Universidad Andina Simn Bolvar

Maestra en Derecho
Sistema Interamericano de Proteccin de Derechos Humanos
Ramiro Avila Santamara
ramiro.avila@uasb.edu.ec
David Cordero Heredia
dac393@cornell.edu
Marzo 2016
1. Descripcin de la asignatura
El mdulo es una introduccin al Sistema Interamericano de Derechos
Humanos (SIDH), que tiene tres partes. Una terica, en la que se
analiza el sistema y el funcionamiento; una jurisprudencial, en la que
se reflexiona sobre las sentencias de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, con algunos nfasis temticos como derechos
econmicos, sociales y culturales (DESC), pueblos indgenas, libertad
de expresin o independencia judicial; y una prctica en la que se
espera aprender destrezas para el litigio escrito y oral en el sistema.
Se estudiar el Sistema Interamericano de Proteccin de Derechos
Humanos (OEA) por las siguientes consideraciones: (1) los sistemas
de proteccin internacional han cobrado relevancia en los ltimos
aos, tanto por la relacin constitucional del sistema jurdico
ecuatoriano al derecho internacional, cuanto por la calidad de las
sentencias del sistema interamericano. (2) El sistema interamericano
ha aportado al derecho en general importante doctrina que no puede
dejar de ser analizada en programas de derecho y justicia. (3) Muchos
de los principios de litigacin internacional, que han sido
interpretados y expandidos por cortes internacionales, son estndares
que son (o deberan ser) utilizados en cortes nacionales. (4) Los
sistemas de proteccin internacional no son abordados en las
escuelas de derecho o lo han sido de una forma marginal y
secundaria. (5) Finalmente, los operadores de justicia deberan
manejar jurisprudencia regional y aspectos bsicos del sistema para
resolver o abordar problemas con relevancia jurdica por ser una de
las fuentes del derecho.
2. Objetivos
a. Objetivo General
El y la estudiante al final del curso tendr capacidad suficiente para
entender ideas bsicas sobre Sistema Interamericano de Proteccin

Internacional de Derechos Humanos, conocer algunos avances

evolutivos de la jurisprudencia del sistema interamericano, y
relacionar dichos conocimientos con sus estudios sobre Derecho.
b. Objetivos especficos:
1. Comprender el procedimiento y reglas bsicas de litigacin
internacional en SIDH.
2. Contar con conocimientos bsicos sobre estrategia de litigio
internacional en derechos humanos.
3. Utilizar la jurisprudencia internacional en la interpretacin
constitucional.
4. Tener elementos para presentar una peticin internacional.
5. Conocer el sistema de proteccin de DESC.
6. Discutir jurisprudencia del SIDH.
3. Contenido:
N
.
1

Temas

Clase
s
9

El sistema
interamericano de
proteccin de derechos
humanos (SIDH).
Jurisprudencia del SIDH 4

DESC en el SIDH

Subtemas
rganos
Procedimientos
Ejes temticos:
Libertad de expresin
Independencia judicial
Derechos de los Pueblos
Indgenas
Sistema de indicadores

4. Proceso docente
El fundamento de las clases es la participacin activa orientada a una
reflexin crtica. Se espera la lectura previa de los y las estudiantes.
Las clases tendrn una exposicin de los profesores y la participacin
activa de los estudiantes en la discusin de los materiales de lectura.
Adems, en cada clase varios estudiantes sern designados para
interactuar con los profesores a manera de exposicin sobre la
jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
5. Evaluacin:
a. Participacin en clase basada en lectura previa: 2
puntos
Durante las clases los profesores harn aleatoriamente preguntas a
los estudiantes en base a las lecturas. Se evaluar el aporte a la
discusin en clase, el cumplimiento de la lectura y el nivel de
comprensin. Cada profesor evaluar la participacin en sus partes
de mdulo con 1 punto.

b. Control de lectura (1) : 4 puntos.

