FRESAS INTEGRALES IMPACT

VF-2SB VF-SD VF-MD

El ltimo desarrollo Recubrimiento Impact Miracle.
Nueva tecnologa de recubrimiento "Nano cristal en fase simple"
para una mayor dureza de la capa de recubrimiento y mayor
resistencia al calor.

FRESAS INTEGRALES IMPACT

VF-2SB

Punta esferica, corta longitud de corte,

2 hlices, para materiales endurecidos

VF-SD

Fresa, corta longitud de corte,

para materiales endurecidos

VF-MD

Fresa, media longitud de corte,

para materiales endurecidos

Fresas Impact Miracle, para aumentar

aun ms la eficiencia, la vida de las
herramientas y las velocidades de corte
para fresado de materiales de alta dureza.
IMPACT
MIRACLE

Caractersticas
Para un fresado eficiente y estable
en materiales de alta dureza
Todas las fresas Impact Miracle estn recubiertas mediante la ms reciente
tecnologa de recubrimiento de nano-cristal de fase simple para una mayor
dureza de la capa de recubrimiento y mayor resistencia al calor.
Caractersticas de recubrimiento Impact Miracle
(Al,Ti,Si)N

(Al,Ti)N

Dureza

3700HV

3200HV

2800HV

Adhesin

100N

80N

80N

Temperatura
de oxidacin
Coeficiente
de friccin

1300C

1100C

840C

0.48

0.53

0.58

Geometra de la fresa muy mejorada.

El mejor control de las virutas permite
mayores velocidades de corte en materiales
de gran dureza.
Ejemplo de mecanizado

VF-MD

ap 0.3mm

Fresado de ranura poco profunda

Geometra de la hlice recin diseada
para superior evacuacin de virutas.

ae 5mm
Condiciones de corte
Fresa

VF-MD 6mm

Material de trabajo SKD11 (60HRC)

Revolucin

Competidor

Avance

8,000min-1 (151m/min)
1.500 mm/min (0,031 mm/diente)

Longitud de corte 1m
Mtodo de corte Corte ascendende, con refrigeracin

82

VF-2SB
Punta esfrica, corta longitud de corte,
2 hlices, para materiales endurecidos

R0.1-R6mm

32 diferentes tamaos disponibles

1-12mm

12 tamaos diferentes disponibles

VF-SD
Fresa, media longitud de corte,
para materiales endurecidos

VF-MD
Fresa, media longitud de corte,
para materiales endurecidos

1-25mm

IMPACT
MIRACLE

18 tamaos disponibles.

Ejemplo de mecanizado 2
Fresado de acero de alta velocidad
ap

0,07 mm 5 veces

VF-2SB
ae 0,2 mm 10 veces
Longitud de corte: 30 m
Fresa

Corte de viruta
Competidor

Material de
trabajo

SKH51(65HRC)

Revolucin 20,000min-1 (126m/min)

Avance

Longitud de corte: 10 m

VF-2SB R1

6.000 mm/min (0,15 mm/diente)

Mtodo de corte Fresado de corte ascendente, con refrigeracin.

Ejemplo de mecanizado 3

VF-MD
Longitud de corte: 100 m

ap 6.0mm

Fresado lateral

ae 0.12mm

Competidor A

Fresa
Longitud de corte: 100 m

Material de
trabajo

VF-MD 6
SKD11(60HRC)

Revolucin 8,000min-1 (151m/min)

Avance

Competidor B
Longitud de corte: 62 m

2.160 mm/min (0,045mm/diente)

Mtodo de corte Corte ascendente, con refrigeracin

83

FRESAS INTEGRALES IMPACT

VF2SB

Nariz de bola, corta longitud de corte, 2 flauta, para materiales endurecidos

D4

Fresas de nariz de bola de flauta 2 con recubrimiento

Impact Miracle para materiales de alta dureza.

D1

D4

30

Tipo 2

D4

D1

Tipo 1

Tipo 3

Tipo 4

L1

D5

R L3

VF

ap

D4

D1
D1

R L3

UWC

10

D5

10

20

ap
L1
15

D5
ap
L3

L1

ap

L1

IMPACT
MIRACLE

Referencia

VF2SB R0010S04
R0010S06
R0015S04
R0015S06
R0020S04
R0020S06
R0030S04
R0030S06
R0040S04
R0040S06
R0050S04
R0050S06
R0060S04
R0060S06
R0070S04
R0070S06
R0075S04
R0075S06
R0080S04
R0080S06
R0090S04
R0090S06
R0100S04
R0100S06
R0125S06
R0150S06
R0200S06
R0250S06
R0300S06
R0400S08
R0500S10
R0600S12

: Stock
: Stock en Japn
: A fabricar segn demanda

84

Radio de punta Dimetro Longitud

esfrica
de corte

Cuello
largo

Dim.
cuello

Longitud Dimetro Nmero

total del mango de hlices

D1

ap

L3

D5

L1

D4

0.1
0.1
0.15
0.15
0.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.4
0.5
0.5
0.6
0.6
0.7
0.7
0.75
0.75
0.8
0.8
0.9
0.9
1
1
1.25
1.5
2
2.5
3
4
5
6

