INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

UNIDAD II:
SISTEMAS DE
UNIDADES Y
REPRESENTACIN
GRFICA DE
DATOS

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

UNIDAD DE MEDICIN
Es una cantidad estandarizada de una determinada magnitud fsica. En
general, una unidad de medida toma su valor a partir de un patrn o de una
composicin de otras unidades definidas previamente. Las primeras se
conocen como unidades bsicas o de base (o, no muy correctamente,
fundamentales), mientras que las segundas se llaman unidades derivadas.
PATRN DE MEDIDA
Un patrn de medidas es el hecho aislado y conocido que sirve como
fundamento para crear una unidad de medida. Muchas unidades tienen
patrones, pero en el sistema mtrico slo las unidades bsicas tienen patrones
de medidas.
Ejemplo de un patrn de medida sera: "Patrn del segundo: Es la
duracin de 9 192 631 770 perodos de radiacin correspondiente a la transicin
entre 2 niveles hiperfinos del estado fundamental del tomo de Cesio 133".
SISTEMA DE UNIDADES
Es un conjunto consistente de unidades de medida. Definen un conjunto
bsico de unidades de medida a partir del cual se derivan el resto.
Existen varios sistemas de unidades, pero entre los ms conocidos se
encuentran:
Sistema Internacional (S.I).
Sistema Ingls o Anglosajn.
SISTEMA INTERNACIONAL (S.I)
Tambin denominado Sistema Internacional de Medidas, es el nombre
que recibe el sistema de unidades que se usa en la mayora de los pases y es la
forma actual del sistema mtrico decimal. El S.I tambin es conocido como
sistema mtrico, especialmente en las naciones en las que an no se ha
implantado para su uso cotidiano. Fue creado en 1960 en la onceava (11a)
Conferencia General de Pesos y Medidas en la ciudad de Pars, que inicialmente
defini seis unidades fsicas bsicas (metro, kilogramo, segundo, ampere,
Kelvin y candela). En 1971 se aadi la sptima unidad bsica, el mol.

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

Una de las principales caractersticas que constituye la gran ventaja del

S.I, es que sus unidades estn basadas en fenmenos fsicos fundamentales. La
nica excepcin es la unidad de la magnitud masa, el kilogramo, que est
definida como la masa del prototipo internacional del kilogramo o aquel
cilindro de platino e iridio almacenado en una caja fuerte de la Oficina
Internacional de Pesos y Medidas.
Unidades Bsicas
El Sistema Internacional de Unidades consta de siete unidades bsicas
(este es el nombre dado en la norma, aunque a veces tambin se las denomina
inapropiadamente unidades fundamentales). Son las unidades utilizadas
para expresar las magnitudes fsicas definidas como bsicas, a partir de las
cuales se definen las dems:

Kelvin (K). Unidad de temperatura termodinmica.

Segundo (s). Unidad de tiempo.
Metro (m). Unidad de longitud.
Kilogramo (kg). Unidad de masa.
Amperio (A). Unidad de intensidad de corriente elctrica.
Mol (mol). Unidad de cantidad de sustancia.
Candela (cd). Unidad de intensidad luminosa.

Las unidades bsicas tienen mltiplos y submltiplos, que se expresan

mediante prefijos. As, por ejemplo, la expresin kilo indica mil y, por lo
tanto, 1 km son 1000 m, del mismo modo que mili indica milsima y, por
ejemplo, 1 mA es 0,001 A.
Existe una excepcin, que es el kilogramo (kg). Es la nica unidad bsica
con un prefijo multiplicativo, lo que induce a error, pues se puede interpretar
que la unidad bsica es el gramo. Es tambin la nica unidad que se sigue
definiendo en trminos de un objeto patrn (como se mencion
anteriormente), por las dificultades que presenta definirlo mediante un
experimento, de modo semejante a como se hace en las dems, aunque se han
propuesto varios mtodos.
Como aspecto adicional, a continuacin se presentan las definiciones
(basadas en los patrones de medicin, antes mencionados) de cada una de las
unidades bsicas:

