Vous êtes sur la page 1sur 128

2015

RAPPORT ANNUEL

LInstitut

Rapport annuel
2015

04
LInstitut

SOMMAIRE

Inra 2015

LINSTITUT
DITO

006

.01 LA RTROSPECTIVE
Productions scientifiques
Panorama
clairage : inaugurations & anniversaires
des dispositifs exprimentaux
Prix et distinctions

010
012

020

.02 LES MISSIONS


Anticiper, clairer, changer
Approches mergentes et grands enjeux
Consolider lEnseignement suprieur
& la Recherche
Innovations & partenariats
Nos actions dans les territoires
clairage : conventions et accords-cadres en rgions
Partenariats avec le monde agricole
Souvrir linternational

034
048
056
066
078
088
092

.03 LES FEMMES, LES HOMMES


ET LES RESSOURCES
Repres
Amliorer lattractivit
Moderniser la gestion
Organisation & nominations

102
104
110
114

Rapport annuel
2015

06

LInstitut

dito

Une anne exceptionnellement dense


Par Franois Houllier,
Prsident-directeur gnral de lInra

ilan 2015 et COP21 : sa place - celle de la science - et sa manire - en


se mobilisant collectivement, en collaborant avec ses partenaires et en se
plaant dans un cadre international - lInra a rsolument contribu ces
deux vnements exceptionnels.

dadaptation au changement climatique et de rduction des missions de gaz


effet de serre. Au sige de lInra et loccasion de la publication dun ouvrage
collectif produit par AllEnvi, le Secrtaire dtat la Recherche a apport son
soutien au volet scientifique de cette initiative.

Premire exposition universelle ddie lalimentation, Milan 2015 nous a fourni


une occasion unique de prsenter les enjeux, de partager ltat des connaissances
et de mettre en scne le progrs technique dans notre domaine. LInra a ainsi
coordonn la participation des membres dAllEnvi la scnographie du Pavillon
de la France, comme la cinquantaine de confrences que celui-ci a organises.
Milan, lInra a aussi particip aux vnements de la Commission europenne et
aux confrences grand public organises par Agreenium, devenu en avril lInstitut
agronomique, vtrinaire et forestier de France.

En 2015, nous avons aussi progress sur les questions de la scurit alimentaire:
les premiers projets du mtaprogramme GloFoodS, conjoint avec le Cirad,
ont dbut ; ltude ralise avec Pluriagri a point les risques qui psent sur
la Rgion Moyen-Orient Afrique du Nord affecte par une forte croissance
dmographique, une transition nutritionnelle rapide et limpact attendu des
changements climatiques.

Dbute ds 2014, la prparation de la COP21 a t jalonne par plusieurs temps


forts : le salon international de lagriculture o nous avons aussi prsent nos
recherches sur les sols, compartiment essentiel des interactions entre agriculture
et climat ; les confrences scientifiques internationales Lagriculture intelligente
face au dfi climatique (Montpellier, mars 2015) et Notre futur commun face
au changement climatique (Paris, juillet 2015) ; de nombreux vnements dont
un colloque franco-chinois Agrocologie et changement climatique (Beijing,
juin 2015) ; le lancement, le 1er dcembre 2015, par le Ministre de lAgriculture
de linitiative mondiale 4 pour 1000 . Avec le Cirad, lIRD et le CGIAR, lInra
a contribu llaboration de cette initiative qui vise accrotre la teneur en
carbone organique des sols, dans un triple but damlioration de leur fertilit,

Inra 2015

Exceptionnellement dense, cette anne aura aussi t marque par la rnovation


du statut de lInra, par lvaluation globale de lInstitut par le HCERES, par laudit
priodique de la Cour des Comptes et par la prparation du renouvellement
des orientations de lInstitut lhorizon 2025. Aprs la dlibration du conseil
dadministration le 19 mars 2015, les premires tapes concrtes du projet de
campus commun AgroParisTech Inra Saclay ont t franchies, avec le dbut
du dialogue comptitif qui aboutira au choix dun projet dbut 2017 et avec le
lancement des rflexions sur le dispositif daccompagnement. Enfin, les deux
missions que jai conduites, Agriculture Innovation 2025 et Sciences
participatives , ont t des aventures collectives diffrentes mais stimulantes qui
concernent des facettes complmentaires de la recherche agronomique. Jespre
que lune et lautre nourriront pleinement la mise en uvre de la stratgie
nationale de recherche adopte par le Gouvernement en 2015.

CHIFFRES CLS

8 165 agents titulaires


dont 50.8 % de femmes

881,57 M de dpenses

1 815
chercheurs titulaires

250 units dont


48 units exprimentales

M
2 616 stagiaires accueillis
& 522 doctorants rmunrs

13 dpartements scientifiques
& 8 mtaprogrammes

17
centres de recherche

354 brevets en stock


dont 55 nouveaux

14 nouvelles varits
vgtales

33 nouveaux logiciels
& bases de donnes dposs

Les mtaprogrammes Inra


ACCAF
Adaptation de lagriculture et de la fort
au changement climatique

DIDIT

M
GLOFOODS
tude des transitions pour la scurit alimentaire
mondiale (avec le Cirad)

MEM

Dterminants et impacts de la dite, interactions et


transitions

Mta-omiques des cosystmes microbiens

ECOSERV

Slection gnomique

Pratiques et services des cosystmes anthropiss

GISA
Gestion intgre de la sant des animaux

SELGEN
SMACH
Gestion durable de la sant des cultures

Rapport annuel
2015

08
LInstitut

.01
LA RTROSPECTIVE

Productions scientifiques
Panorama
Prix & distinctions

Inra 2015

Rapport annuel
2015

010
LInstitut

.01 LA RTROSPECTIVE

Productions

scientifiques

es productions scientifiques de lInstitut refltent la


diversit de ses missions et activits : publications
dans des journaux comit de lecture, tudes et
expertises scientifiques collectives, ouvrages de synthse,
articles destination des professionnels, dpt de brevets,
de logiciels et de bases de donnes, certificats dobtention
vgtale...
ProdINRA, larchive ouverte institutionnelle de lInra
(http://prodinra.inra.fr) rpertorie plus de 7 460 nouvelles
rfrences pour 2015 : articles, communications, ouvrages
et chapitres, thses, rapports de recherche, cours,
dveloppements informatiques
Le nombre de nos publications acadmiques dans des
journaux internationaux continue daugmenter : de 2 358
articles rfrencs dans le Web of Sciences en 2000 4 081
en 2015, soit une volution de + 73 % sur 15 ans.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

011
LInstitut

Rpartition annuelle des publications Inra 2008-2015


dans le Web of Science
2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014*

2015*

nb publi Inra

3524

3462

3562

3901

3917

4045

4352

4081

nb publi Inra non Open Access

3256

3170

3207

3407

3322

3351

3538

3267

nb publi Inra Open Access

268

292

355

494

595

694

814

814

% publi Open Access

7,6

8,4

10,0

12,7

15,2

17,2

18,7

19,9

* Donnes mises jour le 29/04/16

2015 : anne encore incomplte dans le WoS au 29/04/16


Type de documents : article, letter, proceeding paper, review

Position mondiale, europenne et franaise de lInra


dans le top 1% des institutions les plus cites
D'aprs le nombre de citations reues
Champ disciplinaire

D'aprs le nombre de papiers*

Rang
mondial

Rang
europen

Rang
franais

Rang
mondial*

Rang
europen*

Rang
franais*

Sciences agronomiques

2e/743
institutions

Sciences de lanimal & du vgtal

4e/1096
institutions

Microbiologie

19e/397
institutions

11

Environnement / cologie

22e/770
institutions

18

Biologie & biochimie

49e/904
institutions

11

36

10

Biologie molculaire & gntique

104e/656
institutions

28

81

21

Donnes et traitements ESISM - Publications du 1er janvier 2005 au 31 dcembre 2015 - Mise jour du 10 mars 2016
*Les classements par nombre de papiers publis concernent les institutions appartenant au top 1% des organismes les plus cits pour la priode
de 2005 2015. Des organismes plus productifs mais moins cits peuvent donc tre exclus de ce top.

Rapport annuel
2015

012
LInstitut

.01 LA RTROSPECTIVE

Panorama

2015

08 janvier

21 fvrier

16-18 mars

16 avril

mai

09-10 juin

07-10 juillet

30 juillet

18 septembre

22 octobre

23 novembre

08 dcembre

Janvier

LInra sassocie au deuil national aprs les attentats de Charlie Hebdo

Fvrier

Visite du prsident de la Rpublique sur le stand Inra au Salon International


de lAgriculture 2015

Mars

3e confrence mondiale sur lAgriculture intelligente face au dfi climatique


Montpellier

Avril

LInstitut agronomique, vtrinaire et forestier de France (IAVFF) prend le relais


dAgreenium

Mai

LInra et AllEnvi au pavillon de la France lexposition universelle de Milan

Juin

Colloque Bioconomie 2020-2050 organis par les alliances AllEnvi et ANCRE au


ministre de la Recherche

Juillet-Aot

LInra co-organise et participe la confrence mondiale Our Common Future Under


Climate Change

Juillet-Aot

Journe Sciences participatives Marciac

Septembre

Inauguration du rseau national cosystmes de linfrastructure europenne ICOS

Octobre

Remise du rapport Agriculture-Innovation 2025

Novembre

Nouveaux statuts de lInra

Dcembre

LInra organise ses diximes Lauriers au Grand Palais pendant la COP21

Inra 2015

Rapport annuel
2015

014
LInstitut

.01 LA RTROSPECTIVE

Panorama

2015

Inaugurations & anniversaires


des dispositifs exprimentaux

50 ans du domaine de la Fage (Aveyron)

Diversifier les cultures et les varits en associant les nouvelles


technologies : un dispositif original lInra de Toulouse Midi-Pyrnes

Inauguration de lHerbiple dans les Monts dAuvergne

Inauguration de la station porcine de phnotypage du Rheu (Rennes)

Inauguration du ple de production horticole intgre (PHI)


du centre Provence - Alpes - Cte dAzur (PACA)

Inauguration du campus du vgtal Angers

LInra exprimente en rgion Centre-Val de Loire la quantification


des missions de protoxyde dazote (N2O)

Un squenceur unique en France sinstalle lInra de Toulouse MidiPyrnes

Inauguration du rseau national cosystmes de linfrastructure


europenne de recherche ICOS

Inauguration de la serre de confinement haute performance


environnementale de Bordeaux

Inra 2015

Rapport annuel
2015

016

.01 LA RTROSPECTIVE
Panorama 2015 / Inaugurations & anniversaires des dispositifs exprimentaux

LInstitut

50 ans du domaine de la Fage


Le 17 septembre 2015, le domaine Inra de La Fage
fte son cinquantime anniversaire. Cest loccasion de
revenir sur les volutions de la recherche, les principaux
apports de lInra dans les disciplines mobilises pour
llevage des brebis et daborder les grands dfis
relever pour rpondre au mieux aux filires ovines lait
et viande. Les 170 personnes accueillies dans la grange
traditionnelle dont la toiture a t entirement restaure
grce au concours de la Fondation du patrimoine par
le mcnat dAgnoInterpro, ont pu apprcier la qualit
de la collaboration avec la Confdration gnrale des
producteurs de lait et des industriels de Roquefort qui
fte ses 90 ans cette anne.
Image 1

Inauguration de lHerbiple
- Phase 1 du centre AuvergneRhne-Alpes
La premire phase de lHerbiple, infrastructure de
recherche pour llevage de montagne, est inaugure
le 16 septembre 2015 sur le site Inra de Laqueuille par
Franois Houllier, prsident-directeur gnral de lInra,
avec ses cts Michel Fuzeau, prfet de la rgion
Auvergne - prfet du Puy-de-Dme et Ren Souchon,
prsident du Conseil rgional dAuvergne.
LHerbiple est une plate-forme exprimentale
pluridisciplinaire ddie llevage des herbivores
en zone de montagne, vocation nationale et
europenne. Issue dune rflexion initie en 2005 sur la
restructuration du dispositif exprimental de lInra, elle
constitue un outil unique pour concevoir et valuer des
systmes dlevage innovants rpondant aux nouveaux
enjeux de lagriculture.
Image 3

Diversifier les cultures


et les varits en associant
les nouvelles technologies :
un dispositif original lInra
de Toulouse Midi-Pyrnes
Le 17 juin 2015, lUMR AGIR et lunit exprimentale
du centre Inra de Toulouse Midi-Pyrnes et le
dpartement scientifique Inra Environnement et
Agronomie prsentent aux acteurs, scientifiques,
professionnels et collectivits locales de la rgion, le
dispositif exprimental novateur ddi lutilisation de
la diversit vgtale en grande culture et de nouvelles
technologies au service de lagrocologie.
Image 2

Inra 2015

Inauguration de la station porcine


de phnotypage du Rheu
Le 26 juin 2015, Franois Houllier et Guy Dartois ,
prsident de France gntique Porc, inaugurent la
nouvelle station porcine de phnotypage du Rheu.
Elle sera un outil central pour lobtention de populations
de rfrence dans le cadre de programmes de slection
gnomique.
Image 4

Rapport annuel
2015

017
LInstitut

Rapport annuel
2015

018

.01 LA RTROSPECTIVE
Panorama 2015 / Inaugurations & anniversaires des dispositifs exprimentaux

LInstitut

Inauguration du ple de
production horticole intgre
(PHI) du centre PACA
Le 30 octobre, Claude Ronceray, par dlgation de
Franois Houllier, Michel Bariteau, prsident du centre
PACA et les reprsentants de lEurope, de ltat, du
Conseil rgional Provence-Alpes-Cte dAzur, du Conseil
dpartemental de Vaucluse et de la Communaut
dAgglomration du Grand Avignon inaugurent le ple
de recherche production horticole intgre du centre
Inra PACA. Ce projet est financ dans le cadre du Contrat
de Projet tat-Rgion 2007-2013 et du Fonds europen
de dveloppement rgional de lUnion europenne,
7e PCRD. Son objectif est de fdrer les recherches de
deux units : lUMR Scurit et qualit des produits
dorigine vgtale et lURPlantes et systmes de culture
horticoles, autour dobjectifs partags de recherche,
en synergie avec dautres units de recherche bases
Avignon, sur le domaine Saint-Maurice, Gotheron
et Sophia-Antipolis. Les recherches du ple portent sur
la qualit des fruits et lgumes consomms et intgrent
lensemble des facteurs gntiques, environnementaux,
des pratiques culturales et des techniques de
transformation qui impactent llaboration de la qualit
des fruits et lgumes et son maintien aprs rcolte et
transformation.

LInra exprimente en rgion


Centre-Val de Loire
la quantification des missions
de protoxyde dazote (N2O)
Ce gaz effet de serre qui participe aussi la destruction
de lozone stratosphrique est mis par les sols. Une
quipe dune vingtaine de chercheurs et de techniciens
franais et allemands avec lappui des agriculteurs
locaux, dveloppe les approches mthodologiques qui
permettront damliorer nos connaissances de lintensit
des missions de ce gaz effet de serre par les sols et de
leur dterminisme. compter du 30 mars et durant six
semaines, cette exprimentation de grande envergure
sur une zone agricole de 3 km prs dIlliers-Combray
en Eure-et-Loir, permet de quantifier par diffrentes
approches les missions de N2O par les sols. Cette
exprimentation aidera dici quelques annes limiter
ces missions tout en respectant la production agricole.

Un squenceur unique en France


sinstalle lInra de Toulouse MidiPyrnes

Image 1

Inauguration du campus
du vgtal
Inaugur le 9 septembre Angers, ce campus regroupe
les acteurs de la recherche angevine en sciences du
vgtal: Inra, agrocampus ouest, universit dAngers, le
groupe ESA, Vgtploys et Plante et Cit.

Inra 2015

Acclrer lidentification de rgions dintrt de plantes


comme le tournesol ou de parasites comme lOrobanche
cumana pour mieux comprendre leurs mcanismes
de rsistance et dattaque, ncessite lacquisition dun
matriel de pointe. Impuls par plusieurs quipes de
recherche du centre Inra de Toulouse Midi-Pyrnes
dans le cadre du Projet Investissements dAvenir Sunrise,
soutenu par la rgion Midi-Pyrnes et les partenaires
industriels Sofiprotol et Libragen, un squenceur dADN
longs fragments de toute dernire gnration, le PacBio
RS II, est aujourdhui disponible au sein de la plateforme
de gnomique GeT-PlaGe de la Gnopole de Toulouse.
Image 2

Rapport annuel
2015

019
LInstitut

Inauguration de la Serre de
confinement haute performance
environnementale (HPE)
Bordeaux

Inauguration ICOS
Le 18 septembre 2015, Annick Baille, conseillre en
charge de la Recherche au cabinet du ministre de
lAgriculture, de lAgroalimentaire et de la Fort, Alain
Rousset, dput de la Gironde et prsident du Conseil
rgional, Olivier Le Gall, directeur gnral dlgu aux
Affaires scientifiques de lInra, Galle Bujan, Dlgue
Rgionale du CNRS en Aquitaine et Patricia RousselChomaz, Responsable Trs grandes infrastructures de
recherche au CEA et lisabeth Vergs, secrtariat dtat
la Recherche et prsidente du comit de Direction ICOS
Europe inaugurent sur le site Inra de Cestas-Pierroton,
le rseau national cosystmes de linfrastructure
europenne de recherche ICOS, outil scientifique phare
de la lutte contre le changement climatique et la
rduction des missions de gaz effet de serre (GES).

Le 23 octobre 2015, Olivier Le Gall, directeur gnral


dlgu aux Affaires scientifiques de lInra, inaugure
la nouvelle serre de confinement haute performance
environnementale ddie la recherche et linnovation
dans le domaine vgtal, en prsence de Batrice
Gendreau, vice-prsidente de la rgion Aquitaine en
charge de lagriculture et de lagroalimentaire, Martine
Jardin, vice-prsidente en charge de lhabitat, du
logement et du dveloppement social au Conseil
dpartemental de la Gironde, Patrick Pujol, maire
de Villenave dOrnon et vice-prsident de BordeauxMtropole, Pierre Dos Santos, vice-prsident en
charge de la recherche de luniversit de Bordeaux,
Muriel Barthe, directrice technique du Conseil
interprofessionnel du vin de Bordeaux (CIVB) et Rmi
Garuz, prsident du Conseil dadministration du Crdit
Agricole dAquitaine.

Rapport annuel
2015

020
LInstitut

.01 LA RTROSPECTIVE

Prix & distinctions


Une femme de science rcompense par une bourse


LOral-Unesco lInra de Montpellier

12 chercheurs Inra prims lAcadmie dagriculture de France

toiles de lEurope 2015

Bernard Vaissire, ambassadeur des abeilles


et de la pollinisation en Chine

LAcadmie des sciences attribue le Prix Irne Joliot Curie


de la Jeune femme scientifique Rut Carballido-Lopez

La Fondation Droit Animal, thique et Sciences remet


le Prix de biologie Alfred Kastler 2015 Sarah Bonnet

Prix Mataix Acadmie espagnole de nutrition :


une chercheuse de lInra de Jouy distingue

Distinction au Salon international de llevage (SPACE) 2015 Rennes

La recherche sur les Avermectines lhonneur

Chantal Gascuel, chercheure en hydrologie lInra de Rennes,


Chevalire de la lgion dhonneur

Les Lauriers de lInra 2015

Inra 2015

Rapport annuel
2015

022

.01 LA RTROSPECTIVE
Prix & distinctions

LInstitut

Une femme de science rcompense


par une bourse LOral-Unesco
lInra de Montpellier
Post-doctorante lInra de Montpellier, Maria Razzauti
reoit une bourse nationale LOral-Unesco pour les
Femmes et la science dune hauteur de 20 000 euros.
Un prix important pour lencourager poursuivre ses
travaux sur les maladies infectieuses transmises
lhomme par les animaux sauvages.
Maria Razzauti, post-doctorante au Centre de biologie
pour la gestion des populations (Inra - Cirad - IRD Montpellier SupAgro) est slectionne aux cts
de dix-neuf jeunes chercheuses en France.

Avec son projet de recherche De lanimal lhomme:


les virus se rgalent , elle travaille utiliser la
surveillance des agents pathognes de la faune comme
un moyen pour prdire, prvenir et contrler les
mergences de maladies humaines : cette bourse est
trs importante car elle va me permettre de financer
mon projet de recherche jusquen juin 2016, de couvrir
le cot dun ordinateur portable, et de participer un
workshop de deux semaines sur lvolution molculaire
en Rpublique tchque .

Suivez votre passion !


INTERVIEW

Maria Razzauti
Inra Montpellier
Post-doctorante

Pourquoi vous tes-vous spcialise en pidmiologie ?


Jai toujours eu envie de comprendre les processus biologiques.
Les maladies infectieuses et les pidmies me passionnent
particulirement parce que leur tude ncessite dintgrer
diffrentes disciplines scientifiques, comme la microbiologie,
lcologie, la gntique des populations, ou encore lvolution.

Quaimez-vous dans votre mtier de chercheuse ?


Le quotidien du chercheur est trs vari et doit sadapter
au jour le jour aux rsultats obtenus, ses interprtations
et aux connaissances apportes
par la communaut de recherche
La science est un mtier
internationale. On passe beaucoup
trs comptitif qui peut
de temps rflchir un projet de
tre parfois difficile
recherche, lacquisition des rsultats
peut tre longue et se heurter de
concilier avec une vie
nombreux petits obstacles avant
de femme
daboutir. Cest cette dmarche qui
rend la science si passionnante.

Quel regard portez-vous sur les


femmes et la science? Quels
conseils donneriez-vous ceux
qui souhaitent se lancer dans une
carrire scientifique, en particulier
aux jeunes femmes ?
La science est un mtier trs
comptitif qui peut tre parfois
difficile concilier avec une vie de
femme. Mais cela est possible et cest
mon objectif ! Homme ou femme, il faut tre passionn par la
recherche pour russir dans ce mtier. Cest une carrire difficile
mais trs valorisante car nos dcouvertes peuvent amliorer
la vie de tous. Suivez votre passion, soyez patients et travaillez
beaucoup !

Inra 2015

Rapport annuel
2015

023
LInstitut

.01 LA RTROSPECTIVE

Rapport annuel
2015

Prix & distinctions

024
LInstitut

12 chercheurs Inra prims lAcadmie


dagriculture de France
Au cours de la sance solennelle du 30 septembre 2015, lAcadmie dagriculture de France
(AAF) remet ses prix et mdailles. Parmi les laurats, douze chercheurs de lInra sont
distingus pour la qualit de leur parcours.
Chercheurs prims par lIAAF
Prix Jean Dufrenoy
Loc Lepiniec
Prix de la Fondation Limagrain
Pierre Barret
Mdailles dor
Didier Boichard
Marie-Christine Montel
Michel Renard
Mdailles de vermeil
Hlne Bergs
Elsa Berthet
Eric Beuvier
Lydie Dufour
Mdailles dargent
Charlotte Grossiord
Camille Mansanet
Eva Rabot

Prix Jean Dufrenoy

Mdailles dor

Prix de la Fondation Limagrain

Marie-Christine Montel est directrice au Laboratoire


de recherches fromagres du centre Inra Auvergne
Rhne-Alpes. Cette mdaille distingue son parcours
scientifique original et ses prises de responsabilit dans
le domaine de lcologie microbienne des produits
laitiers et carns ferments. Les travaux de lquipe
quelle dirige depuis 16 ans sur les bnfices de la
biodiversit microbienne contribuent de plus la
reconnaissance des qualits des fromages au lait cru.

Loc Lepiniec est directeur de recherche lInstitut


Jean-Pierre Bourgin (Inra AgroParisTech CNRS) du
centre Inra Versailles-Grignon. Il est distingu pour son
dynamisme et son implication tant dans la recherche
de trs haut niveau (sur le dveloppement de la graine
et lutilisation des biotechnologies vgtales), que dans
la gestion des collectifs et de lenseignement. Sa vision
prospective des sciences du vgtal est aussi salue par
ce prix. Il dirige galement le laboratoire dExcellence
Saclay Plant Sciences, participe au dveloppement du
dpartement des Sciences du vivant de la nouvelle
Universit Paris-Saclay et enseigne la biologie lcole
Polytechnique.

Ingnieur de recherche lunit mixte de recherche


Gntique, diversit et cophysiologie des crales
(Inra Universit Clermont II Blaise Pascal) du centre
Auvergne Rhne-Alpes, Pierre Barret est prim pour
son apport la gntique du colza, la gnomique et
aux biotechnologies du bl, ainsi que pour ses actions de
communication vers la socit.

Inra 2015

Didier Boichard, directeur de recherche lunit


mixte de recherche Gntique animale et biologie
intgrative (Inra AgroParisTech) du centre de
Jouy-en-Josas, est rcompens pour sa contribution
essentielle lamlioration gntique des bovins laitiers
et notamment au dveloppement, au cours de ces
dernires annes, dune approche novatrice de slection
gnomique.

Michel Renard, chercheur lInstitut de gntique,


environnement et protection des plantes (Inra
Agrocampus Ouest - Universit de Rennes 1) du centre
de Rennes, est mdaill pour ses travaux innovants
sur lamlioration gntique du colza, lesquels ont
eu un impact international sur la qualit de lhuile
et du tourteau, la rsistance aux maladies et le
dveloppement spectaculaire des varits hybrides de
colza. Son souci de valorisation continue de ses activits
de recherche - associant la recherche fondamentale et la
recherche applique - et son animation de la recherche
au niveau rgional et national via un partenariat public/
priv trs ouvert, sont par ailleurs salus.

Rapport annuel
2015

025
LInstitut

Image 1 Michel Renard


Image 2 Elsa Berthet
Image 3 Lydie Dufour
1

Mdailles de vermeil

Mdailles dargent

Elsa Berthet est attache scientifique contractuelle


lunit mixte de recherche Sciences pour laction et le
dveloppement : activits, produits, territoires (UMR
Sadapt, Inra AgroParisTech) du centre Inra VersaillesGrignon. Titulaire dun doctorat en Sciences de gestion
(Mines ParisTech - Inra 2013), elle est actuellement
en post-doctorat lUniversit McGill (Canada). Cette
mdaille distingue ses recherches sur la conception
des agro-cosystmes, associant les performances
conomiques, sociales et environnementales de
lagriculture.

