EL DOLOR

desde la Medicina Tradicional

China
Dr. Jos Luis del Campo S.
Mdico Cirujano
Diplomado en Biotica
Diplomado en Acupuntura

DOLOR

Plenitud
Estancamiento de Qi Xue,
Invasin de Xie Qi (Bi)
Acumulacin de Tan humedad

Vaco
Qi Xue

DOLOR
CARACTERSTICAS
Dolor con hinchazn (Zhang)
Estancamiento de Qi
Generalmente en vientre y epigastrio

DOLOR
CARACTERSTICAS
Dolor-pesadez (Zhong)
Acumulacin de humedad
Bloquea la circulacin de Qi Xue
Sobre todo en cabeza, miembros y regin
lumbar.

DOLOR
CARACTERSTICAS
Dolor punzante (Zi)
Estancamiento de Xue
Suele aparecer en regin precordial,
hipocondrios y extremidades
En las extremidades caracteriza al dolor
por lesiones traumatolgicas, como
esguinces

DOLOR
CARACTERSTICAS
Dolor con quemazn (urente)
Exceso de fuego, vaco de Yin
Sensacin de calor fuerte que se alivia con
fro
Habitualmente en hipocondrios y epigastrio

DOLOR
CARACTERSTICAS
Dolor fro
Ataque de Xie Qi Fro, vaco de Yang
Fro que se alivia con el calor

DOLOR
CARACTERSTICAS
Dolor sordo
Vaco de Qi Xue, vaco de Yang
Dolor- vaco, suave, pero continuo y de
larga duracin

DOLOR
CARACTERSTICAS

Sndrome Bi

Sndrome Bi
Espritu del Tratamiento (General)
Eliminar Xie Qi
Restablecer la funcin disminuida del
rgano afectado
Promover la adecuada circulacin de Qi
Xue en los meridianos y colaterales
afectados

Sndrome Bi
Bi de Calor
Ataque de Xie Qi Calor
Otros factores patgenos han permanecido
en el interior del cuerpo lo suficiente como
para transformarse en Calor Interno

Sndrome Bi
Bi de Calor

Dolor articular
Sensacin de calor
Hinchazn
Ardor
Enrojecimiento local

Sndrome Bi
Bi de Calor

Dolor articular
Sensacin de calor
Hinchazn
Ardor
Enrojecimiento local
Se agrava con el tacto y el calor
Mejora con el fro

Sndrome Bi
Bi de Calor
Cuadro clnico asociado

Fiebre
Rechazo al viento
Sed
Intranquilidad
Irritabilidad
Lengua con saburra amarilla
Pulso rpido

Sndrome Bi
Bi de Calor
Tratamiento

Sndrome Bi
Bi de Viento (mbil o vagabundo)
Localizacin del dolor cambiante
Movimiento de articulaciones muy limitado
Asociado a escalofros o sensacin febril
(pugna entre Wei Qi y Xie Qi)
Puede asociarse a Fro o Humedad

Sndrome Bi
Bi de Viento (mbil o vagabundo)
Tratamiento

Sndrome Bi
Bi de Fro- Humedad

Suele afectar a la regin lumbar

Fro produce contraccin y estancamiento
Humedad produce sensacin de pesadez
Se alivia con calor y movimiento

Sndrome Bi
Bi de Fro- Humedad
Tratamiento

Sndrome Bi
Bi de Humedad (Bi Fijo)

Dolor estancado, fijo

Impide el movimiento de articulaciones
Se agrava con clima nublado o lluvioso
Hinchazn de articulaciones y msculos,
edema local
Hipoestesia y parestesias locales

Sndrome Bi
Bi de Humedad (Bi Fijo)
Tratamiento

Dolor segn localizacin

CEFALEAS

Cefalea frontal y superciliar ----- Cefalea Yang Ming

Cefalea temporal ------------------- Cefalea Shao Yang
Cefalea occipital ------------------- Cefalea Tai Yang
Cefalea en vrtex ------------------ Cefalea Yue Yin

Dolor segn localizacin

CEFALEAS
Cefalea de origen externo (Plenitud)

Sbita
Corta duracin
Dolor intenso y contnuo
Se agrava con viento- fro
Asociada a dolor corporal, temor al fro
Lengua con capa suave y blanquecina
Pulso superficial y apretado

Dolor segn localizacin

CEFALEAS
Cefalea de Vaco

Origen interno
Principio lento y progresivo
Larga duracin
Dolor intermitente

Dolor segn localizacin

CEFALEAS
Cefalea de Vaco de Qi

Dolor prolongado
Agravada por esfuerzo fsico
Temor al fro
Astenia
Lengua plida
Pulso dbil

Dolor segn localizacin

CEFALEAS
Cefalea de Vaco de Xue

Dolor sordo
Palpitaciones
Insomnio
Parestesias en manos y pies
Cara plida
Lengua y labios descoloridos
Pulso fino

Dolor segn localizacin

CEFALEAS
Cefalea de Vaco de Riones
Dolor con sensacin de vaco en la cabeza
Vrtigo
Acfenos

CEFALEA SHAO YANG (MIGRAA)

Cuadro clnico

Cefalea temporal
Dolor intenso, pulstil
Asociado a fotofobia y fonofobia
Irritacin conjuntival (ojo rojo)
Nuseas, vmitos

CEFALEA SHAO YANG (MIGRAA)

Etiologa
Fro- Humedad
Se caracteriza por ataques que se desencadenan con cambios
climticos o das lluviosos, dolor unilateral o bilateral, pesadez
de la cabeza, capa de la lengua blanca y viscosa y pulso
sumergido y de cuerda

Estasis de Qi Xue
Se caracteriza por un dolor agudo punzante y fijo. En pacientes
femeninos se inicia la crisis antes o durante la menstruacin
acompaado de hinchazn dolorosa de las mamas y el
hipogastrio, capa gris oscura, lengua normal o con equimosis y
pulso de cuerda.

