ACCION DE EXHIBICION PERSONAL O HABEAS CORPUS

ANTECEDENTES HISTRICOS:
Habeas Corpus quiere decir Que tengas el cuerpo y tiene su origen en las actas que en
Inglaterra garantizaban la libertad individual, permitiendo a cualquier persona presa ilegalmente
acudir a la High Court of Justice.
Como antecedente ms concreto de la actual accin de habeas corpus o exhibicin personal
parece ser el interdicto romano de homine libero exibendo, contenido en el Digesto, titulo XXIX,
Libro XLIII.
El interdictum de homine libero exhibendo constituy una especie de accin popular, ejercitable por
cualquiera. Solamente amparaba a hombres libres, puesto que al hombre libre no se le debe
retener en tiempo alguno con dolo malo. El hombre no libre, el esclavo, no estaba protegido por el
interdicto.
La orden de exhibicin, anticipo del auto de hbeas corpus (exhibir es sacar al pblico y permitir
que se vea y se toque al hombre. Exhibir es propiamente manifestar lo que est oculto
El interdicto de homine libero exhibendo cuya meta era la liberacin del ilegalmente aprehendido.
El hbeas corpus romano tendra su rplica en el Derecho espaol, especficamente en los fueros
de Aragn y Vizcaya.
La Ley de hbeas corpus de 1679 deca: Si una persona es arrestada y detenida en tiempo de
receso por cualquier delito tendr derecho por si, o por otro en representacin suya para dirigirse
al lord canciller o cualquier otro juez o magistrado, los cuales, vistas las copias de los autos de
prisin o previo el juramento de haber sido denegadas dichas copias, precediendo una peticin por
escrito de la persona detenida o de cualquiera otra en su lugar, confirmada por dos testigos
presentes en el acto de entregarla, tiene la obligacin de expedir un hbeas corpus que ser
remitido al lord canciller, juez o barn de los respectivos tribunales, y una vez presentado el writ; el
funcionario o la persona a quien ste comisione presentar nuevamente el preso ante el lord
canciller, los dems jueces o el designado por el susodicho writ; dando a conocer las causas de la
prisin o detencin, cumplidas estas disposiciones, en dos das el lord canciller o cualquier otro
juez pondr en libertad al preso, recibiendo en garanta la suma que los jueces consideren
conveniente, en atencin a la calidad del preso o a la naturaleza del delito
DEFINICION
La Real Academia de la Lengua Espaola, define al Hbeas Corpus como el derecho de todo
ciudadano, detenido o preso, a comparecer inmediatamente y pblicamente ante un juez o tribunal
para que, oyndolo, resuelva si su arresto fue o no legal, y si debe alzarse o mantenerse
Lo que se trata de aclarar es, si las autoridades han adoptado o no esa medida dentro de su
competencia y de manera legal.
Carlos Humberto Cuestas: Garanta constitucional extraordinaria destinada a tutelar el derecho de
libertad personal contra detenciones o arrestos ejecutados contra cualquier persona fuera de los
supuestos y formalidades exigidas por la ley. El Tribunal de Hbeas Corpus debe inmediatamente
acoger la demanda, solicitar un informe de la autoridad demandada y decidir en trminos muy
breves sobre la legalidad o ilegalidad de la privacin de libertad por medio de un procedimiento
sumarsimo, sin contradictorio y esencialmente informal. De ser ilegal la detencin debe ordenarse
inmediatamente la libertad de la persona detenida
El recurso de Exhibicin Personal o Habeas Corpus
es un mecanismo jurdico que el
ordenamiento guatemalteco establece para proteger derechos fundamentales durante todo el
proceso de justicia penal o que el mismo no exista (el proceso penal). Este recurso aparece
establecido en dos instrumentos jurdicos, la Constitucin y la ley de amparo.