Camille Mansanet a ralis sa thse au sein de lunit


mixte de recherche Physiologie de la reproduction et
des comportements (Inra CNRS - Universit Franois
Rabelais de Tours - Institut franais du cheval et de
lquitation) du centre Inra Val de Loire (site de Tours).
Cette mdaille rcompense ses rsultats fondamentaux
et appliqus de premier plan sur les contrles
gntiques et physiologiques de la fonction ovarienne
chez les brebis de race Lacaune.

Ingnieure de recherche lInra de Toulouse MidiPyrnes, Hlne Bergs est rcompense pour la
cration du Centre national de ressources gnomiques
vgtales, une structure unique en France et en
Europe dans laquelle elle mne ses recherches. Elle est
galement reconnue pour sa contribution au dcryptage
de la complexit des gnomes des plantes.

Eric Beuvier est ingnieur de recherche, directeur de


lunit de recherche Technologie et analyses laitires de
Poligny (centre Inra de Dijon - Bourgogne FrancheComt) et co-animateur de lunit mixte technologique
TechnoFrom de Poligny (Inra - Actalia ISBA FrancheComt). Il a permis des avances majeures dans la
comprhension des mcanismes de formation de la
qualit des fromages traditionnels, en particulier des
fromages au lait cru, en prenant en compte plusieurs
facettes de la qualit (sensorielle, sanitaire, sant).
Lydie Dufour est assistante ingnieure au sein de lunit
mixte de recherche Fonctionnement et conduite des
systmes de culture tropicaux et mditerranens (UMR
System, Inra Cirad Montpellier Supagro) lInra
Montpellier. Elle est prime pour son implication active
dans un dispositif exprimental de longue dure en
agroforesterie au service de la transition de lagriculture
franaise vers lagrocologie.

Charlotte Grossiord, actuellement post-doctorante


au Los Alamos National Laboratory (USA), a ralis une
thse au sein de lunit mixte de recherche cologie et
cophysiologie forestires (Inra Universit de Lorraine)
du centre de Nancy. Ses travaux portent sur linfluence
de la biodiversit sur le fonctionnement hydrique
et carbon des forts europennes. Ils dmontrent
notamment que les forts mlanges ne sont pas
ncessairement plus rsistantes la scheresse.

Eva Rabot est rcompense pour sa thse mene au


sein de lunit de recherche de Sciences du sol Orlans,
centre Inra Val de Loire. Ses travaux portent sur le
contrle de la production et de lmission de protoxyde
dazote, un puissant gaz effet de serre,
par le fonctionnement hydrique des sols. Cette tude
permet une meilleure comprhension du rle de la
dynamique hydrique dans la variabilit des missions de
protoxyde dazote couramment observes sur le terrain
et au laboratoire.

Rapport annuel
2015

026

.01 LA RTROSPECTIVE
Prix & distinctions

LInstitut

toiles de lEurope 2015


La troisime dition des trophes des toiles de lEurope
a valoris des chercheurs pour leur engagement
europen. lhonneur cette anne, Nathalie Gontard,
coordinatrice du projet Ecobiocap port par lInra de
Montpellier, et Franoise Lescourret, coordinatrice du
projet Pure pour lInra Paca, rcompenses dans la
catgorie Environnement, changement climatique.
Recycler les sous-produits des industries agroalimentaires pour fabriquer des emballages alimentaires
biodgradables pour Nathalie Gontard, rduire lusage
des pesticides par la protection intgre des cultures
afin de prserver les ressources environnementales

pour Franoise Lescourret, deux projets innovants salus


au cours de la crmonie du 16 dcembre, la Cit
universitaire Paris lissue du deuxime forum Horizon
2020. Tenu en prsence de Najat Vallaud-Belkacem,
ministre de lducation nationale, de lEnseignement
suprieur et de la Recherche, Thierry Mandon, secrtaire
dtat lEnseignement suprieur et la Recherche, et
Carlos Moedas, Commissaire europen la recherche,
la science et linnovation, le forum est ax autour
de trois priorits : Innovation ouverte , Science
ouverte et Ouverture au monde .

Bernard Vaissire, ambassadeur


des abeilles et de la pollinisation en Chine
Spcialiste des abeilles et de la pollinisation, Bernard
Vaissire, chercheur lInra Paca, reoit au cours de la
crmonie du 12 aot Pkin le titre de professeur invit
de lInstitut de recherches apicoles de lAcadmie des
sciences agricoles de Chine (CAAS) pour une dure de
5 ans. Une nouvelle reconnaissance linternational de
lexpertise scientifique du chercheur.
Charg de recherche au sein de lunit Abeilles et
environnement de lInra Paca (site dAvignon), Bernard
Vaissire anime lquipe Pollinisation et cologie des
abeilles, dont les principaux thmes de recherche sont
les interactions plantes-abeilles, la mesure de lefficacit
pollinisatrice des insectes, les flux de pollen et les
mcanismes de son transfert.
Ce mme jour, il donne galement une confrence sur le
thme Pollinisation et cologie des abeilles pour une
production alimentaire plus durable .

Inra 2015

Rapport annuel
2015

027
LInstitut

LAcadmie des sciences attribue


le Prix Irne Joliot Curie
de la Jeune femme scientifique
Rut Carballido-Lopez
Cr par le ministre de lducation nationale, de
lEnseignement suprieur et de la Recherche, puis
renforc par un partenariat avec lAcadmie des sciences
et lAcadmie des technologies, le Prix Irne Joliot-Curie
est destin promouvoir la place des femmes dans
la recherche et la technologie en France. cette fin, il
met en lumire les carrires exemplaires de femmes de
sciences qui allient excellence et dynamisme. Dans la
catgorie Jeune femme scientifique, il rcompense
cette anne Rut Caballido-Lopez, chercheure lInra,
directrice adjointe de lInstitut Micalis et responsable de
son ple de biologie systmique et synthtique.
Rut Caballido-Lopez est une femme de science, une
mre de deux jeunes enfants, mais certainement et
avant tout une personnalit passionne et engage qui
mne une carrire sans faute, et sans frontires. Trs tt
anime par la soif de connaissances et de dcouvertes,
elle se passionne, lors de ses tudes, pour les sciences
du vivant et en particulier pour la microbiologie.
Lexploration des mcanismes molculaires et des
processus cellulaires, dans linfinie complexit
des simples cellules bactriennes devient le fil
conducteur de sa carrire de Barcelone Jouy-en-Josas,

en passant par la Suisse, la Grande-Bretagne, et mme


le Vietnam. Progressivement, elle sest concentre sur
ltude de la paroi des bactries dans le but dapporter
des connaissances pour le dveloppement de nouveaux
antibiotiques. Ses recherches contribuent la mise
en vidence du cytosquelette dactine des bactries,
une dcouverte qui a ouvert de nouveaux horizons de
recherche. Aujourdhui, toujours plus finement, Rut
Carballido-Lopez et son quipe tudient les processus
cellulaires qui ont lieu au niveau de la paroi bactrienne
et leurs interactions avec les antibiotiques.
Au-del de ses travaux de recherche et de ses fonctions
de manager dun ple scientifique, Rut Carbadillo-Lopez
a uvr au service de la formation de chercheurs en Asie
du Sud-Est, dans le cadre dun programme soutenu par
lUnesco, et rejoint le programme Women in Science
dEMBO (European Molecular Biology Organization).
Rgulirement rcompense pour la qualit de ses
travaux, la jeune directrice de recherche reoit avec
ce prix une reconnaissance plus large, valorisant,
au-del de ses brillants rsultats scientifiques, son
investissement personnel pour promouvoir la place
des femmes dans la recherche.

Rapport annuel
2015

028

.01 LA RTROSPECTIVE
Prix & distinctions

LInstitut

La Fondation Droit Animal, thique


et Sciences remet le Prix de biologie
Alfred Kastler 2015 Sarah Bonnet
Sarah Bonnet, directrice de recherche au sein de
lunit mixte de recherche Biologie molculaire et
immunologie parasitaires (Bipar), reoit le Prix de
biologie Alfred Kastler 2015, pour la mise en uvre
dune technique permettant lentretien de tiques sur un
support artificiel, vitant, pour leur levage, de devoir
infester des animaux et facilitant ainsi les tudes des
agents pathognes quelles peuvent transmettre.
Les recherches sont menes en partenariat avec
lcole nationale vtrinaire dAlfort et avec lAgence
nationale de scurit sanitaire de lalimentation, de
lenvironnement et du travail.
Les tiques reprsentent, au niveau mondial, le second
vecteur de maladies infectieuses aprs les moustiques
pour la sant humaine et le premier vecteur pour la
sant animale. Les changements sociaux-conomiques
et environnementaux, ainsi que lintensification des
mouvements de populations humaines et animales
tendent accrotre la distribution gographique de
plusieurs espces de tiques et des maladies quelles
vhiculent. Actuellement, la lutte contre les tiques est
essentiellement base sur lutilisation dacaricides non
spcifiques, polluants et source de dveloppement de
rsistances. La recherche de mthodes alternatives de
lutte contre les tiques est donc devenue une priorit.
Elle ncessite en amont une bonne connaissance de

Inra 2015

la biologie de ces acariens et des modalits qui rgissent la


transmission des microorganismes quelles vhiculent.
Cest dans cette optique que sinscrivent les travaux de recherche
de Sarah Bonnet, au sein de lquipe Vampir de lunit BIPAR.
Ses recherches sur les interactions entre htes, vecteurs et
agents pathognes ncessitent la matrise de llevage de
tiques en laboratoire, dans des conditions contrles, et la mise
en place de dispositifs efficaces reproduisant la transmission,
par les tiques, des microorganismes tudier. Se nourrissant
de sang, les tiques sont gnralement leves sur des animaux
vivants. Dans le but de saffranchir de lutilisation danimaux,
Sarah Bonnet a mis en place une mthode de gorgement et
dinfection des tiques via un systme de membrane. Cette
technique est prsent adopte pour entretenir un levage
de tiques au sein de son laboratoire, et a t utilise avec
succs la fois pour tester de nouveaux acaricides, tudier la
transmission de divers microorganismes, ou encore rechercher
de potentielles cibles vaccinales contre les tiques. Cette
innovation, qui associe proccupation thique et efficacit
technique, a sduit le jury du Prix de biologie Alfred Kastler,
destin encourager la recherche et lapplication des mthodes
vitant lutilisation exprimentale traumatisante de lanimal.
Une belle distinction individuelle, mais aussi collective pour
lquipe Vampir.

Rapport annuel
2015

029
LInstitut

Prix Mataix Acadmie


espagnole de nutrition :
une chercheuse de lInra
de Jouy distingue
Mdecin nutritionniste et pidmiologiste, Pilar Galan, directrice
de recherche lInra, reoit le Prix Mataix du Meilleur chercheur
espagnol 2015 dcern par lAcadmie espagnole de nutrition. Une
grande reconnaissance de ses travaux qui contribuent llaboration
de recommandations nutritionnelles et des politiques publiques
visant amliorer la prvention des maladies chroniques.

Distinction au Salon
international de llevage
(SPACE) 2015 Rennes
Pauline Ezanno et son quipe de lUMR BioEpAR (Inra AngersNantes, Oniris) reoivent le trophe des InnovSpace 2015
le 15 septembre pour la mise au point du logiciel EvalBVD,
outil daide la matrise de la diarrhe virale bovine (BVD)
en levage bovin allaitant.

La recherche sur
les Avermectines lhonneur
Le prix Nobel de Mdecine 2015 honore une dmarche de
dveloppement de mdicaments antiparasitaires partir de
substances naturelles identifies dans des bactries ou des plantes
au cours des annes 70. Dans le cadre de sa mission de service
public, lInra a fortement contribu, depuis 30 ans, aux cts de ses
partenaires et des dveloppeurs industriels, guider lusage raisonn
de ces mdicaments.

Chantal Gascuel, chercheure


en hydrologie lInra
de Rennes, Chevalire
de la lgion dhonneur
Ghislain de Marsily, membre de lAcadmie des Sciences, remet
vendredi 26 juin 2015, les insignes de Chevalier dans lordre de la
Lgion dhonneur Chantal Gascuel, chercheure en hydrologie,
en prsence de Franois Houllier, PDG de lInra. Cette dcoration
rcompense son implication dans le dveloppement des recherches
sur leau dans les espaces agricoles. Elle valorise aussi un parcours de
femme engage trs tt dans lanimation de collectifs de recherche
et dans la promotion dune science pour la connaissance et laction.

Rapport annuel
2015

030

.01 LA RTROSPECTIVE
Prix & distinctions

LInstitut

Les Lauriers de lInra


Franois Houllier, prsident-directeur gnral de lInra a ouvert la crmonie des Lauriers
de lInra, anime par David Lowe et Agathe Lecaron, au Grand Palais Paris. Rejoint par
Thierry Mandon, secrtaire dtat lEnseignement suprieur et la Recherche, ils ont
ensuite remis, avec Frdric Dardel, prsident du Conseil scientifique de lInra et prsident
du jury international, Olivier Le Gall, directeur gnral dlgu aux affaires scientifiques de
lInra, et Claude Ronceray, directeur gnral dlgu lappui la recherche de lInra, un
trophe aux six laurats qui rcompense leur engagement et leurs rsultats dans diffrents
domaines de la recherche agronomique.

Sophie Lay

Prix Dfi scientifique


Il distingue ainsi un chercheur qui rpond
une problmatique dintrt majeur pour notre socit :
cette anne, il sagit des liens
entre alimentation et cerveau, Diversit des comptences, questions
sur lesquels travaillent Sophie
socitale... lInra a dit Banco !
Lay avec son quipe.
Directrice de recherche depuis 12 ans au sein de
lInstitut, Sophie Lay cherche comprendre comment
la nutrition influence le systme nerveux central et ainsi
le fonctionnement du cerveau.

Laurent Debrauwer

Prix Innovation technologique pour


la Recherche
Il souligne limportance des avances techniques dans
les travaux scientifiques. Il rcompense cette anne
Laurent Debrauwer et, avec lui, la plateforme doutils
danalyse en toxicologie alimenLa libert comme principal
taire du centre Inra de Toulouse.
stimulant de nos recherches
Ingnieur de recherche lunit
Toxicologie alimentaire, Laurent Debrauwer sattle
depuis 25 ans quiper sur la plateforme Axiom de
techniques permettant davoir la vision la plus prcise
possible de lexposition des consommateurs aux contaminants de lalimentation et de lenvironnement.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

031
LInstitut

Sylvain Delzon

Prix Espoir scientifique


Il est attribu un jeune chercheur : il sagit cette anne
de Sylvain Delzon pour ses recherches sur la rsistance
des arbres la scheresse, dans
LInra privilgie la modernit,
le cadre plus large de ltude
de ladaptation des forts au
louverture, linnovation
changement climatique.
Directeur de recherche depuis 2011 lInra de BordeauxAquitaine, Sylvain Delzon dfie les lois de la cavitation
pour tudier la rponse des forts au changement
climatique.

Jan Traas

Laurier dExcellence Prix de la Recherche


agronomique
Il rcompense cette anne Jan Traas, le directeur du
Laboratoire de Reproduction et
Allier la beaut des images
dveloppement des plantes bas
Lyon. Directeur de recherche en
leur sens biologique
biologie vgtale depuis 24 ans
lInra Auvergne - Rhne-Alpes, Jan Traas tudie
le dveloppement floral de multiples chelles.

Sylvie Courvalin

Prix Appui la recherche


Il revient une infirmire de prvention,
au service du centre Inra Val de Loire.

La bonne intgration dans le collectif


donne la valeur mon mtier

Hortense Brun
Rgine Delourme
Marie-Hlne Balesdent
Franoise Budar
Michel Renard
Georges Pelletier

Le groupe Colza

Prix Impact de la recherche


Parce que la recherche est le plus souvent collective,
lInra rcompense pour la premire fois une quipe de
six personnes, le groupe Colza , pour ses travaux qui
ont eu un impact mondial remarquable en agriculture.
Six scientifiques, ambassadeurs du groupe, incarnent les
temps forts de ces russites.
Tous saccordent sur un point essentiel : il naurait pas
pu y avoir un impact aussi fort dans la socit sans une
recherche fondamentale dexcellence.

Rapport annuel
2015

032
LInstitut

.02
LES MISSIONS

Anticiper, clairer, changer


Approches mergentes & grands enjeux
Consolider lEnseignement suprieur & la Recherche
Innovations & partenariats
Nos actions dans les territoires
Partenariats avec le monde agricole
Souvrir linternational

Inra 2015

Rapport annuel
2015

034
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Anticiper, clairer, changer


Remise du rapport Agriculture-Innovation 2025

LInra organise deux colloques pour prsenter ses avances


dans lvaluation des impacts socio-conomiques de la recherche

Colloque de restitution de ltude Inra sur la dpendance alimentaire


Rgion Afrique du Nord et Moyen-Orient lhorizon 2050

Les priorits de recherche de la Wheat Initiative

Colloque international sur la biologie des poissons

6e avis du Comit consultatif dthique sur la formation

7e avis du Comit consultatif dthique sur le bien-tre


des animaux dlevage

Les vingt ans de Sciences en questions

Carrefour de linnovation agronomique (CIAG) sur les pertes


alimentaires

Journe Sciences participatives en juillet Marciac

Une tude Inra sur lemploi et llevage

Le 61e congrs International des sciences et technologies de la viande


(IcoMST)

Seconde dition dInnovatives Sciences humaines et sociales (SHS)

Inra 2015

.02 LES MISSIONS

Rapport annuel
2015

Anticiper, clairer, changer

036
LInstitut

Remise du rapport Agriculture-Innovation


2025
Le rapport Agriculture-Innovation 2025 remis en
octobre 2015 a permis dlaborer un plan et de
dfinir des objectifs partags entre Agriculture
et Recherche. Le ministre de lAgriculture de
lAgroalimentaire et de la Fort dtaille les
premires pistes de concrtisation.

Quatre personnalits du monde scientifique et


agronomique, Jean-Marc Bournigal, prsident-directeur
gnral de lIrstea (Institut national de recherche
en sciences et techniques pour lenvironnement et
lagriculture), Franois Houllier, prsident-directeur
gnral de lInra, Philippe Lecouvey, directeur de lActa
(regroupant les instituts techniques agricoles), et Pierre
Pringuet, prsident dAgroParisTech prsentent les
conclusions de leur mission Agriculture - Innovation
2025 le 22 octobre Stphane Le Foll, ministre de
lAgriculture de lAgroalimentaire et de la Fort, Thierry
Mandon secrtaire dtat en charge de lEnseignement
suprieur et de la Recherche et Axelle Lemaire, secrtaire
dtat au Numrique. Les recommandations de ce
rapport, structures en 3 priorits et 9 axes, sont ensuite
formules travers 30 projets dclins en une centaine
dactions au total pour faire vivre, au cours des 10
prochaines annes, lagriculture au cur de linnovation
et poser les bases dun plan Agriculture - Innovation
2025 .

Les 3 priorits
Dvelopper les approches systmes et faire de
lagriculture un contributeur de la lutte contre le
drglement climatique.
Permettre le plein dveloppement des nouvelles
technologies.
Fdrer tous les acteurs de la recherche,
de lexprimentation et du dveloppement agricole
en appui de la comptitivit.
Les 9 axes
Agrocologie
Bioconomie
Agriculture numrique
Gntique & biotechnologies
conomie agricole
Innovation ouverte
Robotique
Biocontrle
Formation

Les enjeux de la future PAC


Stphane Le Foll
INTERVIEW

Ministre de lAgriculture
de lAgroalimentaire
et de la Fort
(extraits de la conclusion
du colloque #AI2025)

data est un sujet majeur qui fait partie des enjeux de la future
Politique Agricole Commune. On va donc mobiliser le CASDAR
hauteur de 4 millions deuros et je confie Jean-Marc
Bournigal une mission pour me donner des objectifs prcis ds
2016 sur ce sujet-l pour relever ce challenge.

Les living-labs
Les laboratoires vivants, cest aussi du lien social dans
lappropriation des objets, de ces cosystmes que lon peut
Laxe numrique
crer sur des territoires. Jannonce donc la cration et le
Sur le numrique et lagriculture connecte, il faut que lon
lancement de deux laboratoires vivants ds 2016 avec un
soit en capacit de mobiliser toutes les nergies dans ce
appel projets exploratoire qui
domaine: au-del de la question
sera financ sur le PIA qui doit tre
de la technique, se pose la question
On doit avoir, sur la
adopt avant lt 2016.
de la matrise. Un enjeu social et
polyculture levage et les
Le premier sera en Limagne avec
conomique : qui dtiendra les
Limagrain et tous les acteurs
donnes ? Pour qui sont-elles
grandes cultures, deux
autour des grandes cultures et
accessibles ? Qui paiera les services
laboratoires vivants ds 2016
des semences avec derrire des
quil y a derrire ? Un vrai sujet car
enjeux agrocologiques. Le second
si a nous chappe, a peut aller
consacr llevage durable sera en Bretagne avec des enjeux
trs vite.
consacrs aussi lautonomie fourragre. On doit avoir, sur la
polyculture levage et les grandes cultures, deux laboratoires
Une infrastructure numrique sur les donnes
qui nous offrent les possibilits de tester le systme voqu
internationales
par Franois Houllier qui consiste nouer des relations entre
Pour les agriculteurs 3.0 ou 4.0, avec des tracteurs en
les chercheurs, les techniciens, les instituts techniques,
connexion avec les satellites qui sont les satellites ? O
lenseignement agricole, les agriculteurs et les citoyens.
sont les informations ? Faut-il des accs crypts ? Laccs au big

Inra 2015

Rapport annuel
2015

037
LInstitut

Rapport annuel
2015

038

.02 LES MISSIONS


Anticiper, clairer, changer

LInstitut

LInra organise deux colloques


pour prsenter ses avances
dans lvaluation des impacts
socio-conomiques de la
recherche
LInra organise le 28 septembre un colloque national,
ainsi quun colloque international les 4 et 5 novembre,
pour prsenter lavance de ses travaux concernant
lvaluation des impacts socio-conomiques des
recherches de lInstitut. Ceux-ci sinscrivent dans
deux axes de rflexion. La premire catgorie de
travaux repose sur une approche classique en analyse
conomique. Elle vise mesurer limpact de la recherche
mene par lInstitut via le calcul, ou lestimation, dun
Taux de Rentabilit Interne (TRI) des investissements
que reprsentent les dpenses en recherche. Le
deuxime axe consiste en une construction originale
dveloppe dans le cadre du projet Asirpa (Analyse
des impacts de la recherche publique agronomique)
qui, en sappuyant sur des tudes de cas standardises,
largit lanalyse des impacts au-del de la seule sphre
conomique. La quarantaine dtudes produites en
routine dans le cadre de lvaluation des dpartements
scientifiques de lInra permet didentifier des chemins
dimpact types de lInra et de dvelopper une culture
de limpact partage au sein de lInstitut. Ces deux
colloques ont runi plus de 200 participants de
provenance institutionnelle et gographique trs
diverse. La richesse, en partie culturelle, des points
de vue concernant lvaluation des impacts non
acadmique de la recherche sest rvle trs stimulante.
Image 1

Colloque de restitution de ltude


Inra sur la dpendance alimentaire
Rgion Afrique du Nord et
Moyen-Orient lhorizon 2050
Lanne 2015 voit lachvement de plusieurs tudes et
prospectives importantes pour lclairage de laction
publique et le dbat public. Ltude La rgion Afrique
du Nord Moyen-Orient lhorizon 2050: vers une
dpendance accrue aux importations agricoles,
mene par lInra pour le compte dassociation Pluriagri,
est rendue publique lors dun colloque de restitution
organis en octobre 2015. En se focalisant sur les
rives Sud et Est de la Mditerrane, elle sinterroge
sur lvolution possible lhorizon 2050 du taux de
dpendance aux importations agricoles de cette rgion
du monde, au taux de dpendance dj lev. En
50 ans, la population de la rgion Afrique du Nord
Moyen-Orient est multiplie par 3,5 pendant que le
rgime alimentaire volue pour soccidentaliser. Sous
ces effets conjugus, la demande en produits agricoles
est multiplie par six, celle en produits vgtaux est
multiplie par huit directement pour les besoins de
lalimentation animale et par six pour la frange destine
lalimentation humaine.
Parmi les diffrentes simulations ralises dans cette
tude, trois dentre elles agissent comme des leviers
pour limiter la dpendance alimentaire de cette rgion
lhorizon 2050 : le progrs technique qui augmenterait
la production locale, le changement de rgime
alimentaire sorientant vers la dite mditerranenne,
et la rduction des pertes et gaspillages.
Seule la combinaison des trois leviers - progrs
technique, rgime alimentaire, pertes et gaspillages
- aurait une efficacit, ce qui suppose des politiques
publiques fortes en appui. Mais les simulations
dmontrent que la faon la plus efficace de lutter serait
de limiter le changement climatique, ce qui suppose
l-encore un engagement politique.
Image 2

Inra 2015

Rapport annuel
2015

039
LInstitut

Rapport annuel
2015

040

.02 LES MISSIONS


Anticiper, clairer, changer

LInstitut

Inra 2015

Rapport annuel
2015

041
LInstitut

Les priorits de recherche


de la Wheat Initiative
Les besoins en bl devraient augmenter de 60%
dici 2050. Une coordination des recherches et
un renforcement des investissements au niveau
international sont ncessaires pour accrotre la
production mondiale de bl tout en prenant en
compte des objectifs de durabilit environnementale,
conomique et sociale. La Wheat Initiative ,
consortium international regroupant des institutions
publiques et des entreprises prives, prsente en
2015 son Agenda de Recherche Stratgique (ARS) aux
responsables scientifiques agricoles des pays du G20
runis en Turquie.
Image 1

Colloque international sur la


biologie des poissons
Organis par le Laboratoire de Physiologie et gnomique
des poissons (LPGP), ce colloque sest tenu du 8 au 11
fvrier 2015 Agrocampus Ouest. Son objectif : dresser
un bilan des avances majeures dans le domaine de
la reproduction des poissons et de proposer une vision
prospective des futures recherches mener
dans le domaine.
Image 2

6e avis du Comit consultatif


dthique sur la formation
Cet avis publi en fvrier 2015 porte sur la formation
et par la recherche. Il est centr sur les formations
scientifiques : masters, doctorats, coles chercheurs. La
formation et par la recherche sappuie sur la dmarche
scientifique, les savoirs, les connaissances transmettre,
tout autant que lacquisition de comptences en gestion
de projet, de capacits au travail en quipe, dune
ouverture desprit qui favorisera la crativit.
Elle doit permettre de prendre conscience de la
responsabilit endosse par la communaut scientifique
vis--vis de la socit et de lenvironnement, mais aussi
de prparer lavenir professionnel de celle ou de celui
qui exercera ses talents ailleurs que dans la recherche
publique. Les recommandations formules par le Comit
consultatif dthique pour la recherche agronomique
visent fournir des repres thiques et dontologiques
aux responsables de formation, favoriser le
questionnement thique des chercheurs tout au long de
leur parcours, contribuer lintgrit scientifique, ainsi
qu faciliter la vie des tudiants et doctorants et leur
insertion professionnelle.
cette occasion, un questionnaire est envoy plusieurs
centaines de doctorants et de directeurs de thse.
La rponse lune des questions poses, concernant
lutilit dune formation lthique et aux rgles
dontologiques, est massivement positive.
Image 3

Rapport annuel
2015

042

.02 LES MISSIONS


Anticiper, clairer, changer

LInstitut

7e avis du Comit consultatif


dthique sur le bien-tre
des animaux dlevage

Carrefour de linnovation
agronomique (CIAG) sur les
pertes alimentaires

Ce document publi en octobre 2015 souligne que le


bien-tre animal doit constituer lun des paramtres
de llevage mais aussi lune de ses finalits. Il sagit
galement dun objet de recherche en soi, devenu
important aujourdhui pour lInra et le Cirad, et amen
tre renforc. Lavis rsulte dune auto-saisine du
comit dthique : la question du bien-tre des animaux
dlevage engage des formes ou des modles sociaux
propos desquels les citoyens ont besoin dtre informs
pour pouvoir se faire un avis. Lavis est clairement centr
sur les animaux dlevage. Les animaux de compagnie et
ceux dexprimentation ne font pas partie du primtre.
Le comit dthique a choisi une dfinition large et
positive du bien-tre des animaux, non seulement
comme labsence de douleur, maladie ou souffrance,
mais galement comme ltat dans lequel se trouve
lanimal quand il peut exprimer les comportements
naturels de son espce ou quand il ralise ses
aspirations.
Cest une valeur en soi, en aucun cas justifie par
les seules considrations conomiques, mme si
llevage est dabord une entreprise avec des objectifs
conomiques atteindre court et moyen termes.
Lanimal nest pas seulement un objet, une machine
selon la conception cartsienne, au service de certains
de ces objectifs ; il doit exister aussi par lui-mme !

