ensaios


prvios, antes da aplicao do produto.

Modo de Usar

Rendimento Aproximado

Embalagens

Aplicar ACQELLA sobre a superfcie perfeitamente limpa, seca e porosa.


ACQELLA aplicado com trincha ou pulverizador de baixa presso em 2
demos, a ponto de escorrer. Depois de aplicado, o ACQELLA requer, no
mnimo, 6 horas de tempo firme para secar.

Porosidade grande: ............................................................................1 a 2 m/litro


Porosidade mdia:..............................................................................3 a 4 m/litro
Porosidade pequena: ........................................................................5 a 8 m/litro.

Galo de 3,6 litros


Lata de 18 litros
Tambor de 200 litros

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

39

Aquasan

Endurecedor superficial para pisos de concreto.


AQUASAN um endurecedor superficial
base de silicatos que penetra na porosidade
do concreto selando a sua superfcie com
uma substncia de alta dureza, insolvel em
gua.
AQUASAN melhora bastante a resistncia
abraso dos pisos, evita a formao de
poeira e facilita a sua limpeza, reduzindo
consideravelmente o desgaste provocado
pelo trfego.
AQUASAN no forma pelcula sobre a
superfcie e mantm inalterada a aparncia
do concreto.

CARACTERSTICAS
Lquido incolor.
Primeiros Socorros:
item 1, pgina 101
Densidade: 1,26 g/cm
Composio Bsica:
silicatos
Validade: 24 meses

Campos de Aplicao

Pisos de concreto ou cimentado de superfcie porosa:


Indstrias
Galpes
Laboratrios

% Ateno:

- Em pisos de baixa porosidade ou de alta resistncia o efeito endurecedor


limitado.
- Nos pisos executados inadequadamente ou apresentando a superfcie
pulverulenta o efeito do produto bastante limitado.
- A ao do produto mais sensvel em pisos executados recentemente.

Modo de Usar

A superfcie deve estar limpa, seca, isenta de p, cera, leos, etc.


Caso o piso tenha sido limpo com acido muritico, essencial a sua perfeita
lavagem a fim de assegurar a total remoo do produto.
Aplicar AQUASAN em 3 demos com rodo, vassoura de plo ou rolo. Manter o
intervalo mnimo de 24 horas entre elas, para a secagem total da demo anterior.

% Aplicao:

1 dia: soluo - 1 parte de AQUASAN : 4 partes de gua


2 dia: soluo - 1 parte de AQUASAN : 3 partes de gua
3 dia: soluo - 1 parte de AQUASAN : 2 partes de gua
Aps a secagem da ltima demo, lavar as superfcies com gua de modo a
remover os excessos do produto.
De acordo com a intensidade da solicitao da superfcie tratada, necessria
a realizao de manuteno peridica.

40

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Rendimento Aproximado

3 - 5 m/kg (nas 3 demos)


Nota: O dado acima foi obtido em ensaios, portanto em condies
laboratoriais. Recomendamos a realizao de ensaios in loco, quando
necessria a obteno de valores especficos.

Embalagens
Balde de 20 kg
Tambor de 200 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

41

Argamassa Estrutural 240


Argamassa seca de alta resistncia para revestimentos.

ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 uma argamassa para revestimentos que apresenta alta
resistncia e grande aderncia.
A sua aplicao feita na consistncia seca
(dry-pack).
ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 impermevel e isenta de retrao. No apresenta
fissuras.

CARACTERSTICAS
Cor cinza.
Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102
Composio Bsica:
cimento e aditivos
Validade: 6 meses

Campos de Aplicao

Revestimentos e reparos em estruturas de


concreto.
Nivelamentos de placas de base para mquinas e estruturas metlicas.
Reparos de pisos industriais e de pavimentos de concreto em rodovias.
Obs: A ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 indicada para espessuras variando
entre 3 a 7 cm. Para espessuras menores recomenda-se a ARGAMASSA
ESTRUTURAL 250.

Modo de Usar

A superfcie deve estar perfeitamente limpa, isenta de nata de cimento e partes


soltas. Umedecer previamente o substrato sem, entretanto, encharc-lo.
Acrescentar gua ARGAMASSA ESTRUTURAL 240 e misturar por 4 minutos,
manualmente ou em argamassadeira, at se obter a consistncia desejada, que
deve ser bem seca.
O produto deve ser utilizado na consistncia seca, aplicado com colher de
pedreiro ou mesmo com as mos, utilizando luvas (dry-pack).
Dar acabamento com desempenadeira ou esponja seca.
Indica-se realizar cura mida ou com agente de cura, o CURING.
Caso a superfcie venha a receber pintura ou revestimentos, utilizar o
TRI-CURING.

42

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Dados Tcnicos
Inicial - 3 dias
Final - 28 dias

Fator: gua/ARGAMASSA ESTRUTURAL


240 = 0,15
50 MPa
65 MPa

Incio de pega ( 22C)

2 horas

Resistncia compresso

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo Aproximado

Armazenamento

Embalagem

2,2 kg/m/mm de espessura.

Estocar em local perfeitamente seco e arejado, obedecendo aos mesmos


procedimentos de estocagem do cimento.

Saco plstico valvulado com 40 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

43

Argamassa Estrutural 250

Argamassa modificada com polmeros para revestimentos e reparos


ARGAMASSA ESTRUTURAL 250 uma
argamassa de cimento e polmeros,
impermevel, de alta resistncia e isenta
de retrao.

Dois componentes (A+B).


Cor cinza, aps misturados.

Apresenta consistncia tixotrpica e pode


ser aplicada em superfcies horizontais e
verticais.

Primeiros Socorros:
Comp. A: item 6, pgina 102
Comp. B: item 4, pgina 102

ARGAMASSA ESTRUTURAL 250


indicada para executar revestimentos e
reparos de pouca espessura - 5 a 25 mm
- em estruturas de concreto ou alvenaria.
Para maiores espessuras indica-se a
utilizao da ARGAMASSA ESTRUTURAL
240.

Densidade:
Comp. A: 1,36 g/cm
Comp. B: 1,02 g/cm

CARACTERSTICAS

Composio Bsica:
Comp. A: cimento
Comp. B: emulso acrlica
Validade: 6 meses

Campos de Aplicao

Revestimentos e reparos de pouca espessura em estruturas de concreto e de


alvenaria.
Recuperao estrutural

Modo de Usar

As superfcies devem estar perfeitamente limpas, isentas de nata de cimento e


partes soltas. Substratos muito secos devem ser prvia e levemente
umedecidos.
Misturar os componentes p e lquido (A+B) da ARGAMASSA ESTRUTURAL 250
por 4 minutos, manualmente ou em argamassadeira. Pode-se utilizar o lquido
somente at se obter a consistncia desejada. Utilizar a argamassa no prazo
mximo de 1 hora.
Aplicar em camada de at 1,0 cm com colher de pedreiro. Sarrafear e dar
acabamento com desempenadeira metlica ou esponja seca.
Indica-se realizar cura mida ou com agente de cura, o CURING. Caso a
superfcie venha a receber pintura ou revestimentos, utilizar o TRI-CURING.

44

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Dados Tcnicos
Densidade
Componente A:
Componente B:

1,36 g/cm
1,02 g/cm

Resistncia compresso
Inicial - 3 dias
Final - 28 dias

20 MPa
35 MPa

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo Aproximado

Armazenamento

Embalagem

2,0 kg/m/mm de espessura.

Estocar em local perfeitamente seco e arejado, obedecendo aos mesmos


procedimentos de estocagem do cimento.

Conjunto (A+B) com 35 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

45

Argamassa OBE 500


Argamassa impermevel para restauraes

ARGAMASSA OBE 500 uma argamassa


impermevel e de alta aderncia, indicada,
principalmente, para restaurar obras antigas,
proporcionando um timo acabamento.

CARACTERSTICAS

ARGAMASSA OBE 500 apresenta consistncia tixotrpica e por isso pode ser aplicada
em superfcies horizontais ou verticais.

Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102

ARGAMASSA OBE 500 indicada para


executar revestimentos impermeveis de
pouca espessura - 5 a 25 mm.

Cor cinza

Composio Bsica:
cimento e aditivos especiais

Para reparos estruturais ou espessuras


maiores recomenda-se a ARGAMASSA
ESTRUTURAL 240 ou ARGAMASSA ESTRUTURAL 250.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Armazenamento

Embalagem

Validade: 6 meses

Revestimentos impermeveis;
Restaurao de prdios histricos ou construes antigas;
Revestimentos em superfcies sujeitas a ambientes midos ou em constante
presena de gua.

As superfcies devem estar limpas, speras e isentas de p ou nata de cimento


e partes soltas. Umedecer o substrato, sem entretanto encharc-lo.
Acrescentar gua ARGAMASSA OBE 500 at atingir consistncia de
argamassa de assentamento. Misturar por 4 minutos, preferencialmente em
argamassadeira ou em misturador contnuo, embora a mistura tambm possa
ser feita manualmente.
Aplicar em camadas de at 1 cm de espessura com colher de pedreiro.
Sarrafear e dar acabamento com desempenadeira de madeira.
importante manter a cura, feita com gua ou com o TRI-CURING.
A pintura final das superfcies deve ser feita, preferencialmente, com a tinta
mineral CIMENTOL, fornecida nas cores cinza e branca.

Deve obedecer os mesmos critrios de estocagem do cimento.

46

Saco plstico valvulado com 40 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Armatec

Revestimento polimrico inibidor de corroso.


ARMATEC um revestimento polimrico
anticorrosivo de alta eficincia.
ARMATEC tem excelente aderncia ao ao e
ao concreto. Forma sobre as superfcies um
filme protetor impermevel, contendo aditivos
inibidores de corroso.
ARMATEC assegura uma efetiva e duradoura
proteo anticorrosiva.
ARMATEC fornecido na cor cinza e sua
aplicao feita na forma de pintura.

Campos de Aplicao

Proteo anticorrosiva.
Proteger ferragens de espera e armaduras
em geral, nas recuperaes estruturais.

Modo de Usar

CARACTERSTICAS
Cor cinza. Dois componentes.
O componente B (lquido)
fornecido dentro da embalagem
do componente A (p)
Primeiros Socorros:
Comp. A: item 6, pgina 102
Comp. B: item 4, pgina 102
Densidade:
Comp. A: 1,37 g/cm
Comp. B: 1,03 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: cimento, aditivos e
agregados minerais
Comp. B: copolmero
compatvel com o cimento

As superfcies de concreto devem estar


Validade: 6 meses
ntegras, limpas e as armaduras isentas de
ferrugem, nata de cimento ou leo. A limpeza
pode ser feita com escova de ao, lixa ou jateamento.
O componente B fornecido dentro da embalagem do componente A.
Misturar o componente A (p) ao componente B (lquido), de preferncia com
agitador mecnico, durante 3 a 5 minutos, at se obter uma mistura fluida,
homognea e sem grumos.
Aplicar com trincha ou pincel em 2 demos, obedecendo a um intervalo mnimo
de 3 horas entre elas. A espessura final deve ser de, aproximadamente, 1 a 2 mm.
Nos reparos, aguardar cerca de 48 horas antes de executar o recobrimento.

Consumo Aproximado

1,8 kg/m.mm

Embalagem
Galo de 4 kg (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

47

Armatec ZN

Primer anticorrosivo para metais, base de zinco.