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

Kelvin (K). Un kelvin es la temperatura termodinmica correspondiente

a la fraccin 1/273,16 de la temperatura termodinmica del punto triple
del agua.
Segundo (s). El segundo es la duracin de 9 192 631 770 periodos de la
radiacin correspondiente a la transicin entre los dos niveles hiperfinos
del estado fundamental del tomo de cesio 133.
Metro (m). Un metro es la longitud de trayecto recorrido en el vaco por
la luz durante un tiempo de 1/299 792 458 de segundo.
Kilogramo (kg). Un kilogramo es una masa igual a la almacenada en un
prototipo.
Amperio (A). Un amperio es la intensidad de una corriente constante
que mantenindose en dos conductores paralelos, rectilneos, de
longitud infinita, de seccin circular despreciable y situados a una
distancia de un metro uno de otro en el vaco, producira una fuerza igual
a 2*10-7 Newton por metro de longitud.
Mol (mol). Un mol es la cantidad de sustancia de un sistema que
contiene tantas entidades elementales como tomos hay en 0,012
kilogramos de carbono 12. Cuando se emplea el mol, es necesario
especificar las unidades elementales, que pueden ser tomos, molculas,
iones, electrones u otras partculas o grupos especificados de tales
partculas.
Candela (cd). Una candela es la intensidad luminosa, en una direccin
dada, de una fuente que emite una radiacin monocromtica de
frecuencia 540*1012 hercios y cuya intensidad energtica en dicha
direccin es 1/683 vatios por estereorradin.
Unidades Derivadas
Con esta denominacin se hace referencia a las unidades utilizadas para
expresar magnitudes fsicas que son resultado de combinar magnitudes fsicas
tomadas como bsicas.
El concepto no debe confundirse con los mltiplos y submltiplos, los
que son utilizados tanto en las unidades bsicas como en las unidades

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

derivadas, sino que debe relacionarse siempre a las magnitudes que se

expresan. Si estas son longitud, masa, tiempo, intensidad de corriente elctrica,
temperatura, cantidad de sustancia o intensidad luminosa, se trata de una
magnitud bsica, y todas las dems son derivadas.
Por ejemplo:

Unidad de volumen o metro cbico, resultado de combinar tres veces la

longitud, una de las magnitudes bsicas.

Unidad de densidad o cantidad de masa por unidad de volumen,

resultado de combinar la masa (magnitud bsica) con el volumen
(magnitud derivada). Se expresa en kilogramos por metro cbico y no
tiene nombre especial.

Unidad de fuerza, magnitud que se define a partir de la segunda ley de

Newton (fuerza=masa aceleracin). La masa es una de las magnitudes
bsicas pero la aceleracin es derivada. Por tanto, la unidad resultante
(kg * m * s-2) es derivada. Esta unidad derivada tiene nombre especial,
Newton.

Unidad de energa, que por definicin es la fuerza necesaria para mover

un objeto en una distancia de un metro, es decir fuerza por distancia. Su
nombre es el julio (unidad) (joule en ingls) y su smbolo es J. Por tanto,
J = N * m.

NORMAS ORTOGRFICAS PARA LOS SMBOLOS O ABREVIATURAS DE LA

UNIDADES DEL S.I.
Los nombres de las unidades, as como de sus mltiplos y submltiplos,
se escriben con minscula. El grado Celsius es una excepcin.
Los smbolos que representan a las unidades se escriben con minscula,
excepto cuando proceden nombres propios. Se usa la letra mayscula L
para litro porque el 1 se confunde con l.
Cuando un smbolo con dos letras procede de un nombre propio, la letra
inicial es mayscula. Por ejemplo Pa (en honor a Blaise Pascal).

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

Los prefijos y submltiplos se escriben con minscula, excepto en el caso

de mega y superiores.
Tabla 1. Prefijos utilizados en el S.I
Factor Prefijo Smbolo
101