Rduire les pertes agricoles et alimentaires est essentiel


pour la scurit alimentaire mondiale comme pour
prserver nos ressources (sols, eau) et notre climat. Le
carrefour de linnovation agronomique du 26 novembre
2015 fait le point sur leur quantification et les moyens
de les rduire.
En introduction de cette journe, Guillaume Garot,
dput et ancien ministre, auteur dun rapport sur
le gaspillage alimentaire remis au gouvernement
en avril 2015, dclare Lalimentation nest pas une
marchandise comme les autres. Les politiques publiques
doivent tout faire pour lutter contre le gaspillage
alimentaire . Il dtaille ensuite les 3 enjeux : thique,
conomique et cologique.
Catherine Esnouf, directrice scientifique adjointe
Alimentation lInra, rappelle que ce sujet trs prsent
il y a 15 ans, est revenu en force avec un rapport FAO
publi en 2011 qui estimait les pertes prs de 30 % de
la production mondiale, ce qui reprsente aussi 250 km3
deau et 28 % des terres agricoles perdues.
Barbara Redlingshfer, ingnieur lInra, prsente
ensuite une tude mise en uvre pour prciser les
connaissances pour la France, en lien avec le projet
europen FUSIONS, en examinant les dterminants et le
devenir des pertes pour 4 filires vgtales et 6 filires
animales. Ltude Inra met en vidence des pertes
dans toutes les filires et tous les stades (production,
stockage, transformation, distribution). Pertes qui
reprsentent 3 10 % de la production.

Image 1

Image 2

Les vingt ans de Sciences en questions


Le groupe Sciences en questions fte ses 20 ans dexistence au sein de lInra. Pour clbrer cet anniversaire,
des chercheurs du centre de Toulouse, de lInra ou dinstitutions partenaires, ont accept le jeu dune lecture critique
de quelques-uns des ouvrages de la collection publis au cours des 20 dernires annes.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

043
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Rapport annuel
2015

Anticiper, clairer, changer

044
LInstitut

Journe Sciences participatives en juillet Marciac

mi-chemin de la restitution prvue du rapport que


lui confient dbut 2015 Najat Vallaud-Belkacem et
Genevive Fioraso, Franois Houllier organise fin
juillet une journe dchanges adosse au clbre
festival de jazz.
Les ministres en charge de lducation nationale,
de lEnseignement suprieur et de la Recherche,
en fvrier 2015, confient Franois Houllier, PDG
de lInra et prsident dAllEnvi, une mission sur
les sciences participatives. Franois Houllier est
missionn par le Gouvernement pour proposer des
pistes de dveloppement des sciences participatives,
qui correspondent aux formes de production de
connaissances qui associent les chercheurs et les
non-scientifiques-professionnels. Avant de rendre,
en janvier 2016, son rapport sous forme de guide de
bonnes pratiques pour favoriser leur dveloppement,
il avait souhait comme point dtape une journe

dchanges ouverte tous. Elle sest droule le 30


juillet 2015 Marciac (Gers) avec lappui de la Mission
Agrobiosciences, permettant ainsi de recueillir des
tmoignages dacteurs varis et de discuter de ces
recherches qui associent les citoyens et les chercheurs.

La mission en chiffres
150 personnes rencontres
600 tmoignages dinternautes analyss
1 an de travail
15 contributeurs et 1 rapporteur
1 synthse (8 pages)
1 rapport en 3 chapitres (120 pages)
10 annexes (150 pages)

Mobiliser les publics dans leur diversit


INTERVIEW

Inra 2015

Pourquoi cette journe dchanges Marciac ?


Jean-Baptiste
Merilhou-Goudard Il tait ncessaire, au cours de notre mission, de mobiliser
Conseiller auprs du
les publics concerns par les sciences participatives dans
Prsident de lInra,
leur grande diversit et de les faire travailler ensemble. Nous
rapporteur de la mission avons donc organis une journe publique mi-parcours, en
Sciences Participatives
juillet 2015, avec la complicit de la Mission Agrobiosciences
qui connat un franc succs chaque t avec ses controverses
Quelles ont t les principales tapes dans la ralisation
scientifiques Marciac dans le Gers.
et la structuration de ce rapport ?
Ds fvrier 2015, Franois Houllier a runi un groupe de travail
Quel en a t le bilan chiffr et comment avez-vous utilis
que jai coordonn avec laide de Pierre-Benoit Joly et Odile
ce travail par la suite ?
Hologne. Nous avons dabord voulu
95 participants ont pris part des
tirer profit des publications existantes
cercles dchanges - mobilisant
Proposer in fine un tat
qui utilisent ou analysent les sciences
6 animateurs, 6 rapporteurs et 4
des lieux et des bonnes
participatives (tude scientomtrique,
spcialistes invits - et ont ensuite
analyse bibliographique) avant de
pratiques pour les porteurs ragi aux propositions de 9 acteurs
recueillir des tmoignages via internet
franais et trangers. La diversit des
de projets
et par lintermdiaire de rencontres
structures prsentes (organismes
organises avec des experts, des
scientifiques, associations de terrain,
acteurs de terrain et des citoyens. Lobjectif tait de proposer in
collectivits territoriales, entreprises, centres de sciences,
fine un tat des lieux et des bonnes pratiques pour les porteurs
chambres dagriculture, tablissements scolaires...) a favoris
de projet, auxquels nous avons pens utile dadjoindre une
lexpression des principaux points de convergence et de
srie de recommandations aux institutions.
divergence, essentielle la construction du rapport qui a suivi.

Rapport annuel
2015

045
LInstitut

Rapport annuel
2015

046

.02 LES MISSIONS


Anticiper, clairer, changer

LInstitut

Inra 2015

Rapport annuel
2015

047
LInstitut

Une tude Inra sur lemploi


et llevage
En cette priode de fort chmage, lemploi gnr par
llevage apparat comme une composante essentielle
des impacts socio-conomiques de ce secteur sur le
territoire franais. Il est dautant plus important quil
concerne particulirement les rgions rurales o ces
emplois contribuent au fonctionnement de lconomie
locale et au maintien dun tissu social. Le GIS levages
Demain dveloppe une mthode permettant didentifier
et de mesurer le nombre demplois dpendants dune
activit, et lapplique au cas des levages franais.
Ce travail permet ainsi de disposer pour la premire
fois dune cartographie fiable et prcise des emplois
dpendants de llevage franais.
Voir galement page 73.
Image 1

Le 61e congrs international


des sciences et technologies
de la viande (IcoMST)
Ce congrs international des sciences et technologies
de la viande se droule Clermont-Ferrand du 23 au
28 aout 2015 rassemblant 430 participants de 43 pays
diffrents. Il aborde lensemble des questions dactualit
scientifique concernant la viande, depuis sa place dans
lalimentation mondiale jusquau dterminisme des
choix des consommateurs et passant par les systmes de
production et la construction
de ses qualits.
Image 2

Seconde dition dInnovatives


Sciences humaines et sociales
(SHS)
Modliser les villes de demain en croisant gographie
et informatique, clairer les politiques publiques daccs
aux soins, amliorer les rapports humains au travail
grce la linguistique, ou encore mettre en valeur le
patrimoine par des dispositifs de mdiation numriques
innovants ces crations issues de laboratoires de
sciences humaines et sociales (SHS) sont quelques-uns
des 65 projets qui sont exposs au salon Innovatives
SHS, la cit des sciences et de lindustrie (Paris 19e),
les 16 et 17 juin 2015.
Le but ? Faciliter la rencontre entre chercheurs, monde
entrepreneurial et dcideurs publics, pour susciter
des collaborations. Deux ans aprs le succs de sa
premire dition, le nombre et la diversit des projets
prsents tmoignent de la vitalit de linnovation.
Pour cette nouvelle dition, organise par le CNRS en
association avec lInra et le consortium de valorisation
thmatique de lalliance Athena, le salon sest ouvert
linternational, avec deux pays invits, lAllemagne
et le Canada (Qubec).
Image 3

Rapport annuel
2015

048
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Approches mergentes & grands enjeux


La recherche se mobilise pour une plante durable, lInra la COP21

AllEnvi et lInra lexposition universelle de Milan 2015

Lancement dAquaExcel 2020

Colloque sur les structures dexploitation et lexercice de lactivit


agricole

La 3e Climate Smart Agriculture Montpellier

LInra la confrence Our Common Future under Climate Change


(CFCC)

Forum international Agriculture et changement climatique

Inra 2015

Rapport annuel
2015

050

.02 LES MISSIONS


Approches mergentes & grands enjeux

LInstitut

La Recherche se mobilise
pour une plante durable

Lancement de louvrage spcial dAllEnvi pour la


COP21, aide au financement du programme 4pour
1 000 , prsentation de la stratgie nationale
de recherche. Thierry Mandon, secrtaire dtat
lEnseignement suprieur et la Recherche, est sur
tous les fronts en cette fin danne 2015.
loccasion de la COP21, les 28 organismes membres
dAllEnvi publient un ouvrage exceptionnel. Ce recueil
de 64 pages prsente des success-stories scientifiques
sur lvolution du climat, les consquences de son
drglement et des solutions dattnuation et
dadaptation.
Lors de la confrence de presse organise lInra pour
la sortie des 60 succs de la recherche pour une
plante durable, le secrtaire dtat lEnseignement
suprieur et la Recherche, Thierry Mandon, salue une
approche ditoriale base sur des success stories.
Louvrage tmoigne de la remarquable mobilisation des
chercheurs franais pour faire face aux drglements
climatiques et concourt ce que la confrence sur le
climat soit aussi un grand moment pdagogique.
Trop longtemps, les sujets lis au rchauffement
climatique ont t des sujets de spcialistes, freinant
la capacit du grand public saisir limportance des
enjeux et en mme temps organiser sa mobilisation,
sans laquelle les dcideurs ont du mal dcider,
rappelle Thierry Mandon en saluant un document
prcieux.

Inra 2015

Du 30 novembre au 11 dcembre 2015, la


France accueille et prside la XXIe confrence des parties la Convention-cadre
des Nations unies sur les changements
climatiques (CCNUCC), ou COP21, sur le
changement climatique. Cette chance
a abouti ladoption dun premier accord
universel et contraignant sur le climat pour
maintenir laugmentation de la temprature globale en de de 1.5 C.
LInra participe plusieurs vnements
organiss sur le site de Paris-Le Bourget et
au Grand Palais Paris.
Au Bourget
1er dcembre : Lancement du 4 pour
1000 .
2 dcembre : Journe Recherche - Espace
gnration : 8 tables rondes sur le changement climatique.
10 dcembre : Side event 4 pour 1 000,
confrence organise par lInra, lIRD et le
Cirad.
Au Grand Palais
Solutions COP21 Lexprience climat.
Exposition ouverte gratuitement tous,
permettant de rencontrer tous les acteurs
qui proposent des solutions concrtes
autour du changement climatique.
Stand commun aux 15 organismes de recherche sous lgide du ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche.
4 grands thmes : Notre alimentation Notre sant et notre bien-tre - Nos modes
de vie - Notre plante.

INTERVIEW

Thierry Mandon
Secrtaire dtat lEnseignement
suprieur et la Recherche
(Extraits de la confrence de presse
Inra-COP21 et du colloque #AI2025)

Relancer linvestissement
et assumer ce choix
Soutien financier du MENESR au programme scientifique international
4 pour 1000
Lenjeu de la squestration du carbone pour limiter leffet de serre est primordial, et jai donc
annonc mon soutien au programme scientifique international 4 pour 1000 , port par
la France y compris financirement, ds 2016, pour la doter des ressources ncessaires au
dveloppement des premiers outils utiles la communaut scientifique internationale.
Nous sommes en effet trs favorables au leadership franais.

Un grand programme
ddi aux biotechnologies
appliques lagriculture et
au biocontrle sera lanc
Renforcer ce leadership
Dans le domaine des biotechnologies, la France a des atouts considrables en recherche
publique et en recherche prive. Nous marquons le vu de consolider, de relancer
un investissement significatif dans toutes les nouvelles technologies et en assumant
politiquement ce choix. Il faut le porter devant lopinion. Un grand programme va donc
tre mis en place, un programme dappui la recherche et aux infrastructures ddies aux
biotechnologies appliques lagriculture et au biocontrle et sera lanc dans la prochaine
vague du Programme Investissements dAvenir en 2017.
La Stratgie nationale de Recherche
Elle comprend un certain nombre de dfis, de programmes dactions prioritaires, dont
3 sur 5 concernent linnovation et lagriculture. a veut donc dire trs concrtement des
financements derrire, que ces domaines vont tre ligibles aux sommes trs importantes
que nous consacrons la Recherche de manire gnrale dans le pays. Nous avons
galement annonc le 14 dcembre, les instituts de convergence qui font lobjet dun appel
projets du Commissariat gnral linvestissement et pourront permettre de financer des
actions sur le climat, sur la biologie des systmes et les biotechnologies, sur les donnes
massives et numriques.

.02 LES MISSIONS

Rapport annuel
2015

Approches mergentes & grands enjeux

052
LInstitut

AllEnvi et lInra lexposition universelle


de Milan 2015
Alain Berger, le Commissaire gnral du Pavillon
de la France, confie Franois Houllier, prsident de
lInra et dAllEnvi, la coordination des contributions
au Pavillon de la France. Retour sur 6mois
dexposition universelle.
Pollinisateurs, nouvelles technologies en agriculture,
diversit de lalimentation ou encore lutte biologique...
autant de sujets de recherche abords lExposition
universelle Milan 2015 du 1er mai au 31 octobre 2015,
sur le thme Nourrir la plante, nergie pour la vie .
Coordonne par lInra, lAlliance nationale de recherche
pour lenvironnement (AllEnvi) est partenaire du Pavillon
de la France pour reprsenter la recherche publique
franaise et semparer de la question du dfi alimentaire
mondial. En amont de lvnement et pendant un an,
neuf membres fondateurs et associs dAllEnvi (Cirad,
Ifremer, IRD, CNRS, Irstea, Anses, Cnes, AgroParisTech
et Inra) se sont impliqus dans llaboration des
contenus scientifiques (15 corpus documentaires
produits, 30 runions de travail, 152 articles compils
pour lapplication mobile du pavillon) et ont jou un
rle de conseil scientifique et scnographique auprs

du Commissariat gnral. Durant les six mois de


lExposition universelle, 47 confrences scientifiques
sont co-organises par AllEnvi et visionnes plus de 100
000 fois sur internet.

Lalliance AllEnvi
Cre linitiative de ses 12 membres
fondateurs (BRGM, CEA, Cirad, CNRS, CPU,
Ifremer, Ifsttar, Inra, IRD, Irstea, Mto
France, MNHN), elle fdre, programme
et coordonne la recherche environnementale franaise pour relever les grands dfis
socitaux de lalimentation, de leau, du
climat et des territoires. En fvrier 2014,
Alain Berger, le commissaire gnral du
Pavillon de la France confie Franois
Houllier, prsident de lInra et dAllEnvi, la
coordination des contributions de 9 des
membres de lalliance, au Pavillon de la
France.

Un bilan excellent tous points de vue


Alain Berger
INTERVIEW

Commissaire gnral
du Pavillon France
Milan 2015

En quelques chiffres comment rsumer la prsence


de la France lexposition universelle de Milan ?
Le but recherch est-il atteint ?
Le bilan de lensemble de lopration prsence de la France
lexposition universelle de Milan 2015 est trs positif : le
Pavillon de la France a obtenu le premier prix de larchitecture,
le nombre de visiteurs du Pavillon sest lev 2,3 millions de
personnes et il a t unanimement apprci tant pour son
architecture, que pour la scnographie, la fluidit de la visite, la
qualit du restaurant ou de la boulangerie Quant au bilan
financier, nous sommes partis avec 20 M de crdits dEtat,
contre 30 M Shanghai, et, grce la vente du Pavillon, nous
retirerons un solde positif.

Inra 2015

En amont de lvnement, quelle a t la contribution


de lalliance AllEnvi et plus particulirement de lInra la
conception lanimation des vnements France Milan ?
L galement, nous avons un excellent bilan. La contribution
avec AllEnvi, et lInra, a t essentielle, tant pour llaboration

de la scnographie, que pour le droulement du cycle de


confrences. Le thme nourrir la plante, nergie pour
la vie , thme de lexposition universelle, fait lobjet de
nombreuses interrogations de nos concitoyens sur la faon
dont la Recherche aborde lensemble des facettes du progrs
ncessaire en la matire et certains remettent en question
le principe mme du progrs.
La France a dcid de placer comme postulat de base que le
progrs tait ncessaire puisque le dfi tait de nourrir plus
de 9 milliards dtres humains en 2050. Face aux questions
lgitimes, nous avons souhait apporter de lobjectivit,
notamment grce au cycle de confrences.

Le pavillon est en cours de


dmontage et devrait sinstaller
en 2017 au Nord de Paris
Quest devenu le Pavillon de la France depuis la fin
de lexpo ? Quelle est la prochaine chance de ce type
pour une dlgation franaise ?
Le pavillon est en cours de dmontage et devrait venir
sinstaller en 2017 au Nord de Paris. Et nous nous prparons
activement pour la candidature de la France pour lexposition
universelle de 2025, dossier dont je suis charg comme
reprsentant de la France au BIE.

Rapport annuel
2015

053
LInstitut

Rapport annuel
2015

054

.02 LES MISSIONS


Approches mergentes & grands enjeux

LInstitut

La 3e Climate Smart Agriculture


Montpellier
Lancement dAquaExcel 2020
Ce projet dinfrastructures de recherche financ par le
programme europen Horizon 2020 et coordonn par
lInra, est officiellement lanc le 1er octobre 2015, dans
le but de renforcer le dveloppement dune aquaculture
durable en Europe. Ce projet, dune dure de 5 ans,
runit les principales infrastructures de recherche
europennes en aquaculture. Un des objectifs cls du
projet : permettre laccs des infrastructures de haut
niveau et des services amliors pour les organismes
de recherche et lindustrie.
Image 1

Colloque sur les structures


dexploitation et lexercice
de lactivit agricole
Ce colloque organis par lInra se droule Rennes les 12
et 13 fvrier 2015. Il runit une centaine de participants,
scientifiques et professionnels agricoles, venus changer
et partager leurs analyses sur les changements
structurels et lvolution de lorganisation du travail en
agriculture. Un colloque riche de contributions varies
pour dcrypter les tendances actuelles et dessiner le
paysage agricole franais de demain.

La 3e Confrence scientifique mondiale sur lagriculture


climato-intelligente se droule Montpellier, du 16 au
18 mars 2015. Elle permet de dresser un futur agenda
de la recherche, dclairer les dcideurs et de proposer
des actions pour lavenir.
En amont de Paris Climat 2015 (XXIe confrence
des Parties la Convention-cadre des Nations unies
sur le changement climatique), cette manifestation
est la premire de deux vnements scientifiques
internationaux majeurs organiss en France. Le second,
Our Common Future under Climate Change , a trait
tous les aspects du changement climatique lUnesco
Paris du 7 au 10 juillet 2015.
Louverture de la confrence sur lagriculture climatointelligente a eu lieu lundi 16 mars matin, en prsence
des prsidents ou directeurs de tous les instituts de
recherche organisateurs, dont Franois Houllier, PDG
de lInra. Ensuite, pendant les 3 jours, plusieurs ateliers
scientifiques sont mens en parallle.
Une troisime sance plnire sest tenue le mardi 17
mars matin, ddie aux questions cls dune agriculture
climato-intelligente et prside par Jean-Luc Chotte,
directeur de lunit ECO&SOLS lIRD. Durant cette
plnire, Stphane Le Foll, ministre de lAgriculture, de
lAgroalimentaire et de la Fort, annonce que des fonds
seront mobiliss pour un programme international de
recherche 4 pour 1000 sur la restauration des sols
dgrads et le stockage de carbone, enjeux majeurs
qui sinscrivent dans les trois piliers de lagriculture
climato-intelligente (adaptation, attnuation, scurit
alimentaire).
En conclusion de cette confrence, les reprsentants
soulignent que des solutions quoffre lagriculture
climato-intelligente existent dj et peuvent
tre mises en uvre condition quil y ait un rel
engagement des acteurs concerns. De plus, les
transitions agricoles agiront comme lun des principaux
leviers dans dautres secteurs, notamment lemploi,
lnergie, lagroalimentaire, la sant, lalimentation et
lenvironnement.
Image 2

Inra 2015

Rapport annuel
2015

055
LInstitut

LInra la confrence Our


Common Future under Climate
Change (CFCC)
Les scientifiques ont envisag notre futur commun face
aux changements du climat du 7 au 10 juillet 2015
lUnesco (Paris). Il sagit du plus important forum pour la
communaut scientifique ayant lieu avant la Confrence
des parties (COP21) de la Convention-cadre des Nations
unies sur les changements climatiques (CCNUCC) fin
novembre 2015. Franois Houllier, par un courrier du
22 octobre, confirment dailleurs le soutien de lInra
apport la Dclaration finale du CFCC.
Image 2

Forum international Agriculture


et changement climatique

Pascal Xicluna/Min.Agri.Fr

Le 20 fvrier 2015, la veille du Salon international


de lAgriculture, et quelques mois avant la confrence
des parties sur le climat en dcembre Paris, le monde
agricole dessine ses propositions de solutions pour faire
face au changement climatique. Ce forum
est organis par le Centre national des expositions
et concours agricoles (Ceneca).
Dans une premire session consacre au changement
du climat, ses dterminants et ses consquences pour
lagriculture, le point du vue des scientifiques est
reprsent par Jean Jouzel, CNRS, vice-prsident du
Groupe dexperts intergouvernemental sur lvolution
du climat (GIEC), et Jean-Franois Soussana, directeur
scientifique Environnement de lInra. Le premier
rappelle : lobjectif est de rester dans le scnario + 2
degrs par rapport lre pr-industrielle. On devrait
pouvoir sadapter . Jean-Franois Soussana souligne les
impacts dj importants sur lagriculture et la scurit
alimentaire mondiale en rappelant par exemple que
lors de lt 2010 en Russie, un choc climatique a eu des
consquences directes sur les rendements et les prix
agricoles.