0.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.4
0.6
0.6
0.8
0.8
1
1
1.2
1.2
1.4
1.4
1.5
1.5
1.6
1.6
1.8
1.8
2
2
2.5
3
4
5
6
8
10
12

0.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.4
0.6
0.6
0.8
0.8
1
1
1.2
1.2
1.4
1.4
1.5
1.5
1.6
1.6
1.8
1.8
2
2
2.5
3
4
5
12
14
18
22

0.4
0.4
0.6
0.6
0.8
0.8
1.2
1.2
1.6
1.6
2
2
2.4
2.4
2.8
2.8
3
3
3.2
3.2
3.6
3.6
4
4
5
6
8
10
-

0.17
0.17
0.27
0.27
0.36
0.36
0.56
0.56
0.76
0.76
0.94
0.94
1.14
1.14
1.34
1.34
1.44
1.44
1.54
1.54
1.74
1.74
1.9
1.9
2.4
2.9
3.9
4.9
-

45
50
45
50
45
50
45
50
45
50
45
50
45
50
45
50
45
50
45
50
45
50
50
60
60
70
70
80
80
90
100
110

4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
4
6
6
6
6
6
6
8
10
12

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

Stock

Unidad : mm

Tipo

1
2
1
2
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4

VF2SB
Baja longitud de corte, nariz de bola, flauta 2, para materiales endurecidos

Material
a trabajar

R
(mm)

R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R

0.1
0.15
0.2
0.3
0.4
0.5
0.75
1
1.25
1.5
2
2.5
3
4
5
6

Profundidad
de corte

Acero endurecido
(55HRC)
X210Cr12, W.Nr. 1.2344(H13) etc.

Revoluciones Avance Revoluciones Avance

(min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min)

40,000
240
320 40,000
40,000
560
640 40,000
40,000 1,600 40,000 1,200
40,000 3,200 40,000 1,600
40,000 6,400 40,000 2,400
40,000 8,000 40,000 3,200
40,000 9,600 40,000 4,000
40,000 9,600 39,000 4,700
40,000 10,000 32,000 4,500
40,000 12,000 27,000 4,300
32,000 11,000 20,000 3,600
25,000 9,000 16,000 2,900
21,000 8,400 13,000 2,600
16,000 6,400 10,000 2,000
13,000 5,200 8,000 1,700
9,000 3,600 6,000 1,300

Acero endurecido
(5562HRC)
W.Nr. 1.2344(H13), X210Cr12, X20Cr13 etc.

Acero endurecido
(6270HRC)
X210Cr12, S6-5-2 etc.

Profundidad
Profundidad
Profundidad
de corte
de corte
de corte
Revoluciones Avance Revoluciones Avance
Revoluciones Avance Revoluciones Avance
(mm)
(mm)
(mm)
(min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min)
(min-1) (mm/min) (min-1) (mm/min)

0.003
0.01
0.02
0.03
0.05
0.06
0.09
0.11
0.12
0.13
0.15
0.2
0.25
0.3
0.5
0.5

40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
37,000
32,000
24,000
19,000
16,000
12,000
10,000
7,000

320
640
1,400
2,800
4,000
5,600
7,200
8,000
8,100
7,700
6,200
5,300
4,800
3,600
3,200
2,200

40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
32,000
24,000
19,000
16,000
12,000
9,600
8,000
6,000
4,800
3,600

160
400
1,000
1,200
1,600
2,400
2,500
2,400
2,300
2,200
1,900
1,700
1,600
1,200
960
720

0.003
0.007
0.015
0.025
0.04
0.05
0.075
0.1
0.11
0.12
0.13
0.15
0.2
0.2
0.2
0.3

40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
32,000
24,000
19,000
16,000
12,000
9,600
8,000
6,000
4,800
3,600

320
640
1,200
2,000
2,800
3,600
4,500
3,800
3,400
3,200
2,400
2,100
1,700
1,400
1,100
860

40,000
40,000
40,000
40,000
40,000
32,000
21,000
16,000
13,000
11,000
8,000
6,000
5,000
4,000
3,000
2,200

160
400
1,000
1,200
1,600
1,300
1,200
1,000
1,000
880
800
600
600
480
420
310

0.002
0.005
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.07
0.08
0.09
0.1
0.1
0.11
0.11
0.12
0.12

IMPACT
MIRACLE

Las tasas de alimentacin de toma deben ser escogidas de acuerdo

con la terminacin de superficie requerida. La tabla anterior debe ser
usada como punto de comienzo de referencia.
Refirase a la lista anterior para la longitud de corte.

R: Radio

1) Si la rigidez de la maquina es pobre, se producen vibraciones excesivo ruido, reduzca las las revoluciones y el avance de forma proporcional.
2) Si la profundidad de corte es poca, las revoluciones y el avance pueden ser incrementados.
3) es la inclinacin de la superficie de la maquina.

