REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:30 Pgina 1

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:30 Pgina 2

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:30 Pgina 3

Entre fiestas de
San Fernando y la
esquina del verano
El paso por las fiestas de San
Fernando marca el devenir de
un mes de mayo que agota sus
ltimos das vestido de fresn
y esprrago. El verano, a la
vuelta de la esquina, anuncia
la llegada de la terracita, la
piscina y el gango para mostrar la mejor de las sonrisas
ante la llegada del calor.
En este nmero desgranamos la actualidad de la sociedad riberea, con un reportaje
que muestra el corazn de Integrandes. Adems, nos detenemos en el programa festivo que
durante estos das har parada
en el Real Sitio para honrar al
patrn de nuestra ciudad. Msica, actividades para todos los
pblicos y la tradicional corrida
de toros harn que los ciudadanos salgan a la calle a olvidar
sus malos momentos para disfrutar de una ciudad que desde
este mes se ha puesto sus mejores galas.
Punto de T nos presenta
sus variedades de Pu Erh y nos
embarcamos en La Nave de
Cambaleo para celebrar su XX
aniversario. Mara Rosa nos
trae sus consejos de salud y
belleza mientras Lohade nos
cuenta sus sensaciones de un
trabajo que pasa ya los 50
aos. Paulina Baos anuncia
tiempos de cambio en el sector
del que es especialista y la actualidad empresaria nos habla
de ngel Hernando y sus ofertas para esta poca. En restauracin comeremos en las mesas de Casa Delapio, A Terra
Delapio, Postas 18 y el Pcola.

sumario
Integrandes se
sumerge el el
noble arte de la
encuadernacin
[ pginas 4 y 5 ]

Msica, toros y
actividades para
las Fiestas de
San Fernando
[ pginas 7 a 9 ]

La Nave de
Cambaleo: 20
aos navegando
por el arte
[ pginas 12 y 13 ]

ptica Lohade,
ms de medio
siglo a
la vanguardia
[ pgina 16 ]

Punto de T
desvela los
misterios del
Pu Erh
[ pgina 11 ]

Mara Rosa
nos habla
de los
Fotoprotectores
[ pgina 14 ]

Paulina Baos
desvela los
cambios en el
sector
[ pgina 15 ]

Actualidad de
empresas: el
Pcola y AHS
[ pgina 18 ]

El escaparate
de Almbar
con Real
[ pgina 21 ]

Actualidad en
Hostelera
[ pg. 22 y 23 ]

MS NEGOCIOS. Edita: OPINA [Organizacin de Profesionales de la Informacin de Aranjuez, S.C.M.]. Telfono: 626 618 058. redaccin@nuevomas.com Direccin: Jos ngel
Rodrguez. Redaccin: Jos ngel Rodrguez, Emma Vaquero. Diseo y maquetacin: Emilio Vega Publicidad: Jos Vaquero Tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com. Advertencia Legal: La direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinin de los articulistas. El equipo de redaccin se reserva el derecho de modificar
su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos pblicamente. Citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas con estas condiciones:
Reconocer la autora, especificando la firma y el medio que la publica (Nombre del autor o autora / Semanario Ms). Si es en formato digital, debes aadir un enlace al contenido
original o en su defecto a la pgina principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. Compartir bajo la misma licencia. Si reproduces o remezclas MS, slo puedes distribuir
la obra generada bajo una licencia como sta (con las mismas condiciones).

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 4

Integrandes se sumerge en el
noble arte de la encuadernacin
El Taller de Encuadernacin lleva funcionando algo ms de un ao y no para de
crecer. Supervisados por su maestro, los chicos de Integrandes realizan todos los
pasos de un proceso complicado, como es el de la encuadernacin de libros
[ Irene Zarza ]
Cada da comienzan su labor alrededor desde las 10:45 hasta la hora del desayuno, para despus continuar con ahnco en su tarea. La organizacin del trabajo, supervisada por el maestro de taller Miguel Garca, es
bastante dinmica gracias al reparto de tareas entre los chicos. Cada uno es un eslabn que forma parte de una cadena llamada
proceso de encuadernacin. Adems, para
lograr que cada miembro del grupo aprenda
algo de todo el proceso, cada semana los
miembros del equipo van rotando de puesto
con el objetivo de que todos puedan defenderse en cualquier labor del proceso.
Me dedico a teir, preparo los papeles para

hacer y armar los cuerpos de los libros y

tambin hago el papel marmoleado y envejecido, explica Sandra, miembro del proceso.
La sala del taller de encuadernacin antes taller de ebanistera- ha sido acondicionada en el centro tras el impulso de la direccin (Ana Delgado) tanto para la formacin
del propio maestro como en la adquisicin
de maquinara especializada obtenida gracias a la recaudacin de la representacin
msico-teatral en el CC Isabel de Farnesio
de 2014.
El maestro que les asiste y supervisa en
todo momento, Miguel, est en una escuela