Rapport annuel
2015

056
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Consolider lEnseignement suprieur & la Recherche


Nouveaux statuts de lInra : le dcret est paru

Les Sciences du vgtal ftent leur journe

Signature de la Charte nationale de dontologie du chercheur

Cration du centre Auvergne - Rhne-Alpes (ARA)

Publication de la stratgie nationale de recherche

Participation de lInra au PIA2

Captain Allergo, une animation pdagogique destination


des scolaires

Rencontre enseignants-chercheurs Histoire de la slection varitale


inscrite au plan de formation des enseignants
de lAcadmie dAix-Marseille

Convention-cadre avec lInstitut suprieur dAgriculture


et dAgroalimentaire Rhne-Alpes (Isara)

Science Break de la Diagonale Universit Paris-Saclay Jouy :


les coulisses de la gestation

Convention-cadre de coopration avec le ministre de lAgriculture,


de lAgroalimentaire et de la Fort (MAAF)

Les enjeux de nos comportements alimentaires et leur impact


sur la production

Cration de luniversit Cte dAzur (UCA)

Signature de laccord de consortium de lIdEx Uniti (Toulouse)

LInstitut agronomique, vtrinaire et forestier de France (IAVFF) est


lanc

Accord-cadre Inra-Mto-France

2015, anne charnire dans le projet Paris-Saclay

Sminaire international de jeunes chercheurs Agreenium-IAVFF 2015


Les forts dans les territoires : enjeux et risques

Action Apprentis Chercheurs

Participation de plusieurs quipes de recherche deux actions


de formation de la Maison pour la Science en Alsace

Les agrosciences en ligne : lancement de luniversit en ligne


dAgreenium-IAVFF

Accord de partenariat dans le paysage universitaire du Vaucluse

Lancement de Sciences animales Paris-Saclay (SAPS)

Inra 2015

Rapport annuel
2015

058

.02 LES MISSIONS


Consolider lEnseignement suprieur & la Recherche

LInstitut

Nouveaux statuts de lInra :


le dcret est paru
Le Journal Officiel de la Rpublique Franaise publie
le dcret n 2015-1517 du 23 novembre 2015 relatif
la modification des statuts de lInstitut national
de la recherche agronomique. Voici les principaux
points retenir de cette actualisation
des missions de lInra.
Ce dcret tait ncessaire pour transposer les
dispositions prvues dans la loi Enseignement suprieur
et Recherche (ESR) du 22 juillet 2013. La procdure de
nomination du prsident-directeur gnral de lInra est
ainsi modifie, avec lajout de deux tapes : un appel
candidatures, puis lexamen des candidatures par
une commission charge de faire des propositions au
gouvernement. Cette nouvelle procdure sappliquera
ds le printemps 2016.
Les missions de ltablissement sont actualises afin
que soient prises en compte les volutions intervenues
au cours des trente dernires annes dans le domaine
de la recherche en agriculture, en particulier dans sa
dimension environnementale. Quelques ajustements
dans la composition du conseil dadministration
permettront dassurer une reprsentation diversifie
des secteurs de la production, du dveloppement et
de la coopration agricoles, et des secteurs situs en
amont et en aval. Un directeur des tablissements
denseignement suprieur agricole publics fera son
entre dans le conseil dadministration, ainsi quun
reprsentant des associations agres de protection de
lenvironnement.
LInra est soumis au dispositif gnral en matire
dvaluation retenu par le Haut Conseil de lvaluation
de la recherche et de lenseignement suprieur. Enfin,
lorganisation structurelle des activits scientifiques est
prcise. Les activits scientifiques sont conduites par
des units (de recherche, exprimentales ou de service)
qui sont regroupes en dpartements de recherche
correspondant des disciplines scientifiques ou des
enjeux, finalits et objectifs dtermins.
Ces orientations seront dclines, aussi bien que
nourries, par les schmas stratgiques 2016-2020
que les dpartements prparent ; leur mise en uvre
sappuiera galement sur les grands programmes
transdisciplinaires que sont les mtaprogrammes.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

059
LInstitut

> Lorem ipsum

INTERVIEW

Franois Houllier
Prsident-directeur gnral de lInra

Faire vivre la matrice des centres

et des dpartements

Pouvez-vous nous dtailler les amnagements et nouveauts du dcret


du 23 novembre 2015 sur les missions de lInstitut ?
Ce dcret acte les volutions intervenues dans la recherche agronomique au cours des
trente dernires annes, en particulier, la part croissante des dimensions alimentaires et
environnementales ; il rappelle la primaut de la production de connaissances scientifiques
tout en affirmant la vocation de lInstitut contribuer aux diffrentes formes dinnovation,
comme lexpertise scientifique et lappui aux politiques publiques ; enfin, il inclut une
rfrence explicite laccs libre aux publications et donnes scientifiques, aux interactions
avec la socit et lappui aux associations.

Ce dcret acte la part croissante


des dimensions alimentaires et
environnementales dans
la recherche agronomique
Pouvez-vous nous dtailler les amnagements et nouveauts du dcret
du 23 novembre 2015 pour lorganisation des activits scientifiques ?
Le dcret confirme lorganisation gnrale de lInra dont les principes ont t prciss en
2015 dans la charte labore suite aux assises de lESR de 2012. Units et dpartements
constituent donc toujours la colonne vertbrale scientifique de lInstitut. Les units sont par
ailleurs gographiquement rassembles dans des centres de recherche qui jouent un rle
essentiel en termes dadministration, dorientation et danimation de leur vie collective et de
leurs partenariats. Faire vivre la matrice des centres et des dpartements demeure un enjeu
majeur pour assurer la cohrence de la politique nationale de lInstitut aussi bien que sa
participation aux dynamiques de site et son ancrage dans les territoires.
Cela va-t-il dboucher sur de futures modifications de lorganisation
ou des orientations scientifiques de lInstitut ?
Ce dcret nemporte pas de modifications structurelles de lorganisation. En revanche,
la rduction du nombre des rgions induira probablement des ajustements dans les
primtres de certains centres. Sagissant des orientations scientifiques, le dcret fait
rfrence la transition agrocologique, aux services cosystmiques, au changement
climatique, au dveloppement durable comme aux liens avec la sant, lnergie et la chimie.
Il fournit donc un cadre gnral pour les orientations scientifiques que nous sommes en train
dlaborer suite lvaluation de lInra conduite par le HCERES en 2015. Sur la base du bilan
mi-parcours des orientations 2010-2020, la stratgie globale de lInstitut va tre actualise
et remise en perspective lhorizon 2025.

Rapport annuel
2015

060

.02 LES MISSIONS


Consolider lEnseignement suprieur & la Recherche

LInstitut

Signature de la Charte
nationale de dontologie
du chercheur
labore linitiative de lInra, avec le CNRS, lInserm et
la Confrence des prsidents duniversit (CPU), la charte
nationale de dontologie des mtiers de la recherche est
signe par sept tablissements de recherche, lors dun
sminaire, le 29 janvier sur le site de Jussieu. Olivier
Le Gall, directeur gnral dlgu aux Affaires
scientifiques, y reprsentait lInra.
Lobjectif dune charte nationale de dontologie est
dexpliciter les critres dune dmarche scientifique
rigoureuse et intgre, applicable notamment dans les
units mixtes de recherche et dans les partenariats
nationaux et internationaux, dans lesquels travaillent
ensemble des personnels de diffrents tablissements.
Il est cependant de la responsabilit de chaque
tablissement de mettre en uvre cette charte et den
dcliner ladaptation selon les disciplines et les mtiers
concerns.

Publication de la stratgie
nationale de recherche
Le MENESR publie le 5 mars la Stratgie nationale
de recherche France Europe 2020 . Elle fixe des
orientations prioritaires de recherche pour 10 dfis
socitaux pour le 21e sicle, lesquels sont en cohrence
avec le programme europen Horizon 2020. Ces
orientations ont vocation tre prises en compte
dans la programmation de lANR et dans les contrats
pluriannuels conclus avec les organismes de recherche
et les tablissements denseignement suprieur. Le
document dfinit galement 5 programmes dactions,
pour lesquels des initiatives coordonnes, allant
au-del des orientations prioritaires de recherche
seront ncessaires. Il sagit de : big data ; systme
Terre: observation, prvision, adaptation ; biologie des
systmes et applications ; du laboratoire au patient et
Hommes et cultures.
Image 2

En 2013, lInra adopte dores et dj sa propre charte


de dontologie, la suite dune recommandation du
comit dthique commun Inra-Cirad. LInra cre aussi en
2014 une fonction de dlgu la dontologie et met
en place un comit de veille dontologique. En signant
la charte nationale de dontologie, lInra adhre un
socle commun de valeurs et de principes, partags avec
ses partenaires acadmiques et prciss dans la charte
de dontologie de lInra.
Ce sminaire sur lintgrit scientifique, les
responsabilits et les engagements des tablissements
constitue une tape importante pour la recherche
publique franaise. Cette dmarche de partage de
valeurs et de principes entre tablissements devra tre
poursuivie dans les diffrents sites de recherche, afin
de sassurer de leur appropriation par lensemble des
personnels de recherche et dappui la recherche.
Plus gnralement, lInra a lambition de continuer
promouvoir des dispositifs rflexifs, non seulement
sur les pratiques scientifiques et les principes
dontologiques, mais aussi sur les questions thiques
spcifiques dun organisme de recherche finalise
au service dune science belle, utile, partage et
responsable.
Image 1

Inra 2015

Captain Allergo,
une animation pdagogique
destination des scolaires
Lambroisie feuilles darmoise est une plante
allergisante qui tend envahir lensemble du territoire
franais. Lefficacit de la gestion contre cette espce
annuelle passe par une meilleure information sur sa
biologie et son cologie dans le but de dvelopper
une lutte intgre sur tous les habitats. Une mallette
pdagogique destine des publics scolaires est ralise
dans le but de faire passer linformation sur cette plante
envahissante, des enfants vers les parents.

Rapport annuel
2015

061
LInstitut

Signe le 12 octobre pour 5 ans compter de son


entre en vigueur le 1er janvier 2016. Cette convention
formalise le partenariat entre les deux parties dans le
domaine de lagrocologie et des systmes alimentaires
durables. Cette convention-cadre sinscrit dans la
volont commune de lInra et de lIsara de promouvoir
leur collaboration articulant recherche, formation et
dveloppement / innovation. Elle vise aussi renforcer
la lisibilit du potentiel de recherche et de formation
suprieure dans le domaine des sciences agronomiques
dans la future rgion Auvergne-Rhne-Alpes. Le
domaine de partenariat vis par cette convention
concerne lagrocologie. Les premires actions seront
conduites avec les dpartements SAD et EA.

Convention-cadre de coopration
avec le ministre de lAgriculture,
de lAgroalimentaire et de la Fort
(MAAF)
Signe le 24 fvrier au salon de lagriculture pour une
dure de 6 ans, cette convention dcrit les diffrents
axes de collaboration entre le MAAF et lInra pour
concourir la mise en uvre des priorits du MAAF
dans le cadre des missions et axes prioritaires de lInra,
tels que dclins dans son document dorientation
stratgique 2010-2020 et dans son contrat dobjectifs
avec ltat.
Image 3

Cration de luniversit
Cte dAzur (UCA)
Dans le cadre de la coordination territoriale de
lenseignement suprieur et de la recherche, les acteurs
acadmiques de la Cte dAzur sengagent dans une
politique commune de site et de coordination de leurs
forces au sein dune Communaut dUniversits et
dtablissements (ComUE) vocation Recherche ,
nomme : universit Cte dAzur (UCA), avec comme
partenaires par le biais de conventions lInra, lInserm,
lIRD, lcole des Mines de Paris et Eurecom.

LInstitut agronomique, vtrinaire


et forestier de France (IAVFF)
est lanc
4

Le 30 octobre Dijon, Stphane Le Foll prside une


runion des membres de lInstitut agronomique
vtrinaire et forestier de France (cr en 2014
puis confirm par le dcret du 30 mars 2015). Ce
consortium regroupe 14 coles publiques dingnieurs
du paysage des ministres chargs de lagriculture
et de lenseignement suprieur et de la recherche
ainsi que 4 organismes de recherche : lInra, lIrstea,
lAnses et le Cirad. loccasion de son intervention, le
ministre fait part, devant les directeurs et prsidents
des tablissements et organismes fondateurs, de sa
fiert que la France dispose dun systme exceptionnel
de formation suprieure et de recherche spcialise en
agriculture, fort, alimentation, sant publique, eau
et paysage. Il souligne quAgreenium-IAVFF pourra
permettre de mieux valoriser les travaux de recherche
mens par ses membres linternational.
Quelques jours plus tard, le 25 novembre, le conseil
dAdministration de lIAVFF tient sa sance inaugurale,
Marion Guillou est lue comme prsidente et Bernard
Vallat, comme vice-prsident.
Image 4

Xavier Remongin/Min.agri.fr

Convention-cadre avec lInstitut


suprieur dAgriculture et dAgroalimentaire Rhne-Alpes (Isara)

.02 LES MISSIONS

Rapport annuel
2015

Consolider lEnseignement suprieur & la Recherche

062
LInstitut

2015, anne charnire dans le projet


Paris-Saclay
Les grandes tapes du projet sur lanne 2015
Signature en juillet du protocole daccord pour la
mise en uvre de limplantation dAgroParisTech
et de lInra sur le Campus de Saclay.
Le protocole daccord pour la mise en uvre de
limplantation dAgroParisTech et de lInra est sign
le 7 juillet par lensemble des parties prenantes
lopration, y compris la Caisse des dpts. Cette
signature est loccasion de rappeler que limplantation
conjointe dAgroParisTech et de lInra sur le campus
de Saclay constitue une opportunit exceptionnelle
pour la politique porte par le Gouvernement en
matire denseignement suprieur et de recherche
agricoles. Cette opration denvergure doit permettre
une consolidation des disciplines portes par les deux
instituts et la construction de nouveaux champs de
recherche comme de formation aux interfaces avec des
disciplines peu prsentes AgroParisTech et lInra, par
exemple en physique, chimie, mathmatiques, STIC. Elle
donnera enfin accs de grands dispositifs de recherche.

Lancement concret du projet


Dfinition fine du projet immobilier
Signature du protocole de financement du projet

entre les partenaires (Inra, Caisse des Dpts et


AgroParisTech) et les ministres ; versement des
premires subventions du PIA
Lancement de la consultation des groupements
dentreprises candidats la ralisation avec
proposition de deux projets architecturaux par
groupement
Slection dun projet architectural par groupement

Le calendrier du projet pour AgroParisTech


et lInra

Fin 2016 : mise en information (et dbat) des

quatre projets architecturaux proposs par les


groupements
Hiver 2017 choix dun projet et ngociation de
la contractualisation. Lancement du permis de
construire
Mars 2017 : signature du contrat global entre
Campus Agro et le groupement dentreprises laurat
Dbut 2018 : lancement du chantier
Rentre 2020 : emmnagement

Un des premiers ples mondiaux pour lagriculture,


lalimentation et lenvironnement
Gilles Trystram
INTERVIEW

Inra 2015

Directeur gnral
AgroParisTech

En une formule, quel est lenjeu principal et commun


port par lInra et AgroParisTech ?
Russir ensemble un grand projet fondateur denseignement
et de recherche au service denjeux socitaux et scientifiques
majeurs du 21e sicle.

Et si vous deviez dtailler en


Certains points sont-ils devenus plus
quelques phrases ?
Russir ensemble un
saillants en 2015, vous obligeant
Crer dans un mme lieu une masse
grand projet fondateur
mettre laccent sur telle ou telle
critique scientifique dote dune
dmarche dexplication ou de
gouvernance forte, du meilleur
denseignement et de
dialogue ?
niveau mondial: en agronomie,
recherche
Je ne pense pas que des points
cologie, sciences des aliments et
plus sensibles sont apparus dans le
conomie Palaiseau ; biologie
dialogue interne.
vgtale Versailles ; microbiologie alimentaire et sciences de
Le besoin de communication large sur le projet, lidentification
lanimal Jouy-en-Josas. Lensemble constituera lun des tout
des nombreux sous-projets conduire en parallle du projet
premiers ples mondiaux denseignement, de recherche et de
immobilier, au premier rang desquels laccompagnement des
transfert en sciences et ingnierie du vivant pour lagriculture,
quipes et des personnels et la prparation de la transition,
lalimentation et lenvironnement. Elle est par ailleurs
apparaissent comme des lments structurants de la
souhaitable pour tre prsent dans la structuration nationale
dynamique du projet.
mise en place par la loi de juillet 2013, qui va trs rapidement
devenir le premier niveau de visibilit linternational.

Rapport annuel
2015

063
LInstitut

Action Apprentis Chercheurs


Cette opration permet des quipes de 2 lves ou
plus constitues a minima dun collgien et dun lycen,
dtre accueillies dans les laboratoires de lInra-AG pour
une immersion, en moyenne une fois par mois tout au
long de lanne scolaire. Les groupes sont immergs
sur une priode de 8 semaines dans des quipes
de recherche.

Participation de plusieurs quipes


de recherche deux actions
de formation de la Maison pour
la Science en Alsace
Domestication et slection des espces au service de
lalimentation humaine.
Mise en place dune exprimentation permettant
dvaluer lutilisation de la technique dARN interfrence
pour limiter la propagation des virus par leur vecteur.
Accueil dtudiants dAgroParisTech, de BTS, de lyces...

Les agrosciences en ligne :


lancement de luniversit
en ligne dAgreenium-IAVFF
Dans un contexte o les stratgies dapprentissage
intgrent de plus en plus le numrique, le premier
cours de luniversit en ligne dAgreenium Institut
agronomique vtrinaire et forestier de France
(IAVFF) est dsormais ouvert aux inscriptions. Lanc
officiellement par trois ministres le mardi 24 fvrier
2015 au Salon de lagriculture (stand Inra), ce premier
MOOC porte sur lagrocologie, vritable enjeu de la loi
davenir pour lagriculture.

Accord de partenariat dans le


Les Sciences du vgtal ftent
paysage universitaire du Vaucluse leur journe
Le 3 avril 2015, luniversit dAvignon et des Pays
de Vaucluse accueille la signature de laccord de
partenariat CNRS/Inra/EHESS/UAPV, en prsence de
ses partenaires de lenseignement suprieur, de la
recherche, de la valorisation et de linnovation sur son
territoire. En prsence dAlain Fuchs, prsident du CNRS,
de Franois Houllier, prsident de lInra, et de PierreCyrille Hautcoeur, prsident de lEHESS, Emmanuel
Ethis, prsident de lUAPV, renouvelle son souhait de
dveloppement autour de deux axes identitaires forts:
Agrosciences et Culture, Patrimoines, Socits
numriques , axes singularisant lUAPV et lui offrant
une grande lisibilit dans le paysage universitaire.

Lancement de Sciences animales


Paris-Saclay (SAPS)
Sciences animales Paris-Saclay (SAPS), lanc le 12 fvrier
2015, est un collectif de recherche multidisciplinaire
ddi la biologie animale, au service de llevage et
de la sant. Bas en Ile-de-France, il fdre neuf units
de recherche et trois units exprimentales, sous les
tutelles conjointes de lInra, dAgroParisTech, du CNRS,
de lENVA et de lAnses. SAPS, ancr dans luniversit
Paris-Saclay, est galement reli luniversit Paris- Est
via ses partenariats avec lENVA et lAnses.

La 3e dition de la journe internationale du 18 mai


ddie aux sciences du vgtal, Fascination of Plants
Day, dbute en France le samedi 16 mai et offre,
jusquau 6 juin, la possibilit au grand public de
dcouvrir le monde fascinant des plantes, loccasion
de rencontres et de portes-ouvertes organises par
les institutions de recherche et denseignement, en
partenariat avec les associations.

Cration du centre AuvergneRhne-Alpes (ARA)


Au 1er janvier 2015, lInra cre le Centre Auvergne
Rhne-Alpes, runissant dans un seul et unique centre
lensemble des units prsentes en rgion AuvergneRhne-Alpes et Limousin, soit 31 units sur 16 sites
diffrents. Cette cration est accompagne dune
volution du fonctionnement de la gouvernance du
centre et dune rvision de ses identifiants thmatiques
prioritaires.

Participation de lInra au
Programme dinvestissements
davenir (PIA2)
Sur les 20 projets soumis au niveau national dbut
2015, 3 projets dIdEx et 5 projets ISite sont prslectionns dans le cadre du deuxime appel projets
des investissements davenir. LInra est impliqu, des
niveaux divers, dans 6 projets retenus pour la seconde
phase : Montpellier, Lorraine, Cte dAzur, Clermont
Auvergne, Bourgogne Franche-Comt et Grenoble
Alpes.

Rapport annuel
2015

064

.02 LES MISSIONS


Consolider lEnseignement suprieur & la Recherche

LInstitut

Rencontre enseignantschercheurs Histoire de la


slection varitale inscrite
au plan de formation
des enseignants de lAcadmie
dAix-Marseille
Le 18 mai 2015, lunit de recherche Gntique et
amlioration des fruits et lgumes de lInra dAvignon
et la Direction de lenseignement suprieur et de la
recherche de lAcadmie dAix-Marseille accueillent
une vingtaine denseignants dans le cadre des 15e
Rencontres enseignants-chercheurs lInra dAvignon.
Le conservatoire de ressources biologiques, la slection
de la tomate Garance et linnovation varitale des
prunus contre le virus de la sharka sont prsents aux
enseignants des collges et lyces, tout au long des
exposs et des visites de sites.
Image 1

Science Break de la Diagonale


universit Paris-Saclay Jouy:
les coulisses de la gestation

Les enjeux de nos comportements


alimentaires et leur impact
sur la production
Aprs avoir abord Les nouvelles ruralits lhorizon
2030 , lInra et le Fafsea (Organisme paritaire collecteur
agr en charge de la formation professionnelle des
salaris agricoles et des activits annexes, dont lInra
est adhrent) mettent en ligne 12 nouvelles vidos
prospectives sur les comportements alimentaires. Les
conclusions dune expertise scientifique collective sur
les comportements alimentaires mene par lInra
la demande du ministre en charge de lalimentation
sont rendues publiques le 24 juin 2010. Mobilisant
une vingtaine dexperts de diffrentes disciplines
et institutions, cette expertise a ralis un travail
bibliographique indit, bas sur prs de 1600 articles
scientifiques, pour dresser un tat des connaissances sur
les comportements alimentaires.
Cette demande sinscrivait dans le contexte du plan
daction nationale pour une offre alimentaire
sre, diversifie et durable et met en uvre un
programme national nutrition-sant en rponse
une augmentation du surpoids et de lobsit mais
galement une plus grande frquence des troubles du
comportement alimentaire.
Image 2

Le 29 juin 2015, le centre de recherche Inra de Jouy-enJosas ouvre ses portes au public pour une confrence
de vulgarisation originale baptise Science Break.
Une dcouverte (les origines prcoces de la sant chez
ladulte, P. Chavatte-Palme, UMR BDR), un tmoignage
(Du porte-avion lutrus, O. Sandra, UMR-BDR), une
exprience (la gestation en image, E. Mourier et
C. Richard, UMR-BDR), trois squences rythmes pour
dcouvrir le travail de nos chercheurs. Ces prestations
synthtiques et accessibles constituent un format
de confrence original, imagin par la Diagonale
Paris-Saclay, le projet de dialogue Science-Socit de
lUniversit Paris-Saclay. Lobjectif est dattirer un large
public, intress par les sciences mais non disponible
pour de longues prsentations, et de favoriser les
interactions entre le public et les intervenants grce
un temps de rencontre lissue de la confrence, autour
dun verre.
Inra 2015

Rapport annuel
2015

065
LInstitut

Signature de laccord
de consortium de lIdEx Uniti
(Toulouse)

Accord-cadre Inra-Mto-France

Dans le cadre du PIA1, lInra est membre de deux IdEx :


Saclay et Uniti port par la Comue Toulouse MidiPyrnes. La signature de cet accord de consortium le
9avril 2015 formalise la participation de lInstitut, et
plus particulirement des quipes toulousaines, ce
projet slectionn en 2013.

Accord-cadre de coopration sign le 6 mai pour une


dure de 5 ans. Laccs aux donnes de Mto-France
est propos dans le cadre de la mise en uvre de
2conventions de partenariat entre lInra et MtoFrance. Dans ce cadre, lInra change les donnes de 50
stations Inra du rseau national agroclimatique avec
50 stations de Mto-France. Les donnes des stations
de Mto-France sont mises disposition sur le portail
Climatik. La liste des postes Inra et Mto-France
disponibles est visible sur le portail Carto.
Dans le contexte de la convention Recherche , les
chercheurs de lInra peuvent accder des donnes :
donnes issues de stations mtorologiques mais aussi
donnes spatialises issues de modles numriques ou
des systmes Radar par exemple, globalement toutes
les donnes publiques de Mto-France dcrites sur le
site DONNEES PUBLIQUES de Mto-France.

Sminaire international
de jeunes chercheurs AgreeniumIAVFF 2015 Les forts dans les
territoires : enjeux et risques
2

Sur la base dun partenariat avec les coles doctorales,


lEIR-A propose un parcours professionnalisant qui
sappuie sur des rfrentiels europens et a pour
ambition damliorer lemployabilit des doctorants
au-del du territoire national via une ouverture
linternational et une sensibilisation aux grands
enjeux de socit. Ce parcours repose notamment
sur un sminaire rsidentiel annuel, anim par
des experts internationaux venant du monde de
la recherche comme du monde des entreprises. Le
sminaire se tient du 12 au 17 avril Nancy et runit
70 doctorants dorigines varies. Pendant une semaine,
les confrences, tables rondes et discussions tournent
autour des problmes lis la gestion des forts dans
les territoires.

Rapport annuel
2015

066
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Innovations & partenariats


Le Partenariat et le Transfert pour lInnovation lInra

Agri Obtentions en 2015

5e atelier ReGeFor : les innovations dans les usages du bois


interpellent la gestion forestire

Cration dEnobraQ

Un brevet pour les trufficulteurs

Carrefour de linnovation agronomique (CIAG) ville vgtalise

Colloque bioconomie

TWB accueille 10 nouveaux partenaires et conforte son rle


dacclrateur de linnovation et de la bioconomie

Lancement de Feed-a-Gene

Phnotypage haut dbit des plantes au champ

Signature dun accord-cadre de collaboration


entre la SATT Sud Est et lInra

Deux nouveaux LabCom

Nouvelle stratgie antiparasitaire dans le domaine vtrinaire

Cration de Powderis pour dvelopper les carburants solides sous


formes de poudres de biomasse lignocellulosique

Un nouveau statut pour optimiser les relations


entre lInra et sa filiale Inra Transfert

De nouvelles varits vgtales valorises par Agri Obtentions

LInra flicite son partenaire MaaT Pharma, laurat 2015


du Concours mondial de lInnovation

LInra et Tereos signent un accord de partenariat

La socit Toulouse Tech Transfer et lInra signent


un accord cadre de collaboration en Midi-Pyrnes

Les rsultats du groupe de travail sur les emplois lis llevage du GIS
levages Demain

Lancement du projet AntibioPhage

Inra 2015

Rapport annuel
2015

068

.02 LES MISSIONS


Innovations & partenariats

LInstitut

Le Partenariat et le Transfert
pour lInnovation lInra
Aujourdhui, les dfis de la transition cologique
renforcent le besoin dinnovations dans les systmes
alimentaires, les filires agroalimentaires, les territoires
et les exploitations agricoles. Au niveau national et
europen, une attente accrue est exprime vis--vis
de la recherche publique pour contribuer activement
cette dynamique. Cela se traduit par un paysage
complexe dinitiatives et dinstruments, o il est parfois
difficile de sorienter.
Dans ce contexte, lInra conduit en 2014-15 une
rflexion interne visant clarifier ses objectifs et
son fonctionnement en matire de partenariat
socio-conomique et innovation. Ce travail est guid
par la volont de mieux rpondre aux attentes des
scientifiques comme aux besoins anticips des acteurs
socio-conomiques partenaires de lInra. Trois leviers
essentiels sont identifis pour amplifier la culture du
partenariat et de linnovation parmi les scientifiques:
accessibilit, simplicit et efficacit des moyens dappui ;
intrt port par la direction gnrale et reconnaissance
de limplication individuelle et collective;
questionnement thique et cadre dontologique
partags.
Plusieurs axes damlioration sont dfinis : affirmer et
diffuser la politique de lInstitut ; renforcer le dialogue
avec tous les acteurs ; reconnatre les efforts des agents
impliqus ; coordonner et organiser lappui en rseaux;
amliorer le systme dinformation. Une trajectoire
de dploiement est engage et se poursuivra en
2016 en mode projet. Dores et dj, la politique de
lInra en faveur du partenariat socio-conomique et
de linnovation est explicite dans un texte approuv
par le Conseil dadministration en dcembre 2015 et
le fonctionnement de lappui volue avec la cration
dune direction du partenariat et du transfert pour
linnovation.