85

FRESAS INTEGRALES IMPACT

VFSD
Fresa, corta longitud de corte, para materiales endurecidos
D4

ap

Tipo 1

D4

D1

15

Tipo 2

D1

L1

UWC

VF

ap

30

L1

45

Fresas con recubrimiento Impact Miracle para materiales de alta dureza.

IMPACT
MIRACLE

VFSD D0100
D0150
D0200
D0250
D0300
D0350
D0400
D0500
D0600
D0800
D1000
D1200

: Stock
: Stock en Japn
: A fabricar segn demanda

86

Dimetro

Longitud
de corte

Longitud
total

Dimetro
del mango

Nmero
de hlices

D1

ap

L1

D4

1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
5
6
8
10
12

2
3
4
5
6
7
8
10
12
16
20
24

45
45
45
45
45
45
45
50
50
60
70
75

6
6
6
6
6
6
6
6
6
8
10
12

4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6

Referencia

Stock

Unidad : mm

Tipo

1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2

VFMD
Fresa, media longitud de corte, para materiales endurecidos
D4

Tipo 1

D4

ap

Tipo 2

D4

D1

15

Tipo 3

D1

L1

VF

30

L1

45
D1

UWC

ap

ap

Fresas con recubrimiento Impact Miracle

para materiales de alta dureza.
Longitud
de corte

Longitud
total

Dimetro
del mango

Nmero
de hlices

D1

ap

L1

D4

1
1.5
2
2.5
3
4
5
6
8
10
12
14
15
16
18
20
22
25

3.5
5
7
8
10
12
15
15
20
25
30
35
40
40
40
45
45
60

60
60
60
60
60
60
60
60
75
80
100
105
110
110
120
125
135
160

6
6
6
6
6
6
6
6
8
10
12
12
16
16
16
20
20
25

4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6

Stock

Unidad : mm

Dimetro
Referencia

VFMD D0100
D0150
D0200
D0250
D0300
D0400
D0500
D0600
D0800
D1000
D1200
D1400
D1500
D1600
D1800
D2000
D2200
D2500

L1

IMPACT
MIRACLE

Tipo

1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
1
2
3
2
3
2

87

FRESAS INTEGRALES IMPACT

VFSD
VFMD
Fresa, corta longitud de corte, para materiales endurecidos Fresa, media longitud de corte, para materiales endurecidos
Material
a trabajar

IMPACT
MIRACLE

Acero aleado, Acero endurecido

(55HRC)
X210Cr12, W.Nr. 1.2344(H13) etc.

Acero endurecido
(5562HRC)
W.Nr. 1.2344(H13), X210Cr12, X20Cr13 etc.

Acero endurecido
(6270HRC)
X210Cr12, S6-5-2 etc.

Dimetro
(mm)

Revoluciones
(min-1)

Avance
(mm/min)

Profundidad
de corte
(mm)

Revoluciones
(min-1)

Avance
(mm/min)

Profundidad
de corte
(mm)

Revoluciones
(min-1)

Avance
(mm/min)

Profundidad
de corte
(mm)

2
3
4
6
8
10
12
16
20
25

40,000
32,000
24,000
16,000
12,000
9,600
8,000
6,000
4,800
3,800

2,000
3,800
4,400
5,800
5,800
5,800
4,800
3,600
2,900
2,300

0.1
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.8
1.0
1.0

24,000
16,000
12,000
8,000
6,000
4,800
4,000
3,000
2,400
1,900

1,000
1,900
2,200
2,900
2,900
2,900
2,400
1,800
1,400
1,100

0.05
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.5
0.5
0.5

16,000
11,000
8,000
5,300
4,000
3,200
2,700
2,000
1,600
1,300

600
1,200
1,300
1,800
1,800
1,800
1,500
1,100
880
720

0.05
0.05
0.05
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.3

Refirase a la lista anterior para

la profundidad de corte.

Profundidad
de corte

Refirase a la lista anterior para

la profundidad de corte.

Refirase a la lista anterior para

la profundidad de corte.

D: Dimetro

Fresado de ranura con herramientas de dimetro pequeo

Material
a trabajar

Acero aleado, Acero endurecido

(55HRC)
X210Cr12, W.Nr. 1.2344(H13) etc.

Acero endurecido
(5565HRC)
X210Cr12, S6-5-2 etc.

Dimetro
(mm)

Revoluciones
(min-1)

Avance
(mm/min)

Profundidad
de corte
(mm)

Revoluciones
(min-1)

Avance
(mm/min)

Profundidad
de corte
(mm)

1
2

15,000
8,000

300
320

0.1
0.2

9,500
4,800

110
190

0.05
0.1

Profundidad
de corte

D
Refirase a la lista
anterior para la
profundidad de corte.

Refirase a la lista
anterior para la
profundidad de corte.

D: Dimetro

1) Si la rigidez de la maquina es pobre, se producen vibraciones excesivo ruido, reduzca las las revoluciones y el avance de forma proporcional.
2) Se recomienda el corte ascendente en fresado lateral.
3) Se recomienda el soplado de aire para dispersar las virutas eficazmente.

88