Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ignasi de Sol-Morales
Mi intencin es la de hacer una introduccin a este ciclo, que ha sido programado de manera muy interesante, y por cuya iniciativa felicito a sus organizadores.
El primer planteamiento intentar establecer un marco de referencia, mximamente general, en el que se entienda el tema de la intervencin arquitectnica.
Porque me parece que la primera dificultad est justamente en la vaguedad y
en la imprecisin del trmino intervencin y asegurara que hay dos sentidos: primero, en un sentido general, cuando hablamos de intervencin, debera
entenderse cualquier tipo de actuacin que se puede hacer en un edificio o
en una arquitectura. Las actuaciones que sean de restauracin, de defensa, de
preservacin, de conservacin, de reutilizacin, etc. etc., todas ellas podran ser
designadas con un trmino mximamente general que sera justamente el de
intervencin. ste sera un primer sentido, del que establecera tres momentos diferentes en las maneras de entender qu tipo de relaciones se pueden establecer en la obra ya construida con el fin de que esta siga teniendo algn tipo de
vigencia. En segundo lugar, con significado ms restringido y ms especfico, la
idea de intervencin comportara la crtica a las otras ideas anteriores, es decir,
a las ideas que traduciran la intervencin como restauracin, como conservacin, como reutilizacin, etc. Hay por lo tanto un conflicto que es el conflicto
de las interpretaciones. En realidad todo problema de intervencin es siempre
un problema de interpretacin de una obra de arquitectura ya existente, porque
las posibles formas de intervencin que se plantean siempre son formas de interpretar el nuevo discurso que el edificio puede producir. Una intervencin es
tanto como intentar que el edificio vuelva a decir algo y lo diga en una determinada direccin. Segn la forma en que la intervencin se produzca los resultados sern unos u otros. Que la intervencin significa por lo tanto interpretacin
y que estas interpretaciones pueden ser diversas nos lo prueba, incluso, esta
13
diversidad terminolgica con la cual los problemas de la intervencin acostumbran a presentarse. Ya he citado antes que cuando se habla de restauracin,
de defensa, de conservacin, de reutilizacin, de preservacin, etc. etc., estos
conceptos significan cosas diferentes, pero a veces son criterios que se solapan;
sobre todo, detrs de cada uno de ellos hay en realidad toda una concepcin de
la intervencin en el edificio y de la interpretacin que esta intervencin plantea. En el fondo me parece que estoy diciendo algo bastante sencillo: que si la
intervencin es el trmino mximamente general, es necesario considerar las
formas de la intervencin como formas de interpretacin diferentes. Quisiera,
hoy, referirme a estas interpretaciones, a estas diferentes traducciones de la idea
de intervencin que se han producido desde que la arquitectura es una actividad
reflexiva y con una conceptualizacin suficientemente general como para hacerse cargo de este problema.
El primer momento en el que la intervencin se plantea como un problema
que pide una cierta forma de teorizacin y, por lo tanto, una definicin de cul
es la relacin entre la intervencin y la arquitectura existente, es, sin duda, el
momento del Clasicismo. Es el momento que se inicia con la definicin renacentista de la arquitectura, porque en todo lo que sucede antes, la relacin entre
intervencin y el edificio previamente existente es en realidad una relacin
absolutamente impremeditada. Una relacin en la que no hay ninguna consideracin por la condicin existente, como no se trate de la consideracin segn la
cual el edificio es una pura base material sobre la que instrumentar una nueva
arquitectura. Lo que sucede en la arquitectura griega, romana, y en arquitecturas
incluso anteriores, es, o que se construye sobre otras arquitecturas previas, sin
ms consideraciones, o que se utilizan las arquitecturas como simples canteras,
como simple cantidad de materiales disponibles para realizar una nueva operacin de arquitectura. En cualquier caso ninguna consideracin historiogrfica
sobre el valor de lo existente sino la simple consideracin material del edificio,
ya sea como soporte de una nueva operacin, pensada siempre de nueva planta, ya sea como pura condicin material de la construccin de otro edificio. El
ejemplo de los edificios, la Acrpolis de Atenas, donde se van superponiendo
las edificaciones sin que haya en realidad referencias previas de unas con otras
como no sea en tanto que condiciones topogrficas, sera un ejemplo muy claro
de este tipo. Otra situacin es la de la pura aditividad, sin ninguna consideracin
o reflexin sobre el edificio existente, que es todo lo que ofrece la arquitectura
medieval. Esta, en su proceso de yuxtaposicin, manifiesta que no hay ninguna
consciencia refleja ni del significado ni de la diferencia que pueda darse entre
la arquitectura ya existente y la nueva operacin. Por ello, la historia de la
construccin de las catedrales es siempre una operacin de yuxtaposicin, en la
cual ninguna condicin crtica aparece en el momento de intervenir sobre una
estructura ya iniciada o sobre una estructura que apunta una determinada lgica, sino que se superpone con la mayor violencia y sin ningn tipo de reflexin
previa una nueva estructura sobre la arquitectura ya existente.