de Madrid, llamada Encuadernavia, cerca

de Cuatro Caminos, donde perfecciona sus
habilidades gracias a su maestra, Concha.
Estoy perfeccionando todo lo que s a travs de una escuela de encuadernacin en
Madrid, nos explica Miguel. Anteriormente sus primeros pasos los dio bajo la tutela
de una profesora de encuadernacin que estuvo contratada en el centro durante un
ao.
Segn nos explica el maestro, el proceso
de encuadernacin es el siguiente: primero
se deben teir las hojas, para dar sensacin
de que el papel es antiguo. Por ello lo arrugamos, porque cuanto ms arrugado est el
papel, mayor sensacin de antiguo y ms
bonito queda. Despus, una vez mojados los
papeles, otro grupo va haciendo los cuadernillos, para pasarlo al bastidor de corte para
marcar los cortes, donde se debe coser.
Posteriormente, se pasa al bastidor de
corte, donde en cada uno de los cortes realizados con anterioridad se pasan cordones
para poder hacer el cosido. En este punto,
las hojas ya tienen forma de cuadernillo, ya
estara formado el cuerpo del libro. Luego,
se pasa a poner "La cinta de registro", utilizada para separar, momento en el que el
cuadernillo se mete en tapas para encuadernarlo. Despus se ponen refuerzos para que
el lomo del libro sea ms fuerte y no se
abra.
El proceso finaliza metiendo las hojas
en tapas, despus de hecho el cuerpo del
libro, y se hacen las guardas (hoja que va
primero) y la de la hoja de respeto, adems de pasar por la guillotina y la cizalla

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 5

para igualar las pginas. A me gusta poner la cinta de los libros y la cabezada para
ponerlo en tapas, nos cuenta Ana. Ana
cose, adems ha aprendido a hacer la costura vista de escapulario aunque sea ms
difcil que la costura normal. Es costurera
junto a Borja. Empezaron con la costura
espaola y siguieron con la polaca. Han
ido evolucionando de hacer una costura
simple, a una vista de escapulario.
Borja tiene muy buena habilidad para coser, empez como Ana, haciendo la costura,
aunque prefiere la costura tradicional. Es
ms, Borja y Ana suelen hacer bastantes remates gracias a su maa con la aguja.
Ellos forman parte de un proceso largo
y complicado y, por ello, en el taller nos
comentan que en hacer un libro por completo se tarda algo ms de un da. Es necesario bastante trabajo y realizar muchos
pasos para que un libro est completamente acabado como doblar, prensar,
secar, teir, pegar, dejar que seque el
pegamento y preparar las tapas.
Son muchos pasos, por
que
en el momento en el que en uno
de ellos se tenga un fallo es necesario volver a empezar.
Los pasos complicados los
suele hacer un grupo especfico, entre los que se encuentran a Fermn, Ana y Borja.
El proceso tambin est
apoyado en la labor de la cuidadora Teresa Garca, fundamental para guiar el trabajo de
las personas con discapacidad intelectual y para mantener la cadena
de produccin y dinmica del taller.
En este taller se venden dos tipos de
libros: el recto y el curvo. Respecto a los libros, incluso hacemos una costura en la que
el libro abre a 180 llamada vista escapulario, utilizada por la Realeza en la Edad Media, comenta Miguel. Pero no slo eso, sino
que tambin venden carpetas, de fuelle, de
solapa, caja libro, bolsos hechos de cartn,
cajas... Y se pueden pedir libros personalizados, tanto en diseos como en colores.

Miguel recalca que en el momento de

crear un libro todos los elementos del
mismo deben llevar
concordancia,
tanto la tapa y la
cinta
de

registro, como la cabezada y la goma.

Respecto a la diferencia o ventajas que
puede aportar este taller artesanal de encuadernacin con tiendas o grandes superficies que venden libros, Miguel es rotundo

en
cuanto a
que "la diferencia
con los libros que se venden en otros sitios es clara. Nosotros lo hacemos manualmente todo, cuidando todos los detalles, lo que ofrece mayor calidad al producto
final y buen gramaje, por lo que no se rompen".
Actualmente, los chicos y Miguel estn
preparando un mercadillo en el que vendern los libros que estn haciendo durante el
desfile de moda que Integrandes va a realizar prximamente en el Hotel NH.

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 6

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 7

Fiestas de San Fernando

[ PROGRAMACION ]
[ VIERNES 27 ]
19,00 h. FERIA DE
ARTESANA. Talleres
demostrativos y participativos
para nios, pinta caras y zona
de actividades infantiles.
Gratuitos.
LUGAR: Paseo Jardn de
Isabel II.
19,00 h. Actuacin de la
CORAL Y RONDALLA
DEL CENTRO DE DA
DE MAYORES. LUGAR:
Auditorio J. Rodrigo.
Entrada gratuita.
19,00 h. MESA REDONDA
CON TOMAS RUZ
CABRERA Y RICARDO
LORENZO Historia del cine
en Aranjuez. LUGAR: La
Espiral.
21,00 h. PREGN DE
FIESTAS a cargo de
CRISTINA MORENO
MORENO, Alcaldesa de
Aranjuez, con la presencia de
la Banda de la Escuela
Municipal. Y despus el
disparo del FRESN Y EL
ESPRRAGO.
21,15 h. ACTUACIN DE
ARAH Y LA REALEZA
DE CUBA. LUGAR: Plaza
de la Constitucin.

23,00 h. ACTUACIN DE
LA ORQUESTA
ENREDOS .
LUGAR: Calle Infantas
00,00 h. FESTIVAL ROCK
& ROLL STAR. Manuel
Espaa y La Guardia. Javier
Ojeda de Danza Invisible.
Carlos Segarra de Los
Rebeldes y Trogloditas.
LUGAR: San Antonio.
Despus de la actuacin Discoteca Mvil CON DJ`S DE
ARANJUEZ.

