REGULAMENTO

Campanha S7 / S7 Edge + Gear VR + Contedos

1. Definies
1.1 Campanha: Iniciativa da Promotora sob a denominao Campanha S7 / S7 edge + Gear VR +
Contedos, que visa promover os Smartphones Samsung Galaxy S7 e S7 edge, bem como o Gear VR,
nos modelos listados no Artigo 3. do presente Regulamento, durante o Perodo da Campanha e numa
das Insgnias Aderentes listadas no Artigo 5. do Regulamento.
1.2. Participante: Qualquer pessoa singular, maior de 18 anos, residente em Portugal, que compre um
Samsung Galaxy S7 ou S7 edge em conjunto com um Gear VR, ou seja, no mesmo acto de compra, nos
modelos referidos no Artigo 3. do presente Regulamento, numa das Insgnias Aderentes mencionadas
no Artigo 5. abaixo, durante o Perodo da Campanha e cumpra os restantes termos e condies
previstos no presente Regulamento.
1.3. Promotora: A Samsung Electrnica Portuguesa, S.A. (Samsung), com sede no Lagoas Park, Edifcio
5B Piso 0, 2740-298 Porto Salvo, pessoa coletiva n 501325301, matriculada na Conservatria do
Registo Comercial de Cascais sob o mesmo nmero.
1.4. Perodo da Campanha: A Campanha vlida em caso de uma compra conjunta de um Samsung
Galaxy S7 ou de um Samsung Galaxy S7 edge, no mesmo acto de compra, com um Gear VR, dos modelos
referidos no Artigo 3. do presente Regulamento, numa das Insgnias Aderentes, listadas no Artigo 5. do
presente Regulamento, de 16 Maio de 2016 a 4 de Junho de 2016.
1.5. Registo na loja Oculus: Para o Participante receber e aceder Oferta de 59,94 (cinquenta e nove
euros e noventa e quatro cntimos) em contedos seleccionados na loja Oculus identificada no
presente Regulamento, dever fazer o download da aplicao Gear VR no Samsung Galaxy S7 ou S7
edge adquirido, criar uma conta na loja Oculus (ou efectuar o login na sua conta da loja Oculus, caso o

Participante j tenha subscrito uma conta nesta loja), em cumprimento dos termos e condies
estabelecidos pela Oculus relacionados com a subscrio da conta em questo, bem como os restantes
termos e condies do presente Regulamento, sendo a data limite para efectuar este Registo e
descarregar os contedos selecionados o dia 3 de Julho de 2016.
2. Participao
2.1. Para participar na Campanha, o Participante dever adquirir durante o Perodo da Campanha, ou
seja, entre 16 Maio de 2016 e 4 de Junho de 2016, um Samsung Galaxy S7 ou um S7 edge e, em
conjunto, na mesma Insgnia Aderente e ao mesmo tempo (ou seja, no mesmo acto de compra, a que
corresponde uma factura nica), um Gear VR, nos modelos referidos no Artigo 3. do presente
Regulamento.
2.2 O Participante que participe na Campanha nos termos do pargrafo anterior e cumpra os demais
termos e condies do presente Regulamento ter direito a um desconto de 50% (cinquenta por cento)
no preo final de compra do Gear VR praticado pela Insgnia Aderente em que a compra conjunta do
Samsung Galaxy S7 ou do S7 edge e do Gear VR seja efectuada, estando esta oferta limitada ao stock
existente de Gear VR.
2.3. As Insgnias Aderentes so inteiramente livres de estabelecer o seu preo de revenda, tanto do
Samsung Galaxy S7 ou S7 edge, como do Gear VR. O desconto praticado por cada Insgnia Aderente
onde a compra relevante para efeitos de participao na Campanha seja efectuada tambm poder
variar, podendo ser superior a 50% (cinquenta por cento) caso a Insgnia Aderente decida, por sua
iniciativa e responsabilidade, estabelecer um desconto superior no preo de venda dos produtos.
2.4 Adicionalmente, o Participante ter ainda direito oferta dos seguintes contedos selecionados da
loja Oculus: ANSHDR2, Drift, Start Chart, Darknet, Keep Talking And Nobody Explodes e Ocean Rift ,
valorizados em 59.94 (cinquenta e nove euros e noventa e quatro cntimos), sendo necessrio para o
efeito o download prvio da aplicao Oculus Gear VR no Samsung Galaxy S7 ou S7 edge adquirido e que
o Participante efectue o Registo na loja Oculus e aceda aos contedos selecionados mencionados at ao
dia 3 de Julho de 2016.