deca

da

102

hecto

103

kilo

106

mega

109

giga

1012

tera

1015

peta

1018

exa

1021

zetta

1024

yotta

10-1

deci

10-2

centi

10-3

mili

10-6

micro

10-9

nano

10-12

pico

10-15

femto

10-18

atto

10-21

zepto

10-24

yocto

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

Los smbolos nunca se escriben en plural, ni llevan punto final, salvo que
estn al final de una frase.
Entre el nmero y el smbolo debe dejarse un espacio salvo en las
medidas angulares.
SISTEMA INGLS
Es el conjunto de las unidades no mtricas que se utilizan actualmente en
muchos territorios de habla inglesa. Pero existen discrepancias entre los
sistemas de Estados Unidos e Inglaterra, e incluso sobre la diferencia de valores
entre otros tiempos y ahora. Este sistema se deriva de la evolucin de las
unidades locales a travs de los siglos, y de los intentos de estandarizacin en
Inglaterra. Las unidades mismas tienen sus orgenes en la antigua Roma. Hoy
en da, estas unidades estn siendo lentamente reemplazadas por el Sistema
Internacional de Unidades, aunque en Estados Unidos, la inercia del antiguo
sistema y el alto costo de migracin ha impedido en gran medida el cambio.
FACTOR DE CONVERSIN
El factor de conversin es una fraccin en la que el numerador y el
denominador son medidas iguales expresadas en unidades distintas, de tal
manera, que esta fraccin vale la unidad. Es un mtodo efectivo para cambio de
unidades y resolucin de ejercicios sencillos dejando de utilizar la regla de tres.
Ejemplo: pasar 15 pulgadas a centmetros (factor de conversin: 1 pulgada =
2,54 cm).
15 pulgadas (2,54 cm / 1 pulgada) = 15 2,54 cm = 38,1 cm

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

GRFICAS
Es la representacin de datos, generalmente numricos, mediante lneas,
superficies o smbolos, para ver la relacin que esos datos guardan entre s.
Tambin se puede definir como un conjunto de puntos, que se plasman
en coordenadas cartesianas, y sirven para analizar el comportamiento de un
proceso, o un conjunto de elementos o signos que permiten la interpretacin de
un fenmeno.
Es un tipo de fotografa estadstica que ayuda a mostrar los patrones, las
aberraciones, las similitudes y las diferencias de los datos; es una forma ideal
para la presentacin de los datos. El pblico recordar mejor los aspectos
importantes de los datos cuando se presentan en una grfica en vez de un
cuadro.

Figura 1. Ejemplo de un tipo de grfica.

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

QU DEBE TENER UNA GRFICA?

Datos.
Ejes cartesianos.
Variables.
Unidades de medicin.
Escala.
Representacin de datos.
Anlisis de datos representados.
ESCALAS
Una escala es un sistema graduado de medicin de la magnitud de un
proceso, mecanismo, objeto o fenmeno.
Entre algunos de los tipos de escalas se pueden mencionar:
Escala cartesiana: es aquella donde una distancia fija a lo largo de un eje
representa la misma cantidad en cualquier parte del eje; esto es cierto
tanto en el eje de las X como en el eje de las Y.
Escala semilogartmica (Semilog): es aquella donde las divisiones del
eje de las Y siguen un patrn logartmico. El eje de las X sigue teniendo
una escala cartesiana. En el eje con escala logartmica cada ciclo
representa un orden de magnitud mayor que el inmediatamente
anterior, es decir, los valores de cada ciclo son diez veces ms grandes
que los del ciclo que lo precede. Por ejemplo, los valores en una escala
pueden ir de 1 a 10 y luego van de 10 a 100, pero las distancias en la
escala son las mismas.
Escala logartmica (Log Log): es aquella donde en ambos ejes se
representan las variables siguiendo un patrn logartmico. Los ejes
cubren un rango de valores de X y Y que hubiera sido difcil o imposible
mostrarlo en una escala cartesiana. Las grficas Log Log son tiles

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

cuando se quiere mostrar un rango muy amplio de valores en una sola

grfica.
TIPOS DE GRFICAS
Entre algunos de los tipos de grficas se mencionan a continuacin:
Grficas lineales: en este tipo de grfico se representan los valores en
dos ejes cartesianos ortogonales entre s. Las grficas lineales se
recomiendan para representar series en el tiempo y es donde se
muestran valores mximos y mnimos; tambin se utiliza para varias
muestras en un diagrama.

Figura 2. Ejemplo de grfica lineal.