[ SBADO 28 ]
10,00 h. FIESTAS EN LOS
BARRIOS. Glorieta del

Clavel, Mancomunidad de Las

Aves, Asociacin de Vecinos
del barrio de La Montaa y
vecinos del barrio de Agfa.
GRAN CHOCOLATADA
con churros en los Barrios
Glorieta del Clavel, Las Aves
y AGFA.
Actividades infantiles en
los Barrios Glorieta del Clavel,
Mancomunidad de las Aves,
Barrio de la Montaa y AGFA
(de 11,00 a 14,00 h.)
10,00 a 14,00 h.
ACTIVIDADES
ORGANIZADAS POR
LOS AMIGOS DE
EL POMO AZUL
De 10,00 a 12,00 h. Para

adultos Graffiti y pintura al

aire libre a partir de
microrelatos. Para los ms
pequeos globoflexia, msica,
magia. A partir de las 12,00 h.
actuaciones de msica, narracin de relatos y photocall.
LUGAR: Pza. Constitucin
11,00 h. a 23 h. FERIA
DE ARTESANA. LUGAR:
Paseo Jardn de Isabel II.
18,30 h. 1 BAJADA DE
LOS AUTOS LOCOS.
LUGAR: C/ Stuart (Desde
Rosa hasta Abastos)
20.00 h. XII ENCUENTRO
DE CORALES FIESTAS
DE SAN FERNANDO.
Corales participantes: Grupo
de canto D'AMAS de
Aranjuez, Agrupacin Coral
Villa de Valdemoro, Torrejn
en clave musical, Coral
polifnica Villar del Olmo.
LUGAR: Auditorio Joaqun
Rodrigo.
21,30 h. ACTUACIN DE
LA ESCUELA DE DANZA
PALMIRA. LUGAR: Plaza de
la Constitucin.
23,00 h. ACTUACIN DE
LA ORQUESTA JAVA DE
ARANJUEZ.
LUGAR: Calle Infantas.

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 8

00,00 h. ACTUACIN DE
MISS CAFEINA. LUGAR:
Plaza de San Antonio.
Despus de la actuacin
Discoteca Mvil con DJ`S DE
ARANJUEZ.

[ DOMINGO 29 ]
11,00 h. a 23 h. FERIA DE
ARTESANA. LUGAR:
Paseo Jardn de Isabel II.
11,00 h a 14,30h. ACTIVIDADES ORGANIZADAS
POR LA ASOCIACIN
EURKATE.
11,00 a 12 h. MASTER CLASS
DE ZUMBA PARA TODOS.
12,00 a 13,00 h. TALLERES
INFANTILES CREATIVOS.
12,00 a 14,30h. STAND DE
SALUD ALTERNATIVA Y
DESARROLLO PERSONAL.
LUGAR: Plaza de Abastos
11,00 h. a 14,00 h.
I DESCENSO DEL TAJO
EN SUP, JUEGOS
DESCONECTADOS y
CONCURSO DE
GUISOS DE LA HUERTA
RIBEREA.
ZUMBA: 11 A 12 h
KANGOO CLUB DENISE:
12,30 A 13,30 h.
LUGAR: Piragera.
11,00 h. VISITA GUIADA:
Viaje a las Islas Americana y
Asitica de Carlos III.
Salida: Puerta de Plaza Re-

donda del Jardn del Prncipe

en la calle de la Reina.
Entrada gratuita.

Despus de la actuacin Discoteca Mvil con DJ`S DE

ARANJUEZ

12,00 h. EXHIBICIN
FIN DE CURSO DE
BAILES DE SALN.
LUGAR: Pabelln Agustn
Maratn.

[ LUNES 30 ]

19,00 h. ACTUACIN
DEL GRUPO DE VARIEDADES ARTSTICAS DEL
CENTRO DE MAYORES
REAL SITIO.
LUGAR: A. Joaqun Rodrigo
20,00 h. HOMENAJE A
MARI BURGOS. Agradecimiento a nuestra vecina de
Aranjuez por su labor
desinteresada en la formacin
de los Coros y Danzas de
Aranjuez. LUGAR: Plaza de
la Constitucin
21,00 h. ESPECTCULO
MUSICAL INFANTIL
ESCUELA DE
DUENDES a cargo de la
Cia. ZASCANDURI
LUGAR: Pza. Constitucin

10,00 h. PASACALLES
DIANA a cargo de la Banda
de Cornetas y Tambores Cristo del Consuelo.
11,00 h. EUCARISTA en
honor de nuestro Patrn San
Fernando.
LUGAR: Parroquia de San
Antonio
12,00 h. PROCESIN EN
HONOR DE NUESTRO
PATRN SAN FERNANDO con la participacin de la
Banda de Cornetas y Tambores Cristo del Consuelo.
11,00 y 17,00 horas. VISITA
GUIADA AL PALACIO
DESCONOCIDO.
11,00 h. a 23 h. FERIA DE
ARTESANA. LUGAR: Paseo Jardn de Isabel II.

21,30 h. II ENCUENTRO
DE MSICA
Y MSICOS CIUDAD
DE ARANJUEZ.
LUGAR: Infantas

19,00 h. TRADICIONAL
CORRIDA DE SAN
FERNANDO. 6 toros para
los diestros: Jose Antonio
MORANTE DE LA PUEBLA y
Julin Lpez EL JULI.

23 h. ACTUACIN DE
ROVALHER. LUGAR: Plaza de San Antonio.

20,00 h. ACTUACIN DE
LUIS SNCHEZ Y LA
ESCUELA DE BAILE DE

NATALIA AGUIRRE
LUGAR: A. Joaqun Rodrigo.
20,00 h. ESPECTCULO
ARANJUEZ, ARANJUEZ
UN ESPECTCULO
HISTRICO-MUSICAL.
LUGAR: Teatro Carlos III.
20.30 h. IV CONCURSO
MSICA JOVEN
CIUDAD DE ARANJUEZ.
Grupos participantes:
Pescador en el desierto
B-TOUCH
IVAN MILN
LUGAR: Plaza de la
Constitucin
21,30 h. ACTUACIN DE
LA CASA DE ANDALUCA
EN ARANJUEZ
LUGAR: Infantas
24,00 h. EXHIBICIN DE
FUEGOS ARTIFICIALES.
LUGAR: Carretera MadridAranjuez (junto a la Glorieta
de Fernando VI).