ARMATEC ZN um primer anticorrosivo,
base de resina sinttica com cromato de
zinco, possui alto poder inibidor de corroso,
que garante efetiva proteo aos metais.
ARMATEC ZN impede a corroso dos metais,
mesmo em atmosferas bastante agressivas.
ARMATEC ZN recobre as armaduras de
concreto, ferragens de espera e outras
superfcies metlicas, com um filme
impermevel, de grande aderncia, secagem
rpida e alta durabilidade.
ARMATEC ZN, fornecido na cor vermelha,
aceita pintura posterior, base solvente.

Campos de Aplicao

Aplicao

Ateno

Consumo Aproximado

Embalagens

CARACTERSTICAS
Lquido avermelhado.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,39 g/cm
Composio Bsica:
resina sinttica e
cromato de zinco
Validade: 24 meses

Armaduras de concreto, nos reparos estruturais.


Ferragens de espera.
Pinturas externas de tanques e mquinas.
Caixilharias, grades, etc.

A superfcie deve estar limpa e seca, isenta de ferrugem. Misturar antes de usar.
Aplicar ARMATEC ZN com pistola ou pincel, de 1 a 2 demos, aguardando
sempre a secagem da demo anterior.
Quando utilizado em estruturas metlicas expostas, este primer poder ser
usado apenas como base anticorrosiva para pintura de acabamento.
Limpar as ferramentas com Thinner.

No aplicar em alumnio e galvanizados.

100 ml/m/demo

48

Lata de 900 ml
Balde de 18 litros

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Bianco

Adesivo para argamassas e chapiscos.


BIANCO uma resina sinttica de alto
desempenho, que garante excelente
aderncia das argamassas sobre os mais
diversos substratos.

CARACTERSTICAS

BIANCO proporciona maior elasticidade e,


assim, maior resistncia ao desgaste e aos
choques.

Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102

BIANCO aumenta a impermeabilidade e evita


a retrao das argamassas.

Campos de Aplicao

Chapisco nos mais diversos substratos,


inclusive EPS (Isopor).

Lquido branco.

Densidade: 1,02 g/cm


Composio Bsica:
copolmero compatvel
com o cimento conforme NBR 11905
Validade: 12 meses

Reparo de pouca espessura em concreto e


em alvenaria.
Execuo de piso, rejuntamento, fixador de caiao e pintura ltex.
Assentamento de azulejo, cermica e plastificante para gesso.

Modo de Usar

As superfcies devem estar limpas, isentas de p e devem ser umedecidas antes


da aplicao.
Adicionar gua de amassamento na proporo BIANCO:gua (1:2). Todos os
revestimentos de maior espessura so precedidos da aplicao do composto
adesivo, j as regularizaes, reparos, colagens de azulejos com espessuras
menores que 0,5 cm no necessitam desse preparo.

% Composto adesivo para chapisco

TRAO: 1 parte cimento Portland / 2 partes areia mdia.


Amolentar com a soluo BIANCO:gua 1:2. Aplicar o composto adesivo nos
pisos, com vassouro, ou em forma de chapisco, nas paredes.
O chapisco pode ser feito tambm na forma de pintura (BIANCO ROLADO),
utilizando-se rolo para textura intensa e, preferencialmente, areia grossa.

% Revestimentos e reparos

TRAO: 1 parte cimento Portland / 3 partes areia mdia seca.


Amolentar com soluo BIANCO:gua 1:2.

% Pisos
Aplicar previamente o composto adesivo e, simultaneamente, a argamassa:
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

49

TRAO: 1 parte Cimento Portland / 1 parte areia mdia (0 - 3 mm) / 2 partes


pedrisco.
Amolentar com soluo BIANCO:gua 1:2.
A argamassa no poder ser muito fluida, devendo ser bem adensada. Evitar a
secagem rpida da argamassa, utilizando cura mida, CURING ou o TRI-CURING.

% Reparos
Reparos so feitos com espessura mxima de 0,5 cm, sem aplicao do
composto adesivo. Pode-se misturar cimento comum ou cimento branco para
obter vrias tonalidades.
A aplicao feita com broxa e a igualao com desempenadeira de feltro.
TRAO: 1 parte cimento Portland / 2 partes areia fina.
Amolentar com soluo BIANCO: gua 1:2.

% Pinturas

A pintura feita com BIANCO dura muito mais, fica impermevel a infiltraes de
gua de chuva e faz o pincel correr melhor na parede. BIANCO ideal para
caiaes, pinturas com cimento branco ou cimento comum e com CIMENTOL.
TRAO: - Na cal ou no cimento misturar 1 kg de BIANCO e 4 litros de gua.
- Nas tintas ltex misturar de litro de BIANCO por galo de tinta ou
1 litro de BIANCO para cada lata de 18 litros de tinta.

Consumo Aproximado

Composto Adesivo para Chapisco = 300 g/m


Composto Adesivo para Chapisco Rolado = 200 g/m
Argamassa para Reparos = 400 g/m.cm
Reparos e Colagem de Azulejos = 400 g/m.cm
Pisos Industriais = 500 g/m.cm

Ateno
Superfcies muito lisas, devido utilizao de frmas plastificadas,
resinadas ou com excesso de desmoldante, devem ser lavadas,
escovadas ou at mesmo apicoadas, para garantir a perfeita aderncia
do chapisco.
Nunca utiliz-lo puro, na forma de pintura.
Em argamassas para chapisco, no utilizar cimento de pega lenta.

%
50

Embalagens
Pote de 1 kg
Balde de 18 kg

Galo de 3,6 kg
Tambor de 200 kg
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Carbolstico 2
Massa asfltica para reparos.

CARBOLSTICO 2 forma uma camada


plstica encorpada, impermevel e de
grande aderncia em concreto, argamassa e
metal.
Depois de seco, CARBOLSTICO 2 no
transmite cheiro ou gosto gua.
CARBOLSTICO 2 fornecido pronto para
uso e aplicado a frio.

Campos de Aplicao

Consertos de trincas em lajes e caixas


dgua.
Reparos em calhas metlicas e telhas de
fibrocimento.

CARACTERSTICAS
Cor preta.
Primeiros Socorros:
item 2, pgina 101
Densidade: 1,18 g/cm
Composio Bsica:
asfalto
Validade: 24 meses

Modo de Usar

A superfcie deve estar perfeitamente seca e limpa.


Misturar antes de usar.
CARBOLSTICO 2 aplicado puro, com esptula, sobre pintura prvia com uma
demo de NEUTROL, deixando-a secar no mnimo 12 horas.

% Consertos e Trincas

Aplicar uma fina camada (1 mm) de CARBOLSTICO 2, comprimindo-a bem.


Em seguida colocar sobre a trinca uma tira de tecido VEDATEX. Estando a
camada perfeitamente seca, aplicar a segunda demo do CARBOLSTICO 2.
Somente colocar gua depois da secagem completa do produto.
A limpeza das ferramentas pode ser feita com Aguarrs.

Consumo

1,3 kg/m/mm.

Embalagens
Lata de 1 kg
Galo de 4 kg
Balde de 20 kg
Tambor de 200 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

51

Carbolstico 3
Massa asfltica para vedao.

CARBOLSTICO 3 uma massa asfltica


elasto-plstica de grande aderncia e
impermeabilidade.
Pode ser aplicado em concreto, argamassa,
ferro, vidro e madeira.
CARBOLSTICO 3 fornecido pronto para
uso e aplicado a frio.

Campos de Aplicao

Vedao de juntas horizontais e verticais.

CARACTERSTICAS
Cor preta.
Primeiros Socorros:
item 2, pgina 101
Densidade: 1,2 g/cm
Composio Bsica:
asfalto
Validade: 24 meses

Preenchimento de trincas.
Calafetao de pequenas embarcaes.

Modo de Usar

A superfcie deve estar perfeitamente seca e limpa.


CARBOLSTICO 3 aplicado puro, com esptula, sobre pintura prvia feita com
uma demo de NEUTROL, deixando-a secar por no mnimo 12 horas.
A limpeza das ferramentas pode ser feita com Aguarrs.

Consumo

1,5 kg/m/mm.

Embalagens
Lata de 1 kg
Galo de 4 kg
Balde de 20 kg
Tambor de 200 kg

52

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Cimentol

Tinta mineral impermevel.


CIMENTOL uma tinta impermevel de grande
durabilidade. Lavvel, mantm a boa aparncia
por mais tempo.
CIMENTOL apresenta tima aderncia sobre
alvenaria, concreto e fibrocimento.
CIMENTOL fornecido nas cores branca e
cinza.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Preparo da Tinta

Aplicao

Consumo

Embalagens

Pinturas exteriores em residncias,


edifcios, galpes industriais e pontes.

CARACTERSTICAS
P branco ou cinza.
Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102
Composio Bsica:
cimento
Validade: 6 meses

Desempenar as superfcies a serem pintadas; nunca queimar ou alisar. Em


paredes antigas, raspar completamente a pintura anterior.
Sobre blocos de cimento necessria a aplicao prvia de uma demo de
nata seladora, preparada com cimento amolentado com uma soluo de
BIANCO/gua na proporo 1:3.

Adicionar 1 parte de gua a 2 partes de CIMENTOL, misturando bem at a


formao de uma pasta homognea. Deixar a pasta repousar por 10 minutos,
acrescentar uma soluo de BIANCO/gua na proporo 1:3 at se obter a
consistncia necessria para pintar.
Manter sempre a mesma diluio em todas as demos. No preparar mais tinta
do que possa ser aplicada em 1 hora de servio.

Aplicar CIMENTOL com broxa ou trincha, sobre a superfcie previamente


umedecida, protegida do sol e do vento.
Aplicar de 2 a 3 demos, com intervalo de 24 horas entre elas.
Evitar a secagem rpida da tinta, umedecendo a superfcie com gua limpa,
utilizando rolo, de 1 a 2 horas aps a pintura.

150 a 250 g/m/demo.

Balde de 18 kg
Saco de 25 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

53

Coberit Acrlico

Pintura de proteo superficial base acrlica.


COBERIT ACRLICO uma tinta acrlica em
solvente, de secagem rpida, especialmente
desenvolvida para proteo superficial de
estruturas de concreto e alvenaria.
COBERIT ACRLICO apresenta boa cobertura
alm de oferecer excelente resistncia ao sol
e a atmosferas agressivas, sendo indicado
inclusive para ambientes marinhos e
industriais.
COBERIT ACRLICO garante alta resistncia
ao desgaste e excelente aderncia ao
substrato. Pode tambm ser utilizado como
sistema duplo de proteo, em conjunto com
o ACQELLA (hidrofugante base silanosiloxano).

CARACTERSTICAS
Cor concreto
Primeiros Socorros:
item 2, pgina 101
Densidade: 1,23 g/cm
Composio Bsica:
resina acrlica
Validade: 24 meses

Campos de Aplicao

Pintura de alta proteo em estruturas de concreto e alvenaria em:


Prdios urbanos
Fachadas industriais
Pontes e viadutos
Pisos de concreto ou cimentados de trfego leve

Modo de Usar

A superfcie deve estar limpa, seca e isenta de p.


Homogeneizar antes de usar.

Aplicar uma demo de COBERIT ACRLICO diludo em 5 a 10 de SOLVENTE


COBERIT. Aps a secagem que se d em aproximadamente 6 horas, aplicar uma
a duas demos de COBERIT ACRLICO. A aplicao deve ser feita com rolo de
l-de-carneiro ou trincha, aguardando sempre a secagem da demo anterior.
Como proteo extra, podem ser aplicadas previamente uma a duas demos de
ACQELLA, com trincha ou pulverizador de baixa presso, proporcionando
assim maior impermeabilidade s superfcies onde o concreto muito poroso e
necessita proteo adicional.