c. Control de lectura (2) : 4 puntos
6. Bibliografa obligatoria
Los y las estudiantes debern leer para la primera clase la
Convencin Americana de Derechos Humanos (CADH). Para cada
clase, adems, debern tener a mano la CADH, el Pacto de San
Salvador, los Reglamentos de la Corte y de la Comisin.
Sesin 1
Introduccin. La Constitucin y el Derecho Internacional de
los Derechos Humanos y los sistemas de proteccin
Ramiro Avila Santamara (2012). Los principios de aplicacin de los
derechos, en Los derechos y sus garantas. Ensayos crticos (Quito:
Corte Constitucional), 63-96.
https://www.corteconstitucional.gob.ec/images/stories/corte/pdfs/los_
derechos_y_sus_garantias.pdf
Sesin 2
El Sistema Interamericano de Proteccin de Derechos
Humanos: rganos e instrumentos, y responsabilidad
internacional.
Tara Melish. La proteccin de los Derechos Econmicos, sociales y
culturales en el sistema interamericano (Quito: CEDES, 2013), 3-36.
La Convencin Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San
Jos).
http://www.oas.org/dil/esp/tratados_b32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm
Protocolo Adicional a la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos en materia de Derechos Econmicos, Sociales y Culurales
(Protocolo de San Salvador).
http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-52.html
Los rganos e instrumentos son adecuados para proteger derechos
humanos?
Sesin 3
La responsabilidad del Estado
Tara Melish. La proteccin de los Derechos Econmicos, sociales y
culturales en el sistema interamericano (Quito: CEDES, 2013), 171211.
Caso Gonzales LLuy contra Ecuador, Sentencia 1 de septiembre de
2015, pp. 98-120.

http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_298_esp.pdf
Sesin 4
Informe de peticin y admisibilidad
Tara Melish (2013). La proteccin de los Derechos Econmicos,
sociales y culturales en el sistema interamericano (Quito: CEDES), 85124.
Pueblos Tagaeri y Taromenani
http://www.oas.org/es/cidh/decisiones/2014/ECAD422-06ES.pdf
Existen fundamentos para admitir el caso?
Sesin 5
Medidas cautelares y provisionales
La Convencin Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San
Jos), Artculos 41 y 63
http://www.oas.org/dil/esp/tratados_b32_convencion_americana_sobre_derechos_humanos.htm
Reglamento de la CIDH, Art. 25.
http://www.oas.org/es/cidh/mandato/Basicos/reglamentoCIDH.asp
Tagaeri y Taromenani
Medidas cautelares
http://www.ciudadanosporlademocracia.org/frontEnd/main.php?
idSeccion=157
Solicitud de ampliacin de medidas cautelares
http://ecuador.indymedia.org/media/2008/05/25301.pdf
Plan medidas cautelares del Estado
http://www.geoyasuni.org/wp-content/uploads/2013/09/All3MJDHC.pdf
Corte IDH
http://www.corteidh.or.cr/docs/medidas/taromenane_se_01.pdf
La Comisin tiene competencia para dictar medidas cautelares en
general y en este caso en particular?
Sesin 6
Control de lectura
Miguel Angel Cabodevilla y Milagros Aguirre. Una tragedia Ocultada
(Quito: CICAME/Fundacin Labaka, 2013), 87-125.
http://ecuador.indymedia.org/media/2013/09/40882.pdf
Sesin 7
Informes temtico CIDH
Informe temtico sobre pueblos en aislamiento voluntario

http://www.oas.org/es/cidh/indigenas/docs/pdf/Informe-PueblosIndigenas-Aislamiento-Voluntario.pdf
El informe temtico tiene efectos jurdicos vinculantes y en qu
medida genera obligaciones para los Estados?
Sesin 8
Los DESC y el SIDH
Corte IDH, Caso Surez Peralta, Voto salvado Juez EDUARDO FERRER
MAC-GREGOR