Esta condicin refleja aparece, por primera vez, en el momento en que hay
una conciencia de la historia. Si se quiere, de una manera muy esquemtica,
casi mtica, la conciencia de la diferencia, es decir, el hecho de que hay un pasado y un presente, y que las condiciones del pasado son diferentes de las del
presente, y que por lo tanto la intervencin las ha de tener en cuenta, a favor
o en contra, para asumirlas o para distanciarse de ellas: sta es justamente
la situacin renacentista. Una conciencia de la historia extraordinariamente
14
I. FUNDAMENTOS
Esztergom, 1914.
15
construccin de la iglesia. Pero tambin esta operacin se efecta con suficientes dependencias como para que, por ejemplo, el tema de elevacin del nivel del
edificio respecto al suelo no se produzca, sino que Alberti condicione el modelo
genrico que aqu intenta desarrollar a las condiciones concretas del edificio ya
existente, al nivel, aunque el arco triunfal de triple H que origina la composicin
de la fachada est elevado sobre un podio y en cambio la puerta central quede
partida respecto a este podio, de manera que se produce una manifestacin
de las condiciones previas que el edificio tena. Todo l introduce una tensin
entre el modelo ideal, que es el modelo del templo colocado sobre un podio, a
partir del cual arrancara el tema del arco triunfal en la fachada principal, o el
tema de la arquera romana en las fachadas laterales, quedando contrapuesto a
la relacin mucho ms directa que el pavimento de la antigua ofreca y que en
realidad se conserva en esta intervencin justamente como uno de los elementos que permiten identificar la dependencia que esta operacin de intervencin
tan potente ha provocado sobre el edificio existente. Esta tensin queda tambin
patente en la voluntad de mantener la doble estructura de muros lateral, de
manera que la yuxtaposicin quede claramente expresada sin pretender que la
nueva estructura haga desaparecer a la anterior, o por el contrario, provocando
una pura colisin; el refinamiento de esta intervencin est en el superpoder
con toda su contundencia, con todo el rigor, el nuevo modelo al edificio existente, evidentemente modificndolo, cambindole el sentido pero sin aniquilarlo,
sin negarlo del todo.
Lo que interesa sobretodo es ver en este ejemplo una manera de intervencin
extraordinariamente potente que se produce en un cruce de problemas. Por un
lado, el problema de la mmesis, es decir, el problema de la recreacin de una
arquitectura que es llamada en auxilio de la nueva operacin. Esta es la arquitectura clsica, como un gran bloque unitario, que es citada a travs del tema de la
cpula, de la fachada interpretada como un arco triunfal, etc. Pero, por otra parte,
es necesario ver la operacin creativa concreta, la traduccin de una manera determinada de esta operacin mimtica, en el momento en que esto se ha de producir sobre una realidad previamente existente. Digamos que nos encontramos
ante un tipo de intervencin que se produce desde la seguridad de un nuevo lenguaje. De un lenguaje que se presenta como absolutamente cerrado en s mismo,
que tiene su propio sistema connotativo, que tiene su propia sintaxis, pero que
en el momento de intervenir no interviene en el vaco sino que interviene sobre
las arquitecturas de una ciudad existente con el fin de someterlas y subsumirlas
en este proyecto unitario que la arquitectura del Clasicismo comporta.