54

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Dados Tcnicos
Viscosidade (Ford n 4)

1,15 minutos

Espessura da pelcula seca

22 mcrons/demo

Secagem ao toque

30 a 40 minutos

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo Aproximado

300 ml/m/demo

Embalagens
Galo de 3,6 litros
Balde de 18 litros

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

55

Coberit Epoxy
Tinta base de resina epxi.

A pelcula formada pelo COBERIT EPOXY


depois de curada dura, com tima
resistncia qumica e mecnica, resistindo
abraso, provocada pelo trfego e a vrios
ataques qumicos: solues diludas de
cidos e lcalis, leos e gorduras, leos
combustveis, querosene e aguarrs.
COBERIT EPOXY apresenta boa aderncia a
concreto, argamassa e ferro.

Dois componentes. Cores:


branco, cinza, azul claro,
azul escuro, gelo, amarelo,
vermelho, verde.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,21 g/cm

Campos de Aplicao

Onde
h
necessidade
de
pintura
impermevel e resistente ao desgaste:
fbricas de produtos alimentcios, de
laticnios, refeitrios, banheiros, pisos, etc.

CARACTERSTICAS

Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamino-amida
Validade: 24 meses

Modo de Usar

A superfcie deve estar spera, seca e limpa.


Misturar perfeitamente os dois componentes do COBERIT EPOXY
(A e B) preferencialmente com agitador mecnico, deixando a tinta repousar por
15 minutos antes da aplicao. Ela pode ser usada at cerca de 6 horas (a
25C), depois de efetuada a mistura.
Aplicar com trincha, obedecendo intervalos mnimos de 8 horas entre as
demos.
Sobre concretos e argamassas: aplicar 2 a 3 demos. A 1 demo pode ser
diluda com SOLVENTE EPOXY, em at 5 .
Sobre ferro: necessrio aplicar uma tinta de fundo (ARMATEC ZN). Aps a
secagem, aplicar 2 a 3 demos de COBERIT EPOXY.

Consumo Aproximado

Ateno

Embalagem

150 ml/m/demo.

Aplicar somente em superfcies no expostas ao sol.


No deve ser aplicado sobre argamassas com cal.
As superfcies de ferro necessitam da aplicao de primer.
A secagem total ser em 8 dias, em condies climticas normais. Somente
depois desse prazo, as superfcies devem ser colocadas em uso.

56

Galo de 3,6 litros (A+B)


Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Coberit Verniz PU

Verniz de alta proteo, base poliuretano aliftico.


COBERIT VERNIZ PU um verniz de
poliuretano aliftico que torna a superfcie
dura, impermevel e com excelente
resistncia qumica e abraso.
COBERIT VERNIZ PU apresenta excelente
aderncia aos substratos, alm de
proporcionar alta resistncia ao desgaste e
aos raios ultra violeta do sol.
COBERIT VERNIZ PU indicado para reas
de trfego intenso ou sujeitos ataques
qumicos.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

CARACTERSTICAS
Lquido Incolor
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Composio Bsica:
Comp. A: poliuretano
Comp. B: catalisador
Validade: 12 meses

Pintura de alta proteo em estruturas de concreto e alvenaria em:


- Pisos industriais
- Pisos de fbricas de produtos qumicos ou alimentcios
- Pontes e viadutos
- Fachadas de concreto aparente

A superfcie deve estar limpa, seca, isenta de p, cera, leos, resduos de cido
muritico ou vernizes e resinas. Em fachadas de concreto ou alvenaria aparente
a superfcie deve ser previamente lixada e regularizada. COBERIT VERNIZ PU
deve ser aplicado com tempo firme.
Misturar o componente A ao componente B at se obter uma consistncia
homognea e colorao uniforme.
Aplicar uma a duas demos de COBERIT VERNIZ PU com trincha ou rolo de l
de carneiro. Aguardar secagem entre as demos (mnimo 8 horas).
O tempo de aplicao de 2 horas ( 25C) aps a mistura dos componentes.
COBERIT VERNIZ PU j vem pronto para uso e dispensa a aplicao de primer.
Dados Tcnicos
Tempo de manuseio

2 horas

Tempo de secagem superficial

8 horas

Tempo de secagem total

8 dias

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies


laboratoriais. Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies
da obra.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

57

Consumo aproximado

Embalagens

400 ml/m/demo

58

Galo de 3,6 litros (A+B)


Balde de 18 litros (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Compound Adesivo
Adesivo estrutural, base epxi.

COMPOUND ADESIVO apresenta excelente


desempenho nas colagens dos mais diversos
materiais empregados na construo civil.
COMPOUND ADESIVO possui tima
resistncia gua, leo, graxa e ao meio
agressivo.
A sua fluidez garante maior rendimento e
facilidade na aplicao, permitindo sua
aplicao em locais de difcil acesso.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

CARACTERSTICAS
Dois componentes.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,52 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamino-amida

Validade: 12 meses
Colagem de:
- concreto - concreto;
- concreto fresco - concreto endurecido;
- concreto - ferro - madeira - azulejo - cermica - pedra - fibrocimento.
Recolocao de azulejos soltos em piscinas.
Chumbamento.
Conserto de embarcaes.

A superfcie deve estar limpa, seca e isenta de p.


Misturar, perfeitamente, os dois componentes, usando, de preferncia, um
misturador mecnico, at se obter uma massa homognea, de cor cinza.
Utilizar o produto at 1 hora (a 25C) depois de realizada a mistura.
Aplicar com pincel, trincha ou esptula, preenchendo todas as cavidades.
COMPOUND ADESIVO apresenta resistncia inicial em 24 horas e resistncia
mxima aos 7 dias.
Limpar as ferramentas imediatamente depois do uso com SOLVENTE EPOXY.

% Observaes

Quando for necessrio um adesivo que no escorra, mesmo quando aplicado


em superfcies verticais, indicada a utilizao do COMPOUND ADESIVO TIX.
Para solicitaes urgentes ou em casos de superfcies midas, no
encharcadas, indicado o COMPOUND ADESIVO 200.
Quando for necessrio um adesivo de grande fluidez, utilizar o
COMPOUND ADESIVO GEL.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

59

Dados Tcnicos

Consistncia

Mdia Fluidez

Resistncia compresso (NBR 14050)


Inicial - 24 h
Final - 7 dias

20 MPa
40 MPa

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo

1,5 kg/m/mm de espessura.

60

Embalagem
2 latas, perfazendo 1 kg (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Compound Adesivo 200

Adesivo estrutural, base epxi, de aderncia a superfcies midas.


COMPOUND ADESIVO 200 um adesivo que
mantm suas caractersticas de alta
aderncia e resistncia mecnica, mesmo
quando aplicado em superfcies midas,
embora no encharcadas.
COMPOUND ADESIVO 200 apresenta
excelente desempenho nas colagens dos
mais diversos materiais empregados na
construo civil: ferro, concreto, madeira,
cermica, pedra, etc.

Campos de Aplicao

Colagem de concreto-concreto, concretoferro, concreto-madeira, etc.


Fixao de mquinas e equipamentos.
Recuperao estrutural.
Colagem de estruturas pr-moldadas.
Chumbamentos.

CARACTERSTICAS
Dois componentes
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,69 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamina
Validade: 12 meses

Modo de Usar

A superfcie deve estar perfeitamente limpa e isenta de p.


Misturar, perfeitamente, os dois componentes, usando, de preferncia, um
misturador mecnico, at se obter uma massa homognea, de cor cinza.
COMPOUND ADESIVO 200 aplicado com pincel ou esptula, numa camada
fina.
Utilizar o produto at 40 minutos (a 25C) depois de realizada a mistura.
Limpar as ferramentas logo aps o uso com SOLVENTE EPOXY.
Logo aps o uso lavar as mos com gua e sabo.

Consumo Aproximado

1,7 kg/m/mm de espessura

Embalagem
2 latas, perfazendo 1 kg (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

61

Compound Adesivo Gel


Adesivo estrutural, base epxi, de alta fluidez.

COMPOUND ADESIVO GEL um adesivo


estrutural base epxi, de baixa viscosidade e
altas resistncias, em baixas idades.
Apresenta grande fluidez, sendo indicado,
inclusive, para aplicao em reas de difcil
acesso.
COMPOUND ADESIVO GEL apresenta alto
rendimento e excelente aderncia a vrios
tipos de substratos, sendo indicado para
colagem, mesmo entre si, de: concreto, ferro,
madeira, pedra, etc.
Pode ser aplicado em (superfcies midas),
embora no encharcadas.

CARACTERSTICAS
Dois componentes.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,50 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamina
Validade: 12 meses

Campos de Aplicao

COMPOUND ADESIVO GEL indicado para colagens, revestimentos, reparos


em concreto, ancoragens, chumbamentos, grauteamentos especiais,
revestimentos, etc.
Pode inclusive ser utilizado como revestimento de pisos industriais base de
epxi.

Modo de Usar

A superfcie deve estar limpa e isenta de p.


Misturar perfeitamente os dois componentes at se obter uma mistura
homognea, de cor cinza.
Aplicar com trincha, rolo ou vert-lo no local a ser preenchido, at 30 minutos
depois de realizada a mistura.
COMPOUND ADESIVO GEL apresenta cura final aos 7 dias.
Limpar as ferramentas com SOLVENTE EPOXY logo aps o uso. Lavar as mos
com gua e sabo.

62

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Dados Tcnicos
Consistncia

Alta Fluidez

Resistncia compresso
Inicial - 6h
Final - 7 dias

60 MPa
115 MPa

Resistncia trao na flexo


7 dias

45 MPa

Resistncia aderncia trao


(superfcie de concreto) 7 dias

2,5 MPa

Espessura por demo

700 m

Aderncia trao
(Chumbamento de Barras*)

10 mm 3000 kgf
12 mm 4700 kgf
16 mm 12500 kgf

o embutimento foi de 10 da barra

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo

1,5 kg/m/mm de espessura.

Embalagens

2 latas, perfazendo 1 kg (A+B)


2 latas, perfazendo 5 kg (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

63

Compound Adesivo PL
Adesivo estrutural - base epxi, de pega lenta.

COMPOUND ADESIVO PL um adesivo


estrutural base de epxi de baixa
viscosidade com pega lenta, que possibilita
a perfeita colagem do concreto novo ao
concreto velho pois proporciona tempo
suficiente para montagem da armadura,
formas e lanamento do concreto
COMPOUND ADESIVO PL possui tima
resistncia a gua, leos, graxas e aos
meios agressivos
COMPOUND ADESIVO PL forma uma
pelcula auto-nivelante sendo indicada sua
aplicao como ponte de aderncia entre
concreto novo e concreto velho ou colagens
de chapas e chumbamentos em superfcies
horizontais e de difcil acesso.

CARACTERSTICAS
Dois componentes (A+B).
Cor cinza, aps misturados.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,56 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamino-amida
Validade: 12 meses

Campos de Aplicao

Colagem de materiais:
- Concreto fresco-concreto endurecido;
- Concreto-concreto;
- Concreto-ferro-madeira-azulejo-cermica-pedras-fibrocimento.
Ponte de aderncia estrutural.
Chumbamento de barras de ao.
Chumbamentos em geral.
Consertos de embarcaes.
Colagens de chapas de ao.

Modo de Usar

A superfcie deve estar limpa, seca e isenta de p ou de partes soltas.