Grficas de barras: son aquellas que se usan cuando se pretende

resaltar la representacin de porcentajes de datos que componen un
total. Una grfica de barras contiene barras verticales que representan
valores numricos, generalmente usando una hoja de clculo. Las
grficas de barras son una manera de representar frecuencias. Las
frecuencias estn asociadas con categoras. Una grfica de barras se
presenta de dos maneras: horizontal o vertical; el objetivo es poner una
barra de largo (alto si es horizontal) igual a la frecuencia. La grfica de
barras sirve para comparar y tener una representacin grfica de la
diferencia de frecuencias o de intensidad de la caracterstica numrica de
inters.

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

Figura 3. Ejemplo de grfica de barras.

Grficas circulares: son aquellas grficas que permiten ver la

distribucin interna de los datos que representan un hecho, en forma de
porcentajes sobre un total. Se suele separar el sector correspondiente al
mayor o menor valor, segn lo que se desee destacar.

Figura 3. Ejemplo de grfica circular.

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

ALGUNOS EJEMPLOS DE GRFICAS DE USO EN INGENIERA DE PETRLEO

Presin esttica de fondo versus tiempo.
Este tipo de grfico es de mucho inters. La extrapolacin hacia atrs
hacia el tiempo cero, en el cual no haba produccin, permite apoyar los
estimados y/o mediciones que se tengan de la presin inicial (Pi) registrada
para el yacimiento.
Su revisin detallada permite detectar fuentes de energas externas al
yacimiento como por ejemplo influjo de agua o comunicacin con otras
acumulaciones de hidrocarburos.
Adems, este tipo de grfico permite detectar rpidamente problemas
mecnicos a nivel del pozo tales como taponamiento, comunicacin,
fracturamiento involuntario de la formacin y otros.
Produccin acumulada (Np) versus presin.
Este grfico se considera como clave para el estudio de cualquier
yacimiento. La informacin que de l se obtiene se utiliza directamente en la
Ecuacin de Balance de Materiales para evaluar, a travs del comportamiento,
el POES (N) (Petrleo Original en Sitio) y el influjo de agua (We).
Este grfico debe ser construido con sumo cuidado, asegurndose en lo
posible de que las presiones representen valores estticos restaurados y de ser
posible que sean valores ponderados volumtricamente.
Relacin gas petrleo (RGP) versus produccin acumulada (Np).
Este es un grfico de bastante utilidad. De l se pueden hacer
observaciones y derivar conclusiones, como por ejemplo las siguientes:
validacin por comportamiento de los estimados de presin de burbujeo,
validacin por comportamiento de los estimados de saturacin crtica de gas,
diagnstico de la efectividad de la segregacin gravitacional y otros. Su
extrapolacin soporta el pronstico de los volmenes de gas a obtenerse del
yacimiento. Adems, este grfico refleja la irrupcin de gas libre en los pozos
productores, como es el caso del avance de la capa de gas libre.

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS

INTRODUCCIN A LA INGENIERA DE PETRLEO (063 2612)

UNIDAD II. SISTEMAS DE UNIDADES Y REPRESENTACIN GRFICA DE DATOS

En algunos casos en los cuales hay conificacin de gas por efecto de las
tasas de produccin, cambios severos en la pendiente de esta curva reflejan
alteraciones en el grado de conificacin al variar las tasas de produccin.
Porcentaje de agua (%A) versus produccin acumulada (Np).
La produccin de agua, bien para pozos individuales o para la totalidad
del yacimiento, generalmente se expresa como una fraccin o porcentaje del
volumen total de lquidos producidos:
fw = Qw / (Qo + Qw)

(1)

Donde:
Qw = caudal de agua (Bls/da)
Qo = caudal de petrleo (Bls/da)
Esta grfica puede ser muy reveladora al tratar de definir y/o cuantificar
el acufero asociado a un yacimiento as como su avance. Sin embargo, para este
tipo de anlisis se debe tener sumo cuidado en observar la geometra del
yacimiento, la posicin de los pozos con respecto al acufero y cules de esos
pozos estn abiertos a produccin.
OTROS GRFICOS DE INTERS.
Presin de cabezal versus tiempo: para detectar problemas mecnicos.
Temperatura versus profundidad: para detectar la entrada de fluidos.

BIBLIOGRAFA
Barberii, E. (1998). El pozo ilustrado. Editorial Foncied. Caracas.

PROF. LUIS CASTILLO CAMPOS