CEFALEA SHAO YANG (MIGRAA)

Etiologa
Hiperactividad de Yang Heptico
Se caracteriza por dolor de cabeza localizado bilateralmente
en la zona temporal, irritabilidad e inestabilidad emocional; la
crisis se desencadena debido a un problema psicolgico, lengua
roja con capa amarilla, pulso cuerda y rpido

CEFALEA SHAO YANG (MIGRAA)

Tratamiento - general
VB20(Fengchi),
VB39 (Xuanzhong),
V17 (Geshu),
V19 (Danshu),
SJ5(Waiguan),
H3(Taichong)

VB8 (Shuaigu),
V10(Tianzhu),
V18(Ganshu),
Extra2 (Taiyang),
IG4 (Hegu),
Puntos locales Ashi

CEFALEA SHAO YANG (MIGRAA)

Tratamiento agregar segn etiologa

Fro-humedad ------------- R3 (Taixi)

Estasis de Qi y Sangre (asociada a dismenorrea)
REN4 (Guanyuan)
B10 (Xuehai)
B6 (Sanyinjiao)

Hiperactividad de Yang heptico

C7 (Shenmen)
PC6 (Neiguan)

CEFALEA SHAO YANG (MIGRAA)

Tratamiento manipulacin
- Se aplica la dispersin en el punto VB20
- Se utiliza la regulacin (dispersin + tonificacin) en los dems
puntos, una vez conseguido la llegada del Qi, y se dejan las
agujas puestas durante 20 minutos.
- Se aplica una estimulacin fuerte al iniciarse el tratamiento o
durante las crisis. Se deberan realizar de 5 a 10 sesiones
despus de haber conseguido la eliminacin de la cefalea para
regular los rganos internos y evitar recadas.

Dolor segn localizacin

Dolor torcico
Insuficiencia de Yang
Acumulacin de Tan- Humedad
Vaco de Qi con estancamiento de Xue
Muy importante NO TRATAR CON ACUPUNTURA,
derivar para diagnstico y tratamiento en unidad de
urgencias hospitalaria (estudio para confirmacin de
Infarto Agudo al Miocardio)

Dolor segn localizacin

Dolor en hipocondrios
Estancamiento de Qi de hgado
Exceso de fuego de hgado
Calor/Humedad en hgado y vescula biliar

Dolor segn localizacin

Dolor en epigastrio
Fro perverso que ataca a estmago
Qi de hgado ataca a estmago
Acumulacin de alimentos en estmago

Dolor segn localizacin

Dolor abdominal
Fro/vaco de bazo- estmago
Dolor sordo en la zona superior del ombligo, con
preferencia a la presin, acompaado de heces blandas

Calor/Humedad en Vejiga
Dolor suprapbico, Disuria, Poliquiuria, Tenesmo vesical

Frio que obstruye el meridiano del Hgado

Dolor y fro que se irradia de abdomen bajo a genitales

Dolor segn localizacin

Dolor lumbar
Vaco de rin
Dolor sordo y prolongado, asociado a debilidad

Ataque de viento/frio/humedad
Dolor con sensacin de pesadez, agravado por el clima
nublado o lluvioso

Estancamiento de Xue (post traumtico)

Dolor punzante y fijo, rechaza la presin y bloquea los
movimientos lumbares

LUMBALGIA
Tratamiento - General

V.23 (Shen Shu)

V.40 (Wei Zhong)
Jia Ji Huatuo (paravertebrales)
Ashi

Ante crisis de dolor = Microsangra en V 40 (Wei Zhong)

LUMBALGIA
Tratamiento segn etiologa

Vaco de Rin

Du 4 (Ming Men)
R 3 (Tai Xi)
V 52 (Zhi Shi)

LUMBALGIA
Tratamiento segn etiologa

Ataque de Viento/Frio/Humedad:

Du 16 (Feng Fu)
Du 3 (Yao Yang Guan)

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)
Tratamiento
Tres tcnicas
1.- Punto Ashi
Articulacin del miembro superior [Punto ashi ms punto SJ.5]
Articulacin de la rodilla [Punto ashi ms punto VB.34]
Articulacin del tobillo [Punto ashi ms punto VB. 39]

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)
Tratamiento
Tres tcnicas
2.- Miu Ci (Pinchar en la parte contraria)
- Si el esguince est en la parte izquierda: utiliza el punto
correspondiente de la parte derecha.

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)
Tratamiento
Tres tcnicas
3.- Tratar el esguince de la parte superior con un punto de la parte
inferior y viceversa, pero utilizar el meridiano del mismo nombre o
de la zona correspondiente

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)
Tratamiento
Tres tcnicas tabla tcnica N 3

Estancamiento de Xue articular post

traumtico (Esguince)
Tratamiento
Tres tcnicas
-Tcnica Ashi (N1) ------------------ Fase aguda
-Tcnicas Miu Ci (N2) y N3 ------ Fase crnica

EL DOLOR
desde la Medicina Tradicional
China
Dr. Jos Luis del Campo S.
Mdico Cirujano
Diplomado en Biotica
Diplomado en Acupuntura