Misturar os componentes A e B adicionando todo o contedo do componente
B ao componente A. A mistura dever ser feita at o produto obter uma
consistncia homognea e colorao uniforme na cor cinza.
Para colagens em superfcies:
Pode ser aplicado com trincha, rolo ou pincel, preenchendo todas as
cavidades. O tempo para aplicao do concreto novo de
aproximadamente 8h a 20C.
Para chumbamento de barras:
A barra deve estar seca, limpa e isenta de ferrugem. Inserir ou verter o
produto sobre a entrada do furo e emergir a barra ser colada, na mistura.
Inserir a barra girando-a de modo a evitar a formao de bolhas.

64

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

As ferramentas devem ser limpas imediatamente aps o uso com SOLVENTE


EPOXY.

Dados Tcnicos (a 25C)


Cura inicial
Resistncia final

48 horas
7 dias

Pot Life

5 a 6 horas

Tempo para colagem (pintura imediata aps


mistura

6 a 8 horas

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo aproximado

1,6 kg/m/mm de espessura

Embalagens
2 latas, perfazendo 1 kg (A+B)
2 latas, perfazendo 5 kg (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

65

Compound Adesivo Tix


Adesivo estrutural, base epxi, de alta viscosidade.

COMPOUND ADESIVO TIX um adesivo


estrutural, tixotrpico, de alta viscosidade.
COMPOUND ADESIVO TIX no escorre,
mesmo quando aplicado em superfcies
verticais.

CARACTERSTICAS
Dois componentes.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101

COMPOUND ADESIVO TIX impermevel e


resistente a leos, graxas e a uma srie de
substncias qumicas.

Densidade: 1,45 g/cm

COMPOUND ADESIVO TIX apresenta


excelente aderncia a vrios tipos de
substratos.

Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamino-amida

Validade: 12 meses

Campos de Aplicao

Calafetaes, fixaes, chumbamentos e colagem de: concreto/ferro,


concreto/concreto, madeira, azulejo, cermica e pedra.

Modo de Usar

A superfcie deve estar seca e limpa, isenta de p.


Misturar perfeitamente os dois componentes usando, de preferncia, um
misturador mecnico, at se obter uma massa homognea, de cor cinza.
Aplicar com esptula at 2 horas depois de realizada a mistura.
COMPOUND ADESIVO TIX apresenta cura final aos 7 dias.
Limpar as ferramentas com SOLVENTE EPOXY logo aps o uso. Lavar as mos
com gua e sabo.
Dados Tcnicos
Consistncia

Baixa Fluidez

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies de obra.

Consumo

1,4 kg/m2/mm de espessura

Embalagem
2 latas, perfazendo 1 kg (A+B).

66

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Compound Coal Tar Epoxy


Tinta base de alcatro/epxi.

COMPOUND COAL TAR EPOXY apresenta


timo desempenho como revestimento de
ferro e de concreto, em condies de alta
umidade, em imerso e nas intempries.
Depois da cura total, COMPOUND COAL TAR
EPOXY apresenta uma superfcie dura, com
grande resistncia ao atrito mecnico. No
apresenta formao de pele de crocodilo
(alligatoring)
quando
exposta
s
intempries.
Resiste a solues diludas, cidas e
alcalinas, e gua do mar.

Campos de Aplicao

CARACTERSTICAS
Dois componentes - cor preta.
Primeiros Socorros:
item 2, pgina 101
Densidade: 1,47 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamino-amida e
alcatro de hulha
Validade: 24 meses

Sobre concreto e ferro, em obras


hidrulicas, redes de saneamento, tubulaes, portos, docas e comportas.
No aplicar em reservatrios de gua potvel.

Modo de Usar

A superfcie deve ser porosa, perfeitamente seca, limpa, isenta de poeira e


leos. Sobre ferro, deve-se aplicar, previamente, uma tinta de fundo (primer).
Misturar, perfeitamente, os dois componentes (A+B), preferencialmente,
usando agitador mecnico.
Aplicar, com trincha, de 2 a 4 demos de COMPOUND COAL TAR EPOXY,
obedecendo intervalo mnimo de 8 horas entre elas.
A secagem total ser em 8 dias, em condies climticas normais. Somente
depois desse prazo, as superfcies devem ser colocadas em uso.
Caso necessrio, pode-se diluir a primeira demo com SOLVENTE EPOXY, em
5% no mximo.

Consumo Aproximado

230 ml/m/demo.

Embalagem
2 latas perfazendo 2,7 litros (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

67

Compound Injeo

Adesivo, base epxi, para trincas e fissuras estruturais.


COMPOUND INJEO apresenta excelente
resistncia qumica e mecnica. Devido sua
baixa viscosidade, penetra nas fissuras,
garante uma perfeita colmatao e o
monolitismo da estrutura de concreto.

Campos de Aplicao

COMPOUND INJEO especialmente


recomendado para o preenchimento de
fissuras estabilizadas, em estruturas de
concreto: edifcios, pontes, lajes, galerias,
viadutos, etc.

Modo de Usar

CARACTERSTICAS
Lquido.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,07 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamina
Validade: 12 meses

% Preparos

A fissura dever ser aberta em forma de V, removendo-se todo o material solto


com ar comprimido.
Em fissuras horizontais, introduzir o COMPOUND INJEO at o seu completo
preenchimento. Em fissuras verticais, ao longo de sua extenso, devero ser
abertos furos de 5/16 ou 3/8 com intervalos de 30 a 90 cm.
Fixar tubos de plstico nos furos com COMPOUND ADESIVO.

% Aplicao

Misturar perfeitamente os dois componentes. Sobre a superfcie completamente


seca, aplicar o COMPOUND INJEO nos orifcios com um injetor pneumtico ou
agulha de injeo. Iniciar pelo ponto mais baixo da fissura.
Limpar as ferramentas imediatamente aps o uso com SOLVENTE EPOXY. Lavar
as mos com gua e sabo.
Tempo de uso da mistura: 40 minutos a 25C.
Dados Tcnicos
Viscosidade

255 cps (Mtodo de Brooksfield)

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo

Ateno

Embalagem

1 kg/m/mm de espessura.
Em fissuras sujeitas a movimentao, utilizar o COMPOUND INJEO FLEX.

68

2 latas, perfazendo 900 g (A+B)


Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Compound Injeo Flex

Adesivo flexvel, base epxi, para injeo de trincas e fissuras estruturais


COMPOUND INJEO FLEX um adesivo
estrutural flexvel, base epxi, com baixa
viscosidade. Tem excelente desempenho
para injeo de fissuras ou trincas
estruturais, mesmo quando sujeitas a
movimentao.
COMPOUND INJEO FLEX possibilita
excelente
penetrao
em
fissuras,
garantindo estanqueidade s estruturas.
COMPOUND INJEO FLEX tem tima
resistncia gua, leo, graxa e aos meios
agressivos.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

CARACTERSTICAS
Lquido.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,08 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamina
Validade: 12 meses

Injeo em fissuras ou trincas com baixa


movimentao, em estruturas de concreto (edifcios, pontes, lajes, galerias,
viadutos, pisos, etc.)
Nota: para fissuras estabilizadas indicado o COMPOUND INJEO.

A superfcie deve estar limpa, seca e isenta de p.


Abrir a fissura em forma de V e remover todo o material solto com ar
comprimido.
Misturar perfeitamente os dois componentes do COMPOUND INJEO FLEX.
Nas fissuras em superfcies horizontais o produto pode ser vertido ou aplicado
com seringa. Em fissuras verticais, abrir furos de 5/16 ou 3/8 distanciados
entre 15 e 30 cm, fixar tubos plsticos ou niples de injeo, colmatar toda a
extenso da fissura com o COMPOUND ADESIVO TIX.
O COMPOUND INJEO FLEX deve ser injetado nos tubos, sempre de baixo
para cima com auxlio de compressor. O produto deve sucessivamente
extravasar pelo tubo fixado acima, garantindo assim o preenchimento total da
fissura.
Dados Tcnicos
Dureza Shore A

75

Resistncia trao (tenso na ruptura)

4,3 MPa

Alongamento de ruptura trao

80%

Aderncia (Tenso na ruptura)

2,5 MPa

Tempo de uso (a 25C)

40 minutos (aps a mistura)

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

69

Consumo Aproximado

1 kg/m/mm de espessura.

70

Embalagem
2 latas, perfazendo 900 g (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Compound S

Resina base epxi, para pisos e revestimentos.


COMPOUND S um produto composto de
resinas epxicas que se mistura com areia de
quartzo para se obter uma argamassa com
altas resistncias mecnicas e qumicas.
COMPOUND S tem tima aderncia sobre
concreto, madeira, ferro, etc.
Resiste gua, leo, lcali e cido.

Dois componentes.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,07 g/cm

Campos de Aplicao

Reparos em superfcies de concreto


(vertedouros, estradas, pisos, etc.).
Execuo de pisos industriais e de
laboratrios.

CARACTERSTICAS

Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamino-amida
Validade: 12 meses

Modo de Usar

O concreto deve estar seco e livre de substncias estranhas. A superfcie deve


estar spera a fim de proporcionar uma boa ancoragem massa.
Misturar os dois componentes do COMPOUND S e acrescentar areia de quartzo
(FILLER PARA COMPOUND S) at se obter a consistncia desejada.
Depois do servio, limpar as ferramentas com SOLVENTE EPOXY.
Dados Tcnicos

Tempo de uso da mistura:


resina pura

2 horas (25C)

Tempo de endurecimento:
Inicial
Final

24 horas
72 horas

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo Aproximado

A proporo de COMPOUND S: quartzo de at 1:5 em peso, com um consumo


aproximado de 300 g/m/mm de espessura.

Ateno

Embalagens

Para superfcies midas, indica-se o COMPOUND S 200.


Quando se desejar cura inicial mais rpida, recomendado o
COMPOUND S/2.

2 latas, perfazendo 1 kg (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

2 latas, perfazendo 4 kg (A+B)

71

Compound S/2

Resina base epxi, de alta fluidez para pisos e revestimentos.


COMPOUND S/2 uma resina epxi de alta
fluidez. Misturada com areia de quartzo
proporciona uma argamassa de alta
resistncia mecnica e qumica, impermevel
e resistente abraso.
Apresenta tima aderncia a concreto, ferro,
madeira, etc.
COMPOUND S/2 proporciona grande
rendimento, pois sua baixa viscosidade
permite maior adio de cargas.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Revestimentos e reparos de vertedouros,


pisos industriais, laboratrios, pontes, calhas,
etc.

CARACTERSTICAS
Dois componentes.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 1,10 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: resina epxi
Comp. B: poliamina
Validade: 12 meses

A superfcie deve ser porosa, estar seca e limpa.


Misturar perfeitamente os dois componentes do COMPOUND S/2 (A+B),
preferivelmente com misturador mecnico.
Adicionar areia de quartzo (FILLER para COMPOUND S), misturando at tornar
a argamassa homognea.
A proporo COMPOUND S/2: areia de quartzo de at 1:9 em peso.
Fazer a aplicao do COMPOUND S/2 com desempenadeira de ao ou colher
de pedreiro.
Depois do servio, limpar as ferramentas com SOLVENTE EPOXY.
Dados Tcnicos
Tempo de uso da mistura

- Compound S/2 (puro) = 45 min. (25C)


- Compound S/2 + filler = 1h30min (25C)

Cura inicial

24 horas

Cura Final

7 dias

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo Aproximado

Embalagem

190 a 420 g/m/mm, conforme o trao de COMPOUND S/2: filler adotado (de 1:3
a 1:9 respectivamente).

72

2 latas perfazendo 900 g (A+B)


Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Isol

Tinta, base alcatro, para ferro e concreto.