3. Ofertas
3.1 A Campanha contempla a Oferta de 50% (cinquenta por cento) de desconto no preo final do Gear
VR que seja praticado pela Insgnia Aderente em que a compra relevante para efeitos da Campanha seja
efectuada, desde que o Participante compre o Gear VR em conjunto com um Samsung Galaxy S7 ou um
S7 edge, dos seguintes modelos:

Equipamento

Galaxy S7 Edge

Galaxy S7

Modelos abrangidos na Campanha

Cdigo do Modelo
SM-G935FZDATPH
SM-G935FZKATPH
SM-G935FZWATPH
SM-G935FZDAMEO
SM-G935FZKAMEO
SM-G935FZWAMEO
SM-G935FZDAOPT
SM-G935FZKAOPT
SM-G935FZWAOPT
SM-G935FZDATCL
SM-G935FZKATCL
SM-G935FZWATCL
SM-G930FZDATPH
SM-G930FZKATPH
SM-G930FZWATPH
SM-G930FZDAMEO
SM-G930FZKAMEO
SM-G930FZWAMEO
SM-G930FZDAOPT
SM-G930FZKAOPT
SM-G930FZWAOPT
SM-G930FZDATCL
SM-G930FZKATCL
SM-G930FZWATCL

Cdigo Gear VR

SM-R322NZWATPH

SM-R322NZWATPH

3.2 A Campanha contempla ainda a Oferta ao Participante de 59,94 (cinquenta e nove euros e noventa
e quatro cntimos) em contedos seleccionados na loja Oculus, a saber, ANSHDR2, Drift, Start Chart,
Darknet, Keep Talking And Nobody Explodes e Ocean Rift, disponveis na referida loja Oculus.
3.3 A Oferta de contedos selecionados na loja Oculus referida no nmero anterior implica o download
prvio da aplicao Gear VR no Samsung Galaxy S7 ou S7 edge adquirido, bem como a criao de uma
nova conta na loja Oculus (ou o login do Participante na sua conta da loja Oculus, caso o Partipante j
tenha subscrito uma conta) e o acesso aos contedos em questo, nos termos e condies
estabelecidos pela Oculus para o efeito.
3.4 O prazo de redeno da Oferta de contedos selecionados na loja Oculus termina no dia 3 de Julho
de 2016). Aps esta data, o Participante deixar de poder ter acesso a esta Oferta.
3.5 Para redimir a Oferta de contedos selecionados o Participante dever seguir o procedimento
descrito no Anexo I ao presente Regulamento e fazer o download (descarregar) os contedos em causa
antes que tenha decorrido o prazo mencionado no nmero anterior, sendo que os mesmos apenas
podero ser visualizados atravs do Gear VR.
3.6. Caso o Participante tenha qualquer dificuldade tcnica em aceder aos contedos disponibilizados
gratuitamente no mbito da Campanha, dever contactar a Promotora (nos termos mencionados no
Artigo 6. do presente Regulamento) dentro do prazo de redeno desta Oferta (ou seja, at 3 de Julho
de 2016), sob pena de no ser possvel redimir a mesma.
3.7. As duas Ofertas sero atribudas por cada compra de um Gear VR em conjunto com um Samsung
Galaxy S7 ou um S7 edge, que seja efectuada no mbito da presente Campanha, com o limite do stock
existente, em cada Insgnia Aderente.
3.8. As Ofertas a atribuir sero livres de qualquer encargo.
3.9. Em caso algum podero as Ofertas ser substitudas por dinheiro ou por outros artigos Samsung ou
contedos da loja Oculus que no estejam contemplados na Campanha e indicados no presente Artigo
3., sem prejuzo do disposto no Artigo 4.4 do presente Regulamento.
3.10. Os contedos selecionados no podem ser trocados, alterados, transferidos, revendidos ou
utilizados para fins promocionais e/ou institucionais, sem prejuzo do disposto no Artigo 4.4 do presente
Regulamento.

