DAO SISMICO DE TANQUES DE ACERO

Juan Carlos Herrera

Supervisor: Luis A. Godoy
INTRODUCCION
Tanques de gran capacidad se usan en sistemas de suministro de agua potable, productos qumicos,
combustibles como petrleo, gasolina y gas licuado. La destruccin de este tipo de tanques, despus de un
sismo de gran magnitud, puede ocasionar graves daos al medio ambiente, perdida del contenido, corte
del suministro de agua para sistemas contra incendios. El comportamiento satisfactorio de tanques de acero
durante terremotos de mediana a gran intensidad, es decisivo para el posterior funcionamiento de
instalaciones modernas. Conocer el tipo de fallas sufridas por este tipo de estructuras, en terremotos
recientes, y la caracterizacin del dao son importante para mejoras en las normas de diseo y
construccin. Se presentan en este trabajo el comportamiento y tipo de daos sufridos por tanques de acero
en algunos sismos recientes.
TIPOS DE FALLA
Los tipos de falla ms comunes de tanques de acero debido a terremoto se describen a continuacin
(Benuska, 1990; Hall , 1995; Malhotra, 2000). Grandes esfuerzos axiales de compresin debidos al
comportamiento de viga en flexin de la pared del tanque ocasiona la falla por pandeo conocida como
pata de elefante (elephan-foot) . En la Figura 1 se muestra un tanque que sufri dao en el terremoto de
Anchorage (Alaska-1964 , M=8.60 ). El lquido que se mueve cerca de la superficie libre

Figura 1. Pandeo pata de elefante de la pared. Alaska-1964. ( Fuente: Coleccin Steinbrugge. EERC,
U.C. Berkeley )
En estudios de hidrodinmica de lquidos en tanques rgidos (Malhotra, 2000) se ha mostrado que parte del
lquido tiene un movimiento con un perodo largo, mientras que el resto se mueve rgidamente con el
tanque. Este ltimo, conocido como el lquido impulsivo, experimenta la misma aceleracin del terreno y
contribuye predominantemente al cortante basal y al momento de volcamiento.

El lquido denominado de sloshing, determina la altura de las ondas de superficie libre y ocasiona dao al
techo y a la cscara superior del tanque (Figura 2).
Otro tipo de falla es el ocasionado por esfuerzos altos en anclajes pobremente diseados que producen la
rotura de la pared del tanque. La fuerza cortante en la base puede causar la falla del tanque por
deslizamiento. El levantamiento de la base puede ocasionar: (1) rotura de las conexiones de la tubera que
salen del tanque debida a los desplazamientos verticales, (2) rotura de la unin de la placa de base con la
pared del tanque, y (3) asentamiento diferencial de la fundacin.
En la Figura 3 se muestra un silo elevado de acero que colaps en el terremoto de Anchorage.

Figura 2. Falla de la parte superior de la pared por sloshing . ( Fuente: Coleccin Steinbrugge. EERC,
U.C. Berkeley )

Figura 3. Colapso de un tanque de acero . ( Fuente: Coleccin Steinbrugge. EERC, U.C. Berkeley )

ORourke y So (2000) presentan la caracterizacin de fallas de 400 tanques de acero en 9 sismos

diferentes. La base de datos incluye tanques soldados, ribeteados, y tanques pernados para almacenamiento
de agua o derivados de petrleo. En la Tabla 1 se presenta un resumen de las caractersticas de los
terremotos.
Tabla 1. Caractersticas de los terremotos

En la Tabla 2 se presenta un resumen del tipo de falla registrada en los eventos ssmicos reportados. Se
puede observar de los datos que de los 400 tanques el 4 % presenta colapso y el 12 % presenta falla por
pandeo pata de elefante . De acuerdo a la categorizacin de dao de HAZUS, el 60 % de los tanques no
experiment dao ssmico.
En el estudio tambin se presenta la influencia de la relacin Altura / Dimetro (H/D) de los tanques en su
respuesta ssmica. Se observ que los tanques ms bajos se comportaron mejor que los tanques ms altos y
esbeltos.
Tabla 2. Tipo de fallas reportados.

La influencia del contenido de los tanques tambin fue estudiada. Se observ que los tanques con mayor
contenido se comportaron de peor forma que los tanques con poco contenido de lquido.

SISMO DE NORTHRIDGE 1994

En este terremoto los tipos de falla principales que se presentaron en tanques de almacenamiento de acero
fueron rotura de vlvulas y de las tuberas de entrada y salida, dao del techo, pandeo de la cscara y
pandeo pata de elefante, erosin del suelo de la fundacin. El movimiento lateral (sliding o shifting) poco
frecuente, fue del orden de 2 a 4 pulgadas. Los tanques que estn sobre el terreno, tienen usualmente
tuberas y vlvulas conectadas rgidamente. Estas tuberas fallaron por asentamiento diferencial. En este
sismo se evidenci la necesidad de desarrollar mas estudios para prevenir este tipo de falla.
En la Tabla 3 se presenta una lista de tanques de acero que sufrieron dao debido al sismo. Todos los
tanques eran no anclados, excepto uno de la lista. Se present colapso total de varios tanques debido a
pandeo de las paredes y levantamiento. En la Figura 4 se muestra una falla de los anclajes por
levantamiento en la base de un tanque. En este sismo los tanques de agua sufrieron ms dao que en sismos
anteriores. Cerca de 40 tanques quedaron inutilizados por el sismo de Northridge. Tambin se presentaron
daos en tanques industriales pequeos no listados en la Tabla 3.
Los tanques ms antiguos, que no fueron diseados y construidos por normas sismorresistentes, sufrieron
pandeo en la base, las paredes y el techo. Se evidenci la necesidad de realizar un reacondicionamiento
estructural (retrofiting) de estos tanques.