OBJETO DE LA ACCION DE EXHIBICION PERSONAL:

La finalidad de toda garanta es proteger el ejercicio de un derecho sustantivo consagrado en el
ordenamiento jurdico.
Histricamente, desde su origen, el Hbeas Corpus ha protegido el derecho de liberta que es
propio para todos los individuos de un Estado.
-Que se restituya o garantice su libertad,
-se hagan cesar la amenaza de la perdida de la libertad
-que se hagan cesar los vejmenes o
-termine la coaccin a que estuviere sujeto.
En nuestro ordenamiento jurdico, tanto el art 263 CPRG como el 82 LAEP. Sealan en forma clara
el objeto.
El objeto de Hbeas Corpus, es la reposicin del Derecho de Libertad Corporal y Ambulatoria del
individuo injustamente detenido.
El funcionario conocedor del Hbeas Corpus est obligado a resolver sobre si es fundada la
detencin o la prisin y, en caso de ser negativa la orden de detencin, debe poner en libertad al
detenido.
Lo que se pretende con la accin de Hbeas Corpus es que la persona afectada por una detencin
efectuada de forma contraria a la Ley o a la misma Constitucin, recupere su libertad lo ms pronto
posible. En pocas palabras, el objeto de la accin de Hbeas Corpus es la proteccin de la
libertad corporal y ambulatoria.

PROCEDIMIENTO DE LA EXHIBICION PERSONAL

PROCEDENCIA (ART. 263 CPRG) y 82 de la Ley
No obstante que el Artculo 82 de la Ley de Amparo Exhibicin Personal y de Constitucionalidad,
establece expresamente los casos de procedencia que origina esta garanta constitucional, para
una mejor comprensin, anlisis y especificacin de los hechos que constituyen cada uno de estos
casos, se pretende esbozar la siguiente clasificacin:
a) Quien se encuentre ilegalmente preso
Podramos empezar diciendo que se denomina preso, a la persona contra quien se ha dictado auto
de prisin preventiva o proferido sentencia condenatoria, es decir, que ya fue puesta ante juez
competente, contrario a lo que sucede con la persona detenida que aun no ha sido puesta a
disposicin del rgano Jurisdiccional competente.
Refirindonos a los casos en que existe ilegalidad de la prisin, anotamos en primer lugar, que
estos se originan cuando una persona contra quien no se hubiere dictado sentencia condenatoria,
su prisin exceda de un ao sin haberse prorrogado la misma por la autoridad judicial competente;
y en segundo lugar cuando la duracin de la prisin supere o equivalga la condena que se espera.
No obstante que el Artculo 82 de la Ley de Amparo Exhibicin Personal y de Constitucionalidad,
establece expresamente los casos de procedencia que origina esta garanta constitucional, para
una mejor comprensin, anlisis y especificacin de los hechos que constituyen cada uno de estos
casos, se pretende esbozar la siguiente clasificacin:
b) Quien se encuentre ilegalmente detenido.
Las personas nicamente pueden ser detenidas bajo dos circunstancias, cuando exista flagrancia
en la comisin de un hecho delictivo o cuando penda en su contra orden de aprehensin emanada

de Juez competente. Fuera de estos dos casos enunciados, podramos asegurar que existe una
detencin ilegal cuando la misma ocurra.
c) Quien se encuentre cohibido en el goce de su libertad individual o amenazado de la
prdida de ella existen hechos que evidencian que una persona pudiera estar cohibida en el goce
de su libertad personal o amenazado de la perdida de ella, ante tal situacin y al comprobarse
dichos extremos, el tribunal que este conociendo debe adoptar las medidas necesarias que estime
pertinentes para que termine la coaccin a que estuviere sujeta la persona y garantice su libertad.
d) Quien sufra Vejmenes, an cuando su prisin o detencin fuere fundada en ley
Entendemos por vejamen, la ofensa, dao, maltrato o perjuicio que sufra una persona por otra u
otras. Evitar que suceda es uno de los fines que persigue la Exhibicin Personal, por lo que en
atencin a ello, el tribunal que conozca del asunto deber inmediatamente hacer cesar los
vejmenes que una persona pueda estar sufriendo, aun cuando su prisin o detencin fuere
fundada en ley.
Derecho a la exhibicin personal.
Quien se encuentre:

ilegalmente preso,
detenido o
cohibido de cualquier modo en el goce de su libertad individual, amenazado de la prdida
de ella, o sufriere vejmenes, an cuando su prisin o detencin fuere fundada en ley, tiene
derecho a pedir su inmediata exhibicin ante los tribunales de justicia, ya sea con el fin de
que se le restituya o garantice su libertad, se hagan cesar los vejmenes o termine la
coaccin a que estuviere sujeto.