ISOL possui excelentes caractersticas
anticorrosivas e grande resistncia s
intempries. Forma sobre as superfcies uma
pelcula impermevel e de tima aderncia.
Permite a obteno de uma pelcula
encorpada para lugares sujeitos ao mais
intensiva dos meios agressivos.
ISOL resiste aos leos minerais e repele a
ao de bactrias, fungos e razes.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Consumo

Ateno

Embalagens

CARACTERSTICAS
Lquido viscoso, cor preta.
Primeiros Socorros:
item 2, pgina 101
Densidade: 1,20 g/cm
Composio Bsica:
alcatro de hulha

Pintura protetora sobre concreto verde.


Concreto e ferro em obras hidrulicas,
sanitrias e porturias.

Validade: 24 meses

As superfcies devem estar secas, desenferrujadas e limpas com escovas de ao.


A aplicao feita com broxa ou vassouro.
Inicialmente dada uma demo de penetrao, esfregando bem com o
emprego escasso de ISOL. Depois de secar a demo de penetrao, aplicar
mais duas, de cobertura, uma aps a secagem da anterior.
Limpar as ferramentas com SOLVENTE 15.

150 ml/m, em 2 demos.


200 ml/m, em 3 demos.

ISOL no serve para reservatrios de gua potvel.

Balde de 18 litros
Tambor de 200 litros

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

73

Mata Junta Vedacit (Fugenband)


Junta elstica pr-moldada para concreto.

MATA JUNTA VEDACIT um perfil de PVC para juntas, fabricado de acordo com
padres internacionais:
Elongao: acima de 280%.
Resistncia trao: acima de 120 kg/cm.
Resistncia ao cisalhamento: acima de 87 kg/cm.
Resistncia gua, aos meios agressivos, bem como ao envelhecimento.

% Tipos

O MATA JUNTA VEDACIT apresenta o bulbo oco capaz de absorver os


movimentos das juntas na trao, compresso e cisalhamento. As abas
permitem um perfeito contato com o concreto, dificultando a percolao da
gua. Ninhos e falhas junto s abas devem ser evitados, se necessrio,
reduzindo o tamanho do agregado mximo do concreto junto ao perfil.
A colocao criteriosa fundamental na eficincia do MATA JUNTA VEDACIT.

MATA JUNTA VEDACIT 035/10

Tipo 035 - juntas de grandes solicitaes em diques, barragens, decantadores


grandes, eclusas, grandes reservatrios, etc.

MATA JUNTA VEDACIT 022

Tipo 022 - juntas de solicitao mdia em decantadores, piscinas,


reservatrios, canais, pontes, viadutos, tneis, galerias, etc.

MATA JUNTA VEDACIT 012


Tipo 012 - juntas de pequena solicitao.

74

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Detalhes de colocao

Dependendo do tipo de junta, a colocao do MATA JUNTA VEDACIT deve


obedecer aos detalhes abaixo:
A distncia mnima entre a ferragem e a aba do MATA JUNTA VEDACIT dever
ser de 1 vezes o tamanho do agregado mximo.
Para obras de grande responsabilidade, especialmente no que se refere
estabilidade transversal, recorre-se colocao de 2 perfis paralelamente.
JUNTAS DE CONSTRUO

JUNTAS DE DILATAO

Solda

No canteiro de obras somente devero ser executadas soldas de topo.


Aquecer as faces simultaneamente, justapondo-as a uma lmina de ferro
aquecida (150C a 160C). Ao se iniciar a fuso, remover a lmina, apertando
firmemente as extremidades do MATA JUNTA VEDACIT.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

75

Neutrol

Tinta asfltica para concreto, alvenaria, metais e madeiras.


NEUTROL forma uma pelcula impermevel
de grande aderncia e alta resistncia
qumica.
NEUTROL protege concreto, alvenaria,
metais e madeiras contra a umidade e guas
agressivas.
Depois da secagem, NEUTROL no transmite
cheiro nem gosto gua ou aos alimentos.
Ensaios feitos no Instituto Adolfo Lutz certificado n 13813 - atestam a potabilidade
da gua em contato com o NEUTROL.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Aplicao

Consumo

Embalagens

CARACTERSTICAS

Caixa dgua e tanque.


Concreto e alvenaria em contato com o
solo, inclusive alicerces.
Estrutura metlica.
Primer na aplicao de mstiques e mantas.

Lquido viscoso de cor


preta brilhante.
Primeiros Socorros:
item 2, pgina 101
Densidade: 0,90 g/cm
Composio Bsica:
asfalto em solvente
Validade: 24 meses

As superfcies de concreto ou argamassa a serem pintadas devero estar


completamente secas, devendo ser speras e desempenadas, para que haja
boa aderncia do NEUTROL.
Remover a ferrugem com escova de ao.
Aplicar NEUTROL com broxa ou vassouro em 1 demo de penetrao, e 1 a 2
demos de cobertura. Na demo de penetrao, esfregar bem o material sobre
o substrato, usando o NEUTROL escassamente.
Depois da secagem da 1 demo da tinta, dar 1 ou 2 demos fartas; esperar a
secagem da anterior - mnimo 24 horas.
Aguardar a completa secagem do produto antes de encher as caixas dgua ou
antes de destinar as demais superfcies tratadas aos seus fins.
Em recintos fechados, manter o ambiente ventilado. Limpar as ferramentas com
Aguarrs.
- Concreto e alvenaria: 500 ml/m, em 2 demos.
- Ferro: 300 ml/m, em 2 demos.

76

Lata de 900 ml
Lata de 18 litros

Galo de 3,6 litros


Tambor de 200 litros
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Neutrolin

Tinta asfltica base de emulso para concretos e argamassas.


NEUTROLIN uma tinta impermevel,
econmica, de fcil aplicao. Rende mais
porque mais espessa que as demais tintas
asflticas.
Pode ser aplicado tambm sobre superfcies
midas.
Depois de seco, NEUTROLIN forma uma
pelcula impermevel de grande resistncia
gua e aos meios agressivos.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Consumo

Ateno

Embalagens

CARACTERSTICAS
Lquido viscoso marrom.
Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102
Densidade: 1,00 g/cm
Composio Bsica:
emulso asfltica

Validade: 24 meses
NEUTROLIN especialmente indicado para
pintura de fundaes, baldrames, muros de
arrimo, alicerces e revestimentos.
ideal tambm para executar a imprimao nas impermeabilizaes feitas
com mantas.

As superfcies de concreto ou argamassa a serem pintadas devero estar


limpas, speras e desempenadas, para que haja boa aderncia do produto.
NEUTROLIN aplicado como fornecido, com broxa ou vassouro em 1 demo de
penetrao e 2 de cobertura. Esperar, sempre, a secagem da demo anterior.
Caso necessrio, diluir o produto em, no mximo, 10% de gua.
Limpar as ferramentas com Aguarrs.

200 ml/m/demo.

NEUTROLIN no deve ser usado em caixas dgua potvel, reservatrios e


superfcies metlicas.

Pote de 1 litro
Galo de 3,6 litros
Balde de 18 litros
Tambor de 200 litros

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

77

V-1 Grauth

Argamassa de altas resistncias iniciais e finais para grauteamentos.


V-1 GRAUTH desenvolve altas resistncias
iniciais e finais. Permite que os equipamentos
entrem em operao em at 24 horas depois
do assentamento.
V-1 GRAUTH garante a obteno de um
corpo monoltico e impermevel entre a base
e o equipamento.
V-1 GRAUTH resistente a leos minerais,
gua, variaes de temperatura, vibraes,
etc.

CARACTERSTICAS
Cor cinza.
Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102
Composio Bsica:
cimento e aditivos especiais
Validade: 6 meses

V-1 GRAUTH fornecido pronto para uso, bastando adicionar gua. Tem fcil
aplicao, pois apresenta grande fluidez, podendo, inclusive, ser autonivelante.

Campos de Aplicao

Grauteamento de mquinas e equipamentos: turbinas, geradores,


compressores, motores estacionrios, guilhotinas, marteletes, prensas,
impressoras, etc. Instalao de torres, guindastes, pontes rolantes.
Grauteamento de pr-moldados de concreto armado ou protendido.
Recuperao estrutural.

Modo de Usar

A superfcie deve estar limpa, spera e isenta de p ou nata de cimento.


Umedec-la, previamente, mas sem deixar gua empoada.
De acordo com a fluidez desejada, adicionar 2 a 3 litros de gua por saco de
V-1 GRAUTH. As resistncias obtidas so inversamente proporcionais
quantidade de gua adicionada.
Fazer a mistura preferencialmente em betoneira em duas fases: adicionar 2/3
partes da gua, misturando intensivamente por 3 minutos, e em seguida colocar
o restante da gua, misturando por mais 3 minutos.

78

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Fazer o preparo junto ao local de lanamento, pois a sua fluidez plena permanece,
em mdia, por 30 minutos, embora a pega se inicie cerca de duas horas depois.
Para espessuras maiores do que 5 cm, pode-se acrescentar at 30% em peso,
de brita 1 ou pedrisco, lavados e secos, sem perdas substanciais das
resistncias. Nesse caso, so necessrios ensaios prvios, adicionando-se, no
mximo, 3 litros de gua por saco de V-1 GRAUTH.
O ideal que o grauteamento seja feito num perodo de at 30 minutos depois
da adio da gua. Manter cura mida por 3 dias ou pulverizar o CURING sobre
a superfcie grauteada. Caso venha a receber pintura ou revestimento, utilizar o
TRI-CURING.
Dados Tcnicos
(Fator: gua/V-1 GRAUTH = 0,12)
20 MPa
70 MPa
Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto em condies laboratoriais.
Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.
Resistncia compresso
Inicial - 24 h
Final - 28 dias

OBS.: Fabricado somente em So Paulo.

Consumo

2.000 kg/m

Armazenamento

Embalagem

Estocar em local perfeitamente seco e arejado, obedecendo aos mesmos


procedimentos de estocagem do cimento.

Saco plstico valvulado de 25 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

79

V-1 Grauth S

Argamassa de alta resistncia para grauteamentos.


V-1 GRAUTH S desenvolve altas resistncias
iniciais. Permite que os equipamentos entrem
em operao em at 24 horas depois do
assentamento.

CARACTERSTICAS

V-1 GRAUTH S resistente a leos minerais,


gua, variaes de temperatura, vibraes,
etc.

Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102

V-1 GRAUTH S fornecido pronto para uso,


bastando adicionar gua. Tem fcil aplicao,
pois apresenta grande fluidez. Podem,
inclusive, ser autonivelante.

Cor cinza.

Composio Bsica:
cimento e aditivos especiais
Validade: 6 meses

Campos de Aplicao

Grauteamento de mquinas e equipamentos: turbinas, geradores,


compressores, motores estacionrios, guilhotinas, marteletes, prensas,
impressoras, etc. Instalao de torres, guindastes, pontes rolantes.
Grauteamento de pr-moldados de concreto armado ou protendido.
Recuperao estrutural.

Modo de Usar

A superfcie deve estar limpa, spera e isenta de p ou nata de cimento.


Umedec-la, previamente, mas sem deixar gua empoada.
De acordo com a fluidez desejada, adicionar 2 a 3 litros de gua por saco de
V-1 GRAUTH S. As resistncias obtidas so inversamente proporcionais
quantidade de gua adicionada.
Fazer a mistura preferencialmente em betoneira em duas fases: adicionar 2/3
partes da gua, misturando intensivamente por 3 minutos, e em seguida colocar
o restante da gua, misturando por mais 3 minutos.
Fazer o preparo junto ao local de lanamento, pois a sua fluidez plena
permanece, em mdia, por 30 minutos, embora a pega se inicie cerca de duas
horas depois. O ideal que o grauteamento seja feito num perodo de at 30
minutos depois da adio da gua. Manter cura mida por 3 dias ou pulverizar
o CURING sobre a superfcie grauteada. Caso venha a receber pintura ou
revestimento, utilizar o TRI-CURING.