[ MARTES 31 ]
20,00 h.
REPRESENTACIN
TEATRAL CAMISAS
BLANCAS PARA LA
SANGRE a cargo de la
Compaa Taller de Teatro de
la Universidad Popular de
Aranjuez
LUGAR: A. Joaqun Rodrigo.

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 9

MISS CAFFENA

ROCK AND ROLL STAR

ROVALHER

Sergio Sastre comenz con el proyecto de Miss Caffeina en 2005, componiendo canciones junto a Pablo de la
Torre, al que conoca de otras formaciones anteriores. Unos aos antes,
Sergio tambin conoci a lvaro Navarro y junto a Daniel Boluda, amigo
de Pablo, comenzaron a ensayar los
en los locales Rock Palace de Madrid.
Ninguno de los cuatro quera cantar y
a travs de Internet encontraron a Alberto Jimnez, que llevaba algunos
aos tocando solo como cantautor, en
salas madrileas.Con mucho esfuerzo editaron poco a poco 4 EPs: Destruccin creativa, En Marte, Carrusel y Magntica, hasta llegar, a finales de 2010, a su primer LP, Imposibilidad del Fenmeno. Ahora son un
grupo referente en el panorama musical espaol.

Rock and Roll Star es el fruto de la

unin de varios pesos pesados entre los que se encuentran los ms
destacados del pop rock espaol
de todos los tiempos, que se renen para ofrecer un espectculo de
ms de dos horas de duracin, en
directo y que no dejar indiferentes a los fans de grupos mticos como La Guardia, Danza Invisible o
091. Considerados como los lderes de formaciones que hicieron
historia en la msica espaola, las
fiestas de San Fernando destaparn el frasco de las esencias de La
Guardia, Los Trogloditas o de las
voces principales de Javier Ojeda
(Danza Invisible) o Carlos Segarra
(Los Trogloditas), que interpretarn canciones como Cuando brille
el sol o Sabor de amor.

Daniel Rovalher, uno de los referentes artsticos del Real Sitio, combina
el xito interpretativo en su grupo
Ron Lala -con quien se encuentra envuelto en plena gira de Cervantina:
versiones y diversiones sobre textos
de Cervantes- con la msica en directo y una puesta en escena en la que se
acompaa de amigos para ofrecer un
concierto ntimo que, en esta ocasin,
tendr la magnitud de La Mariblanca.
Rovalher es un talento natural, msico que domina varios instrumentos y
cantante autodidacta que ha compuesto piezas para teatro, radio y
webseries durante los ltimos 15 aos
y ha formado parte de varias bandas
de pop-rock en Aranjuez y Madrid.
En los ltimos aos decide levantar
su propio proyecto como cantautor,
ROVALHER, ofreciendo un compendio de canciones propias y ajenas.

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 10

10

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 11

Pu Erh o t rojo?

Desvelamos las incgnitas de este misterioso t

[ Kenny Vega. Tea Sommelier de Punto de T ]

entro del mundo del t, la variedad que ms controversia genera es, sin duda, el Pu Erh.
Famoso por ser el ms poderoso devora-grasas de todos los ts, es el que ms misterio, dudas y confusin genera.
En Espaa es muy comn apodarlo como T rojo, sin embargo es un error. El t rojo
en China -la cuna del t-, es el que nosotros conocemos como t negro y al Pu Erh se
le conoce por ese nombre, Pu Erh. Se admite Puer y Puerh, pero no T rojo por lo
que recomendamos llamarlo as y olvidar este confuso apodo.
El Pu Erh es un t muy especial; al contrario que otros ts, con el paso de los
aos, es un t que se revaloriza y mejora su perfil sensorial. Aunque en occidente
se conoce mayormente en forma de hebras (hojas secas sueltas), su origen se remonta a la ruta del t, dnde se transportaba en forma de tortas prensadas. Esta
es su forma habitual en oriente y la que ms valor adquiere con el paso de los
aos. Un buen Pu Erh bien envejecido puede costar una verdadera fortuna. Se ha
visto pagar por un lote de 2.060 gr. 1,7 millones de dlares de un t de entre 50100 aos de edad.
Qu hay que saber del Pu Erh?
Hay dos variedades de este t: los Ripe Puerh (tambin conocidos como shou Puerh o puerh cocido), que es una forma acelerada de
elaborar este tipo de t. ste es el ms comn y el que todos conocemos en hebras, su color es marrn cobrizo con aroma amaderado, terroso, de carcter intenso con un ligero gusto dulce.
La otra variedad es la ms antigua: los Raw Puerh (Sheng
Puerh). Son parecidos al t verde en cuanto a color y perfil
sensorial pero mucho ms marcado y con ligeras notas a humo y ceniza que nos recuerdan el matiz terroso pero mucho
menos intenso. Es la forma que ms se valora y menos se conoce en Occidente. Una vez que los pruebas, enamoran al paladar y nunca ms vuelves a llamar t rojo a estos ts.
Cualquiera de estas dos variedades de Pu Erh se encuentran en
el mercado en forma de nido
(Tuo cha), torta (Bing cha), ladrillo (Zhuan cha) y, por supuesto, en las
clsicas hebras.
Cual son los ms valiosos?
sta es una pregunta complicada, caza regin de Yunnan, mezcla de rboles, edad de los rboles
y maestro productor deja su propia impronta en el t pero, como consejo, podemos recomendarte ts
de rboles antiguos (500-1.000 aos) de los Raw Puerh en forma de Disco (Bingcha). Lo ms sencillo
es que vengas a visitarnos y te orientaremos en funcin de tus preferencias. Te invitamos a que visites
nuestra tienda especializada en esta variedad de t www.puerh.online y descubras la seleccin ms amplia de toda Espaa y una de las mayores de Europa.