EL HABEAS CORPUS EN LOS TRATADOS INTERNACIONALES.

Los derechos humanos y su proteccin son el supuesto bsico del funcionamiento de todo sistema
democrtico. Todo rgimen que acte bajo la fuerza afecta los derechos humanos, particularmente
la libertad. A partir de lo anterior, el Hbeas corpus ha sido una garanta establecida en los
principales instrumentos internacionales como recurso efectivo para el reconocimiento del derecho
a la libertad.
Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre
Aprobada en la Novena Conferencia Internacional Americana, celebrada en abril de 1948 en
Bgota, consagra que los derechos esenciales del hombre tienen como fundamento los atributos
de la persona humana.
En el artculo XXV, inciso 3, relativo al derecho de proteccin contra la detencin arbitraria, seala
que:
Todo individuo que haya sido privado de su libertad tiene derecho que el juez verifique sin demora
la legalidad de la medida y a ser juzgado sin dilacin injustificada, o, de lo contrario, a ser puesto
en libertad. Tiene derecho tambin a un tratamiento humano durante la privacin de su libertad.
Declaracin Universal de Derechos Humanos
Adoptada y proclamada por la Resolucin de la Asamblea General 217 A (III) del 10 de diciembre
de 1948, establece en su artculo 8 que: Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los
tribunales nacionales competencia, que la ampare contra actos que violen sus derechos
fundamentales reconocidos por la Constitucin o por la ley.
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos
Adoptado y abierto a la firma, ratificacin y adhesin de las naciones por la Asamblea General de
las Naciones Unidas, por medio de la Resolucin 2200 A (XXI) el 16 de diciembre de 1966

En su artculo 9, numero 4 consagra que:

Toda persona que sea privada de libertad en virtud de detencin o prisin tendr derecho a recurrir
ante un tribunal, a fin de que este decida a la brevedad posible sobre la legalidad de su prisin y
ordene su libertad si la prisin fuera ilegal.
Convencin Americana sobre Derechos Humanos
Durante la Conferencia Especializada Interamericana de Derechos Humanos, celebrada el 22 de
noviembre de 1969 en San Jos de Costa Rica, se suscribi el llamado Pacto de San Jos.
En su artculo 7, numeral 6, relativo al derecho a la libertad personal, ordena que:
Toda persona privada de libertad tiene derecho a recurrir ante un juez o tribunal competente, a fin
de que este decida, sin demora, sobre la legalidad de su arresto o detencin y ordene su libertad si
el arresto o la detencin fueran ilegales. En los estados partes cuyas leyes prevn que toda
persona que se viera amenazada de ser privada de su libertad tiene derecho a recurrir a un juez o
tribunal competente a fin de que este decida sobre la legalidad de tal amenaza, dicho recurso no
puede ser restringido ni abolido.
Los recursos podrn interponerse por si o por otra persona.

COMPETENCIA (ART. 83 Y 84 de la ley)

La competencia en materia de exhibicin personal le corresponde a los distintos tribunales de la
Repblica del orden comn, constituidos en Tribunales de Exhibicin Personal, dependiendo de la
jerarqua de la autoridad, funcionario o empleado en contra de quien se hubiere interpuesto. Esta
competencia se rige de conformidad con lo dispuesto para los tribunales de amparo.
La exhibicin personal es la nica garanta que se encuentra totalmente fuera de la jurisdiccin de
la Corte de Constitucionalidad (sistema de control jurisdiccional o desconcentrado) pues en
materia de hbeas corpus, la competencia que en el amparo le corresponde a la Corte de
Constitucionalidad, se ejerce por la Corte Suprema de Justicia.
La competencia se rige de conformidad con LO DISPUESTO PARA LOS TRIBUNALES DE
AMPARO, sin embargo en esta materia, la competencia que corresponde a la CORTE DE
CONSTITUCIONALIDAD, se ejercer por la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.