80

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Dados Tcnicos
Resistncia compresso
Inicial - 24 horas
Final - 28 dias

(Fator: gua/V-1 GRAUTH S = 0,12)


23 MPa
42 MPa

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies de obra.

OBS.: Fabricado somente em Salvador.

Consumo

Armazenamento

Embalagem

2.000 kg/m

Estocar em local perfeitamente seco e arejado, obedecendo aos mesmos


procedimentos de estocagem do cimento.

Saco plstico valvulado de 25 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

81

V-1 Grauth Tix

Argamassa tixotrpica de alta resistncia.


V-1 GRAUTH TIX uma argamassa de alta
resistncia e grande aderncia. Impermevel
e isenta de retrao, no apresenta fissuras.
V-1 GRAUTH TIX indicada em
revestimentos, reforos e reparos em
estruturas de concreto e nivelamento de
placas de base para mquinas e estruturas
metlicas.
V-1 GRAUTH TIX aplicada na consistncia
seca (dry-pack).

Campos de Aplicao

Modo de Usar

CARACTERSTICAS
Cor cinza.
Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102
Composio Bsica:
cimento e aditivos especiais
Validade: 6 meses

V-1 GRAUTH TIX indicado para superfcies verticais ou horizontais, com


espessura variando de 3 a 7 cm.

A superfcie deve estar perfeitamente limpa, isenta de nata de cimento e partes


soltas. Umedecer previamente o substrato, sem, entretanto, encharc-lo.
Acrescentar de 2,5 a 3,0 litros de gua ao V-1 GRAUTH TIX e misturar por
4 minutos at se obter a consistncia desejada, que deve ser bem seca.
O produto pode ser aplicado com colher de pedreiro ou mesmo com as mos,
utilizando-se luvas. Dar acabamento com desempenadeira, molhando-a
periodicamente.
O ideal que o grauteamento seja feito num perodo de at 30 minutos depois
da adio da gua. Manter cura mida por 3 dias ou pulverizar o CURING sobre
a superfcie grauteada. Caso venha a receber pintura ou revestimento, utilizar o
TRI-CURING.

Consumo Aproximado

Armazenamento

Embalagem

2,2 kg/m/mm de espessura.

Estocar em local perfeitamente seco e arejado, obedecendo aos mesmos


procedimentos de estocagem do cimento.

82

Saco plstico valvulado com 25 kg


Manual Tcnico (39 edio - 2003)

V-2 Grauth

Argamassa expansiva de alta resistncia para grauteamentos.


V-2 GRAUTH no apresenta retrao, possui
grande fluidez e isento de cloreto e ferro.

CARACTERSTICAS

Tem expanso controlada que garante um


perfeito preenchimento, sem vazios, entre a
base e o equipamento.
V-2 GRAUTH desenvolve altas resistncias
iniciais, possibilitando que o equipamento
entre em operao em at menos de 24
horas aps o assentamento.

Cor cinza.
Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102
Composio Bsica:
cimento e aditivos especiais
Validade: 6 meses

Campos de Aplicao

Grauteamento de equipamentos mecnicos pesados: compressores, turbinas,


motores estacionrios, marteletes, laminadores, guindastes e pontes rolantes.
Recuperao estrutural.
Chumbamento de ancoragens e placas de apoio.
Fundaes de preciso.

Modo de Usar

As superfcies de contato devem estar limpas, isentas de p, nata de cimento,


leos e tintas.
Umedecer as superfcies antes do lanamento sem, entretanto, deixar gua
empoada.
De acordo com a consistncia desejada, adicionar de 2,3 a 3,8 litros de gua limpa
por saco de V-2 GRAUTH. Fazer a mistura em betoneira, durante 6 minutos.
Adicionar 2/3 do total da gua a ser utilizada, misturando por 3 minutos. Colocar
em seguida o restante da gua.
Para espessuras maiores do que 5 cm, pode-se acrescentar at 30% - em peso,
de brita 1 ou pedrisco, lavados e secos - 3 a 7 mm - sem perdas substanciais
das resistncias. Nesse caso, so necessrios ensaios prvios, adicionando-se,
no mximo, 3 litros de gua por saco de V-2 GRAUTH.
O ideal que o grauteamento seja feito num perodo de at 40 minutos aps a
adio da gua. Manter cura mida por 3 dias ou pulverizar o CURING sobre a
superfcie grauteada. Caso venha a receber pintura ou revestimento, utilizar o
TRI-CURING.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

83

Dados Tcnicos
(Fator: gua/V-2 GRAUTH = 0,12)
35 MPa
60 MPa
Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto em condies laboratoriais.
Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.
Resistncia compresso
Inicial - 24 h
Final - 28 dias

Consumo

2.000 kg/m.

Armazenamento

Embalagem

Estocar em local perfeitamente seco e arejado, obedecendo aos mesmos


procedimentos de estocagem do cimento.

Saco plstico valvulado de 25 kg

84

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Vedacil

Proteo acrlica impermevel para pisos e fachadas.


VEDACIL um produto feito base de
resinas acrlicas com alto poder de
penetrao e forma um filme transparente de
alta resistncia abraso e s intempries.
VEDACIL no descasca e mantm
praticamente inalterada a aparncia dos
materiais, apenas realando a sua tonalidade
natural.
VEDACIL assegura superfcies impermeveis,
com tima aparncia.
VEDACIL aumenta a resistncia ao desgaste
mecnico e facilita a limpeza dos pisos.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Consumo Aproximado

Ateno

Embalagens

CARACTERSTICAS
Lquido incolor.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 0,90 g/cm
Composio Bsica:
resina acrlica
Validade: 24 meses

Proteo interna e externa de pisos e


fachadas em superfcies porosas: concreto aparente, pedra natural,
cimentado, telha e piso industrial.
Aplicar sobre superfcies perfeitamente limpas e secas.
A aplicao feita com pincel de plo curto, trincha ou pulverizador, em 2 ou
mais demos. Manter um intervalo mnimo de 6 horas entre elas.
No tratamento de superfcies de maior porosidade, tais como concreto aparente,
tijolo e telha cermica, recomenda-se aplicar, previamente, uma demo seladora
de VEDAFIX.
Aguardar 24 horas e aplicar ento o VEDACIL, conforme descrito acima.
8 a 12 m/litro/demo.

No aplicar VEDACIL sobre superfcies midas, nem sobre ceras, vernizes, etc.
As superfcies a serem tratadas devem estar totalmente secas e perfeitamente
limpas.
A umidade, devido a falhas na impermeabilizao ou retida nas peas aps a
lavagem, provoca o branqueamento das superfcies.
Ceras, leos, resduos de cido muritico ou resinas aplicadas anteriormente
ocasionam o surgimento de manchas na superfcie e m aderncia do produto.
Quando aplicado sobre superfcies claras, poder torn-las amareladas.
Em pisos sujeitos gua, verificar previamente se o produto no torna o local
escorregadio.
Limpar os pincis com Thinner.
Galo de 3,6 litros

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Lata de 18 litros
85

Vedacil Max

Verniz acrlico de alta proteo.


VEDACIL MAX um verniz acrlico de alta
resistncia que forma uma barreira de
proteo superficial contra as intempries e
raios ultra violeta do sol. Pode, inclusive, ser
aplicado em determinados ambientes
agressivos e atmosferas martimas.
VEDACIL MAX reala a tonalidade natural dos
materiais e sela os poros, assegurando uma
superfcie impermevel e resistente ao
desgaste.
VEDACIL MAX isento de estireno. Por isso,
no amarela com a ao do sol, mesmo
quando aplicado em superfcies claras.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

CARACTERSTICAS
Lquido incolor.
Primeiros Socorros:
item 3, pgina 101
Densidade: 0,90 g/cm
Composio Bsica:
resina acrlica em solvente
Validade: 24 meses

Proteo interna e externa de pisos e fachadas de:


- Concreto aparente.
- Alvenaria vista.
- Pedras naturais.
- Pisos industriais.
- Telhas.
- Cimentados (no queimados).

A superfcie deve ser limpa, seca, isenta de p, cera, leos, resduos de cido
muritico ou de vernizes e resinas. Em fachadas de concreto ou alvenaria
aparente a superfcie deve ser previamente lixada e regularizada.
Aplicar VEDACIL MAX em uma a duas demos, com pincel de plo curto, trincha
ou pulverizador de baixa presso. Manter o intervalo mnimo de 6 horas entre as
demos, aguardando a secagem total da demo anterior.
Ateno: em superfcies porosas, como concreto, alvenaria, tijolos e telhas
cermicas, aplicar previamente demo seladora de VEDAFIX MAX.
Dados Tcnicos
Porosidade
Grande
Mdia
Pequena

%
86

Rendimento Aproximado
8-9 m/litro
9-10 m/litro
10-12 m/litro

Embalagens
Galo de 3,6 litros

Lata de 18 litros

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Vedacit Tamp

Cristalizante ultra rpido para tamponamentos.


VEDACIT TAMP um cristalizante ultra rpido
que tem incio de pega em segundos e
endurecimento total em aproximadamente
1 minuto.
VEDACIT TAMP indicado principalmente
para executar estanqueamentos em presena
de gua corrente.
VEDACIT TAMP tem fcil aplicao e vem
pronto para uso.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Consumo aproximado

Embalagens

CARACTERSTICAS
Cor Cinza
Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102
Composio Bsica:
cimento e aditivos especiais
Validade: 6 meses

Estanqueamento e tamponamento de
vazamentos em:
Caixas dgua.
Muros de arrimo.
Infiltraes em poos de visita e inspeo.
Infiltraes em redes de gua e esgoto.

A superfcie deve ser limpa com escova de ao, jato de gua ou areia, de modo
a se obter uma superfcie spera e ntegra, isenta de p e obrigatoriamente com
presena de gua. VEDACIT TAMP aplicado com as mos, protegidas por
luvas.
Para realizar o estanqueamento em locais jorrando gua, pressionar o VEDACIT
TAMP, como fornecido, contra o ponto de vazamento, at o endurecimento do
material.
Para tamponamentos em presena de gua, misturar VEDACIT TAMP em gua
na proporo 2:1 e imediatamente aplicar na rea a ser tratada, mantendo
pressionado por aproximadamente um minuto.
Aplicar em camadas de at 2,5 cm de espessura. A superfcie dever ser
umedecida por pelo menos 5 minutos para evitar sua fissurao.

1,6 kg/m/cm de espessura

Galo de 3,6 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Balde de 18 kg

87

Vedacril

Massa acrlica para vedao.


VEDACRIL caracteriza-se pela sua tima
resistncia s intempries e aos raios
solares, podendo ser aplicado em superfcies
internas ou externas.
VEDACRIL aceita pinturas base de ltex ou
de emulses acrlicas.

Campos de Aplicao

VEDACRIL indicado para vedar trincas e


fissuras em paredes de concreto ou
alvenaria, mrmore, vidro e madeira.
Remates de caixilharia, aparelhos sanitrios
e ar condicionado.

CARACTERSTICAS
Monocomponente.
Cores cinza e branca.
Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102
Densidade: 1,54 g/cm
Composio Bsica:
resina acrlica
Validade: 9 meses

Obs.: para juntas de dilatao, sujeitas


movimentao significativa, indica-se VEDAFLEX.

