Vous êtes sur la page 1sur 5

Ces spcifications dfinissant parfaitement ltendue des prestations, la qualit

des matriaux employs et les conditions de fonctionnement des quipements,


lanalyse fonctionnelle dtaille du process.
15.2.4 Documents lectricit
15.2.4.1 Electricit
le bilan de puissance mis jour partir des spcifications quipement,
les schmas unifilaire et multifilaire dont HT avec mesures, protection et
repres (Courants fort et faible),
le schma de chaque TGBT, TBT et armoire dautomatismes avec :
- page de garde,
- sommaire,
- symboles utiliss,
- dimensions et masses,
- unifilaire,
- multifilaire dvelopp,
- plans de faade et plans des quipements intrieurs de l'armoire,
- puissance thermique dissipe,
- contraintes sur le gnie civil,
- nomenclature des quipements,
- carnets de cbles intrieurs aux armoires et notices de calcul.
les notes de calcul des courants de courts circuits (BT et/ou HT) ainsi que les plans de
protection et slectivit HT et BT,
les listes :
- des consommateurs lectriques,
- des instruments et boucles de rgulation,
- des pices de rechange recommandes pour une priode dexploitation de 2
ans.
les spcifications techniques de commande aux sous- traitants et fournisseurs,
la liste des fournisseurs agrs,
les spcifications techniques de ralisation du cblage,
la mthode de calcul des cbles et les notes de calcul des sections de cble,
les carnets de cbles de raccordement des quipements et instrumentation et les notices
de dimensionnement et de calculs,
les bilans de puissance rayonne par les quipements, les armoires lectriques et les
armoires dautomatisme.
les plans dimplantation des quipements (y compris les armoires lectriques)
avec cheminement des tuyauteries et des cbles,
15.2.4.2 Systme de contrle commande
la liste des entres et sorties par API avec rcapitulatif par type,
rgles gnrales matrielles et logicielles pour la mise en uvre du SCC, y
compris conception des armoires API,
lanalyse fonctionnelle gnrale du SCC et les analyses fonctionnelles dtailles avec
la dfinition des vues, de la gestion en temps diffr, du traitement des alarmes et
dfauts, de la tlsurveillance
la mise jour des listes dE/S par automate et par carte et la liste des variables internes
aux automates et des quipements communiquant par bus,
la dfinition des vues dcran ncessaires la conduite,

Projet de ralisation de la STEP de Sidi Bouzid et les systmes de transfert des eaux uses brutes et pures CPTP

81

le plan damnagement de la salle de commande,


dossier dautocontrle en plate forme,
dossier dautocontrle sur site,
dossier pdagogique de formation.

15.2.4.3 Eclairage-Ventilation-Petite force


ltude de lclairage intrieur des btiments techniques et administratifs avec la
justification des niveaux dclairement et de son uniformit,
la liste et limplantation des quipements de petite force (chauffe-eau), avec
dfinition prcise des matriels,
les plans dimplantation dclairage intrieur
des btiments techniques et
administratifs,
pour les locaux nobles, ltude de dfinition et plan dimplantation des
ventilations, climatisation,
pour les locaux techniques, les plans dimplantation des quipements de ventilation et
de traitement dair, y compris les gaines, pour les locaux lectriques et les
locaux compresseurs,
les plans dimplantation des quipements de chauffage, y compris tuyauteries, pour
lensemble des btiments,
les plans dimplantation des armoires et des coffrets de prises pour les locaux
techniques,
les plans dimplantation des quipements de courant faible et de leur cblage,
ltude dclairage extrieur avec la justification des niveaux dclairement et de
son uniformit ainsi que les caractristiques pour son alimentation,
le plan dimplantation de lclairage extrieur, y compris quipements annexes
ncessaires (massifs, fourreaux, chambres de tirage, candlabres),
les plans dimplantation des appareils auxiliaires (dtection incendie)
15.3 Document fournir par lentrepreneur aprs excution
Lensemble des documents dfinis ci-aprs doit tre remis au Matre dOuvrage par
lEntrepreneur avant sa demande du prononc du dbut de la priode dobservation en marche
industrielle.
15.3.1 Documents relatifs aux ouvrages excuts
Les plans de rcolement du DOE sont remis sur support papier et sur support informatique
(format dwg)
Une application cadastrale ainsi que des relevs des principaux points caractristiques en
xyz y sont reports.
15.3.1.1 Documents gnraux
Le plan dimplantation gnrale lchelle 1/250.
Le profil hydraulique des installations.
Les plans densemble et de sous-ensemble des installations conformes lexcution
(gnie civil et quipement) lchelle 1/25 ou 1/50.
15.3.1.2 Documents relatifs au gnie civil
les plans densemble et de sous-ensemble des installations conformes lexcution,
les plans dexcution
les plans de charpente,

Projet de ralisation de la STEP de Sidi Bouzid et les systmes de transfert des eaux uses brutes et pures CPTP

82

les plans de voirie et de rseaux divers,


les notes de calcul des ouvrages (bton arm, charpente, VRD, etc.),
les fiches techniques des matriaux, avis techniques et procs-verbaux dessais,
les avis techniques de chantier et les procs verbaux dessais raliss sur site.