INTERPOSICION Y TRAMITE (arts. 85-100 LAEP)

Esta garanta puede ejercitarse con la menor cantidad de formalidades posibles, su trmite es
sumarsimo. Puede pedirse por escrito, por telfono, verbalmente, por el agraviado o por cualquier
otra persona, sin necesidad de acreditar representacin alguna y sin sujecin a formalidades de
ninguna clase. Adems de ser una accin no formalista, goza de ejercicio de la actio popularis, por
lo que constituye un mecanismo eficaz de defensa de la garanta de libertad.
Todo tribunal de justicia que llegue a tener conocimiento de que alguna persona se encuentra
amenazada de la prdida de su libertad individual o sufriere vejmenes, aun cuando su detencin
fuere fundada en ley, confinado o en simple custodia, y se temiere que su paradero sea incierto,
est obligado a iniciar y promover ex oficio la exhibicin personal. Puede notarse aqu que la
exhibicin personal constituye, en este caso, la excepcin a la regla de la iniciacin rogada en
materia de justicia constitucional.
AUTO DE EXHIBICION PERSONAL (ART. 88)
El tribunal que reciba la solicitud de exhibicin personal deber inmediatamente emitir auto de
exhibicin personal ordenando a la autoridad, funcionario o empleado o persona presuntamente
responsable, la exhibicin o presentacin del ofendido dentro del plazo perentorio de veinticuatro

(24) horas a partir de la peticin o denuncia, debiendo acompaar el original o copia del proceso o
antecedentes que hubieran y rendir informe detallado sobre los hechos que motivan la detencin,
vejacin o coaccin.

PERSONAS PLAGIADAS O DESAPARECIDAS

Cuando la exhibicin se hubiere solicitado a favor de las personas plagiadas o desaparecidas, el
juez que haya ordenado la exhibicin debe comparecer, por si mismo a buscarlas en el lugar en
donde presuntamente se encuentran, ya sea centros de detencin, crceles o cualquier otro lugar
sealado, sugerido o sospechado en donde pudieran encontrarse ( art. 95)
Si como resultado de las diligencias practicadas se tuvieren indicios de que la persona a cuyo
favor se interpuso la exhibicin hubiere desaparecido el tribunal ordenar inmediatamente la
pesquisa del caso. Las autoridades de polica quedan obligadas a informar al tribunal, al
Procurador de los Derechos Humanos y a los interesados, acerca de las investigaciones
realizadas, las que deben ser constantes hasta tener noticia cierta sobre el paradero de la persona
desaparecida, a la vez el tribunal de exhibicin personal remitir informe de las diligencias y de
toda novedad que sobrevenga, a la Corte Suprema de Justicia.
El artculo 110 de la Ley, establece la prohibicin de sobreseer o desistir de la exhibicin personal,
mientras no se localice al detenido o desaparecido. El artculo 112 establece que la accin no se
extingue con la resolucin que la declare procedente, sino que el tribunal prosigue con la
investigacin para determinar la responsabilidad acerca de los actos reclamados.

RESOLUCION (ART 97, 107 Y 108)

Comprobados los hechos que dieron origen a la solicitud de exhibicin personal el tribunal deber
decretar la inmediata libertad del detenido ilegalmente o, en su caso, la cesasion de los vejmenes
o la coaccion a que estuviere sujeto, debiendo asimismo, realizar todas las gestiones encaminadas
a averiguar quines son los directamente responsables, a quienes se sancionar por el delito de
plagio (sancin penal) y se les separara de sus cargos (sancin administrativa)
Si como resultado de las diligencias practicadas no se localiza a la persona a cuyo favor se
interpuso la exhibicin el tribunal, de oficio, ordenar inmediatamente la pesquisa del caso, hasta
su total esclarecimiento.

COSA JUZGADA (ART 190)

Las resoluciones dictadas en procesos de exhibicin personal son de efecto declarativo y no
causan excepcin de cosa juzgada.