Figura 4. Falla de los anclajes por levantamiento en la base.

SISMO DE KOBE -1995

En el sismo de Kobe ( Enero 17, 1995, Magnitud: 6.69 ) se presentaron daos en tanques soportados por
pilotes, fallos en la fundacin de los tanques por licuefaccin del suelo, rotura del anillo de fundacin,
asentamientos diferenciales. En la Figura 5 se muestra el fallo de la fundacin de un tanque.
.

Tabla 3. Lista de tanques daados en el sismo de Northridge

Figura 5. Falla de la fundacin por licuefaccin. ( Fuente: Coleccin Steinbrugge. EERC, U.C. Berkeley )

CURVAS DE FRAGILIDAD PARA TANQUES

Con el objeto de caracterizar el comportamiento ssmico de tanques de acero y evaluar los daos
potenciales debido a sismos futuros, es necesario estimar la vulnerabilidad ssmica de los mismos. La
vulnerabilidad ssmica se caracteriza por una curva de fragilidad, que estima la probabilidad varios niveles
de dao como funcin del PGA. ORourke y So (2000), presentan curvas de fragilidad con los datos del
comportamiento ssmico de 400 tanques. Los estados de dao usados son similares a los definidos en la
metodologa de HAZUS(1999). Los niveles de dao van de DS1(ningn dao) a DS5 (falla completa). El
movimiento ssmico se caracteriza por medio de la aceleracin mxima de la base (PGA). Las curvas de
fragilidad se obtuvieron mediante mtodos de regresin logstica.
La probabilidad de dao est definida por

P[ DS / X ] =

exp( o + 1 x )
1+ exp( o + 1 x )

donde P[DS/X] es la probabilidad de exceder el estado de dao DS, dado un valor de PGA igual a X.
La Figura 6 muestra las curvas de fragilidad obtenidas. El valor de PGA correspondiente una
probabilidad del 50% de estar o exceder el nivel de dao DS2 es 0.70g. Para el estado de dao DS5, esta
aceleracin es 1.35g.
Para un valor de PGA igual a 0.80g la probabilidad P[DS2/X] es 0.60. Para los otros estados dao
(DS3,DS4,DS5) este valor es 0.25, 0.12 y 0.06. Se observa que al aumentar el estado de dao el valor de la
probabilidad correspondiente disminuye.

Figura 6. Curvas de fragilidad para tanques de acero.

Se obtuvieron tambin curvas de fragilidad para estimar la influencia de la relacin (Altura-H/DimetroD). Se subdividi el total de tanques en dos grupos: 165 tanques con una relacin H/D mayor o igual a 0.7
y 151 tanques con una relacin H/D menor de 0.70.

Figura 7. Curvas de fragilidad para tanques de acero (H/D<0.7)

La Figura 7 muestra las curvas de fragilidad para tanques con una relacin H/D menor de 0.7. Se
observa en la grfica que para un valor de PGA igual a 0.80g el valor de la probabilidad estimada para el
estado de dao DS3 es de 0.20. Para el mismo valor de PGA, con una relacin H/D mayor de 0.70 la
probabilidad es de 0.68. Esto se puede observar en la Figura 8.

Figura 8. Curvas de fragilidad para tanques de acero (H/D>0.7)

CONCLUSIONES
De los datos reportados sobre el comportamiento de tanques de acero durante terremotos, se
observa que se deben realizar ms esfuerzos de investigacin para prevenir el tipo de falla presentados en
este reporte, particularmente el pandeo en la base de los tanques. Es especial, se debe estudiar y normalizar
en los cdigos la parte de repuesta no-lineal de los tanques.
Se deben investigar mtodos para mejorar la respuesta ssmica de tanques, incrementando su
capacidad de disipar energa.
Las curvas de fragilidad que se han obtenido muestran el efecto de la relacin Altura/Dimetro y
del porcentaje de contenido de los tanques en el dao sufrido durante terremotos. Los tanques con una
relacin Altura/Dimetro baja se comportan mejor que los tanques esbeltos y los tanques con poco
contenido se comportan mejor que los tanques llenos.
REFERENCIAS
Benuska, L., (Ed), 1990. Lomaprieta Earthquake Reconnaissance Report. EERI, Oakland, CA.
Hall, J.F.(Ed), 1995. Northridge Earthquake of January 17, 1994, reconnaissance report. Vol. 1. EERI,
Oakland.
Malhotra, P., 2000. Practical nonlinear seismic analysis of tanks. Earthquake Spectra, Vol. 16, No. 2,
2000, pp. 473-492.
ORourke, M.J. and So, P., 2000. Seismic Fragility Curves for On-Grade Steel Tanks. Earthquake Spectra,
Vol. 16, No. 4, 2000, pp. 801-815.