Modo de Usar

Aplicar com pistola especial para cartuchos, sobre a superfcie perfeitamente


limpa e seca, isenta de poeira.
As aberturas podem ter, no mximo, 5 mm.
Externamente, VEDACRIL deve ser aplicado com tempo firme para que, durante
a secagem inicial (cerca de 4 horas), no receba chuva.

Consumo

Ateno

Junta 5x5 mm = 13 m/cartucho.

VEDACRIL s poder receber pintura, isenta de solvente, depois de estar


completamente seco, o que leva cerca de 7 dias.

Embalagem
Cartucho com 500 g

88

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Vedafix

Adesivo e selador de base acrlica para argamassas.


VEDAFIX um adesivo e selador de base
acrlica compatvel com cimento e cal.
Sua ao adesiva aglutina as partculas do
cimento e dos agregados, assegurando
maior trabalhabilidade e aderncia da
argamassa aos substratos.
VEDAFIX evita fissuras de retrao e aumenta
a resistncia ao desgaste.
VEDAFIX indicado tambm para ser
utilizado como Primer Selador do VEDACIL.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Consumo Aproximado

Ateno

Embalagens

CARACTERSTICAS
Lquido branco.
Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102
Densidade: 1,01 g/cm
Composio Bsica:
emulso acrlica
Validade: 6 meses

Argamassa para reparo, revestimento, piso,


chapisco, regularizao, etc.
Primer Selador do VEDACIL(Proteo acrlica, impermevel para pisos e
fachadas).

Misturar antes de usar.


As superfcies devem estar limpas, speras, midas e isentas de p.
Adicionar VEDAFIX gua de amassamento na proporo de 1:2
(VEDAFIX:gua).
Utilizar traos cimento:areia de 1:2 a 1:3, conforme a aplicao.

Argamassas e Chapiscos - 400 g/m.cm


Primer Selador - 200 g/m
VEDAFIX no deve ser empregado em gesso ou para chapisco rolado. Nessas
situaes, utilizar BIANCO, adesivo de alto desempenho para chapiscos e
argamassas.

Galo de 3,6 kg
Balde de 18 kg
Tambor de 200 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

89

Vedafix Max
Selador acrlico, base gua.

VEDAFIX MAX um selador acrlico indicado


para uniformizar a porosidade das
superfcies.
Empregado como primer para o VEDACIL
MAX, possibilita a sua perfeita ancoragem
nas superfcies, alm de evitar manchas e
possibilitar filme com maior espessura.
VEDAFIX MAX isento de estireno e por isso,
no amarela com a ao dos raios ultra
violeta, podendo ser aplicado inclusive em
superfcies claras.

CARACTERSTICAS
Lquido branco.
Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102
Densidade: 1,02 g/cm
Composio Bsica:
emulso acrlica
Validade: 6 meses

Campos de Aplicao

Selador para o sistema de proteo


Concreto aparente.
Alvenaria vista.
Pedras naturais.
Pisos industriais.

Modo de Usar

A superfcie deve ser limpa, seca, isenta de p, cera, leos, resduos de cido
muritico ou de vernizes e resinas. Em fachadas de concreto ou alvenaria
aparente a superfcie deve ser previamente lixada e regularizada.
Aplicar VEDAFIX MAX em uma demo, com pincel de plo curto, trincha ou
pulverizador de baixa presso, sempre com o tempo firme.
Aguardar intervalo mnimo de secagem de 6 horas para o incio da aplicao do
VEDACIL MAX.

Consumo Aproximado

200 ml/m

Embalagens
Galo de 3,6 litros
Balde de 18 litros

90

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Vedafix SBR

Adesivo para argamassas e chapiscos, base estireno-butadieno.


VEDAFIX SBR um adesivo que propicia
grande aderncia do chapisco e da
argamassa aos mais diversos substratos.
VEDAFIX SBR confere tima trabalhabilidade,
alm de aumentar consideravelmente a
impermeabilidade e a resistncia mecnica
das argamassas e do concreto.
VEDAFIX SBR evita fissuras de retrao, alm
de aumentar a resistncia das argamassas ao
desgaste e ao impacto.

Campos de Aplicao

CARACTERSTICAS
Lquido branco.
Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102
Densidade: 1,00 g/cm
Composio Bsica:
emulso estireno-butadieno
Validade: 6 meses

Revestimentos impermeveis.
Reparos em concretos e argamassas.
Chapiscos.
Pisos.
Aditivo em concretos polimricos.

Modo de Usar

As superfcies devem estar limpas, speras e ligeiramente midas. Diluir


VEDAFIX SBR na gua de amassamento na proporo 1 parte de VEDAFIX SBR
e 2 partes de gua. Empregar traos de cimento: areia variando na proporo
de 1:1 a 1:3, conforme a aplicao desejada.

Consumo Aproximado

300 a 400 g/m.cm

Ateno

VEDAFIX SBR no deve ser empregado em gesso ou para chapisco rolado.


Nessas situaes, utilizar BIANCO, adesivo de alto desempenho para chapiscos
e argamassas.

Embalagens
Balde de 18 kg
Tambor de 200 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

91

Vedaflex

Mstique elstico base de poliuretano.


VEDAFLEX um mstique impermevel
umidade e ao vapor dgua. Tem tima
resistncia abraso, intempries e aos
raios solares, sem alterar as caractersticas
mecnicas. Apresenta muito boa aderncia
ao vidro, metal e concreto. VEDAFLEX
permite movimentos peridicos em juntas,
calculando-se uma elasticidade permanente
de at 25%. indicado para juntas de 6 a 25
mm de largura.
VEDAFLEX no requer aplicao de primer.

Campos de Aplicao

Modo de Usar

Consumo

Embalagem

CARACTERSTICAS
Monocomponente.
Cores cinza e preto.
Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102
Densidade: 1,12 g/cm
Composio Bsica:
poliuretano
Validade: 12 meses

VEDAFLEX aplicado em qualquer tipo de


junta, horizontal e vertical, interna ou externa, com 6 a 25 mm de largura.
Usado tambm para colocao de vidros, vedaes de caixilhos, esquadrias
e calafetaes em geral.

A base deve estar perfeitamente seca e limpa.


A aplicao feita com pistola para cartuchos ou com esptula, apertando o
produto fortemente contra as paredes da junta.
Para o correto enchimento da junta com a pistola, deve-se manter a ponta do
cartucho no fundo da junta (apoiada no material de encosto); desta forma, evitase ocluso de bolhas de ar.
Para limitar a profundidade, usar como material de encosto cordo de polietileno
ou espuma de poliuretano. A cura superficial ocorre dentro de 24 horas e a cura
total em 7 dias.
Obs.: VEDAFLEX no aceita pintura e deve ser aplicado com tempo firme.

Junta 1x1 cm = 3m/cartucho.

92

Cartucho com 350 g

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Vedaflex 45

Mstique elstico base de poliuretano e asfalto.


VEDAFLEX 45 um mstique de elasticidade
permanente, de cor preta, base de
poliuretano e asfalto.
VEDAFLEX 45 apresenta excelente aderncia
a concretos, argamassas, madeiras e metais.
VEDAFLEX 45 resistente a uma srie de
substncias sendo, portanto, indicado
tambm para reas industriais sujeitas a
ataques qumicos.
VEDAFLEX 45 autonivelante e de fcil
aplicao.
VEDAFLEX 45 indicado para juntas
horizontais de intensa solicitao em:
pisos industriais;
estacionamentos;
pistas rodovirias;
canais de irrigao.

CARACTERSTICAS
2 componentes - cor preta.
Primeiros Socorros:
item 6, pgina 102
Densidade da mistura:
0,98 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: asfalto e poliis
Comp. B: isocianato
Validade: 6 meses

Obs.: VEDAFLEX 45 no indicado para reas sujeitas gasolina, diesel e leos


minerais ou reservatrios de gua potvel.

Modo de Usar

Dados Tcnicos (a 25C)

Consumo

Embalagem

A superfcie deve estar seca e limpa, isenta de p e leo.


Misturar perfeitamente os dois componentes (A+B) e verter o produto nas
juntas, que devem estar bem calafetadas, para evitar fuga do mstique.

- Tempo de uso da mistura: 60 minutos.


- Tempo de endurecimento: 24 horas.

Junta 1x1 cm = 110 g/metro linear

2 latas, perfazendo 800 g (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

93

Vedaflex J-15

Mstique elstico base de alcatro e de poliuretano.


VEDAFLEX J-15 um mstique composto
base de alcatro e poliuretano, apresentando
excelente resistncia qumica e ao
intemperismo.
autonivelante e possui elasticidade
permanente.
VEDAFLEX J-15 garante juntas estanques e
de grande durabilidade.
VEDAFLEX J-15 tem excelente aderncia ao
concreto, argamassa e metal.

Campos de Aplicao

VEDAFLEX J-15 indicado somente para


juntas horizontais de intensa solicitao
em:
pistas de aeroportos;
pisos industriais;
estacionamentos;
postos de gasolina;
obras de saneamento.

CARACTERSTICAS
2 componentes - cor preta.
Primeiros Socorros:
Comp. A: item 2, pgina 101
Comp. B: item 4, pgina 102
Densidade da mistura:
1,07 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: alcatro de hulha
Comp. B: poliuretano
Validade: 6 meses

Obs.: Para juntas verticais indica-se o VEDAFLEX J-15 V.

Modo de Usar

A superfcie deve estar limpa, seca e isenta de p ou partes soltas.


Misturar os componentes A e B, preferencialmente com auxlio de um misturador
mecnico. Adicionar o componente B ao componente A e misturar intensamente
at o produto obter uma consistncia homognea e colorao uniforme na cor
preta.
A junta poder ter at 2 cm de largura, e a profundidade dever ser delimitada
em 1 cm, com auxlio de um cordo de polietileno ou espuma de poliuretano.
Em Isopor evitar o contato direto do produto, isolando-o com fita crepe.
Calafetar a junta de modo a evitar fuga do mstique durante a aplicao e verter
o produto.
Obs.: Em junta vertical utilizar VEDAFLEX J-15 V. Aplicar o produto com esptula,
pressionando-o contra as paredes.

94

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Dados Tcnicos
Dureza Shore A

20,5

Resistncia trao (tenso na ruptura)

0,24 MPa

Alongamento de ruptura trao

380%

Aderncia de ruptura

430 N

Tempo de uso (a 25C)

40 minutos (aps a mistura)

Nota: Os dados acima foram obtidos em ensaios, portanto, em condies laboratoriais.


Recomendamos a realizao de ensaios nas mesmas condies da obra.

Consumo Aproximado

Embalagem

Junta 1x1 cm = 105 g/metro linear

2 latas, perfazendo 1 kg (A+B)

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

95

Vedaj

Revestimento impermevel contra infiltraes.


VEDAJ um revestimento impermevel de
alta aderncia e fcil aplicao.
VEDAJ pode ser aplicado sobre concreto,
alvenaria e argamassa.
VEDAJ garante total impermeabilidade,
mesmo ocorrendo eventuais microfissuras na
estrutura revestida.
Caixas dgua, piscinas e reservatrios
podem receber gua de 3 a 5 dias depois da
aplicao do produto, conforme a
temperatura, ventilao e umidade relativa do
local.

Campos de Aplicao

Indicado para revestir, vedar e eliminar


vazamentos e umidade em:
- reservatrios e caixas dgua potvel,
- piscinas,
- poos de elevador,
- paredes internas e externas,
- rodaps,
- subsolos, etc.