EFECTOS DE LA DECLARATORIA DE PROCEDENCIA DE LA EXHIBICION PERSONAL

Como es sabido existen varias garantas procesales en nuestro ordenamiento constitucional y
penal adjetivo que limitan la arbitrariedad de una detencin o encarcelamiento, entre ellas, las ms
importantes: la libertad de accin, el principio de legalidad, las causas de detencin, plazo para
presentar a un sindicado ante autoridad o juez competente, notificacin y conocimiento de la causa
de detencin, lugares destinados para la detencin del sindicado, el derecho de defensa, la
presuncin de inocencia, la publicidad del proceso, entre otras. El artculo 44 constitucional
estipula que Sern nulas ipso jure las leyes y las disposiciones gubernativas o de cualquier otro
orden que disminuyan, restrinjan o tergiversen los derechos que la Constitucin garantiza.

Se puede concluir que el efecto sustantivo y procesal inmediato de transgredir cualquiera de las
garantas procesales penales que la Constitucin establece es el provocar su nulidad de pleno
derecho.

PROCEDIMIENTO.
Interposicin
El Artculo 85 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad, prescribe que la
Exhibicin Personal puede pedirse por escrito, por telfono o verbalmente, por el agraviado o por
cualquiera otra persona, sin necesidad de acreditar representacin alguna y sin sujecin a
formalidades de ninguna clase.
El conocimiento de oficio que tenga un Tribunal respecto a que alguna persona se encuentra
en la situacin contemplada en el Artculo 82 de la ley antes mencionada, est obligado a iniciar y
promover la exhibicin personal.
De conformidad con la misma ley, estn obligados el alcalde, jefe, subalterno o ejecutor del
establecimiento o lugar en donde una persona estuviere detenida, presa o privada de su libertad,
de denunciar un hecho que d lugar a la Exhibicin Personal,
Auto inicial de exhibicin personal
Un aspecto importante de este auto es la declaracin que hace el Tribunal en nombre de la
Repblica de Guatemala una vez recibida la solicitud o se tenga conocimiento de un hecho que d
lugar a la exhibicin personal, ordenndole al sujeto activo pertinente para que dentro de un plazo
que no exceda de veinticuatro horas presente al ofendido, acompae dentro del mismo plazo,
original o copia del proceso o antecedentes que hubiere y rinda informe detallado sobre los hechos
que la motivaron, conteniendo por lo menos lo siguiente:
a) Quin orden la detencin o vejacin y quien la ejecut, indicando la fecha y circunstancias del
hecho;
b) Si el detenido ha estado bajo la inmediata custodia del informante o si la ha transferido a otro,
en cuyo caso expresar el nombre de ste, as como el lugar, tiempo y motivo de la transferencia;
y,
c) La orden que motiv la detencin.
El Tribunal podr, para la misma audiencia en que se ha decretado la exhibicin, ordenar la
comparecencia de los testigos o expertos que considere necesarios para esclarecer los hechos,
as como recabar cualquier otro tipo de informacin.
Instruccin inmediata
Resalta el hecho de que el Tribunal deba constituirse en el lugar en que estuviere el agraviado,
bajo apercibimiento de que en caso de incumplimiento, los integrantes del Tribunal, sern
sometidos a procedimiento penal por el delito de Plagio o Secuestro. nicamente puede
nombrarse Juez ejecutor para que cumpla con lo resuelto en el auto de exhibicin, en el caso de
que el agraviado residiere fuera del permetro o municipio del tribunal que estuviere conociendo.
En defecto de Juez ejecutor podr comisionarse a cualquier otra autoridad o persona cuyas
calidades garanticen su cometido.
Cuando as se solicite o el Tribunal lo juzgue pertinente, la exhibicin pedida se practicar en el
lugar donde se encuentre el detenido, sin previo aviso o notificacin a persona alguna. Lo mismo
ocurre cuando la exhibicin personal se hubiere solicitado a favor de personas plagiadas o
desaparecidas, compareciendo el Juez por s mismo a buscarlas en el lugar en donde
presuntamente se encuentren, sugerido o sospechado de que pudieran encontrarse.