http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/votos/vsc_perez_261_esp.doc
Lectura sugerida
Oscar Parra Vela (2012). La justiciabilidad de los derechos
econmicos sociales y culturales ante el sistema interamericano
(Mxico: Comisin Nacional de Derechos Humanos), 9-64.
http://www.cdhezac.org.mx/pdfbiblio/Justiciabilidad_de_los_Derechos_
Economicos_Sociales_y_Culturales_ante_el_Sistema_Interamericano.p
df
El Art. 26 de la CADH es exigible y los derechos derivados son
autnomos?
Sesin 9
Los indicadores y los derechos
Ramiro Avila Santamara. Los indicadores, los derechos y la
exigibildiad (indito).
Los indicadores son tiles para exigir DESC?
Sesin 10
Los indicadores y el SIDH
Grupo de Trabajo Protocolo de San Salvador, Indicadores de progreso
para medicin de derechos contemplados en el protocolo de San
Salvador
http://scm.oas.org/pdfs/2011/CP27791Anexo-1.pdf
(documento
completo
Ramiro Avila Santamara, Retos del mecanismo interamericano de
proteccin de indicadores de los derechos econmicos, sociales y
culturales, en http://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/3273
http://scm.oas.org/pdfs/2011/CP27791Anexo-2.pdf
documento indicadores)
Sesin 11
Independencia y proteccin judicial

(resumen

de

Declaracin ante Fedatario Pblico (Affidavit) de Leandro Despouy.

Presentado ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el
Caso 12.597 Miguel Camba Campos y Otros. Pg. 3-27
Ser enviado a los y las estudiantes
Corte IDH. Caso del Tribunal Constitucional (Camba Campos y otros)
Vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 28 de agosto de 2013. Serie C No. 268. Prr. 165-238
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_268_esp.pdf
En qu formas se relacionan la independencia judicial y los derechos
humanos?
Sesin 12
Libertad de expresin
Corte IDH. Caso Fontevecchia y D`Amico Vs. Argentina. Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 29 de noviembre de 2011. Serie
C No. 238. Prr. 42-75
http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_238_esp.pdf
Corte IDH. Caso Uzctegui y otros Vs. Venezuela. Fondo y
Reparaciones. Sentencia de 3 de septiembre de 2012 Serie C No. 249.
Prr. 182-192
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_249_esp.pdf
Corte IDH. Caso Ricardo Canese Vs. Paraguay. Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 31 de agosto de 2004. Serie C No. 111. Prr. 77109
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_111_esp.pdf
Comisin Interamericana de Derechos Humanos. INFORME DE LA
RELATORA ESPECIAL PARA LA LIBERTAD DE EXPRESIN 2012. Prr.
57-67
http://www.oas.org/es/cidh/expresion/docs/informes/anuales/Informe
Anual 2012.pdf
Cul es la funcin de la libertad de expresin en un sistema
democrtico? Cmo se ejerce el derecho a la libertad de expresin?
Cules son los lmites de este derecho?
Sesin 13
Derechos de los pueblos indgenas I: territorio

Artculo 57 de la Constitucin. Convenio 169 de la OIT y Declaracin

de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indgenas (en lo
pertinente a territorio o tierras ancestrales)
http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf
http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?
p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:
312314,es:NO
Corte IDH. Caso Comunidad Indgena Xkmok Ksek. Vs. Paraguay.
Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 24 de agosto de 2010
Serie C No. 214. 51-182 Fausto Csar Quizhpe Gualn.
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_214_esp.pdf
Corte IDH. Caso Comunidad Indgena Yakye Axa Vs. Paraguay. Fondo
Reparaciones y Costas. Sentencia 17 de junio de 2005. Serie C No.
125. Prr. 160-176
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_125_esp.pdf
Qu derechos son protegidos por el SIDH? Cmo se puede usar la
interpretacin para ampliar la proteccin del SIDH? Deben
interpretarse los derechos humanos de forma diferente de acuerdo
con situaciones especiales de los titulares (cultura, etnia, edad,
gnero, lugar de nacimiento, etc.)?
Sesin 14
Derechos de los pueblos indgenas II: consulta previa
Artculo 57 de la Constitucin. Convenio 169 de la OIT y Declaracin
de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indgenas (en lo
pertinente a consulta y consentimiento)
http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf
http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?
p=1000:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID,P12100_LANG_CODE:
312314,es:NO
Corte IDH. Caso del Pueblo Saramaka. Vs. Surinam. Excepciones
Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 28 de
noviembre de 2007. Serie C No. 172. Prr. 133-137
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_172_esp.pdf
Corte IDH. Caso Pueblo Indgena Kichwa de Sarayaku Vs. Ecuador.
Fondo y reparaciones. Sentencia de 27 de junio de 2012. Serie C No.
245. Prr. 159-227