Inra 2015

Au niveau rgional, lInra sappuie sur ses centres de


recherche et sur ses infrastructures de recherche (units
exprimentales, plateformes technologiques, units
mixtes technologiques avec les instituts techniques
agricoles et agro-industriels) pour dvelopper des
cooprations structurantes ancres dans les territoires.
Les ples de comptitivit constituent des points
focaux solides des cosystmes rgionaux et sont des
espaces dinterface privilgis avec les entreprises, en
particulier les PME et les ETI. LInra adhre 20 ples de
comptitivit en 2015, et le plus souvent participe aux
instances de gouvernance.
Les trois Instituts Carnot coordonns par lInra,
rassemblant 27 units de lInra associes des
partenaires externes, ont pour but daugmenter
la recherche contractuelle avec les partenaires
socio-conomiques, en particulier avec les PME
au niveau national. Le partenariat avec le monde
agricole (Acta et instituts techniques agricoles, Apca
et chambres dagriculture, entreprises damont et
daval (coopratives ou non), filires et organisations
professionnelles) est structur autour : (i) de plusieurs
Groupements dintrt scientifique ou GIS - deux dans
le domaine de la gntique, Agenae (monde animal) et
Biotechnologies vertes (monde vgtal), et cinq au titre
des filires (grande culture, lgumes, fruits, levages et
pisciculture) -, (ii) de Rseaux mixtes technologiques
(RMT) et dUnits mixtes technologiques (UMT), et (iii)
daccords bilatraux avec plusieurs partenaires, publics,
associatifs ou privs.
Enfin, lInra construit six projets de laboratoires
communs Inra-PME/ETI (LabCom) laurats des
appels projets rcemment lancs par lANR et le CGI.

Rapport annuel
2015

069
LInstitut

Rapport annuel
2015

070

.02 LES MISSIONS


Innovations & partenariats

LInstitut

5e atelier ReGeFor :
les innovations dans les usages
du bois interpellent la gestion
forestire
Pendant trois jours, une petite centaine de chercheurs,
ingnieurs, forestiers, industriels et tudiants changent
autour dune question dactualit : Les innovations
dans les usages du bois interpellent la gestion
forestire. Riche de 14 confrences, ReGeFor propose
galement aux participants des moments de travail
en groupe sous forme dateliers ainsi quune visite
de la papeterie Norske Skog Golbey.

Carrefour de linnovation
agronomique (CIAG) ville
vgtalise
Des chercheurs Inra simpliquent dans des tudes sur
limpact de la vgtalisation des villes sur le microclimat
urbain et la qualit de lair. Yves Brunet, du laboratoire
Interactions Sol Plante Atmosphre lInra de
Bordeaux, donne une interview dans le cadre du
Carrefour de linnovation agronomique sur la place du
vgtal dans la ville.
Dj prsente dans les villes sous forme de
squares, jardins, parcs, arbres dalignement la
vgtation grimpe maintenant aux faades des murs
dimmeubles, envahit les toits, court les rues, fleurit
dans des bacs hors-sol, parfume les terrasses
Lintrt de ces lments naturels au sein dun milieu
fortement artificialis et impermabilis est de
crer un microclimat spcifique qui affecte autant
les caractristiques de lair que les changes avec
latmosphre. Penser des organisations moins denses,
comme la ville vgtalise, fait partie des stratgies
dveloppes pour attnuer les tempratures, piger les
polluants de lair et amliorer la sant de la population.
Image 1

Inra 2015

Colloque bioconomie
LInra et les ministres en charge de lAgriculture et de
la Recherche organisent un colloque les 9 et 10 juin,
intitul Bioconomie 2020 -2050 .
Les dfis aux filires agricoles, alimentaires et
nergtiques . Il aborde deux problmatiques :
Comment la bioconomie pourra apporter des rponses
durables aux besoins humains ?
Comment conduire la transition, dans les prochaines
dcennies, depuis la situation actuelle pour crer une
bioconomie durable partir de filires anciennes
revisiter (agricole, alimentaire, nergtique, forestire)
et de filires mergentes (chimie, biotechnologie,
matriaux), insrer dans le systme conomique ?
Ce colloque est largement illustr par des exemples et
sinsre dans la prparation de la stratgie nationale
pour la bioconomie.
La bioconomie a deux acceptions. La premire, axe
sur les avances des biotechnologies, correspond
la biologisation des activits de production
et de transformation avec la substitution partielle
de technologies physiques et chimiques par des
biotechnologies. Elle a des consquences immdiates
dans les domaines des bionergies et des molcules
biosources pour la chimie et les matriaux. La seconde,
appliquant les principes du dveloppement durable,
dpasse lapport des biotechnologies en dplaant
lapproche en filires alimentaires, nergtiques et
chimiques au profit dune vision systmique avec les
entrelacs des flux de matire, dnergie et dinformation.
La bioconomie fait lobjet dun affichage fort de la
Commission europenne pour soutenir linnovation,
notamment dans le programme-cadre europen
H2020.
Image 2

Rapport annuel
2015

071
LInstitut

Lancement de Feed-a-Gene
Adapter laliment, lanimal et les techniques
dalimentation pour amliorer lefficacit et la durabilit
des systmes dlevage de monogastriques. Coordonn
par lInra, le projet Feed-a-Gene (2015-2020) a pour
but damliorer lefficience et la durabilit des systmes
dlevage de monogastriques (porcs, volailles et
lapins). Le projet, financ par lUnion europenne
via le programme-cadre Horizon 2020, obtient une
subvention de 9 millions deuros. Le consortium du
projet rassemble 23 partenaires de 9 pays diffrents. Le
projet est orient sur le dveloppement de ressources
alimentaires alternatives, des nouveaux traits et
techniques utilisables en alimentation animale et en
slection gntique, la modlisation de lutilisation de
nutriments et lvaluation de la durabilit des systmes
de production.

Accord-cadre de collaboration
entre la Socit dacclration de
transfert de technologies (SATT)
Sud Est et lInra

Cration de Powderis pour


dvelopper les carburants solides
sous forme de poudres de
biomasse lignocellulosique

Olivier Freneaux, prsident-directeur gnral de la SATT


Sud Est, et Franois Houllier, prsident-directeur gnral
de lInra signent un accord-cadre de collaboration, le 20
juillet 2015. Les deux organisations partagent la mme
volont daccrotre lefficacit du dispositif franais de
valorisation de la recherche publique. Lobjectif est
doptimiser loffre de services de Inra Transfert et de la
SATT Sud Est au bnfice des laboratoires de recherche,
en permettant notamment aux chercheurs de lInra de
bnficier dun accompagnement par la SATT Sud Est
pour les projets de transfert.

Les units Ingnierie des agropolymres et technologies


mergentes (IATE) du centre Inra de Montpellier, et
BioWooEB du Cirad travaillent en partenariat sur la
valorisation nergtique de la biomasse. Leurs travaux
ont conduit au dpt de deux demandes de brevet,
en 2012 et 2013, portant sur un carburant solide sous
forme de poudres de biomasse lignocellulosique. La
socit Montpelliraine Valeco, active principalement
dans lolien et le photovoltaque, et qui souhaitait
diversifier ses activits a investi dans un projet de
dveloppement de la technologie, via une spin-off:
Powderis. Celle-ci bnficie depuis 2015 dune licence
dexploitation des brevets Inra-Cirad.

Rapport annuel
2015

072

.02 LES MISSIONS


Innovations & partenariats

LInstitut

Inra 2015

Rapport annuel
2015

073
LInstitut

Des nouvelles varits


vgtales valorises
par Agri Obtentions
La varit de bl tendre dhiver Gallixe allie rendement
et valeur biscuitire avec une rsistance aux principales
maladies permettant de raisonner et limiter les
traitements phytosanitaires. Les deux varits de pois
protagineux dhiver Furious et Flokon de type afila
ont une trs bonne tolrance au froid, un niveau de
rendement trs lev et une teneur en protines leve.
La varit de fverole de printemps: Nebraska, prcoce,
avec une bonne tenue de tiges, un bon rendement
et une teneur en protines levs. La varit de
poire Cepuna plus tardive que Confrence (15 jours
maturit) prsente un bon potentiel de production de
fruits homognes, croquants, juteux, de coloration verte
avec une trs bonne conservation.
Image 1

LInra flicite son partenaire


MaaT Pharma, laurat 2015 du
Concours mondial de lInnovation
Les travaux mens lInra sur le microbiote intestinal
depuis plus de 30 annes ont conduit, avec lavnement
rcent de la mtagnomique, des rsultats indits,
bouleversant notre vision de cet cosystme digestif
humain. Le microbiote, lensemble de ces bactries
peuplant notre tube digestif, est aujourdhui considr
comme un vritable organe. Agir sur ce microbiote pour
la sant est un dfi majeur et ouvre des perspectives
rvolutionnaires notamment en termes de nutrition
et de mdecine individualise. Cest dailleurs dans
cette catgorie que MaaT Pharma, qui sappuie sur
ces rsultats de lInra, est prim le 17 septembre
en prsence de Franois Hollande, prsident de
la Rpublique. Le projet rcompens au Concours
mondial de lInnovation concerne le traitement des
dysfonctionnements svres du microbiote intestinal,
dans divers contextes cliniques, grce des technologies
innovantes faisant appel la microbiothrapie.

LInra et Tereos signent


un accord de partenariat
Laccord, sign le 21 fvrier au salon de lagriculture
par Franois Houllier, prsident-directeur gnral de
lInra et Alexis Duval, prsident du directoire de Tereos,
vise faciliter les changes stratgiques et favoriser les
collaborations en Recherche et Dveloppement sur les
grands enjeux agricoles, industriels, environnementaux
et nutritionnels. Conclu pour 5 ans, il sarticule autour de
trois domaines prioritaires : lagriculture de prcision et
lagriculture durable, la nutrition animale et humaine,
la chimie du vgtal et les biotechnologies industrielles.
Cet accord renforce les collaborations qui existent dj
entre lInra et Tereos sur des travaux de recherche la
fois collaboratifs et bilatraux.
LInra et Tereos partagent une vision commune des
enjeux auxquels doivent faire face les grands acteurs
franais de lagriculture et de lagroalimentaire :
faire bnficier la production agricole des progrs
scientifiques et techniques pour rpondre au double
enjeu de laugmentation des rendements et de limpact
environnemental, contribuer la scurit alimentaire et
nutritionnelle, acclrer le dveloppement de la chimie
du vgtal, tout en contribuant au dveloppement des
territoires, en amliorant le revenu des agriculteurs et en
prservant les ressources naturelles.
LInra et Tereos travaillent ensemble depuis plusieurs
annes tant au niveau franais queuropen sur des
projets collaboratifs comme par exemple Futurol, qui
vise mettre au point et commercialiser un procd
complet de production de biothanol de deuxime
gnration et ProBio3, qui a pour objectif de convertir
en hydrocarbures du carbone issu de dchets agricoles.
LInra et Tereos conduisent ensemble des projets de
Recherche et Dveloppement, galement de manire
bilatrale.
Enfin, lInra et Tereos, convaincus de limportance
majeure que va prendre la consommation de protines
vgtales en alimentation humaine, veulent contribuer
ensemble la cration de nouveaux usages et de
nouveaux marchs pour celles-ci. Leur participation
conjointe au capital de Improve, plate-forme
mutualise dinnovation soutenue par le programme
Investissements dAvenir, en est une des illustrations
les plus emblmatiques.
Image 2

La socit Toulouse Tech Transfer et


lInra signent un accord-cadre de
collaboration en Midi-Pyrnes
Pierre Dufresne, prsident de la Socit dacclration du
transfert de technologies (SATT) Toulouse Tech Transfer,
et Franois Houllier, prsident-directeur gnral de
lInra, signent le jeudi 9 avril sur le site Inra de SaintMartin-du-Touch un accord-cadre de collaboration.
Les deux organisations partagent la mme volont
daccrotre lefficacit du dispositif franais de
valorisation de la recherche publique.

Les rsultats du groupe de travail


sur les emplois lis llevage
du GIS levages Demain
Le GIS levages Demain a dvelopp une mthode
permettant didentifier et de mesurer le nombre
demplois dpendants dune activit, et la applique
au cas des levages franais. Ce travail permet ainsi
de disposer pour la premire fois dune cartographie
fiable et prcise des emplois dpendants de llevage
franais. Les rsultats de cette tude sont communiqus
lors dune confrence de presse lInra le 30 juin 2015
et dun sminaire de restitution le 29 septembre 2015.
Ltude sur les emplois directs et indirects lis llevage
est prsente et prime au 66e congrs annuel de lEAAP
(European Association for Animal Production) Varsovie
dbut septembre 2015. Les diffrentes publications
issues des travaux de ce groupe de travail, pilot
conjointement par lInra, le CIV et FranceAgriMer, sont
consultables sur le site web du GIS levages Demain.
Voir galement page 47.
Image 3

Rapport annuel
2015

074

.02 LES MISSIONS


Innovations & partenariats

LInstitut

Inra 2015

Lancement dAntibioPhage

Agri Obtentions en 2015

Le 15 septembre a lieu la runion de lancement du


projet international AntibioPhage. Il a pour objectif
didentifier des bactriophages - des virus de bactries capables de dtruire les souches dE. coli pathognes des
volailles (Apec). Ces bactriophages reprsentent une
alternative prometteuse aux traitements antibiotiques.
De plus en plus de bactries pathognes des hommes ou
des animaux prsentent une rsistance aux traitements
antibiotiques. Escherichia coli, dont certaines souches
peuvent tre responsables dinfections du tube digestif,
du tractus urinaire ou des voies ariennes nchappe
pas ce constat, et ce, malgr la diminution ou larrt
de lutilisation de certaines classes antibiotiques.
De nouvelles approches thrapeutiques deviennent
ncessaires pour lutter contre les coliformes pathognes
des hommes et des animaux (approche One Health/
Une Sant).
La phagothrapie est une alternative lutilisation de
traitements antibiotiques. Elle repose sur lutilisation
de bactriophages, des virus spcifiques des bactries,
qui infectent les cellules bactriennes et sy multiplient,
entranant la destruction de la cellule parasite. Cette
mthode thrapeutique est dveloppe au dbut du XXe
sicle puis progressivement abandonne en Occident au
profit de lutilisation des antibiotiques.

Agri Obtentions ralise en 2015 un chiffre daffaires


de 15 M dont 35% lexport. Leffectif est de 55
permanents. Le cur de mtier dAgri Obtentions
est linnovation varitale autour de laquelle sont
dfinies des stratgies de dveloppement telles que
lintgration aval des productions vgtales dans les
filires, lmergence de nouvelles filires, la promotion
de nouveaux itinraires techniques pour des varits
adaptes des nouveaux systmes de cultures
rpondant aux exigences dune agriculture durable.
En 2015, Agri Obtentions procde 14 demandes de
protection par Certificat dObtention Vgtale (COV) et
la signature de 55 nouvelles licences dexploitation
de varits. Le stock varital slve 470 et le stock de
licences sur varits 1 019.

Cration dEnobraQ
Cette socit, installe dans les laboratoires de TWB,
est issue dun projet de recherche de TWB. Sofinnova
Partners, un des leaders du capital risque en Europe
spcialis dans les sciences de la vie, et partenaire de
TWB depuis son dmarrage, est le principal investisseur
dEnobraQ.
Cre dbut novembre 2015, et prside par Leopold
Demiddeleer, EnobraQ a pour objectif de dvelopper un
procd biologique de capture du CO2 (atmosphrique
ou issu de lindustrie) par des levures pour la production
de composs chimiques. Elle est base sur une
innovation de rupture qui consiste concevoir un microorganisme (Saccharomyces cerevisiae) capable, linstar
des plantes et des micro-algues, dutiliser le CO2 pour
produire une large gamme de molcules chimiques
dintrt conomique.
Le procd est protg par 3 familles de brevets dj
dposes et Inra Transfert, pour le compte de lInra,
de lInsa Toulouse et du CNRS, concde une licence
dexploitation exclusive EnobraQ.

Rapport annuel
2015

075
LInstitut

Un brevet pour les trufficulteurs

Phnotypage haut dbit des plantes au champ

Dans le cadre de leurs travaux de recherche sur le


gnome de la truffe, les chercheurs de lInra de Nancy,
en collaboration avec le CNR de Perugia, ont caractris
des marqueurs gntiques permettant lidentification
des types sexuels (MAT) sur la truffe noire, Tuber
melanosporum. Cette invention, protge ds 2010 par
le dpt dun brevet, fait lobjet en 2015 dune licence
dexploitation signe avec la socit Alcina.
Alcina, qui met au point et commercialise des outils de
dtection et didentification des champignons au service
des secteurs dactivit en lien avec les arbres, les racines
et le bois, peut donc proposer aux trufficulteurs et
leurs syndicats une gamme danalyses, sur sols ou sur
plants, permettant danalyser le potentiel truffier dune
plantation existante ou en devenir.

Dans le cadre de ses collaborations avec Arvalis, lUMR Environnement mditerranen et modlisation des agrohydrosystmes (EMMAH) dAvignon dveloppe des outils dacquisition (capteurs sur diffrents vecteurs : fixes pour
mesures continues, piton, tracteur, drone, avion, satellite) et des mthodes dutilisation de ces observations,
de lchelle de la micro-parcelle (environ 10 m) celle de la parcelle agricole (environ 10 ha). Les chercheurs
developpent ainsi un dispositif portable de mesure de transmittance sous couvert permettant la mesure du
couvert vgtal au champ. Ce dispositif ( PIETON ) fait lobjet dun dpt de brevet par lInra et Arvalis en 2011.
(FR1162406).
HIPHEN est une jeune socit spcialise dans le phnotypage rapide et le monitoring dessais varitaux au champ.
Cre en 2014, HIPHEN est ne de la volont de lInra et dAlexis Comar, ancien doctorant Cifre lUMR EMMAH, de
constituer une entreprise pour exploiter les outils de caractrisation des cultures dvelopps au sein de lunit.
En mai 2015, Inra Transfert et HIPHEN signent alors une licence exclusive pour lexploitation de la technologie
PIETON, afin de proposer des services de phnotypage haut dbit au champ auprs des semenciers, groupements
de producteurs et autres acteurs de la slection varitale.

Image 1

Image 2
1

Toulouse White Biotechnology


(TWB) accueille 10 nouveaux
partenaires et conforte son rle
dacclrateur de linnovation et
de la bioconomie
Toulouse White Biotechnology, dmonstrateur
pr-industriel dans le domaine des biotechnologies
industrielles bases sur le carbone renouvelable, gr
par lInra, annonce louverture de son consortium
linternational et de nouveaux membres franais.
Paralllement, les membres historiques engags depuis
2012 renouvellent leur partenariat pour 3 ans. Cest
loccasion pour TWB de prsenter un bilan trs positif
de son activit et ses perspectives de dveloppement,
parmi lesquelles la cration dentreprises issues de ses
projets de recherche prcomptitifs.

Rapport annuel
2015

076

.02 LES MISSIONS


Innovations & partenariats

LInstitut

Inra 2015

Rapport annuel
2015

077
LInstitut

Un nouveau statut pour optimiser


les relations entre lInra et sa filiale
Inra Transfert

Deux nouveaux laboratoires


communs
Le LabCom ESTIM
Laurat de lappel projets LabCom 2015 mis par
lANR, Estim dveloppe des outils et services pour
mieux utiliser les stimulateurs de vitalit des plantes et
ainsi, rduire lutilisation des produits phytosanitaires.
Port par Philippe Grappin, Estim runit lexpertise des
scientifiques de lIRHS (Inra dAngers) et des ingnieurs
dArexhor Pays de Loire (APL) pour produire de la
connaissance et de linnovation autour dun objectif
commun : inventer, dvelopper et rendre oprationnels
des outils dvaluation multicritres de stimulateurs
de vitalit. Lobjectif terme est de permettre de
slectionner des produits qui agissent dans une large
gamme de contraintes biotiques et abiotiques avec un
effet sur la plante en prenant en compte sa microflore.
Le LabCom VIRAL (Virologie, Innovation et Recherche
pour la vaccinologie des espces Aviaires et du Lapin)
port par Jean-Luc Gurin, associe, dune part le
laboratoire de recherche en virologie IHAP (Inra-ENVT)
bas Toulouse, et dautre part la socit Filavie. Son
activit est ddie la mise au point et au transfert
doutils de biologie molculaire haut dbit innovants
pour identifier et caractriser les virus aviaires et
cunicoles.
Image 1

Nouvelle stratgie antiparasitaire


dans le domaine vtrinaire
Les nmatodes sont des parasites qui causent des
maladies importantes chez les animaux et lhomme,
et en labsence de traitements alternatifs, les produits
anthelmintiques restent les seuls agents permettant
de lutter contre les nmatodes. Malheureusement, les
nmatodes dveloppent des rsistances face la classe
la plus importante danthelminthique, les lactones
macrocycliques (MLs), telle livermectine et autres
ML, ce qui reprsente un problme important pour
les professionnels de llevage, et menace de limiter
srieusement les stratgies de lutte contre les parasites
actuels chez lhomme. Lamlioration des traitements
actuels base de ML pour soutenir lefficacit de cette
classe danthelminthiques est un enjeu crucial.
Suite une collaboration entre Anne Lespine (UMR
Toxalim Toulouse) et Roger Pritchard (Mc Gill
Universty), une demande de brevet est dpose en
2012 protgeant lassociation possible de lIvermectine
Aglycone et des lactones macrocycliques pour
le traitement antiparasitaire (nEP11306348 le
18/11/12 Use of ivermectin derivatives for increasing
bioavailability of macrocyclic lactones ). La direction de
la valorisation de lInra finance de 2012 2014, un projet
de maturation afin de faire la preuve du concept in vitro,
puis in vivo qui dbouche en 2015 sur la ngociation
avec un des grands laboratoires pharmaceutiques
vtrinaires dun programme de recherche assorti dune
licence.
Image 2

Inra Transfert est une socit constitue par lInra


en 2001 sous la forme dune socit anonyme. En
2015, Inra Transfert sest transforme en socit par
actions simplifie (SAS). Ce changement de statut est
souhait par lInra, qui est dsormais le seul et unique
actionnaire dInra Transfert. Les raisons qui motivent
cette transformation sont daccompagner lvolution
des missions confies Inra Transfert, qui apporte
maintenant une action dappui aux units de recherche
pour lingnierie et la gestion de projets en complment
de ses missions historiques de valorisation des rsultats
de recherche de lInra. Le nouveau statut lgal permet
dorganiser souplement la gouvernance de la socit
qui est dsormais plus rapproche et comprend
une dimension fortement collgiale (les diffrentes
directions de lInra y sont reprsentes). Cette nouvelle
gouverance permet lInra de contrler sa fililale
comme ses propres servcies. Inra Transfert emploie
68 personnes dont lactivit est rpartie dans les
diffrents ples dactivit : valorisation et transfert de
rsultats, accompagnement des porteurs de projets
europens, mise disposition de moyens ddis des
projets ports par lInra (Consortium de Valorisation
Thmatique de lalliance AllEnvi, Toulouse White
Biotechnology, MetaGnoPolis).
Image 3

Rapport annuel
2015

078
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Nos actions dans les territoires


Richesse et dynamique du partenariat acadmique

Le Contrat de plan tat-Rgion 2015-2020

Plus de 100 ormes plants en Poitou-Charentes avec lIrstea

Lancement du programme rgional Recherche-Formation-Innovation


Food For Tomorrow / Cap Aliment et pose de la 1re pierre Cap
Aliment

Atelier TransAct

Une carte interactive du dispositif territorial de lInra

Cultiver de leau propre

Des dispositifs rnovs pour la recherche en Toxicologie alimentaire

clairage : Conventions et accords-cadres en rgions

Inra 2015

Rapport annuel
2015

080

.02 LES MISSIONS


Nos actions dans les territoires

LInstitut

Richesse et dynamique
du partenariat acadmique
Avec les tablissements denseignement
suprieur de recherche
Les partenariats avec les tablissements denseignement
suprieur de recherche, cest--dire coles dagronomie,
coles vtrinaires, autres coles dingnieurs et
universits se matrialisent notamment par la cration
dunits mixtes de recherche (UMR) et dassociations
sous forme dunits sous contrat (USC).
A fin 2015, lInra partage 106 units mixtes de
recherche (UMR) ainsi que 38 USC avec ses partenaires
de lenseignement suprieur et les organismes de
recherche. Les UMR sont des units de recherche dont
le pilotage du projet scientifique et les ressources sont
partags avec une ou plusieurs autres tutelles. Dans
les USC, lInra nest pas tutelle mais participe au projet
dune unit de recherche rattache un organisme ou
un tablissement denseignement suprieur. LInra peut
affecter des moyens humains ou financiers cette unit.
En 2015, lInra est donc en partenariat dans 59 UMR et 7
USC avec 13 coles agronomiques et vtrinaires. LInra
partage galement 87 units (56 UMR, 30 USC et 1 unit
mixte de service) avec 57 partenaires universitaires
et coles dingnieurs (hors coles agronomiques et
vtrinaires).
Pour rappel, lInra signee le 25 juin 2009 un accordcadre avec la CPU (Confrence des prsidents
dUniversit), accord de coopration pour la recherche et
lenseignement en sciences de la vie et environnement.
Cet accord-cadre a pour objectif dexpliciter les lments
de politique partage entre IInra et la CPU :
les universits et coles membres de la CPU pourront
sy rfrer dans les contrats quelles concluront avec
IInra qui met au cur de sa stratgie scientifique le
lien de plus en plus structurant entre la recherche et la
formation.

Avec les autres organismes de recherche


Le second volet du partenariat acadmique concerne
les accords-cadres et les crations dunits (UMR, USC et
UMS) en partenariat avec les organismes de recherche.
fin 2015, le total des units partages sous tutelle
conjointe est de 61 (34 UMR, 23 USC et 4 UMS). Le
CNRS (17 UMR et 18 USC) et le Cirad (14 UMR et 1 USC)
sont les deux organismes les plus prsents aux cts de
lInra. Sur la mme priode, diffrents accords-cadres
dfinissent les modalits de collaboration de lInra
avec : lAndra jusqu fin 2015, lIfpen jusquen 2017,

Inra 2015

lAnses, lOnema, lIGN et Mto France jusquen 2018


avec le CNRS et lIFCE jusquen 2019, lInstitut Pasteur
et lAdeme jusquen 2021. noter enfin, dans un autre
registre quun accord-cadre est reconduit depuis 1986
avec lONF pour mener des recherches appliques sur
la fort.