11

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 12

La nave Cambaleo

veinte aos navegando por el arte

En aguas profundas, algo apartado del centro urbano ribereo, se encuentra un espacio acogedor donde, en su interior, los contrastes de temperatura son notables y las
tonalidades varan; donde encontrars vestigios del pasado entre sus rincones y donde,
en mitad del escenario, surgen voces
[ Emma Vaquero ]

oces ahora alejadas de lo dramtico, que hablan de la realidad que

les ha acompaado durante sus 20
aos de existencia, sin olvidar por supuesto
las maniobras necesarias para hacer frente
a las continuas marejadas del sector cultural. La nave de la compaa de teatro Cambaleo celebra este 2016 un largo e incesante
trayecto y por supuesto, su mpetu por seguir navegando.
Las paredes de su interior, entre otros
rincones, guardan resquicios de lo que fue
ese espacio antes de convertirse en los aos
noventa en un lugar favorable a cultivar arte. Como los ganchos aun presentes en los
laterales, que muestran lo que fuera el antiguo matadero de Aranjuez, hasta que en
septiembre de 1996 la compaa de teatro
Cambaleo, perteneciente a la Red de Teatros Alternativos, estrenara su primera
obra. Previamente, el proyecto ya haba te-

nido un espacio en el entorno ribereo, en

el Soto de Legamarejo, cuando, tras un
tiempo como compaa nmada haciendo
teatro de calle, decidieron instalarse en
Aranjuez. Detuvieron as el ritmo errante
callejero del equipo, centrando su actividad
en teatro de sala y eventos.
Desde entonces, el espritu contemporneo de la compaa sigue siendo el mismo.
Basado en un teatro de creacin y comprometido con las vanguardias artsticas
del siglo XX, en todo este tiempo, la sala
ha prestado su espacio a 600 compaas
aproximadamente. Y seran ms si hubiera
ms medios, porque tal y como afirman
dos de los artfices y actores de la compaa, Antonio Sarri y Carlos Sarri, hace
falta dinero. El presupuesto que se otorgaba a todas las salas alternativas de la Comunidad de Madrid, ha descendido una
cuarta parte, de ms de 400.000 euros a

algo ms de 100.000 euros. Pese al aparente auge del sector, ambos coinciden en
que esta apariencia de mayor participacin
y acogida cultural no es ms que un bulo
generalizado creado para no bajar el IVA.
Como el Estado ha renunciado a su responsabilidad de conceder a los ciudadanos
ver cualquier tipo de espectculo, los actores se han lanzado a hacer obras a taquilla
en lugares donde hay posibilidad de hacerlo, como Madrid y Barcelona, opina Antonio. A nivel local tampoco parece cuajar
del todo un compromiso cultural, segn
argumentan, coincidiendo en que se trata
adems de un sector clave, para solucionar
el modelo productivo de la ciudad riberea, junto al turismo.
Pese a todo, la compaa apuesta por
mantener a todos quienes en su da subieron a bordo de la nave, donde se realizan exhibiciones -teatro de proximidad lo llama

Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/ Antonio Guardiola Sez, 49-51. Tel.: 91 189 47 99
12

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 13

Antonio- que ayudan a saciar las ansias de

cultura de la poblacin riberea. Es el caso
de Las maanas en el teatro de excelencia,
en la que alrededor de 1.000 adolescentes
de institutos de Aranjuez en grupos de 25
desarrollan distintas obras; La mirada de
ellas, compaa que surgi en 2012 en un
Taller de Teatro organizado por la Concejala de la Mujer; o el grupo de Los Viernes
Tontos, que el prximo 18 de mayo celebrar a su vez el 15 aniversario desde su primera puesta en escena y que el ltimo viernes de cada mes deleita a su pblico con numerosas dosis de humor. Nos interesara
que desde la corporacin se promocionaran
y se intentaran financiar algunas de estas
actividades para que no desaparecieran,
seala Antonio Sarri.
Siguiendo el balance de estos veinte aos,
como sala, afirman haber conseguido la
idea inicial por ser un referente nacional y
local. Hemos conseguido que la gente de
Aranjuez vea el desarrollo del trabajo de determinadas compaas a lo largo de los
aos, cuentan. Compaas que han subido
a bordo como Matarile Teatro, Teatro Ensalle, Ultramarinos de Lucas, Micomicn, Teatro del Norte, Colectivo 96 o el Canto de la
Cabra, entre otras. Pero en todo recorrido
hay proyectos que se quedan por el camino,
que en este caso siguen estando en mente
de sus creadores, como la idea de hacer residencias artsticas para las compaas que
se trasladan hasta la nave. Bueno, eso, y
que todo el mundo cobrara un sueldo, aade con sonrisa sarcstica Antonio.
Adems, la compaa Cambaleo ha podido demostrar sus dotes en escenarios in-