http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_245_esp.pdf
Relator especial sobre los derechos de los pueblos indgenas de
Naciones Unidas. Report to the General Assembly (Summary of
activities. Declaration on the Rights of Indigenous Peoples; Duty to
consult; Corporate responsibility; Extractive industries). A/66/288.
Pg. 16-19
http://unsr.jamesanaya.org/docs/annual/2011-ga-annual-report-sp.pdf
Cul es la funcin del derecho a la consulta previa en la relacin
entre pueblos indgenas y estado central? Y en el ejercicio de la
autodeterminacin?
Sesin 15
Derecho a la Vida, ejecucin extrajudicial, desaparicin forzada de
personas y vida digna
Corte IDH. Caso Velsquez Rodrguez Vs. Honduras. Fondo. Sentencia
de 29 de julio de 1988. Serie C No. 4. Prr. 149-188
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_04_esp.pdf
Corte IDH. Caso
Salvador. Fondo,
de 2012 Serie C
las referencias al

Masacres de El Mozote y lugares aledaos Vs. El

Reparaciones y Costas. Sentencia de 25 de octubre
No. 252. Prr. 61-208 (prestar particular atencin a
artculo 4 de la CADH)

http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_252_esp.pdf
Corte IDH. Caso La Cantuta Vs. Per. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 29 de noviembre de 2006. Serie C No. 162. Prr. 99-129
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_162_esp.pdf
Volveremos a revisar la lectura del caso Yakye Axa.
Corte IDH. Caso Comunidad Indgena Yakye Axa Vs. Paraguay. Fondo
Reparaciones y Costas. Sentencia 17 de junio de 2005. Serie C No.
125. Prr. 160-176
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_125_esp.pdf
Qu problemas presenta la desaparicin forzada de personas a los
sistemas judiciales internos? Qu tan amplio resulta el concepto de
vida digna?
Sesin 16
Gnero

Corte IDH. Caso Atala Riffo y Nias Vs. Chile. Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia del 24 de febrero de 2012. Serie C No. 239. Prr.
29-179 y 208-230 (pueden omitir las partes en que se exponen los
argumentos de las partes y revisar solo los hechos y el razonamiento
de la Corte)
http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_239_esp.pdf
Corte IDH. Caso Artavia Murillo y otros (Fecundacin in vitro) Vs. Costa
Rica. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas
Sentencia de 28 noviembre de 2012 Serie C No. 257. Prr. 136-317
(pueden omitir las partes en que se exponen los argumentos de las
partes y revisar solo los hechos y el razonamiento de la Corte)
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_257_esp.pdf
CIDH. Informe 4/01 Fondo, Caso 11.625, Mara Eugenia Morales de
Sierra (Guatemala), 2000. Prr. 20-50
http://www.cidh.oas.org/annualrep/2000sp/CapituloIII/Fondo/Guatemal
a11.625.htm
Cul ser la posicin de la Corte y de la CIDH en debates abiertos
sobre gnero en la regin como el aborto y el matrimonio de personas
del mismo sexo?
Sesin 17
Tortura e integridad personal
CIDH. Informe N 54/01 Fondo, Caso 12.051, Maria da Penha Maia
Fernandes (Brasil), 2000
http://www.cidh.oas.org/annualrep/2000sp/CapituloIII/Fondo/Brasil12.0
51.htm
CIDH. Informe 5/96 - Fondo, Caso 10.970, Raquel Martn de Leja
(Per), 1995. Leer desde la parte b (consideraciones sobre el fondo
del asunto) hasta el final
http://www.cidh.oas.org/annualrep/95span/cap.III.peru10.970.htm
Corte IDH. Caso Tibi Vs. Ecuador. Excepciones Preliminares, Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 7 de septiembre de 2004. Serie
C No. 114. Prr. 139-163
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_114_esp.pdf