3.11. Caso o Participante decida, aps a aquisio de um Samsung Galaxy S7 ou S7 edge em conjunto
com um Gear VR no mbito da presente Campanha, devolver os mesmos, ou devolver apenas o
Samsung Galaxy S7 ou S7 Edge em causa ou o Gear VR, no exerccio dos seus direitos legais, o
Participante perder o direito s Ofertas, devendo reembolsar a Insgnia Aderente onde efectuou a
compra no montante correspondente ao valor do desconto por esta aplicado, nos termos das condies
aplicveis em cada Insgnia Aderente. No que respeita Oferta de contedos seleccionados da loja
Oculus, o Participante deixar de ter acesso gratuito aos mesmos.
4. Condies Gerais
4.1. O Participante, ao participar na presente Campanha e receber as Ofertas, aceita automaticamente e
integralmente o presente Regulamento, aceitando todas as regras nele estabelecidas.
4.2. Esta Campanha apenas vlida relativamente compra de um equipamento Samsung Galaxy S7 ou
de um S7 edge num dos modelos mencionados no artigo 3. em conjunto com um Gear VR,
comercializados nas Insgnias Aderentes a esta Campanha, que se encontram listadas no Artigo 5. do
presente Regulamento.
4.3. A Promotora reserva-se o direito de suspender parcial ou definitivamente a participao de
Participantes que incumpram qualquer das disposies constantes do presente Regulamento e todos os
que considere terem um comportamento inadequado de acordo com as regras da boa-f, que
impossibilite a manuteno da sua participao na Campanha. Neste caso, o Participante no ter direito
ao recebimento da Oferta.
4.4. Caso exista motivo atendvel, a Promotora poder introduzir, em qualquer momento, alteraes ao
presente

Regulamento,

as

quais

entraro

em

vigor

aps

sua

publicao

em

https://www.samsung.com/pt/mysamsung/offers/#/.
4.5. Os concretos termos e condies aplicveis subscrio da conta na loja Oculus, bem como sua
gesto e utilizao so determinados e regulados pela entidade responsvel pela loja Oculus - a Oculus
VR, LLC, sendo a Promotora absolutamente alheia a tais termos e condies ou polticas aplicveis, o que
o Participante reconhece nos termos previstos no presente Regulamento. Quaisquer interrupes,

interferncias ou suspenses que se verifiquem da loja Oculus e respectivos contedos so da sua

exclusiva responsabilidade.
5. Insgnias Aderentes*
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

MEO
Vodafone
NOS
Worten
FNAC
Media Markt
Phone House
Lojas da marca Samsung (operadas pela Phone House)
ECI
Auchan
Rdio Popular
Aveicellular
PC Diga
Staples
SWTL
Megatrnica

* A Campanha vlida para as Lojas localizadas em Portugal Continental e nas regies autnomas da
Madeira e dos Aores, bem como para Lojas online das Insgnias Aderentes mencionadas na listagem
anterior.
6. Pedidos de Esclarecimento
Qualquer pedido de esclarecimentos sobre a presente campanha dever ser apresentado atravs da
linha de apoio a clientes Samsung:
Linha Azul Linha de apoio a clientes Samsung
808 207 267
Horrio de atendimento:
Segunda a Sexta das 9H00 s 20H00.

ANEXO I
Veja passo-a-passo de como redimir os contedos seleccionados oferecidos no mbito da Campanha na Loja
Oculus atravs da instalao da Aplicao Gear VR (Aplicao) e criao de conta na Loja Oculus.
Este procedimento requer ligao internet, sendo aconselhvel que seja estabelecida atravs de Wi-Fi.

Passo 1: Seguindo o manual

de instrues dos
equipamentos, ligue o
Samsung Galaxy S7 ou S7
edge ao seu Gear VR. Retire
o Gear VR aps o sinal
sonoro para iniciar a
instalao da Aplicao.

Passo 2: Leia, compreenda e

aceite os temos e condies
da Aplicao (Aviso e
Contrato de licena de
utilizador).

Passo 5: Bem-vindo loja

Oculus. Seleccione a opo
Descarregar todas e crie a
sua conta na loja Oculus,
colocando o seu e-mail,
palavra-passe e nome de
utilizador.

Passo 6: Receber nos

prximos instantes um email para o endereo de
email indicado no registo
na loja Oculus. Faa a
confirmao e verificao
da sua conta na loja
Oculus atravs do e-mail.

Passo 3: Faa a
transferncia e instalao
da Aplicao seguindo as
instrues exibidas (
aconselhvel a utilizao
de rede de internet via
Wi-Fi).

Passo 7: Ligue o seu

Samsung Galaxy S7 ou S7
edge ao seu Gear VR
(seguindo as instrues do
equipamento).

Passo 4: A aplicao Loja

Oculus ir iniciar-se
automaticamente aps a
concluso da transferncia
e instalao da Aplicao.

Passo 8: Os contedos
aparecero no ecr de
forma automtica, pelo
que bastar selecionar os
contedos gratuitos para
comear a desfrutar da
Oferta, o que dever fazer
at dia 3 de Julho de 2016.