Acta y resolucin de la exhibicin

En la audiencia de la exhibicin se levantar acta en la que se asentarn todas las incidencias que
en ella ocurran. Seguidamente se emitir resolucin declarando la procedencia o improcedencia
de la exhibicin.
Si del estudio del informe y antecedentes resultare que es ilegal la detencin o prisin, se
decretar la libertad de la persona afectada y sta quedar libre en el mismo acto y lugar.
Condena en costas
Las costas representan los gastos que se ocasionan a las partes con motivo de un procedimiento
judicial, cualquiera que sea su ndole.13
Solo habr condena en costas para el solicitante cuando evidentemente se establezca que la
peticin fue maliciosa o temeraria, o que haya sido promovida con el fin de obstaculizar la
administracin de justicia.
La condena en costas es obligatoria cuando la exhibicin fuere declarada con lugar, debiendo
indicar el Tribunal quien es responsable de su pago.
Impulso procesal obligatorio
El trmite de una exhibicin personal no se extingue con la resolucin que la declara procedente.
Establece el Artculo 112 de la Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad que al
declararse la procedencia de una exhibicin personal, los tribunales debern ordenar que se
prosiga la investigacin para determinar la responsabilidad acerca de los actos reclamados.
El Artculo trascrito, no indica a quin debe ordenarse que prosiga la investigacin, pero debe
entenderse que por ser el Ministerio Pblico el encargado de la persecucin penal, es a dicha
institucin a donde el Tribunal debe certificar lo conducente de las respectivas actuaciones, con el
nico objeto de que se investigue y en su caso se establezca la responsabilidad penal de quien
corresponda.
Lo mismo ocurre con lo referente al Artculo 109 de la ley constitucional mencionada, que indica Si
como resultado de las diligencias practicadas se tuvieren indicios de que la persona a cuyo favor
se interpuso la exhibicin hubiese desaparecido, el tribunal ordenar inmediatamente la pesquisa
del caso. Debemos entender que en el presente caso no se encontr a la persona en cuyo favor
se interpuso la Exhibicin Personal. Esta es la parte medular que da origen al Procedimiento
Especial de Averiguacin. Antes no se saba que hacer precisamente cuando luego de practicada
la Exhibicin no se encontraba a la persona. El Procedimiento Especial de Averiguacin vino a
complementar esta garanta constitucional, por eso algunos juristas denominan dicho
procedimiento, como la segunda parte de la exhibicin personal.
Concluimos haciendo referencia a la concordancia que tiene el Artculo trascrito anteriormente con
el Artculo 467 inciso 1) del Cdigo Procesal Penal, donde la Corte Suprema de Justicia, intima al
Ministerio Pblico para que en el plazo mximo de cinco das informe a ese Tribunal sobre el
progreso y resultado de la investigacin, sobre las medidas practicadas y requeridas, y sobre las
que aun estn pendientes de realizacin. El Ministerio Pblico no podra cumplir con lo ordenado,
sino antes, no se hubiere certificado lo conducente de las actuaciones a dicha institucin, por parte
del Tribunal que conoci de las diligencias de Exhibicin Personal, informando del resultado
negativo de la misma.

EFECTOS.
1. Si la persona se encuentra ilegalmente detenida o presa, se decreta la libertad de la
persona afectada y quedar libre en el mismo acto y lugar. Artculos 97 Decreto 1-86.
2. Si la persona se halla presa en virtud de orden de autoridad competente a consecuencia de
un procedimiento en forma, pero estuviera sufriendo vejmenes, se har el retorno

remitiendo los autos y se ordenar la cesacin de los vejmenes. Artculos 82, 91, 94
Decreto 1-86.
3. Si la persona hubiere desaparecido y se ignora su paradero, el tribunal ordenar
inmediatamente las investigaciones pertinentes hasta tener noticias sobre el paradero de la
persona desaparecida. Artculos 95 y 109 Decreto 1-86.

En lo referente a los primeros dos incisos el ejecutor har lo posible para agotar la pesquisa
a fin de averiguar quines son los directamente responsables y lo conducente se certificar
al tribunal correspondiente para el encauzamiento respectivo. Artculos 107 y 112 Decreto
1-86.

Finalizado el trmite de la exhibicin personal sin resultados favorables y si hubieran

sospechas de que la persona a cuyo favor se solicit sigue ilegalmente detenida, entonces
podemos accionar a travs del Procedimiento Especial de Averiguacin.