Corte IDH. Caso de los Hermanos Gmez Paquiyauri Vs. Per. Fondo,
Reparaciones y Costas. Sentencia de 8 de julio de 2004. Serie C No.
110. Prr. 101-119
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_110_esp.pdf
CEJIL. La tortura en el derecho internacional - Gua de jurisprudencia
(2008). P 58-65.
https://www.cejil.org/sites/default/files/La_tortura_en_el_derecho_inter
nacional_0.pdf
Ed Payne y Evan Perez. Informe: Las torturas de la CIA tras el 11-S
fueron brutales e intiles. En CNN en Espaol (2014). Leer el artculo y
ver el segundo video.
http://cnnespanol.cnn.com/2014/12/09/expectativa-por-revelacion-deinforme-sobre-tecnicas-y-politicas-de-tortura-en-la-era-bush/
Eric Bradner. 5 tcnicas de tortura que us la CIA en interrogatorios
en la ltima dcada. En CNN en Espaol (2014).
http://cnnespanol.cnn.com/2014/12/10/5-tecnicas-de-tortura-que-usola-cia-en-interrogatorios-en-la-ultima-decada/
Qu tan efectivas resultan los conceptos de tortura, tratos crueles,
inhumanos y degradantes para proteger la integridad personal de las
personas?
Sesin 18
Libertad persona, crceles y personas privadas de la libertad
Corte IDH. Caso Cantoral Benavides Vs. Per. Fondo. Sentencia de 18
de agosto de 2000. Serie C No. 69. Prr. 66-77
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_69_esp.pdf
Corte IDH. Caso Surez Rosero Vs. Ecuador. Fondo. Sentencia de 12
de noviembre de 1997. Serie C No. 35. Prr. 38-66
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_35_esp.pdf
Corte IDH. Caso "Instituto de Reeducacin del Menor" Vs. Paraguay.
Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia
de 2 de septiembre de 2004. Serie C No. 112. Prr. 151-193
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_112_esp.pdf

Corte IDH. Caso Montero Aranguren y otros (Retn de Catia) Vs.

Venezuela. Excepcin Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 5 de julio de 2006. Serie C No. 150. Prr. 61-104
http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_150_esp.pdf
David Cordero Heredia. Los Derechos de las Personas Privadas de su
Libertad en la Constitucin de 2008 a la luz del Derecho Internacional
de los Derechos Humanos. En Nuevas Instituciones Del Derecho
Constitucional Ecuatoriano Tomo II (2010). P 93-127
http://www.inredh.org/archivos/pdf/derecho_constitucional_ii.pdf
Bajo qu supuestos la prisin preventiva se convierte en violatoria al
derecho a la libertad personal?
Sesin 19
Reparacin integral
Carlos Martn Beristain. Dilogos sobre la Reparacin. Qu reparar en
los casos de violaciones de derechos humanos (2009). P. 3-21 y 173196
http://www.justicia.gob.ec/wpcontent/uploads/downloads/2012/07/3_Dialogos.pdf
En los siguientes trabajos enfocarse en los datos que presentan los
investigadores respecto a las prcticas de la Corte Constitucional en
materia de reparacin:
Pablo Campaa Carrera. Reparacin en la accin extraordinaria de
proteccin (indito)
Mara Consuelo Velasco y Nathaly Ypez. Nulidad y reparacin integral
en la accin extraordinaria de proteccin. Anlisis de la lnea
jurisprudencial de la corte constitucional para el perodo de transicin
2008 2012 (indito)
Materiales sern entregados por correo electrnico a los estudiantes.
Cul es la funcin de la reparacin dentro de un sistema de
proteccin de derechos?
Sesin 20
Ejecucin de resoluciones y adopcin interna
Viviana Krsticevic. Reflexiones sobre la ejecucin de sentencias de las
decisiones del Sistema Interamericano de Proteccin de Derechos
Humanos (2007)