16
I. FUNDAMENTOS
17
18
I. FUNDAMENTOS
Pero es curioso que casi simultneamente o con poca frecuencia en el tiempo asistimos a un planteamiento an ms dificultoso o ms angustiosamente distante
respecto a toda posible intervencin activa en el edificio con los planteamientos
de un contemporneo de Viollet que es John Ruskin. La actitud de Ruskin significa ya no slo la negacin de que haya una contrapropuesta con la que enfrentarse
al edificio existente, sino incluso la negacin de cualquier accin como una accin
positiva frente a los edificios existentes. La obra de arte es una obra intangible y
es una supervivencia de un gran naufragio que debe preservarse de la mejor manera posible. Nada hay que hacer ni para completarla, ni para mejorarla, ni para
ponerla de manifiesto. Lo nico que es posible es guardar sus restos, guardarlos
hasta que sobrevivan, pero en absoluto tocarlos ni intentar prolongar su vida ms
all de lo que sus propias fuerzas puedan ofrecer.
El planteamiento de Ruskin es enormemente importante porque tal como explicar seguidamente es el que ha marcado con ms fuerza la concepcin de la
intervencin arquitectnica en los tiempos contemporneos.
La obra de arte se presenta como un vestigio de un momento en que la creacin
artstica an exista. En lo que Viollet y Ruskin coincidieron sera en la lucidez
de saber que el tiempo de la creacin artstica es un tiempo periclitado, y con
esto ambos seran profundamente hegelianos. Pero lo que en un caso se necesitara sera una especie de frceps, una ayuda para que lo que an quedara de
aquella creacin acabara fructificando, mientras que en el otro caso ya no es un
frceps sino ms bien un preservativo es decir, algo que nicamente evite la
destruccin de los grmenes que puedan quedar de aquella obra de arte que la
historia ha hecho llegar hasta nosotros es lo que debe instrumentalizarse.
Estos dos planteamientos que pueden parecer ideolgicos o muy generales,
tienen en realidad traducciones muy concretas en la formulacin de la teora
de la conservacin de los edificios histricos tal como desde finales del siglo
pasado se ha entendido en la cultura arquitectnica. La formulacin de la teora de la conservacin es en realidad un proceso que arranca de la confluencia
entre las enseanzas violletianas y las enseanzas ruskinianas, es decir, de las
teoras de la restauracin y de las teoras de la preservacin, con el fin de llegar
a la formulacin de los criterios con los cuales la cultura ms o menos oficial de
nuestro siglo ha entendido que era necesario afrontarse a los edificios histricos
existentes.
Cmo se ha formulado la teora de la conservacin tal como nos llega a nosotros y tal como hoy los organismos internacionales para estas cuestiones lo plantean an? Fundamentalmente a travs de la formulacin de unas escolsticas de
la valoracin de los edificios del pasado, a travs del concepto de conservacin
como concepto central.
A finales del siglo pasado Camillo Boito, primer especialistas en estas cuestiones, que formula una sntesis entre las posibilidades que el violletismo y el ruskinianismo ofrecan, define el cdigo para la restauracin que fundamentalmente afirma lo siguiente: por un lado, debe preferirse, en principio, la conservacin
a cualquier operacin ms compleja, es decir, que en los edificios histricos
son preferibles siempre las operaciones ms sencillas o las operaciones ms
complejas; de manera que si es posible, para decirlo de manera caricaturesca,
una simple repintada, que no se hagan obras; y si es necesario hacer obras debe
19
20
I. FUNDAMENTOS
21
22
I. FUNDAMENTOS