Rapport annuel
2015

081
LInstitut

> Lorem ipsum

INTERVIEW

Manuel Tunon de Lara


Prsident de luniversit de Bordeaux

Approfondir le partage
de nos stratgies
Quelles sont les grandes lignes de la collaboration entre luniversit de Bordeaux et
lInra (units, convention, domaines de recherche) ?
Luniversit de Bordeaux et lInra partagent leurs problmatiques et stratgies de recherche
au sein de 7* laboratoires intressant 6 dpartements de lInra. Ces recherches, marques
par des approches interdisciplinaires, sinsrent dans des enjeux socitaux majeurs. On peut
les regrouper selon deux catgories :
Des axes se rapportant aux interactions hommes-environnements, incluant lcologie
globale, lvolution des cosystmes, le changement global.
Des axes se rapportant la biologie vgtale, incluant des aspects sanitaires et de scurit
alimentaire, et se rapportant des cultures ayant une importance nationale majeure et un
fort ancrage rgional comme la vigne et le vin, les fruits, la fort et les crales.

Entre 2010 et 2014, le volume de


publications ralises en commun
a progress de 30%
2015 tait une chance quinquennale dvaluation. Avez-vous des lments saillants
prsenter ?
Lvaluation 2015 met en vidence la grande qualit de la recherche conduite dans
lensemble des units communes, et la forte intgration de nos stratgies scientifiques. Entre
2010 et 2014, le volume de publications ralises en commun progresse de prs de 30%,
avec un indice dimpact largement suprieur la moyenne internationale.
Y a-t-il une connexion renforcer ou r-envisager dans le cadre des PIA et de lIdEx ?
LInra est, aprs le CNRS, lorganisme national de recherche dont limplantation sur le campus
bordelais est la plus forte. Il est un partenaire majeur dans la construction de partenariats
internationaux visibles et durables servant des projets ambitieux, en recherche comme
en formation. Il joue galement un rle majeur dans le cadre de dispositifs du PIA comme
le Labex Cote, lEquipex Xyloforest, la Plateforme nationale en rseau MetaboHUB et la
Plateforme Phenome. Nous souhaitons naturellement approfondir le partage de nos
stratgies avec lInra, en termes de recherche, dattractivit, de conduite de programmes
pluridisciplinaires fort impact socital, ou de formation. Ce renforcement conduira
renforcer lintgration de lInra dans lIdEx.

UMR-A 1332 / Biologie du fruit et pathologie / BFP


UMR-A 1287 / cophysiologie et gnomique fonctionnelle de la vigne / EGFV
UMR-A 1286 / Nutrition et neurobiologie intgre / Nutrition
USC 1366 / Unit de recherche nologie / UR OENO
UMR 5295 / Institut de Mcanique et dingnierie de Bordeaux / I2M
UMR-A 1202 / Biodiversit, gnes et communauts / Biogeco
USC Infections humaines mycoplasmes et chlamydiae

Rapport annuel
2015

082

.02 LES MISSIONS


Nos actions dans les territoires

LInstitut

Le Contrat de plan tat-Rgion


2015-2020
Les CPER 2015-2020 sont pour lInstitut loccasion de
porter des projets dimportance conus en cohrence
avec les priorits du ministre de lducation nationale,
de lEnseignement suprieur et de la Recherche
(MENESR) : rhabilitation immobilire et mise aux
normes nergtiques privilgies, mutualisations
encourages, liens enseignement, recherche,
innovation renforcs, financements coordonns et
quilibrs et cots induits anticips. ce titre, lInra
mandate, ds dcembre 2013, ses prsidents de centre
pour initier les ngociations auprs de nos partenaires
territoriaux pour prs de 45 projets couvrant aussi bien
des oprations de rhabilitation immobilire que la
ralisation de grands programmes de recherche et
lacquisition dquipements scientifiques particuliers.

Plus de 100 ormes plants en


Poitou-Charentes avec lIrstea
Depuis plus dun sicle, la graphiose dcime les ormes
dEurope. Cette maladie, cause par un champignon,
est propage par de petits coloptres, les scolytes
de lorme. Pour conserver la diversit gntique des
ormes, une centaine darbres sont plants sur trois sites
du centre Inra Poitou-Charentes, en partenariat avec
lIrstea.

Inra 2015

Cest dans cette perspective que le MENESR initie, au


printemps 2014, son processus de slection de projets
instruire notamment en sollicitant lavis des Alliances.
Sur la base des propositions mises, 25 des 27 protocoles
et contrats entre ltat et les Rgions sont signs entre
fvrier et aot 2015 (la Guyane et la Corse restant
finaliser), avec un montant total de 3.1 milliards deuros
ddis lESR. Si fin 2015, des ngociations demeurent
encore en cours auprs des partenaires locaux pour
finaliser le montage de certains projets Inra, on constate
nanmoins que dans chaque rgion o lInra est
implant un ou plusieurs projets feront lobjet dune
contractualisation, attestant ainsi du soutien port
aux priorits de lInstitut.

Lancement du programme
rgional Recherche-FormationInnovation Food For Tomorrow /
Cap Aliment et pose
de la 1re pierre de CapAliment
Food for Tomorrow / Cap Aliment est lanc
officiellement le 11 juin 2015. Ce projet permet de
structurer et damplifier la dynamique agroalimentaire
en rgion Pays de la Loire autour dune ambition
collective affiche par les partenaires : devenir un
centre europen de rfrence dans le domaine de
lalimentation.
cette occasion, la premire pierre du futur centre de
transfert de la Plateforme rgionale dinnovation Cap
aliment, au cur du campus partag par Oniris et lInra,
est galement pose. Le nouveau btiment opr par
la rgion a vocation d tre un espace de convergence,
de mutualisation, de collaboration entre les diffrents
acteurs tout en participant au dveloppement de
linnovation ainsi qu la comptitivit de la filire.

Rapport annuel
2015

083
LInstitut

Rapport annuel
2015

084

.02 LES MISSIONS


Nos actions dans les territoires

LInstitut

Atelier TransAct

Cultiver de leau propre

Un atelier TransAct sur la Petite agriculture familiale


(PAF) est organis du 1er au 5 fvrier 2015 avec lInra,
la Chambre dagriculture, la rgion Guadeloupe et le
Conseil dpartemental. Il rassemble tous les acteurs
intervenant dans le domaine. Il sagissait de lancer une
dmarche pour renforcer le dispositif dinsertion de
cette agriculture, associant la profession, la recherche,
la formation, le conseil, les politiques publiques.
Le public se compose pour moiti dagriculteurs;
pour lautre moiti de conseillers techniques et de
formateurs, chercheurs, reprsentants des organisations
professionnelles, institutions territoriales, structures
financires.

Des chercheurs de lInra accompagnent des agriculteurs


et la Chambre dagriculture de lYonne dans leur
dmarche pour rduire la pollution de leau par les
nitrates dans une aire de captage classe Grenelle. Deux
ans seulement aprs la mise en place du plan daction,
les objectifs sont atteints.
En 2009, les captages de Brienon dans lYonne sont
classs Grenelle , zone protger, cause de
problmes de pollution par les nitrates en particulier. Les
causes tant dorigine agricole dans la plupart des cas,
les agriculteurs cherchent reconsidrer leurs pratiques
pour recouvrer une eau de qualit.
Avec laide des chercheurs de lInra de Versailles-Grignon
et la collaboration de la Chambre dagriculture, ils
sengagent dans un dispositif recherche-intervention
innovant. Le plan daction dmarre lt 2013 et
rapidement, deux ans aprs seulement, ils atteignent
leurs objectifs. En effet, le tableau de bord de la
campagne 2015 montre quil y a moins dazote
potentiellement lessivable, transfr dans les nappes,
lautomne (moins de 60 kg/ha) et moins dazote perdu
(moins de 30 kg/ha).

Une carte interactive du dispositif


territorial de lInra
LInra dispose dsormais dune carte web interactive
prsentant de faon synthtique et homogne
son dispositif territorial. Dans la perspective de
lauto-valuation de lInra, la Darese produit une
carte interactive, outil destin prsenter de faon
synthtique et homogne le dispositif territorial de
lInstitut. Elle fait apparatre le primtre dintervention
de chaque centre, selon le nouveau dcoupage rgional,
et ses diverses implantations. Elle reprend la plupart
des donnes prsentes dans les plaquettes de centre,
selon 3 entres : le centre en bref, les recherches et les
partenariats. Sorte de carte didentit des centres, elle
est consultable en franais et en anglais et conue pour
une navigation sur micro et sur tablette.
Image 1

Inra 2015

Image 2

Des dispositifs rnovs pour


la recherche en Toxicologie
alimentaire
Le 9 avril 2015, Franois Houllier, prsident-directeur
gnral de lInra, inaugure sur le site de Saint-Martindu-Touch les nouveaux locaux de lunit mixte de
recherche en toxicologie alimentaire Toxalim, en
prsence de Pascal Mailhos, prfet de la rgion
Midi-Pyrnes et de la Haute-Garonne, Jean Tkaczuk,
prsident de la commission Recherche et enseignement
suprieur du Conseil rgional Midi-Pyrnes et Franois
Chollet, vice-prsident de Toulouse Mtropole.

Rapport annuel
2015

085
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Rapport annuel
2015

Nos actions dans les territoires

086
LInstitut

clairage

Conventions et accords-cadres en rgions

Nord - Picardie - Champagne

Nancy
Colmar

Rennes
Angers

Orlans

Angers-Nantes
Nantes

Tours

Val de Loire

Dijon

Ile-de-France
Poitou-Charentes

VALDOISE

Versailles-Grignon

Paris
SEINE ST DENIS

Jouy-en-Josas
YVELINES

Auvergne
Rhne - Alpes

VALDEMARNE
HAUTSDESEINE
SEINEETMARNE
ESSONE

Bordeaux-Aquitaine
Toulouse
Midi-Pyrnes

Dpartements dOutre-Mer

PACA

Montpellier
Avignon

Sofia-Antipolis

Antilles et Guyane
Kourou
Petit Bourg

Inra 2015

Corse

Rapport annuel
2015

087
LInstitut

Dclaration dentente avec


la rgion Rhne-Alpes
Franois Houllier et Jean-Jacques Queyranne, prsident
de la rgion Rhne-Alpes signent le 23 fvrier au salon
de lagriculture une dclaration dentente pour soutenir
et renforcer les capacits de recherche, de formation
et dinnovation.

Accord de coopration scientifique


entre lInra et le Conseil rgional
de Lorraine
Franois Houllier, PDG de lInra et Jean-Pierre Masseret,
prsident du Conseil rgional de Lorraine, reprsent
par Jean-Pierre Moinaux, vice-prsident, signent un
accord-cadre de coopration scientifique le 25 fvrier
2015, sur le stand de lInra au Salon international de
lagriculture. Deux thmatiques majeures et une plus
grande attractivit de la rgion pour les chercheurs.

Convention-cadre de coopration
avec la rgion ChampagneConvention
Ardennes
avec la Basse-Normandie
Franois Houllier et Jean-Paul Bachy, prsident de la
rgion Champagne-Ardennes signent le 10 novembre
une convention-cadre de coopration pour soutenir
et renforcer les capacits de recherche, de formation
et dinnovation.

Convention inter partenaires


pour la recherche, linnovation
et le dveloppement dans
les domaines agricole
et agroalimentaire
en Rhne-Alpes et Auvergne
Le 20 novembre 2015, lInra signe avec 6 autres
partenaires du domaine de lagriculture et de lagroalimentaire une convention-cadre visant dvelopper
leur collaboration, identifier des programmes
prioritaires et en valoriser les rsultats. Cette
convention prfigure le mode de partenariat que lInra
souhaite dvelopper dans la future rgion Auvergne Rhne-Alpes dans ces deux domaines stratgiques.

Le 3 septembre 2015, Franois Houllier, PDG de lInra


et Laurent Beauvais, prsident de la rgion BasseNormandie signent une convention de partenariat
pour soutenir et dvelopper des activits de recherche
rpondant aux enjeux des filires agricoles et aquacoles
bas-normandes.

Signature Inra-Pays de Loire


Franois Houllier et Christophe Clergeau, 1er viceprsident de la rgion des Pays de Loire signent
le 9 septembre une convention-cadre de coopration
pour soutenir et renforcer les capacits de recherche,
de formation et dinnovation.

Rapport annuel
2015

088
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Partenariats avec le monde agricole


Signature dun accord-cadre de collaboration avec le groupe coopratif


Agrial sur les productions animales et les ingrdients

Lancement de lUMT FioriMed Multiperformance des cultures


horticoles protges

Vers des outils daide la dcision pour la filire fruits

Adapter les prairies au changement climatique

Journe thmatique sur lexprimentation en culture lgumire

Succs de la premire journe technique Capvert

Un guide Ecophyto fruits

Inra 2015

Rapport annuel
2015

090

.02 LES MISSIONS


Partenariats avec le monde agricole

LInstitut

Signature dun accord-cadre de


collaboration avec le groupe coopratif
Agrial sur les productions animales
et les ingrdients
LInra et le groupe coopratif agricole et agroalimentaire
Agrial signent le 26 fvrier 2015 un accord-cadre de
collaboration lors du Salon international de lagriculture.
Les deux organisations partagent la mme vision dune
agriculture performante sur les plans conomique,
environnemental et social et dune transformation
agroalimentaire responsable. Elles partagent galement
le mme attachement au dveloppement conomique
des territoires ruraux.

Lancement de lUMT FioriMed


Multiperformance des cultures
horticoles protges
Le 25 septembre 2015, Sophia Antipolis, Astredhor,
lInstitut technique national de lhorticulture, et lInra
inaugurent lunit mixte technologique FioriMed.
LUMT FioriMed a pour objectif de rpondre limpratif
de rduction de lusage des pesticides dans les cultures
horticoles ornementales protges - en rponse au
plan Ecophyto - grce la ralisation de programmes
de R&D pilots par lInra et ses partenaires, au sein
de lUMR Institut Sophia Agrobiotech, ple Sant des
plantes de lInra PACA, et par Astredhor et ses stations
mditerranennes (Creat, Scradh). Le projet implique
galement trois partenaires associs : la Chambre
dagriculture des Alpes-Maritimes, lInria de Sophia
Antipolis et EPLEFPA, le ple de formation Vert dAzur
dAntibes. Lensemble des partenaires met disposition
quinze personnes travers leurs structures respectives,
au sein de lUMT FioriMed.

Inra 2015

Le partenariat se concentrera en priorit sur les


productions animales et les ingrdients dintrt pour le
bien-tre humain et animal. Les partenaires souhaitent
aussi nouer des collaborations dans le domaine des
productions vgtales. LInra et Agrial collaborent dj
dans des domaines varis tels que les productions
cidricoles et la valorisation des dchets et co-produits
agro-industriels (Rseau mixte technologique Ecoval).

Vers des outils daide la dcision


pour la filire fruits
La journe Futurs Outils dAide la Dcision (OAD)
pour la filire Fruits, organise le 24 novembre 2015
sous lgide du GIS Fruits, fait suite au travail de
recensement des OAD existants en agriculture. Elle a
pour objectif douvrir le dialogue avec la recherche et
les concepteurs dOAD de manire rpondre au mieux
aux besoins de la profession. Cette journe, cible
arboriculture, a incorpor des expriences acquises chez
dautres cultures et pouvant tre adaptes. Diffrents
types doutils sont abords: de lOAD pour le pilotage
des pratiques jusquau diagnostic molculaire, depuis
laide limplantation de la culture jusquaux dcisions
de conservation des fruits. Cette journe dmontre
que les OAD en prparation aujourdhui sont les outils
de demain pour une meilleure comptitivit.

Rapport annuel
2015

091
LInstitut

Adapter les prairies


au changement climatique

Succs de la premire journe


technique Capvert

Les 16 et 17 novembre Poitiers, lInra met la


disposition de tous les acteurs impliqus dans la
production vgtale, ses dernires recherches sur les
prairies semes par les agriculteurs. Ce colloque restitue
les rsultats du projet national Adaptation des prairies
semes au changement climatique : amlioration
gntique et intensification cologique (Climagie).

Jeudi 24 septembre 2015 Lusignan, une journe


technique, destine aux leveurs et techniciens caprins,
permet dchanger autour dateliers thmatiques sur
la valorisation de lherbe dans les systmes dlevage
caprins. Elle prsente galement les rsultats obtenus
dans le cadre du Rseau dexprimentation et de
dveloppement caprin Redcap et de la plateforme
exprimentale Patuchev de lInra.

Image 1

Journe thmatique sur


lexprimentation en culture
lgumire
La Journe thmatique PIClg sur lexprimentation
systme en cultures lgumires est organise
Saint-Pol-de-Lon : dans le prolongement de la
rencontre approche systme et de lcole technique
sur lexprimentation systme de 2014, le GIS PIClg
organise cette journe autour dexposs, dateliers et
de la visite de lexprimentation systme Breiz-leg
conduite sur les stations du Cate et de Terres dEssais.
Les 8e Rencontres rassemblent une cinquantaine de
participants impliqus en production intgre en
cultures lgumires : chercheurs, exprimentateurs,
producteurs de lgumes, conseillers des chambres et des
organisations de producteurs.
Image 2

Un guide Ecophyto fruits


Dans le cadre du plan Ecophyto et la demande
du ministre de lAgriculture, le GIS Fruits et lInra
coordonnent la ralisation du Guide Ecophyto Fruits
pour la conception de systmes de production fruitire
conomes en produits phytopharmaceutiques. Ce
guide pratique destination des producteurs et de leurs
conseillers propose une dmarche mthodologique
et des ressources pour concevoir des systmes de
culture innovants rpondant aux enjeux de Produire
autrement.

Rapport annuel
2015

092
LInstitut

.02 LES MISSIONS

Souvrir linternational

LInra et le Cirad mutualisent leur appui aux relations internationales

Cration dun laboratoire international associ franco-mexicain


CABRAA

Cration dun laboratoire international associ (LIA) avec la Chine

LInra et lInstitut national de recherche agricole dUruguay


signent un accord-cadre

Un accord sign entre lInra et son homologue australien,


le CSIRO Agriculture

LAlliance Bordeaux-Adelade-Geisenheim : renforcer


les synergies scientifiques autour de la vigne et du vin

Luniversit japonaise de Tsukuba, lInra et luniversit


de Bordeaux signent des accords pour renforcer et prenniser
leurs collaborations

Sminaire en Inde

Une dlgation de lInra Pkin et Shanghai

Inra 2015

Rapport annuel
2015

094

.02 LES MISSIONS


Souvrir linternational

LInstitut

LInra et le Cirad mutualisent leur appui


aux relations internationales
Franois Houllier, PDG de lInra, et Michel Eddi,
PDG du Cirad signent le 6 fvrier une convention
instaurant la cration dune unit mixte dappui
aux Relations internationales (UMA-RI).
LUMA Relations internationales assurera 2 missions
principales : la premire sarticulera autour de lanalyse,
la veille et la facilitation des partenariats ; la seconde,
plus transversale, consistera produire des indicateurs
pour caractriser les activits internationales et
mutualiser autant que possible la bibliomtrie, la
communication et laccueil des personnalits trangres.
Une veille stratgique sera construite autour de
grandes thmatiques et enjeux scientifiques, et par
type dinstrument international (FAO, CGIAR). Elle
permettra didentifier de nouvelles opportunits de
partenariats avec des institutions trangres et de
renforcer les cooprations en cours travers le monde
(hors UE).
Cette nouvelle unit, dirige par Robert Habib, dlgu
aux relations internationales de lInra, devra mettre en
uvre une stratgie relationnelle avec les partenaires
des diffrentes rgions gographiques. Elle reprsentera
lInra et le Cirad dans les runions ministrielles
organisant la coopration scientifique internationale
de la France (notamment les ministres en charge de la
recherche, des affaires trangres et de lagriculture).

Premire assemble gnrale de lUMA RI


Lunit mixte dappui Inra - Cirad Relations Internationales tient sa
premire assemble gnrale le 27 fvrier 2015. Cette rencontre est
loccasion de rappeler les missions dvolues la nouvelle unit et qui sont
de deux ordres : fonctions danalyse, de veille stratgique et de gestion
des partenariats, et fonctions transversales comme les productions
dindicateurs, la bibliomtrie, la communication, laccueil de dlgations
trangres et lorganisation de runions internationales. Cette nouvelle
unit mutualise les forces dappui des deux organismes linternational
et est compose dagents du Cirad bass Montpellier, dagents de lInra
bass Paris ou dans les centres, et galement de tous les directeurs
rgionaux du Cirad affects ltranger. Lobjectif est que lUMA-RI soit un
point dentre unique identifi sur les questions touchant linternational.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

095
LInstitut

INTERVIEW

Michel Eddi
Prsident-directeur gnral
Cirad

Une longue tradition


de compagnonnage
Cette unit mixte dappui est le dernier symbole de votre troite collaboration
avec lInra
La cration de cette unit mixte dappui sinscrit dans une trajectoire dj ancienne de
rapprochement linternational du Cirad et de lInra. Cette trajectoire a dbut avec
la cration, en 2007, du groupement dintrt public, GIP Initiative franaise pour la
recherche agronomique internationale (Ifrai) dissout en 2009 au moment de la cration
du consortium Agreenium en tant quEPCS (ndr : tablissement public de coopration
scientifique).

Des partenariats plus


forts, l o nos deux
tablissements doivent
tre en complmentarit
Pourquoi avoir choisi cette forme dunit mixte dappui ? Quel sera son rle ?
Il y a donc eu diffrentes formes de relations et aujourdhui, on souhaite, pour renforcer
notre prsence linternational avoir un instrument commun, partag qui nous permette
dtre plus prsents, plus efficaces, avec des partenariats plus forts, l o nos deux
tablissements doivent tre en complmentarit de leurs missions et de leur mandat.
Les visites scientifiques des partenaires trangers seront organises de faon concerte.
LUMA-RI instruira les rponses aux demandes des ambassades et autres reprsentations
franaises ltranger. Enfin, elle assurera la gestion des accords-cadres, de linstruction des
projets jusqu la mise en uvre des accords conclus.
La cration de lIAVFF a-t-elle motiv ce choix ?
Agreenium a en effet permis une animation utile du rseau des responsables des relations
internationales. La cration de l Institut agronomique, vtrinaire et forestier de France
(IAVFF) permettra de prolonger cette dmarche de coopration entre les responsables des
politiques de relations internationales de ses diffrents membres.

Rapport annuel
2015

096

.02 LES MISSIONS


Souvrir linternational

LInstitut

Cration dun laboratoire international associ franco-mexicain


CABRAA
Les caprins sont le modle pour les recherches en
biologie de la reproduction et en agrocologie animale
conduites par le CABRAA. La convention de cration de
ce laboratoire international associ, form entre lInra
et un dpartement de luniversit agraire autonome
Antonio Narro (Mexique), est signe le 9 juillet 2015,
quelques jours de la visite dtat du prsident du
Mexique Paris.
Alors qu loccasion de la fte nationale du 14 juillet
se droule une visite dtat en France du prsident du
Mexique, Pea Nieto, lInra concrtise la cration dun
laboratoire international associ (LIA), CABRAA, avec
le Mexique. Ce laboratoire est lun des instruments de
collaboration scientifique prsents lors du 2e forum
franco-mexicain pour la recherche et linnovation, qui
se droule du 9 au 10 juillet Paris, pour valoriser le
renforcement des relations France-Mexique en matire
de Recherche, Enseignement suprieur et Innovation.
CABRAA est le cinquime laboratoire international
associ cr par lInra et le deuxime selon les modalits
dfinies en 2014. Il consolide une collaboration de
plus de 20 annes entre le laboratoire de Physiologie
de la reproduction et des comportements (Inra - CNRS
- universit de Tours - IFCE) et le Centre de recherche
en reproduction caprine (Circa) de luniversit agraire
autonome Antonio Narro (Mexique). Des rsultats
concrets sont dj prsents : 35 publications dans des
revues scientifiques internationales rputes dans
ces domaines, une dmarche de transfert avec des
publications dans des revues destines aux leveurs et
conseillers agricoles, et des applications pour la conduite
des levages caprins au Mexique et, par exemple, en

Inra 2015

France dans des centres fournisseurs de semences de


caprins. Cette collaboration est forte dchanges dj
en place depuis plusieurs annes au travers de thses
co-encadres, dchanges de chercheurs et de projets
bilatraux.
Dans ce laboratoire sans murs, les personnels impliqus
dans les deux pays ont des changes frquents mais
sans expatriation. Leurs recherches sintressent aux
mcanismes hormonaux du contrle de lovulation
chez les petits ruminants ainsi qu la mise au point,
en conditions relles dans les systmes dlevage, de
mthodes naturelles et peu onreuses de contrle des
priodes de reproduction pour un moindre recours
aux traitements hormonaux, ce qui sinscrit dans une
dmarche dagrocologie. Les contextes dlevage
trs diffrents des deux pays, les races danimaux, les
conditions conomiques et environnementales trs
diffrentes des rgions tropicales et tempres savrent
dune grande complmentarit.
Le laboratoire international associ officialise et
facilitera la programmation conjointe de travaux
de recherches, la co-tutelle dtudiants en thse, les
changes de personnels et les exprimentations
conjointes. Sa vocation est bien affirme dans la
convention de cration produire une science de
qualit au service de questions pertinentes dans le
domaine de la production animale et de lagrocologie.
Cette recherche est particulirement importante pour
les industries et productions animales confrontes,
partout dans le monde, de nouvelles attitudes chez
les consommateurs, qui ont un impact sur le march
et conduisent une demande croissante de produits
propres, verts et thiques .

Rapport annuel
2015

097
LInstitut

Un accord sign entre lInra et son


Cration dun laboratoire
homologue australien, le CSIRO
international associ avec la Chine Agriculture
Inauguration du Laboratoire international associ (LIA)
Nancy. lissue du colloque scientifique franco-chinois
Agronomie urbaine du 30 novembre au 2 dcembre
Nancy, une crmonie de signatures sest droule
mercredi 2 dcembre la prsidence de luniversit
de Lorraine. LInra, luniversit de Lorraine (UL) et
luniversit Sun Yat-sen (SYSU) signent la convention
de cration dun Laboratoire international associ pour
dvelopper des travaux sur la remdiation des territoires
contamins et les services cosystmiques quils
peuvent rendre.
Le LIA Ecoland rsulte de lassociation du LSE (UMR 1120
Inra-UL) et du LEPCRT (SYSU, Canton) pour dvelopper
les recherches sur les services cosystmiques rendus
par les sols contamins. Fruit de 10 annes de
collaborations, ce LIA permet de positionner lInra sur
une approche nouvelle de la gestion des territoires
contamins et de dvelopper les connaissances et les
technologies pour leur retour la production agricole.