Rodrigo Uprimny. La fuerza vinculante de las decisiones de los

organismos internacionales de derechos humanos en Colombia: un
examen de la evolucin de la jurisprudencia constitucional (2007)
En Implementacin de las decisiones del sistema interamericano de
derechos humanos.
https://www.cejil.org/sites/default/files/implementacion_de_las_decisio
nes_del_sidh_0.pdf
Cmo garantizar la ejecucin de sentencias e informes
internacionales de derechos humanos en el mbito interno? Qu tipo
de fuente de derecho constituyen los pronunciamientos de los
rganos del SIDH y en qu grado son directamente vinculantes para
los rganos domsticos?
7. Bibliografa de apoyo
Carlos Santiago Nino, Introduccin, en tica y derechos humanos,
Editorial Astrea, 2da. Edicin, Argentina, 2005, pp 1-7.
Norberto Bobbio, La era de los derechos, en El tercero ausente,
Ediciones Ctedra, 1997, pp. 154-173.
Antonio Cancado Trindade, Reflexiones sobre el futuro del sistema
interamericano de proteccin de los derechos humanos, en Juan
Mndez y Franciso Cox, El futuro del sistema interamericano de
proteccin de los derechos humanos, IIDH, San Jos, Costa Rica, 1999
pp.573-603.
Mximo Pacheco Gmez, La competencia consultiva de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, en Corte Interamericana de
Derechos Humanos, El sistema de proteccin de los derechos
humanos en el Umbral del Siglo XXI, CIDH-OEA, Costa Rica, 2003, pp.
71-89.
Carlos Martn Berenstain, La reparacin: del diseo al cumplimiento,
Dilogos sobre la reparacin, Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, Serie Justicia y Derechos Humanos N. 10, Quito, 2009, pp
173-196.
Martn Abreg y Olga Espinoza, La eficacia de la Comisin
Interamericana de Derechos Humnaos y la aplicacin de sus
decisiones por los Estados Parte, en Vctor Abramovich, Alberto
Bovino y Christian Courtis, La aplicacin de los tratados sobre
Derechos Humanos en el mbito local. La experiencia de una
dcada , Editores del Puerto, Argentina, 2007, pp. 191-214.
Juan Mndez, Una aproximacin crtica a la interpretacin vigente de
los artculos 50 y 51 de la Convencin, en Juan Mndez y Franciso

Cox, El futuro del sistema interamericano de proteccin de los

derechos humanos, IIDH, San Jos, Costa Rica, 1999, pp. 241-260.
Ariel Dulitzky, La duracin del procedimiento: responsabilidades
compartidas, en Juan Mndez y Franciso Cox, El futuro del sistema
interamericano de proteccin de los derechos humanos, IIDH, San
Jos, Costa Rica, 1999, pp. 363-389
Diego Rodrguez Pinzn, Jurisdiccin y Competencia en las peticiones
individuales del sistema interamericano de derechos humanos,
versin publicada en la Revista Argentina de Derechos Humanos,
2000 (p. 231-263)
Franciso Cox, La admisibilidad de las denuncias individuales: la
puerta de entrada al sistema, en Juan Mndez y Franciso Cox, El
futuro del sistema interamericano de proteccin de los derechos
humanos, IIDH, San Jos, Costa Rica, 1999, pp. 343-360.
Edmundo Vargas Carreo, Funciones de la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos, en Corte Interamericana de Derechos
Humanos, El sistema de proteccin de los derechos humanos en el
Umbral del Siglo XXI, CIDH-OEA, Costa Rica, 2003 pp.507-527.
Felipe Gonzlez, Informes sobre pases, proteccin y promocin, en
Juan Mndez y Franciso Cox, El futuro del sistema interamericano de
proteccin de los derechos humanos, IIDH, San Jos, Costa Rica,
1999, pp. 493-513.
Comisin Interamericana de Derechos Humanos, El informe sobre la
situacin de los Derechos Humanos en Ecuador, 24 de abril de 1997.
Cancado Trindade, La interpretacin de tratados en el derecho
internacional y la especificidad de los tratados de derechos
humanos, en El derecho internacional de los derechos humanos en
el siglo XXI, Editorial Jurdica Chile, 2006, pp. 17-60.
Cancado Trindade, La interaccin entre el derecho internacional y el
derecho interno en la proteccin de derechos humanos, en El
derecho internacional de los derechos humanos en el siglo XXI,
Editorial Jurdica Chile, 2006, pp. 304-315.