CARACTERSTICAS
Dois componentes - cor cinza.
O componente B (lquido)
fornecido dentro da embalagem
do componente A (p).
Primeiros Socorros:
Comp. A: item 6, pgina 102
Comp. B: item 4, pgina 102
Densidade:
Comp. A: 1,23 g/cm
Comp. B: 1,03 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: cimento, aditivos e
agregados minerais
Comp. B: copolmero
compatvel com cimento
Validade:
6 meses (caixa)
9 meses (galo e balde)

Modo de Usar

A superfcie deve estar ligeiramente mida (no saturada) e limpa, isenta de p.


Tratar eventuais trincas previamente.
Misturar os dois componentes do VEDAJ perfeitamente, de preferncia com
agitador mecnico. Aplicar at 1 hora aps a mistura.
Aplicar com broxa ou trincha, em 2 a 4 demos cruzadas. Obedecer ao intervalo
de aproximadamente 6 horas entre as demos.
Nas superfcies horizontais, aplicar o VEDAJ com broxa ou vassouro.
O produto tambm pode ser aplicado na forma de revestimento, bastando
diminuir a quantidade do componente B (lquido) e aplicar com
desempenadeira.

96

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Ateno

Para impermeabilizar lajes, marquises e terraos, utilizar o VEDAPREN.


Aplicar, sempre que possvel, no lado em que a gua exerce presso.
As paredes tratadas podem receber qualquer tipo de revestimento, exceto
pintura base de solvente.
Antes de executar eventual revestimento, a superfcie tratada deve ser
chapiscada utilizando-se o BIANCO.
As caixas dgua devem ser lavadas e escovadas antes de receber gua.
No caso de aplicao em piscinas e reservatrios, incluindo caixas d'gua
executadas com anis de concreto, essencial observar e corrigir eventuais
trincas e falhas, decorrentes da movimentao ou deficincia estrutural.
Havendo impermeabilizao anterior, ela deve estar perfeitamente ntegra e
aderida estrutura.
Em tanques para a criao de peixes, essencial verificar o pH da gua antes
do uso.
No aplicar sob sol intenso.

Consumo Aproximado

- Pintura: 950 g/m/demo


- Revestimento: 1,2 kg/m/camada

Embalagens
Galo de 4 kg
Balde de 18 kg
Caixa de 18 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

97

Vedapren Parede

Pintura impermevel contra batidas de chuva.


VEDAPREN PAREDE uma pintura
impermevel, elstica e de base acrlica. Tem
grande aderncia e durabilidade.

CARACTERSTICAS

VEDAPREN PAREDE impede o surgimento de


manchas e bolor, assegurando, assim,
ambientes limpos, saudveis e sempre com
tima aparncia.

Primeiros Socorros:
item 4, pgina 102

Lquido encorpado branco.

VEDAPREN PAREDE dispensa a seladora.


Pode ser deixada exposta, servindo como
acabamento final ou receber tinta acrlica ou
ltex.

Densidade: 1,22 g/cm


Composio Bsica:
emulso acrlica
Validade: 24 meses

Campos de Aplicao

Indicado para impermeabilizar paredes externas sujeitas a batidas de chuva.

Modo de Usar

VEDAPREN PAREDE pode ser aplicado sobre reboco, concreto, fibrocimento e


massa acrlica.
As superfcies devem ser porosas e estar limpas, secas e isentas de poeira.
Aplicar com rolo, trincha ou broxa, de 2 a 3 demos.
Diluir a primeira demo em at 10% de gua e aplicar as demais puras, com
intervalo de 6 horas entre elas.

Consumo Aproximado

360 a 400 g/m/demo.

Embalagens
Galo de 3,6 kg
Balde de 18 kg
Lata de 18 kg

98

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Vedatop

Revestimento impermeabilizante, base acrilica, contra infiltraes.


VEDATOP um revestimento modificado
com polimeros acrlicos, de alta aderncia e
impermeabilidade.
VEDATOP adere perfeitamente ao concreto,
alvenaria e argamassa.
VEDATOP no tinta de acabamento, mas as
paredes podem receber pintura.

Campo de Aplicao

Indicado para vedar e eliminar vazamentos


e umidade em caixas d gua, piscinas,
reservatrios, paredes sujeitas infiltrao
de gua de chuva, rodaps, reas frias,
poos de elevador, etc.

Modo de Usar

Ateno

CARACTERSTICAS
Dois Componentes
Cor cinza.
Primeiros Socorros:
Comp A: item 6, pgina 102
Comp B: item 4, pgina 102
Densidade:
Comp. A: 1,23 g/cm
Comp. B: 1,02 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: cimento Portland,
aditivos especiais e
agregados minerais;
Comp. B: polmeros acrlicos

A superfcie deve estar ligeiramente mida


Validade: 6 meses
(no saturada) e perfeitamente limpa, isenta
de p ou partes soltas.
O componente B (lquido) fornecido dentro da embalagem do componente
A (p).
Os dois componentes do VEDATOP devem ser misturados perfeitamente.
Aplicar at 1 hora aps a mistura, utilizando broxa ou trincha, de 2 a 4 demos
cruzadas, obedecendo intervalo de aproximadamente 6 horas entre as demos.
Nas superfcies horizontais, VEDATOP pode ser aplicado com rodo de borracha
ou vassouro.
Ao redor de ralos, juntas de concretagem e meias-canas, indicamos a
colocao do VEDATEX (tela de polister), como reforo entre a 1 e a 2 demo
de VEDATOP.
Caso se queira aplicar o produto na forma de revestimento, com
desempenadeira, basta diminuir a quantidade do componente B (lquido) na
mistura.

Para impermeabilizar lajes, marquises e terraos, utilizar o VEDAPREN.


Aplicar, sempre que possvel, no lado em que a gua exerce presso.
As paredes tratadas podem receber qualquer tipo de revestimento, exceto
pintura base de solvente.
Antes de executar eventual revestimento, a superfcie tratada deve ser
chapiscada utilizando-se o BIANCO.
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

99

As caixas dgua devem ser lavadas e escovadas antes de receber gua.


No caso de aplicao em piscinas e reservatrios, incluindo caixas d'gua
executadas com anis de concreto, essencial observar e corrigir eventuais
trincas e falhas, decorrentes da movimentao ou deficincia estrutural.
Havendo impermeabilizao anterior, ela deve estar perfeitamente ntegra e
aderida estrutura.
Em tanques para a criao de peixes, essencial verificar o pH da gua antes
do uso.
No aplicar sob sol intenso.

Consumo Aproximado

Embalagens

850 g/m/demo

100

Caixa de 18 kg
Balde de 18 kg

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

Vedatop Flex

Revestimento impermeabilizante flexvel.


VEDATOP FLEX um revestimento
polimrico, flexvel, de base acrlica, de alta
aderncia e impermeabilidade.
VEDATOP FLEX adere perfeitamente ao
concreto,
alvenaria
e
argamassa,
acompanhando eventuais movimentaes.
Por isso especialmente indicado para
impermeabilizar reservatrios e piscinas
elevados ou enterrados.
VEDATOP FLEX pode receber qualquer tipo
de revestimento.

Campos de Aplicao

indicado para impermeabilizar:


caixas dgua.
reservatrios e piscinas, enterrados ou
elevados.
pisos e reas frias.

CARACTERSTICAS
Dois Componentes
Cor cinza.
Primeiros Socorros:
Comp A: item 6, pgina 102
Comp B: item 4, pgina 102
Densidade:
Comp. A: 1,42 g/cm
Comp. B: 1,01 g/cm
Composio Bsica:
Comp. A: cimento Portland,
aditivos especiais e
agregados minerais;
Comp. B: polmeros acrlicos
Validade: 6 meses

Preparo do Material

O componente B (lquido) fornecido dentro do componente A (p).


Adicionar lentamente o p ao lquido, misturando-os perfeitamente, at se
obter uma pasta homognea. Aplicar dentro de 1 hora, em temperaturas de
at 25C. Em temperaturas mais altas, o tempo de aplicao deve ser
reduzido.

Modo de Usar

A superfcie deve estar ligeiramente mida, embora no saturada, e


perfeitamente limpa e isenta de p. Arredondar eventuais cantos vivos.
Selar previamente a superfcie com 2 demos cruzadas de VEDATOP com
intervalo aproximado de 6 h entre as demos, aguardando 72 horas antes de
aplicar o VEDATOP FLEX.
VEDATOP FLEX aplicado com trincha ou broxa, de 3 a 4 demos cruzadas,
obedecendo intervalo de 4 a 7 horas entre elas, o suficiente para que seja
atingido o consumo de 3 kg/m.
Em estruturas sujeitas a maior movimentao indicada a colocao de
VEDATEX (tela de polister) entre a 1 e a 2 demo de VEDATOP FLEX.
As superfcies impermeabilizadas com VEDATOP FLEX podem receber gua
de 3 a 5 dias aps a aplicao, conforme a temperatura, ventilao e
umidade relativa no local.
Manual Tcnico (39 edio - 2003)

101

Consumo Aproximado

700 g/m/demo

Ateno

Para impermeabilizar lajes, marquises e terraos utilizar o VEDAPREN.

Armazenamento

Estocar em local perfeitamente seco e arejado, obedecendo aos mesmos


procedimentos de estocagem do cimento.

Embalagem
Balde de 20 kg

102

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

- Contato com a pele: lavar com bastante gua, durante


pelo menos 15 minutos. Aplicar creme hidratante.
- Contato com os olhos: lavar com jato de gua, durante
15 minutos. Procurar um mdico.
- Inalao: remover para o ar livre.
- Ingesto: no provocar vmito. Manter a vtima aquecida
e em repouso. Chamar um mdico imediatamente.

- Contato com a pele: limpar com estopa, solvente, sem


friccionar. Lavar com bastante gua. Colocar creme
hidratante.
- Contato com os olhos: lavar com bastante gua, durante
pelo menos 15 minutos.
- Inalao ou Ingesto: remover para o ar livre. Manter a
vtima aquecida e em repouso. Chamar um mdico.

- Contato com a pele: lavar com bastante gua e sabo.


Aplicar creme hidratante.
- Contato com os olhos: lavar com jato de gua, durante
15 minutos. Procurar um mdico.
- Inalao ou Ingesto: remover para o ar livre. Manter a
vtima aquecida e em repouso. Chamar um mdico.
- Caso o produto j tenha secado na pele, remover com
Thinner. Aplicar creme hidratante.

Manual Tcnico (39 edio - 2003)

103

- Contato com a pele ou olhos: lavar com bastante gua,


durante pelo menos 15 minutos.
- Caso o produto j tenha secado na pele, remover com
Thinner. Aplicar creme hidratante.
- Inalao: remover para o ar livre.
- Ingesto: provocar vmito. Beber bastante gua.
Procurar um mdico.

- Contato com a pele ou olhos: lavar com bastante gua,


durante 15 minutos. Chamar um mdico.
- Inalao: remover para o ar livre.
- Ingesto: beber bastante gua, leite ou leite de
magnsia, se a vtima estiver consciente. No provocar
vmito. Chamar um mdico imediatamente.

- Contato com a pele: lavar com bastante gua, durante


15 minutos.
- Contato com os olhos: lavar com bastante gua,
durante pelo menos 15 minutos. Procurar um mdico.
- Inalao: remover para o ar livre.
- Ingesto: no provocar vmito. Beber gua. Procurar um
mdico imediatamente.

104

Manual Tcnico (39 edio - 2003)