ternacionales; en Europa en pases como

Polonia, Francia, Alemania o Portugal, y
en Sudamrica en pases como Mxico,
Venezuela, Nicaragua o Bolivia. Salir fuera te permite aprender mucho, sobre todo
percibes el inters de la gente, que no tiene
nada que ver con el que percibes en Espaa, donde no hay tanto pblico debido a la
escasa educacin recibida en este sentido, apuntan los hermanos Sarri.
Prximamente la compaa tiene prevista una nueva gira con la obra Deriva.
Naufragio, apatelas, ttulo apropiado
en los tiempos que corren, en la que colaborar Carmen Verne, Premio Nacional
de Danza, junto a otras actuaciones para
las que se encuentran ensayando. Adems, pronto lanzarn una campaa de

crowdfounding con el objetivo de conseguir fondos para la celebracin especial

del 20 aniversario de la nave prevista para
el prximo mes de septiembre, en Aranjuez, donde la compaa crece, espera seguir creciendo e incluso ve viable la puesta
en marcha de un Festival internacional de
teatro y danza. Estamos totalmente preparados para que nos encarguen un festival de estas caractersticas en un lugar
donde existen rincones nicos para celebrarlo y donde tendra una enorme repercusin para la ciudad. El equipo quiere
celebrar estos veinte aos navegando bajo
una incesante lluvia de ideas que intentarn llevar a cabo durante este ao junto al
resto de la tripulacin, de la que t tambin formas parte. Subes?

13

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 14

[ BELLEZA ]
MRosa Ergoesttica.

S.P.F. Fotoprotectores, cuanto ms sepas, mejor!

El sol es una fuente de vida para el correcto desarrollo de las personas, animales y plantas; sin embargo, su radiacin
puede ser nociva para la piel.
El sol provoca daos en nuestra piel
que se van acumulando da a da. La piel
tiene memoria de estos daos y una vez
que se producen son irreversibles. Envejecimiento prematuro que comienza a
manifestarse como manchas actnicas,
arrugas, dilataciones vasculares y lo peor,
temidas quemaduras por exposicin inadecuadas que una temporada tras otra
pueden desencadenar en cncer de piel.
El 90% de los cnceres de piel son consecuencia de la radiacin solar sin una proteccin adecuada.
Toda la energa que llega a la tierra se
compone principalmente de:
RAYOS UVA, son responsables directos del fotoenvejecimiento y de los cnceres cutneos, penetrando a los niveles
ms profundos de la dermis.
RAYOS UVB, penetran a nivel epidrmico y desencadenan el proceso del
verdadero bronceado, son causantes directos del eritema solar y cncer cutneo.
RAYOS INFRARROJOS, proporcionan sensacin de calor y son los responsables de las insolaciones. Aceleran el envejecimiento cutneo.
LUZ VISIBLE, antidepresiva, modula las funciones hormonales, acelera el envejecimiento cutneo.
La clave para cuidar y proteger
adecuadamente nuestra piel la
hemos encontrado en laboratorios skeyndor con la lnea
SUN EXPERTISE, tecnologa avanzada
en fotoproteccin.

14

Una gama completa de productos especficos para proteccin y cuidado solar

proporcionando tres barreras de fotoproteccin:
Primera barrera de fotoproteccin UVA+UVB, evita el eritema solar y
mantiene una piel en ptimas condiciones de salud. Segunda barrera de fotoproteccin IR, protege del dao causado por los radicales libres generados
por los rayos UV e IR (infrarrojos), protege el ADN de las clulas madre. Tercera barrera accin contra el envejecimiento global, previene la formacin
de manchas y arrugas as como la prdida
de firmeza provocadas por el sol.
Es destacable su variedad de texturas:
boosters, lociones, cremas y aceites de
efecto no graso adaptables a distintos tipos de piel y zona, de fcil extensibilidad
y bajo efecto blanqueo. Con proteccin
sobre la clula madre epidrmica, preservando la capacidad de reparacin de la
piel gracias al extracto de Crambe Martima. Un activo procedente
de la semilla
de algarrobo
(myo- inositol)
que ayuda a

broncear ms intensamente en menos

tiempo y prolonga un bronceado ms
uniforme.
Despus del bao solar SOS booster
reparador. Ha pasado a ser uno de mis
cosmticos fetiche. Proteoglicanos de
origen vegetal de sper proteccin sobre
las clulas madre epidrmicas, repara los
signos provocados por el fotoenvejecimiento global, calmante
y refrescante. Mi truco:
empezar a
utilizarlo unos
das antes de la exposicin solar, ayuda a prevenir y calmar las rojeces.
Estar bien informado
es fundamental, es la clave para un bronceado inteligente.
Y recuerda: Detrs de
las nubes siempre brilla el sol.

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 15

15

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 16

racias a la continua
formacin de sus
profesionales y a la
incorporacin de la tecnologa ms avanzada para el
diagnstico y el cuidado de la
salud visual y auditiva, Lohade se destaca ofreciendo
las mejores soluciones pticas y auditivas, a la medida
de cada persona, cubriendo
las necesidades o preferencias ms exigentes.
Lohade, ptica y audiologa, es el nico centro
Varilux Especialista Eyecode Expert de Aranjuez,
un especialista en las lentes
progresivas ms reconocidas
en el mundo. Gracias al dispositivo Visioffice, que realiza, de manera precisa y
exacta, las mediciones necesarias para la personalizacin punto a punto de las
lentes oftlmicas, podemos
hablar de lentes realmente
personalizadas, nicas para
cada persona.
Y si queremos experimentar la realidad virtual, no necesitamos a Samsung o a Google, en Lohade podemos
hacerlo gracias a Nautilus,
las gafas de realidad virtual
que acaban de llegar al mercado. Con Nautilus podremos experimentar cmo se
ve con las diferentes opciones de lentes, y apreciar las
diferencias que justifican el
valor de lo que pagamos.
Productos novedosos, las
marcas ms prestigiosas, nacionales e internacionales,
colecciones exclusivas y de la
mejor calidad, son parte de
la oferta de productos en esta
ptica que atiende a los gustos ms diversos. Propuestas

16

Lohade, siempre a
la vanguardia
Innovacin y vanguardia son dos
trminos que, desde sus orgenes, hace
ms de 50 aos, han caracterizado a la
primera ptica de Aranjuez, Lohade

nicas para personas nicas.