15.3.1.3 Documents relatifs aux quipements


les schmas gnraux de fonctionnement avec nomenclatures des quipements,
les listes mises jour (quipements, consommateurs, moteurs, instruments,
roulements, robinetterie),
les plans de dtail de toutes les pices sujettes remplacement ou remise en tat pour
causes dusure, rupture, etc. ainsi que les plans densemble permettant didentifier
lesdites pices et de procder en toute connaissance de cause, leur dmontage
et leur remontage,
les plans et isomtries des canalisations (tous fluides) et des conduites de ventilation,
les spcifications techniques de tous les quipements,
les procs verbaux dessais en usine et sur le site.
15.3.1.4 Documents relatifs linstrumentation
les schmas de boucle et les logiciels de configuration,
les listes de mesures,
les plans de situation des prises de mesure,
les schmas PID,
la documentation correspondante aux quipements installs.
pour les dispositifs dauto surveillance :
- les plans dinstallation de chacun des points de mesure avec un descriptif
dtaill du matriel en place ;
- les manuels dexploitation et dentretien du matriel donnant toutes indications
pour la maintenance et le dpannage du matriel ;
- un manuel pour lexploitation du systme de mesure . Ce manuel
comprendra des informations relatives aux principes de fonctionnement des
divers appareils de mesures, aux conditions dtalonnage des capteurs,
lexploitation des donnes.
15.3.1.5 Documents relatifs llectricit
les schmas unifilaires et multifilaires,
les carnets de cbles,
le calcul des cbles,
les plans de borniers,
les plans dquipement des tableaux avec leurs schmas,
la liste des plans, schmas, notes de calcul,
les plans et notices correspondant aux travaux dlectricit (clairage,
climatisation, chauffage, ventilation),
les procs verbaux dessais des quipements (cellule HTA, transformateur,
onduleurs)
les rapports finaux des organismes de contrle.

Projet de ralisation de la STEP de Sidi Bouzid et les systmes de transfert des eaux uses brutes et pures CPTP

83

15.3.2 Documents relatifs la conduite des installations


la notice de conduite des installations indiquant de manire dtaille les procdures de
conduite normales et de secours. Cette notice de conduite permettra en particulier
lanalyse fonctionnelle complte des installations,
les consignes de scurit pour le dpotage et lutilisation des ractifs chimiques,
Le rcapitulatif des tches dexploitation quil convient deffectuer rgulirement. Il
sera fourni sous forme de tableau dfini en accord avec le MO. Les rubriques
suivantes seront prsentes :
- Priodicit dexploitation :
- Ouvrage
- Equipement
- Dsignations des oprations
- Nombre dagents
- Outillage, pices consommables
- Manuel de rfrence.
On rappelle que les lments suivants sont galement indispensables fournir :
Documents des fournisseurs pour tous les quipements fiches techniques des
produits.
Liste des consommables.
Liste des pices de rechange.
Liste des moyens de manutention levage, transport, aspiration, pompage, curage,
etc. ncessaires pour l'exploitation de la station dans tous les cas de fonctionnement.
15.3.3 Documents relatifs la maintenance
Le guide de maintenance de lEntrepreneur et de ses sous-traitants. Le guide de
maintenance donne tous les renseignements techniques et descriptifs ncessaires pour :
- assurer la maintenance prventive et corrective des quipements,
- permettre une tude de fiabilisation de lensemble fonctionnel (cest--dire que
le guide de maintenance doit, pour chaque quipement, identifier les
causes de dysfonctionnement et listes les tches de vrification ncessaires et
les oprations effectuer),
- prvenir les dangers daccident et risques de dtrioration des matriels.
Le guide de maintenance est dfini pour un fonctionnement normal des quipements
tel que dcrit dans la notice de conduite. Si les quipements ont des modes de
fonctionnement particuliers, le guide de maintenance renverra le lecteur vers le
paragraphe correspondant de la notice de conduite.
Pour chaque quipement dun mme sous-ensemble fonctionnel, une fiche dtaille :
- la description des moyens daccs et de manutention,
- les oprations de maintenance prventive afin de prenniser le fonctionnement
des quipements,
- lnumration des principales causes de dfaillance,
- les oprations de dmontage remontage,
- les contrles et essais,
- la liste des matires consommables,
- la liste des pices de rechange utiliser.
Les rapports de vrification de la conformit des appareils de levage et des
quipements lectriques.

Projet de ralisation de la STEP de Sidi Bouzid et les systmes de transfert des eaux uses brutes et pures CPTP

84

15.4 Prsentation des documents


Tous les documents doivent tre complets et indlbiles, tablis d'une faon parfaitement
lisible. Les plans et dessins doivent tre entirement cts et dresss une chelle suffisante
pour une parfaite comprhension ; ils doivent porter les indications permettant une
identification rapide et sre de leur objet.
Les documents concernant les matriels doivent tre entirement libells en franais.
Ces documents, plans compris, sont fournis en trois exemplaires et plis au format A4 (21 x
29,7). Tous les plans et documents sont galement fournis sur support informatique (CD
ROM), sous format Autocad suivant la dernire version du commerce (format DWG).

Lu et accept
Pour le groupement dentreprises
Ovivo Aqua Austria GmbH

Bonna Tunisie

Fond de pouvoir

Prsident Directeur Gnral

Ramzi BEN ABDESSALEM

Jean-Marc MERCIER

Dress par :
Chefs de projet

Directeur des projets

J. HANZOULI

Montassar EL HAJ

M. EREBAI

Vrifi par :

Propos par :

Chef du dpartement rgional du


Centre

Le Chef de Dpartement Central


Technique

Habib HAMIDA

Abdelmajid BETAIEB

Lu et approuv par :
Mr. Le Prsident Directeur Gnral
de lONAS
Habib OMRANE
Tunis, le .

Projet de ralisation de la STEP de Sidi Bouzid et les systmes de transfert des eaux uses brutes et pures CPTP

85