LInra et lInstitut national de


recherche agricole dUruguay
signent un accord-cadre
loccasion de la visite officielle en France du prsident
de la Rpublique dUruguay, Tabar Vzquez, un
accord-cadre de coopration est sign le 28 octobre
2015 entre lInra et son homologue uruguayen, lInia,
lors dune crmonie llyse. Laccord, prvu pour
5 ans, encourage la formation la recherche et pour
la recherche, la mobilit internationale et les projets
conjoints de recherche et innovation. Les thmatiques
cibles sont, sans exclusive, la gntique animale (ovins
et bovins notamment), la sant animale, la matrise
de limpact cologique des systmes dlevage. Une
premire runion dchanges sur ces sujets suivie
dune mission en Uruguay sont prvues pour dfinir les
actions prcises mettre en place dans le cadre de cet
accord.

Le 5 novembre 2015, Franois Houllier, PDG de lInra,


et John Manners, directeur du CSIRO Agriculture
(Commonwealth Scientific and Industrial Research),
signent Paris un accord renforant leurs collaborations.
Cet accord encourage les programmes de collaboration
scientifique et de mobilit internationale entre les deux
instituts. Diffrents domaines sont particulirement
identifis, mme si laccord reste ouvert dautres
thmatiques: phnotypage vgtal et animal pour la
slection gntique, gnomique, modlisation du sol et
des cultures, adaptation de lagriculture au changement
climatique, performance environnementale de
lagriculture, aquaculture.
Le financement annuel de 35 000 et 50 000 $ AUS
est prvu sur 5 ans. Il permettra de soutenir des projets
slectionns dans le cadre dappels projets. Les
changes de jeunes chercheurs seront particulirement
encourags, sans exclusive toutefois.

LAlliance Bordeaux-AdeladeGeisenheim : renforcer les


synergies scientifiques autour
de la vigne et du vin
Le 26 juin 2015, lInstitut des sciences de la vigne et du
vin de Bordeaux, dont lInra est un membre structurant,
lAustralian Wine Research Institute (Adelade, Australie)
et la Hochschule Geisenheim University (Geisenheim,
Allemagne) signent un nouvel accord pour
renforcer leur partenariat en matire de recherches,
denseignement suprieur et de transfert technologique
dans le domaine vitivinicole.

Rapport annuel
2015

098

.02 LES MISSIONS


Souvrir linternational

LInstitut

Luniversit japonaise de Tsukuba, Sminaire en Inde


lInra et luniversit de Bordeaux
signent des accords pour renforcer
et prenniser leurs collaborations Le Conseil indien de la recherche agricole (Icar) et lInra,
Le 27 mars 2015, Hubert de Rochambeau, prsident du
centre Inra Bordeaux-Aquitaine, Manuel Tunon de Lara,
prsident de luniversit de Bordeaux et Hiroshi Ezura,
professeur luniversit de Tsukuba (Japon), signent
deux accords pour raffirmer la construction dun espace
de projets partags. Cette premire tape donnera
naissance en 2016 un Laboratoire international associ
(LIA) entre les trois partenaires.
Depuis 2007, lunit mixte de recherche Biologie du fruit
et pathologie (Inra-Universit de Bordeaux) dveloppe
des collaborations scientifiques troites avec luniversit
japonaise de Tsukuba dans le domaine des sciences
du vgtal. Cette relation, formalise par la cration
dun laboratoire conjoint (TIL pour Tsukuba Inra Lab),
sest notamment concrtise par lchange rgulier
de chercheurs, denseignants et dtudiants autour
de problmatiques scientifiques communes, et tout
particulirement celles portant sur la mise en place et
lexploitation de ressources gntiques chez la tomate
miniature Micro-Tom.
En vue de prolonger cette dynamique de partage et
dexcellence scientifique, lInra, luniversit de Bordeaux
(Idex) et luniversit de Tsukuba signent deux accords
qui marquent leur ambition commune : un premier
accord-cadre prolonge lengagement bilatral de lInra
et de luniversit de Tsukuba au travers du laboratoire
conjoint (TIL).
Un protocole dentente (memoradum of understanding)
tripartite engage les partenaires dans la construction
dun Laboratoire international associ (LIA) lhorizon
2016. Cette dynamique collective, qui structure la
coopration en matire de recherche et denseignement,
renforce la visibilit internationale de lcosystme de
recherche bordelais et consolide son attractivit.
Image 1

Inra 2015

soutenu par le Centre indo-franais pour la promotion


de la recherche avance (Cefipra), ouvrent le 9mars
leur sminaire sur la coopration scientifique en
collaboration dans le domaine de la recherche agricole
au Centre national des sciences agricoles de New Delhi.
Lvnement, suivi par plus de 80 chercheurs et
scientifiques de divers instituts du pays, se tient en
prsence de Franois Richier, ambassadeur de France
en Inde, du docteur Ayyappan, directeur gnral Icar
et de Franois Houllier. Dans son allocution inaugurale,
lambassadeur de France souligne le double dfi
relever pour la production agricole : nourrir le monde
et respecter lenvironnement.

Franois Houllier confirme lintrt dun tel sminaire


pour changer sur les dmarches scientifiques actuelles
des deux instituts, partager les expriences et construire
une agriculture la fois durable et en expansion.
Image 2

Une dlgation de lInra


Pkin et Shanghai
Du 3 au 5 juin, Franois Houllier, accompagn de
Jean-Franois Soussana (DS environnement de lInra) et
de Robert Habib (dlgu aux affaires internationales)
tait en Chine pour participer une confrence sur
lagrocologie et le changement climatique organise
par lInra et AllEnvi pour le compte de lambassade de
France. La dlgation franaise de lInra complte
par Christine Cherbut (DS Alimentation de lInra), Jean
Dallongeville (chef du dpartement AlimH) et Edmond
Rock (unit de Nutrition humaine) a ensuite visit
le laboratoire de Nutrition humaine et des maladies
associes au sein de lInstitute for Nutritional Sciences,
Shanghai Institutes of Biological Sciences de la Chinese
Academy of Sciences (SIBS-CAS) et chang avec
lquipe du professeur Zhao Liping, de la School of Life
Science and Biotechnology (Universit de Shanghai).

Rapport annuel
2015

099
LInstitut

Rapport annuel
2015

0100
LInstitut

.03
LES FEMMES, LES HOMMES
& LES RESSOURCES
Repres
Amliorer lattractivit
Moderniser la gestion
Organisation & nominations

Inra 2015

Rapport annuel
2015

0102
LInstitut

.03 LES FEMMES, LES HOMMES


& LES RESSOURCES

Repres

Budget

2015
881,57 M
excut

Effectifs RH

2015

Au 31 dcembre 2015,
lInra compte 8 165 agents titulaires rmunrs,
dont 4 147 femmes (50,8%) et 4 018 hommes.
Au cours de cette mme anne,
lInra rmunre 5 390 agents contractuels dont
522 doctorants, 12 jeunes scientifiques en pr-docs,
8 pr-docs trangers et 17 post-docs trangers.
LInra accueille 2 616 stagiaires,
dont 352 trangers.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

0103

volution des effectifs titulaires rmunrs au 31 dcembre

LInstitut

(source DRH AD-CG)

CHERCHEURS ET DIRECTION

INGNIEURS

TECHNICIENS

TOTAL

Effectifs

Taux
de fminisation*

Effectifs

Taux
de fminisation*

Effectifs

Taux
de fminisation*

Effectifs

Taux
de fminisation*

2010

1 837

43,5%

2 590

50%

4 061

52,1%

8 488

49,6%

2011

1 830

44%

2 640

50,2%

4 008

51,8%

8 478

49,6%

2012

1 834

45%

2 628

50%

3 955

52,1%

8 417

50,1%

2013

1 843

45,6%

2 615

51,3%

3 898

52,5%

8 356

50,6%

2014

1 840

45,6%

2 644

51,4%

3 806

52,6%

8 290

50,7%

2015

1 815

45,0%

2 546

50,6%

3 553

51,5%

8 165

50,8%

* Le taux de fminisation est le rapport du nombre de femmes leffectif total.

Effectifs 2015

8dont165
agents titulaires rmunrs,
4 147 femmes et 4 018 hommes
50,8 % 49,2%
5 390 agents contractuels rmunrs,

2 616 stagiaires,

dont 522 doctorants

dont 352 trangers

% de femmes dans les postes responsabilit


27 %

31 %

18 %

18 %

13 %

Directeur
dunit

Chef de
dpartement

Prsident
de centre

Directeur des services


dappui et dlgations

Collge de
direction

% de femmes dans les instances


45 %

50 %

42 %

Conseil
scientifique

Comit
dthique

Conseil
dadministration

sur 14 membres lus


ou nomins

sur 14 membres

sur 27 membres

Rapport annuel
2015

0104
LInstitut

.03 LES FEMMES, LES HOMMES


& LES RESSOURCES

Amliorer lattractivit

Un plan daction orient vers la prvention des risques psychosociaux


(RPS)

La politique RH de lInra une nouvelle fois reconnue au niveau europen

Dmarche processus, objectif qualit

Deux dpartements RH et des missions transversales

Une action majeure pour les personnels et leurs managers :


la rnovation des processus arbitrage et mobilit

Laccompagnement des contractuels

Mise en uvre de la dmatrialisation des concours externes


CR1 et DR2

Inra 2015

.03 LES FEMMES, LES HOMMES & LES RESSOURCES

Rapport annuel
2015

Amliorer lattractivit

0106
LInstitut

Un plan daction orient vers la prvention


des risques psychosociaux (RPS)
Au confluent de dmarches de prvention, de questions
de management et dapproches RH qui vont au-del
du primtre mdico-social, les risques psychosociaux
se situent galement sur le terrain des relations sociales.
Un groupe de pilotage national refltant lensemble
de ces points de vue est mis en place ds 2011 pour
rflchir, proposer et conduire des actions de prvention.
Actuellement prsid par Michel Bariteau, prsident
du centre PACA et anim par la DRH, il comporte des
reprsentants du personnel CFDT et CFTC volontaires
et membres du CHSCT, ainsi que les diffrentes
composantes institutionnelles en charge de la mdecine
de prvention, du service social, de la prvention,
de la formation, de lorientation professionnelle.
La formation des encadrants de proximit est plus

rcente. Elle concerne potentiellement environ mille


personnes. Aprs une priode exprimentale en 2014,
cette formation concerne une centaine de personnes en
2015. Elle se droule sur 5 jours et comprend une demijourne consacre aux RPS.
Deux formations spcifiques lintervention en cas de
situation dgrade rassemblent en 2015 les acteurs
RH et prvention, ainsi que les quipes concernes en
matire mdico-sociale ou daccompagnement.
Pour les situations les plus marques, en cohrence avec
les plans durgence internes mis en place par les centres
dans le cadre de la prvention, la DRH labore en 2015
des fiches-rflexe qui permettent de rcapituler les
actions engager sans dlai en cas de crise.

La monte en puissance de multiples savoirs


Dr Marc Banet
Inra
INTERVIEW

Consultant interne sant


et risques psychosociaux

essentiellement qubcoises, reposant sur un questionnaireconseil adapt au contexte et la culture de lInra, impliquant
tout le collectif, et gnrant de nombreux changes entre les
diffrents acteurs des units de recherche ou de support : cette
mthodologie de diagnostic est lintersection des RPS, de la
qualit de vie au travail, dune dmarche de progrs continu.

Vous qualifiez la dmarche de lInra doriginale,


pourquoi ?
Depuis une vingtaine dannes, les politiques de prvention
des RPS de la trs grande majorit des entreprises franaises
se sont construites autour de questionnaires en ligne, tmoins
Comment voyez-vous les perspectives plus long terme ?
photographiques mais peu oprationnels, et des actions
Le postulat de dpart tait de travailler non pas au niveau
de prvention secondaire et tertiaire.
macroscopique des entits que sont
LInra choisit une dmarche, certes
les centres (ce qui est la rgle
plus difficile, mais plus audacieuse
dans les entreprises) mais partir
Impliquer tous les agents,
et courageuse : mettre en place une
Inra et personnels associs des units et dimpliquer tous les
politique globale qui intgre tous les
agents, Inra et personnels associs
non Inra
aspects de la prvention, primaire,
non Inra. Cela a ncessit une
secondaire et tertiaire.
communication cible pralable,
apprentissage et appropriation. Mais
Quest-ce qui vous semble le plus important dans cette
cela a surtout permis une gestion interne autonome et de faire
dmarche ?
monter en puissance dans chaque centre de multiples savoirs
Celle-ci a pour objet de travailler sur le fond, lorganisation
qui assureront la prennit de la mthode. Cest donc une
du travail et permet de dfinir des priorits point de
dmarche collective et de promotion de comptences internes
dpart dactions de correction. La mthode dinventaire
afin den assurer la prennit et sa bonne adaptation au fur et
des RPS est mise au point partir de donnes scientifiques
mesure de la progression des pratiques.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

0107
LInstitut

La politique RH de lInra une


nouvelle fois reconnue au niveau
europen
Parmi les priorits de lInra : la construction de lEspace
europen de la recherche et le renforcement de
lattractivit des carrires des chercheurs. En 2010,
lInra est le premier organisme franais de recherche
recevoir le label HR Excellence in Research attribu
par la Commission europenne. Aujourdhui, ce label
vient de lui tre renouvel sur un primtre largi. Cette
reconnaissance traduit lengagement de lInra dans un
processus damlioration continue de lensemble de sa
politique de ressources humaines.

Dmarche processus,
objectif qualit
Dans le cadre du plan daction FRH et de lobjectif
dune qualit de service, et aprs une dmarche
lourde didentification, formalisation, simplification
et clarification, lInstitut sest dot dun corpus
homogne de 28 procdures de gestion relevant
de ladministration du personnel et consultable sur
lintranet RH de lInstitut. Contrats-conventions, paie,
gestion administrative-carrire, congs-absences,
primes, retraite, action sociale, promotion, instances,
handicap sont les premiers processus bnficiaires de
cette dmarche de rnovation. Ce dispositif vient ainsi
complter les autres dmarches engages par lInstitut
en matire de documentation dans un objectif de
qualit du service rendu et permet de poser les bases
dun contrle interne pour en mesurer les performances
et assurer un reporting optimis.

Rapport annuel
2015

0108

.03 LES FEMMES, LES HOMMES & LES RESSOURCES


Amliorer lattractivit

LInstitut

Deux dpartements RH
et des missions transversales
Pour rpondre aux grands enjeux de lInra, quils
soient organisationnels ou scientifiques, la DRH
met en place une nouvelle architecture avec deux
dpartements structurants (Administration du
personnel et Dveloppement RH) et des missions
transversales au-del de la FRH (mission des
affaires juridiques et mission centrale prvention).
Tout en portant des volutions en termes de
structuration (vision intgre, capacit renforce
de coordination et dinnovation...) et dactions
(GPEC, politique lgard des contractuels...), cette
nouvelle organisation prend en compte lensemble
des comptences prsentes et des dimensions RH
dveloppes depuis plusieurs annes lInra.
Dans ce cadre, lanne 2015 est particulirement
importante pour : 1/ mettre en place le ple
Management et organisation au sein du
dpartement Dveloppement RH aprs la cration
du dpartement administration du personnel
en 2014 et pour 2/ dresser le bilan des 10 annes
de dveloppement du conseil en orientation
professionnelle au sein de lInra.

Inra 2015

1. Le ple Management et organisation


La problmatique de lvolution du management
sinscrit dans un contexte de recherche complexe et
exigeant o les enjeux sont de favoriser la crativit,
dvelopper le management participatif et les
organisations apprenantes ; (re)donner du sens aux
dimensions individuelles et collectives et participer de
la construction dune vision commune et de valeurs
partages ; anticiper le changement et ses impacts
organisationnels et accompagner les acteurs en
responsabilit.
2. Le conseil en orientation professionnelle 10 ans
Le conseil en orientation professionnelle, dploy lInra
depuis 2004, est une dmarche dappui personnalis
qui est propose aux agents, titulaires et non titulaires,
IT et chercheurs dans la construction de leur parcours
professionnel. Il vise permettre toute personne qui
le souhaite, de reprer et mobiliser ses forces et ses
atouts, de faciliter la clarification et la comprhension
dun contexte pour mieux dfinir et mettre en uvre un
projet professionnel, avec autonomie, tout en participant
pleinement aux missions et la stratgie dvolution de
lInstitut ou, le cas chant, de prparer une intgration
professionnelle dans un autre organisme.
Cette mission, au cur des proccupations actuelles
et venir de lInstitut, sinscrit dans la gestion des
ressources humaines de proximit (GRHP) : en amont de
la formation, en cohrence avec la gestion prvisionnelle
des emplois et des comptences (GPEC) et en
complmentarit avec la politique de mobilit.

Rapport annuel
2015

0109
LInstitut

Une action majeure pour


les personnels et leurs managers :
la rnovation des processus
Laccompagnement
arbitrage et mobilit
des contractuels
Conformment son plan dactions et au calendrier
de travail associ, lInra finalise en 2015 la rnovation
conjointe de la gestion des contractuels et de la
mobilit. Les deux nouveaux dispositifs recueillent
lavis favorable de son comit technique. Larbitrage est
galement rnov : il sappuie sur mobilit et gestion
des contractuels pour mieux organiser lexpression
de tous les besoins et le choix de la solution pour y
rpondre, dans le cadre dune vision partage par les
niveaux hirarchiques adapts aux enjeux. Au sein de
lensemble des besoins, lidentification des besoins
durables stratgiques (besoins permanents sur missions
prennes) est laffaire de tous et a pour but dtre
convergent avec la GPEC, tout en noubliant pas les
besoins du dispositif et les engagements contractuels.
Le recrutement externe ne pouvant pas rpondre tous
les besoins, le processus rnov darbitrage a pour but
de faciliter la mobilit et didentifier de faon prcoce et
rgulire les besoins en formation, les accueils possibles,
ou le partenariat de comptence avec nos principaux
partenaires acadmiques. Cette rnovation globale
sapplique progressivement pour tre exhaustivement
applique dans tous ses aspects en automne 2016.
Seront amliores : prvision des besoins, transparence
des choix, ractivit pour la recherche de solutions, et in
fine agilit de lInstitut.

Dans le cadre du plan dactions quil souhaite mettre en


uvre en matire de gestion des Ressources humaines,
lInra se fixe pour objectif de redfinir les modalits
daccueil et de suivi du personnel contractuel. Cette
volont sest traduite par ladoption dune Charte des
contractuels dont les principes sont ensuite dclins au
travers dune note de service parue en mars 2015, dun
guide de gestion et dune communication rgulire
sur lintranet FRH. LInra souhaite porter un regard
particulier laccompagnement RH des contractuels
en mettant leur disposition des outils de nature
leur permettre de valoriser leurs acquis en termes
de comptences et de connaissances, valorisation
sinscrivant dans un parcours professionnel dpassant le
cadre de leur seul emploi au sein de notre Institut :
entretien professionnel obligatoire
Passeport de comptences, dispositif
daccompagnement professionnel propre lagent et qui
doit laider formaliser ses comptences, savoir-faire ou
savoir-tre lors de son passage lInra et prparer son
parcours professionnel au sein ou en dehors de lInra.
entretien de fin de contrat
La mise en uvre de lensemble de ces dispositifs
est conduite par le dpartement Administration du
personnel de la direction des Ressources humaines
cr en janvier 2015, ncessitant un accompagnement
oprationnel notamment au travers de lanimation du
rseau des responsables Gestion du personnel de centre.

Mise en uvre
de la dmatrialisation
des concours externes CR1 et DR2
Amliorer notre image employeur en se dotant doutils
de communication et de gestion encore plus optimaux
dans le traitement des candidatures reprsente les
enjeux forts de ce projet. En effet, limage vhicule
travers lespace dinscription en ligne doit contribuer
promouvoir la visibilit de lInra, en prsentant
une image positive, moderne et attractive. Ainsi, les
inscriptions sont une tape cl car elles correspondent
au premier vritable contact entre les candidats et
lInstitut.
Ds louverture des inscriptions en juillet 2015, les
candidats ont la possibilit de sinscrire en ligne et une
trs grande majorit dentre eux ont postul par le biais
de linscription en ligne. Pour les concours DR2 : 81%
des candidats se sont inscrits en ligne et pour les CR1, ce
chiffre monte 90 %.
Les jurys peuvent accder aux dossiers de candidatures
par la voie dun espace web ddi et le module
espace jurs qui a pu tre mis en place et test par les
utilisateurs et sur ces premiers retours des amliorations
ont pu tre apportes.
Cette premire tape dans la dmatrialisation des
concours permet de poser une arborescence et les bases
des attendus pour les prochaines applications concours
qui vont tre dployes en 2016, 2017 et 2018.

Rapport annuel
2015

0110
LInstitut

.03 LES FEMMES, LES HOMMES


& LES RESSOURCES

Moderniser la gestion

Data Center Ile-de-France en partenariat avec le CEA

Scurit des systmes dinformation

Les Centres automatiss de linformation (Cati) valus

Inra 2015

INTERVIEW

Claude Ronceray
Directeur dlgu
charg de lAppui la Recherche

DIAGONAL doit porter


une exigence transversale
Dans un contexte de stricte limitation des moyens que lInra peut mobiliser au profit
de la recherche et de lappui, pourquoi avoir cr une nouvelle direction appele
DIAGONAL ?
La nouvelle charte portant principe dorganisation lInra a confirm le rle de lunit
comme le niveau oprationnel de base de notre organisation scientifique et administrative.
Le rle des centres de recherche et des dpartements scientifiques a galement t prcis.
Une note de service a enfin complt cette actualisation gnrale en dcrivant les directions
dappui la recherche et les dlgations places auprs de la direction gnrale.
La cration de cette nouvelle direction de lappui au pilotage scientifique et de gestion
(DIAGONAL) rpond la ncessit de permettre un pilotage chacun des niveaux de notre
organisation, en mobilisant de manire fiable linformation ncessaire et en la mettant
disposition des responsables des units, des centres, des dpartements et bien sr du
collge de direction.

Permettre un pilotage
chacun des niveaux de notre
organisation
Quels objectifs se donne cette direction ?
Idalement : une donne ne devrait tre saisie quune seule fois. Cette simplification
suppose toutefois que cette premire saisie rponde aux critres de qualit qui seront exigs
par les utilisateurs de la donne, qui sont souvent beaucoup plus nombreux et varis quon
ne le pense spontanment. DIAGONAL doit ainsi porter une exigence transversale aux
diffrentes directions mais aussi aux centres et aux dpartements ainsi quaux diffrentes
units.
Cet objectif prioritaire doit en entraner dautres : rduire le temps pass renseigner des
enqutes, en commenant toujours par mobiliser linformation disponible dans le systme
dinformation avant dinterroger les units, les chercheurs, les gestionnaires. En ce sens, cette
cration sinscrit bien dans le plan de simplification annonc par Thierry Mandon, Secrtaire
dtat lEnseignement suprieur et la Recherche.
Quelles sont les principales autres mesures touchant lorganisation du soutien et de
lappui dans notre tablissement ?
La transformation de la direction de la valorisation en une direction du partenariat et du
transfert pour linnovation (DPTI) marque galement une tape importante, ainsi que
la cration de plusieurs dlgations auprs du directeur gnral dlgu aux affaires
scientifiques : transition numrique, sciences et socit, scurit biologique.
Ce dispositif ne vise pas concentrer davantage lexpertise et la dcision dans notre
tablissement mais tre davantage en situation daccompagner et soutenir les projets des
units, de manire efficace et agile, sur des sujets techniques et forts enjeux.

Rapport annuel
2015

0112

.03 LES FEMMES, LES HOMMES & LES RESSOURCES


Moderniser la gestion

LInstitut

Data Center Ile-de-France


en partenariat avec le CEA
LInra et le CEA se sont rapprochs lt 2015 pour
partager leurs expriences dans le champ du numrique
de recherche et partager un dispositif dhbergement
dans lequel seront localises une partie des
infrastructures informatiques et systmes dinformation
Inra. Les systmes dinformation de lInra doivent faire
face plusieurs enjeux majeurs que la stratgie dcrite
par le schma directeur des systmes dinformation
permettra de relever au travers des programmes de
transformation lancs et venir.
Parmi ces programmes, la constitution dune offre de
services informatiques porte collective pour toutes
les units de lInra est lune des priorits. Elle met
disposition des services la demande (orientation
xAAS), dploys au niveau local et national sous forme
pyramidale en alliant les systmes en proximit et les
moyens nationaux. Cette offre amne galement la DSI
de lInstitut une transformation forte de son modle
de gestion dun centre de cot vers un centre de rsultat.
Le Data Center national implant en Ile-de-France est
le second constituant majeur de cette offre de service
globale dont le dploiement se poursuit.
Relever le dfi du dluge de donnes
La biologie et lagronomie sont confrontes de faon
croissante des quantits considrables de donnes,
toutes les chelles, du gnome aux cosystmes.
Ces donnes doivent tre stockes, analyses et
intgres dans des modlisations mathmatiques
et informatiques complexes, pour permettre de
produire une connaissance scientifique pertinente. Le
changement dchelle des dispositifs de salles machines
Inra vers les Data Center nationaux va permettre de faire
face aux enjeux de changements dchelle des systmes
dinformation de lInstitut.
Garantir la scurit des systmes dinformation
de lInra
Les laboratoires de recherche gnrent des volumes
de donnes de plus en plus importants pour lesquels il
est impratif de bnficier dun hbergement scuris.
Pour garantir ce haut niveau de scurit, tous les

Inra 2015

quipements dinfrastructure (groupes lectrognes,


onduleurs...) sont doubls. Ce dispositif permet
ainsi dassurer la scurit des matriels et processus
informatiques.
Mutualiser les infrastructures lchelle nationale
et rgionale
LInra a construit un plan densemble lchelle
nationale, dans lequel le Data Center parisien et le
Data Center toulousain joueront un rle central, en
complmentarit avec les quelques salles machines
de centre qui seront secourues par ces dispositifs
nationaux. Le regroupement au sein des Data Center
des infrastructures stratgiques Inra va permettre par
ailleurs de mutualiser des quipements intra et inter
organismes, et permettra dpauler les partenariats des
centres.
Un projet co-responsable
Description du Data Center CEA sous cet axe. Le Data
Center offre des gains nergtiques et cologiques
importants par rapport aux solutions utilises
habituellement dans une salle de calcul de laboratoire.
Il affiche ainsi un indice defficacit nergtique PUE
(Power Usage Effectiveness) de 1,5. Cet indicateur est le
ratio entre lnergie totale consomme par lensemble du
centre dexploitation (avec la climatisation) et la partie
qui est effectivement consomme par les systmes
informatiques que le centre exploite (serveurs, stockage,
rseau).