Incluso propuestas diferentes como la tarifa plana de
gafas de sol con la que nos
sorprendi el ltimo verano.
En audiologa, Lohade
tambin destaca ofreciendo
servicios nicos como la terapia auditiva, y audfonos de
alta calidad, Widex, con tecnologa danesa. Lo importante es que la inversin que se
haga en unos audfonos, realmente resuelva las dificultades de audicin, y ese es el
compromiso de Lohade.
De todos es conocido el
compromiso social de Lohade a lo largo de su historia,
siempre colaborando activamente con causas culturales,
deportivas y solidarias.
Sobrevivir ms de 50 aos
como empresa no es fcil,
pero Mere, Mari Carmen
y sus sucesores han sabido
combinar experiencia, innovacin y buen hacer para
conseguirlo.

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 17

[ PAULINA BAOS ]

Tiempo de cambios

on la llegada de la primavera-verano nos replanteamos realizar alguna que otra reforma en

nuestras viviendas. Hoy da
hay una reforma casi obligada, el cambio de baera
por plato de ducha.
Hay muchos tipos de platos
de ducha: el standard, a medida, semicirculares, cuadrados
o rectangulares y tambin podemos elegir la posicin del
desage, los acabados y desde
los colores bsicos a cualquier
color de la carta RAL.
La evolucin del plato de
ducha ha sido muy rpida y variada. A pesar de que todava
sigue existiendo el plato de
porcelana y acrlico, la llegada

de cargas minerales, resinas,

polister han dado un salto de
calidad y diseo que hacen hoy
da que el plato de ducha quede integrado en el bao con la
personalidad y acabados que
queramos darle, como si fuese
un elemento decorativo ms
que un aparato sanitario.
En el cambio de la baera
por plato de ducha todo son
ventajas: accesibilidad, consumo de agua, comodidad y
un largo etctera de puntos a
su favor.
En Paulina Baos puedes
encontrar una amplsima variedad y asesoramiento de
cual es tu plato de ducha ideal, dejndote participar en el
diseo, color y forma.

17

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 18

Cambio de tercio.
Amaina el temporal
comienza el calor

El Pcola,
ms de 25
aos en vanguardia
En los aos noventa estbamos
todos en la espiral de la movida
madrilea, embutidos en la recuperacin de la calle, la creatividad, la msica, la poltica, la
cultura y mil maneras de invadir espacios que nos habamos
dejado en el bal de los recuerdos. Hasta la gastronoma fue
objeto de la nueva sociedad
que estbamos construyendo.
En Aranjuez, uno de esos establecimientos nacidos al pairo
de las nuevas expectativas que
afloraban en nuestras vidas fue
el Picola, que inici la carrera
de lo que supona incorporar a
la vida cotidiana de un Aranjuez (por no decir de un pas)
abstrado en los tradicionales
conceptos de la cocina espaola, incorporando la cocina internacional: en este caso fueron
las pizzas, tan humildes como
complicadas y singulares.
Fue, efectivamente, el Pcola,con Jess, Mara y familia
al frente, a principios 1989,
quien se atrevi a romper con

18

lo estndar y comenz con

sus pizzas de elaboracin casera que al cabo del tiempo se han
convertido en todo un referente
entre los apasionados por este
producto. Con el tiempo, el Picola, ha ido creciendo por dentro y por fuera. En el ao 2000,
se realiz una profunda reforma que ampli el negocio con
un nuevo saln con capacidad
para 60 comensales. A la oferta
gastronmica se han unido pasta, ensaladas, platos combinados, hamburguesas, sndwiches, baguettes, ms pizzas y,
recientemente, las tosta-pizzas
con ms de 20 variedades a
gusto del ms exquisito de los
paladares. Un pedido estrella:
pizza tres cerditos para nios
y cumpleaos, adems de las
continuas ofertas que vara con
regularidad para interior o en
su amplia terraza.
EL PICOLA
C/ Capitn, 51
Pedidos. 91 892 58 25

Ya el ao pasado se llegaron a alcanzar temperaturas que superaron los

valores de otros veranos,y por ello AHS ya
est anticipndose: en
AHS nos dedicamos a la
Venta, Montaje, Instalacin y Reparacin de Maquinaria de Climatizacin y
Hostelera, con Servicio
Tcnico propio. AHS est
formada por trabajadores
con sobrada experiencia en
el sector e Instaladores Autorizados por Industria,
condicin indispensable hoy
da, ya que por normativa el
Montaje y Mantenimiento
de Instalaciones Trmicas
slo puede hacerse por empresas autorizadas.
Una buena eleccin de la
maquinaria, la instalacin y
un buen rendimiento son
condiciones indispensables
para vosotros, y por tanto
nuestra prioridad. Nos preocupamos de cumplir con la
normativa vigente y de ofreceros la posibilidad de contratar un Servicio de Mantenimiento: No esperes al ltimo momento y que el calor

se instale en tu casa. Revisa

y pon en funcionamiento tu
aire acondicionado antes.
Llmanos y te ayudaremos.
Nos gusta tratar a nuestros clientes como nos gustara que nos tratasen Os
ofrecemos calidad, atencin
personal y un buen funcionamiento en vuestras instalaciones. Para nosotros son
tan importantes las instalaciones pequeas y de particulares como las de empresas grandes, que necesitan
una mayor vigilancia y ms
equipos. Compara precios sin compromiso.
Con nosotros tendris la
garanta de una empresa
cercana, que cumple con la
normativa y que te ofrece
maquinaria de calidad que
responder a vuestras necesidades. Adelntate a lo que
venga y consulta con los
profesionales T y los tuyos no merecis menos.
C/ Mirasierra, 6
91 892 23 89
607 26 21 48
ahsclimatizacion@gmail.com

