Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El derecho de autor protege las obras originales producidas en un medio tangible. (sign of the copyright, silver bevel symbol image
Losderechosdeautorseaplicanaobrasoriginalesdeautoracuandosefijanencualquiermediotangible
de expresin. El autor de la obra es propietario de los derechos de autor, que pueden ser transferidos a
otros. En general, los derechos de autor tienen una duracin de la vida del autor ms 70 aos. El
propietario tiene el derecho exclusivo de hacer copias de su obra, distribuir copias al pblico, adaptar el
trabajo,exhibirlopblicamenteyejecutarlaobraenpblico.
Otras personas estn leyendo
Sancionesporviolarlasleyesdederechosdeautor
Leydederechodeautoryparodia
Historia
ElderechodeautortienesufundamentoenlaConstitucindelosEstados
UnidosenelartculoI,seccin8,queestablecequeel"Congresotendr
facultad...depromoverelprogresodelacienciayartes,asegurandoporun
tiempolimitadoalosautoreseinventoreselderechoexclusivosobresus
respectivosescritosydescubrimientos".Envirtuddeestepoder,elCongreso
promulglaLeydePropiedadIntelectualdeEstadosUnidos,queeslafuente
delderechodeautordeestepas.
Denicin
Paraquelaproteccindederechosdeautortomeefecto,haytresrequisitos:(1)
unaobradebetenerunautor,(2)quedichaobraseaoriginaly(3)quelaobrase
encuentrefijadaenunmediodeexpresintangible.SegnlaLeydeDerechode
Autor,hayochocategorasenquelas"obras"puedenclasificarse:obras
literarias,musicales,dramticas,coreogrficas,grficas,audiovisuales,de
sonidoyarquitectnicas."Losautores"sonlosquehacencualquiertipode
trabajocreativo,demodoquenoserefiereexclusivamenteaescritores.El
trmino"original"exigequelaobra"sehayacreadodeformaindependiente",
quelaobraposea"almenosungradomnimodecreatividad".Y,quelamisma
est"fijadaenunmediotangibledeexpresin"cuandosehaterminadoy
aparececomounobjetomaterialquepuedapercibirseocomunicarse"porun
perododeduracinmayoraltransitorio".Alaplicarestostresrequisitos,una
ampliagamadetrabajossernprotegidosporlosderechosdeautor,incluyendo
novelas,obrasdemsica,arte,cine,correoselectrnicos,cartasdeamor,
dibujos,etiquetasdeproductos,mapas,anunciosynotas.
Los datos
Eltitulardeunderechodeautortienelossiguientesderechosexclusivos:(1)"derechodereproduccin",
tambinconocidocomoelderechoahacercopias,loquedaasutitularelderechodereproducirsuobra,
(2)el"derechodeadaptacin",significaqueelpropietariotieneelderechoaprepararobrasderivadasy
basadasensuobra,(3)el"derechodedistribucinpblica",queledaalpropietarioelderechodedistribuir
alpblicocopiasdesuobramediantelaventa,arrendamientooprstamo,(4)el"derechopblicoa
ejecutarsuobra",queledaalpropietarioelderechodeejecutarsuobraenpblico,y(5)el"derechode
exhibicinpblica",queledaalpropietarioelderechodeexhibirsuobrapblicamente.
Irencontradecualquieradeestasindicaciones,significaviolarlosderechosdeautor.Porejemplo,alguien
quenoseaelautoryproduzcaovendaejemplaresdeunlibroorealiceunapelculabasadaenesetextoy
notengaelpermisodelautor,violarlosderechosdeautor.
Excepciones
Losderechosdeautorprotegenlaformaparticularenqueunautorhaexpresadosuobra.Noseextiendea
cualquieridea,procedimiento,proceso,sistema,mtododeoperacin,concepto,principios,
descubrimientosoinformacinfcticatransmitidaeneltrabajo.Porejemplo,siunlibroescritodescribeun
nuevosistemadecontabilidad,laproteccindelosderechosdeautorsloseextiendealadescripcindel
autordelsistemadecontabilidad,peronoprotegealsistemaens.
Adems,el"usojusto"deunaobranoquebrantalosderechosdeautor.LaSeccin107delaLeyde
PropiedadIntelectualcontieneunalistadelosdiferentesfinesparalosqueunaobraenparticularsepuede
reproducirysuusoseconsiderajusto,comocuandoseusaconfinesdecrtica,comentarios,informacin
denoticias,enseanza,estudioeinvestigacin.Paradeterminarsiunusoparticularcalificacomo"uso
justo",lostribunalesconsideranqueelpropsitoylanaturalezadeluso,ascomolanaturalezadelaobray
elefectodelusodelaobraconderechosdeautor.
Confusin
NohaynecesidadderegistrareltrabajoenlaOficinadeDerechosdeAutoroponerunavisodederechosde
autor(porejemplo"autor")sobrelaobraparatenerlaproteccindelaley.Porelcontrario,laleyse
aplicadeformaautomtica.RegistrarlaobraenlaOficinadeDerechosdeAutorynotificarquelaobraha
sidoregistradaofreceventajasprcticas.Porejemplo,losrecursosporinfraccinsonmayoresyprobarla
violacinesmsfcilcuandoeltrabajoseharegistradoconanterioridadalilcito.Adems,unaaccin
judicialporviolacindederechosdeautornopodriniciarsehastaqueelautorhayaregistradosuobra
oficialmenteenlaOficinadeDerechosdeAutor.
No dejes de leer...
Cmoprepararaguadeavenaparaadelgazarrpido
Cmohacerunaireacondicionadoporttilcasero
EstaeslaraznporlacualNOdebesusarhisoposparalimpiartusorejas
Qusucedecuandocomesajoymielenayunasdurante7das
9cosasquetepasancuandocomesbananasmaduras
Estosucedecuandoduermesdelladoizquierdodetucuerpo
Referencias
IntellectualProperty:Examples&Explanations,ThirdEditionStephenM.McJohn2009.
FeistPublicationsv.RuralTelephoneService,499U.S.340,369(1991)
CornellUniversityLawSchool:U.S.CopyrightAct(LeydeDerechosdeAutordeEstadosUnidos)
CornellUniversityLawSchool:LegalInformationInstitute:Copyright(Derechosdeautor)
U.S.CopyrightOffice:BasicsofCopyright(Lobsicoenlosderechosdeautor)