> 30 baies dhbergement


complmentaires portant 62 baies
la capacit des salles machines nationales

Rapport annuel
2015

0113
LInstitut

Scurit des systmes dinformation


En 2015, un nouveau responsable de la scurit des
systmes dinformation (RSSI) est nomm avec pour
mission dlaborer la premire politique de scurit des
systmes dinformation (PSSI) de lInra, dans lobjectif de
conformit de ltablissement la PSSI de ltat.
En matire de scurit, lexercice 2015 permet de
revisiter ltat des lieux de la scurit des SI et de cadrer
le plan de travail permettant daboutir la premire
version de cette PSSI.
Pour les systmes dinformation, 2015 est donc la
fois une anne daboutissement des grands projets
structurants du schma directeur fournissant les
lments et services de base pour la transformation des
SI long terme que sont :
la mise en uvre des services permettant la
scurisation des actifs informatiques de lInra et le
changement dchelle pour les services nationaux
la demande des units de recherche en mobilisant le
partenariat du CEA pour la mise en place du second Data
Center de grande envergure ;

Les Centres automatiss de


traitement de linformation (Cati)
valus
la prparation des volutions applicatives majeures
pour les mtiers et units au travers de lvolution du SI
de gestion, pour les personnels notamment au travers
du projet de la nouvelle messagerie collaborative ;
la mise en place dune coordination des services des SI
scientifiques et dacclration de la prise en compte de la
transition numrique dans les projets de recherche ;
la prparation de la future politique de scurit des
systmes dinformation et de politique et services autour
du poste de travail ;
la dfinition des processus SI et leur outillage pour
amliorer la relation avec les matrises douvrage du SI et
les utilisateurs ;
la mise en uvre dun premier primtre dindicateurs
de pilotage et de tableaux de bord de suivi en mobilisant
et fiabilisant les donnes des diffrents systmes.

Au cours de lanne 2015, avec cette dimension plus


globale dinformatique scientifique et de maths-info,
un processus dauto-valuation des Cati (centres
automatiss de traitement de linformation qui fdrent
les informaticiens, statisticiens et ingnieurs en calcul
scientifique disperss dans les units de recherche)
mis en place pour 4 annes en 2012, centrs et pilots
par des objectifs scientifiques est men. Le bilan de
cette analyse servira la dfinition et la construction
de la prochaine vague de Cati partir de mi-2016 et
permettra dinscrire leur volution dans la stratgie
numrique du document dorientation et du nouveau
schma directeur des systmes dinformation.

Rapport annuel
2015

0114
LInstitut

.03 LES FEMMES, LES HOMMES


& LES RESSOURCES

Organisation & nominations


Le Haut conseil de lvaluation de la recherche et de lenseignement


suprieur (HCERES) procde sa deuxime valuation de lInra

Nominations 2015

Composition du Conseil scientifique de lInra

Composition du Conseil dadministration de lInra

Composition du Comit dthique Inra - Cirad

Organigramme

Inra 2015

Rapport annuel
2015

0116

.03 LES FEMMES, LES HOMMES & LES RESSOURCES


Organisation & nominations

LInstitut

Le Haut conseil de lvaluation de la


recherche et de lenseignement suprieur
(HCERES) procde sa deuxime
valuation de lInra
Le comit international charg par le HCERES de
procder la seconde valuation de lInra, est accueilli
au sige de lInstitut et sur le centre de Jouy-en-Josas,
du 27 au 29 octobre.
Cette valuation intervient mi-parcours du document
dorientation dcennal de lInra, adopt en juin 2010.
Elle est aussi proche du terme du contrat dobjectifs
2012-2016 sign par lInstitut avec les deux ministres
en charge de la Recherche et de lAgriculture, et fournit
donc loccasion de faire le point sur la mise en uvre
de la stratgie de lInstitut. Ce jalon est aussi loccasion
de prendre la mesure des volutions et mutations qui
affectent la recherche agronomique en France comme
dans le monde, et dapprcier la manire dont lInstitut
sen est saisi depuis 2009, date de la premire valuation
de lInstitut.
Prsid par Timothy Hall, directeur honoraire la
Direction gnrale Recherche de la Commission
europenne et compos de huit autres membres, le
comit international conduit plus de 40 entretiens.
Cet agenda trs dense permet au comit dchanger
avec une centaine de personnes : responsables de lInra,
chercheurs, membres du comit dthique et du conseil
scientifique, et partenaires acadmiques, scientifiques,
institutionnels ou socioconomiques de lInra. Le
rapport dvaluation est attendu au cours du premier
trimestre 2016.

Inra 2015

Rapport annuel
2015

0117
LInstitut

Nominations
2015
LInra renouvelle
son Conseil scientifique

Dlgation la transition
Numrique (DTN)

Dlgation la scurit
biologique (DSB)

Le Conseil scientifique de lInra, renouvel en janvier


2015 pour 4 ans, comprend 27 membres, parmi lesquels
5 membres de droit en raison de leur positionnement
institutionnel et 13 membres nomms par les
ministres de tutelle de lInra parmi des personnalits
scientifiques extrieures lInstitut, comme des
responsables scientifiques de la recherche publique, de
lenseignement suprieur, des centres techniques et de
dveloppement du secteur agricole ou des industries
lies lagriculture. Le personnel de lInra est galement
reprsent par 9 membres lus par les chercheurs et
ingnieurs de lInstitut, ainsi que des observateurs
syndicaux. La premire runion du Conseil scientifique
renouvel se tient les 5 et 6 mars 2015.

compter du 1er janvier 2016, Frederick Garcia,


directeur de recherche, est nomm dlgu la
transition numrique auprs du directeur gnral
dlgu aux affaires scientifiques (DGDS), pour une
dure de quatre ans.

compter du 1er janvier 2016, David Caffier, est nomm


dlgu la scurit biologique auprs du directeur
gnral dlgu aux affaires scientifiques (DGDS), pour
une dure de quatre ans.
Sa mission consiste proposer, animer, coordonner
et assurer la bonne excution des actions dcides par
lInstitut pour ce qui relve de la scurit et de la sret
des activits scientifiques et techniques mettant en
uvre des organismes ou des produits biologiques
rglements. La diversit des activits conduites
lInra, leur volution constante, les besoins croissants
en infrastructures scientifiques et technologiques
scurises, la complexit des rglementations et les
exigences des autorits conduisent devoir mieux
coordonner des comptences multiples pour faire face
aux enjeux prsents et venir. David Caffier est en
charge dlaborer un dispositif oprationnel pour donner
plus de visibilit sur ce qui se fait et ce qui doit tre fait
lInra, pour mieux accompagner les quipes dans leurs
dmarches et pour assurer lexemplarit de lInstitut.
Aprs avoir t test et valid dans un ou deux centres,
le dispositif sera tendu tout lInra.

Direction de lappui au pilotage


scientifique et de gestion
(Diagonal) :
compter du 1er novembre 2015, Isabelle Blanc,
Ingnieure de recherche, est nomme directrice de
la Direction de lappui au pilotage scientifique et de
gestion (Diagonal), pour une dure de quatre ans.

Dlgation Sciences en Socit


(DSenS)
compter du 1er janvier 2016, Christophe Roturier, est
nomm dlgu Sciences en Socit auprs du directeur
gnral dlgu aux affaires scientifiques (DGDS), pour
une dure de quatre ans.
Sa mission consiste participer la dfinition de la
politique de lInra en matire de Sciences participatives,
impulser la mise en uvre de nouvelles actions de
recherche construites avec la socit civile et contribuer
au renouvellement des outils de dialogue entre
Sciences et Socit. Une des premires tapes de son
activit sera dtablir un tat des lieux des actions de
sciences participatives lInra. Cette tape a une double
vocation : dune part, mieux comprendre la vision et la
stratgie des dpartements et des centres en matire
de sciences participatives, et, dautre part, recenser les
actions de sciences participatives et en approfondir la
comprhension (motivations lorigine de la dmarche,
modalits de fonctionnement, difficults rencontres...)
afin den tirer des recommandations. Un comit de
pilotage est constitu pour accompagner la mission.

Dlgation la parit et la lutte


contre les discriminations
compter du 1er janvier 2016, Muriel MambriniDoudet, directrice de recherche, est nomme dlgue
la parit et la lutte contre les discriminations auprs
du prsident de lInra, pour une dure de quatre ans.

.03 LES FEMMES, LES HOMMES & LES RESSOURCES

Rapport annuel
2015

Organisation & nominations

0118
LInstitut

Composition du Conseil scientifique


de lInra
Mandat : 4 ans compter
du 29 dcembre 2014

Le Conseil scientifique de lInra, renouvel en 2015 pour 4 ans, comprend 27 membres, parmi lesquels 5 membres de
droit en raison de leur positionnement institutionnel et 13 membres nomms par les ministres de tutelle de lInra
parmi des personnalits scientifiques extrieures lInstitut, comme des responsables scientifiques de la recherche
publique, de lenseignement suprieur, des centres techniques et de dveloppement du secteur agricole ou des
industries lies lagriculture.
Le personnel de lInra est galement reprsent par 9 membres lus par les chercheurs et ingnieurs de lInstitut,
ainsi que des observateurs syndicaux. La premire runion du Conseil scientifique renouvel sest tenue les 5 et 6 mars
2015.
PRSIDENT
Frdric DARDEL
Prsident de luniversit Paris V - Descartes
MEMBRES DE DROIT
Franois HOULLIER
Inra, prsident-directeur gnral
Olivier LE GALL
Inra, Directeur gnral dlgu aux affaires scientifiques
Ministre de lagriculture, de lalimentation, de la pche,
de la ruralit et de lamnagement du territoire
Mireille RIOU-CANALS
Directrice gnrale de lenseignement et de la recherche
Ministre charg de lducation nationale, de
lenseignement suprieur et de la recherche
Simone BONNAFOUS
Directrice gnrale pour lenseignement suprieur et
linsertion professionnelle
Ministre charg de lducation nationale, de
lenseignement suprieur et de la recherche
Roger GENET
Directeur gnral pour la recherche et linnovation
MEMBRES NOMMS
Frdric DARDEL
Prsident du Conseil scientifique
Universit Paris V - Descartes
Hlne BARBIER-BRYGOO
Directrice de lInstitut des sciences du vgtal
Daniel BARTHELEMY
Directeur scientifique du dpartement Bios du Cirad
Nosha BENHAJEL-BOUJEMAA
Directrice du centre de recherche Inria-Saclay
Dominique BUREAU
Dlgu gnral
Conseil conomique pour le dveloppement durable

Inra 2015

Thomas HIRTH
Fraunhofer-Institut fr Grenzflchen - und
Bioverfahrenstechnik
Krotoum KONATE
Directrice
Institut technique de lagriculture biologique
Philippe LECOUVEY
Directeur gnral de lActa
Annick MERCENIER
Group leader
Nestl Research Centre
Marie-Laure NAVAS
Directrice gnrale dlgue aux formations
et la politique scientifique
Montpellier AgroSup
Gilles PINAY
Universit de Rennes 1
Ecobio Osur Campus de Beaulieu
John R. PORTER
Professor
Department of Agriculture and Ecology- Faculty of Life
Sciences
University of Copenhagen
Marie-Hlne SANIEZ-DEGRAVE
Directrice nutrition
Groupe Roquette
MEMBRES LUS
Secteur 1 : Environnement et agronomie, cologie des
forts, prairies et milieux aquatiques
Philippe ROZENBERG
Amlioration, gntique et physiologie forestires
Inra Val de Loire
Jean-Louis DURAND
cophysiologie des plantes fourragres
Inra Poitou-Charentes

Rapport annuel
2015

0119
LInstitut

Secteur 2 : Sant des plantes et environnement


Didier ANDRIVON
Institut de gntique, environnement
et protection des plantes
Inra Rennes
Thierry CANDRESSE
Biologie du fruit et pathologie
Inra Bordeaux-Aquitaine
Secteur 3 : Gntique et amlioration des plantes ;
Biologie vgtale ; Groupe dtude et de contrle des
varits et des semences
Taline ELMAYAN
Institut Jean-Pierre Bourgin
Inra Versailles-Grignon
Denis LECLERCQ
Fourrages environnement ruminants
Inra Poitou-Charentes

Isabelle DENIS
Neurobiologie de lolfaction
Inra Jouy-en-Josas
Secteur 8 : Sciences sociales, agriculture et alimentation,
espace et environnement ; Mathmatiques et
informatique appliques ; Sciences pour laction et le
dveloppement
Vincent MARTINET
Economie publique
Inra Versailles-Grignon
Muriel TICHIT
Sciences pour laction et le dveloppement : activits,
produits, territoires
Inra Versailles-Grignon
Secteur 9 : Services dappui la recherche ;
Administration centrale ; Documentation et
publications; Informatique

Secteur 4 : Caractrisation et laboration des produits


issus de lagriculture

Nicolas MAURIN
Dlgation lvaluation
Inra centre-sige

Jean-Michel SALMON
Sciences pour lnologie
Inra Montpellier

Yves FOLL
Services dconcentrs dappui la recherche
Inra Paca

Veronique PLANCHOT
Biopolymres, interactions, assemblages
Inra Angers-Nantes

OBSERVATEURS SYNDICAUX

Secteur 5 : Physiologie animale et systmes dlevage


Juliette SALVAING
Biologie du dveloppement et reproduction
Inra Jouy-en-Josas
Jolle DUPONT
Physiologie de la reproduction et des comportements
Inra Val de Loire
Secteur 6 : Sant animale, Gntique animale
Isabelle OSWALD
Toxicologie alimentaire
Inra Toulouse Midi-Pyrnes
Claire ROGEL- GAILLARD
Gntique animale et biologie intgrative
Inra Jouy-en Josas
Secteur 7 : Alimentation humaine, microbiologie et
chane alimentaire
Laurent FERRIER
Toxicologie alimentaire
Inra Toulouse Midi-Pyrnes

CFDT - Inra
Dominique DESBOIS
dominique.desbois@agroparistech.fr
CFTC - Inra
Thierry MAGALLON
Thierry.Magallon@tours.inra.fr
CGT - Inra
Hendrik DAVI
hendrik.davi@avignon.inra.fr
SUD-RECHERCHE EPST
Isabelle GOLDRINGER
isabelle.goldringer@moulon.inra.fr
Supplant : Jean-Franois HUMBERT
Humbert@biologie.ens.fr

Rapport annuel
2015

0120

.03 LES FEMMES, LES HOMMES & LES RESSOURCES


Organisation & nominations

LInstitut

Composition du Conseil dadmistration


de lInra
MEMBRES DE DROIT

MEMBRES NOMMS

Prsident

Prsident du Conseil scientifique de lInra

Franois HOULLIER
Inra centre-sige

Frdric Dardel
Prsident du Conseil scientifique
Universit Paris V - Descartes

Reprsentants de ltat
Ministre de lagriculture de lagroalimentaire et de la fort
Mireille RIOU-CANALS

Reprsentants des organisations professionnelles agricoles

Ministre de lagriculture de lagroalimentaire et de la fort


Julien TURENNE

Sbastien WINDSOR
Prsident de la Chambre dagriculture de Seine-Maritime

Ministre de lducation nationale, de lenseignement


suprieur et de la recherche
Pierre VALLA

Daniel PRIEUR
Fdration nationale des syndicats dexploitants agricoles
(FNSEA)

Ministre de lducation nationale, de lenseignement


suprieur et de la recherche
Didier HOFFSCHIR

Rgis HOCHART
Confdration paysanne, conseil conomique,
social et environnemental (CESE)

Ministre de lconomie, de lindustrie et du numrique


Marie-Hlne JOUIN-MOULINE

Claire CUNY
Centre national des jeunes agriculteurs (CNJA)

Ministre des finances et des comptes publics


Guillaume MICHALOUX

Bertrand de LAUNAY
Diana

Ministre des finances et des comptes publics


Jean-Louis GERARD

Anne WAGNER
Groupe coopratif sucrier Tereos

Ministre des affaires sociales, de la sant,


et des droits des femmes
Magali NAVINER

Patrice ROBICHON
Directeur
FoodForLife France

Ministre de lcologie, du dveloppement durable,


et de lnergie
Patrice BUESO

Reprsentants des industries lies lagriculture


Franois DESPREZ
Union franaise des semenciers
Reine Claude MADER
Association consommation logement et cadre de vie

Reprsentants des salaris de lagriculture


Jocelyne HACQUEMAND
FNAF - CGT
Betty HERVE
FGA - CFDT agroalimentaire

Inra 2015

Rapport annuel
2015

0121
LInstitut

Composition du Comit dthique


Inra-Cirad
MEMBRES LUS
Reprsentants des lus du personnel
Elisabeth BLESBOIS
CFDT Inra
Jamila ANBA-MONDOLONI
CFDT Inra

PRSIDENT

Louis SCHWEITZER

MEMBRES

Fifi BENABOUD
Centre Nord-Sud du Conseil de lEurope
Jean-Louis Bresson, mdecin nutritionniste, professeur
luniversit Paris V

Pascal TILLARD
CGT Inra

Marcel BURSZTYN
Professeur au centre pour le dveloppement durable
luniversit de Brasilia

Pascale MAILLARD
CGT Inra

Paul CLAVIER
Matre de confrences en philosophie lcole normale
suprieure (ENS), Paris

Jean-Franois HUMBERT
SUD Recherche EPST

ASSISTENT AU SANCES
Batrice AVOT
Contrleur financier des organismes de recherche (ministre
de lenseignement suprieur et de la recherche)
Philippe MARTIN
Agent comptable (Inra)

Patrick DU JARDIN
Professeur Gembloux Agro-Bio Tech, universit de Lige
Soraya DUBOC
Ingnieur agroalimentaire
Franoise GAILL
Directrice de recherche au CNRS, charge de mission
auprs de la direction gnrale du CNRS

Ainsi que

Catherine LARRRE
Professeur de philosophie luniversit Paris 1

Olivier LE GALL
Directeur gnral dlgu aux affaires scientifiques (Inra)

Sandra LAUGIER
Professeur de philosophie luniversit Paris 1

Claude RONCERAY
Directeur gnral dlgu lappui la recherche (Inra)

Jeanne-Marie PARLY
Professeur en sciences conomiques

Jean-Franois LAUNAY
Directeur unit cabinet prsident communication (Inra)

Herv THRY
Gographe, professeur associ luniversit de Sao Paulo

Franois HEQUET
Conseiller aux affaires publiques / Secrtaire du conseil
dadministration (Inra)

Grard TOULOUSE
Directeur de recherche au laboratoire de physique
thorique de lcole normale suprieure (ENS)

Philippe JARRAUD
Directeur du financement et de ladministration gnrale
(Inra)

Dominique VERMERSCH
Agronome, professeur dconomie publique et dthique,
recteur de luniversit catholique de lOuest

.03 LES FEMMES, LES HOMMES & LES RESSOURCES

Rapport annuel
2015

Organisation & nominations

0122
LInstitut

Organigramme
CONSEIL DADMINISTRATION
Prsident
Franois HOULLIER

CONSEIL SCIENTIFIQUE
Prsident
Frdric DARDEL

COMIT DTHIQUE
Prsident
Louis SCHWEITZER

Olivier LE GALL
Directeur gnral dlgu
aux Affaires scientifiques

Claude RONCERAY
Directeur gnral dlgu
l'Appui la recherche

COLLGE DE DIRECTION
PRSIDENCE - DIRECTION GNRALE
Franois HOULLIER
Prsident-Directeur gnral

Jean-Franois LAUNAY
Directeur de cabinet
du Prsident
et de la Communication

Franoise VEDELE
Conseillre
scientifique

DIRECTEURS SCIENTIFIQUES
Christine CHERBUT
Directrice scientifique
Alimentation et Bioconomie

Herv GUYOMARD
Directeur scientifique
Agriculture

Philippe CHEMINEAU
Directeur de l'Action rgionale,
de l'Enseignement suprieur et de l'Europe

Jean-Franois SOUSSANA
Directeur scientifique
Environnement

Christine CHARLOT
Secrtaire gnrale
du collge de direction

Fabrice MARTY
Directeur des Ressources
humaines

DIRECTION DAPPUI LA RECHERCHE


Philippe LNE
Directeur du Partenariat
et du Transfert
pour lInnovation

Philippe JARRAUD
Directeur du Financement
et des Achats

Jean-Michel PEREZ-CANO
Directeur du Systme
dinformation

Karine GUERITAT
Administratrice
du sige

Isabelle BLANC
Directrice de la Direction
de lappui au pilotage
scientifique et de gestion

Philippe MARTIN
Agent comptable principal

Pierre PARIS
Directeur de lImmobilier
et de la Coordination
des Services Dconcentrs
de lAppui la Recherche

DLGATIONS & MISSIONS


Bertrand SCHMITT
Dlgu lExpertise scientifique
collective, la Prospective
et aux tudes

Pierre-Henri DUE
Dlgu la Dontologie

Muriel MAMBRINI-DOUDET
Dlgue la parit et la lutte
contre les discriminations

David CAFFIER
Dlgu la Scurit
Biologique

Frederick GARCIA
Dlgu la Transition
Numrique

Christophe ROTURIER
Dlgu Sciences en Socit

Odile HOLOGNE
Dlgue lInformation
Scientifique et Technique

Robert HABIB
Dlgu aux Affaires
internationales

Gilles AUMONT
Dlgu aux Infrastructures
Scientifiques Collectives

Edith LEGOUY
Dlgue lvaluation

Paul COLONNA
Dlgu scientifique
au Dveloppement Durable

Au 01 / 01 / 2016
Inra 2015

Rapport annuel
2015

0123
LInstitut

CHEFS DE DPARTEMENT

PRSIDENTS DE CENTRE
ET DLGUS RGIONAUX

DIRECTEURS DES SERVICES


DAPPUI

Jean Dallongeville
Alimentation humaine - ALIMH

Henry Seegers
Centre Angers-Nantes Pays de la Loire

David Moisan
Centre Angers-Nantes Pays de la Loire

Carole Caranta
Biologie et amlioration
des plantes - BAP

Harry Ozier-Lafontaine
Centre Antilles-Guyane

Patrick Labb
Centre Antilles-Guyane

Jean-Baptiste Coulon
Centre Auvergne-Rhne-Alpes

Gabrielle Inguscio
Centre Auvergne-Rhne-Alpes

Hubert de Rochambeau
Centre Bordeaux-Aquitaine

Lionel Roineau
Centre Bordeaux-Aquitaine

Frdrique Pelsy
Centre de Colmar - Alsace

Pascal Valentin
Centre de Colmar - Alsace

Guy Richard
Environnement et agronomie - EA

Franois Casabianca
Centre de Corse

Dominique Ottomani
Centre de Corse

Denis Milan
Gntique animale - GA

Franoise Simon-Plas
Centre de Dijon - Bourgogne Franche-Comt

Sylvie Courtois
Centre de Dijon - Bourgogne - Franche-Cont

Monique Axelos
Caractrisation et laboration
des produits issus de lagriculture - CEPIA
Thierry Caquet
cologie des forts, prairies
et milieux aquatiques - EFPA

Frdrick Garcia
Mathmatiques et informatique
appliques - MIA
Emmanuelle Maguin
Microbiologie et chane
alimentaire - MICA
Franoise Mdale
Physiologie animale et systmes
dlevage - PHASE
Thierry Pineau
Sant animale - SA
Christian Lannou
Sant des plantes
et environnement - SPE

Benot Malpaux
Centre de Jouy-en-Josas
Laurent Bruckler
Centre de Montpellier
Erwin Dreyer
Centre Nancy-Lorraine
Gilles Gandemer
Centre Nord-Picardie-Champagne
Jean-Marc Chabosseau
Centre Poitou-Charentes
Michel Bariteau
Centre Provence-Alpes-Cte dAzur

Benoit Dedieu
Sciences pour laction
et le dveloppement - SAD

Patrick Herpin
Centre de Rennes - Bretagne - BasseNormandie

Alban Thomas
Sciences sociales, agriculture
et alimentation, espace
et environnement - SAE2

Michle Marin
Centre Toulouse-Midi-Pyrnes
Catherine Beaumont
Centre Val de Loire
Laurent Hmidy
Centre de Versailles-Grignon
Marianne Lefort
Dlgue rgionale le-de-France

Bernard Coquet
Centre de Jouy-en-Josas
Dominique Ottomani
Centre de Montpellier
Jean-Pierre Poinsard
Centre Nancy-Lorraine
Marie-Claude Paulien / Anne Tardieu
Centre Nord-Picardie-Champagne
Lilian Giry
Centre Poitou-Charentes
Yves Foll
Centre Provence-Alpes-Cte dAzur
Edwige Lassalas
Centre de Rennes - Bretagne - Basse-Normandie
Stphanie Brhin
Centre Toulouse-Midi-Pyrnes
Stphane Cruzol
Centre Val de Loire
Marie-Claude Paulien / Anne Tardieu
Centre de Versailles-Grignon
Karine Gueritat
Administratrice du centre-sige

Au 01 / 01 / 2016

Directeur de la publication : Franois Houllier


Coordination ditoriale : Franoise Vedele, Jean-Franois Launay et Eric Connehaye
Relecture : Frdrique Chabrol
Crdits photos : Photothque Inra - Wiki media Commons
Conception graphique et ralisation : Studio Cration Inra
Coordination de la traduction : Christine Young
Imprimerie : POINT 44 - 342, rue du Prof Paul Milliez - 94500 Champigny sur Marne
Inra 147, rue de lUniversit - 75338 PARIS I Tl. : +33(0)1 42 75 90 00
Inra.fr

2015

RAPPORT ANNUEL

Inra 147, rue de lUniversit - 75338 PARIS I Tl. : +33(0)1 42 75 90 00


inra.fr

Vous aimerez peut-être aussi