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 19

NUEVA
Y AMPLIA
CARTA DE
PRIMAVERA
Y VERANO

19

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 20

20

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 21

EL
ESCAPARATE:
LA ESqUINA DE
ALMBAR CON
REAL
Ahorro y energa eficiente
con Fenienerga
La liberacin del mercado elctrico supone una alternativa para el consumidor ya sean hogares, industrias o comercios: la cuestin es saber elegir.
Electricidad Anber , con una larga trayectoria en el sector elctrico en Aranjuez y comarca, aconseja, como agente
colaborador de Fenienerga, confiar en
sus servicios como instalador certificado y profesional a la hora de elegir la
compaa y el tipo de contrato que mejor se adecua a sus necesidades con el
fin de ahorrar en el recibo de la luz.
Fenienerga a travs de su oficina en
Anber Electricidad cuenta con un Servicio de Ahorro Energtico especializado en resolver todas sus dudas sobre
sus consumos elctricos con el fin de
ahorrar buscando la mejor alternativa
y eficiencia de sus necesidades.
Quieres ahorrar en tu factura
de la luz y gas?
Finienerga te ayuda a reducir tu consumo energtico y economizar tus facturas de luz y gas, gracias al asesoramiento de la mayor red de expertos
energticos de Espaa. Nos diferenciamos por ofrecer productos de ahorro
energtico personalizados, soluciones
para productores de energa y apostar
por la movilidad elctrica.
Ofrecemos servicios para particulares, empresas y productores de energa, diseados especficamente para
cada tipo de cliente con el objetivo de
que los clientes posean toda la informacin que necesitan sobre produccin y consumos.
Nuestro modelo de servicios de ahorro energtico est diseado para cada
caso y as mejorar la eficiencia, a nivel
de consumo y sobre los diferentes factores que influyen en la factura.
Estamos seguros que nuestro asesoramiento le convencer para unirse a las
ventajas que le ofrece nuestra compaa.
Fenienerga
Anber Electricidad
C/ Almibar,18 Aranjuez
Tlf.: 91 892 56 66
almibar@electricidadanber
21

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 22

Delapio y A Terra,
gastronoma urbana
y proximidad

anto Casa Delapio,

que desde su inicio
apost por la calidad del
genero utilizado, su elaboracin fuera de los cnones establecidos y su apuesta por una
relacin calidad precio, que a
da de hoy -casi 13 aos despus de abrir sus puertas-, continua siendo su filosofa, como
A Terra Delapio, nico representante en nuestra localidad de la cocina gallega, del
norte de Corua con elaboraciones habituales de las mejores barras de Cedeira y comarca, son la oferta que buscamos
para cualquier ocasin, amplias
y agradables terrazas, animadas barras donde los vinos y raciones tienen su protagonismo

22

y salones donde disfrutar ms

pausadamente de la mejor gastronoma de nuestra ciudad.
Verduras de km 0, las verduras amanecen en la mata y almuerzan en la mesa, proximidad en estado puro, cocciones
cortas y elaboraciones fuera de
los recetarios habituales .
Los pescados y carnes seleccionados en origen , respetando
su temporalidad, y la formacin
del mejor equipo humano , que
ao tras ao sigue atendiendo
las necesidades del cliente, conforman la mezcla idnea de este cocktail gastronmico de estos dos establecimientos unidos
por un concepto claro :la gastronoma urbana de calidad y
proximidad.

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 23

Postas 18, aire fresco

en su carta

uatro aos despus de

aquel mayo de 2012 el
proyecto hostelero de
Israel Casares Ruiz de la
Hermosa cobra fuerza y frescura con la introduccin de
nuevas tapas y raciones que se
unen a su rica variedad de elaboraciones que salen a diario
de su cocina.
A la tradicional tempura de
verduras, una de sus tapas de
referencia, esta temporada han
introducido aire fresco en su
carta. Como ejemplo elegimos
cuatro novedades de nueva
creacin: los chipirones glaseados con ali oli de curry y pur de
cebolla asada, el salteado de al-

cachofas, mollejas de cordero y

foie y la lasaa de rabo de toro,
ragut de setas y salsa ligera de
trufas. Postas 18 cuenta con
buena bodega de distintas D.O.
de Espaa: destacan vinos de
Madrid como Ingenia y Regajal. Amplia terraza en la calle
Postas Peatonal y coqueto saln
interior para los das ms fros.
Adems del cuidado por la calidad y el buen hacer de nuestros productos -dice Israelnos esforzamos por ofrecer a
nuestros clientes un tarto esmerado, cercano y familiar.
Postas 18
Tapas y Vinos
Postas, 18 Aranjuez

CLIMATIZACIN PARA
PARTICULARES E INDUSTRIAL

ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD

NGEL HERNANDO
Tel. 918 922 389. Mvil 607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.
Calle Mirasierra, 6 Aranjuez

23

REVISTA JUNIO N 22 2016 alternativa:Maquetacin 1 06/06/2016 20:31 Pgina 24